{
    "cat_paw_bundle_content_chromas": "Η τιμή περιλαμβάνει {{itemCount}} Αποχρώσεις",
    "cat_paw_bundle_content_skin_and_chromas": "Η τιμή περιλαμβάνει την αμφίεση και {{itemCount}} Αποχρώσεις",
    "cat_paw_currency_amount_remaining": "Νέο υπόλοιπο: {{remaining}} {{currency}}",
    "cat_paw_currency_name_ip": "Μπλε Βασική Ουσία",
    "cat_paw_dependency_includes": "Περιλαμβάνεται: {{inventoryType}}",
    "cat_paw_error_ok_button": "ΟΚ",
    "cat_paw_error_generic": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_purchase_internal_fail_title": "Δεν μπορέσαμε να φορτώσουμε αυτό το περιεχόμενο",
    "cat_paw_error_purchase_internal_fail_header": "Ωχ! Κάτι πήγε στραβά.",
    "cat_paw_error_purchase_internal_fail": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_purchase_internal_fail_close": "Κλείσιμο",
    "cat_paw_error_purchase_not_valid": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_purchase_request_construction_fail": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_purchase_request_validation_fail": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_validation_generic": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με το αίτημά σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_validation_item_malformed": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_validation_item_no_price": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_validation_item_nonexistant": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_validation_item_not_active": "Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο για αγορά.",
    "cat_paw_error_validation_item_not_enough_currency": "Το υπόλοιπό σας δεν επαρκεί",
    "cat_paw_error_validation_item_over_limit": "Συμπληρώθηκε το όριο αγορών για αυτό το περιεχόμενο. Η αγορά σας δεν μπορεί να ολοκληρωθεί αυτή τη στιγμή.",
    "cat_paw_error_validation_item_owned": "Έχετε ήδη αυτό το περιεχόμενο. Τέλεια!",
    "cat_paw_error_validation_item_base_skin_not_owned": "Απαιτείται Βασική Αμφίεση",
    "cat_paw_error_validation_item_parent_not_owned": "Απαιτείται ο Ήρωας",
    "cat_paw_error_validation_item_loyalty_parent_not_owned": "Για να αγοράσετε μια Αμφίεση πρέπει να έχετε τον Ήρωα στην κατοχή σας. Αυτός ο Ήρωας έχει ξεκλειδωθεί από ένα Πρόγραμμα ανταμοιβών αλλά δεν βρίσκεται στην κατοχή σας.",
    "cat_paw_error_validation_item_purchase_disabled": "Λυπούμαστε! Αυτό το αντικείμενο είναι διαθέσιμο για αγορά μόνο στο κατάστημα.",
    "cat_paw_error_validation_not_valid": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_error_validation_request_missing_fields": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα με την αγορά σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Αν εξακολουθεί να εμφανίζεται αυτό το σφάλμα, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Παικτών.",
    "cat_paw_inventory_type_champion": "ήρωας",
    "cat_paw_inventory_type_not_supported": "Αυτός ο τύπος αντικειμένου δεν υποστηρίζεται από αυτή τη μεταβλητή",
    "cat_paw_inventory_type_champion_skin": "αμφίεση",
    "cat_paw_modal_button_done": "Τέλος",
    "cat_paw_modal_champion_skin_subtitle": "Προσθέστε αυτόν τον Ήρωα στη συλλογή σας με βελτιωμένο στυλ!",
    "cat_paw_modal_champion_subtitle": "Προσθέστε αυτόν τον Ήρωα στη συλλογή σας!",
    "cat_paw_modal_champion_unlocked_message": "Ξεκλειδώσατε: {{itemName}}! Διαβάσετε συμβουλές, στη σελίδα λεπτομερειών, σχετικά με τον τρόπο παιχνιδιού του/της. GLHF!",
    "cat_paw_modal_chroma_bundles_subtitle": "Ανανεώστε τον ήρωά σας με μια μεγάλη ποικιλία χρωμάτων!",
    "cat_paw_modal_chroma_bundles_unlocked_message": "Έχετε ξεκλειδώσει: {{itemName}}! Καλή τύχη και καλή διασκέδαση!",
    "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_champion_subtitle": "Προσθέστε αυτόν τον Ήρωα στη συλλογή σας με νέα εμφάνιση και διάφορα χρώματα!",
    "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_skin_subtitle": "Επιλέξτε μια νέα εμφάνιση για τον Ήρωα και προσαρμόστε την με διάφορα χρώματα!",
    "cat_paw_modal_chroma_subtitle": "Ανανεώστε τον ήρωά σας με μια μεγάλη ποικιλία χρωμάτων!",
    "cat_paw_modal_chroma_unlocked_message": "Ξεκλειδώσατε: {{itemName}}! Όταν θα παίξετε τον Ήρωα ({{champName}}), θα μπορείτε να επιλέξετε αυτή την αμφίεση από την Επιλογή Ήρωα.",
    "cat_paw_modal_currency_be": "ΜΒΟ",
    "cat_paw_modal_currency_rp": "RP",
    "cat_paw_modal_currency_ip": "ΜΒΟ",
    "cat_paw_modal_loading_message": "Φόρτωση",
    "cat_paw_modal_new_balance": "Νέο υπόλοιπο:",
    "cat_paw_modal_item_unlocked_details": "Έχετε ξεκλειδώσει: {{itemName}}.",
    "cat_paw_modal_item_unlocked_title": "Το αντικείμενο ξεκλειδώθηκε!",
    "cat_paw_modal_requirements_not_met_champion_required": "Απαιτείται ο Ήρωας",
    "cat_paw_modal_requirements_not_met_not_enough_rp": "Δεν έχετε αρκετούς RP",
    "cat_paw_modal_sale_flag_text": "Έκπτωση",
    "cat_paw_modal_sale_value": "-{{amount}}%",
    "cat_paw_modal_details_formatted_discount": "-{{amount}}",
    "cat_paw_modal_skin_subtitle": "Επιλέξτε μια νέα εμφάνιση για τον Ήρωα {{championName}}!",
    "cat_paw_modal_skin_unlocked_message": "Ξεκλειδώσατε: {{itemName}}! Επιλέξτε αυτή την αμφίεση, την επόμενη φορά που θα παίξετε με τον/την ({{champName}})",
    "cat_paw_modal_new_rp_balance": "Νέο υπόλοιπο: {{newRPBalance}} RP",
    "cat_paw_purchase_cant_afford_message": "το υπόλοιπο σας σε {{currency}} δεν είναι αρκετό",
    "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer_link_text": "Έχω διαβάσει τους βασικούς όρους αγοράς",
    "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer": ", και τους αποδέχομαι",
    "cat_paw_skin_purchase_cant_afford_message": "Το υπόλοιπό σας σε {{currency}} δεν είναι αρκετό",
    "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_champion": "Η τιμή περιλαμβάνει τον Ήρωα",
    "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_skin": "Η τιμή περιλαμβάνει την Αμφίεση",
    "cat_paw_skin_purchase_modal_title": "{{skinName}}",
    "cat_paw_choice_separator_text": "ή",
    "cat_paw_choice_sale_value_off": "Έκπτωση {{amount}}%",
    "cat_paw_choice_default_subtitle_STATSTONE": "Όλοι οι Ήρωες",
    "cat_paw_subtitle_champion": "Προσθέστε αυτόν τον Ήρωα στη συλλογή σας!",
    "cat_paw_subtitle_champion_skin": "Επιλέξτε μια νέα εμφάνιση για τον Ήρωά σας!",
    "cat_paw_subtitle_champion_skin_recolor": "Ανανεώστε τον Ήρωά σας με μια μεγάλη ποικιλία χρωμάτων!",
    "cat_paw_summoner_icon_purchase_modal_unlocked_message": "Έχετε ξεκλειδώσει το εικονίδιο {{itemName}}! Τώρα μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ως εικονίδιο προφίλ σας.",
    "cat_paw_unlock_message": "Έχετε ξεκλειδώσει {{itemName}}! Καλή τύχη και καλή διασκέδαση!",
    "cat_paw_unlock_message_champion": "Έχετε ξεκλειδώσει: {{itemName}}! Ανατρέξτε στη σελίδα λεπτομερειών του Ήρωα για να διαβάσετε συμβουλές σχετικά με τον τρόπο παιχνιδιού του/της {{itemName}}. Καλή τύχη και καλή διασκέδαση!",
    "cat_paw_unlock_message_champion_skin": "Ξεκλειδώσατε: {{itemName}}! Μπορείτε να επιλέξετε αυτήν την αμφίεση από την Επιλογή Ήρωα, την επόμενη φορά που θα παίξετε.",
    "cat_paw_unlock_message_summoner_icon": "Έχετε ξεκλειδώσει: {{itemName}}! Τώρα μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ως εικονίδιο προφίλ σας.",
    "cat_paw_unlock_message_ward_skin": "Έχετε ξεκλειδώσει: {{itemName}}! Μπορείτε να επιλέξετε αυτήν την Αμφίεση Ματιού στην Επιλογή Ήρωα.",
    "cat_paw_unlock_message_statstone": "Έχετε ξεκλειδώσει: {{itemName}}! Μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε την πρόοδό σας για τα ορόσημα του Φαραγγιού και της Μαινόμενης Αβύσσου.",
    "cat_paw_ward_skin_purchase_modal_unlocked_message": "Έχετε ξεκλειδώσει την αμφίεση Ματιού {{itemName}}! Μπορείτε να επιλέξετε αυτήν την αμφίεση Ματιού στην Επιλογή Ήρωα.",
    "cat_paw_bundled_type_champion": "Ήρωας",
    "cat_paw_bundled_type_skin": "Αμφίεση",
    "cat_paw_bundled_type_chroma": "Απόχρωση",
    "cat_paw_bundled_item_purchased": "Αγοράστηκε",
    "cat_paw_bundled_discount_unadjusted_title": "Σύνολο",
    "cat_paw_bundled_discount_calculated_title": "Έκπτωση στο Εισιτήριο",
    "cat_paw_bundled_discount_adjusted_title": "Τι θα πληρώσετε:",
    "cat_paw_bundled_disclaimers_ok": "OK",
    "cat_paw_bundled_disclaimer_bundle_non_refundable": "Δεν είναι δυνατή η επιστροφή χρημάτων για περιεχόμενο που αγοράστηκε ως μέρος πακέτου.",
    "cat_paw_bundled_eternal_rarity_epic": "Μοναδικό Αιώνιο",
    "cat_paw_bundled_eternal_rarity_common": "Κοινό Αιώνιο",
    "cat_paw_choice_list_extra_items": "+{{extraContent}} περισσότερα",
    "cat_paw_choice_list_extra_items_decorator": "και συνεχίζουμε",
    "cat_paw_bundled_items_description_title": "Λεπτομέρειες πακέτου",
    "cat_paw_skin_line": "Αμφίεση Αποστολής",
    "cat_paw_skin_line_caption": "Μορφή {{index}} από {{total}}",
    "cat_paw_skin_line_purchase_summary": "Σύνοψη Αγορών",
    "cat_pawt_celebration_confirmation": "Τέλεια!",
    "cat_pawt_celebration_deep_link_context": "Μπορείτε να βρείτε αυτό το αντικείμενο στη {{icon}} Συλλογή!",
    "cat_pawt_celebration_deep_link_button": "Δείτε το στη Συλλογή",
    "cat_pawt_celebration_unlocked_header": "Έχετε ξεκλειδώσει",
    "cat_pawt_celebration_unlocked_message_skin_line": "Δοκιμάστε αυτήν τη νέα εμφάνιση για το αντικείμενο {{successItemName}} στο επόμενο παιχνίδι σας! Μην ξεχάσετε να ολοκληρώσετε Αποστολές για να ξεκλειδώσετε νέες αποκλειστικές διακοσμητικές και ηχητικές αναβαθμίσεις για το αντικείμενο {{successItemName}}.",
    "cat_paw_skin_line_purchase_summary_base": "Μορφή Αμφίεσης",
    "cat_paw_skin_line_purchase_summary_extras": "Μορφή Αμφίεσης από Αποστολές",
    "cat_paw_purchase_disclaimer": "Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους όρους αγοράς {{confirmationLink}}.",
    "cat_paw_purchase_disclaimer_link": "https://www.riotgames.com/en/terms-of-service-EL",
    "cat_paw_purchase_disclaimer_link_text": "Όροι Χρήσης",
    "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer": "Δεν υπάρχει δυνατότητα επιστροφής χρημάτων για αυτά τα αντικείμενα. Βλέπε {{confirmationLink}}.",
    "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer_link": "http://eune.leagueoflegends.com/el/legal/termsofuse",
    "cat_paw_charity_default_disclaimer": "Για κάθε αγορά προϊόντων της προσφοράς, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games",
    "cat_paw_charity_2020_impactassets_disclaimer": "Για κάθε αγορά προϊόντων της προσφοράς από 10 Δεκεμβρίου 2020 έως 11 Ιανουαρίου 2021, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_2021_july_impactassets_disclaimer": "Για κάθε αγορά προϊόντων της προσφοράς από τις 08 Ιουλίου 2021 έως τις 23:00 ώρα Ελλάδας στις 09 Αυγούστου 2021, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_msi_2022_default_disclaimer": "Για κάθε αγορά προϊόντων της προσφοράς από τις 12 Μαΐου έως τις 13 Ιουνίου, η Riot θα δωρίσει το 25% των εσόδων στο συνολικό έπαθλο του MSI.",
    "cat_paw_charity_msi_2022_impactassets_talon_disclaimer": "Για κάθε αγορά προϊόντων της προσφοράς από τις 12 Μαΐου έως τις 13 Ιουνίου, η Riot θα δωρίσει το 25% των εσόδων στο συνολικό έπαθλο του MSI.",
    "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_disclaimer": "Για κάθε αγορά του Εισιτηρίου Εκδήλωσης από τις 14 Ιουλίου έως τις 15 Αυγούστου 2022, η Riot θα δωρίσει το 20% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_bundle_disclaimer": "Για κάθε αγορά του πακέτου Εισιτηρίου Εκδήλωσης από τις 14 Ιουλίου έως τις 15 Αυγούστου 2022, η Riot θα δωρίσει το 20% των εσόδων από το Εισιτήριο Εκδήλωσης στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_disclaimer": "Για κάθε αγορά της Τάλια Φύλακας Των Άστρων από τις 28 Ιουλίου έως τις 29 Αυγούστου 2022, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_border_set_disclaimer": "Για κάθε αγορά του Σετ Περιγράμματος Τάλια Φύλακας Των Άστρων από τις 28 Ιουλίου έως τις 29 Αυγούστου 2022, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_chroma_bundle_disclaimer": "Για κάθε αγορά του Πακέτου Αποχρώσεων Τάλια Φύλακας Των Άστρων από τις 28 Ιουλίου έως τις 29 Αυγούστου 2022, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_all_star_bundle_disclaimer": "Για κάθε αγορά του Πακέτου Τάλια Φύλακας Των Άστρων All-Star από τις 28 Ιουλίου έως τις 29 Αυγούστου 2022, η Riot θα δωρίσει το 100% των εσόδων στο Ταμείο Κοινωνικού Αντίκτυπου της Riot Games, σε συνεργασία με την ImpactAssets.",
    "cat_paw_loyalty_unlocked_hint": "Για να αγοράσετε μια Αμφίεση πρέπει να έχετε τον Ήρωα στην κατοχή σας. Αυτός ο Ήρωας έχει ξεκλειδωθεί από ένα Πρόγραμμα ανταμοιβών αλλά δεν βρίσκεται στην κατοχή σας."
}