{
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_chest_acquired": "チェストを獲得",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_level_up_details_5": "S以上の評価を得て、マスタリー6トークンを獲得しよう。トークン2個を合成して上級マスタリーを手に入れよう。",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_level_up_details_6": "S以上の評価を得て、マスタリー7トークンを獲得しよう。トークン3個を合成して上級マスタリーを手に入れよう。",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_points": "{{current}} / {{next}} ポイント",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_points_max": "{{points}} ポイント",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_days_hours_wins": "レンタル期限まで残り{{days}}日と{{hours}}時間、{{wins}}勝",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_days_hours": "レンタル期限まで残り{{days}}日と{{hours}}時間",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_free_to_play_reward": "フリープレイ報酬",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_loyalty_reward": "リーグアンロック",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_xbox_game_pass": "Game Pass",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_free_to_play": "フリープレイ",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_hours_wins": "レンタル期限まで残り{{hours}}時間、{{wins}}勝",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_hours": "レンタル期限まで残り{{hours}}時間",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl_wins": "レンタル期限まで残り{{wins}}勝",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_rental_expl": "レンタル期限がまもなく終了",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_season_highest_grade": "シーズン最高グレード: {{grade}}",
    "collections_champion_grid_mastery_tooltip_season_no_grade": "未獲得",
    "collections_champion_grid_ownership_dropdown_all": "すべてのチャンピオン",
    "collections_champion_grid_ownership_dropdown_available": "使用可能なチャンピオン",
    "collections_champion_grid_ownership_dropdown_owned": "所有チャンピオン",
    "collections_champion_grid_ownership_dropdown_unowned": "未所有チャンピオン",
    "collections_champion_grid_ownership_dropdown_free_champ_rotation": "フリーチャンピオン",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_all": "すべてのロール",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_assassin": "アサシン",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_fighter": "ファイター",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_mage": "メイジ",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_marksman": "マークスマン",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_support": "サポート",
    "collections_champion_grid_role_dropdown_tank": "タンク",
    "collections_champion_grid_search_placeholder": "検索",
    "collections_champion_grid_sort_radio_alphabetical": "五十音順",
    "collections_champion_grid_sort_radio_mastery": "マスタリー順",
    "collections_champion_grid_sort_radio_recently_played": "最近プレイした順",
    "collections_champion_grid_total_mastery_score": "合計 マスタリースコア",
    "collections_sub_nav_collectibles_champions": "チャンピオン",
    "collections_sub_nav_collectibles_chromas": "クロマ",
    "collections_sub_nav_collectibles_icons": "アイコン",
    "collections_sub_nav_collectibles_wards": "ワード",
    "collections_sub_nav_masteries": "マスタリー",
    "collections_sub_nav_rune_book": "ルーン",
    "collections_sub_nav_emotes": "エモート",
    "collections_sub_nav_items": "アイテム",
    "collections_sub_nav_skins_viewer": "スキン",
    "collections_sub_nav_summoner_spells": "サモナースペル",
    "collections_sub_nav_unlocks_at_level": "レベル{{level}}で解除",
    "profiles_sub_nav_mastery_panel": "マスタリー",
    "summoner_spell_game_mode_ARAM": "ランダムミッド",
    "summoner_spell_game_mode_ASCENSION": "アセンション",
    "summoner_spell_game_mode_CLASSIC": "クラシック",
    "summoner_spell_game_mode_ODIN": "ドミニオン",
    "summoner_spell_game_mode_TUTORIAL": "チュートリアル",
    "summoner_spell_game_mode_TUTORIAL_MODULE_1": "チュートリアル",
    "summoner_spell_summoner_cooldown_display": "クールダウン: {{duration}}秒",
    "summoner_spell_summoner_level": "サモナーレベル",
    "see_rune_pages": "ルーンページを表示",
    "collectibles_champion_tooltip_eternal_series": "エターナル達成状況",
    "collectibles_acquire_date_format": "YYYY/MM/DD",
    "collectibles_grid_no_matching_collectibles": "検索条件に合う{{collectibleName}}が見つかりません。",
    "collectibles_grid_no_owned_collectibles": "コレクション内にまだ{{collectibleName}}が存在しません。",
    "collectibles_grid_no_owned_collectibles_start_building": "下のボタンをクリックして{{collectibleName}}のコレクションを始めましょう。",
    "collectibles_grid_purchase_year_header": "入手: ",
    "collectibles_grid_purchase_year_none": "その他",
    "collectibles_grid_rarity_0": "コモン",
    "collectibles_grid_rarity_1": "レア",
    "collectibles_grid_rarity_2": "エピック",
    "collectibles_grid_rarity_3": "レジェンダリー",
    "collectibles_grid_rarity_4": "ミシック",
    "collectibles_grid_rarity_5": "アルティメット",
    "collectibles_grid_rarity_none": "その他",
    "collectibles_grid_rarity_other": "その他",
    "collectibles_grid_recent_acquisition_header": "最近獲得したもの",
    "collectibles_grid_release_year_header": "リリース: ",
    "collectibles_grid_release_year_none": "その他",
    "collectibles_grid_set_none": "その他",
    "collectibles_grid_start_collecting": "コレクションを始める",
    "collectibles_grid_tooltip_acquire_date_label": "入手: ",
    "collectibles_grid_tooltip_legacy_label": "レガシー",
    "collectibles_grid_tooltip_limited_label": "限定",
    "collectibles_grid_tooltip_owned_label": "所有済み",
    "collectibles_grid_tooltip_release_date_label": "リリース: ",
    "collectibles_grid_tooltip_unavailable_label": "入手不可",
    "collectibles_grid_wards_my_collection": "所有ワード",
    "collectibles_grid_group_ownership_1": "フリープレイ",
    "collectibles_grid_group_ownership_2": "レンタル",
    "collectibles_grid_group_ownership_3": "所有",
    "collectibles_grid_group_ownership_4": "未所有",
    "collectibles_grid_group_role_assassin": "アサシン",
    "collectibles_grid_group_role_fighter": "ファイター",
    "collectibles_grid_group_role_mage": "メイジ",
    "collectibles_grid_group_role_marksman": "マークスマン",
    "collectibles_grid_group_role_support": "サポート",
    "collectibles_grid_group_role_tank": "タンク",
    "collectibles_grid_group_lane_top": "トップ",
    "collectibles_grid_group_lane_jungle": "ジャングル",
    "collectibles_grid_group_lane_middle": "ミッド",
    "collectibles_grid_group_lane_bottom": "ボット",
    "collectibles_grid_group_lane_support": "サポート",
    "collectibles_name_chroma": "クロマ",
    "collectibles_name_collectible": "コレクション",
    "collectibles_name_summoner_icon": "サモナーアイコン",
    "collectibles_name_ward_skin": "ワードスキン",
    "collectibles_name_champions": "チャンピオン",
    "collectibles_release_date_format": "年",
    "collectibles_summoner_icons_save_button": "保存",
    "collectibles_mastery_level_0": "レベル0",
    "collectibles_mastery_level_1": "レベル1",
    "collectibles_mastery_level_2": "レベル2",
    "collectibles_mastery_level_3": "レベル3",
    "collectibles_mastery_level_4": "レベル4",
    "collectibles_mastery_level_5": "レベル5",
    "collectibles_mastery_level_6": "レベル6",
    "collectibles_mastery_level_7": "レベル7",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_0_chroma": "コモン クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_0_summoner_icon": "コモン サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_0_ward_skin": "コモン ワードスキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_1": "レア度1 スキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_1_chroma": "レア クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_1_summoner_icon": "レア サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_1_ward_skin": "レア ワードスキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_2": "レア度2 スキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_2_chroma": "エピック クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_2_summoner_icon": "エピック サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_2_ward_skin": "エピック ワードスキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_3": "レア度3 スキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_3_chroma": "レジェンダリー クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_3_summoner_icon": "レジェンダリー サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_3_ward_skin": "レジェンダリー ワードスキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_4": "レア度4 スキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_4_chroma": "ミシック クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_4_summoner_icon": "ミシック サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_4_ward_skin": "ミシック ワードスキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_5": "レア度5 スキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_5_chroma": "アルティメット クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_5_summoner_icon": "アルティメット サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_collectibles_grid_rarity_5_ward_skin": "アルティメット ワードスキン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_legacy_chroma": "レガシー クロマ",
    "control_panel_breakdown_tooltip_legacy_summoner_icon": "レガシー サモナーアイコン",
    "control_panel_breakdown_tooltip_legacy_ward_skin": "レガシー ワードスキン",
    "control_panel_feature_description_summoner_icons": "自分のプレイヤープロフィールをアイコンでカスタマイズできます。アイコンはロード画面とプロフィールページに表示されます。",
    "control_panel_feature_description_ward_skins": "ワードを使用すると、マップ上の見えていない場所や隠されている場所の視界を得ることができます。獲得した視界は味方チーム全員で共有されます。ゲームで使うワードの見た目(ワードスキン)は、チャンピオン選択時に決定できます。",
    "control_panel_grouping_all": "すべて",
    "control_panel_grouping_all_champions": "すべてのチャンピオン",
    "control_panel_grouping_my_collection": "コレクション",
    "control_panel_grouping_by_champion": "チャンピオン",
    "control_panel_grouping_by_esports": "eスポーツ チーム",
    "control_panel_grouping_by_set": "シリーズ",
    "control_panel_grouping_by_tier": "ティア",
    "control_panel_grouping_lane": "使用頻度の高いポジション",
    "control_panel_grouping_ownership": "所有状況",
    "control_panel_grouping_role": "ロール",
    "control_panel_search_placeholder": "検索",
    "control_panel_show_unavailable": "利用不可なものも表示",
    "control_panel_show_unowned": "未所有を表示",
    "control_panel_sorting_alphabetical_ascending": "五十音順 ▲",
    "control_panel_sorting_event_name_ascending": "イベント順 ▲",
    "control_panel_sorting_mastery_descending": "マスタリー順 ▼",
    "control_panel_sorting_most_complete_percentage": "コンプリート率が高い順",
    "control_panel_sorting_most_owned": "所有スキンが多い順",
    "control_panel_sorting_most_rare": "レア度が高い順",
    "control_panel_sorting_purchase_date_descending": "入手日順 ▼",
    "control_panel_sorting_purchase_date_grouped": "入手日(グループ)",
    "control_panel_sorting_rarity_descending": "ティア順 ▼",
    "control_panel_sorting_release_date_descending": "リリース日順 ▼",
    "control_panel_sorting_team_name_ascending": "チーム名順 ▲",
    "control_panel_sorting_recently_played": "最近プレイした順",
    "control_panel_sorting_champion_mastery": "チャンピオンマスタリー順",
    "control_panel_sorting_eternals_milestones_passed": "達成したマイルストーン",
    "control_panel_sorting_chest_available": "チェスト獲得可能",
    "control_panel_total_chromas_owned": "所有済みクロマ合計",
    "control_panel_total_summoner_icon_owned": "所有済みアイコン合計",
    "control_panel_total_ward_skins_owned": "所有済みワード合計",
    "control_panel_total_champion_mastery": "合計マスタリースコア",
    "control_panel_total_eternals_milestones_passed": "達成したマイルストーン",
    "control_panel_total_eternals_error_tooltip_message": "現在チャンピオンのエターナルの読み込みに問題が発生しています。お手数ですが、時間をおいて再度お試しください。",
    "control_panel_default_error_tooltip_message": "エラーが発生しました。お手数ですが、時間をおいて再度お試しください。",
    "on_boarding_ok_button": "やってみよう！",
    "on_boarding_slot_discover_description": "所有済みのものと、未所有のものがどちらも表示されます。",
    "on_boarding_slot_discover_title": "見つけよう",
    "on_boarding_slot_collect_description": "気に入ったものがありましたか？コレクションに簡単に追加できます。",
    "on_boarding_slot_collect_title": "コレクション",
    "on_boarding_slot_organize_description": "絞り込みを使ってコレクションを並び替えましょう。",
    "on_boarding_slot_organize_title": "並び替え",
    "on_boarding_subtitle": "これらのコレクション機能を使って所有済みのものを表示するだけでなく、未所有でコレクションに追加したいものも見つけてみましょう！",
    "on_boarding_title": "新しいコレクションへようこそ",
    "chroma_flyout_chroma_bundle_label": "クロマセット",
    "chroma_flyout_chroma_label": "クロマ",
    "control_pane_breakdown_tooltip_champion": "コンプリート済みのチャンピオンスキンセット",
    "control_pane_breakdown_tooltip_chroma": "クロマ",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_1": "ヒストリックスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_2": "ヒーロースキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_3": "エンペラースキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_4": "エピックスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_5": "レジェンダリースキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_7": "限定スキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_8": "ミシックスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_cn_rarity_9": "アルティメットスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_epic": "エピックスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_legacy": "レガシースキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_legendary": "レジェンダリースキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_mythic": "ミシックスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_skinline": "コンプリート済みのスキンテーマセット",
    "control_pane_breakdown_tooltip_ultimate": "アルティメットスキン",
    "control_pane_breakdown_tooltip_victorious": "勝利の栄光スキン",
    "control_pane_grouping_all": "すべて",
    "control_pane_grouping_by_champion": "チャンピオン",
    "control_pane_grouping_by_skinline": "シリーズ",
    "control_pane_grouping_by_tier": "ティア",
    "control_pane_grouping_my_collection": "コレクション",
    "control_pane_personal_data": "パーソナルスキンデータ",
    "control_pane_search_placeholder": "検索",
    "control_pane_show_unowned": "未所有を表示",
    "control_pane_sorting_alphabetical_ascending": "五十音順 ▲",
    "control_pane_sorting_alphabetical_descending": "五十音順 ▼",
    "control_pane_sorting_least_complete_percentage": "コンプリート率が低い順",
    "control_pane_sorting_least_owned": "所有スキンが少ない順",
    "control_pane_sorting_least_skin": "スキンが少ない順",
    "control_pane_sorting_mastery_ascending": "マスタリー順 ▲",
    "control_pane_sorting_mastery_descending": "マスタリー順 ▼",
    "control_pane_sorting_most_complete_percentage": "コンプリート率が高い順",
    "control_pane_sorting_most_rare": "レア度が高い順",
    "control_pane_sorting_most_owned": "所有スキンが多い順",
    "control_pane_sorting_most_skin": "スキンが多い順",
    "control_pane_sorting_purchase_date_ascending": "入手日順 ▲",
    "control_pane_sorting_purchase_date_descending": "入手日順 ▼",
    "control_pane_sorting_rarity_ascending": "ティア順 ▲",
    "control_pane_sorting_rarity_descending": "ティア順 ▼",
    "control_pane_sorting_release_date_ascending": "リリース日順 ▲",
    "control_pane_sorting_release_date_descending": "リリース日順 ▼",
    "control_pane_sorting_universe_title_alpha_ascending": "ユニバース",
    "control_pane_total_skin_owned": "所有済みスキン合計",
    "purchase_cant_purchase_reason_cant_get_info_from_store": "スキンの価格情報をストアから取得できません。",
    "purchase_cant_purchase_reason_cant_purchase_directly": "ストアで直接購入することはできません。戦利品から入手する可能性があります。",
    "purchase_cant_purchase_reason_cant_purchase_legacy_skin": "レガシースキンはストアで購入できません。",
    "purchase_cant_purchase_reason_need_champion": "最初にチャンピオンを購入してください",
    "purchase_check_box_disclaimer": "内容に同意します",
    "purchase_check_box_disclaimer_link_text": "私は購入に関する重要な通知を読み、",
    "purchase_check_box_disclaimer_link_url": "http://jp.leagueoflegends.com/ja/legal/termsofuse",
    "purchase_error_could_not_purchase_skin": "スキンの購入時にエラーが発生しました。",
    "purchase_error_generic": "エラーが発生しました。",
    "purchase_error_network_try_again": "サーバーに接続できません。ネットワーク接続を確認して再度お試しください。",
    "purchase_error_unknown_try_again": "再度お試しください。",
    "purchase_modal_message": "{{championName}}を新たなスキンで彩りましょう！",
    "purchase_modal_title": "{{skinName}}",
    "purchase_unavailable_tooltip": "このスキンは現在購入できません",
    "showcase_acquire_date_format": "YYYY/MM/DD",
    "showcase_acquire_date_label": "入手日:",
    "showcase_chroma": "クロマ",
    "showcase_legacy_skin": "レガシースキン",
    "showcase_limited_skin": "限定スキン",
    "showcase_owned_button": "所有済み",
    "showcase_release_date_format": "YYYY/MM/DD",
    "showcase_release_date_label": "リリース日",
    "showcase_release_patch_label": "リリースパッチ",
    "showcase_skin_theme": "スキンセット",
    "showcase_theme_feature_text_title": "注目のテーマ",
    "showcase_unlock": "解除",
    "showcase_unavailable_button": "購入不可",
    "showcase_unavailable_note": "このスキンは現在購入できません",
    "showcase_unlock_date_format": "YYYY/MM/DD",
    "skin_grid_acquire_year_header": "入手: ",
    "skin_grid_cn_rarity_0": "その他",
    "skin_grid_cn_rarity_1": "ヒストリック",
    "skin_grid_cn_rarity_2": "ヒーロー",
    "skin_grid_cn_rarity_3": "エンペラー",
    "skin_grid_cn_rarity_4": "エピック",
    "skin_grid_cn_rarity_5": "レジェンダリー",
    "skin_grid_cn_rarity_7": "限定",
    "skin_grid_cn_rarity_8": "ミシック",
    "skin_grid_cn_rarity_9": "アルティメット",
    "skin_grid_no_matching_skins": "検索条件に合うスキンが見つかりません。",
    "skin_grid_no_owned_skin_no_skin": "コレクション内にまだスキンが存在しません。",
    "skin_grid_no_owned_skin_start_building": "下のボタンをクリックして、スキンのコレクションを始めましょう。",
    "skin_grid_purchase_year_most_recent": "最近入手したスキン",
    "skin_grid_purchase_year_none": "その他",
    "skin_grid_rarity_epic": "エピック",
    "skin_grid_rarity_legendary": "レジェンダリー",
    "skin_grid_rarity_mythic": "ミシック",
    "skin_grid_rarity_none": "その他",
    "skin_grid_rarity_other": "その他",
    "skin_grid_rarity_ultimate": "アルティメット",
    "skin_grid_recent_acquisition_header": "最近獲得したもの",
    "skin_grid_release_year_header": "リリース: ",
    "skin_grid_release_year_none": "その他",
    "skin_grid_skin_owned_button": "所有済み",
    "skin_grid_start_collecting": "コレクションを始める",
    "skin_grid_tooltip_legacy": "レガシー",
    "skin_grid_tooltip_limited": "限定",
    "skin_grid_tooltip_owned": "所有済み",
    "skin_grid_progression": "{{numerator}}/{{denominator}}",
    "skin_grid_tooltip_progression": "{{numerator}}/{{denominator}} 種類を解除済み",
    "collections_quest_form_stage_1": "I",
    "collections_quest_form_stage_2": "II",
    "collections_quest_form_stage_3": "III",
    "toaster_discover_skin_collection": "あなたの全スキンコレクションをここで確認しましょう！",
    "collections_generic_error": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
}