{ "career_stats_section_name": "통계", "career_stats_overview_filter_champion_placeholder": "챔피언 필터", "career_stats_overview_legacy_games_played_label": "플레이한 게임", "career_stats_overview_legacy_time_played_label": "플레이한 시간", "career_stats_overview_legacy_kda_ratio_label": "KDA", "career_stats_overview_position_menu_action_show_details": "상세 정보", "career_stats_overview_position_menu_action_collapse": "접기", "career_stats_overview_position_menu_action_expand": "펼치기", "career_stats_overview_position_summary_games_played_text": "게임", "career_stats_overview_position_button_show_more_champions": "더 보기", "career_stats_overview_position_button_show_less_champions": "접기", "career_stats_kda_display_perfect": "퍼펙트", "career_stats_time_played_display": "{{days}}일 {{hours}}시간", "career_stats_time_played_display_hours_only": "{{hours}}시간", "career_stats_position_name_TOP": "상단 (탑)", "career_stats_position_name_JUNGLE": "정글", "career_stats_position_name_MID": "중단 (미드)", "career_stats_position_name_BOTTOM": "하단 (봇)", "career_stats_position_name_SUPPORT": "서포터", "career_stats_play_style_category_combat": "전투", "career_stats_play_style_category_income": "골드 획득", "career_stats_play_style_category_macro": "맵 장악", "career_stats_play_style_category_description_combat": "적에게 가한 피해량과 킬의 합계 점수입니다", "career_stats_play_style_category_description_income": "골드 획득에 따른 합계 점수입니다", "career_stats_play_style_category_description_macro": "목표물, 시야, 공격로 지원, 킬을 통해 얻어낸 목표물 파괴 기여도에 따른 합계 점수입니다", "career_stats_queue_filter_rank5solo": "개인/2인 랭크 게임", "career_stats_queue_filter_rank5flex": "자유 랭크 게임", "career_stats_queue_filter_blind5": "일반 (비공개 선택)", "career_stats_queue_filter_draft5": "일반 (교차 선택)", "career_stats_time_filter_this_season": "현재 시즌", "career_stats_time_filter_this_season_2018": "미드시즌 이후", "career_stats_time_filter_past_x_games": "최근 게임 {{length}}회", "career_stats_sort_option_most_played": "플레이 횟수순", "career_stats_sort_option_recently_played": "최근 플레이순", "career_stats_sort_option_champion_mastery": "챔피언 숙련도순", "career_stats_sort_option_name": "가나다순", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_1": "플레이", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_2": "유형", "career_stats_overview_position_detial_grade": "성적", "career_stats_overview_position_tooltip_grade": "이 포지션의 종합 성적", "career_stats_overview_position_detial_win_rate": "승률", "career_stats_overview_position_tooltip_win_rate": "이 포지션의 승률", "career_stats_overview_position_detial_play_style": "유형", "career_stats_overview_position_tooltip_play_style": "이 포지션의 플레이 유형: ", "career_stats_overview_position_detial_games_played": "플레이한 게임", "career_stats_details_overall_grade": "종합 성적", "career_stats_details_most_played_champs": "가장 많이 플레이한 챔피언", "career_stats_details_tooltip_click_to_see_champion": "챔피언 통계를 확인하려면 클릭", "career_stats_details_summary_games_played_season_2018": "미드시즌 이후 게임 수: {{number}}", "career_stats_details_summary_games_played_season": "게임 수: {{number}}", "career_stats_details_summary_games_played_recent": "최근 게임 {{number}}회", "career_stats_details_summary_win_rate": "승률 {{number}}%", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against": "최고 승률을 기록한 대상", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against_tooltip": "지난 2주 동안 {{champion}} 챔피언이 가장 높은 승률을 기록한 상대 {{position}} 챔피언", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against": "최저 승률을 기록한 대상", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against_tooltip": "지난 2주 동안 {{champion}} 챔피언이 가장 낮은 승률을 기록한 상대 {{position}} 챔피언", "career_stats_champ_match_up_tooltip_click_to_compare": "이 챔피언의 평균 통계와 비교하려면 클릭", "career_stats_detail_stat_name_kda": "KDA", "career_stats_detail_stat_name_killParticipation": "킬 관여율", "career_stats_detail_stat_name_utilityScore": "팀원 보조 점수", "career_stats_detail_stat_name_damagePerDeath": "데스당 피해량", "career_stats_detail_stat_name_damageShare": "기여한 피해량", "career_stats_detail_stat_name_damagePerGold": "골드당 피해량", "career_stats_detail_stat_name_goldDiffAtLaningEnd": "초반 골드 우위", "career_stats_detail_stat_name_csDiffAtLaningEnd": "초반 CS 우위", "career_stats_detail_stat_name_csPerMinute": "분당 CS", "career_stats_detail_stat_name_objectiveControlRatio": "목표물 제어 지원율", "career_stats_detail_stat_name_visionScorePerHour": "시간당 시야 점수", "career_stats_detail_stat_name_roamDominanceScore": "공격로 지원 점수", "career_stats_detail_stat_name_killConversionRatio": "킬 전환율", "career_stats_detail_stat_description_title_kda": "더 많은 킬과 어시스트를 달성하고 적게 죽으세요!", "career_stats_detail_stat_description_title_killParticipation": "아군의 총 킬 수에 더 많이 기여하세요!", "career_stats_detail_stat_description_title_utilityScore": "팀원을 보조하면 팀에 큰 도움이 됩니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerDeath": "적 챔피언에게 더 많은 피해를 가하고 적게 죽으세요!", "career_stats_detail_stat_description_title_damageShare": "킬을 뺏기보다는 더 많은 피해를 가해 보세요!", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerGold": "딜러 챔피언은 적절한 아이템을 구매하는 것이 중요합니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_goldDiffAtLaningEnd": "골드를 더 많이 획득하면 상대를 압도할 수 있습니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_csDiffAtLaningEnd": "미니언을 많이 처치할수록 더 많은 돈을 획득합니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_csPerMinute": "분당 처치하는 미니언이 많을수록 더 많은 돈을 획득합니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_objectiveControlRatio": "아군의 목표물 파괴/처치를 지원하면 승리가 더 가까워집니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_visionScorePerHour": "시야를 확보할수록 적군을 발견하기 쉽습니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_roamDominanceScore": "모든 공격로를 지원하면 포탑을 더 빨리 무너뜨릴 수 있습니다!", "career_stats_detail_stat_description_title_killConversionRatio": "포탑을 파괴하지 않으면 킬을 해도 의미가 없습니다!", "career_stats_detail_stat_description_content_kda": "킬과 어시스트, 데스의 비율을 나타냅니다.", "career_stats_detail_stat_description_content_killParticipation": "팀의 전체 킬 수에서 자신의 킬 및 어시스트가 차지하는 비율을 나타냅니다.", "career_stats_detail_stat_description_content_utilityScore": "군중 제어, 팀 회복량, 팀 피해량 감소를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerDeath": "1데스당 적 챔피언에게 가한 피해량을 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_damageShare": "팀이 적 챔피언에게 가한 총 피해량 중에 자신이 기여한 정도를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerGold": "1골드당 적 챔피언에게 가한 피해량을 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_goldDiffAtLaningEnd": "게임 시간 15분의 골드 격차를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_csDiffAtLaningEnd": "게임 시간 15분의 미니언과 중립 몬스터 처치 수 격차를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_csPerMinute": "1분당 평균적으로 처치한 미니언과 중립 몬스터 수를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_objectiveControlRatio": "팀의 총 목표물 파괴/처치에 자신이 기여한 비율을 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_visionScorePerHour": "팀을 지원하고 적을 방해하는 시야 제어에 기여한 정도를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_roamDominanceScore": "게임 시간 15분에 다른 공격로를 지원한 정도를 나타냅니다", "career_stats_detail_stat_description_content_killConversionRatio": "적 챔피언 처치가 목표물 파괴/처치로 이어진 정도를 나타냅니다", "career_stats_detail_sidebar_title": "한국 서버", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert": "장인", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert_tooltip": "지난 2개월 동안 진행된 게임의 {{champOrPosition}} 장인", "career_stats_detail_sidebar_num_kilo": "k", "career_stats_detail_sidebar_num_mega": "m", "career_stats_detail_sidebar_num_giga": "g", "career_stats_detail_sidebar_num_tera": "t", "career_stats_detail_sidebar_num_peta": "p", "career_stats_detail_sidebar_num_exa": "e", "career_stats_detail_expert_mastery_point_unit": "점", "career_stats_detail_expert_games_unit": "게임", "career_stats_position_filter_TOP": "상단 (탑)", "career_stats_position_filter_JUNGLE": "정글", "career_stats_position_filter_MID": "중단 (미드)", "career_stats_position_filter_BOTTOM": "하단 (봇)", "career_stats_position_filter_SUPPORT": "서포터", "career_stats_compare_current_target_label": "비교 대상:", "career_stats_compare_option_all_players": "모든 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_unranked_players": "랭크 순위권 외 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_iron_players": "아이언 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_bronze_players": "브론즈 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_silver_players": "실버 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_gold_players": "골드 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_platinum_players": "플래티넘 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_diamond_players": "다이아몬드 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_master_players": "마스터 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_grandmaster_players": "그랜드마스터 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_challenger_players": "챌린저 {{position}} {{champion}} 플레이어", "career_stats_compare_option_choose_comparison": "장인 등", "career_stats_compare_stats_modal_title": "통계 비교", "career_stats_compare_stats_modal_tab_experts": "장인", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_players": "다른 플레이어", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_champions": "기타 챔피언", "career_stats_compare_stats_modal_tab_seasons": "시즌", "career_stats_overview_compare_stats_modal_placeholder_summoner_search": "소환사 검색", "career_stats_compare_stats_modal_compare_button": "비교", "career_stats_compare_stats_modal_profile_button": "내 정보", "career_stats_compare_stats_modal_compare_title": "{{position}} {{champion}}", "career_stats_compare_stats_modal_games_played": "{{positionOrChampion}} 게임 {{number}}회", "career_stats_compare_stats_modal_no_other_champions_on_position": "해당 포지션에 비교 가능한 다른 챔피언이 없습니다.", "career_stats_modal_dialog_accept_text": "확인", "career_stats_summoner_name_does_not_exist": "{{name}} 님을 찾을 수 없습니다. 소환사 이름을 확인한 후 다시 시도해 주세요.", "career_stats_summoner_not_enough_champion_game_this_season": "{{name}} 님은 미드시즌 이후 해당 대전에서 {{position}} {{champion}} 플레이를 충분히 하지 않았습니다. 다른 플레이어로 시도해 주세요.", "career_stats_summoner_not_enough_position_game_this_season": "{{name}} 님은 미드시즌 이후 해당 대전에서 {{position}} 플레이를 충분히 하지 않았습니다. 다른 플레이어로 시도해 주세요.", "career_stats_tooltip_season_games_played": "{{season}}에 플레이한 게임", "career_stats_tooltip_season_time_played": "{{season}}에 플레이한 시간", "career_stats_tooltip_season_multi_kills": "{{season}}에 올린 다중 킬", "career_stats_tooltip_games_played_breakdown_row": "{{winRate}} ♦ {{wins}}승 {{losses}}패", "career_stats_multi_kills_name_double": "더블 킬", "career_stats_multi_kills_name_triple": "트리플 킬", "career_stats_multi_kills_name_quadra": "쿼드라 킬", "career_stats_multi_kills_name_penta": "펜타 킬", "career_stats_queue_name_rank5solo": "개인/2인 랭크 게임", "career_stats_queue_name_rank5flex": "자유 랭크 게임", "career_stats_queue_name_other": "자유 랭크 게임", "career_stats_queue_name_blind5": "일반 (비공개 선택)", "career_stats_queue_name_draft5": "일반 (교차 선택)", "career_stats_tooltip_position_locked": "이 포지션의 통계를 확인하려면 게임을 {{number}}회 더 플레이하세요", "career_stats_tooltip_champion_locked": "이 챔피언의 통계를 확인하려면 게임을 {{number}}회 더 플레이하세요", "career_stats_tooltip_stats_locked_previous_season": "통계를 표시할 만큼 게임을 충분히 플레이하지 않았습니다", "career_stats_tooltip_queue_locked": "이 대전에서 게임을 충분히 플레이하지 않았습니다", "career_stats_tooltip_position_details": "클릭하여 이 포지션의 통계 확인", "career_stats_overview_champion_games_played": "플레이한 게임 수: {{number}}", "career_stats_trend_graph_title_compare": "VS", "career_stats_thousand_suffix": "k", "career_stats_tooltip_compare_against_target": "현재 대상과 비교할 대상", "career_stats_tooltip_compare_against_no_data": "비교 대상의 평균 통계 확인 불가", "career_stats_tooltip_your_own_averages": "소환사님의 평균 통계", "career_stats_tooltip_compared_against_averages": "{{target}}의 평균 통계", "career_stats_tooltip_general_win_rate": "{{position}} {{champ}}의 평균 승률: ", "career_stats_tooltip_matchup_win_rate": "{{position}} {{champ}} 대상 승률:", "career_stats_tooltip_overview_expand": "이 포지션의 챔피언 모두 보기", "career_stats_tooltip_overview_collapse": "이 포지션의 챔피언 적게 보기", "career_stats_champion_matchup_not_enough": "대전 데이터가 부족합니다", "career_stats_champion_no_expert_yet": "아직 해당 포지션에서 이 챔피언의 장인이 없습니다", "career_stats_pin_match_title": "선택한 대전", "career_stats_pin_match_gold_versus": "VS", "career_stats_pin_match_instruction_line_1": "선 그래프 중 하나를 클릭해 대전을 선택하세요.", "career_stats_pin_match_instruction_line_2": "선택한 대전의 개요는 여기에 표시됩니다.", "career_stats_pin_match_check_full_match_history": "대전 보기", "career_stats_pin_match_result_victory": "승리", "career_stats_pin_match_result_defeat": "패배", "career_stats_pin_match_load_error": "대전 기록을 불러오는 중 오류가 발생했습니다. 다른 대전으로 시도해 주세요.", "career_stats_tooltip_grade_unavailable": "해당 챔피언/포지션을 이용한 게임이 결과 비교에 필요한 만큼 충분히 플레이되지 않았습니다", "career_stats_tooltip_grade_overall": "동일한 포지션에서 동일한 챔피언으로 플레이한 같은 랭크의 플레이어와 비교한 성적", "career_stats_tooltip_grade_category": "동일한 대전 유형에서 이 챔피언/포지션을 사용한 플레이어와 비교한 범주별 결과", "career_stats_empty_stats_message_line_1_2018": "2018 미드시즌 이후 플레이한 랭크 게임 또는 일반 게임이 없습니다.", "career_stats_empty_stats_message_line_1": "이번 시즌에 플레이한 랭크 게임 또는 일반 게임이 없습니다.", "career_stats_empty_stats_message_line_2": "통계를 확인하려면 게임을 플레이하세요.", "career_stats_server_error_message_line_1": "통계 서비스에 연결하는 중 문제가 발생했습니다.", "career_stats_server_error_message_line_2": "나중에 다시 시도해 주세요.", "career_stats_stats_unavailable_number": "-", "career_stats_queues_missing": "대전 유형", "career_stats_expert_explanations": "장인은 지난 60일 동안 플레이한 랭크 (개인/2인전) 데이터에 따라 결정됩니다.", "career_stats_expert_explanations_previous_season": "지난 시즌 장인은 확인할 수 없습니다.", "career_stats_expert_table_header_expert_name": "장인 이름", "career_stats_expert_table_header_expert_win_rate": "승률", "career_stats_expert_table_header_expert_solo_duo_rank": "랭크", "career_stats_expert_table_header_expert_play_style": "플레이 유형", "career_stats_expert_table_header_expert_action": "활동", "career_stats_previous_season_table_header_season": "시즌", "career_stats_previous_season_table_header_games": "게임", "career_stats_previous_season_table_header_win_rate": "승률", "career_stats_previous_season_table_header_action": "활동", "career_stats_expert_table_tooltip_expert_profile": "장인의 정보를 보려면 클릭", "career_stats_expert_subtitle_games_played": "게임 수: {{number}}", "career_stats_expert_subtitle_win_rate": "승률", "career_stats_compare_against_expert_tooltip": "이 장인의 평균 통계와 비교", "career_stats_compare_other_champion_all_players": "{{name}} (모든 플레이어)", "career_stats_compare_own_champion": "내가 플레이한 {{name}}", "career_stats_compare_summoner_group_recently_compared": "최근 비교한 상대", "career_stats_compare_summoner_group_recently_played_with": "최근 함께 플레이한 상대", "career_stats_compare_summoner_group_friends": "친구", "career_stats_compare_season_normal": "이번 시즌의 평균과 비교", "career_stats_compare_season_same_season": "같은 시즌과 비교할 수 없습니다", "career_stats_compare_season_not_enough_games": "이번 시즌에 게임을 충분히 플레이하지 않았습니다", "career_stats_leagues_rank_display": "{{tierLoc}} {{division}}", "career_stats_leagues_rank_division_1": "I", "career_stats_leagues_rank_division_2": "II", "career_stats_leagues_rank_division_3": "III", "career_stats_leagues_rank_division_4": "IV", "career_stats_leagues_rank_division_5": "V", "career_stats_win_rate_percent": "{{number}}%", "career_stats_welcome_modal_title": "통계 페이지에 오신 것을 환영합니다!", "career_stats_welcome_modal_title_new_season": "{{season}}이 시작됩니다", "career_stats_welcome_modal_subtitle": "통계를 통해 소환사님의 강점과 약점을 확인해 보세요!", "career_stats_welcome_modal_subtitle_new_season": "새 시즌이 시작됐습니다. 지난 시즌의 통계를 분석해서 개선할 점을 찾아보세요!", "career_stats_welcome_modal_section_click_title": "선택하기", "career_stats_welcome_modal_section_click_description": "포지션 또는 챔피언을 선택하세요", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_title": "분석하기", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_description": "통계를 확인해 보세요", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_title": "지난 시즌", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_description": "지난 시즌의 통계를 확인하고 비교해보세요", "career_stats_welcome_modal_section_compare_title": "비교하기", "career_stats_welcome_modal_section_compare_description": "랭크 또는 장인 표시를 눌러 비교해 보세요", "career_stats_welcome_modal_ok_text": "보러가기", "career_stats_welcome_modal_ok_text_new_season": "{{season}} 시작", "career_stats_season_name_8": "2018 시즌", "career_stats_season_name_9": "2019 시즌", "career_stats_season_name_10": "2020 시즌", "career_stats_season_name_11": "2021 시즌", "career_stats_season_name_12": "2022 시즌", "career_stats_season_name_13": "2023 시즌", "career_stats_details_not_enough_games": "이번 시즌에 게임을 충분히 플레이하지 않았습니다." }