{ "career_stats_section_name": "Stats", "career_stats_overview_filter_champion_placeholder": "Filtrer les champions", "career_stats_overview_legacy_games_played_label": "Parties jouées", "career_stats_overview_legacy_time_played_label": "Temps de jeu", "career_stats_overview_legacy_kda_ratio_label": "Ratio KDA", "career_stats_overview_position_menu_action_show_details": "Détails", "career_stats_overview_position_menu_action_collapse": "Réduire", "career_stats_overview_position_menu_action_expand": "Agrandir", "career_stats_overview_position_summary_games_played_text": "PARTIES", "career_stats_overview_position_button_show_more_champions": "Plus", "career_stats_overview_position_button_show_less_champions": "Moins", "career_stats_kda_display_perfect": "PARFAIT", "career_stats_time_played_display": "{{days}}J {{hours}}H", "career_stats_time_played_display_hours_only": "{{hours}} heures", "career_stats_position_name_TOP": "Voie du haut", "career_stats_position_name_JUNGLE": "Jungle", "career_stats_position_name_MID": "Voie du milieu", "career_stats_position_name_BOTTOM": "Voie du bas", "career_stats_position_name_SUPPORT": "Support", "career_stats_play_style_category_combat": "Combat", "career_stats_play_style_category_income": "Revenu", "career_stats_play_style_category_macro": "Contrôle de la carte", "career_stats_play_style_category_description_combat": "Le score total de votre contribution aux dégâts et aux éliminations.", "career_stats_play_style_category_description_income": "Le score total de l'efficacité de vos revenus.", "career_stats_play_style_category_description_macro": "Le score total de votre contribution aux objectifs, à la vision, à la domination de la carte et à la conversion des éliminations.", "career_stats_queue_filter_rank5solo": "Classé en solo/duo", "career_stats_queue_filter_rank5flex": "Classé flexible", "career_stats_queue_filter_blind5": "Normal (mode Aveugle)", "career_stats_queue_filter_draft5": "Normal (mode Draft)", "career_stats_time_filter_this_season": "Saison actuelle", "career_stats_time_filter_this_season_2018": "Depuis la mi-saison", "career_stats_time_filter_past_x_games": "{{length}} dernières parties", "career_stats_sort_option_most_played": "Les plus joués", "career_stats_sort_option_recently_played": "Parties récentes", "career_stats_sort_option_champion_mastery": "Maîtrise du champion", "career_stats_sort_option_name": "Alphabétique", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_1": "STYLE", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_2": "DE JEU", "career_stats_overview_position_detial_grade": "NOTE", "career_stats_overview_position_tooltip_grade": "Performances générales à ce poste", "career_stats_overview_position_detial_win_rate": "Taux de victoire", "career_stats_overview_position_tooltip_win_rate": "Taux de victoire à ce poste", "career_stats_overview_position_detial_play_style": "STYLE", "career_stats_overview_position_tooltip_play_style": "Style de jeu à ce poste : ", "career_stats_overview_position_detial_games_played": "PARTIES JOUÉES", "career_stats_details_overall_grade": "NOTE GLOBALE", "career_stats_details_most_played_champs": "CHAMPIONS LES PLUS JOUÉS", "career_stats_details_tooltip_click_to_see_champion": "Cliquez pour voir les stats de ce champion.", "career_stats_details_summary_games_played_season_2018": "{{number}} parties depuis la mi-saison", "career_stats_details_summary_games_played_season": "{{number}} parties", "career_stats_details_summary_games_played_recent": "{{number}} dernières parties", "career_stats_details_summary_win_rate": "Taux de victoire : {{number}}%", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against": "MEILLEUR TAUX DE VICTOIRE CONTRE", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against_tooltip": "Au poste {{position}}, les champions contre lesquels {{champion}} a le meilleur taux de victoire ces 2 dernières semaines.", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against": "PIRE TAUX DE VICTOIRE CONTRE", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against_tooltip": "Au poste {{position}}, les champions contre lesquels {{champion}} a le pire taux de victoire ces 2 dernières semaines.", "career_stats_champ_match_up_tooltip_click_to_compare": "Cliquez pour comparer avec les stats moyennes de ce champion.", "career_stats_detail_stat_name_kda": "Ratio KDA", "career_stats_detail_stat_name_killParticipation": "Participation aux éliminations", "career_stats_detail_stat_name_utilityScore": "Score d'actions utilitaires", "career_stats_detail_stat_name_damagePerDeath": "Dégâts par mort", "career_stats_detail_stat_name_damageShare": "Part des dégâts", "career_stats_detail_stat_name_damagePerGold": "Dégâts par PO", "career_stats_detail_stat_name_goldDiffAtLaningEnd": "Avantage en PO en début de partie", "career_stats_detail_stat_name_csDiffAtLaningEnd": "Avantage en CS en début de partie", "career_stats_detail_stat_name_csPerMinute": "Sbires tués par minute", "career_stats_detail_stat_name_objectiveControlRatio": "Ratio de contrôle des objectifs", "career_stats_detail_stat_name_visionScorePerHour": "Score de vision par heure", "career_stats_detail_stat_name_roamDominanceScore": "Score de domination de la carte", "career_stats_detail_stat_name_killConversionRatio": "Ratio de conversion des élim.", "career_stats_detail_stat_description_title_kda": "Tuez plus de champions, réussissez plus d'assistances, mourez moins !", "career_stats_detail_stat_description_title_killParticipation": "Contribuez plus aux éliminations de votre équipe !", "career_stats_detail_stat_description_title_utilityScore": "Aidez votre équipe !", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerDeath": "Infligez plus de dégâts aux champions ennemis, mourez moins !", "career_stats_detail_stat_description_title_damageShare": "Ne vous contentez pas de voler des éliminations, participez aux dégâts !", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerGold": "Acheter les bons objets peut être utile pour infliger des dégâts !", "career_stats_detail_stat_description_title_goldDiffAtLaningEnd": "Soyez efficace pour avoir l'avantage !", "career_stats_detail_stat_description_title_csDiffAtLaningEnd": "Plus vous tuez de sbires, plus vous gagnez de PO !", "career_stats_detail_stat_description_title_csPerMinute": "Plus vous tuez de sbires par minute, plus vous gagnez de PO !", "career_stats_detail_stat_description_title_objectiveControlRatio": "Aidez à prendre des objectifs pour gagner plus facilement !", "career_stats_detail_stat_description_title_visionScorePerHour": "La vision, c'est utile pour repérer les ennemis !", "career_stats_detail_stat_description_title_roamDominanceScore": "Aidez sur toutes les voies pour détruire les tourelles plus rapidement !", "career_stats_detail_stat_description_title_killConversionRatio": "Si aucune tourelle n'est détruite, vos éliminations sont inutiles !", "career_stats_detail_stat_description_content_kda": "Le ratio entre votre nombre d'éliminations et d'assistances et votre nombre de morts.", "career_stats_detail_stat_description_content_killParticipation": "Le ratio entre votre nombre d'éliminations et d'assistances et le nombre total d'éliminations de votre équipe.", "career_stats_detail_stat_description_content_utilityScore": "Contrôles de foule, soins offerts à votre équipe et réduction des dégâts contre votre équipe.", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerDeath": "Les dégâts infligés aux champions ennemis pour chaque mort.", "career_stats_detail_stat_description_content_damageShare": "Vos dégâts infligés aux champions ennemis par rapport aux dégâts totaux infligés aux champions par votre équipe.", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerGold": "Les dégâts infligés aux champions ennemis pour chaque PO.", "career_stats_detail_stat_description_content_goldDiffAtLaningEnd": "Vos PO par rapport aux PO de votre adversaire à la 15e minute.", "career_stats_detail_stat_description_content_csDiffAtLaningEnd": "Par rapport à votre adversaire, le nombre de sbires et de monstres neutres que vous avez tués à la 15e minute.", "career_stats_detail_stat_description_content_csPerMinute": "Le nombre moyen de sbires et de monstres neutres tués par minute.", "career_stats_detail_stat_description_content_objectiveControlRatio": "Le ratio entre les objectifs que vous avez aidé à prendre et le total des objectifs pris par votre équipe.", "career_stats_detail_stat_description_content_visionScorePerHour": "Votre contribution au contrôle de la vision de votre équipe et à la perturbation de la vision ennemie.", "career_stats_detail_stat_description_content_roamDominanceScore": "À quel point vous avez contribué aux éliminations, morts et assistances sur les autres voies à la 15e minute.", "career_stats_detail_stat_description_content_killConversionRatio": "À quel point l'élimination de champions ennemis est convertie en prise d'objectifs.", "career_stats_detail_sidebar_title": "SUR CE SERVEUR", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert": "EXPERT", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert_tooltip": "{{champOrPosition}} - Les experts d'après les parties jouées ces 2 derniers mois.", "career_stats_detail_sidebar_num_kilo": "k", "career_stats_detail_sidebar_num_mega": "m", "career_stats_detail_sidebar_num_giga": "g", "career_stats_detail_sidebar_num_tera": "t", "career_stats_detail_sidebar_num_peta": "p", "career_stats_detail_sidebar_num_exa": "e", "career_stats_detail_expert_mastery_point_unit": "pts", "career_stats_detail_expert_games_unit": "parties", "career_stats_position_filter_TOP": "Voie du haut", "career_stats_position_filter_JUNGLE": "Jungle", "career_stats_position_filter_MID": "Voie du milieu", "career_stats_position_filter_BOTTOM": "Voie du bas", "career_stats_position_filter_SUPPORT": "Support", "career_stats_compare_current_target_label": "COMPARER AVEC :", "career_stats_compare_option_all_players": "Tous les joueurs de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_unranked_players": "Joueurs non classés de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_iron_players": "Joueurs Fer de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_bronze_players": "Joueurs Bronze de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_silver_players": "Joueurs Argent de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_gold_players": "Joueurs Or de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_platinum_players": "Joueurs Platine de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_diamond_players": "Joueurs Diamant de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_master_players": "Joueurs Maître de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_grandmaster_players": "Joueurs Grand Maître de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_challenger_players": "Joueurs Challenger de {{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_option_choose_comparison": "Experts et plus", "career_stats_compare_stats_modal_title": "COMPARER LES STATS", "career_stats_compare_stats_modal_tab_experts": "EXPERTS", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_players": "AUTRES JOUEURS", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_champions": "AUTRES CHAMPIONS", "career_stats_compare_stats_modal_tab_seasons": "SAISONS", "career_stats_overview_compare_stats_modal_placeholder_summoner_search": "Chercher un invocateur", "career_stats_compare_stats_modal_compare_button": "COMPARER", "career_stats_compare_stats_modal_profile_button": "PROFIL", "career_stats_compare_stats_modal_compare_title": "{{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_stats_modal_games_played": "{{number}} parties {{positionOrChampion}}", "career_stats_compare_stats_modal_no_other_champions_on_position": "Aucun autre champion n'est disponible pour une comparaison à ce poste.", "career_stats_modal_dialog_accept_text": "OK", "career_stats_summoner_name_does_not_exist": "L'invocateur {{name}} est introuvable. Veuillez vérifier le nom et réessayer.", "career_stats_summoner_not_enough_champion_game_this_season": "{{name}} n'a pas joué assez de parties dans cette file avec {{champion}} au poste {{position}} depuis la mi-saison. Veuillez essayer avec un autre joueur.", "career_stats_summoner_not_enough_position_game_this_season": "{{name}} n'a pas joué assez de parties dans cette file au poste {{position}} depuis la mi-saison. Veuillez essayer avec un autre joueur.", "career_stats_tooltip_season_games_played": "Parties jouées durant la {{season}}", "career_stats_tooltip_season_time_played": "Temps de jeu durant la {{season}}", "career_stats_tooltip_season_multi_kills": "Tués simultanés durant la {{season}}", "career_stats_tooltip_games_played_breakdown_row": "{{winRate}} ♦ {{wins}}V {{losses}}D", "career_stats_multi_kills_name_double": "Doublé(s)", "career_stats_multi_kills_name_triple": "Triplé(s)", "career_stats_multi_kills_name_quadra": "Quadruplé(s)", "career_stats_multi_kills_name_penta": "Quintuplé(s)", "career_stats_queue_name_rank5solo": "Classé en solo/duo", "career_stats_queue_name_rank5flex": "Classé flexible", "career_stats_queue_name_other": "Classé flexible", "career_stats_queue_name_blind5": "Normal (mode Aveugle)", "career_stats_queue_name_draft5": "Normal (mode Draft)", "career_stats_tooltip_position_locked": "Vous devez encore jouer {{number}} partie(s) pour déverrouiller les stats de ce poste.", "career_stats_tooltip_champion_locked": "Vous devez encore jouer {{number}} partie(s) pour déverrouiller les stats de ce champion.", "career_stats_tooltip_stats_locked_previous_season": "Pas assez de parties jouées pour afficher des stats", "career_stats_tooltip_queue_locked": "Pas assez de parties jouées dans cette file.", "career_stats_tooltip_position_details": "Cliquez pour voir les stats de ce poste.", "career_stats_overview_champion_games_played": "{{number}} parties jouées", "career_stats_trend_graph_title_compare": "VS", "career_stats_thousand_suffix": "k", "career_stats_tooltip_compare_against_target": "Cible de comparaison actuelle", "career_stats_tooltip_compare_against_no_data": "Les stats moyennes de la cible sont indisponibles.", "career_stats_tooltip_your_own_averages": "Vos stats moyennes", "career_stats_tooltip_compared_against_averages": "Stat moyenne de {{target}}", "career_stats_tooltip_general_win_rate": "Taux de victoire moyen de {{champ}} au poste {{position}} : ", "career_stats_tooltip_matchup_win_rate": "Taux de victoire contre {{champ}} au poste {{position}} : ", "career_stats_tooltip_overview_expand": "Voir tous les champions joués à ce poste.", "career_stats_tooltip_overview_collapse": "Voir moins de champions joués à ce poste.", "career_stats_champion_matchup_not_enough": "Données insuffisantes pour cette comparaison.", "career_stats_champion_no_expert_yet": "Personne n'est encore considéré comme un expert de ce champion à ce poste.", "career_stats_pin_match_title": "PARTIE SÉLECTIONNÉE", "career_stats_pin_match_gold_versus": "VS", "career_stats_pin_match_instruction_line_1": "Cliquez sur l'un des graphiques pour sélectionner une partie.", "career_stats_pin_match_instruction_line_2": "Le résumé de la partie sélectionnée sera affiché ici.", "career_stats_pin_match_check_full_match_history": "Voir le match", "career_stats_pin_match_result_victory": "VICTOIRE", "career_stats_pin_match_result_defeat": "DÉFAITE", "career_stats_pin_match_load_error": "Nous n'avons pas réussi à charger l'historique. Veuillez essayer une autre partie.", "career_stats_tooltip_grade_unavailable": "Pas assez de parties jouées dans cette file avec ce champion/poste pour pouvoir calculer vos performances.", "career_stats_tooltip_grade_overall": "Votre note par rapport aux autres joueurs de votre rang (même rôle et même champion).", "career_stats_tooltip_grade_category": "Comparaison entre vos performances dans cette catégorie avec ce champion/poste et celles des autres joueurs de cette file.", "career_stats_empty_stats_message_line_1_2018": "Aucune partie classée ou normale jouée depuis la mi-saison 2018.", "career_stats_empty_stats_message_line_1": "Aucune partie classée ou normale jouée cette saison.", "career_stats_empty_stats_message_line_2": "Jouez quelques parties pour déverrouiller vos stats.", "career_stats_server_error_message_line_1": "La connexion au service de stats semble rencontrer des problèmes.", "career_stats_server_error_message_line_2": "Veuillez réessayer ultérieurement.", "career_stats_stats_unavailable_number": "-", "career_stats_queues_missing": "Files", "career_stats_expert_explanations": "Les experts sont déterminés grâce aux données des 60 derniers jours en mode Classé solo/duo.", "career_stats_expert_explanations_previous_season": "Les experts ne sont pas disponibles pour les saisons précédentes.", "career_stats_expert_table_header_expert_name": "NOM DE L'EXPERT", "career_stats_expert_table_header_expert_win_rate": "TAUX DE VICTOIRE", "career_stats_expert_table_header_expert_solo_duo_rank": "RANG", "career_stats_expert_table_header_expert_play_style": "STYLE DE JEU", "career_stats_expert_table_header_expert_action": "ACTION", "career_stats_previous_season_table_header_season": "SAISON", "career_stats_previous_season_table_header_games": "PARTIES", "career_stats_previous_season_table_header_win_rate": "TAUX DE VICTOIRE", "career_stats_previous_season_table_header_action": "ACTION", "career_stats_expert_table_tooltip_expert_profile": "Cliquez pour voir le profil de l'expert.", "career_stats_expert_subtitle_games_played": "{{number}} parties", "career_stats_expert_subtitle_win_rate": "taux de victoire", "career_stats_compare_against_expert_tooltip": "Comparer les stats avec les moyennes de cet expert.", "career_stats_compare_other_champion_all_players": "{{name}} (tous les joueurs)", "career_stats_compare_own_champion": "Votre propre {{name}}", "career_stats_compare_summoner_group_recently_compared": "COMPARAISONS RÉCENTES", "career_stats_compare_summoner_group_recently_played_with": "ÉQUIPIERS RÉCENTS", "career_stats_compare_summoner_group_friends": "AMIS", "career_stats_compare_season_normal": "Comparer avec la moyenne de cette saison", "career_stats_compare_season_same_season": "Impossible de comparer avec la même saison", "career_stats_compare_season_not_enough_games": "Pas assez de parties jouées cette saison", "career_stats_leagues_rank_display": "{{tierLoc}} {{division}}", "career_stats_leagues_rank_division_1": "I", "career_stats_leagues_rank_division_2": "II", "career_stats_leagues_rank_division_3": "III", "career_stats_leagues_rank_division_4": "IV", "career_stats_leagues_rank_division_5": "V", "career_stats_win_rate_percent": "{{number}}%", "career_stats_welcome_modal_title": "BIENVENUE DANS LES STATS", "career_stats_welcome_modal_title_new_season": "BIENVENUE DANS LA {{season}}", "career_stats_welcome_modal_subtitle": "Étudiez vos stats pour découvrir vos forces et vos faiblesses !", "career_stats_welcome_modal_subtitle_new_season": "Une nouvelle saison commence ! Consultez les stats pour savoir où vous améliorer !", "career_stats_welcome_modal_section_click_title": "CLIQUEZ", "career_stats_welcome_modal_section_click_description": "Choisissez un poste ou un champion.", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_title": "ANALYSEZ", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_description": "Consultez vos stats", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_title": "SAISONS PRÉCÉDENTES", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_description": "Comparez vos stats avec celles des saisons précédentes.", "career_stats_welcome_modal_section_compare_title": "COMPAREZ", "career_stats_welcome_modal_section_compare_description": "Cliquez sur un palier ou sur la couronne des experts pour comparer vos stats aux leurs.", "career_stats_welcome_modal_ok_text": "C'EST PARTI !", "career_stats_welcome_modal_ok_text_new_season": "Commencez la {{season}} !", "career_stats_season_name_8": "Saison 2018", "career_stats_season_name_9": "Saison 2019", "career_stats_season_name_10": "Saison 2020", "career_stats_season_name_11": "Saison 2021", "career_stats_season_name_12": "Saison 2022", "career_stats_season_name_13": "Saison 2023", "career_stats_details_not_enough_games": "Pas assez de parties jouées cette saison." }