{ "INVITEE": "Προσκεκλημένος", "MEMBER": "Μέλος", "OFFICER": "Υπεύθυνος", "OWNER": "Κάτοχος", "UNKNOWN": "Άγνωστο", "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "Ο/ Η {{sourcePlayer}} αποδέχτηκε την πρόσκλησή σας & τώρα κλειδώνει την εγγραφή του.", "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "Ο αρχηγός της ομάδας έστειλε μια πρόσκληση στον παίκτη που προτείνατε.", "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αποδέχτηκε την προσφορά σας για 1 εισιτήριο για αυτό το τουρνουά.", "clash_notification_description_BRACKET_READY": "Μπήκατε σε bracket. Κατασκοπεύστε τους αντιπάλους σας τώρα!", "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με την αντίπαλη ομάδα. Μια νέα ομάδα θα επιλεγεί σύντομα για να την αντικαταστήσει.", "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Η Clash ομάδα σας θα αναμετρηθεί με έναν νέο αντίπαλο.", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Το bracket τελείωσε.", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Αποκλειστήκατε από αυτό το bracket. Μπορείτε να αγοράσετε μια νέα συμμετοχή για να έχετε την ευκαιρία να διεκδικήσετε υπέροχα βραβεία!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Το τουρνουά Clash τελείωσε. Μπορείτε να ενημερωθείτε για τις επερχόμενες εκδηλώσεις Clash!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Συγχαρητήρια! Επιστρέψτε την επόμενη αγωνιστική του τουρνουά για να λάβετε μέρος σε ένα μεγαλύτερο bracket και να διεκδικήσετε άλλο ένα Τρόπαιο!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Ο επόμενος γύρος του τουρνουά ξεκινά σύντομα. Κατασκοπεύστε τους αντιπάλους σας!", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Έχετε μία τζάμπα νίκη! Δεν έχετε αντίπαλο για αυτόν τον αγώνα.", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Χάσατε το bracket. Συνεχίστε να παίζετε για περισσότερα βραβεία.", "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "Συγχαρητήρια! Η ομάδα σας ολοκλήρωσε έναν αγώνα.", "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "Ο αρχηγός της ομάδας Clash αποχώρησε. Επιλέχθηκε ένας νέος αρχηγός.", "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Ο αρχηγός της ομάδας Clash αποχώρησε. Προβιβαστήκατε σε Αρχηγό ομάδας.", "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Το τουρνουά Clash ξεκινάει σύντομα. Μεταβείτε στην καρτέλα Clash για να κλειδώσετε τη συμμετοχή σας!", "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Μεταβείτε στην καρτέλα Clash και δημιουργήστε την ομάδα σας!", "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αρνήθηκε να μπει στην ομάδα σας.", "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "Ο αρχηγός της ομάδας αρνήθηκε την πρότασή σας για πρόσκληση.", "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αρνήθηκε την προσφορά σας για 1 εισιτήριο για αυτό το τουρνουά.", "clash_notification_description_DISMISS": "Η ομάδα Clash διαλύθηκε. Όλα τα εισιτήρια επιστράφηκαν.", "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "Η ομάδα σας ολοκλήρωσε έναν αγώνα στο Clash!", "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "Πρόβλημα με την εκκίνηση αγώνα. Περιμένετε.", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με έναν παίκτη της ομάδας σας. Η ομάδα σας στο Clash χάνει αυτομάτως αυτόν τον αγώνα.", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με έναν αντίπαλο. Η ομάδα σας στο Clash κερδίζει αυτομάτως αυτόν τον αγώνα.", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με τον παίκτη {{summonerNames}}. Η ομάδα σας στο Clash χάνει αυτομάτως αυτόν τον αγώνα.", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "Ο αγώνας σας στο Clash δεν μπορεί να ξεκινήσει, γιατί δεν είναι δυνατή η επικοινωνία με έναν παίκτη της ομάδας σας.", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Ο αγώνας σας στο Clash δεν μπορεί να ξεκινήσει, γιατί δεν είναι δυνατή η επικοινωνία με έναν αντίπαλο.", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Ο αγώνας σας στο Clash δεν μπορεί να ξεκινήσει, γιατί δεν είναι δυνατή η επικοινωνία με τον παίκτη {{summonerNames}}.", "clash_notification_description_INVITE": "Έχετε προσκληθεί για να συμμετάσχετε στην ομάδα {{rosterName}} για το Clash.", "clash_notification_description_KICK": "Ο αρχηγός της ομάδας αφαίρεσε τον παίκτη {{sourcePlayer}} από την ομάδα.", "clash_notification_description_KICK_SELF": "Ο αρχηγός της ομάδας σάς αφαίρεσε από την ομάδα.", "clash_notification_description_LEAVE": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αποχώρησε από την ομάδα.", "clash_notification_description_MEMBER_SUBBED": "Ο/Η {{sourcePlayer}} είναι αναπληρωματικός σε άλλη ομάδα Πρέπει να βρείτε έναν αναπληρωματικό παίκτη για να αγωνιστείτε.", "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "Ο αρχηγός διέλυσε την ομάδα. Όλα τα εισιτήρια επιστράφηκαν.", "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "Προβιβαστήκατε στη θέση του Αρχηγού.", "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "Η ομάδα σας στο Clash κλείδωσε τη συμμετοχή της.", "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "Ένας παίκτης εγκατέλειψε την Επιλογή Ήρωα ή δεν εμφανίστηκε για τον αγώνα. Ο αγώνας σας ολοκληρώθηκε.", "clash_notification_description_REGISTERED": "Η ομάδα σας έχει εγγραφεί για συμμετοχή στο Clash!", "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "Έχετε προσκληθεί για να συμμετάσχετε στην ομάδα {{rosterName}} για το Clash.", "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Συγχαρητήρια! Η ομάδα σας ολοκλήρωσε έναν αγώνα.", "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "Ο παίκτης {{sourcePlayer}} ανακάλεσε μια πρόσκληση.", "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "Εξαιτίας ενός σφάλματος στο Clash, δεν μπορέσαμε να σας παραδώσουμε τις ανταμοιβές σας. Θα προσπαθήσουμε ξανά πολύ σύντομα!", "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "Οι Ανταμοιβές του Clash παραδόθηκαν! Ελέγξτε το Προφίλ και τα Λάφυρά σας για να δείτε τι κερδίσατε!", "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αποδέχτηκε την πρόσκλησή σας για 1 εισιτήριο για αυτό το τουρνουά.", "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αρνήθηκε την πρόσκλησή σας για 1 εισιτήριο για αυτό το τουρνουά.", "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "Ο τρέχων γύρος ολοκληρώθηκε.", "clash_notification_description_SUB_ACCEPT": "Ο/Η {{sourcePlayer}} δέχτηκε την πρόσκληση να παίξει ως αναπληρωματικός στην επόμενη φάση.", "clash_notification_description_SUB_DECLINE": "Ο/Η {{sourcePlayer}} αρνήθηκε την πρόσκληση να παίξει ως αναπληρωματικός στην επόμενη φάση.", "clash_notification_description_SUB_INVITE": "Σας προσκάλεσαν ως αναπληρωματικό σε μια ομάδα Clash για την επόμενη φάση.", "clash_notification_description_SUB_INVITE_SELF": "Η ομάδα σας έχει επιλέξει έναν αντικαταστάτη για τη θέση σας. Μπορείτε όμως να διεκδικήσετε ξανά τη θέση σας.", "clash_notification_description_SUB_LEAVE": "Ο/Η {{sourcePlayer}} (αναπληρωματικός) αποχώρησε από την ομάδα.", "clash_notification_description_SUB_RECLAIM": "Ο παίκτης που αντικαταστάθηκε επέστρεψε στο ρόστερ του Clash. Αφαιρεθήκατε από την ομάδα.", "clash_notification_description_SUB_REVOKE": "Η θέση σας ως αναπληρωματικός ανακλήθηκε από τον αρχηγό της ομάδας.", "clash_notification_description_SUGGESTION": "Ένας παίκτης προτάθηκε για την ομάδα σας.", "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "Το πρόγραμμα του Clash ενημερώθηκε! Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη σελίδα του Clash.", "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "Η αντίπαλη ομάδα παραιτήθηκε και αποχώρησε από το Clash.", "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "Η ομάδα σας αφαιρέθηκε από το bracket. Θα πάρετε όσα βραβεία έχετε κερδίσει έως αυτό το σημείο.", "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "Αποδοχή πρόσκλησης σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "Αποδοχή πρότασης για πρόσκληση σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "Αποδοχή προσφοράς για εισιτήρια Clash", "clash_notification_title_BRACKET_READY": "Η Ανίχνευση είναι διαθέσιμη", "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Ετοιμαστείτε για την επόμενη αναμέτρηση", "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Ενημέρωση Bracket - Νέος Αντίπαλος", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Το bracket ολοκληρώθηκε", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Αποκλειστήκατε από το Clash.", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Ευχαριστούμε που αγωνιστήκατε στο Clash!", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Συγχαρητήρια για τη νίκη σας!", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Έρχεται ο επόμενος αγώνας. Η Ανίχνευση είναι διαθέσιμη.", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Προκρίνεστε χωρίς αγώνα (BYE)", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Βρίσκεστε στο Bracket Παρηγοριάς.", "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "Νίκη χωρίς παιχνίδι στο Clash", "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "Κάποιος παίκτης εγκατέλειψε την ομάδα Clash", "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Ενημέρωση Αρχηγού ομάδας", "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Διαθέσιμο κλείδωμα συμμετοχής στο Clash", "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Διαθέσιμη δημιουργία ομάδας στο Clash", "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "Απορρίφθηκε πρόσκληση σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "Απόρριψη πρότασης για πρόσκληση σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "Απόρριψη προσφοράς για εισιτήρια Clash", "clash_notification_title_DISMISS": "Η ομάδα Clash διαλύθηκε", "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Το παιχνίδι Clash ολοκληρώθηκε", "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Σφάλμα κατά την εκκίνηση του παιχνιδιού Clash", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με τον παίκτη", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με τον αντίπαλο", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "Δεν μπορέσαμε να επικοινωνήσουμε με τον παίκτη", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Σφάλμα έναρξης αγώνα Clash", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Σφάλμα έναρξης αγώνα Clash", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Σφάλμα έναρξης αγώνα Clash", "clash_notification_title_INVITE": "Δεχθήκατε πρόσκληση σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_KICK": "Ένας συμπαίκτης στην ομάδα Clash απομακρύνθηκε", "clash_notification_title_KICK_SELF": "Απομακρυνθήκατε από ομάδα Clash", "clash_notification_title_LEAVE": "Κάποιος παίκτης εγκατέλειψε την ομάδα Clash", "clash_notification_title_MEMBER_SUBBED": "Ο συμπαίκτης σας δεν μπορεί να αγωνιστεί", "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Η ομάδα Clash διαλύθηκε", "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Ενημέρωση αρχηγού ομάδας Clash", "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Η ομάδα Clash κλείδωσε τη συμμετοχή της!", "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "Ένας παίκτης αποχώρησε από τον αγώνα", "clash_notification_title_REGISTERED": "Ολοκληρώθηκε η εγγραφή της ομάδας Clash!", "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "Δεχθήκατε πρόσκληση σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Νίκη στο παιχνίδι Clash λόγω έλλειψης αντιπάλου", "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "Η πρόσκληση σε ομάδα Clash ανακλήθηκε", "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Σφάλμα στις Ανταμοιβές Clash", "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Οι Ανταμοιβές Clash Δόθηκαν", "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "Αποδοχή προσφοράς για εισιτήρια Clash", "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "Απόρριψη προσφοράς για εισιτήρια Clash", "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "Ο γύρος Clash ολοκληρώθηκε", "clash_notification_title_SUB_ACCEPT": "Αποδοχή πρόσκλησης αναπληρωματικού", "clash_notification_title_SUB_DECLINE": "Απορρίφθηκε η πρόσκληση για θέση αναπληρωματικού", "clash_notification_title_SUB_INVITE": "Πρόσκληση σε θέση αναπληρωματικού για ομάδα Clash", "clash_notification_title_SUB_INVITE_SELF": "Αντικατασταθήκατε στο Clash", "clash_notification_title_SUB_LEAVE": "Ο αναπληρωματικός εγκατέλειψε την ομάδα Clash", "clash_notification_title_SUB_RECLAIM": "Ανάκτηση θέσης αναπληρωματικού", "clash_notification_title_SUB_REVOKE": "Ανάκληση θέσης αναπληρωματικού", "clash_notification_title_SUGGESTION": "Προτεινόμενη πρόσκληση σε ομάδα Clash", "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: Αλλαγή προγράμματος", "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "Ο αντίπαλος αποχώρησε", "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "Αποχώρηση από Clash", "club_button_accept": "ΑΠΟΔΟΧH", "club_button_reject": "ΑΠOΡΡΙΨΗ", "club_demote_member_success_body": "Υποβιβάσατε επιτυχώς τον Επικαλεστή {{summonerName}} στη λέσχη {{clubName}} από υπεύθυνο σε μέλος.", "club_demote_member_success_title": "Ο υποβιβασμός ήταν επιτυχής", "club_promote_member_success_body": "Προάγατε επιτυχώς τον επικαλεστή {{summonerName}} στη λέσχη {{clubName}} από μέλος σε υπεύθυνο.", "club_promote_member_success_title": "Η προαγωγή ήταν επιτυχής", "clubs_demote_player": "Ο Επικαλεστής {{summonerName}} υποβιβάστηκε σε {{roleName}} στη λέσχη {{clubName}}", "clubs_demote_you": "Έχετε υποβιβαστεί σε {{roleName}} στη λέσχη {{clubName}}", "clubs_invite_accept": "Ο επικαλεστής {{summonerName}} σας ζητά να γίνετε μέλος της λέσχης {{clubName}}", "clubs_invite_sent": "Προσκαλέσατε με επιτυχία τον επικαλεστή {{summonerName}} στη λέσχη {{clubName}}.", "clubs_kick_player": "Αφαιρέσατε με επιτυχία τον επικαλεστή {{summonerName}} από τη λέσχη {{clubName}}.", "clubs_leave": "Αποχωρήσατε με επιτυχία από τη λέσχη {{clubName}}", "clubs_new_invite": "Ο επικαλεστής {{summonerName}} σας προσκάλεσε στη λέσχη {{clubName}}", "clubs_nominate_sent": "Προτείνατε με επιτυχία τον επικαλεστή {{summonerName}} στη λέσχη {{clubName}}.", "clubs_player_joined": "Ο επικαλεστής {{summonerName}} έγινε μέλος της λέσχης {{clubName}}.", "clubs_player_left": "Ο επικαλεστής {{summonerName}} αποχώρησε από τη λέσχη {{clubName}}.", "clubs_player_nominated": "Ο επικαλεστής {{summonerName}} έχει ήδη προταθεί για πρόσκληση στη λέσχη {{clubName}}", "clubs_promote_player": "Ο επικαλεστής {{summonerName}} προβιβάστηκε σε {{roleName}} στη λέσχη {{clubName}}", "clubs_promote_you": "Έχετε προβιβαστεί σε {{roleName}} στη λέσχη {{clubName}}", "clubs_removed": "Αφαιρεθήκατε από τη λέσχη {{clubName}}.", "clubs_toast": "Λέσχες", "clubs_transfer_ownership": "Η κυριότητα της λέσχης {{clubName}} μεταφέρθηκε στον επικαλεστή {{summonerName}}.", "clubs_transfer_ownership_you": "Η κυριότητα της λέσχης {{clubName}} μεταφέρθηκε σε εσάς.", "esports": "Ειδοποίηση Esports", "esports_toast_watch_game_between": "Δείτε ζωντανά τον αγώνα {{teamA}} εναντίον {{teamB}}!", "leaver_buster_punishment_body_plural": "Επειδή αποχωρήσατε ή δεν συμμετείχατε ενεργά σε ένα παιχνίδι, θα τοποθετηθείτε σε ουρές αναμονής χαμηλής προτεραιότητας για {{gamesRemaining}} παιχνίδια με εύρεση συμπαικτών.", "leaver_buster_punishment_body_singular": "Επειδή αποχωρήσατε ή δεν συμμετείχατε ενεργά σε ένα παιχνίδι, θα τοποθετηθείτε σε ουρές αναμονής χαμηλής προτεραιότητας για {{gamesRemaining}} παιχνίδι με εύρεση συμπαικτών.", "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster", "leaver_buster_reforming_body": "Πρόσφατα έχετε εγκαταλείψει ή έχετε μείνει αδρανείς σε λιγότερους αγώνες και η κατάσταση του λογαριασμού σας έχει βελτιωθεί. Ευχαριστούμε που προσπαθείτε να γίνετε καλύτερος συμπαίκτης.", "leaver_buster_reforming_header": "LeaverBuster", "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗ", "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "Παίξτε αποστολές και κερδίστε ανταμοιβές κατά τη διάρκεια του Κόσμου των Arcade | {{startDate}} - {{endDate}}", "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "Ο Κόσμος των Arcade λήγει σύντομα. Ολοκληρώστε τις αποστολές προτού τελειώσει ο χρόνος στις {{endDate}}!", "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "Ο Κόσμος των Arcade έχει λήξει. Εξαργυρώστε τα εισιτήριά σας προτού εξαφανιστούν στις {{redeemDate}}. Ευχαριστούμε που παίξατε!", "merch_notification_general_reward_header": "ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΑΝΤΑΜΟΙΒΗΣ MERCH", "merch_notification_space_odyssey_2018_complete_body": "Επισκεφθείτε τον ιστότοπο του Merch μέχρι τις 08/10/2018 για να προπαραγγείλετε το Μπουφάν του Πληρώματος του Άστρου της Αυγής!", "new_mission_details": "Η αποστολή {{mission_title}} προστέθηκε στις αποστολές σας.", "new_mission_details_multi": "Προστέθηκαν {{quantity}} νέες αποστολές.", "new_mission_title": "ΝΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ", "new_mission_title_multi": "ΝΕΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ", "notifications_dismiss_all_confirm": "Θέλετε να απορρίψετε όλες τις ειδοποιήσεις;", "notifications_dismiss_all_confirm_no": "Όχι", "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "Ναι", "notifications_rgm_details": "Κάντε κλικ για να παίξετε!", "notifications_rgm_header": "Διαθέσιμο τώρα", "notifications_rgm_title_ASCENSION": "Εξύψωση", "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "Ματωμένο Φεγγάρι", "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "Σκοτεινό Άστρο: Συνένωση", "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "Ολέθρια Bots του Ολέθρου", "notifications_rgm_title_KINGPORO": "Ο Θρύλος του Βασιλιά των Πόρο", "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "Εισβολή", "notifications_rgm_title_URF": "Υπερτυχαιότατο Πυρ", "notifications_store_chest_details": "Ο παίκτης {{player}} σας έστειλε ένα δώρο", "notifications_store_chest_title": "Μυστηριώδες Δώρο", "notifications_store_gift_details": "Λάβατε ένα δώρο από τον παίκτη {{sender}}!", "notifications_store_gift_opened_details": "Ο χρήστης {{receiver}} άνοιξε το δώρο του!", "notifications_store_gift_opened_title": "Το δώρο ανοίχτηκε", "notifications_store_gift_title": "Λάβατε δώρο", "notifications_store_reward_details": "Λάβατε ένα δώρο από τη Riot Games!", "notifications_store_reward_title": "Η ανταμοιβή παραλήφθηκε", "notifications_tray_title": "Ειδοποιήσεις", "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "Λόγω αντιαθλητικής συμπεριφοράς, θα έχετε περιορισμό στη συνομιλία σας εντός παιχνιδιού. Όταν ολοκληρώσετε τον απαιτούμενο αριθμό παιχνιδιών, ο περιορισμός θα αφαιρεθεί.", "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "Ο περιορισμός συνομιλίας σας έχει ολοκληρωθεί. Να συμπεριφέρεστε σωστά από εδώ και στο εξής!", "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "Ο περιορισμός συνομιλίας ολοκληρώθηκε", "player_behavior_chat_restriction_notification_header_plural": "Περιορισμένη συνομιλία για {{gamesRemaining}} παιχνίδια", "player_behavior_chat_restriction_notification_header_singular": "Περιορισμένη συνομιλία για {{gamesRemaining}} παιχνίδι", "pre_translated_details": "{{details}}", "pre_translated_title": "{{title}}", "ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "Η Σεζόν Κατάταξης {{year}} έχει λήξει", "ranked_eos_notification_ended_SR_title": "Η Σεζόν Κατάταξης {{year}} για το Φαράγγι έχει λήξει", "ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "Η Σεζόν Κατάταξης {{year}} για το TFT έχει λήξει", "ranked_eos_notification_ended_tier_BRONZE": "Τερματίσατε τη Σεζόν στη Χάλκινη βαθμίδα.", "ranked_eos_notification_ended_tier_CHALLENGER": "Τερματίσατε τη Σεζόν στη βαθμίδα Διεκδικητή.", "ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "Συγχαρητήρια! Ολοκληρώσατε τη Σεζόν.", "ranked_eos_notification_ended_tier_DIAMOND": "Τερματίσατε τη Σεζόν στην Αδαμάντινη βαθμίδα.", "ranked_eos_notification_ended_tier_GOLD": "Τερματίσατε τη Σεζόν στη Χρυσή βαθμίδα.", "ranked_eos_notification_ended_tier_GRANDMASTER": "Τερματίσατε τη Σεζόν στη βαθμίδα Επικυρίαρχου.", "ranked_eos_notification_ended_tier_IRON": "Τερματίσατε τη Σεζόν στη Σιδερένια βαθμίδα.", "ranked_eos_notification_ended_tier_MASTER": "Τερματίσατε τη Σεζόν στη βαθμίδα Κυρίαρχου.", "ranked_eos_notification_ended_tier_PLATINUM": "Τερματίσατε τη Σεζόν στην Πλατινένια βαθμίδα.", "ranked_eos_notification_ended_tier_SILVER": "Τερματίσατε τη Σεζόν στην Ασημένια βαθμίδα.", "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "Η τελευταία ημέρα της σεζόν Αγώνων Κατάταξης θα είναι η {{date}}.", "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "Η Σεζόν Κατάταξης {{year}} λήγει σύντομα!", "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "Η τελευταία ημέρα της Σεζόν Κατάταξης για το Φαράγγι θα είναι η {{date}}.", "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "Η Σεζόν Κατάταξης {{year}} για το Φαράγγι λήγει σύντομα!", "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "Η τελευταία ημέρα της Σεζόν Κατάταξης για το TFT θα είναι η {{date}}.", "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "Η Σεζόν Κατάταξης {{year}} για το TFT λήγει σύντομα!", "ranked_notification_season_start_detail": "Μπείτε στην Ουρά Αναμονής για τους Αγώνες Τοποθέτησής σας για να ξεκινήσετε την αναρρίχησή σας στην Κατάταξη.", "ranked_notification_season_start_title": "Η Σεζόν {{seasonYear}} ξεκίνησε", "ranked_notification_splits_split_end_detail": "Το τρέχον Split ολοκληρώνεται στις {{endDate}}. Παίξτε Αγώνες Κατάταξης για να κερδίσετε τις ανταμοιβές του Split πριν την επαναφορά.", "ranked_notification_splits_split_end_title": "Το Split {{splitId}} λήγει στις - {{endDate}}", "rental_expired_detail": "Η ενοικίαση του {{expiredContentName}} έχει λήξει.", "rental_expired_title": "Ενημέρωση ενοικίασης", "tooltip_dismiss": "Απόρριψη", "tooltip_dismiss_all": "Απόρριψη όλων", "watch_game_between": "Δείτε ζωντανά τον αγώνα {{teamA}} εναντίον {{teamB}}!" }