{ "blueEssence": "Синяя эссенция", "riotPoints": "RP", "externalLink": "СОСТОЯНИЕ СЕРВЕРА", "challenges_celebration_title": "Новый ранг: {{challengesRank}}", "challenges_celebration_subtext": "Испытания", "challenges_celebration_button": "OK", "challenges_toast_desc": "Испытание ''{{challengeName}}'': получен новый ранг – {{challengeRank}}", "challenges_toast_group_desc": "Получены новые ранги испытаний ({{challengeCount}})", "challenges_toast_leaderboard_title": "Обновление рейтинга!", "challenges_toast_title": "Новый ранг испытания!", "client_will_close_minutes": "{[plural(minutes)]}", "client_will_close_minutes[few]": "Клиент завершит работу через {{minutes}} мин.", "client_will_close_minutes[one]": "Клиент завершит работу через {{minutes}} мин.", "client_will_close_minutes[other]": "Клиент завершит работу через {{minutes}} мин.", "client_will_close_seconds": "{[plural(seconds)]}", "client_will_close_seconds[few]": "Клиент завершит работу через {{minutes}} сек.", "client_will_close_seconds[one]": "Клиент завершит работу через {{minutes}} сек.", "client_will_close_seconds[other]": "Клиент завершит работу через {{minutes}} сек.", "client_will_close_seconds[zero]": "Клиент сейчас завершит работу", "not_yet_implemented": "Пока недоступно", "auto_logout_dialog_title": "ВСЕ ЕЩЕ ЗДЕСЬ?", "auto_logout_dialog_description": "Мы заметили, что вы уже какое-то время не проявляете активности. Дайте нам знать, что вы еще здесь, или мы закроем ваш клиент Лиги.", "auto_logout_dialog_ok": "Я все еще здесь.", "rp_change_info": "RP теперь выглядят иначе! Но используются они так же, как раньше.", "ready_check_dodge_warning_notification": "Вы отказались от слишком большого количества матчей подряд. Пожалуйста, убедитесь, что готовы к игре, прежде чем вставать в очередь, иначе вы можете заработать штраф.", "ready_check_dodge_penalty_notification": "Вы отказались от слишком большого количества матчей подряд и временно не можете вставать в очередь.", "ready_check_reject_party_notification": "Игрок {{summonerName}} не подтвердил готовность. Вы вернулись в лобби.", "ready_check_reject_stranger_notification": "Игрок не подтвердил готовность. Вы вернулись в очередь.", "ready_check_unexpected_error_message": "При отображении проверки готовности произошла непредвиденная ошибка.", "ready_check_tagline_versus": "{{myTeamCount}}х{{theirTeamCount}}", "ready_check_queue_type_ARSR": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_ASCENSION": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_ASSASSINATE": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_NIGHTMARE_BOT": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_BOT": "Против ботов", "ready_check_queue_type_BOT_3x3": "Против ботов", "ready_check_queue_type_DARKSTAR": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_NEXUSBLITZ": "Экспериментальный", "ready_check_queue_type_KING_PORO": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_HEXAKILL": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_NORMAL": "Обычная", "ready_check_queue_type_NORMAL_3x3": "Обычная", "ready_check_queue_type_NORMAL_1x1": "Обычная", "ready_check_queue_type_ODIN_UNRANKED": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_ONEFORALL_5x5": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_ARAM_UNRANKED_5x5": "Обычная", "ready_check_queue_type_ARAM_UNRANKED_1x1": "Обычная", "ready_check_queue_type_RANKED_SOLO_5x5": "Ранговая", "ready_check_queue_type_RANKED_SOLO_1x1": "Ранговая", "ready_check_queue_type_RANKED_TEAM_5x5": "Ранговая", "ready_check_queue_type_RANKED_FLEX_TT": "Ранговая", "ready_check_queue_type_RANKED_FLEX_SR": "Ранговая", "ready_check_queue_type_NORMAL_TFT": "Обычная", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT": "Ранговая", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT_TURBO": "Ва-банк", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT_PAIRS": "''Двойной удар'' (мастерская)", "ready_check_queue_type_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "''Двойной удар'' (мастерская)", "ready_check_queue_type_LNY23_TFT": "Улыбка удачи", "ready_check_queue_type_SIEGE": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_URF": "Спец. режим", "ready_check_queue_type_STARGUARDIAN": "Спец. режим", "ready_check_featured": "Спец. режим", "migration_needed_content": "League of Legends сейчас обновит ярлыки на вашем рабочем столе. Ваша операционная система может запросить разрешение администратора.", "migration_failed_content": "К сожалению, во время обновления ярлыков возникла ошибка. Нажмите кнопку ''Помощь'' ниже, чтобы узнать подробности.", "migration_failed_help": "помощь", "migration_failed_quit": "выход", "login_error_PLATFORM_SHUT_DOWN_WARNING": "Через 5 минут PVP.net будет отключен для обслуживания.", "login_error_PLATFORM_SHUT_DOWN": "Сервер PvP.net отключен. Клиент будет закрыт.", "login_error_LEAGUE_TOKEN_EXPIRED$html": "Время сессии истекло. Войдите еще раз, чтобы продолжить работу.", "login_error_LOGGED_IN_ELSEWHERE$html": "Ваша учетная запись используется на другом компьютере или устройстве. Если это несанкционированное использование вашей учетной записи, свяжитесь со службой поддержки по адресу:

https://support.riotgames.com.", "lcu_alpha_disabled_message": "Клиент был отключен в связи с техническим обслуживанием, и сейчас он прекратит работу.", "lcu_alpha_disabled_warning_message": "Клиент был отключен в связи с техническим обслуживанием, и вскоре он прекратит работу.", "platform_maintenance_message": "Сервер PVP.Net закрыт на обслуживание, и клиент сейчас прекратит работу.", "platform_maintenance_warning_message": "Сервер PvP.net был выключен для технического обслуживания, и клиент вскоре завершит свою работу.", "shutdown_apology": "Мы приносим извинения за доставленные неудобства.", "game_launch_failed_message": "Не удалось запустить League of Legends", "lol_content_targeting_modal_header_text": "Узнайте, что происходит здесь: {{location}}", "lol_content_targeting_modal_body_text": "Мы обновили ваш клиент, и теперь в нем отображаются новости, подходящие для вашей страны. Это изменение не повлияет на язык игры или клиента, и вы можете отключить его в любой момент в общих настройках.", "lol_content_targeting_modal_button_accept": "ПОНЯТНО", "lol_content_targeting_location_***": "ваша страна", "lol_content_targeting_location_aut": "Австрия", "lol_content_targeting_location_cze": "Чехия", "lol_content_targeting_location_dnk": "Дания", "lol_content_targeting_location_fin": "Финляндия", "lol_content_targeting_location_fra": "Франция", "lol_content_targeting_location_deu": "Германия", "lol_content_targeting_location_grc": "Греция", "lol_content_targeting_location_hun": "Венгрия", "lol_content_targeting_location_isl": "Исландия", "lol_content_targeting_location_irl": "Ирландия", "lol_content_targeting_location_ita": "Италия", "lol_content_targeting_location_nor": "Норвегия", "lol_content_targeting_location_pol": "Польша", "lol_content_targeting_location_rou": "Румыния", "lol_content_targeting_location_esp": "Испания", "lol_content_targeting_location_swe": "Швеция", "lol_content_targeting_location_gbr": "Соединенное Королевство", "loyalty_navbar_badge_title": "Добро пожаловать в ''Награды LoL''", "loyalty_navbar_badge_new": "Вы получили дополнительные награды!", "loyalty_navbar_badge_changed": "Ваши активные награды были изменены.", "loyalty_navbar_badge_expired": "Срок ваших наград истек.", "loyalty_navbar_badge_XP_boost": "Дополнительный бонус опыта: {{xpBoost}}%", "loyalty_navbar_badge_IP_boost": "Дополнительный бонус IP: {{ipBoost}}%", "loyalty_navbar_badge_unlocked_champions_listed": "Разблокированные чемпионы: {{champions}}", "loyalty_navbar_badge_unlocked_champions_numerous": "Разблокированные чемпионы: {{champions}}.", "loyalty_navbar_badge_unlocked_champions_all": "Все чемпионы разблокированы.", "loyalty_navbar_badge_unlocked_skins_numerous": "Разблокированные образы: {{skins}}.", "loyalty_navbar_badge_unlocked_mapskins_numerous": "Разблокированные образы карты: {{mapSkins}}.", "loyalty_navbar_badge_unlocked_companions_numerous": "Разблокированные компаньоны: {{companions}}.", "loyalty_navbar_badge_unlocked_damageskins_numerous": "{{damageSkins}} бумов открыто.", "rewards_program_navbar_badge_title": "ПРОГРАММЫ БОНУСОВ", "rewards_program_xbox_name": "Game Pass", "rewards_program_loyalty_name": "Лига без границ", "rewards_program_granted_subtitle": "ПОЛУЧЕННЫЕ НАГРАДЫ", "rewards_program_champions": "Чемпионы", "rewards_program_skins": "Образы", "rewards_program_xp_boost": "Бонус опыта", "rewards_program_loyalty_tft_companion": "1-звездочные маленькие легенды", "rewards_program_loyalty_tft_map_skin": "Образы арены", "rewards_program_loyalty_tft_damage_skin": "Бумы", "rewards_fullscreen_celebration_continue": "Хорошая игра <3", "rewards_fullscreen_celebration_complete": "OK", "honor_category_prompt_header_cool": "Не терял духа", "honor_category_prompt_header_shotcaller": "Отличный координатор", "honor_category_prompt_header_heart": "Хорошая игра <3", "honor_late_recognition_title": "Честь", "honor_late_recognition_team_choice_header": "Вы стали самым достойным игроком вашей команды в прошлой игре", "honor_late_recognition_header_plural": "Это ваши похвалы из прошлой игры", "honor_late_recognition_header": "Это ваша похвала из прошлой игры", "honor_celebration_unlock_0_header": "Честь разблокирована", "honor_celebration_unlock_1_header": "Награды разблокированы", "honor_celebration_unlock_0_body": "Вы снова можете повышать уровень чести. Если будете вести себя недостойно, то очень быстро снова окажетесь здесь.", "honor_celebration_unlock_1_body": "Вы вновь можете разблокировать добычу и награды чести. Продолжайте в том же духе!", "honor_celebration_levelup_header": "Уровень чести {{honorLevel}}", "honor_celebration_levelup_3_body": "Поздравляем! Вы получили 3 уровень. Теперь вы можете заслужить значки для экрана загрузки.", "honor_celebration_levelup_3_recall_body": "Поздравляем! Вы достигли 3-го уровня чести. Теперь вы можете заслужить значки для экрана загрузки и особую анимацию Возвращения.", "honor_celebration_levelup_4_body": "Добро пожаловать на 4 уровень. Ваш значок и доступные награды были обновлены!", "honor_celebration_levelup_5_body": "Вы достигли максимального уровня чести!", "honor_celebration_levelup_5_body_sub": "Теперь вам доступны самые ценные награды!", "honor_celebration_levelup_3_reward_header": "Капсула 3-го уровня чести", "honor_celebration_levelup_4_reward_header": "Капсула 4-го уровня чести", "honor_celebration_levelup_5_reward_header": "Капсула 5-го уровня чести", "honor_celebration_season_reward_capsule_header": "Капсула чести – {{honorLevel}}-й уровень", "honor_celebration_season_reward_capsule_body": "За достижение {{honorLevel}}-го уровня чести вы получаете капсулу конца сезона. Спасибо, что ведете себя достойно!", "honor_celebration_levelup_5_reward_body": "Поздравляем! Вы разблокировали капсулу 5-го уровня чести.", "honor_celebration_levelup_reward_body": "Продолжайте сражаться с честью!", "honor_celebration_levelup_reclimb_1_body": "Вы уверенно идете по пути чести.", "honor_celebration_levelup_reclimb_2_body": "Вы вернулись на 2 уровень. Оставайтесь достойным игроком и продолжайте получать добычу и новые награды.", "honor_celebration_levelup_reclimb_2_clash_body": "Вы вернулись на 2-й уровень. Теперь вам доступны более ценные награды, и вы можете играть в Clash!", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_body": "Вы вернулись на 3 уровень! Вы снова можете получать значки экрана загрузки.", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_recall_body": "Вы вернулись на 3-й уровень чести! Вы снова можете заслужить значки для экрана загрузки и особую анимацию Возвращения.", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_body": "С возвращением на 4 уровень. Ваш значок и доступные награды были обновлены!", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body": "Вы вернулись на максимальный уровень чести", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body_sub": "Теперь вам доступны самые ценные награды.", "honor_celebration_levelup_reclimb_key_reward_header": "Хекстековый ключ", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_header": "Сфера 3-го уровня чести", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_header": "Сфера 4-го уровня чести", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_header": "Сфера 5-го уровня чести", "honor_celebration_levelup_reclimb_low_reward_body": "Отлично! Продолжайте в том же духе.", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_body": "Похоже, вы уже разблокировали капсулу 3-го уровня. Вместо нее вам полагается сфера.", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_body": "Похоже, вы уже разблокировали капсулу 4-го уровня. Вместо нее вам полагается сфера.", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_body": "Похоже, вы уже разблокировали капсулу 5-го уровня. Вместо нее вам полагается сфера.", "honor_celebration_checkpoint_header": "Контрольная точка достигнута", "honor_celebration_checkpoint_body": "Вы достигли {{honorCheckpoint}} контрольной точки из 3 в уровне чести {{honorLevel}}.", "honor_celebration_checkpoint_body_last": "Вы достигли последней контрольной точки перед получением уровня чести {{nextLevel}}.", "honor_celebration_checkpoint_body_generic": "Отличная работа!", "honor_celebration_checkpoint_high_body": "Хорошая игра <3", "honor_celebration_checkpoint_1_reward_header": "1 фрагмент ключа", "honor_celebration_checkpoint_2_reward_header": "2 фрагмента ключа", "honor_celebration_checkpoint_3_reward_header": "Сфера 3-го уровня чести", "honor_celebration_checkpoint_4_reward_header": "Сфера 4-го уровня чести", "honor_celebration_checkpoint_5_reward_header": "Сфера 5-го уровня чести", "honor_celebration_checkpoint_reward_body": "Продолжайте сражаться с честью!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_low_body": "Вы на верном пути. Продолжайте в том же духе!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_body": "Вы прогрессируете. Продолжайте сражаться с честью!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_high_body": "Спасибо за то, что сражаетесь с честью!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_reward_body": "Вы это заслужили.", "honor_celebration_continue": "Хорошая игра <3", "honor_celebration_complete": "ОК", "honor_celebration_periodic_reward_header": "1 фрагмент ключа", "honor_celebration_periodic_reward_body": "При достойной игре ваш уровень будет расти вне зависимости от того, хвалят вас союзники или нет. Хорошая игра <3", "honor_celebration_recall_reward_header": "Возвращение 5-го уровня чести", "honor_celebration_recall_reward_body": "Особая анимация Возвращения разблокирована! Она будет доступна до конца сезона при условии, что вы не лишитесь 5-го уровня чести.", "honor_celebration_recall_reward_reclimb_body": "Особая анимация Возвращения вновь разблокирована! Она будет доступна до конца сезона при условии, что вы не лишитесь 5-го уровня чести.", "honor_celebration_season_reward_header": "Награды чести конца сезона", "three_honors_malzahar_skin_name": "Поборник чести Мальзахар", "honor_celebration_season_reward_skin_text": "За достижение 5-го уровня чести вы получаете Поборника чести Мальзахара. Спасибо, что ведете себя достойно!", "honor_reward_stat_recent_cool": "Союзникам нравится невозмутимость. За последнее время вы получили столько похвал в категории ''Не терял духа'': {{value}}.", "honor_reward_stat_recent_shotcaller": "Вы – настоящий стратег, вас хвалили в категории \"Отличный координатор'' {{value}} раз(а).", "honor_reward_stat_recent_heart": "Вы - настоящий помощник, вас хвалили в категории ''Хорошая игра <3'' {{value}} раз(а).", "honor_reward_stat_percent_recent_cool": "Союзники оценили вашу невозмутимость: {{value}}% ваших недавних похвал пришлось на категорию ''Не терял духа''.", "honor_reward_stat_percent_recent_shotcaller": "Вы – настоящий стратег: {{value}}% ваших недавних похвал пришлось на категорию ''Отличный координатор''.", "honor_reward_stat_percent_recent_heart": "Союзникам нравится играть с вами: {{value}}% ваших недавних похвал пришлось на категорию ''Хорошая игра <3''.", "honor_reward_stat_percent_seasonal_cool": "В этом сезоне в {{value}}% случаев вас хвалили в категории ''Не терял духа''.", "honor_reward_stat_percent_seasonal_shotcaller": "В этом сезоне в {{value}}% случаев вас хвалили в категории ''Отличный координатор''.", "honor_reward_stat_percent_seasonal_heart": "В этом сезоне в {{value}}% случаев вас хвалили в категории ''Хорошая игра <3''.", "honor_reward_stat_compare_cool": "За ''Не терял духа'' вас хвалят на {{value}}% чаще, чем других. Так держать!", "honor_reward_stat_compare_shotcaller": "В категории ''Отличный координатор'' вас хвалят на {{value}}% чаще, чем других. Хорошая работа!", "honor_reward_stat_compare_heart": "В категории ''Хорошая игра'' вас хвалят на {{value}}% чаще, чем других. Отличная работа!", "honor_reward_stat_stranger_sent": "{[plural(value)]}", "honor_reward_stat_stranger_sent[zero]": "Союзники ценят внимание. За последнее время вы похвалили игроков не из своей группы {{value}} раз.", "honor_reward_stat_stranger_sent[one]": "Союзники ценят внимание. За последнее время вы похвалили игроков не из своей группы {{value}} раз.", "honor_reward_stat_stranger_sent[few]": "Союзники ценят внимание. За последнее время вы похвалили игроков не из своей группы {{value}} раз(а).", "honor_reward_stat_stranger_sent[other]": "Союзники ценят внимание. За последнее время вы похвалили игроков не из своей группы {{value}} раз(а).", "honor_reward_stat_stranger_received": "Союзникам нравится играть с вами. За последнее время игроки не из вашей группы похвалили вас {{value}} раз(-a).", "honor_reward_stat_stranger_mutual": "{[plural(value)]}", "honor_reward_stat_stranger_mutual[zero]": "За последнее время вы обменялись похвалами с игроками не из вашей группы {{value}} раз. Продолжайте сражаться с честью!", "honor_reward_stat_stranger_mutual[one]": "За последнее время вы обменялись похвалами с игроками не из вашей группы {{value}} раз. Продолжайте сражаться с честью!", "honor_reward_stat_stranger_mutual[few]": "За последнее время вы обменялись похвалами с игроками не из вашей группы {{value}} раз(а). Продолжайте сражаться с честью!", "honor_reward_stat_stranger_mutual[other]": "За последнее время вы обменялись похвалами с игроками не из вашей группы {{value}} раз(а). Продолжайте сражаться с честью!", "login_error_server_status_url": "https://status.riotgames.com/lol?region={{statusRegion}}&locale={{locale}}", "login_error_alpha_unavailable": "Альфа-тестирование в настоящий момент недоступно.", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_LOGIN_QUEUE": "Невозможно соединиться с очередью на вход. Возможно, платформа отключена для проведения технического обслуживания. Проверьте статус сервера здесь. Если с ним все в порядке, следуйте инструкциям здесь.", "login_error_IP_BLOCKED_FROM_LOGIN_QUEUE": "Невозможно соединиться с очередью на вход: ваш тип подключения не поддерживается.", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_RSO": "Невозможно подключиться к службе аутентификации. Проверьте статус сервера здесь. Если с ним все в порядке, следуйте инструкциям здесь.", "login_error_GEN-0001": "Невозможно подключиться к серверу PvP.net. Проверьте статус сервера здесь. Если с ним все в порядке, следуйте инструкциям здесь.", "login_error_GEN-0002": "Время ожидания подключения к серверу PvP.net истекло. Пожалуйста, повторите попытку или проверьте статус сервера здесь.", "login_error_GEN-0003": "Ошибка подключения. Проверьте статус сервера здесь. Если с ним все в порядке, обратитесь к руководству по решению проблем здесь.", "login_error_GEN-0004": "Произошла непредвиденная ошибка. Проверьте статус сервера здесь. Если с ним все в порядке, обратитесь к руководству по решению проблем здесь.", "login_error_ACCOUNT_DISABLED": "Эта учетная запись в настоящее время неактивна. Для восстановления учетной записи свяжитесь со службой поддержки здесь.", "login_error_INVALID_CREDENTIALS": "Неверное имя пользователя или пароль. Пожалуйста, повторите попытку. Если вы забыли свой пароль, нажмите сюда", "login_error_INVALID_MFA_CODE": "Код введен неверно. Пожалуйста, попробуйте еще раз.", "login_error_LCU-0001": "Ваша кандидатура не была одобрена для участия в альфа-тестировании.", "login_error_LOGIN_CANCEL": "Вход в учетную запись отменен", "login_error_LOGIN_CANCELED": "Попытка входа была отменена", "login_error_LOGIN_QUEUE_BUSY": "Очередь на вход испытывает большую нагрузку. Возможно, платформа отключена для проведения технического обслуживания. Пожалуйста, повторите попытку позже или проверьте статус сервера здесь.", "login_error_LOGIN-0001": "Версия вашего клиента League of Legends не соответствует версии на сервере. Обычно такое случается при некорректном завершении процесса обновления. Пожалуйста, следуйте инструкции здесь, чтобы вновь запустить установку обновления.", "login_error_LOGIN-0002": "Служба поддержки в данный момент осуществляет проверку вашей учетной записи. Скоро вы сможете войти в учетную запись. Приносим извинения за доставленные неудобства.", "login_error_LOGIN-0006": "Неверное имя пользователя или пароль. Пожалуйста, повторите попытку. Если вы забыли свой пароль, нажмите сюда", "login_error_LOGIN-0007": "Сервер сейчас занят. Повторите попытку или проверьте статус сервера здесь.", "login_error_LOGIN-0008": "В настоящее время осуществляется перенос вашей учетной записи в другой регион. Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут. Если проблема не решится, обратитесь в поддержку.", "login_error_LOGIN-0009": "В настоящее время осуществляется перенос вашей учетной записи в другой регион. Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут. Если проблема не решится, обратитесь в поддержку.", "login_error_LOGIN-0010": "Ваша учетная запись перенесена в другой регион.", "login_error_LOGIN-0011": "Зарегистрировано множество неудавшихся попыток входа в вашу учетную запись, и она временно заблокирована. Пожалуйста, повторите попытку позже или немедленно сбросьте пароль, если попытки доступа были несанкционированными.", "login_error_LOGIN-0012": "В связи с принудительным отключением вы не можете в данный момент войти в учетную запись.", "login_error_LOGIN-0013": "Ваша операционная система не поддерживается League of Legends. Минимальные системные требования доступны здесь.", "login_error_LOGIN-0014": "Бета-версия для Mac в настоящее время доступна только для зарегистрированных пользователей.", "login_error_LOGIN-0016": "В соответствии с расписанием, составленным вами или вашими родителями, вы не можете играть в это время. Нажмите здесь, чтобы проверить расписание.", "login_error_LOGIN-0017": "Согласно закону Game Industry Promotion Act несовершеннолетние пользователи должны получить разрешение от законного представителя, чтобы получить возможность играть. Нажмите здесь, чтобы просмотреть соглашение для законных представителей.", "login_error_LOGIN-0025": "По вашему запросу эта учетная запись была заблокирована. Вы по-прежнему можете авторизовываться на сайте. Чтобы разблокировать свою учетную запись, перейдите сюда", "login_error_LOGIN-0026": "Ваша учетная запись была заблокирована более года, и теперь, в соответствии с установленными правилами, она помещена в архив. Чтобы восстановить свою учетную запись, перейдите сюда", "login_error_NO_ALPHA_ENTITLEMENT": "У вашей учетной записи нет доступа к альфа-тестированию.", "login_error_NO_ALPHA_ENTITLEMENT_link": "Пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь.", "login_error_PLATFORM_DOWN": "В данный момент проводится техническое обслуживание League of Legends. Пожалуйста, повторите попытку позже или проверьте статус сервера здесь.", "login_error_RATE_LIMITED": "Вы слишком часто пытались войти за короткий промежуток времени. Пожалуйста, подождите немного.", "login_error_CONSENT_REQUIRED": "Для входа в учетную запись вам необходимо разрешение родителей. Посетите страницу для получения согласия родителей, чтобы разблокировать свою учетную запись.", "login_error_unknown": "Во время входа произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку. Если проблема останется, обратитесь в поддержку на сайте support.riotgames.com.", "login_error_UNSPECIFIED_ERROR": "Во время входа произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку. Если проблема останется, обратитесь в поддержку на сайте support.riotgames.com.", "login_error_dev_autologin_failure": "Что-то пошло не так. Войдите, чтобы решить проблему.", "login_error_authorization_revoked": "Потеряно соединение с нашими службами. Пожалуйста, перезапустите клиент. Если проблема останется, обратитесь в поддержку игроков.", "login_error_SUMMONER_MISSING": "Информация о призывателе не найдена. Пожалуйста, проверьте обновления. Если проблема останется, обратитесь в поддержку игроков.", "login_error_SUMMONER_FAILURE": "Не удалось получить информацию о призывателе. Повторите попытку или проверьте статус сервера здесь.", "login_session_error_auto_login": "Произошла непредвиденная ошибка авторизации. Пожалуйста, повторите попытку.", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_SESSION_SERVICE": "Невозможно соединиться со службой сессий. Проверьте статус сервера здесь. Если с ним все в порядке, следуйте инструкциям здесь.", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_SESSION_IP_TOKEN_SERVICE": "Не удалось получить SIPT платформы. Проверьте статус сервера здесь.", "mission_tracker_title": "Задания", "mission_tracker_tooltip_options": "Настройки", "mission_tracker_filter_completed": "Показать выполненные задания", "mission_tracker_open_log": "Просмотреть выполненные", "mission_log_header": "Выполненные задания", "mission_log_close": "Закрыть", "mission_expired": "Просрочено", "mission_ineligible": "Не соответствует требованиям", "mission_almost_expired": "Осталось меньше 1 минуты", "mission_completed": "Завершено", "mission_reward_pending": "Ожидание награды", "mission_weeks_left": "{[plural(0)]}", "mission_weeks_left[zero]": "{{0}} нед.", "mission_weeks_left[one]": "{{0}} нед.", "mission_weeks_left[few]": "{{0}} нед.", "mission_weeks_left[other]": "{{0}} нед.", "mission_days_left": "{[plural(0)]}", "mission_days_left[zero]": "{{0}} дн.", "mission_days_left[one]": "{{0}} день", "mission_days_left[few]": "{{0}} дн.", "mission_days_left[other]": "{{0}} дн.", "mission_hours_left": "{[plural(0)]}", "mission_hours_left[zero]": "{{0}} ч.", "mission_hours_left[one]": "{{0}} ч.", "mission_hours_left[few]": "{{0}} ч.", "mission_hours_left[other]": "{{0}} ч.", "mission_minutes_left": "{[plural(0)]}", "mission_minutes_left[zero]": "{{0}} мин.", "mission_minutes_left[one]": "{{0}} мин.", "mission_minutes_left[few]": "{{0}} мин.", "mission_minutes_left[other]": "{{0}} мин.", "mission_objective_or": "ИЛИ", "mission_time_left": "Осталось: {{0}}", "mission_time_on_cooldown": "Сброс через: {{0}}", "mission_time_off_cooldown": "Повторяющееся", "mission_claim_button": "OK", "mission_complete_text": "Задание {{0}} выполнено.", "missions_complete_text": "Выполнено заданий: {{0}}.", "mission_new_text": "Добавлено новых заданий: {{0}}.", "missions_new_text": "Добавлено новых заданий: {{0}}.", "mission_series": "Противостояние", "mission_series_all_label": "Все", "mission_REWARDS_TITLE": "Награда за задание", "mission_REWARDS_TITLE_MULTI": "Награды за задание", "mission_SUMMONER_ICON": "Иконка призывателя", "mission_SUMMONER_ICON_SHARD": "Осколок иконки призывателя", "mission_CHAMPION": "Чемпион", "mission_CHAMPION_SHARD": "Осколок чемпиона", "mission_CHAMPION_SKIN": "Образ чемпиона", "mission_CHAMPION_SKIN_SHARD": "Осколок образа чемпиона", "mission_CHAMPION_CHROMA": "Цветовая схема чемпиона", "mission_WARD_SKIN": "Образ тотема", "mission_WARD_SKIN_SHARD": "Осколок образа тотема", "mission_HEXTECH_KEY_SHARD": "Фрагмент хекстекового ключа", "mission_HEXTECH_KEY": "Хекстековый ключ", "mission_HEXTECH_CHEST": "Сундук с добычей", "mission_CLASH_TICKET": "Билет Clash", "mission_IP": "IP", "mission_XP": "{{quantity}} ед. опыта", "mission_BOOST": "Бонус IP", "mission_BUNDLE": "Набор", "mission_BLUE_ESSENCE": "{{quantity}} ед. синей эссенции", "mission_ORANGE_ESSENCE": "{{quantity}} ед. оранжевой эссенции", "mission_GEMSTONE": "Самоцвет", "mission_EVENT_MATERIAL": "Материал события", "mission_PORTAL": "Портал", "mission_PORTAL_KEY": "Портальный ключ", "mission_PORTAL_KEY_SHARD": "Фрагмент портального ключа", "mission_EMOTE": "Эмоция", "mission_CLIENT_FEATURE": "Особенность клиента", "mission_MYSTERY_SKIN": "Таинственный образ", "mission_reward_title_SUMMONER_ICON": "Новая иконка призывателя", "mission_reward_title_SUMMONER_ICON_SHARD": "Осколок новой иконки призывателя", "mission_reward_title_CHAMPION": "Новый чемпион", "mission_reward_title_CHAMPION_SHARD": "Новый осколок чемпиона", "mission_reward_title_CHAMPION_SKIN": "Новый образ чемпиона", "mission_reward_title_CHAMPION_SKIN_SHARD": "Осколок нового образа чемпиона", "mission_reward_title_CHAMPION_CHROMA": "Новая цветовая схема", "mission_reward_title_CHAMPION_TOKEN": "Новый постоянный чемпион", "mission_reward_title_WARD_SKIN": "Новый образ тотемов", "mission_reward_title_WARD_SKIN_SHARD": "Осколок нового образа тотемов", "mission_reward_title_HEXTECH_KEY_SHARD": "Новая добыча", "mission_reward_title_HEXTECH_KEY": "Новая добыча", "mission_reward_title_HEXTECH_CHEST": "Новая добыча", "mission_reward_title_IP": "IP", "mission_reward_title_BOOST": "Бонус IP", "mission_reward_title_BUNDLE": "Набор", "mission_reward_title_BLUE_ESSENCE": "Новая добыча", "mission_reward_title_ORANGE_ESSENCE": "Новая добыча", "mission_reward_title_GEMSTONE": "Новая добыча", "mission_reward_title_EVENT_MATERIAL": "Новая добыча", "mission_reward_title_PORTAL": "Новая добыча", "mission_reward_title_PORTAL_KEY": "Новая добыча", "mission_reward_title_PORTAL_KEY_SHARD": "Новая добыча", "mission_reward_title_SUMMONER_ICON_BORDER": "Новая рамка иконки призывателя", "mission_reward_title_SUMMONER_SPELL": "Новое заклинание", "mission_reward_title_GAME_QUEUE": "Новый игровой режим", "mission_reward_title_CLIENT_FEATURE": "Новые возможности", "mission_reward_title_RUNE": "Новые руны", "mission_reward_title_SUMMONER_LEVEL_UP_CAPSULE": "Новая капсула", "mission_reward_title_EMOTE": "Новая эмоция", "mission_reward_title_XP": "Опыт", "mission_reward_title_MYSTERY_SKIN": "Новый таинственный образ", "mission_reward_choose_button": "Выбрать", "mission_reward_view_abilities_button": "Посмотреть умения", "mission_reward_champion_difficulty": "Сложность", "mission_game_mode": "{{size}}x{{size}} {{description}}", "series_description": "{{description_sentence}} {{end_sentence}}", "series_end_pattern": "D MMMM", "series_event_ends": "Дата окончания: {{date}}", "worlds_tooltip_description": "Получите заработанные жетоны ЧМ, приобретя пропуск ЧМ!", "worlds_tooltip_title": "Ваш запас жетонов", "worlds_token_subtitle_text": "Запас жетонов Чемпионата мира", "worlds_token_button_text": "Получить жетоны", "loading_tab_text": "Загрузка – пожалуйста, подождите.", "navbar_tooltip_tft_hub_disabled": "Пропуск TFT скоро вернется. Чтобы создать лобби, нажмите ''Играть'' в верхнем левом углу.", "notifications_store_gift_title": "Получен подарок", "notifications_store_gift_details": "Вы получили подарок от игрока {{sender}}!", "notifications_store_gift_mystery_title": "Поздравляем?", "notifications_store_gift_mystery_details": "{{sender}} преподносит вам таинственный подарок", "notifications_store_gift_celebration_title": "Поздравляем!", "notifications_store_gift_celebration_subtitle": "{{sender}} дарит вам подарок: {{gift}}", "notifications_store_gift_summoner_icon": "иконка призывателя", "notifications_store_gift_rune_page": "страница рун", "notifications_store_gift_riot_points": "RP", "notifications_store_reward_celebration_title": "Спасибо!", "notifications_store_reward_celebration_description": "Вы получили подарок от Riot Games: {{gift}}", "notifications_store_reward_title": "Награда получена", "notifications_store_reward_details": "Вы получили награду!", "notifications_store_reward_get_reward": "Получить", "notifications_error_title": "Ошибка", "notifications_error_details": "Возникла непредвиденная ошибка. Код ошибки: {{errorCode}}", "notifications_error_button": "Закрыть", "tft_star_fragments_increase_notification_title": "Получены осколки звезд", "tft_star_fragments_increase_notification_body": "Используйте осколки звезд, чтобы повышать уровень тактиков!", "crash_report_modal_title": "Аварийное завершение работы", "crash_report_modal_subtitle": "Произошло аварийное завершение работы League of Legends. Отправить отчет об ошибке?", "crash_report_modal_yes": "Да", "crash_report_modal_no": "Нет", "client_game_32_bit_deprecation_title": "Поддержка 32-битных версий Windows будет прекращена {{date}}", "client_game_32_bit_deprecation_body": "Чтобы играть в League of Legends и Teamfight Tactics после этой даты, вам понадобится 64-битная версия Windows. Рекомендуем ознакомиться с нашими минимальными требованиями к ПК.

Зачем Riot это делает?

В прошлом мы уже приняли подобное сложное решение, когда отказались от поддержки Windows XP и Vista. Чтобы создавать новый контент при текущих системных требованиях, нужно слишком много усилий со стороны команд разработки и тестирования. Поэтому мы убираем некоторые препятствия на пути к новым возможностям, лучшему техническому состоянию и стабильности." }