{ "blueEssence": "蓝色精萃", "riotPoints": "点券", "externalLink": "服务状态", "challenges_celebration_title": "已晋级至{{challengesRank}}", "challenges_celebration_subtext": "成就", "challenges_celebration_button": "OK", "challenges_toast_desc": "你的{{challengeName}}成就已升级至{{challengeRank}}", "challenges_toast_group_desc": "{{challengeCount}}项成就已升级", "challenges_toast_leaderboard_title": "排行榜更新！", "challenges_toast_title": "成就升阶！", "client_will_close_minutes": "{[plural(minutes)]}", "client_will_close_minutes[few]": "客户端将在{{minutes}}分钟内关闭", "client_will_close_minutes[one]": "客户端将在{{minutes}}分钟内关闭", "client_will_close_minutes[other]": "客户端将在{{minutes}}分钟内关闭", "client_will_close_seconds": "{[plural(seconds)]}", "client_will_close_seconds[few]": "客户端将在{{minutes}}秒内关闭", "client_will_close_seconds[one]": "客户端将在{{minutes}}秒内关闭", "client_will_close_seconds[other]": "客户端将在{{minutes}}秒内关闭", "client_will_close_seconds[zero]": "客户端将于现在关闭", "not_yet_implemented": "暂不可用", "auto_logout_dialog_title": "你仍在电脑前吗？", "auto_logout_dialog_description": "我们注意到你已休眠了一段时间。请让我们知道你仍在这里，若非如此，我们将关闭你的《英雄联盟》客户端", "auto_logout_dialog_ok": "我仍在电脑前", "rp_change_info": "点券有了全新的外观！和以前一样使用它吧。", "ready_check_dodge_warning_notification": "你已连续拒绝了过多场对局。请确保你已做好了进行游戏的准备之后再加入队列，否则你会面临惩罚。", "ready_check_dodge_penalty_notification": "你已连续拒绝了过多场对局并且暂时无法加入队列。", "ready_check_reject_party_notification": "{{summonerName}}拒绝了就位确认。你已返回房间。", "ready_check_reject_stranger_notification": "一位玩家拒绝了就位确认。你已返回至队列。", "ready_check_unexpected_error_message": "在显示就位确认时遇到了预期之外的错误。", "ready_check_tagline_versus": "{{myTeamCount}}v{{theirTeamCount}}", "ready_check_queue_type_ARSR": "特殊模式", "ready_check_queue_type_ASCENSION": "特殊模式", "ready_check_queue_type_ASSASSINATE": "特殊模式", "ready_check_queue_type_NIGHTMARE_BOT": "特殊模式", "ready_check_queue_type_BOT": "人机对战", "ready_check_queue_type_BOT_3x3": "人机对战", "ready_check_queue_type_DARKSTAR": "特殊模式", "ready_check_queue_type_NEXUSBLITZ": "实验模式", "ready_check_queue_type_KING_PORO": "特殊模式", "ready_check_queue_type_HEXAKILL": "特殊模式", "ready_check_queue_type_NORMAL": "匹配模式", "ready_check_queue_type_NORMAL_3x3": "匹配模式", "ready_check_queue_type_NORMAL_1x1": "匹配模式", "ready_check_queue_type_ODIN_UNRANKED": "特殊模式", "ready_check_queue_type_ONEFORALL_5x5": "特殊模式", "ready_check_queue_type_ARAM_UNRANKED_5x5": "匹配模式", "ready_check_queue_type_ARAM_UNRANKED_1x1": "匹配模式", "ready_check_queue_type_RANKED_SOLO_5x5": "排位赛", "ready_check_queue_type_RANKED_SOLO_1x1": "排位赛", "ready_check_queue_type_RANKED_TEAM_5x5": "排位赛", "ready_check_queue_type_RANKED_FLEX_TT": "排位赛", "ready_check_queue_type_RANKED_FLEX_SR": "排位赛", "ready_check_queue_type_NORMAL_TFT": "匹配模式", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT": "排位赛", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT_TURBO": "狂暴模式", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT_PAIRS": "双人作战 (beta测试)", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "双人作战 (beta测试)", "ready_check_queue_type_LNY23_TFT": "恭喜发财", "ready_check_queue_type_SIEGE": "特殊模式", "ready_check_queue_type_URF": "特殊模式", "ready_check_queue_type_STARGUARDIAN": "特殊模式", "ready_check_featured": "特殊模式", "migration_needed_content": "《英雄联盟》现在会更新你的桌面快捷方式。你的操作系统可能会请求获取管理员权限。", "migration_failed_content": "不巧的是，在为你更新快捷方式时出错了。点击下方的【帮助】来获取更多关于这个错误的信息。", "migration_failed_help": "帮助", "migration_failed_quit": "退出", "login_error_PLATFORM_SHUT_DOWN_WARNING": "PVP.Net即将在5分钟内关闭，以进行维护。", "login_error_PLATFORM_SHUT_DOWN": "PVP.Net已经关闭。客户端即将关闭。", "login_error_LEAGUE_TOKEN_EXPIRED$html": "你的会话已过期。请重新登录以继续。", "login_error_LOGGED_IN_ELSEWHERE$html": "您的帐号已从另一台电脑或设备登录。如果这并未经过您的授权，请访问客服专区：

https://kf.qq.com/product/lol.html?pc_scene=web", "lcu_alpha_disabled_message": "为了服务器维护，《英雄联盟》客户端已被禁用并且现在必须关闭。", "lcu_alpha_disabled_warning_message": "为了服务器维护，《英雄联盟》客户端已被禁用并且将会很快关闭。", "platform_maintenance_message": "PVP.Net服务器已经关闭以进行维护，并且客户端必须现在关闭。", "platform_maintenance_warning_message": "PVP.Net服务器已经关闭以进行维护，并且客户端将会很快关闭。", "shutdown_apology": "对于由此造成的不便，我们深表歉意。", "game_launch_failed_message": "《英雄联盟》启动失败", "lol_content_targeting_modal_header_text": "发现发生于{{location}}的事情", "lol_content_targeting_modal_body_text": "我们已经升级了你的客户端，来显示与你国家相关的新闻文章。这个改动不会影响你当前在游戏内或客户端的语言，并且你可以通过访问综合设置来随时恢复。", "lol_content_targeting_modal_button_accept": "知道了", "lol_content_targeting_location_***": "你的国家", "lol_content_targeting_location_aut": "奥地利", "lol_content_targeting_location_cze": "捷克", "lol_content_targeting_location_dnk": "丹麦", "lol_content_targeting_location_fin": "芬兰", "lol_content_targeting_location_fra": "法国", "lol_content_targeting_location_deu": "德国", "lol_content_targeting_location_grc": "希腊", "lol_content_targeting_location_hun": "匈牙利", "lol_content_targeting_location_isl": "冰岛", "lol_content_targeting_location_irl": "爱尔兰", "lol_content_targeting_location_ita": "意大利", "lol_content_targeting_location_nor": "挪威", "lol_content_targeting_location_pol": "波兰", "lol_content_targeting_location_rou": "罗马尼亚", "lol_content_targeting_location_esp": "西班牙", "lol_content_targeting_location_swe": "瑞典", "lol_content_targeting_location_gbr": "英国", "loyalty_navbar_badge_title": "欢迎使用英雄联盟特权服务，已解锁：", "loyalty_navbar_badge_new": "你收到了额外的奖励！", "loyalty_navbar_badge_changed": "你的活跃奖励已变更。", "loyalty_navbar_badge_expired": "你的奖励已过期。", "loyalty_navbar_badge_XP_boost": "额外经验：{{xpBoost}}%", "loyalty_navbar_badge_IP_boost": "额外蓝色精萃加成：{{ipBoost}}%", "loyalty_navbar_badge_unlocked_champions_listed": "英雄们：{{champions}}", "loyalty_navbar_badge_unlocked_champions_numerous": "{{champions}}位英雄。", "loyalty_navbar_badge_unlocked_champions_all": "所有英雄。", "loyalty_navbar_badge_unlocked_skins_numerous": "{{skins}}款皮肤。", "loyalty_navbar_badge_unlocked_mapskins_numerous": "{{mapSkins}}款棋盘皮肤。", "loyalty_navbar_badge_unlocked_companions_numerous": "{{companions}}款小小英雄。", "loyalty_navbar_badge_unlocked_damageskins_numerous": "{{damageSkins}}款【云顶之弈】进攻特效。", "rewards_program_navbar_badge_title": "奖励计划", "rewards_program_xbox_name": "游戏通行证", "rewards_program_loyalty_name": "英雄联盟特权服务已解锁：", "rewards_program_granted_subtitle": "奖励已提供", "rewards_program_champions": "英雄", "rewards_program_skins": "皮肤", "rewards_program_xp_boost": "经验值加成", "rewards_program_loyalty_tft_companion": "1星小小英雄", "rewards_program_loyalty_tft_map_skin": "棋盘皮肤", "rewards_program_loyalty_tft_damage_skin": "进攻特效", "rewards_fullscreen_celebration_continue": "Carry大神", "rewards_fullscreen_celebration_complete": "好的", "honor_category_prompt_header_cool": "护卫大神", "honor_category_prompt_header_shotcaller": "指挥大神", "honor_category_prompt_header_heart": "Carry大神", "honor_late_recognition_title": "荣誉", "honor_late_recognition_team_choice_header": "你是上盘对局中的最可赞誉的玩家", "honor_late_recognition_header_plural": "这些是你在上盘对局中的荣誉", "honor_late_recognition_header": "这个是你在上盘对局中的荣誉", "honor_celebration_unlock_0_header": "荣誉已解锁", "honor_celebration_unlock_1_header": "奖励已解锁", "honor_celebration_unlock_0_body": "你终于可以再次升级你的荣誉等级了。但要小心，一旦你有不荣誉行为，你将很快回到这里。", "honor_celebration_unlock_1_body": "你可以再次解锁战利品和荣誉奖励了。请保持心态。", "honor_celebration_levelup_header": "{{honorLevel}}级荣誉等级", "honor_celebration_levelup_3_body": "恭喜！你已到达3级荣誉。载入界面华标已到手。", "honor_celebration_levelup_3_recall_body": "恭喜！你已到达3级荣誉。载入界面华标和荣誉回城动画已到手。", "honor_celebration_levelup_4_body": "欢迎来到4级荣誉。你的华标升级了，你的奖励也如此！", "honor_celebration_levelup_5_body": "你已到达了最高的荣誉等级", "honor_celebration_levelup_5_body_sub": "最棒的奖励正在朝你赶来！", "honor_celebration_levelup_3_reward_header": "3级荣誉 魔法引擎", "honor_celebration_levelup_4_reward_header": "4级荣誉 魔法引擎", "honor_celebration_levelup_5_reward_header": "5级荣誉 魔法引擎", "honor_celebration_season_reward_capsule_header": "{{honorLevel}}级荣誉魔法引擎", "honor_celebration_season_reward_capsule_body": "您达到了{{honorLevel}}级荣誉等级，因此荣获赛季结算魔法引擎。感谢您一直以来的荣誉之举！", "honor_celebration_levelup_5_reward_body": "恭喜！你的努力已为你解锁了5级荣誉魔法引擎。", "honor_celebration_levelup_reward_body": "请继续伴随荣誉而战！", "honor_celebration_levelup_reclimb_1_body": "你已在重返成为可敬玩家的路上。", "honor_celebration_levelup_reclimb_2_body": "你把荣誉等级打回了2级。你即将获得更多战利品和更好的奖励。", "honor_celebration_levelup_reclimb_2_clash_body": "你的努力让你回到了2级荣誉等级。你可以解锁更好的奖励并进行冠军杯赛了！", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_body": "你回到了3级！你可以再次获取载入界面华标了。", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_recall_body": "你回到了3级荣誉！你可以再次获取载入界面华标了和荣誉回城动画了。", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_body": "欢迎回到4级！你的华标升级了，你的奖励也如此！", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body": "你已回到了最高的荣誉等级", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body_sub": "你已解锁了最棒的奖励。", "honor_celebration_levelup_reclimb_key_reward_header": "海克斯钥匙", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_header": "3级荣誉 法球", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_header": "4级荣誉 法球", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_header": "5级荣誉 法球", "honor_celebration_levelup_reclimb_low_reward_body": "棒棒哒！继续坚持。", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_body": "看上去你已经解锁过你的3级荣誉魔法引擎了。奖你一个法球作为替代。", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_body": "看上去你已经解锁过你的4级荣誉魔法引擎了。奖你一个法球作为替代。", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_body": "看上去你已经解锁过你的5级荣誉魔法引擎了。奖你一个法球作为替代。", "honor_celebration_checkpoint_header": "里程点已到达", "honor_celebration_checkpoint_body": "你已到达了{{honorLevel}}级荣誉的第{{honorCheckpoint}}个里程点（共3个）。", "honor_celebration_checkpoint_body_last": "你已到达了{{nextLevel}}级荣誉前的最后一个里程点。", "honor_celebration_checkpoint_body_generic": "干得漂亮！", "honor_celebration_checkpoint_high_body": "你配得上一次喝彩！", "honor_celebration_checkpoint_1_reward_header": "这儿有1个钥匙碎片", "honor_celebration_checkpoint_2_reward_header": "2个钥匙碎片", "honor_celebration_checkpoint_3_reward_header": "3级荣誉 法球", "honor_celebration_checkpoint_4_reward_header": "4级荣誉 法球", "honor_celebration_checkpoint_5_reward_header": "5级荣誉 法球", "honor_celebration_checkpoint_reward_body": "请继续伴随荣誉而战！", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_low_body": "你已在正确的轨道上，请继续坚持！", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_body": "你正在不断改进。请继续伴随荣誉而战！", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_high_body": "感谢你伴随荣誉而战！", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_reward_body": "这是你应得的。", "honor_celebration_continue": "Carry大神", "honor_celebration_complete": "确定", "honor_celebration_periodic_reward_header": "这儿有1个钥匙碎片", "honor_celebration_periodic_reward_body": "荣誉地进行每局游戏会让你提升荣誉等级，不管有没有被队友点赞。再接再厉！", "honor_celebration_recall_reward_header": "5级荣誉回城动画", "honor_celebration_recall_reward_body": "荣誉回城动画已启用！只要你保持5级荣誉，它就会在赛季的剩余时间里一直保持启用状态。", "honor_celebration_recall_reward_reclimb_body": "5级荣誉回城动画已重新启用！只要你保持5级荣誉，它就会在赛季的剩余时间里一直保持启用状态。", "honor_celebration_season_reward_header": "赛季结算荣誉奖励升级", "three_honors_malzahar_skin_name": "荣誉使者 玛尔扎哈", "honor_celebration_season_reward_skin_text": "您达到了5级荣誉等级，因此解锁了【荣誉使者 玛尔扎哈】。感谢您一直以来的荣誉之举！", "honor_reward_stat_recent_cool": "你的队友们喜欢你临危不乱的态度。你近期获得的荣誉中有{{value}}个都是【护卫大神】。", "honor_reward_stat_recent_shotcaller": "你的战略眼光挽救了你的团队。你近期获得的荣誉中有{{value}}个都是【指挥大神】。", "honor_reward_stat_recent_heart": "你在对局中让你的队友有更好的体验。你近期获得的荣誉中有{{value}}个都是【Carry大神】。", "honor_reward_stat_percent_recent_cool": "你的队友们注意到了你的临危不乱。你近期获得的荣誉中有{{value}}%都是【护卫大神】。", "honor_reward_stat_percent_recent_shotcaller": "你的队友们感受到了你的战略眼光。你近期获得的荣誉中有{{value}}%都是【指挥大神】。", "honor_reward_stat_percent_recent_heart": "队友们喜欢与你并肩作战。你近期获得的荣誉中有{{value}}%都是【Carry大神】。", "honor_reward_stat_percent_seasonal_cool": "这个赛季，你的荣誉中有{{value}}%都是【护卫大神】。", "honor_reward_stat_percent_seasonal_shotcaller": "这个赛季，你的荣誉中有{{value}}%都是【指挥大神】。", "honor_reward_stat_percent_seasonal_heart": "这个赛季，你的荣誉中有{{value}}%都是【Carry大神】。", "honor_reward_stat_compare_cool": "你获得的【护卫大神】荣誉要比平均水平多{{value}}%。再接再厉！", "honor_reward_stat_compare_shotcaller": "你获得的【指挥大神】荣誉要比平均水平多{{value}}%。干得漂亮！", "honor_reward_stat_compare_heart": "你获得的【Carry大神】荣誉要比平均水平多{{value}}%。干得漂亮！", "honor_reward_stat_stranger_sent": "{[plural(value)]}", "honor_reward_stat_stranger_sent[zero]": "你的队友们感谢你的赞扬。在近期的对局中，你向非预组队的队友们送出了{{value}}个荣誉。", "honor_reward_stat_stranger_sent[one]": "你的队友们感谢你的赞扬。在近期的对局中，你向非预组队的队友们送出了{{value}}个荣誉。", "honor_reward_stat_stranger_sent[few]": "你的队友们感谢你的赞扬。在近期的对局中，你向非预组队的队友们送出了{{value}}个荣誉。", "honor_reward_stat_stranger_sent[other]": "你的队友们感谢你的赞扬。在近期的对局中，你向非预组队的队友们送出了{{value}}个荣誉。", "honor_reward_stat_stranger_received": "队友们喜欢与你并肩作战。在近期的对局中，你有{{value}}个荣誉来自非预组队的队友们。", "honor_reward_stat_stranger_mutual": "{[plural(value)]}", "honor_reward_stat_stranger_mutual[zero]": "在近期的对局中，你与非预组队的队友们交换了{{value}}个荣誉。请继续伴随荣誉而战！", "honor_reward_stat_stranger_mutual[one]": "在近期的对局中，你与非预组队的队友们交换了{{value}}个荣誉。请继续伴随荣誉而战！", "honor_reward_stat_stranger_mutual[few]": "在近期的对局中，你与非预组队的队友们交换了{{value}}个荣誉。请继续伴随荣誉而战！", "honor_reward_stat_stranger_mutual[other]": "在近期的对局中，你与非预组队的队友们交换了{{value}}个荣誉。请继续伴随荣誉而战！", "login_error_server_status_url": "https://lol.qq.com/act/a20150326dqpd/", "login_error_alpha_unavailable": "Alpha测试目前不可用。", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_LOGIN_QUEUE": "客户端无法与登录队列进行通讯。平台也许在维护中。", "login_error_IP_BLOCKED_FROM_LOGIN_QUEUE": "无法连接至登录队列，您的连接未被允许。", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_RSO": "无法连接至验证服务。请前往官网查看服务器状态。如果服务器是在线状态，请联系我们的客服。", "login_error_GEN-0001": "连接失败： 无法连接服务器，请检查您的网络连接。", "login_error_GEN-0002": "连接超时：发往PVP.net服务器的请求已超时。", "login_error_GEN-0003": "连接错误", "login_error_GEN-0004": "一个意料之外的错误发生了", "login_error_ACCOUNT_DISABLED": "该帐号已经被封停，详情请登录官网或咨询客服人员。", "login_error_INVALID_CREDENTIALS": "登录失败，请重试。", "login_error_INVALID_MFA_CODE": "你所输入的编码无效。请重试。", "login_error_LCU-0001": "你没有被准许参加Alpha测试", "login_error_LOGIN_CANCEL": "登录已被取消", "login_error_LOGIN_CANCELED": "你的登录尝试已被取消", "login_error_LOGIN_QUEUE_BUSY": "登录队列正忙。平台也许在维护中。请稍候再试。", "login_error_LOGIN-0001": "客户端版本{{version}}已被服务器拒绝。", "login_error_LOGIN-0002": "玩家支持团队目前正在检查你的帐号。你稍后就能登录帐号了。不便之处,敬请谅解。", "login_error_LOGIN-0006": "登录失败，请重试。", "login_error_LOGIN-0007": "服务器正忙。请稍后再试。", "login_error_LOGIN-0008": "您的帐号已经被转移到其它服务器。请5分钟后选择正确的区域登录。", "login_error_LOGIN-0009": "您的帐号正在被转移到其它服务器，请于5分钟后再登录。", "login_error_LOGIN-0010": "您的帐号已经被转移到其它服务器。", "login_error_LOGIN-0011": "你的帐号近期登录失败的次数太多，并且为了防止黑客攻击，已被系统进行频率限制。请稍后再试。", "login_error_LOGIN-0012": "由于关服定律正在生效，你现在无法登陆。", "login_error_LOGIN-0013": "你的操作系统已被服务器拒绝。", "login_error_LOGIN-0014": "Mac测试版的入口现在只对注册用户开放。", "login_error_LOGIN-0016": "根据你的监护人所制订的游戏时间表，你现在还不能进行游戏。点击这里来查看你的游戏时间表。", "login_error_LOGIN-0017": "你还没有获得监护人许可，因此你不能玩英雄联盟。点击这里来获得监护人许可。", "login_error_LOGIN-0025": "经由你的请求，你的帐号已被锁定。你仍然可以登录到网站上。如果要解锁你的帐号，请联系我们的客服。", "login_error_LOGIN-0026": "你的帐号已被锁定超过一年，法律上你的帐号已归档。你仍然可以登录到网站上。如果要解锁你的帐号，请联系我们的客服。", "login_error_NO_ALPHA_ENTITLEMENT": "你的帐号没有参加Alpha测试的资格。", "login_error_NO_ALPHA_ENTITLEMENT_link": "请在此注册", "login_error_PLATFORM_DOWN": "目标平台正在维护。请稍后再试。", "login_error_RATE_LIMITED": "你在短期内试图登录的次数过多。请稍等一会再重试。", "login_error_CONSENT_REQUIRED": "你需要征得家长同意才能登录你的帐号。请访问成长守护平台以解锁你的帐号。", "login_error_unknown": "在登录时遇到了一个错误。请稍后再试。", "login_error_UNSPECIFIED_ERROR": "发生了一个意料之外的错误。", "login_error_dev_autologin_failure": "出了些问题。请登陆以解决这个问题", "login_error_authorization_revoked": "你已失去与我们服务器的连接，请重启客户端以修复这个问题。如果这个问题仍然存在，请联系客服部门。", "login_error_SUMMONER_MISSING": "未能找到您的召唤师详情。请查看是否有新的更新。如果这个问题持续存在，请联系我们的客服。", "login_error_SUMMONER_FAILURE": "无法获取您的召唤师详情。请重试，或者前往官网查看服务器状态。如果服务器是在线状态，请联系我们的客服。", "login_session_error_auto_login": "当前大区暂时无法登录，可能是由于：1.该账号未得到许可；2.历史转区单区冻结；3.网络异常。", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_SESSION_SERVICE": "无法连接至会话服务。请前往官网查看服务器状态。如果服务器是在线状态，请联系我们的客服。", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_SESSION_IP_TOKEN_SERVICE": "无法接收到【平台SIPT】。请前往官网查看是否在维护中。", "mission_tracker_title": "任务", "mission_tracker_tooltip_options": "选项", "mission_tracker_filter_completed": "显示已完成的任务", "mission_tracker_open_log": "查看已完成的", "mission_log_header": "已完成任务", "mission_log_close": "关闭", "mission_expired": "已过期", "mission_ineligible": "尚无资格", "mission_almost_expired": "剩余不到1分钟", "mission_completed": "完成", "mission_reward_pending": "奖励待定", "mission_weeks_left": "{[plural(0)]}", "mission_weeks_left[zero]": "{{0}}周", "mission_weeks_left[one]": "{{0}}周", "mission_weeks_left[few]": "{{0}}周", "mission_weeks_left[other]": "{{0}}周", "mission_days_left": "{[plural(0)]}", "mission_days_left[zero]": "{{0}}天", "mission_days_left[one]": "{{0}}天", "mission_days_left[few]": "{{0}}天", "mission_days_left[other]": "{{0}}天", "mission_hours_left": "{[plural(0)]}", "mission_hours_left[zero]": "{{0}}小时", "mission_hours_left[one]": "{{0}}小时", "mission_hours_left[few]": "{{0}}小时", "mission_hours_left[other]": "{{0}}小时", "mission_minutes_left": "{[plural(0)]}", "mission_minutes_left[zero]": "{{0}}分钟", "mission_minutes_left[one]": "{{0}}分钟", "mission_minutes_left[few]": "{{0}}分钟", "mission_minutes_left[other]": "{{0}}分钟", "mission_objective_or": "或", "mission_time_left": "{{0}}剩余", "mission_time_on_cooldown": "即将重置：{{0}}", "mission_time_off_cooldown": "正在重复", "mission_claim_button": "OK", "mission_complete_text": "{{0}}个任务已完成。", "missions_complete_text": "{{0}}个任务已完成。", "mission_new_text": "{{0}}个新任务已添加。", "missions_new_text": "{{0}}个新任务已添加。", "mission_series": "VS", "mission_series_all_label": "全部", "mission_REWARDS_TITLE": "任务奖励", "mission_REWARDS_TITLE_MULTI": "任务奖励", "mission_SUMMONER_ICON": "召唤师图标", "mission_SUMMONER_ICON_SHARD": "召唤师图标碎片", "mission_CHAMPION": "英雄", "mission_CHAMPION_SHARD": "英雄碎片", "mission_CHAMPION_SKIN": "英雄皮肤 ", "mission_CHAMPION_SKIN_SHARD": "英雄皮肤碎片", "mission_CHAMPION_CHROMA": "英雄炫彩", "mission_WARD_SKIN": "守卫皮肤", "mission_WARD_SKIN_SHARD": "守卫皮肤碎片", "mission_HEXTECH_KEY_SHARD": "海克斯科技钥匙碎片", "mission_HEXTECH_KEY": "海克斯科技钥匙", "mission_HEXTECH_CHEST": "战利品宝箱", "mission_CLASH_TICKET": "冠军杯赛的冠军凭证", "mission_IP": "金币", "mission_XP": "{{quantity}} 经验值", "mission_BOOST": "金币加成", "mission_BUNDLE": "礼包", "mission_BLUE_ESSENCE": "{{quantity}} 蓝色精萃", "mission_ORANGE_ESSENCE": "{{quantity}} 橙色精萃", "mission_GEMSTONE": "宝石", "mission_EVENT_MATERIAL": "事件材料", "mission_PORTAL": "传送门", "mission_PORTAL_KEY": "钥匙", "mission_PORTAL_KEY_SHARD": "钥匙碎片", "mission_EMOTE": "表情", "mission_CLIENT_FEATURE": "客户端亮点", "mission_MYSTERY_SKIN": "神秘皮肤", "mission_reward_title_SUMMONER_ICON": "新召唤师图标", "mission_reward_title_SUMMONER_ICON_SHARD": "新召唤师图标碎片", "mission_reward_title_CHAMPION": "新英雄", "mission_reward_title_CHAMPION_SHARD": "新英雄碎片", "mission_reward_title_CHAMPION_SKIN": "新英雄皮肤", "mission_reward_title_CHAMPION_SKIN_SHARD": "新英雄皮肤碎片", "mission_reward_title_CHAMPION_CHROMA": "新英雄炫彩", "mission_reward_title_CHAMPION_TOKEN": "新的永久英雄", "mission_reward_title_WARD_SKIN": "新守卫皮肤", "mission_reward_title_WARD_SKIN_SHARD": "新守卫皮肤碎片", "mission_reward_title_HEXTECH_KEY_SHARD": "新战利品", "mission_reward_title_HEXTECH_KEY": "新战利品", "mission_reward_title_HEXTECH_CHEST": "新战利品", "mission_reward_title_IP": "金币", "mission_reward_title_BOOST": "双倍金币", "mission_reward_title_BUNDLE": "大礼包", "mission_reward_title_BLUE_ESSENCE": "新战利品", "mission_reward_title_ORANGE_ESSENCE": "新战利品", "mission_reward_title_GEMSTONE": "新战利品", "mission_reward_title_EVENT_MATERIAL": "新战利品", "mission_reward_title_PORTAL": "新战利品", "mission_reward_title_PORTAL_KEY": "新战利品", "mission_reward_title_PORTAL_KEY_SHARD": "新战利品", "mission_reward_title_SUMMONER_ICON_BORDER": "新召唤师图标边框", "mission_reward_title_SUMMONER_SPELL": "新召唤师技能", "mission_reward_title_GAME_QUEUE": "新游戏模式", "mission_reward_title_CLIENT_FEATURE": "新功能", "mission_reward_title_RUNE": "新符文", "mission_reward_title_SUMMONER_LEVEL_UP_CAPSULE": "新魔法引擎", "mission_reward_title_EMOTE": "新表情", "mission_reward_title_XP": "经验值", "mission_reward_title_MYSTERY_SKIN": "新神秘皮肤", "mission_reward_choose_button": "选择", "mission_reward_view_abilities_button": "阅览技能", "mission_reward_champion_difficulty": "难度", "mission_game_mode": "{{size}}v{{size}} {{description}}", "series_description": "{{description_sentence}} {{end_sentence}}", "series_end_pattern": "MMMM D", "series_event_ends": "事件将于{{date}}日结束。", "worlds_tooltip_description": "领取你通过购买全球总决赛通行证而赚得的全球总决赛代币！", "worlds_tooltip_title": "你的代币贮藏", "worlds_token_subtitle_text": "全球总决赛代币贮藏", "worlds_token_button_text": "领取代币", "loading_tab_text": "正在载入，请稍等。", "navbar_tooltip_tft_hub_disabled": "云顶宝典将很快归来。在那之前，点击左上角的PLAY就可以创建一个房间了。", "notifications_store_gift_title": "收到的礼物", "notifications_store_gift_details": "你收到了一份来自{{sender}}的礼物！", "notifications_store_gift_mystery_title": "如愿以偿了吗？", "notifications_store_gift_mystery_details": "{{sender}}已为你召唤了一份神秘赠礼", "notifications_store_gift_celebration_title": "恭喜！", "notifications_store_gift_celebration_subtitle": "{{sender}}已将{{gift}}赠送给您", "notifications_store_gift_summoner_icon": "一个召唤师图标", "notifications_store_gift_rune_page": "一页符文页", "notifications_store_gift_riot_points": "点券", "notifications_store_reward_celebration_title": "谢谢你！", "notifications_store_reward_celebration_description": "你获得了Riot Games送出的{{gift}}", "notifications_store_reward_title": "奖励已收到", "notifications_store_reward_details": "你收到了一份奖励！", "notifications_store_reward_get_reward": "领取", "notifications_error_title": "错误", "notifications_error_details": "出了点小问题，多试几次？", "notifications_error_button": "关闭", "tft_star_fragments_increase_notification_title": "星之碎片 已获取", "tft_star_fragments_increase_notification_body": "您可以使用【星之碎片】来将小小英雄升级到一个更高的星级！", "crash_report_modal_title": "检测到游戏崩溃", "crash_report_modal_subtitle": "为了分析客户端崩溃原因，以提升客户端稳定性，我们需要把您的客户端版本号、操作系统类型、显卡信息、客户端崩溃日志等传送给Senty供拳头游戏进行分析。为确保安全，我们将对您的上述信息进行个人信息脱敏处理，您有权对Sentry和拳头游戏行使个人信息权利，可以点击个人信息跨境处理规则了解详情。", "crash_report_modal_yes": "是", "crash_report_modal_no": "否", "client_game_32_bit_deprecation_title": "对32位Windows操作系统的支持将在13.7版本发布后停止", "client_game_32_bit_deprecation_body": "在13.7版本后，玩《英雄联盟》需要64位的Windows操作系统。更多详情请前往我们的最低配置要求。

为什么要这么做？

和我们过去做出的其他艰难决定（如弃用 XP 和 Vista）一样，在继续发布新内容的同时维护旧硬件需要在开发和测试方面进行大量投资。通过消除其中一些障碍，我们可以在继续突破新功能的界限的同时提供引人入胜的玩家体验。" }