{ "splash_title_line1": "Juega LoL,", "splash_title_line2": "desbloquea leyendas", "splash_button_get_started": "Comenzar", "splash_button_log_in_title": "Juega diario", "splash_button_log_in_description": "Juega diario para desbloquear un nuevo campeón y otras recompensas", "splash_button_level_up_title": "Sube de nivel", "splash_button_level_up_description": "Desbloquea nuevos mapas, hechizos y otras recompensas cada vez que subas de nivel.", "intro_header_subtitle": "Juega LoL", "intro_header_title": "Sube a nivel 10", "intro_header_title_v2": "Comienza tu leyenda", "intro_header_description_without_login": "Obtén nuevas recompensas en cada nivel. Descubre la próxima recompensa que recibirás.", "intro_header_description": "Nuevas recompensas cada día y en cada nivel. Descubre la próxima recompensa que recibirás.", "new_player_guide_title": "Guía para jugadores nuevos", "new_player_guide_line1": "¿Nunca has jugado un MOBA?", "new_player_guide_line2": "¡Aprende a jugar hoy mismo!", "new_player_guide_button_text": "Ver guía", "level_rewards_panel_title": "Recompensas al subir de nivel", "level_rewards_panel_description": "Desbloquea nuevos mapas, hechizos y otras recompensas cada vez que subas de nivel.", "level_rewards_panel_next_reward_title": "Recompensas", "level_rewards_progress_metric": "de {{count}} niveles", "calendar_rewards_panel_button_text": "Ver recompensas", "login_rewards_panel_title": "Recompensas por jugar diario", "login_rewards_panel_description": "Juega diario para desbloquear un nuevo campeón y otras recompensas", "login_rewards_progress_metric": "de {{count}} días", "login_rewards_unlock_countdown": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}} para que se desbloquee el próximo límite de juego diario", "login_rewards_unlock_countdown_long": "{{hours}} h {{minutes}} min", "login_rewards_unlock_countdown_short": "{{minutes}} min {{seconds}} seg", "new_player_pack_panel_title_99900610": "Paquete de Jugador Nuevo", "new_player_pack_panel_title_99900882": "Paquete de Carril superior", "new_player_pack_panel_title_99900881": "Paquete de Carril central", "new_player_pack_panel_title_99900879": "Paquete de Carril inferior", "new_player_pack_panel_title_99900883": "Paquete de Soporte", "new_player_pack_panel_title_99900880": "Paquete de Jungla", "new_player_pack_panel_description": "Amplía tu colección con 5 campeones nuevos, además de botín adicional.", "new_player_pack_panel_description_v2": "¡Obtén 5 campeones y mucho más!", "new_player_pack_starter_pack_panel_description": "¡3 campeones, aspectos, y más!", "new_player_pack_item_short_description_champions": "5 campeones", "new_player_pack_item_short_description_ward_shard": "Fragmento de centinela", "new_player_pack_panel_button_owned": "En colección", "calendar_rewards_header_level_title": "Recompensas al subir de nivel", "calendar_rewards_header_level_description": "No solo hay campeones en LoL. Esto es lo que también desbloquearás.", "calendar_rewards_footer_level_message": "Usa Esencia Azul para comprar campeones nuevos en la tienda.", "calendar_rewards_header_login_title": "Recompensas por jugar diario", "calendar_rewards_header_login_description": "LoL tiene más de 140 campeones. ¡Desbloquea a todos!", "calendar_rewards_footer_login_message": "Revisa la pestaña de botín en la parte superior para recibir recompensas.", "calendar_rewards_level": "Nivel {{progressNumber}}", "calendar_rewards_login": "Día {{progressNumber}}", "calendar_detail_level_title": "Nivel {{progressNumber}}", "calendar_detail_login_title": "día {{progressNumber}}", "reward_pack_major_title_level_1_spells": "Hechizos de Invocador", "reward_pack_major_title_level_2_starting_champion": "Elige tu campeón", "reward_pack_major_title_level_3_caitlyn_sr_loot": "Grieta del Invocador", "reward_pack_major_title_level_4_garen_spells": "Botín y más hechizos", "reward_pack_major_title_level_5_brand_tt": "Bosque Retorcido: cooperativo vs IA", "reward_pack_major_title_level_6_loot_spells_aram": "Abismo de los Lamentos: ARAM", "reward_pack_major_title_level_7_loot_tt": "Bosque Retorcido", "reward_pack_major_title_level_7_spells": "Hechizos de invocador", "reward_pack_major_title_level_8_loot_runes": "Runas", "reward_pack_major_title_level_9_loot_spells": "Herramienta de práctica", "reward_pack_major_title_level_10_loot_modes": "Grieta del Invocador: Reclutamiento", "reward_pack_major_description_level_1_spells": "Obtén una ráfaga de velocidad o curación rápida en medio de una batalla.", "reward_pack_major_description_level_2_starting_champion": "Elige tu campeón favorito: Maestro Yi, Darius, Lux, Ahri o Miss Fortune.", "reward_pack_major_description_level_3_caitlyn_sr_loot": "Añade contenido para crear botín a tu colección y luego juega en el modo principal de 5 contra 5 de LoL.", "reward_pack_major_description_level_4_garen_spells": "Obtén un descuento para Garen, una barrera para batallas y una forma de ralentizar enemigos.", "reward_pack_major_description_level_5_brand_tt": "Pelea como equipo de tres para capturar altares y asediar el nexo del enemigo.", "reward_pack_major_description_level_6_loot_spells_aram": "Desbloquea más botín y dirígete a la locura del modo todo aleatorio en el Abismo.", "reward_pack_major_description_level_7_loot_tt": "Pelea con otros jugadores en el Bosque Retorcido, obtén más botín y desbloquea hechizos de invocador.", "reward_pack_major_description_level_7_spells": "Obtén la habilidad de teletransportarte por el mapa o trasladarte distancias cortas.", "reward_pack_major_description_level_8_loot_runes": "Personaliza tu estilo de juego con runas para mejorar tus estadísticas y obtener poderes.", "reward_pack_major_description_level_9_loot_spells": "¿Tienes un campeón nuevo? Prueba sus habilidades en la herramienta de práctica.", "reward_pack_major_description_level_10_loot_modes": "Añade estrategia a tu partida de 5 contra 5 al reclutar campeones, o juega con más libertad en uno de los modos rotativos.", "reward_pack_minor_title_summoner_icon": "Ícono de invocador", "reward_pack_minor_title_client_feature_loot": "Pestaña de botín desbloqueada", "reward_pack_minor_title_spells_1": "Purificación", "reward_pack_minor_title_spells_3": "Extenuación", "reward_pack_minor_title_spells_4": "Destello", "reward_pack_minor_title_spells_6": "Fantasma", "reward_pack_minor_title_spells_7": "Curación", "reward_pack_minor_title_spells_11": "Castigo", "reward_pack_minor_title_spells_12": "Teleportación", "reward_pack_minor_title_spells_13": "Claridad", "reward_pack_minor_title_spells_14": "Ignición", "reward_pack_minor_title_spells_21": "Barrera", "reward_pack_minor_title_spells_32": "Marca", "reward_pack_minor_title_game_mode_practice_tool": "Herramienta de práctica", "reward_pack_minor_title_client_feature_runes": "Runas", "reward_pack_minor_title_game_mode_rotating_game_modes": "Modos de juego rotativos", "reward_pack_major_hub_title_spells": "Hechizos", "reward_pack_major_hub_title_champion_choice": "Campeón inicial", "reward_pack_major_hub_title_champion_shard": "Fragmento de Campeón", "reward_pack_major_hub_title_champion_capsule": "Cápsula de campeón", "reward_pack_minor_hub_title_summoner_icon": "Ícono de invocador", "reward_pack_minor_hub_title_game_mode": "Modo de juego", "reward_pack_minor_hub_title_client_feature_runes": "Runas", "reward_pack_minor_hub_title_client_feature_loot": "Botín", "reward_pack_minor_hub_title_spells": "Hechizos", "reward_pack_major_title_spells_ghost_heal": "El viaje comienza", "reward_pack_major_title_poro_pal_summoner_icon": "Ícono Buenos Amigos", "reward_pack_major_title_level_2_first_champion": "Elige un nuevo campeón", "reward_pack_major_title_sr_blind_aram": "Grieta del Invocador PvP + Abismo de los Lamentos ARAM", "reward_pack_major_title_level_4_spells": "Hechizos de Invocador", "reward_pack_major_title_twisted_treeline": "Bosque Retorcido PvP y Cooperativo", "reward_pack_major_title_poro_pal_emote": "Gesto Buenos Amigos", "reward_pack_major_title_level_6_spells": "Hechizos de Invocador", "reward_pack_major_title_level_7_emote_spells": "Gesto + Hechizos", "reward_pack_major_title_ward_skin": "Aspecto de centinela aleatorio", "reward_pack_major_title_level_9_spells": "Hechizos de invocador", "reward_pack_major_title_level_9_runepage_spells": "Páginas de runas + Hechizos", "reward_pack_major_title_level_10_sr_draft_runepage": "Reclutamiento de la Grieta + Página de runas nueva", "reward_pack_major_title_sr_draft_pick": "Reclutamiento en Grieta del Invocador", "reward_pack_major_description_spells_ghost_heal": "¡Te damos la bienvenida a LoL! Adéntrate directamente en la batalla con estos dos hechizos iniciales.", "reward_pack_major_description_poro_pal_summoner_icon": "¡Te damos la bienvenida a LoL! Conoce a tus amigos los poros.", "reward_pack_major_description_level_2_first_champion": "¡Elige un nuevo campeón! Prueba sus habilidades en la herramienta de práctica antes de llevarlas a la batalla.", "reward_pack_major_description_sr_blind_aram": "Juega el modo principal 5 contra 5 de LoL en la Grieta, o prueba el modo ARAM en el Abismo, donde todos juegan con un campeón aleatorio y en un solo carril. ", "reward_pack_major_description_level_4_spells": "¿Ya probaste la curación? Usa dos hechizos nuevos en la batalla para obtener un escudo instantáneo o para ralentizar al enemigo.", "reward_pack_major_description_twisted_treeline": "Pelea en un equipo de tres para capturar altares y asediar el nexo del enemigo en este modo de juego rápido.", "reward_pack_major_description_poro_pal_emote": "Saluda a tus compañeros y enemigos con el gesto Buenos Amigos.", "reward_pack_major_description_level_6_spells": "Más hechizos para cualquier campeón, como la habilidad de recuperar tu maná o de perseguir a tus oponentes en ARAM.", "reward_pack_major_description_level_7_emote_spells": "¡Di hola con el gesto Buenos Amigos! Además, podrás teletransportarte por el mapa o trasladarte distancias cortas en un destello.", "reward_pack_major_description_ward_skin": "Cambia tu estilo con un aspecto alternativo para tus centinelas dentro de la partida.", "reward_pack_major_description_level_9_spells": "¡Más hechizos! Destruye a los monstruos con Castigo, quema a los enemigos con Ignición y elimina efectos incapacitantes con Purificación.", "reward_pack_major_description_level_9_runepage_spells": "Crea una nueva página de runas personalizada, equipa Castigo para eliminar monstruos e incinera a tus enemigos con Ignición.", "reward_pack_major_description_level_10_sr_draft_runepage": "Una vez que tengas 20 campeones, añade más estrategia a la Grieta del Invocador al reclutar y personalizar tus runas antes de la partida.", "reward_pack_major_description_sr_draft_pick": "Una vez que tengas 20 campeones, puedes añadir más estrategia a tus partidas de 5 contra 5 al reclutar campeones antes de que comience la partida.", "reward_pack_major_title_marksman_champion": "Elige un tirador", "reward_pack_major_title_fighter_champion": "Elige un luchador", "reward_pack_major_title_mage_champion": "Elige un mago", "reward_pack_major_title_support_champion": "Elige un soporte", "reward_pack_major_title_assassin_champion": "Elige un asesino ", "reward_pack_major_title_blue_essence": "{{quantity}} de Esencia Azul", "reward_pack_major_title_waterloo_miss_fortune_skin": "Miss Fortune de Waterloo", "reward_pack_major_description_marksman_champion": "Apunta y derriba la competencia con el campeón tirador de tu elección.", "reward_pack_major_description_fighter_champion": "Entra a la batalla y aniquila a tus enemigos con el campeón luchador de tu elección.", "reward_pack_major_description_mage_champion": "Desata una tormenta de hechizos con un campeón mago de tu elección.", "reward_pack_major_description_support_champion": "Controla el caos del campo de batalla con el campeón de soporte de tu elección.", "reward_pack_major_description_assassin_champion": "Busca objetivos vulnerables y acaba con ellos en un abrir y cerrar de ojos con el campeón asesino de tu elección.", "reward_pack_major_description_blue_essence": "Elige el campeón que quieras con Esencia Azul en la tienda.", "reward_pack_major_description_waterloo_miss_fortune_skin": "Desbloquea el aspecto de Miss Fortune de Waterloo para tener una nueva apariencia con tu nuevo suministro de esencia naranja en tu botín.", "reward_pack_minor_title_blue_essence": "{{quantity}} de Esencia Azul", "reward_pack_minor_title_xp_boost": "{{quantity}} Aumento de XP de 1 día", "reward_pack_minor_title_hextech_chest": "{{quantity}} Cofre Hextech", "reward_pack_minor_title_hextech_key_fragment": "{{quantity}} fragmentos de llave Hextech", "reward_pack_minor_title_hextech_key": "{{quantity}} Llave Hextech", "reward_pack_minor_title_orange_essence": "{{quantity}} de Esencia Naranja", "reward_short_description_practice_tool": "Herramienta de práctica", "reward_short_description_blue_essence": "Esencia Azul", "reward_short_description_orange_essence": "Esencia Naranja", "reward_short_description_summoner_icon": "Ícono de invocador", "reward_short_description_sr_normal_blind": "Selección oculta PvP en Grieta del Invocador", "reward_short_description_sr_draft": "Reclutamiento en Grieta del Invocador", "reward_short_description_twisted_treeline": "Bosque Retorcido (PvP y Cooperativo)", "reward_short_description_aram": "ARAM", "reward_short_description_rotating_game_modes": "Modos de juego rotativos", "reward_short_description_spells": "Hechizos de Invocador", "reward_short_description_emote": "Gesto", "reward_short_description_ward_skin": "Aspecto de centinela", "reward_short_description_rune_page": "Página de runas", "reward_short_description_champion_choice_generic": "Campeón inicial", "reward_short_description_champion_choice_mage": "Campeón mago", "reward_short_description_champion_choice_marksman": "Campeón tirador", "reward_short_description_champion_choice_fighter": "Campeón luchador", "reward_short_description_champion_choice_controller": "Campeón controlador", "reward_short_description_champion_choice_support": "Campeón de soporte", "reward_short_description_champion_choice_assassin": "Campeón asesino", "reward_short_description_xp_boost": "Aumento de XP", "reward_short_description_hextech_chest": "Cofre Hextech", "reward_short_description_hextech_key_fragment": "Fragmentos de llave Hextech", "reward_short_description_hextech_key": "Llave Hextech", "reward_short_description_skin_shard_waterloo_miss_fortune": "Fragmento de aspecto de Miss Fortune de Waterloo", "reward_short_description_skin_shard": "Fragmento de Aspecto", "reward_short_description_champion_shard": "Fragmento de Campeón", "reward_short_description_client_feature_runes": "Runas", "reward_short_description_client_feature_loot": "Botín", "reward_short_description_champion_capsule": "Cápsula de campeón", "queue_430_title": "Grieta del Invocador, partida normal", "queue_830_title": "Grieta del Invocador, cooperativo vs IA", "queue_460_title": "Bosque Retorcido, partida normal", "queue_800_title": "Bosque Retorcido, cooperativo vs IA", "queue_450_title": "Abismo de los Lamentos, ARAM", "queue_430_description": "Destruye el nexo en el modo competitivo más grande de LoL.", "queue_830_description": "Destruye el nexo en el modo competitivo más grande de LoL.", "queue_460_description": "Pelea como equipo para capturar altares y asediar el nexo del enemigo.", "queue_800_description": "Pelea como equipo para capturar altares y asediar el nexo del enemigo.", "queue_450_description": "Juega este modo de juego rápido con 10 campeones al azar.", "hub_error_message_fetch_rewards": "¡Ups! Ocurrió un error de nuestra parte. Inténtalo de nuevo en unos minutos.", "hub_error_button_retry": "Reintentar", "progress_bar_completed": "Completado", "passes_hub_topline": "Juega LoL", "passes_hub_headline": "Comienza tu leyenda", "passes_hub_subline": "Juega partidas, sube de nivel y recibe recompensas durante tu recorrido.", "passes_challenges_headline": "Primeras misiones", "passes_challenges_subline": "Completa la cadena de misiones para obtener un Cofre y Llave de Maestro Artesano, así como XP y EA en el proceso.", "passes_challenges_cta": "Ver misiones", "passes_daily_play_headline": "Juega diario", "passes_daily_play_subline": "Juega diario para desbloquear un nuevo campeón y otras recompensas.", "passes_daily_play_cta": "Ver", "passes_fwotd_headline": "Primera victoria del día", "passes_fwotd_subline": "Gana partidas diarias para obtener XP y Esencia Azul adicionales", "passes_loot_button": "Abrir botín", "passes_challenges_tooltip_headline": "1 Cofre y Llave de Maestro Artesano", "passes_challenges_tooltip_subline": "Un set confiable para empezar tus aventuras de artesanía. Incluye una Llave Hextech y un Cofre de Maestro Artesano." }