{ "captain_controls_tooltip": "小队拥有者控制", "context_menu_block": "拉入聊天黑名单", "context_menu_friend_request": "发送好友请求", "context_menu_friend_request_sent_to": "好友请求已发送至{{summonerName}}", "context_menu_grant_invite_privilege": "提供邀请权", "context_menu_kick": "将玩家移出小队", "context_menu_promote_to_leader": "晋升为小队拥有者", "context_menu_revoke_invite_privilege": "收回邀请权", "custom_game_bot_add": "添加电脑玩家", "custom_game_bot_add_disabled_no_available_bots": "没有可用的电脑玩家。", "custom_game_bot_add_team": "添加电脑玩家到队伍中", "custom_game_bot_name": "[电脑玩家]", "custom_game_bot_remove": "移除电脑玩家", "custom_game_bot_skill_level_easy": "新手", "custom_game_bot_skill_level_hard": "简单", "custom_game_bot_skill_level_medium": "一般", "custom_game_champ_select_error_game_mode_unsupported": "该游戏模式目前暂不支持。", "custom_game_champ_select_error_min_champions": "以下玩家尚未拥有进入征召英雄选择所需的英雄数量：", "custom_game_champ_select_error_min_map_player": "没有足够的玩家来开始游戏。", "custom_game_champ_select_error_min_player": "不能进入英雄选择。由于服务器处于高限制状态，自定义游戏暂时要求有至少{{minPlayers}}个玩家才能开始。", "custom_game_champ_select_error_min_player_unknown_required": "没有足够的玩家来开始游戏。", "custom_game_champ_select_error_minor_restriction": "由于网络游戏关服政策对未成年玩家的保护，以下玩家目前未被允许进行游戏：", "custom_game_champ_select_error_parental_control_restriction": "由于一个已激活的家长限制机制，以下玩家目前未被允许进行游戏：", "custom_game_champ_select_error_start_game": "不能开始游戏", "custom_game_champ_select_error_time_played_restriction": "由于对未成年玩家的每日游戏时长限制，以下玩家目前未被允许进行游戏：", "custom_game_champ_select_error_unknown": "我们在尝试开始你的自定义对局时遇到了一个预期之外的错误。", "custom_game_empty": "空", "custom_game_friend_request_sent": "好友请求已发送", "custom_game_invite_banned_error": "你之前已经将{{summonerName}}从你的自定义对局中踢出。该玩家无法被再次邀请。", "custom_game_invited_panel_no_invites": "待定邀请", "custom_game_invited_panel_title": "邀请", "custom_game_is_leader": "小队拥有者", "custom_game_join": "加入", "custom_game_list_error_401": "房主将您请出了房间。", "custom_game_list_error_403": "房间密码不匹配", "custom_game_list_error_404": "没有激活的游戏。", "custom_game_list_error_432": "游戏已经满员", "custom_game_list_error_500": "本局游戏不支持观战。", "custom_game_list_error_generic": "加入游戏时发生错误", "custom_game_list_error_ok_button": "确认", "custom_game_list_error_title": "加入游戏错误", "custom_game_list_header_game_type": "游戏类型", "custom_game_list_header_lobby_name": "房间名字", "custom_game_list_header_map": "地图", "custom_game_list_header_owner": "拥有者", "custom_game_list_header_players": "玩家", "custom_game_list_header_spectators": "观战者", "custom_game_list_private_only": "只显示有密码的房间", "custom_game_list_required_password_cancel": "取消", "custom_game_list_required_password_header": "输入密码", "custom_game_list_required_password_join": "加入", "custom_game_list_required_password_text": "需要密码才能加入", "custom_game_list_search_placeholder": "寻找一场对局", "custom_game_list_spectators_allowed": "允许观察游戏", "custom_game_list_title": "自定义对局房间", "custom_game_list_tournament_code_cancel": "取消", "custom_game_list_tournament_code_disabled_tooltip": "冠军杯赛代码现已禁用", "custom_game_list_tournament_code_error_body": "你所输入的冠军杯赛代码是无效的", "custom_game_list_tournament_code_header": "输入冠军杯赛代码：", "custom_game_list_tournament_code_join": "加入", "custom_game_list_tournament_code_tooltip": "输入冠军杯赛代码：", "custom_game_minor_restriction_details_footer_text_before_link": "了解更多健康游戏的信息，请访问", "custom_game_minor_restriction_details_harmful_behavior": "该用户被有害行为检测系统限制游戏", "custom_game_minor_restriction_details_header": "受限的原因包括并不限于：", "custom_game_minor_restriction_details_healthy_time": "现在不是未成年人的健康游戏时段", "custom_game_minor_restriction_details_real_name_auth": "该用户的实名认证状态异常", "custom_game_mutator_type_all_for_one": "克隆大作战", "custom_game_mutator_type_blind": "自选模式", "custom_game_mutator_type_blind_draft": "自选征召", "custom_game_mutator_type_counter": "互选模式", "custom_game_mutator_type_draft": "征召模式", "custom_game_mutator_type_random": "全随机模式", "custom_game_mutator_type_showdown": "大对决", "custom_game_mutator_type_simultaneous": "同选模式", "custom_game_mutator_type_tournament_draft": "竞技征召模式", "custom_game_no_spectators": "无观战者", "custom_game_pick_type_blind": "自选模式", "custom_game_pick_type_draft": "征召模式", "custom_game_pick_type_random": "全随机模式", "custom_game_pick_type_simultaneous": "同选模式", "custom_game_pick_type_tournament": "竞技征召模式", "custom_game_ranked": "（排位赛）", "custom_game_rewards_disabled_confirm_no": "否", "custom_game_rewards_disabled_confirm_yes": "是", "custom_game_rewards_disabled_header": "这场对局将不提供金币/经验", "custom_game_rewards_disabled_question": "你仍然想要继续吗？", "custom_game_rewards_disabled_reason_insufficient_players": "玩家人数不足。", "custom_game_rewards_disabled_reason_time_exceeded": "你已到达了每日获取金币/经验奖励的时间上限。", "custom_game_rewards_disabled_reason_unbalanced_teams": "双方队伍人数不平衡。", "custom_game_rewards_disabled_reasons_header": "由于以下原因，你的这场对局将不提供任何金币/经验奖励：", "custom_game_setup_error_playeralreadyingameexception": "你无法创建一局游戏，因为你已在一局游戏中。", "custom_game_setup_error_unknownexception": "我们遭遇了一个意料之外的错误，导致无法创建你的自定义游戏。", "custom_game_setup_name_default": "{{summonerName}}的对局", "custom_game_setup_name_error_duplicate": "对局名\"{{name}}\"已被占用", "custom_game_setup_name_error_invalid": "你所选的对局名包含1个或以上不符合要求的词语。请清除掉不符合要求的词语后重试。", "custom_game_setup_name_error_length": "对局名必须包含3个或以上字符（1个字母、数字或常用符号算作1个字符，1个汉字算作2个字符）", "custom_game_setup_name_label": "对局名", "custom_game_setup_password_label": "密码（可选）", "custom_game_setup_region_label": "大区", "custom_game_setup_spectator_label": "允许观战", "custom_game_setup_spectator_type_all": "所有人", "custom_game_setup_spectator_type_dropin": "只允许好友", "custom_game_setup_spectator_type_lobby": "只允许房间内玩家", "custom_game_setup_spectator_type_none": "无", "custom_game_setup_subcategory_unavailable_generic": "当前不可用", "custom_game_setup_team_size_label": "队伍规模", "custom_game_setup_type_label": "游戏类型", "custom_game_spectate": "观战", "custom_game_spectating_disabled": "观战功能已禁用", "custom_game_spectator_need_players": "在自定义游戏没有其他玩家的情况下你无法观战。", "custom_game_spectator_slots_full": "所有观战席已满", "custom_game_spectators": "观战者", "custom_game_spectators_count": "{{currentNumber}}/{{maxNumber}}", "custom_game_team_one": "队伍1", "custom_game_team_two": "队伍2", "custom_game_training_content_warning": "", "custom_game_training_question": "", "custom_game_training_rewards_warning": "", "custom_game_wins": "胜：", "game_flow_champ_select_dodge_party_notification": "{{summonerName}}在英雄选择时离开，你已回到组队房间。", "game_flow_champ_select_dodge_player_notification": "你在英雄选择时离开。你已回到登录页面。", "game_flow_champ_select_dodge_player_notification_lobby": "你在英雄选择阶段离开了。你已回到组队房间。", "game_flow_champ_select_dodge_stranger_notification": "一位玩家在英雄选择时离开，你已回到匹配队列。", "game_select_bot_difficulty_beginner": "新手", "game_select_bot_difficulty_intermediate": "一般", "game_select_bot_difficulty_intro": "入门", "game_select_category_description_pvp_10_classic": "三人一队，在快节奏的游戏模式中前往夺取圣坛并攻陷敌方水晶枢纽。", "game_select_category_description_pvp_11_arsr": "使用一个随机选择到的英雄来打爆对线的敌人，冲进史诗级的五对五团战，然后摧毁敌方的水晶枢纽。", "game_select_category_description_pvp_11_assassinate": "选择你最爱的刺客型英雄，然后在这个特殊游戏模式中一路杀到胜利。", "game_select_category_description_pvp_11_classic": "五人一队，在核心竞技模式中战胜对手并摧毁敌方水晶枢纽。", "game_select_category_description_pvp_11_doombotsteemo": "在这个快节奏的生存类游戏模式中，和好友一起对抗末日人工智能以及它们的邪恶魔王。", "game_select_category_description_pvp_11_siege": "运用独特且强大的围城武器，轮流进攻和防守水晶枢纽。和对手比比看，到底谁拆除水晶枢纽的速度更快！？", "game_select_category_description_pvp_11_urf": "在这个火力无限的游戏模式中，使用一个随机英雄并倾泻你的技能，不要让它们停下来。", "game_select_category_description_pvp_12_aram": "五人一队，在极地的窄桥上用随机到的英雄战胜对手并摧毁沿途的一切。", "game_select_category_description_pvp_12_kingporo": "互相投掷魄罗，冲入敌阵怒秀操作，召唤传说中的魄罗之王向敌方基地推进，然后夺取比赛的胜利！", "game_select_category_description_pvp_12_portalparty": "传送门已在嚎哭深渊发动！一起搭乘它们来向着胜利推进！", "game_select_category_description_pvp_16_darkstar": "在这个发生在星界废墟的快节奏回合制3v3模式中使用锤石去将灵魂喂给暗星，以触发奇点。", "game_select_category_description_pvp_18_starguardian": "在这场5人合作对抗电脑玩家的战役中，以星之守护者的身份共同战斗，对抗不断入侵的野怪，拯救这座城市！", "game_select_category_description_pvp_8_ascension": "在紧张的5v5混战中争夺令人敬畏的力量。谁将得到飞升？！", "game_select_category_description_pvp_8_odin": "和你的友军一起占领据点，并告诉你的敌人们，谁才是统治战场的霸主！", "game_select_category_description_training_11_battle_training": "从一场指导性的召唤师峡谷对局中学习更多进阶技巧。", "game_select_category_description_training_11_practicetool": "在这个召唤师峡谷的单人健身房中练习你最爱的英雄。", "game_select_category_description_training_11_tutorial_flow": "在这个有教育意义的教学流程中学习基本知识。", "game_select_category_description_training_12_basic_tutorial": "在这个指导性的教程地图中学习基础信息。", "game_select_category_description_versusai_10_classic": "与其他玩家一起对抗人工智能组成的队伍并摧毁敌方水晶枢纽。", "game_select_category_description_versusai_11_classic": "与其他玩家一起对抗人工智能组成的队伍并摧毁敌方水晶枢纽。", "game_select_category_description_versusai_11_doombotsteemo": "在这个快节奏的生存类游戏模式中，和好友一起对抗末日人工智能以及它们的邪恶魔王。", "game_select_category_description_versusai_12_aram": "与其他玩家一起对抗人工智能组成的队伍并摧毁敌方水晶枢纽。", "game_select_category_nav_not_available": "分类目前不可用", "game_select_category_not_available": "分类目前不可用", "game_select_featured_game_mode_not_available": "敬请期待下一个轮换游戏模式！", "game_select_flex_premade_size_any": "任意规模的小队", "game_select_flex_premade_size_fives_only": "仅限完整规模团队", "game_select_flex_premade_size_fours_disabled": "4人团队已禁用", "game_select_game_queue_disabled": "游戏队列已禁用。", "game_select_game_type_name_10_classic": "扭曲丛林", "game_select_game_type_name_11_arsr": "峡谷大乱斗", "game_select_game_type_name_11_assassinate": "红月决", "game_select_game_type_name_11_battle_training": "实战训练营", "game_select_game_type_name_11_classic": "召唤师峡谷", "game_select_game_type_name_11_doombotsteemo": "末日人工智能", "game_select_game_type_name_11_lcurgmdisabled": "轮换游戏模式", "game_select_game_type_name_11_practicetool": "训练模式", "game_select_game_type_name_11_siege": "枢纽攻防战", "game_select_game_type_name_11_tutorial_flow": "新手教程", "game_select_game_type_name_11_urf": "无限乱斗", "game_select_game_type_name_12_aram": "极地大乱斗", "game_select_game_type_name_12_basic_tutorial": "新手训练营", "game_select_game_type_name_12_kingporo": "魄罗大乱斗", "game_select_game_type_name_12_portalparty": "传送门派对", "game_select_game_type_name_16_darkstar": "暗星：奇点", "game_select_game_type_name_18_starguardian": "怪兽入侵", "game_select_game_type_name_8_ascension": "飞升争夺战", "game_select_game_type_name_8_odin": "这货不是统治战场", "game_select_map_name_10": "扭曲丛林", "game_select_map_name_11": "召唤师峡谷", "game_select_map_name_12": "嚎哭深渊", "game_select_map_name_16": "星界废墟", "game_select_map_name_18": "瓦洛兰城市公园", "game_select_map_name_21": "极限闪击", "game_select_map_name_8": "水晶之痕", "game_select_pick_type_name_blind": "自选", "game_select_pick_type_name_blind_draft": "自选征召", "game_select_pick_type_name_draft": "征召", "game_select_pick_type_name_free_for_all": "混战", "game_select_pick_type_name_random": "随机", "game_select_pick_type_name_vote": "投票", "game_select_queue_restriction_missingtoken": "难以获取{{players}}的信息。如果这个现象持续存在，建议受影响的玩家先退出然后重新登录。 ", "game_select_queue_restriction_party_canStartMatchmaking": "你的队伍必须拥有更加多样的分路安排才能开始排队！", "game_select_queue_restriction_party_gameversionmismatch": "这些玩家游戏版本不同：{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_gameversionmissing": "这些玩家并未拥有一个游戏版本：{{players}}并且需要更新版本以完成", "game_select_queue_restriction_party_gameversionnotsupported": "这些玩家并未拥有一个可被支持的游戏版本：{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_missingtoken": "无法连接。", "game_select_queue_restriction_party_notification": "未获资格的玩家", "game_select_queue_restriction_party_playeravailablechampionrestriction": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerbannedrestriction": "以下成员目前还在被封号状态：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerlevelrestriction": "以下成员必须拥有至少{{playerLevelRestriction}}级：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerminlevelrestriction": "以下成员必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerminorrestriction": "由于网络游戏关服政策对未成年玩家的保护，该模式目前不可用。", "game_select_queue_restriction_party_playerrankedsuspensionrestriction": "以下成员目前正在排位限制期：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playertimedrestriction": "以下成员目前无法进行游戏：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_queuedisabled": "模式暂时不可用", "game_select_queue_restriction_party_queueunsupported": "模式暂时不可用", "game_select_queue_restriction_party_teamdivisionrestriction": "一个或以上小队成员之间的段位差距过大。", "game_select_queue_restriction_party_teamhighmmrmaxsizerestriction": "由于精英段位的预组队伍限制，故无法加入组队房间。", "game_select_queue_restriction_party_teammaxsizerestriction": "你的小队成员数量必须在{{teamMaxSizeRestriction}}以下", "game_select_queue_restriction_party_teamminsizerestriction": "你的小队成员数量必须在{{teamMinSizeRestriction}}以上", "game_select_queue_restriction_party_teamsizerestriction": "团队规模为{{teamSizeRestriction}}人，不符合条件", "game_select_queue_restriction_player_gameversionmismatch": "玩家游戏版本不同。", "game_select_queue_restriction_player_gameversionmissing": "玩家的游戏版本缺失。", "game_select_queue_restriction_player_gameversionnotsupported": "玩家有一个未被支持的游戏版本。", "game_select_queue_restriction_player_missingtoken": "无法连接。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ARSR_random": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩全随机召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ASCENSION_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩自选征召飞升争夺战。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ASSASSINATE_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩红月决。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_DARKSTAR_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩暗星。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_KING_PORO_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩自选征召魄罗大乱斗。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩末日人工智能", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_NORMAL_draft": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩征召模式召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ODIN_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩自选征召统治战场。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩自选征召传送门派对。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩排位队列召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩排位队列扭曲丛林。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩排位队列召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_SIEGE_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩自选征召枢纽攻防战。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_STARGUARDIAN_blind": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩怪兽入侵。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_URF_random": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩无限乱斗。", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_featured": "玩家必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能玩轮换游戏模式。", "game_select_queue_restriction_player_playerbannedrestriction": "玩家当前已被封停。", "game_select_queue_restriction_player_playerlevelrestriction": "玩家必须达到{{playerLevelRestriction}}级。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能进行这个模式的对局。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ARAM_UNRANKED_5x5_random": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩极地大乱斗。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ARSR_random": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩全随机召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ASCENSION_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩自选征召飞升争夺战。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ASSASSINATE_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩红月决。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_BOT_3x3_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩人机对战扭曲丛林。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_DARKSTAR_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩暗星。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_KING_PORO_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩自选征召魄罗大乱斗。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩末日人工智能。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NORMAL_3x3_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩自选模式扭曲丛林。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NORMAL_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩自选模式召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NORMAL_draft": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩自选征召召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ODIN_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩自选征召统治战场。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能玩自选征召传送门派对。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩排位队列召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩排位队列扭曲丛林。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩排位队列召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_TEAM_5x5_draft": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩排位队列召唤师峡谷。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_SIEGE_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩自选征召枢纽攻防战。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_STARGUARDIAN_blind": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩怪兽入侵。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_URF_random": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩无限乱斗。", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_featured": "玩家必须达到{{playerMinLevelRestriction}}级才能玩轮换游戏模式。", "game_select_queue_restriction_player_playerminorrestriction": "由于网络游戏关服政策对未成年玩家的保护，该模式目前不可用。", "game_select_queue_restriction_player_playerrankedsuspensionrestriction": "玩家当前有排位限制。", "game_select_queue_restriction_player_playertimedrestriction": "玩家当前无法进行游戏。", "game_select_queue_restriction_player_playertimeplayedrestriction": "【系统提示】目前不能开始游戏
房间中有用户处于受限状态。受限原因包括并不限制于
1. 根据未成年人健康游戏系统规则，现在不是这些用户的健康游戏时段；
（请访问官网或咨询客服来获取更多健康游戏系统的信息）
2. 游戏行为检测系统禁止这些用户开始游戏；
3. 这些用户的实名认证状态异常。", "game_select_queue_restriction_player_prerequisitequeuesnotplayedrestriction_STARGUARDIAN_blind": "解锁狂袭难度的条件，是先进行一局一般难度的【怪兽入侵】模式，或是与一位已经玩过该模式的好友组队。", "game_select_queue_restriction_player_queueentrynotentitledrestriction": "玩家没有满足这条队列的先决条件。", "game_select_queue_restriction_player_teamdivisionrestriction": "一个或以上小队成员之间的段位差距过大。", "game_select_queue_restriction_player_teamhighmmrmaxsizerestriction": "由于精英段位的预组队伍限制，故无法加入组队房间。", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ARSR_random": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【峡谷大乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ASCENSION_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【自选征召】的【飞升争夺战】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ASSASSINATE_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【红月决】对局：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_DARKSTAR_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【暗星】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_KING_PORO_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【自选征召】的【魄罗大乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_NEXUSBLITZ_draft": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【极限闪击】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【末日人工智能】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_NORMAL_draft": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【征召模式】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ODIN_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【自选征召】的【统治战场】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【自选征召】的【传送门派对】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【排位赛】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄才能进行【排位赛】的【扭曲丛林】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【排位赛】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_SIEGE_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【自选征召】的【枢纽攻防战】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_STARGUARDIAN_blind": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【怪兽入侵】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_URF_random": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【无限乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_featured": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行【轮换游戏模式】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_generic": "以下成员必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄，才能进行这个模式的对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ARAM_UNRANKED_5x5_random": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【极地大乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ARSR_random": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【峡谷大乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ASCENSION_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选征召】的【飞升争夺战】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ASSASSINATE_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【红月决】对局：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_BOT_3x3_blind": "以下成员必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上才能进行扭曲丛林的人机对战：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_DARKSTAR_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【暗星】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_KING_PORO_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选征召】的【魄罗大乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NEXUSBLITZ_draft": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【极限闪击】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【末日人工智能】对局：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NORMAL_3x3_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选模式】的【扭曲丛林】对局：
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NORMAL_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选模式】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NORMAL_draft": "以下成员的等级必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级，才能进行【征召模式】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ODIN_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选征召】的【统治战场】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选征召】的【传送门派对】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "以下成员的等级必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级，才能进行【排位赛】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "以下成员必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级才能进行扭曲丛林的排位赛：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "以下成员的等级必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级，才能进行【排位赛】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_TEAM_5x5_draft": "以下成员的等级必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级，才能进行【排位赛】的【召唤师峡谷】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_SIEGE_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【自选模式】的【枢纽攻防战】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_STARGUARDIAN_blind": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【怪兽入侵】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_URF_random": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【无限乱斗】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_featured": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行【轮换游戏模式】对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_generic": "以下成员的等级必须在{{playerMinLevelRestriction}}级或以上，才能进行这个模式的对局：{{players}}", "game_select_queue_restriction_prerequisitequeuesnotplayedrestriction_STARGUARDIAN_blind": "解锁狂袭难度的条件，是先进行一局一般难度的【怪兽入侵】模式，或是与一位已经玩过该模式的好友组队。", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1040": "解锁学员难度的条件，是先赢得一局入门难度的【奥德赛：淬炼】模式，或是与一位已拥有学员难度的好友组队。", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1050": "解锁组员难度的条件，是先赢得一局学员难度的【奥德赛：淬炼】模式，或是与一位已拥有组员难度的好友组队。", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1060": "解锁船长难度的条件，是先赢得一局组员难度的【奥德赛：淬炼】模式，或是与一位已拥有船长难度的好友组队。", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1070": "解锁狂袭难度的条件，是先赢得一局船长难度的【奥德赛：淬炼】模式，或是与一位已拥有狂袭难度的好友组队。", "game_select_solo_rewards_autofill_protection": "你保证可以选到一个你所选的位置", "game_select_solo_rewards_ip_incentive": "完成这局游戏你将获得额外金币。", "game_select_solo_rewards_title": "单人参加灵活排位队列，以解锁单排奖励：", "game_select_team_size": "{{size}}v{{size}}", "game_select_team_size_free_for_all_acronym": "1v1v1v1v1v1v1v1", "golden_spatula_club_disabled": "金铲铲俱乐部 已禁用", "golden_spatula_club_enabled": "金铲铲俱乐部 已启用", "golden_spatula_club_join_button_body": "加入铲铲铲俱乐部以获取一个随机的单局皮肤扩充、每局多一次重随机会、以及疯狂的终结特效！", "golden_spatula_club_join_button_header": "金铲铲俱乐部", "grant_invite_privileges_tooltip": "提供邀请权限", "invite_dialog_accept_requests_button": "接受", "invite_dialog_add_button": "添加", "invite_dialog_available_players": "可用玩家", "invite_dialog_cancel_button": "取消", "invite_dialog_header_invited": "邀请", "invite_dialog_header_pending": "待定", "invite_dialog_search_error_not_available": "玩家无效", "invite_dialog_search_error_not_eligible": "玩家没有资格加入", "invite_dialog_search_error_not_found": "玩家未找到", "invite_dialog_search_placeholder": "输入召唤师的名字来筛选", "invite_dialog_send_invites_button": "发送邀请", "invite_tooltip": "邀请玩家", "invited_panel_title": "邀请玩家", "kick_tooltip": "将玩家移出小队", "low_priority_queue_delay_search_info": "较长排队时间……", "low_priority_queue_delay_tooltip": "我们正在处理大量对局。排队时间也许会比平常更久，以维持服务器的稳定性。", "low_priority_queue_delay_warning_body": "我们正在处理大量的对局。排队时间也许会比平时更久，以维持服务器的稳定。", "low_priority_queue_delay_warning_header": "较长排队时间", "low_priority_queue_modal_header": "低优先级队列", "low_priority_queue_modal_leave_queue": "离开队列", "low_priority_queue_modal_self_body": "放弃比赛或是挂机，会导致你的队友进行一场不公平的对局，并且会被系统视为应受惩罚的恶劣行为。你的队伍已被放置在一条低优先级的队列中。", "low_priority_queue_modal_timer_label": "剩余时间", "low_priority_queue_notification_body": "你的队伍已被放置在一条低优先级的队列中，因为以下玩家最近的中途退出行为过多（点击“离开队列”按钮会导致等待时间重置）：", "parties_autofill_activated": "自动补位已激活", "parties_autofill_promo_protection": "在你的晋升系列赛期间，你保证可以选到一个你所选的位置。", "parties_autofill_protected": "自动补位已保护", "parties_autofill_settings_dialog_confirm": "懂了", "parties_autofill_settings_dialog_text": "自动补位已启用：为了避免匹配用时过长并确保对局的公平性，你或者你小队中的一个玩家除了所选的2个位置之外，还会被支配一个其它的位置。", "parties_autofill_solo_protection": "当你单人参加灵活排位时，你保证可以选到一个你所选的位置。", "parties_autofill_streak_protection": "你这局保证可以选到一个你所选的位置，因为你最近补位过或者承担过辅助位置。", "parties_autofill_tooltip": "位置短缺会导致所有人的匹配用时变高。你也许会被分配到一个不同的位置来抵消这种短缺。", "parties_button_blocked": "已屏蔽", "parties_button_cancel": "取消", "parties_button_change_game-type": "更换游戏模式", "parties_button_change_mode": "更改模式", "parties_button_confirm": "确认", "parties_button_find_match": "寻找对局", "parties_button_in_queue": "队列中", "parties_button_kick": "移出", "parties_button_quit": "退出", "parties_button_quit_matchmaking": "取消", "parties_button_start_game": "开始游戏", "parties_cannot_change_mode_when_exceed_limit": "你无法在你的团队人数多于{{max}}名玩家时更改游戏模式。", "parties_closed_party_status_header": "私密的小队", "parties_disbanded_countdown_title": "房间到期倒计时", "parties_drag_to_invite": "拖动以邀请", "parties_exclude_position": "排除", "parties_exclusion_autofill_protected_for_promos_tooltip": "在晋升赛期间，你保证可以选到一个所选的角色定位。如果你选择补位的话，你仍然可以排除掉一个位置。", "parties_exclusion_autofill_protected_for_soloing_tooltip": "这条队列中的单人玩家保证可以选到一个所选的角色定位。如果你选择补位的话，你仍然可以排除掉一个位置。", "parties_exclusion_autofill_protected_for_streaking_tooltip": "由于你近期补位过或者玩过辅助位，你保证可以选到一个你所选的位置。如果你选择补位的话，你仍然可以排除掉一个位置。", "parties_exclusion_autofill_protected_tooltip": "你不需要排除一个位置才能排队。如果你选择补位，你可以排除一个位置。", "parties_exclusion_position_none": "无", "parties_exclusion_position_unselected": "选择一个位置来从匹配系统中排除", "parties_find_match_wait_for_captain": "你必须等待小队拥有者开始匹配。", "parties_game_category_createcustom": "创建自定义对局", "parties_game_category_joincustom": "加入自定义对局", "parties_game_category_pvp": "玩家对战", "parties_game_category_training": "训练", "parties_game_category_versusai": "人机对战", "parties_game_invite_system_message_game_full": "游戏房间已满。", "parties_game_invite_system_message_game_not_found": "游戏不再存在。", "parties_game_invite_system_message_requirements_not_met": "你无法邀请{{playerName}}，因为该玩家没有满足这条队列的要求。", "parties_game_invite_system_message_server_error": "遇到了一些问题，请稍后再试。", "parties_game_mode_arsr": "峡谷大乱斗", "parties_game_mode_ascension": "飞升争夺战", "parties_game_mode_assassinate": "红月决", "parties_game_mode_beta": "BETA", "parties_game_mode_darkstar": "暗星：奇点", "parties_game_mode_doombotsteemo": "末日人工智能", "parties_game_mode_poro_king": "魄罗大乱斗", "parties_game_mode_portal_party": "传送门派对", "parties_game_mode_siege": "枢纽攻防战", "parties_game_mode_starguardian": "怪兽入侵", "parties_game_mode_urf": "无限乱斗", "parties_game_mutator_6v6": "六杀争夺战", "parties_game_mutator_CounterPick": "互选征召", "parties_game_mutator_OneForAll": "克隆大作战", "parties_game_search_estimated_time": "估计时间：", "parties_game_search_finding_match": "正在寻找对局", "parties_game_select_confirm_error": "在尝试更换地图时发生了一些预期之外的事情。", "parties_game_select_confirm_error_restricted": "你没有资格创建这条队列的游戏房间。", "parties_game_select_error_modal_ok": "关闭", "parties_game_select_patching_error": "《英雄联盟》正在更新版本，请等到更新完毕。", "parties_game_start_error_confirmation_body": "抱歉，我们无法开始你的游戏。", "parties_game_start_error_confirmation_ok": "确定", "parties_game_type_coop_vs_ai": "人机对战", "parties_game_type_featured": "特殊模式", "parties_game_type_normal": "匹配模式", "parties_game_type_practice": "自定义", "parties_game_type_pvp": "PvP", "parties_game_type_ranked": "排位赛", "parties_game_type_ranked_flex": "排位赛 灵活排位", "parties_game_type_ranked_soloduo": "排位赛 单排/双排", "parties_game_type_ranked_team": "排位赛战队", "parties_game_type_tutorial": "新手教程", "parties_game_type_versusai": "人机对战", "parties_group_label_game_invites": "游戏邀请", "parties_invite_button": "邀请", "parties_invite_full_party_tooltip": "小队已满", "parties_invite_privileges_chat_notification_granted": "你可以邀请玩家加入这局游戏。", "parties_invite_privileges_chat_notification_revoked": "你不再能邀请玩家加入这局游戏。", "parties_invite_privileges_tooltip": "你已有邀请权限", "parties_invite_privileges_tooltip_none": "你还没有邀请权限", "parties_kicked_confirmation_body": "抱歉，你已被移出小队", "parties_kicked_confirmation_ok": "确定", "parties_leave_confirmation_no": "否", "parties_leave_confirmation_text": "你确定要离开小队吗？", "parties_leave_confirmation_yes": "是", "parties_loadouts_equipped_label": "已装备", "parties_matchmaking_searching_tooltip": "无法在匹配时邀请玩家", "parties_open_party_first_experience_header": "你的小队现在是公开状态", "parties_open_party_first_experience_member": "好友可以在任何时间通过好友列表加入进来。小队拥有者可以自由地把小队状态切换为公开或私密。", "parties_open_party_first_experience_owner": "好友可以在任何时间通过好友列表加入进来。作为小队拥有者，你可以自由地把小队状态切换为公开或私密。", "parties_open_party_full": "你试图加入的小队已经满员", "parties_open_party_overview": "

在一个公开的小队中，小队成员的好友们可以在任何时候通过好友列表加入进来。

作为小队拥有者，你可以自由地把小队状态切换为公开或私密，并且我们会记住你的选择，好让你下一次创建小队时更加方便。

", "parties_open_party_overview_header": "什么是公开的小队？", "parties_open_party_status_header": "公开的小队", "parties_party_rewards_title": "小队奖励", "parties_party_rewards_tooltip_description": "与你的好友一起玩来获得蓝色精萃奖励！更多好友组队意味着更多战利品！", "parties_party_rewards_tooltip_party_title": "小队金币加成", "parties_patcher_not_connected": "因为更新服务不可用，我们还不能让你进入匹配队列。", "parties_permanentHideAutofillModal": "不再显示这条提示", "parties_player_ineligible_to_join": "{{player}}目前没有资格加入你的小队", "parties_point_eligibility_tooltip_description": "你在这个模式中有资格获取以下点数：", "parties_point_eligibility_tooltip_eternals": "永恒星碑", "parties_point_eligibility_tooltip_experience": "经验点数", "parties_point_eligibility_tooltip_influence": "金币", "parties_point_eligibility_tooltip_masteries": "成就点数", "parties_point_eligibility_tooltip_title": "点数资格", "parties_position_bot": "下路", "parties_position_bottom": "下路", "parties_position_fill": "补位", "parties_position_jungle": "打野", "parties_position_lane": "线上", "parties_position_mid": "中路", "parties_position_middle": "中路", "parties_position_none": "无", "parties_position_select_members_required_tooltip": "所有成员都必须选好位置才能进入队列。", "parties_position_selection_error": "在选择你的位置时出现了一个错误。", "parties_position_support": "辅助", "parties_position_top": "上路", "parties_position_unselected": "选择", "parties_position_utility": "辅助", "parties_premade_size_five_restriction": "你必须拥有一个完整规模的团队才能加入队列。\n", "parties_premade_size_fives": "集结一支完整规模的团队。", "parties_premade_size_restriction": "玩家过多，无法加入这条队列。", "parties_premade_size_restriction_singular": "规模为1位玩家的团队无法加入这条队列。", "parties_primary_fill": "补位", "parties_primary_position": "首选", "parties_promoted_to_leader_chat_notification": "你现在是小队的拥有者。", "parties_queue_disbanded_tooltip": "当前游戏模式不可用，如要继续，小队拥有者必须更换至其它的游戏类型。", "parties_queue_dodge_timer": "队列秒退计时器", "parties_queue_error_generic_body$html": "在尝试加入队列时遭遇了一个预期之外的错误。请稍等几分钟并重试。", "parties_queue_error_generic_header": "尝试加入队列失败", "parties_queue_error_leaver_busted_body": "放弃比赛或是挂机，会导致你的队友进行一场不公平的对局，并且会被系统视为应受惩罚的恶劣行为。你已被放置于一条低优先级队列中。", "parties_queue_error_leaver_busted_header": "秒退警告", "parties_queue_error_leaver_buster_party_has_member_warning_not_accepted_body": "{{penalizedSummonerName}}需要接受裁决之镰警告。", "parties_queue_error_leaver_buster_party_has_member_warning_not_accepted_header": "小队成员无法进行游戏", "parties_queue_error_leaver_buster_warning_agree": "我同意", "parties_queue_error_leaver_buster_warning_body": "放弃比赛或是挂机，会导致你的队友进行一场不公平的对局，并且会被系统视为应受惩罚的恶劣行为。\n\n你同意在今后的对局中不再中途离开么？", "parties_queue_error_leaver_buster_warning_header": "秒退警告", "parties_queue_error_min_level_body": "你无法加入队列，因为你的队伍中有一位成员没有达到这个游戏模式的等级需求。", "parties_queue_error_min_level_header": "未达到最小等级", "parties_queue_error_prerequisite_queues_not_played_body": "这条队列需要至少一名小队玩家已进行过这个模式的基础难度。请尝试基础难度或邀请一位已经进行过基础难度的好友。", "parties_queue_error_prerequisite_queues_not_played_header": "尝试加入队列失败", "parties_queue_error_queue_dodge_header": "尝试加入队列失败", "parties_queue_error_queue_dodge_myself_body": "由于你在英雄选择过程中退出了游戏，或者拒绝了过多场游戏，导致你无法加入队列。", "parties_queue_error_queue_dodge_other_body": "因为{{player}}在近期从英雄选择过程中退出，导致你无法加入队列。请稍后再试。", "parties_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction": "必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}个英雄", "parties_queue_restriction_player_playerbannedrestriction": "已封号", "parties_queue_restriction_player_playerbingerestriction": "目前无法加入这个队列", "parties_queue_restriction_player_playerdodgerestriction": "目前无法加入这个队列", "parties_queue_restriction_player_playeringamerestriction": "目前无法加入这个队列", "parties_queue_restriction_player_playerleaverbustedrestriction": "目前无法加入这个队列", "parties_queue_restriction_player_playerleavertaintedwarningrestriction": "目前无法加入这个队列", "parties_queue_restriction_player_playerlevelrestriction": "必须到达{{playerLevelRestriction}}级", "parties_queue_restriction_player_playermaxlevelrestriction": "等级未达到{{playerMaxLevelRestriction}}级，未能达到这条队列的等级需求", "parties_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction": "必须到达等级{{playerMinLevelRestriction}}", "parties_queue_restriction_player_playerminorrestriction": "不再能够加入这条队列", "parties_queue_restriction_player_playerrankedsuspensionrestriction": "由于游戏内的行为，目前被限制进行排位模式", "parties_queue_restriction_player_playertimedrestriction": "目前正在经受期限惩罚中", "parties_queue_restriction_player_playertimeplayedrestriction": "【系统提示】目前不能开始游戏
房间中有用户处于受限状态。受限原因包括并不限制于
1. 根据未成年人健康游戏系统规则，现在不是这些用户的健康游戏时段；
（请访问官网或咨询客服来获取更多健康游戏系统的信息）
2. 游戏行为检测系统禁止这些用户开始游戏；
3. 这些用户的实名认证状态异常。", "parties_queue_restriction_player_prefix": "{{player}}没有资格加入你的小队：
{{reason}}", "parties_queue_restriction_player_queuedisabled": "模式暂时不可用", "parties_queue_restriction_player_queueunsupported": "模式暂时不可用", "parties_queue_restriction_player_teamdivisionrestriction": "在被邀请的一个或多个成员之间，段位差距太大了。", "parties_queue_restriction_player_teamhighmmrmaxsizerestriction": "由于精英段位的预组队伍限制，故无法加入组队房间。", "parties_queue_restriction_player_teammaxsizerestriction": "你的队伍目前已满。", "parties_queue_restriction_player_unknownrestriction": "目前无法加入这个队列", "parties_ready_warning": "玩家尚未准备就绪", "parties_ready_warning_tooltip": "这些玩家尚未准备就绪：{{notReadyMemberNames}}", "parties_roster_invite_disabled_checking_updates": "请稍等……", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_available_champ_restriction": "未达到最小可用英雄数量要求。", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_disabled": "游戏队列已失效", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_level_restriction": "未达到最低等级要求。", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_team_division": "团队级位限制", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_team_full": "团队已满", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_team_too_small": "团队规模过小", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_unsupported": "未支持的游戏队列", "parties_roster_invite_disabled_expired": "邀请已过期。", "parties_roster_invite_disabled_in_game_queue": "搁置", "parties_roster_invite_disabled_patcher_disconnected": "版本更新器已断开连接", "parties_roster_invite_disabled_patching": "搁置 - 更新版本中", "parties_secondary_position": "次选", "parties_service_shutdown_error_confirmation_body": "你的团队已被解散，因为我们要进行服务器维护。", "parties_service_shutdown_error_confirmation_ok": "确定", "parties_service_unavailable_error_confirmation_body": "无法完成你的请求，因为服务不可用。", "parties_service_unavailable_error_confirmation_ok": "确认", "parties_start_game_wait_for_captain": "你必须等待对局的拥有者开始这场对局。", "parties_timeout_confirmation_body": "你的小队已解散。", "parties_timeout_confirmation_ok": "确认", "parties_toggle_closed": "让小队仅能通过邀请来进入", "parties_toggle_not_party_leader": "只有拥有者可以将小队设置为公开或私密", "parties_toggle_open": "将小队公开给给好友", "parties_tooltip_decline_all": "拒绝所有", "parties_unknown_error": "一个未知的错误发生了。", "player_solo_queue_restriction_gameversionmissing": "游戏版本缺失中。正在等待更新版本以完成。", "player_solo_queue_restriction_gameversionnotsupported": "游戏版本未被支持", "player_solo_queue_restriction_missingtoken": "无法连接。", "player_solo_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction": "你必须拥有至少{{playerAvailableChampionRestriction}}名英雄", "player_solo_queue_restriction_playerbannedrestriction": "你当前已被封停。", "player_solo_queue_restriction_playerbingerestriction": "目前无法加入这个队列", "player_solo_queue_restriction_playerdodgerestriction": "目前无法加入这个队列", "player_solo_queue_restriction_playeringamerestriction": "目前无法加入这个队列", "player_solo_queue_restriction_playerleaverbustedrestriction": "目前无法加入这个队列", "player_solo_queue_restriction_playerleavertaintedwarningrestriction": "目前无法加入这个队列", "player_solo_queue_restriction_playerlevelrestriction": "你必须到达{{playerLevelRestriction}}级", "player_solo_queue_restriction_playermaxlevelrestriction": "这条队列的等级需求最大值为{{playerMaxLevelRestriction}}级，而你并不符合", "player_solo_queue_restriction_playerminlevelrestriction": "你必须到达{{playerMinLevelRestriction}}级", "player_solo_queue_restriction_playerminorrestriction": "不再被允许加入这条队列", "player_solo_queue_restriction_playerrankedsuspensionrestriction": "由于你在游戏内的行为，你当前已被限制进行排位赛", "player_solo_queue_restriction_playertimeplayedrestriction": "无法加入这个队列，因为超过了每日游戏时长限制", "player_solo_queue_restriction_queuedisabled": "模式当前不可用", "player_solo_queue_restriction_queueunsupported": "模式当前不可用", "player_solo_queue_restriction_teamhighmmrmaxsizerestriction": "由于精英段位的预组队伍限制，故无法加入组队房间。", "player_solo_queue_restriction_unknownrestriction": "目前无法加入这个队列", "promote_to_owner_tooltip": "晋升为小队拥有者", "ranked_division_1": "I", "ranked_division_2": "II", "ranked_division_3": "III", "ranked_division_4": "IV", "ranked_division_5": "V", "ranked_lp": "{{num_points}}胜点", "revoke_invite_privileges_tooltip": "撤回邀请权限", "social_group_label_default": "综合", "social_group_label_invite_by_name": "通过名字邀请", "suggested_panel_lobby_title": "推荐玩家", "suggested_panel_title": "填充小队空缺", "tft_companions_count_label": "{{owned}}/{{available}}", "tft_companions_label": "小小英雄", "tft_companions_none_label": "无", "tft_damage_skins_label": "进攻特效", "tft_map_skins_label": "棋盘皮肤", "tft_patch_notes": "版本公告", "tft_progression_complete_body": "所有可用内容已解锁", "tft_progression_complete_title": "恭喜！", "tft_progression_description": "进行对局并完成云顶之弈任务以获得经验值", "tft_progression_next": "下一个奖励", "tft_progression_panel_title": "进程", "tft_tutorial_close": "知道了", "tft_tutorial_subheader": "云顶之弈是一款各自为战的策略模式，你可以招募强力的英雄并部署他们，然后激战至自己成为场上唯一存活的人。以下是一个快速攻略。", "tft_tutorial_title": "欢迎来到云顶之弈！", "tutorial_confirm_button_text": "听起来很好玩！", "tutorial_next_button_text": "下一个" }