{ "career_stats_section_name": "Chỉ số", "career_stats_overview_filter_champion_placeholder": "Lọc tướng", "career_stats_overview_legacy_games_played_label": "Trận Đã Chơi", "career_stats_overview_legacy_time_played_label": "Thời gian đã chơi", "career_stats_overview_legacy_kda_ratio_label": "Tỉ số KDA", "career_stats_overview_position_menu_action_show_details": "Chi tiết", "career_stats_overview_position_menu_action_collapse": "Thu gọn", "career_stats_overview_position_menu_action_expand": "Mở rộng", "career_stats_overview_position_summary_games_played_text": "TRẬN", "career_stats_overview_position_button_show_more_champions": "Nhiều hơn", "career_stats_overview_position_button_show_less_champions": "Ít hơn", "career_stats_kda_display_perfect": "HOÀN HẢO", "career_stats_time_played_display": "{{days}} ngày {{hours}} giờ", "career_stats_time_played_display_hours_only": "{{hours}} giờ", "career_stats_position_name_TOP": "Đường trên", "career_stats_position_name_JUNGLE": "Đi rừng", "career_stats_position_name_MID": "Đường giữa", "career_stats_position_name_BOTTOM": "Đường dưới", "career_stats_position_name_SUPPORT": "Hỗ trợ", "career_stats_play_style_category_combat": "Giao tranh", "career_stats_play_style_category_income": "Thu nhập", "career_stats_play_style_category_macro": "Kiểm Soát Bản Đồ", "career_stats_play_style_category_description_combat": "Điểm đánh giá đóng góp của bạn về sát thương và hạ gục (tính cả chết đó nha!)", "career_stats_play_style_category_description_income": "Tổng điểm hiệu suất thu nhập", "career_stats_play_style_category_description_macro": "Điểm đánh giá đóng góp của bạn về mục tiêu, tầm nhìn, đảo đường và chuyển hóa hạ gục.", "career_stats_queue_filter_rank5solo": "Xếp hạng Đơn/Đôi", "career_stats_queue_filter_rank5flex": "Xếp hạng Linh Hoạt", "career_stats_queue_filter_blind5": "Thường (Chọn Ẩn)", "career_stats_queue_filter_draft5": "Thường (Cấm Chọn)", "career_stats_time_filter_this_season": "Mùa giải hiện tại", "career_stats_time_filter_this_season_2018": "Kể từ giữa mùa giải", "career_stats_time_filter_past_x_games": "{{length}} trận gần đây", "career_stats_sort_option_most_played": "Chơi nhiều nhất", "career_stats_sort_option_recently_played": "Mới chơi gần đây", "career_stats_sort_option_champion_mastery": "Thông Thạo Tướng", "career_stats_sort_option_name": "Theo bảng chữ cái", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_1": "PHONG", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_2": "CÁCH", "career_stats_overview_position_detial_grade": "HẠNG", "career_stats_overview_position_tooltip_grade": "Phong độ chung ở vị trí này", "career_stats_overview_position_detial_win_rate": "Tỉ lệ thắng", "career_stats_overview_position_tooltip_win_rate": "Tỉ lệ thắng ở vị trí này", "career_stats_overview_position_detial_play_style": "PHONG CÁCH", "career_stats_overview_position_tooltip_play_style": "Lối chơi ở vị trí này:", "career_stats_overview_position_detial_games_played": "TRẬN ĐÃ CHƠI", "career_stats_details_overall_grade": "HẠNG CHUNG", "career_stats_details_most_played_champs": "TƯỚNG CHƠI NHIỀU NHẤT", "career_stats_details_tooltip_click_to_see_champion": "Nhấn để xem chỉ số tướng", "career_stats_details_summary_games_played_season_2018": "{{number}} trận đấu kể từ giữa mùa giải", "career_stats_details_summary_games_played_season": "{{number}} trận đấu", "career_stats_details_summary_games_played_recent": "{{number}} trận gần đây", "career_stats_details_summary_win_rate": "{{number}}% Tỉ lệ thắng ", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against": "TỈ LỆ THẮNG CAO NHẤT KHI ĐỐI ĐẦU", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against_tooltip": "Tướng {{position}} mà {{champion}} có tỉ lệ thắng cao nhất khi đối đầu trong 2 tuần qua", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against": "TỈ LỆ THẮNG THẤP NHẤT KHI ĐỐI ĐẦU", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against_tooltip": "Tướng {{position}} mà {{champion}} có tỉ lệ thắng thấp nhất khi đối đầu trong 2 tuần qua", "career_stats_champ_match_up_tooltip_click_to_compare": "Nhấn để so sánh với chỉ số trung bình của tướng này", "career_stats_detail_stat_name_kda": "Tỉ số KDA", "career_stats_detail_stat_name_killParticipation": "Tham gia hạ gục", "career_stats_detail_stat_name_utilityScore": "Điểm đa dụng", "career_stats_detail_stat_name_damagePerDeath": "Sát thương mỗi lần chết", "career_stats_detail_stat_name_damageShare": "Tỉ lệ sát thương", "career_stats_detail_stat_name_damagePerGold": "Sát thương trên vàng", "career_stats_detail_stat_name_goldDiffAtLaningEnd": "Chênh lệch vàng đầu trận", "career_stats_detail_stat_name_csDiffAtLaningEnd": "Chênh lệch chỉ số lính đầu trận", "career_stats_detail_stat_name_csPerMinute": "Chỉ số lính mỗi phút", "career_stats_detail_stat_name_objectiveControlRatio": "Tỉ số kiểm soát mục tiêu", "career_stats_detail_stat_name_visionScorePerHour": "Điểm tầm nhìn mỗi giờ", "career_stats_detail_stat_name_roamDominanceScore": "Điểm đảo đường", "career_stats_detail_stat_name_killConversionRatio": "Tỉ số chuyển đổi hạ gục", "career_stats_detail_stat_description_title_kda": "Hạ gục và hỗ trợ nhiều hơn, chết ít đi!", "career_stats_detail_stat_description_title_killParticipation": "Đóng góp nhiều hơn cho tổng hạ gục của đội!", "career_stats_detail_stat_description_title_utilityScore": "Chiêu đa dụng giúp ích cho cả đội!", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerDeath": "Gây nhiều sát thương lên tướng địch hơn, chết ít hơn!", "career_stats_detail_stat_description_title_damageShare": "Đừng cướp mạng, gây nhiều sát thương hơn nào!", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerGold": "Mua đúng trang bị sẽ rất có ích nếu bạn là người gây sát thương!", "career_stats_detail_stat_description_title_goldDiffAtLaningEnd": "Ai đạt hiệu quả cao sẽ vượt lên phía trước!", "career_stats_detail_stat_description_title_csDiffAtLaningEnd": "Tiêu diệt nhiều lính hơn = kiếm nhiều tiền hơn!", "career_stats_detail_stat_description_title_csPerMinute": "Tiêu diệt nhiều lính mỗi phút hơn = kiếm nhiều tiền hơn!", "career_stats_detail_stat_description_title_objectiveControlRatio": "Giúp đạt mục tiêu = thắng dễ hơn!", "career_stats_detail_stat_description_title_visionScorePerHour": "Tầm nhìn giúp bạn quan sát kẻ địch!", "career_stats_detail_stat_description_title_roamDominanceScore": "Giúp các đường khác khiến trụ địch sớm tan nát!", "career_stats_detail_stat_description_title_killConversionRatio": "Nếu trụ không sập thì hạ gục cũng chẳng để làm gì!", "career_stats_detail_stat_description_content_kda": "Tỉ lệ giữa hạ gục và hỗ trợ với chết", "career_stats_detail_stat_description_content_killParticipation": "Tỉ lệ giữa hạ gục và hỗ trợ của bạn với tổng hạ gục của đội", "career_stats_detail_stat_description_content_utilityScore": "Khống chế, hồi máu cho đội, và giảm sát thương cho đội.", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerDeath": "Sát thương gây lên tướng địch mỗi lần chết", "career_stats_detail_stat_description_content_damageShare": "Sát thương lên tướng của bạn so với tổng sát thương lên tướng của cả đội.", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerGold": "Sát thương gây lên tướng địch với mỗi 1 vàng", "career_stats_detail_stat_description_content_goldDiffAtLaningEnd": "Vàng của bạn so với vàng của đối thủ ở phút 15.", "career_stats_detail_stat_description_content_csDiffAtLaningEnd": "Số lính và quái bạn tiêu diệt ở phút 15 so với đối thủ.", "career_stats_detail_stat_description_content_csPerMinute": "Số lính và quái tiêu diệt trung bình mỗi phút", "career_stats_detail_stat_description_content_objectiveControlRatio": "Tỉ lệ giữa số mục tiêu bạn tham gia tiêu diệt so với tổng số mục tiêu của cả đội.", "career_stats_detail_stat_description_content_visionScorePerHour": "Bạn đóng góp vào kiểm soát tầm nhìn cho đội và phá tầm nhìn của đối thủ thế nào", "career_stats_detail_stat_description_content_roamDominanceScore": "Bạn đóng góp vào hạ gục, chết và hỗ trợ ở các đường khác thế nào cho đến phút 15", "career_stats_detail_stat_description_content_killConversionRatio": "Chuyển hóa việc hạ gục tướng địch thành tiêu diệt mục tiêu.", "career_stats_detail_sidebar_title": "TRÊN MÁY CHỦ NÀY", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert": "CHUYÊN GIA", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert_tooltip": "Chuyên gia {{champOrPosition}} dựa trên số trận trong 2 tháng qua", "career_stats_detail_sidebar_num_kilo": "k", "career_stats_detail_sidebar_num_mega": "m", "career_stats_detail_sidebar_num_giga": "g", "career_stats_detail_sidebar_num_tera": "t", "career_stats_detail_sidebar_num_peta": "p", "career_stats_detail_sidebar_num_exa": "e", "career_stats_detail_expert_mastery_point_unit": "điểm", "career_stats_detail_expert_games_unit": "trận", "career_stats_position_filter_TOP": "Đường trên", "career_stats_position_filter_JUNGLE": "Đi rừng", "career_stats_position_filter_MID": "Đường giữa", "career_stats_position_filter_BOTTOM": "Đường dưới", "career_stats_position_filter_SUPPORT": "Hỗ trợ", "career_stats_compare_current_target_label": "SO VỚI:", "career_stats_compare_option_all_players": "Tất cả người chơi {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_unranked_players": "Người chơi chưa có hạng {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_iron_players": "\nNgười chơi Sắt {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_bronze_players": "Người chơi Đồng {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_silver_players": "Người chơi Bạc {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_gold_players": "Người chơi Vàng {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_platinum_players": "Người chơi Bạch Kim {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_diamond_players": "Người chơi Kim Cương {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_master_players": "Người chơi Cao Thủ {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_grandmaster_players": "Người chơi Đại Cao Thủ {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_challenger_players": "Người chơi Thách Đấu {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_choose_comparison": "Chuyên gia", "career_stats_compare_stats_modal_title": "SO SÁNH CHỈ SỐ", "career_stats_compare_stats_modal_tab_experts": "CHUYÊN GIA", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_players": "NGƯỜI CHƠI KHÁC", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_champions": "CÁC TƯỚNG KHÁC", "career_stats_compare_stats_modal_tab_seasons": "MÙA GIẢI", "career_stats_overview_compare_stats_modal_placeholder_summoner_search": "Tìm kiếm người chơi", "career_stats_compare_stats_modal_compare_button": "SO SÁNH", "career_stats_compare_stats_modal_profile_button": "HỒ SƠ", "career_stats_compare_stats_modal_compare_title": "{{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_stats_modal_games_played": "{{number}} trận {{positionOrChampion}}", "career_stats_compare_stats_modal_no_other_champions_on_position": "Không có tướng nào đủ điều kiện để so sánh trong vị trí này.", "career_stats_modal_dialog_accept_text": "OK", "career_stats_summoner_name_does_not_exist": "Không tìm thấy người chơi có tên {{name}}. Vui lòng xác nhận tên và thử lại.", "career_stats_summoner_not_enough_champion_game_this_season": "{{name}} không chơi đủ số trận {{position}} với {{champion}} trong hàng chờ kể từ giữa mùa giải. Vui lòng thử một người chơi khác.", "career_stats_summoner_not_enough_position_game_this_season": "{{name}} không chơi đủ số trận {{position}} trong hàng chờ kể từ giữa mùa giải. Vui lòng thử một người chơi khác.", "career_stats_tooltip_season_games_played": "Số trận chơi vào {{season}}", "career_stats_tooltip_season_time_played": "Thời gian chơi vào {{season}}", "career_stats_tooltip_season_multi_kills": "Số Multikill vào {{season}}", "career_stats_tooltip_games_played_breakdown_row": "{{winRate}} ♦ {{wins}}W {{losses}}L", "career_stats_multi_kills_name_double": "Double Kill", "career_stats_multi_kills_name_triple": "Triple Kill", "career_stats_multi_kills_name_quadra": "Quadra Kill", "career_stats_multi_kills_name_penta": "Penta Kill", "career_stats_queue_name_rank5solo": "Xếp hạng Đơn/Đôi", "career_stats_queue_name_rank5flex": "Xếp hạng Linh Hoạt", "career_stats_queue_name_other": "Xếp hạng Linh Hoạt", "career_stats_queue_name_blind5": "Thường (Chọn Ẩn)", "career_stats_queue_name_draft5": "Thường (Cấm Chọn)", "career_stats_tooltip_position_locked": "Chơi thêm {{number}} trận để mở khóa thông số cho vị trí này", "career_stats_tooltip_champion_locked": "Chơi thêm {{number}} trận để mở khóa chỉ số cho tướng này", "career_stats_tooltip_stats_locked_previous_season": "Không đủ trận đấu để hiện chỉ số", "career_stats_tooltip_queue_locked": "Không đủ trận trong hàng chờ này", "career_stats_tooltip_position_details": "Nhấn để xem thống kê của vị trí này", "career_stats_overview_champion_games_played": "{{number}} trận đã chơi", "career_stats_trend_graph_title_compare": "SO VỚI", "career_stats_thousand_suffix": "k", "career_stats_tooltip_compare_against_target": "Mục tiêu hiện tại để so sánh", "career_stats_tooltip_compare_against_no_data": "Không có chỉ số trung bình của mục tiêu so sánh", "career_stats_tooltip_your_own_averages": "Chỉ số trung bình", "career_stats_tooltip_compared_against_averages": "Chỉ số trung bình của {{target}}", "career_stats_tooltip_general_win_rate": "Tỉ lệ thắng trung bình của {{champ}} {{position}}: ", "career_stats_tooltip_matchup_win_rate": "Tỉ lệ thắng khi đối đầu {{champ}} {{position}}:", "career_stats_tooltip_overview_expand": "Xem tất cả tướng ở vị trí này", "career_stats_tooltip_overview_collapse": "Xem ít tướng ở vị trí này hơn", "career_stats_champion_matchup_not_enough": "Chưa đủ dữ liệu", "career_stats_champion_no_expert_yet": "Chưa ai là chuyên gia tướng này ở vị trí này cả", "career_stats_pin_match_title": "TRẬN ĐÃ CHỌN", "career_stats_pin_match_gold_versus": "VS", "career_stats_pin_match_instruction_line_1": "Nhấn vào một biểu đồ để chọn trận đấu", "career_stats_pin_match_instruction_line_2": "Trận đấu đã chọn sẽ được hiển thị tại đây", "career_stats_pin_match_check_full_match_history": "Xem trận", "career_stats_pin_match_result_victory": "CHIẾN THẮNG", "career_stats_pin_match_result_defeat": "THẤT BẠI", "career_stats_pin_match_load_error": "Có lỗi xảy ra khi tải thông tin trận, vui lòng chọn trận khác", "career_stats_tooltip_grade_unavailable": "Không có đủ trận với tướng/vị trí này trong hàng chờ để đo lường phong độ.", "career_stats_tooltip_grade_overall": "Điểm của bạn so với những người khác có cùng xếp hạng, chơi cùng tướng, ở cùng vị trí", "career_stats_tooltip_grade_category": "So sánh phong độ theo mục với người chơi chơi tướng/vị trí này trong cùng hàng chờ", "career_stats_empty_stats_message_line_1_2018": "Không có trận Xếp Hạng hay trận Thường nào được chơi kể từ giữa mùa giải 2018.", "career_stats_empty_stats_message_line_1": "Chưa chơi trận thường hay Xếp Hạng nào trong mùa giải này.", "career_stats_empty_stats_message_line_2": "Chơi một vài trận để có chỉ số nào.", "career_stats_server_error_message_line_1": "Có vài trục trặc khi lấy thông số.", "career_stats_server_error_message_line_2": "Vui lòng quay lại sau.", "career_stats_stats_unavailable_number": "-", "career_stats_queues_missing": "Hàng chờ", "career_stats_expert_explanations": "Chuyên gia được tính theo dữ liệu xếp hạng (đơn/đôi) trong 60 ngày qua.", "career_stats_expert_explanations_previous_season": "Chưa có chuyên gia trong mùa giải vừa qua.", "career_stats_expert_table_header_expert_name": "TÊN CHUYÊN GIA", "career_stats_expert_table_header_expert_win_rate": "TỈ LỆ THẮNG", "career_stats_expert_table_header_expert_solo_duo_rank": "XẾP HẠNG", "career_stats_expert_table_header_expert_play_style": "PHONG CÁCH", "career_stats_expert_table_header_expert_action": "HÀNH ĐỘNG", "career_stats_previous_season_table_header_season": "MÙA GIẢI", "career_stats_previous_season_table_header_games": "TRẬN ĐẤU", "career_stats_previous_season_table_header_win_rate": "TỈ LỆ THẮNG", "career_stats_previous_season_table_header_action": "HÀNH ĐỘNG", "career_stats_expert_table_tooltip_expert_profile": "Nhấn để xem hồ sơ chuyên gia", "career_stats_expert_subtitle_games_played": "{{number}} trận", "career_stats_expert_subtitle_win_rate": "tỉ lệ thắng", "career_stats_compare_against_expert_tooltip": "So sánh chỉ số với chỉ số trung bình của chuyên gia này", "career_stats_compare_other_champion_all_players": "{{name}} (tất cả người chơi)", "career_stats_compare_own_champion": "{{name}} của bạn", "career_stats_compare_summoner_group_recently_compared": "SO SÁNH GẦN ĐÂY", "career_stats_compare_summoner_group_recently_played_with": "CHƠI CÙNG GẦN ĐÂY", "career_stats_compare_summoner_group_friends": "BẠN BÈ", "career_stats_compare_season_normal": "So sánh với trung bình của mùa giải", "career_stats_compare_season_same_season": "Không thể so sánh với cùng mùa giải", "career_stats_compare_season_not_enough_games": "Không đủ số trận đấu trong mùa giải này.", "career_stats_leagues_rank_display": "{{tierLoc}} {{division}}", "career_stats_leagues_rank_division_1": "I", "career_stats_leagues_rank_division_2": "II", "career_stats_leagues_rank_division_3": "III", "career_stats_leagues_rank_division_4": "IV", "career_stats_leagues_rank_division_5": "V", "career_stats_win_rate_percent": "{{number}}%", "career_stats_welcome_modal_title": "CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI CHỈ SỐ", "career_stats_welcome_modal_title_new_season": "CHÀO MỪNG ĐẾN {{season}}", "career_stats_welcome_modal_subtitle": "Dùng các chỉ số để xem điểm mạnh điểm yếu của bạn!", "career_stats_welcome_modal_subtitle_new_season": "Một mùa mới đã tới, đừng quên dùng chỉ số để cải thiện bản thân!", "career_stats_welcome_modal_section_click_title": "NHẤP CHUỘT", "career_stats_welcome_modal_section_click_description": "Chọn một vị trí hoặc một tướng", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_title": "PHÂN TÍCH", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_description": "Xem chỉ số của bạn", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_title": "CÁC MÙA TRƯỚC", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_description": "Xem và so sánh chỉ số của các mùa trước", "career_stats_welcome_modal_section_compare_title": "SO SÁNH", "career_stats_welcome_modal_section_compare_description": "Nhấp chuột vào một bậc xếp hạng hoặc vòng chuyên gia để so sánh", "career_stats_welcome_modal_ok_text": "THỬ NGAY!", "career_stats_welcome_modal_ok_text_new_season": "Bắt đầu {{season}}!", "career_stats_season_name_8": "Mùa giải 2018", "career_stats_season_name_9": "Mùa giải 2019", "career_stats_season_name_10": "Mùa giải 2020", "career_stats_season_name_11": "Mùa Giải 2021", "career_stats_season_name_12": "Mùa giải 2022", "career_stats_season_name_13": "Mùa giải 2023", "career_stats_details_not_enough_games": "Không đủ số trận đấu trong mùa giải này." }