{ "INVITEE": "ผู้ชักชวน", "MEMBER": "สมาชิก", "OFFICER": "ผู้ดูแล", "OWNER": "เจ้าของ", "UNKNOWN": "ไม่ทราบ", "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{sourcePlayer}} ได้ตอบรับคำเชิญของคุณและกำลังทำการล็อคอิน", "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "กัปตันทีมของคุณได้ส่งคำเชิญไปยังผู้เล่นที่คุณแนะนำ", "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} ได้ยอมรับข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้", "clash_notification_description_BRACKET_READY": "คุณได้ถูกวางในสายการแข่งขันแล้ว เริ่มศึกษาข้อมูลของคู่แข่งของคุณได้เลย!", "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้ของคุณได้ จะเริ่มจัดทีมใหม่มาให้แทนที่ในไม่ช้า", "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "ทีม Clash ของคุณได้ถูกจับคู่กับคู่ต่อสู้ใหม่แล้ว", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "สายการแข่งขันของคุณได้สิ้นสุดลงแล้ว", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "คุณถูกคัดออกจากสายการแข่งขันนี้ คุณสามารถ Buy Back เพื่อรับโอกาสที่จะได้รับรางวัลสุดเจ๋งได้!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Clash ได้สิ้นสุดลงแล้ว เช็ค Clash Hub เพื่อดูกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "ยินดีด้วย! กลับมาใหม่ในวันถัดไปเพื่อเข้าร่วมในสายการแข่งขันที่ใหญ่ขึ้นและต่อสู้เพื่อรับ Trophy อีกครั้ง!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "รอบถัดไปกำลังจะเริ่มขึ้น ตรวจดูข้อมูลของศัตรูกันได้เลย!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "คุณได้ชนะเข้ารอบฟรี ๆ! คุณไม่มีศัตรูในรอบการแข่งขันนี้", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "คุณได้แพ้ในสายการแข่งขัน คุณสามารถเล่นต่อไปเพื่อรับรางวัลที่มากขึ้นได้", "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "ยินดีด้วย! ทีมคุณเล่นเกมการแข่งขันเสร็จสิ้นแล้ว", "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "กัปตันของทีมคุณใน Clash ได้ออกจากทีม กัปตันคนใหม่ได้ถูกเลือกแล้ว", "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "กัปตันของทีมคุณใน Clash ได้ออกจากทีม คุณถูกเลือกเป็นกัปตันคนใหม่", "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "ทัวร์นาเมนต์ Clash จะเริ่มขึ้นในไม่ช้า ไปที่แถบ Clash เพื่อทำการล็อกอิน!", "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "ไปที่แถบ Clash และสร้างทีมของคุณ!", "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{sourcePlayer}} ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมทีมของคุณ", "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "กัปตันทีมของคุณได้ปฎิเสธคำชวนที่คุณแนะนำ", "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} ปฎิเสธข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้", "clash_notification_description_DISMISS": "ทีม Clash ของคุณได้ถูกยุบ ตั่วทุกใบได้ถูกคืน!", "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "ทีมคุณเล่นเกมการแข่งขัน Clash เสร็จสิ้นแล้ว!", "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "เกิดปัญหาบางอย่างขึ้นตอนเริ่มเกมแข่งขันของคุณ กรุณารอสักครู่", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่นหนึ่งคนในทีมของคุณ ทีม Clash ของคุณได้รับความพ่ายแพ้ในเกมนี้", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้ของคุณได้ ทีม Clash ของคุณได้รับชัยชนะสำหรับเกมนี้", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับ {{summonerNames}} ได้ ทีม Clash ของคุณได้รับความพ่ายแพ้ในเกมนี้", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "การแข่งขัน Clash ของคุณไม่สามารถเริ่มได้เพราะยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่นในทีมของคุณ", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "การแข่งขัน Clash ของคุณไม่สามารถเริ่มได้เพราะยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้ได้", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "การแข่งขัน Clash ของคุณไม่สามารถเริ่มได้เพราะยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับ {{summonerNames}} ได้", "clash_notification_description_INVITE": "คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม {{rosterName}} สำหรับ Clash", "clash_notification_description_KICK": "กัปตันทีมได้นำ {{sourcePlayer}} ออกจากทีม", "clash_notification_description_KICK_SELF": "กัปตันทีมได้นำคุณออกจากทีม", "clash_notification_description_LEAVE": "{{sourcePlayer}} ได้ออกจากทีม", "clash_notification_description_MEMBER_SUBBED": "{{sourcePlayer}} กำลังเป็นตัวสำรองให้กับทีมอื่นอยู่ คุณจะต้องหาตัวสำรองใหม่เพื่อที่จะทำการแข่งขัน", "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "กัปตันได้ทำการยุบทีม ตั๋วทุกใบได้ถูกคืน", "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "คุณได้รับการเลื่อนขั้นเป็นกัปตัน", "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "ทีม Clash ของคุณได้ทำการล็อคอินแล้ว", "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "มีผู้เล่นออกจากหน้าเลือกแชมเปี้ยนระหว่างการแข่งขันหรือไม่เข้าร่วมแข่งขัน เกมแข่งขันของคุณเสร็จสิ้นแล้ว", "clash_notification_description_REGISTERED": "ทีมของคุณได้ลงทะเบียนใน Clash แล้ว!", "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม {{rosterName}} สำหรับ Clash", "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "ยินดีด้วย! ทีมคุณได้ทำการแข่งขันเสร็จสิ้นแล้ว", "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{sourcePlayer}} ได้ยกเลิกคำเชิญ", "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "เนื่องจากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นกับ Clash เราจึงไม่สามารถส่งมอบรางวัลให้กับคุณได้ เราจะลองส่งให้คุณใหม่ในเร็ว ๆ นี้!", "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "รางวัล Clash ได้ถูกจัดส่งแล้ว! เช็คที่โปรไฟล์และช่องสมบัติของคุณเพื่อดูว่าคุณได้อะไรบ้าง!", "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} ได้ยอมรับข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้", "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} ปฎิเสธข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้", "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "การแข่งขันในรอบนี้ได้เสร็จสิ้นแล้ว", "clash_notification_description_SUB_ACCEPT": "{{sourcePlayer}} ได้ตอบรับคำเชิญให้เข้าร่วมเป็นตัวสำรองสำหรับการแข่งขันในช่วงถัดไป", "clash_notification_description_SUB_DECLINE": "{{sourcePlayer}} ได้ปฏิเสธคำเชิญให้เข้าร่วมเป็นตัวสำรองสำหรับการแข่งขันในช่วงถัดไป", "clash_notification_description_SUB_INVITE": "คุณได้ถูกเชิญให้เข้าร่วมเป็นตัวสำรองในทีม Clash สำหรับการแข่งขันในช่วงถัดไป", "clash_notification_description_SUB_INVITE_SELF": "ทีมของคุณได้เลือกตัวสำรองคนอื่นแทนคุณแล้ว คุณอาจจะยังสามารถรับตำแหน่งนั้นได้อยู่", "clash_notification_description_SUB_LEAVE": "{{sourcePlayer}} (ตัวสำรอง) ได้ออกจากทีม", "clash_notification_description_SUB_RECLAIM": "ผู้เล่นตัวสำรองได้กลับเข้ามาในทีม Clash แล้ว คุณได้ถูกนำออก", "clash_notification_description_SUB_REVOKE": "ตำแหน่งตัวสำรองของคุณได้ถูกยกเลิกโดยกัปตันทีม", "clash_notification_description_SUGGESTION": "มีผู้เล่นถูกแนะนำเข้าทีมคุณ", "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "ตารางการแข่งขัน Clash ได้ถูกอัปเดตแล้ว! ดูที่หน้าเพจ Clash สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม", "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "ทีมศัตรูได้ทำการสละสิทธิ์และออกจากการแข่งขัน Clash", "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "ทีมคุณถูกนำออกจากสายการแข่งขัน คุณจะได้รับรางวัลทุกอย่างที่สะสมมาจนถึงจุดนี้", "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "คำเชิญ Clash ได้ถูกยอมรับ", "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "คำเชิญที่ถูกแนะนำของ Clash ได้ถูกยอมรับ", "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "ยอมรับข้อเสนอ Ticket สำหรับ Clash", "clash_notification_title_BRACKET_READY": "เปิดให้เริ่มสำรวจข้อมูลแล้ว!", "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "ผู้ท้าชิงใหม่มาแล้ว", "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "อัปเดตสายแข่งขัน - คู่ต่อสู้ใหม่", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "สายการแข่งขันเสร็จสิ้น", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "คุณถูกคัดออกจาก Clash", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "ขอบคุณที่เข้าแข่งขันใน Clash!", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "ยินดีด้วยกับชัยชนะของคุณ!", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "เกมการแข่งขันถัดไปกำลังจะมาถึง ช่วงสำรวจข้อมูลได้ถูกเปิดแล้ว", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "คุณได้บาย (ชนะฟรี!)", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "คุณอยู่ในสายการแข่งขันผู้แพ้", "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "ชนะเกม Clash ด้วยการได้บาย", "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "ผู้เล่นได้ออกจากทีม Clash", "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "อัพเดทกัปตันของทีม", "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Clash เปิดให้ล็อกอินแล้ว", "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Clash เปิดให้สร้างทีมแล้ว", "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "คำเชิญเข้าร่วม Clash ถูกปฎิเสธ", "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "คำเชิญแนะนำเข้าร่วม Clash ถูกปฎิเสธ", "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "ข้อเสนอ Ticket Clash ถูกปฏิเสธ", "clash_notification_title_DISMISS": "ทีม Clash ถูกยุบแล้ว", "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "เกมการแข่งขัน Clash เสร็จสิ้น", "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่มเกมการแข่งขัน Clash", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่น", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่น", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่ม Clash", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่ม Clash", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่ม Clash", "clash_notification_title_INVITE": "ถูกเชิญเข้าร่วมทีม Clash", "clash_notification_title_KICK": "เพื่อนร่วมทีม Clash ถูกเตะออกจากทีม", "clash_notification_title_KICK_SELF": "ถูกเตะออกจากทีม Clash", "clash_notification_title_LEAVE": "ผู้เล่นได้ออกจากทีม Clash", "clash_notification_title_MEMBER_SUBBED": "เพื่อนร่วมทีมไม่สามารถเข้าแข่งขันได้", "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "ทีม Clash ได้ถูกยุบ", "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "อัปเดตกัปตันทีม Clash", "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "ทีม Clash ได้ทำการล็อคอินเรียบร้อยแล้ว!", "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "มีผู้เล่นออกจากการแข่งขัน", "clash_notification_title_REGISTERED": "ทีม Clash ได้ทำการลงทะเบียนเสร็จสิ้น", "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "ถูกเชิญให้เข้าร่วมทีม Clash", "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "ชนะเกมการแข่งขัน Clash โดยอัตโนมัติ", "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "คำเชิญ Clash ถูกยกเลิก", "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "เกิดข้อผิดพลาดในการมอบรางวัล Clash", "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "มอบรางวัล Clash แล้ว", "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "ข้อเสนอ Ticket Clash ได้รับการยอมรับ", "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "ข้อเสนอ Ticket Clash ถูกปฏิเสธ", "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "การแข่งขัน Clash รอบนี้เสร็จสิ้น", "clash_notification_title_SUB_ACCEPT": "คำเชิญเข้าร่วมตัวสำรองได้รับการยอมรับ", "clash_notification_title_SUB_DECLINE": "คำเชิญเข้าร่วมตัวสำรองถูกปฏิเสธ", "clash_notification_title_SUB_INVITE": "ได้รับคำเชิญให้เป็นตัวสำรองสำหรับ Clash", "clash_notification_title_SUB_INVITE_SELF": "ยกเลิกการเป็นตัวสำรอง Clash", "clash_notification_title_SUB_LEAVE": "ตัวสำรองได้ออกจากทีม Clash", "clash_notification_title_SUB_RECLAIM": "ได้รับตำแหน่งตัวสำรองกลับมาแล้ว", "clash_notification_title_SUB_REVOKE": "ตำแหน่งตัวสำรองถูกยกเลิกแล้ว", "clash_notification_title_SUGGESTION": "คำเชิญ Clash ที่ได้รับการแนะนำ", "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: ตารางการแข่งขันเปลี่ยนแปลง", "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "ศัตรูได้ทำการถอนตัว", "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "ถอนตัวจาก Clash", "club_button_accept": "ตกลง", "club_button_reject": "ปฏิเสธ", "club_demote_member_success_body": "คุณได้ทำการลดระดับ {{summonerName}} ในสโมสร {{clubName}} จากผู้ดูแลให้เป็นสมาชิกแล้ว", "club_demote_member_success_title": "ลดระดับเสร็จแล้ว", "club_promote_member_success_body": "คุณได้ทำการเพิ่มระดับ {{summonerName}} ในสโมสร {{clubName}} จากสมาชิกให้เป็นผู้ดูแลแล้ว", "club_promote_member_success_title": "เพิ่มระดับเสร็จแล้ว", "clubs_demote_player": "{{summonerName}} ถูกลดระดับลงไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}", "clubs_demote_you": "คุณถูกลดระดับลงไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}", "clubs_invite_accept": "{{summonerName}} ต้องการให้คุณเข้าร่วม {{clubName}}", "clubs_invite_sent": "คุณได้ทำการชักชวน {{summonerName}} ให้เข้าสโมสร {{clubName}} แล้ว", "clubs_kick_player": "คุณได้นำ {{summonerName}} ออกจากสโมสร {{clubName}}", "clubs_leave": "คุณได้ออกจาก {{clubName}} แล้ว", "clubs_new_invite": "{{summonerName}} ได้ชักชวนคุณให้เข้าร่วมสโมสร {{clubName}}", "clubs_nominate_sent": "คุณได้ทำการเสนอชื่อ {{summonerName}} ให้แก่สโมสร {{clubName}} แล้ว", "clubs_player_joined": "{{summonerName}} เข้าร่วมสโมสร {{clubName}} แล้ว", "clubs_player_left": "{{summonerName}} ออกจากสโมสร {{clubName}} แล้ว", "clubs_player_nominated": "{{summonerName}} ได้ถูกเสนอชื่อให้แก่สโมสร {{clubName}} แล้ว", "clubs_promote_player": "{{summonerName}} ได้รับการเลื่อนระดับเป็น {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}} แล้ว", "clubs_promote_you": "คุณถูกเพิ่มระดับขึ้นไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}", "clubs_removed": "คุณถูกนำออกจากสโมสร {{clubName}}", "clubs_toast": "สโมสร", "clubs_transfer_ownership": "ความเป็นเจ้าของสโมสร {{clubName}} ได้ถูกโอนไปให้ {{summonerName}} แล้ว", "clubs_transfer_ownership_you": "ความเป็นเจ้าของสโมสร {{clubName}} ได้มีการโอนมาให้แก่คุณ", "esports": "การแจ้งเตือน Esports", "esports_toast_watch_game_between": "เข้าชม {{teamA}} ปะทะ {{teamB}} กันแบบสดๆ!", "leaver_buster_punishment_body_plural": "เพราะว่าคุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขัน หรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกม คุณจึงถูกจัดลงใน Low Priority Queue เป็นจำนวน {{gamesRemaining}} เกม", "leaver_buster_punishment_body_singular": "เพราะว่าคุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขัน หรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกม คุณจึงถูกจัดลงใน Low Priority Queue เป็นจำนวน {{gamesRemaining}} เกม", "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster", "leaver_buster_reforming_body": "คุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขันหรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกมในช่วงที่ผ่านมา และไอดีของคุณมีการปรับตัวมาในทางที่ดีขึ้น ขอบคุณที่ช่วยสร้างให้เกิดสังคมของทีมที่ดี", "leaver_buster_reforming_header": "LeaverBuster", "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "ระบบแจ้งเตือนของกิจกรรม", "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "ทำภารกิจต่าง ๆ เพื่อรับรางวัลระหว่างกิจกรรม Arcade Boss World | {{startDate}} - {{endDate}}", "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "Arcade Boss World จะจบลงในไม่ช้า สามารถทำภารกิจต่าง ๆ ได้ก่อนที่เวลาจะหมดลงใน {{endDate}}!", "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "Arcade Boss World ได้จบลงแล้ว นำ Ticket ไปแลกเป็นของรางวัลก่อนที่จะหมดเวลาและหายไปใน {{redeemDate}} ขอบคุณที่ร่วมสนุก!", "merch_notification_general_reward_header": "รางวัล MERCH ถูกปลดล็อค", "merch_notification_space_odyssey_2018_complete_body": "ไปที่เว็บไซด์ Merch ในวันที่ 8 ตุลาคม 2018 เพื่อพรีออเดอร์ Morning Star Crew Jacket!", "new_mission_details": "{{mission_title}} ถูกเพิ่มเข้ามาในภารกิจของคุณแล้ว", "new_mission_details_multi": "ได้รับ {{quantity}} ภารกิจใหม่", "new_mission_title": "ภารกิจใหม่", "new_mission_title_multi": "ภารกิจใหม่", "notifications_dismiss_all_confirm": "คุณต้องการลบการแจ้งเตือนทั้งหมดหรือไม่?", "notifications_dismiss_all_confirm_no": "ไม่", "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "ใช่", "notifications_rgm_details": "คลิกเพื่อเริ่มเล่นเกม!", "notifications_rgm_header": "เปิดให้เล่นแล้ว", "notifications_rgm_title_ASCENSION": "Ascension", "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "Blood Moon", "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "Dark Star: Singularity", "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "Doom Bots of Doom", "notifications_rgm_title_KINGPORO": "Legend of the Poro King", "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "Invasion", "notifications_rgm_title_URF": "AR URF", "notifications_store_chest_details": "{{player}} ส่งของขวัญให้คุณ", "notifications_store_chest_title": "Mystery Gift", "notifications_store_gift_details": "คุณได้รับของขวัญจาก {{sender}}", "notifications_store_gift_opened_details": "{{receiver}} ได้รับของขวัญแล้ว", "notifications_store_gift_opened_title": "เปิดกล่องของขวัญแล้ว", "notifications_store_gift_title": "ได้รับของขวัญ", "notifications_store_reward_details": "คุณได้รับของขวัญจาก Garena Thailand", "notifications_store_reward_title": "ได้รับรางวัล", "notifications_tray_title": "การแจ้งเตือน", "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "เนื่องจากพฤติกรรมไม่มีน้ำใจนักกีฬา คำพูดในเกมของคุณจึงถูกจำกัดเอาไว้ เมื่อคุณเล่นเกมครบตามจำนวนที่กำหนดไว้ ข้อจำกัดนี้จะหายไป", "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "คุณแก้ไขการจำกัดการพูดคุยเสร็จแล้ว เราขอให้ท่านเล่นอย่างมีน้ำใจนักกีฬาต่อไป", "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "การจำกัดการพูดคุยจบแล้ว", "player_behavior_chat_restriction_notification_header_plural": "ถูกจำกัดการพูดคุย {{gamesRemaining}} เกม", "player_behavior_chat_restriction_notification_header_singular": "ถูกจำกัดการพูดคุย {{gamesRemaining}} เกม", "pre_translated_details": "{{details}}", "pre_translated_title": "{{title}}", "ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "เกมจัดอันดับซีซั่น {{year}} ได้จบลง", "ranked_eos_notification_ended_SR_title": "เกมจัดอันดับ Summoner's Rift ซีซั่น {{year}} ได้จบลงแล้ว", "ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "เกมจัดอันดับ Teamfight Tactics ซีซั่น {{year}} ได้จบลงแล้ว", "ranked_eos_notification_ended_tier_BRONZE": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Bronze", "ranked_eos_notification_ended_tier_CHALLENGER": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Challenger", "ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่น", "ranked_eos_notification_ended_tier_DIAMOND": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Diamond", "ranked_eos_notification_ended_tier_GOLD": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Gold", "ranked_eos_notification_ended_tier_GRANDMASTER": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Grandmaster", "ranked_eos_notification_ended_tier_IRON": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Iron", "ranked_eos_notification_ended_tier_MASTER": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Master", "ranked_eos_notification_ended_tier_PLATINUM": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Platinum", "ranked_eos_notification_ended_tier_SILVER": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่นด้วยระดับ Silver", "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "วันสุดท้ายของเกมจัดอันดับคือวันที่ {{date}}", "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "เกมจัดอันดับซีซั่น {{year}} กำลังจะจบลงเร็ว ๆ นี้", "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "วันสุดท้ายของเกมจันอันดับ Summoner's Rift คือวันที่ {{date}}", "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "เกมจัดอันดับ Summoner's Rift ซีซั่น {{year}} กำลังจะจบลงเร็ว ๆ นี้", "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "วันสุดท้ายของเกมจันอันดับ Teamfight Tactics คือวันที่ {{date}}", "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "เกมจัดอันดับ TFT ซีซั่น {{year}} กำลังจะจบลงเร็ว ๆ นี้", "ranked_notification_season_start_detail": "เข้าคิววางอันดับเพื่อเริ่มการไต่แรงค์ของคุณ", "ranked_notification_season_start_title": "ซีซั่น {{seasonYear}} ได้เริ่มขึ้นแล้ว", "ranked_notification_splits_split_end_detail": "Split นี้กำลังจะสิ้นสุดลงในวันที่ {{endDate}} เล่นเกมจัดอันดับเพื่อรับรางวัล Split ก่อนที่พวกมันจะถูกรีเซ็ต", "ranked_notification_splits_split_end_title": "Split {{splitId}} กำลังสิ้นสุดลง - {{endDate}}", "rental_expired_detail": "การเช่า {{expiredContentName}} ของคุณ หมดเวลาแล้ว", "rental_expired_title": "อัพเดทการเช่า", "tooltip_dismiss": "ยกเลิก", "tooltip_dismiss_all": "ยกเลิกทั้งหมด", "watch_game_between": "เข้าชม {{teamA}} ปะทะ {{teamB}} กันแบบสดๆ!" }