{ "login_authenticating_message": "กำลังตรวจสอบ...", "login_caps_lock_on": "Caps Lock เปิดใช้งานอยู่!", "login_create_account_button": "สร้างบัญชี", "login_error_ACCOUNT_DISABLED": "ไอดีนี้ถูกปิดการใช้งาน โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น เพื่อทำการฟื้นไอดี ที่นี่", "login_error_CONSENT_REQUIRED": "คุณจะต้องได้รับการยินยอมจากผู้ปกครองเพื่อที่จะล็อกอินไอดีนี้ กรุณาเข้าไปที่ หน้าเพจการยินยอมจากผู้ปกครอง เพื่อปลดล็อคบัญชีของคุณ", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_LOGIN_QUEUE": "ไม่สามารถเข้าคิวล็อกอินได้ โปรดตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ ที่นี่ ถ้าดูปกติอยู่ โปรดลองทำตามคู่มือ ที่นี่", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_RSO": "ไม่สามารถเชือมต่อเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลได้ กรุณาตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ ที่นี่ ถ้าดูแล้วเซิร์ฟเวอร์ไม่มีปัญหา ลองดูคำแนะนำได้ ที่นี่", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_SESSION_IP_TOKEN_SERVICE": "การรับ IP Token ล้มเหลว เช็คสถานะเซิร์ฟเวอร์ได้ที่นี่", "login_error_FAILED_TO_COMMUNICATE_WITH_SESSION_SERVICE": "ไม่สามารถเชือมต่อการให้บริการได้ กรุณาตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ที่นี่ ถ้าดูแล้วเซิร์ฟเวอร์ไม่มีปัญหา ลองดูคำแนะนำได้ที่นี่", "login_error_GEN-0001": "ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง PVP.net ได้ โปรดตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ ที่นี่ ถ้ามันปกติอยู่ โปรดทำตามคู่มือ ที่นี่", "login_error_GEN-0002": "หมดเวลาเชื่อมต่อ: คำร้องขอไปที่เซิร์ฟเวอร์ PVP.net หมดเวลา โปรดลองใหม่ในภายหลัง หรือตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ได้ ที่นี่", "login_error_GEN-0003": "Connection Error ตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ได้ ที่นี่ ถ้าหากทุกอย่างปกติดี ลองแก้ไขตามขั้นตอนที่หาได้ ที่นี่", "login_error_GEN-0004": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้น ตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ได้ ที่นี่ ถ้าหากทุกอย่างปกติดี ลองแก้ไขตามขั้นตอนที่หาได้ ที่นี่", "login_error_INVALID_CREDENTIALS": "ไอดีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง ถ้าหากคุณลืมรหัสผ่านของคุณ คลิก ที่นี่", "login_error_INVALID_MFA_CODE": "รหัสที่คุณกรอกมานั้นไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง", "login_error_LCU-0001": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าทดสอบ Alpha test", "login_error_LOGIN-0001": "ไคลเอนต์ League of Legends ของคุณมีเวอร์ชั่นไม่ตรงกับในเซิร์ฟเวอร์ นั่นหมายถึงว่าการแพตช์ถูกดำเนินการมาผิดพลาด โปรดทำตามขั้นตอนในการแพตช์ใหม่อีกครั้ง สามารถอ่านได้ ที่นี่", "login_error_LOGIN-0002": "ทีมช่วยเหลือผู้เล่นกำลังทำการตรวจสอบไอดีของคุณอยู่ คุณจะสามารถเข้าเล่นเกมได้อีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ ขออภัยในความไม่สะดวก", "login_error_LOGIN-0006": "ไอดีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง ถ้าหากคุณลืมรหัสผ่านของคุณ คลิก ที่นี่", "login_error_LOGIN-0007": "ขณะนี้เซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง กรุณาลองใหม่ในภายหลัง หรือตรวจสอบสถานะเซิร์ฟเวอร์ได้ ที่นี่", "login_error_LOGIN-0008": "ไอดีนี้ กำลังโอนข้อมูลทั้งหมดไปยังเซิร์ฟเวอร์อื่น โปรดลองใหม่อีกครั้งหลังผ่านไป 5 นาที ถ้าหากคุณยังพบปํญหาอยู่ โปรดติดต่อ ฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "login_error_LOGIN-0009": "ไอดีนี้ กำลังโอนข้อมูลทั้งหมดไปยังเซิร์ฟเวอร์อื่น โปรดลองใหม่อีกครั้งหลังผ่านไป 5 นาที ถ้าหากคุณยังพบปํญหาอยู่ โปรดติดต่อ ทีมช่วยเหลือผู้เล่น", "login_error_LOGIN-0010": "ID ของคุณได้ถูกโอนข้อมูลไปยังภูมิภาคอื่น", "login_error_LOGIN-0011": "ไอดีของคุณมีการล็อกอินผิดพลาดจำนวนมาก จึงถูกจำกัดชั่วคราวเพื่อป้องกันการแฮค กรุณาลองใหม่ในภายหลัง และให้ทำการ รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณในทันที หากพยายามแล้วยังไม่สำเร็จ", "login_error_LOGIN-0012": "เนื่องจากกฏหมายจำกัดเวลาเล่นเกม ทำให้คุณไม่สามารถเข้าเกมได้ในขณะนี้", "login_error_LOGIN-0013": "ระบบปฏิบัติการของคุณ ไม่ได้สนับสนุนในข้อกำหนดของ League of Legends คุณสามารถตรวจสอบระบบที่ต้องการขั้นต่ำได้ ที่นี่", "login_error_LOGIN-0014": "การเข้าด้วย Mac ยังอยู่ในขั้นทดสอบ ปัจจุบันยังจำกัดจำนวนผู้ทดสอบ", "login_error_LOGIN-0016": "ตามที่กำหนดเวลา โดยคุณ หรือผู้ปกครองของคุณ คุณจะไม่สามารถเล่นในช่วงเวลานี้ได้ คลิก ที่นี่ เพื่อตรวจสอบตารางเวลาของคุณ", "login_error_LOGIN-0017": "เกมนี้มีข้อกำหนดให้ ผู้เล่นที่อายุต่ำกว่า 18 ต้องได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองก่อน ดังนั้นคุณในตอนนี้ จึงไม่สามารถเล่นได้ คลิก ที่นี่ เพื่อทำการยืนยันการอนุญาต", "login_error_LOGIN-0025": "ตามที่คุณได้ยื่นเรื่องมา บัญชีนี้ได้ถูกล็อคแล้ว คุณจะยังสามารถล็อคอินในเว็บได้ คุณสามารถปลดล็อคบัญชีได้ที่นี่", "login_error_LOGIN-0026": "เนื่องจากบัญชีของคุณได้ถูกล็อคเป็นเวลานานมากกว่า 1 ปี บัญชีของคุณได้ถูกเก็บไว้ตามกฎของเรา หากต้องการนำบัญชีนี้กลับมา กรุณาคลิกที่นี่", "login_error_LOGIN_CANCEL": "คุณทำการยกเลิกการล็อกอิน", "login_error_LOGIN_CANCELED": "ความพยายามล็อกอินถูกยกเลิก", "login_error_LOGIN_QUEUE_BUSY": "ในขณะนี้มีการใช้งานคิวล็อกอินเข้ามาเป็นจำนวนมาก โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง หรือตรวจสอบสถานะเซิรืฟเวอร์ได้ ที่นี่", "login_error_NO_ALPHA_ENTITLEMENT": "ไอดีของคุณไม่มีสิทธิ์เข้าทดสอบ Alpha", "login_error_NO_ALPHA_ENTITLEMENT_link": "โปรดสมัครที่นี่", "login_error_PLATFORM_DOWN": "เซิร์ฟเวอร์ League of Legends ปิดอยู่ โปรดตรวจสอบ สถานะให้บริการ แล้วลองใหม่อีกครั้ง", "login_error_RATE_LIMITED": "คุณได้ทำการล็อคอินเข้าเกมเป็นจำนวนหลายครั้งในช่วงเวลาหนึ่ง กรุณารอสักครู่และลองใหม่อีกครั้ง", "login_error_UNSPECIFIED_ERROR": "พบข้อผิดพลาด Error ที่ไม่คาดคิด โปรดลองใหม่อีกครั้ง ถ้าหากคุณยังพบปัญหาอยู่ โปรดติดต่อ ทีมช่วยเหลือผู้เล่น", "login_error_alpha_unavailable": "ไม่สามารถทดสอบ Alpha ได้ในตอนนี้", "login_error_authorization_revoked": "คุณได้ขาดการเชื่อมต่อจากเซิฟเวอร์ของเรา โปรดลองทำการเปิดไคลเอนต์ใหม่เพื่อจัดการกับปัญหานี้ หากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "login_error_dev_autologin_failure": "มีบางอย่างเกิดความผิดพลาดขึ้น ล็อกอินเพื่อแก้ไขปัญหา", "login_error_unknown": "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างที่กำลังล็อกอิน โปรดลองใหม่อีกครั้ง ถ้าหากคุณยังพบปัญหาอยู่ โปรดติดต่อ ทีมช่วยเหลือผู้เล่น", "login_footer_create_account": "สร้างไอดี", "login_footer_forgot_password": "ลืมรหัสผ่าน?", "login_footer_forgot_username": "ลืมไอดี?", "login_footer_legacy_client_retired": "ไคลน์เอนท์เก่าจะต้องจากเราไปแล้ว", "login_inprogress_status": "สถานะล็อกอิน", "login_loading_message": "กำลังโหลด...", "login_locale_es_ar": "Español - LAS", "login_locale_es_es": "Español - EU", "login_locale_es_mx": "Español - LAN", "login_mfa_description": "กรุณากรอกรหัสที่เราส่ง Email ให้กับคุณที่ {{obfuscatedEmail}}", "login_mfa_title": "ตรวจพบอุปกรณ์ใหม่!", "login_password_label": "รหัสผ่าน", "login_patcher_not_connected": "พวกเราไม่สามารถส่งคุณเข้าล็อกอินได้ในตอนนี้ เพราะคุณอาจจะออฟไลน์อยู่", "login_queue_apology": "สวัสดี ซัมมอนเนอร์ -\nตอนนี้เราประสบปัญหาผู้เล่นกำลังล็อกอินเป็นจำนวนมาก เพื่อให้ทุกอย่างดำเนินการต่อไปอย่างราบรื่น พวกเราจึงต้องขอให้คุณรอสักครู่หนึ่ง", "login_queue_cancel": "ยกเลิก", "login_queue_position_label": "ตำแหน่งในคิวของคุณ:", "login_queue_position_over_cap": "มากกว่า {{position}}", "login_queue_time_label": "เวลารอโดยประมาณ:", "login_queue_time_left_hours_minutes": "{{hours}}ชม. {{minutes}}น.", "login_queue_time_left_minutes": "{{minutes}}น.", "login_queue_unknown": "ไม่ทราบ", "login_region_br": "Brazil", "login_region_esportstmnt01": "Tournament Realm 1", "login_region_esportstmnt02": "Tournament Realm 2", "login_region_esportstmnt03": "Tournament Realm 3", "login_region_esportstmnt04": "Tournament Realm 4", "login_region_esportstmnt05": "Tournament Realm 5", "login_region_esportstmnt06": "Tournament Realm 6", "login_region_eune": "EU Nordic and East", "login_region_euw": "EU West", "login_region_jp": "Japan", "login_region_la1": "Latin America North", "login_region_la2": "Latin America South", "login_region_language": "ภูมิภาค/ภาษา", "login_region_na": "North America", "login_region_oc1": "Oceania", "login_region_pbe": "PBE", "login_region_riot": "Riot Internal", "login_region_ru": "Russia", "login_region_tr": "Turkey", "login_region_tr_tw": "TW Tournament Realm", "login_remember_device_label": "จดจำอุปกรณ์นี้", "login_remember_label": "จดจำฉัน", "login_session_error_auto_login": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดกับส่วนของการล็อกอิน โปรดลองใหม่อีกครั้ง", "login_sign_in_label": "ลงชื่อเข้าใช้", "login_username_label": "ไอดี" }