{
"LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL": "{[plural(daysUntilUnlock)]}",
"LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[few]": "Le palier {{tier}} se déverrouillera dans {{daysUntilUnlock}} jours.",
"LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[one]": "Le palier {{tier}} se déverrouillera demain.",
"LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[other]": "Le palier {{tier}} se déverrouillera dans {{daysUntilUnlock}} jours.",
"LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[zero]": "Le palier {{tier}} se déverrouillera bientôt.",
"LEAGUES_APEX_TIER_UNLOCKED_EMPTY": "AUCUN JOUEUR N'A ENCORE ÉTÉ PLACÉ DANS LE PALIER {{tier}}, DE NOUVEAUX CONCURRENTS ARRIVERONT BIENTÔT !",
"LEAGUES_BANNER_APEX_LADDER_RANK": "Rang : {{ladderRank}}",
"LEAGUES_CHALLENGER_NEXT_PROMOTION_COUNTER_LABEL": "MISE À JOUR DU CLASSEMENT DANS :",
"LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG": "Revenez plus tard pour savoir qui sont les meilleurs joueurs de votre région !",
"LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG_TITLE": "LES JOUEURS SE BATTENT ENCORE POUR ACCÉDER AU PALIER CHALLENGER.",
"LEAGUES_COMPLETED_PROVISIONALS_VIGNETTE_HEADER": "Placements terminés : {{tierDivisionLpLoc}}",
"LEAGUES_COMPLETED_PROVISIONALS_VIGNETTE_SUBHEADER": "Félicitations, vous avez terminé vos matchs de placement en mode Classé {{queueType}}.",
"LEAGUES_CONTEXT_MENU_ADD_FRIEND": "Ajouter un ami",
"LEAGUES_CONTEXT_MENU_SPECTATE_GAME": "Regarder la partie",
"LEAGUES_CONTEXT_MENU_VIEW_PROFILE": "Voir le profil",
"LEAGUES_DIVISION_EMPTY_MSG": "AUCUN JOUEUR N'A ENCORE ÉTÉ PLACÉ DANS CETTE DIVISION, DE NOUVEAUX CONCURRENTS ARRIVERONT BIENTÔT !",
"LEAGUES_DROPDOWN_APEX": "{{queueType}} meilleurs joueurs",
"LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_CHALLENGER_TIER": "PALIER CHALLENGER",
"LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_MY_LEAGUES": "MES LIGUES",
"LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL": "FAQ du système de ligues",
"LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL_TFT": "FAQ du système de ligues de TFT",
"LEAGUES_FAQ_LINK_URL": "https://support.riotgames.com/hc/fr/articles/204010760",
"LEAGUES_FAQ_LINK_URL_TFT": "https://support.riotgames.com/hc/fr/articles/360025359194",
"LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_MINISERIES_TITLE": "Série : mise à jour",
"LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_UPDATE_TITLE": "Mise à jour de Ligue",
"LEAGUES_MESSAGE_LEAGUE_DEMOTED": "Vous avez été relégué en {{tierDivisionLoc}} en mode Classé {{queueType}}.",
"LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_LOST": "Vous n'avez pas remporté votre série en {{queueType}}.",
"LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START": "{[plural(miniseriesWins)]}",
"LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[few]": "Vous vous êtes qualifié pour une série de promotion en {{queueType}} et avez reçu {{miniseriesWins}} victoires gratuites ! Vos prochaines parties détermineront si vous serez promu ou non. Bonne chance !",
"LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[one]": "Vous vous êtes qualifié pour une série de promotion en {{queueType}} et avez reçu {{miniseriesWins}} victoire gratuite ! Vos prochaines parties détermineront si vous serez promu ou non. Bonne chance !",
"LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[other]": "Vous vous êtes qualifié pour une série de promotion en {{queueType}} et avez reçu {{miniseriesWins}} victoires gratuites ! Vos prochaines parties détermineront si vous serez promu ou non. Bonne chance !",
"LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[zero]": "Vous vous êtes qualifié pour une série de promotion en {{queueType}} ! Vos prochaines parties détermineront si vous serez promu ou non. Bonne chance !",
"LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_LEAGUE_DEMOTED": "Vous avez été relégué en {{tierDivisionLoc}} en mode Classé {{queueType}}. La prochaine fois que vous participerez à une série, vous recevrez une victoire gratuite.",
"LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_LOST": "Vous n'avez pas remporté votre série en {{queueType}}. La prochaine fois que vous participerez à une série, vous recevrez une victoire gratuite.",
"LEAGUES_PROFILE_SEASON_NAME_HEADER": "SAISON {{currentSeasonYear}}",
"LEAGUES_PROFILE_SECTION_NAME": "CLASSÉ",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_BEST_OF_X": "SÉRIE DE {{num}}",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_DEMOTION_CUTOFF": "Seuil de relégation",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_IN_PROMOS_CUTOFF": "Dans une série de promotion",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_NUM": "#",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_POINTS": "POINTS",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_PROMOTION_CUTOFF": "Seuil de promotion",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_SUMMONERS": "INVOCATEURS",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_TFT_WINS": "Victoires",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_UP_FOR_PROMO": "ÉLIGIBLE POUR UNE PROMOTION",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WINS": "Victoires",
"LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WIN_LOSE": "V/D",
"LEAGUES_PROMOTION_VIGNETTE_HEADER": "Promu en {{tierDivisionLoc}}",
"LEAGUES_PROMOTION_VIGNETTE_SUBHEADER": "Classé {{queueType}}",
"LEAGUES_QUEUE_NAME_UNRANKED": "Non classé",
"LEAGUES_REGALIA_REWARD_VIGNETTE_CAPTION": "Amélioration d'armure déverrouillée",
"LEAGUES_REGALIA_REWARD_VIGNETTE_SUBHEADER": "Vous avez déverrouillé : Amélioration d'armure classée - Niveau {{regaliaLevel}}",
"LEAGUES_REWARD_EMOTE": "Emote classée - Segment {{number}}",
"LEAGUES_REWARD_ICON": "Icone d'invocateur classé - Segment {{number}}",
"LEAGUES_REWARD_REGALIA": "Amélioration d'armure classée - Niveau {{number}}",
"LEAGUES_REWARD_VIGNETTE_HEADER": "Récompense de classement",
"LEAGUES_REWARD_VIGNETTE_SUBHEADER": "Vous avez déverrouillé : {{reward}}",
"LEAGUES_SERVICE_UNAVAILABLE": "Nous ne pouvons actuellement pas récupérer vos données de classement. Merci de revenir ultérieurement.",
"LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE": "La partie ne peut pas être regardée maintenant. Elle est peut-être terminée. Veuillez actualiser le tableau Challenger en changeant le menu déroulant en haut de la page des ligues.",
"LEAGUES_SPECTATE_IS_NOT_AVAILABLE_TITLE": "Partie impossible à regarder",
"LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_AUTOFILL": "Bonus de remplissage auto.",
"LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_BASE": "Points de base",
"LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_FILL": "Bonus de remplissage",
"LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_SECONDARY": "Bonus secondaire",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY": "Vous avez perdu des PL en raison de votre inactivité en mode Classé {{queueType}}. Jouez une partie classée à votre meilleur poste dans les 24 heures pour empêcher la perte de PL qui peut entraîner une relégation.",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_DEMOTION": "Vous êtes devenu inactif en mode Classé {{queueType}}, ce qui a entraîné une relégation en {{tierDivisionLoc}}. Jouer une partie classée empêche la relégation.",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON": "{[plural(timeUntilInactivityStatusChangesDays)]}",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[few]": "Vous risquez de perdre des PL en raison de votre inactivité en mode Classé {{queueType}}. Jouez une partie classée dans les {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jours pour empêcher la perte de PL qui peut entraîner une relégation.",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[one]": "Vous risquez de perdre des PL en raison de votre inactivité en mode Classé {{queueType}}. Jouez une partie classée d'ici {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jour pour empêcher la perte de PL qui peut entraîner une relégation.",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[other]": "Vous risquez de perdre des PL en raison de votre inactivité en mode Classé {{queueType}}. Jouez une partie classée dans les {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jours pour empêcher la perte de PL qui peut entraîner une relégation.",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[zero]": "Vous risquez de perdre des PL en raison de votre inactivité en mode Classé {{queueType}}. Jouez une partie classée dans les {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jours pour empêcher la perte de PL qui peut entraîner une relégation.",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON_TITLE": "Notification d'inactivité",
"LEAGUES_SYSTEM_DECAY_TITLE": "Perte de PL pour inactivité en classé",
"LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_1_WARNING": "Vous êtes protégé contre la relégation mais vous avez perdu trop de parties pour maintenir votre rang actuel. Gagnez davantage de parties pour ne pas être rétrogradé.",
"LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_2_WARNING": "Vous êtes protégé mais très près d'être rétrogradé parce que vous avez perdu trop de parties pour maintenir votre rang actuel. Gagnez davantage de parties pour ne pas être rétrogradé.",
"LEAGUES_SYSTEM_RANKED_TEAMS_NOT_QUALIFIED_FOR_REWARDS_TOOLTIP": "Vous devez avoir gagné un certain nombre de parties au minimum pour avoir droit à des récompenses de palier avec cette équipe. Vous devez gagner encore {{gameWinForReward}} parties.",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED": "Votre série en mode Classé {{queueType}} a pris fin en raison d'une esquive ou d'une défaite.",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_DECAY": "Votre série en mode Classé {{queueType}} a pris fin pour cause d'inactivité.",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE": "Série classée annulée",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY": "{[plural(timeUntilInactivityStatusChangesDays)]}",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[few]": "Votre série en {{queueType}} va bientôt prendre fin pour cause d'inactivité. Vous avez {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jours pour terminer votre mini-série avant son expiration.",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[one]": "Votre série en {{queueType}} va bientôt prendre fin pour cause d'inactivité. Vous avez {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jour pour terminer votre mini-série avant son expiration.",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[other]": "Votre série de promotion en {{queueType}} va bientôt prendre fin pour cause d'inactivité. Vous avez {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jours pour terminer votre mini-série avant son expiration.",
"LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[zero]": "Votre série en {{queueType}} va bientôt prendre fin pour cause d'inactivité. Vous avez {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} jour pour terminer votre mini-série avant son expiration.",
"LEAGUES_TOOLTIP_X_GAME_PLAYED": "{{num}} parties jouées",
"LEAGUES_TOOLTIP_X_WIN_RATE": "{{num}}% de taux de victoire",
"LEAGUES_UNRANKED_FRIEND": "Ce joueur n'est pas encore placé",
"LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_1": "Durant la saison, les joueurs classés de League of Legends sont répartis dans des ligues. \nLes meilleurs joueurs de votre région accéderont au palier Challenger.",
"LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_2": "Vous devez effectuer vos matchs de placement pour rejoindre une ligue. 10 parties sont nécessaires en mode Classé, et 5 en mode Équipes classées.",
"LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_UNDER_30_2": "Pour jouer en mode classé, vous devez d'abord atteindre le niveau 30.",
"LEAGUES_UNRANKED_MSG_TITLE": "JOUEZ DES PARTIES CLASSÉES POUR REJOINDRE UNE LIGUE",
"LEAGUES_VIGNETTE_OK_BUTTON": "OK",
"LEAGUE_APEX_TIER_LOCKED_CHECK_BACK": "Les paliers les plus élevés sont verrouillés au début de chaque saison pour préserver l'intégrité de la compétition. Revenez plus tard pour voir les meilleurs joueurs de votre région !",
"PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "Bien que ce ne soit encore que la présaison, vous allez peut-être devoir jouer quelques parties pour obtenir une place de départ. Selon la file, tout dépendra si vous avez joué ou non des parties classées en 2016.",
"PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "Comme les meilleurs joueurs quitteront temporairement le haut du classement, la majorité des joueurs commenceront leur ascension à un rang plus bas, même s'ils gagnent tous leurs matchs de placement.",
"PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_3_TEXT": "Il y aura aussi une réinitialisation partielle du classement au début de la saison, mais si vous réussissez à grimper pendant la présaison, nous en tiendrons compte !",
"PRESEASON_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "PLACEMENT POUR LA PRÉSAISON",
"PRESEASON_TAKEOVER_TITLE": "PRÉSAISON CLASSÉE 2018",
"PROVISIONAL_GAMES_PLAYED": "Placements {{gamesPlayed}}/{{gamesRequired}}",
"RANKED_APEX_DAYS": "{[plural(days)]}",
"RANKED_APEX_DAYS[few]": "{{days}} jours",
"RANKED_APEX_DAYS[one]": "{{days}} jour",
"RANKED_APEX_DAYS[other]": "{{days}} jours",
"RANKED_APEX_DAYS[zero]": "{{days}} jour",
"RANKED_APEX_DECAY_DECAYING": "Vous perdez des PL pour inactivité.",
"RANKED_APEX_DECAY_GENERIC": "Perte de PL pour inactivité dans : ",
"RANKED_APEX_DECAY_NEXT_UPDATE": "Vous perdrez des PL pour inactivité à la prochaine mise à jour.",
"RANKED_APEX_DECAY_TOOLTIP": "À partir du palier Maître, les joueurs perdent des PL pour cause d'inactivité plus vite que ceux des paliers inférieurs.
Jouez des parties pour accumuler des jours de protection contre l'inactivité.",
"RANKED_DASHBOARD_IN_PLACEMENTS": "Placements en cours",
"RANKED_INTRO_QUEUE_UP": "Rejoindre file",
"RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_SR_SECTION_1_BODY": "Ici, c'est la composition de l'équipe qui compte. Jouez avec un groupe d'amis pour réussir des combos d'ultimes et des actions de génie.",
"RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_SR_SECTION_1_TITLE": "Rassemblement",
"RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_TT_SECTION_1_BODY": "Jouez des parties plus rapides dans la Forêt torturée. Affrontez vos ennemis, capturez des autels et détruisez le Nexus adverse.",
"RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_TT_SECTION_1_TITLE": "Entrez dans la Forêt",
"RANKED_INTRO_RANKED_SOLO_5x5_SECTION_1_BODY": "Battez-vous seul ou aux côtés d'un ami et mettez votre talent individuel à l'épreuve.",
"RANKED_INTRO_RANKED_SOLO_5x5_SECTION_1_TITLE": "Conquérez la Faille",
"RANKED_INTRO_SECTION_2_BODY": "Jouez des matchs de placement pour gagner votre rang. Durant ces matchs, vous gagnez plus de PL et n'en perdrez pas. Un rang provisoire sera obtenu après le 1er match.",
"RANKED_INTRO_SECTION_2_TITLE": "Commencez l'ascension",
"RANKED_INTRO_SECTION_3_BODY": "Cette saison, déverrouillez des récompenses sur plusieurs segments et à la fin de la saison. Finissez au palier Or ou supérieur dans n'importe quelle file classée pour déverrouiller un skin Héros de guerre.",
"RANKED_INTRO_SECTION_3_TITLE": "Gagnez des récompenses",
"RANK_REWARDS_IN_PROGRESS_POINTS_REQUIRED": "{{currentPoints}}/{{pointsRequired}} PS",
"RANK_REWARDS_ITEM_POINTS_REQUIRED": "Verrouillé : {{currentPoints}}/{{pointsRequired}} pts de segment (PS) requis",
"RANK_REWARDS_ITEM_TITLE": "ID de l'objet : {{itemId}}",
"RANK_REWARDS_NEXT_SPLIT_HEADER": "Segment {{nextSplitId}}",
"RANK_REWARDS_POINTS_REQUIRED": "{{pointsRequired}} PS",
"RANK_REWARDS_SPLIT_COUNTDOWN": "{{daysRemaining}}j {{hoursRemaining}}h {{minutesRemaining}}m",
"RANK_REWARDS_SPLIT_START_DATE": "Commence le {{splitStartDate}}",
"RANK_REWARDS_UNLOCKED": "Déverrouillé !",
"RANK_REWARDS_VIEWED_SPLIT_HEADER": "Segment {{viewedSplit}} sur {{totalSplits}}",
"RANK_REWARDS_VIEWED_SPLIT_HEADER_ONLY_ONE_SPLIT": "Segment 1",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_FINAL_RANK_TEXT": "Meilleur rang :",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_HONOR_INELIGIBLE": "Vous devez être au niveau {{level}} d'Honneur ou supérieur pour recevoir les récompenses de saison.",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARDS_TITLE": "Récompenses de la saison {{seasonYear}}",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_DESCRIPTION": "{{splitName}} {{rewardTypeDescription}}",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_CHAMPION_SKIN_DESCRIPTION": "Skin Héros de guerre",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_CHROMA_DESCRIPTION": "Chromas Héros de guerre",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_EMOTE_DESCRIPTION": "Emote",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_REGALIA_DESCRIPTION": "Amélioration d'armure",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_DESCRIPTION": "Icone",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_RANKED_FLEX_SR_DESCRIPTION": "Icone Classé flexible",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_RANKED_FLEX_TT_DESCRIPTION": "Icone Forêt torturée en classé",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_RANKED_SOLO_5x5_DESCRIPTION": "Icone Classé en solo/duo",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_SPLIT_NAME": "Segment {{splitNumber}}",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_SPLIT_TITLE": "La saison {{seasonYear}} est terminée !",
"SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_WINS_TEXT": "{{wins}} victoires",
"SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "OK",
"SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_1_TEXT": "Comme toujours en début de saison, vous devez vous faire une place dans le classement. Pour cela, il faut que vous jouiez quelques parties, ce qui nous permet de déterminer votre place de départ (par file).",
"SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_SECTION_2_TEXT": "La place que vous avez obtenue la saison dernière sera prise en compte, mais ne vous attendez pas à reprendre là où vous vous étiez arrêté. Comme les meilleurs joueurs quitteront temporairement le haut du classement, la majorité des joueurs commenceront leur ascension à un rang plus bas, même s'ils gagnent tous leurs matchs de placement.",
"SEASON_REWARDS_PLACEMENTS_TAKEOVER_TITLE": "PLACEMENT POUR LA SAISON 2018",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_BUTTON_TEXT": "OK, SUPER",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_CENTER_SUBHEADER_1": "Armure classée",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_CENTER_SUBSECTION_1": "Votre armure classée reflète votre progression tout au long de la saison et est affichée sur votre profil, sur l'écran de chargement et dans les salons.",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_DESCRIPTION": "Ces prochains jours, vous aurez un aperçu de ce que vous réserve LoL en 2019 ; tout commence ici !",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_1": "Changements en classé",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_2": "Honneur",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_1": "Matchs de placement",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_3": "Réinitialisation de l'Honneur",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_1": "Jouez vos matchs de placement. Dès votre premier match, vous gagnerez des PL et un rang provisoire sous lequel vous ne pourrez pas descendre après vos placements.",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_2": "Les récompenses de la saison classée et leurs conditions d'obtention seront annoncées plus tard.",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_3": "Votre niveau d'Honneur a été réinitialisé pour 2018 : de nouveaux points de contrôle vous garantissent des récompenses entre les niveaux. En 2018, continuez de combattre avec honneur !",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBHEADER_1": "Segments et récompenses",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_RIGHT_SUBSECTION_1": "La saison classée est divisée en trois segments. Vous gagnerez des récompenses à chaque segment et rien n'affectera votre ascension entre les segments.",
"SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_TITLE": "Bienvenue dans la saison 2019",
"SEASON_REWARD_EARNED_TITLE": "Vous avez reçu une récompense !",
"SPLIT_START_TAKEOVER_CLOSE_BUTTON_TEXT": "Fermer",
"SPLIT_START_TAKEOVER_CURRENT_RANK_TEXT": "Rang actuel :",
"SPLIT_START_TAKEOVER_LP_PROGRESS_TEXT": "Encore {{lpToGo}} PL à gagner !",
"SPLIT_START_TAKEOVER_LP_TEXT": "{{lp}} PL",
"SPLIT_START_TAKEOVER_MINI_SERIES_PROGRESS_TEXT": "{[plural(miniSeriesWinsNeeded)]}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_MINI_SERIES_PROGRESS_TEXT[few]": "Encore {{miniSeriesWinsNeeded}} victoires",
"SPLIT_START_TAKEOVER_MINI_SERIES_PROGRESS_TEXT[one]": "Encore {{miniSeriesWinsNeeded}} victoire",
"SPLIT_START_TAKEOVER_MINI_SERIES_PROGRESS_TEXT[other]": "Encore {{miniSeriesWinsNeeded}} victoires",
"SPLIT_START_TAKEOVER_MINI_SERIES_PROGRESS_TEXT[zero]": "Encore {{miniSeriesWinsNeeded}} victoire",
"SPLIT_START_TAKEOVER_MINI_SERIES_TEXT": "Série de promotion",
"SPLIT_START_TAKEOVER_NEXT_RANK_TEXT": "Rang suivant : {{nextRank}}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_PLACEMENTS_PROGRESS_TEXT": "{{placementGamesDone}} sur {{placementGamesThreshold}}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_PLACEMENTS_TEXT": "Placements",
"SPLIT_START_TAKEOVER_QUEUE_TYPE_TEXT": "Classé {{queueType}}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_REWARDS_TITLE": "Nouvelles récompenses classées",
"SPLIT_START_TAKEOVER_REWARD_DESCRIPTION": "Nouveau : {{rewardTypeDescription}}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_REWARD_TYPE_EMOTE_DESCRIPTION": "Emote",
"SPLIT_START_TAKEOVER_REWARD_TYPE_REGALIA_DESCRIPTION": "Parures",
"SPLIT_START_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_DESCRIPTION": "Icone",
"SPLIT_START_TAKEOVER_SEASON_TITLE": "Saison {{seasonYear}}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_SEE_STATS_BUTTON_TEXT": "Voir les stats",
"SPLIT_START_TAKEOVER_SPLIT_DURATION_TITLE": "{{splitStartString}} - {{splitEndString}}",
"SPLIT_START_TAKEOVER_SPLIT_TITLE": "Le segment {{split}} a commencé.",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_GRADE_TEXT": "Note la plus élevée",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_LEVEL_TEXT": "Niveau",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_NO_GRADE_DATA": "N/A",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_POINTS_TEXT": "Points",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_TITLE": "Meilleure Maîtrise de champion",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_NONRANKED_FOOTER": "Essayez ce champion en mode Classé !",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_NORMALS_TITLE_ADDITION": "en mode Normal",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_RANKED_FOOTER": "Apprenez-en davantage sur la page Stats.",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_RANKED_TITLE_ADDITION": "cette saison",
"SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_TITLE": "Meilleur taux de victoire {{statsTitleAddition}}",
"TOAST_DEMOTION_BODY": "Vous êtes descendu d'un rang en {{queueType}}. Vous avez maintenant {{leaguePoints}} PL.",
"TOAST_DEMOTION_HEADER": "Relégué en {{tierDivisionLoc}}",
"TOAST_DIVISION_PROMOTION_BODY": "Félicitations ! Vous êtes monté d'une division en mode Classé {{queueType}} !",
"TOAST_DIVISION_PROMOTION_HEADER": "Promu en {{tierDivisionLoc}}",
"TOAST_PROVISIONAL_START_BODY": "Rang provisoire en {{queueType}} déverrouillé",
"ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "La saison classée {{year}} est terminée.",
"ranked_eos_notification_ended_SR_title": "La saison classée {{year}} de la Faille est terminée.",
"ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "La saison classée {{year}} de TFT est terminée.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_BRONZE": "Félicitations pour avoir terminé au palier Bronze.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_CHALLENGER": "Félicitations pour avoir terminé au palier Challenger.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "Félicitations pour avoir terminé la saison.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_DIAMOND": "Félicitations pour avoir terminé au palier Diamant.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_GOLD": "Félicitations pour avoir terminé au palier Or.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_GRANDMASTER": "Félicitations pour avoir terminé au palier Grand Maître.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_IRON": "Félicitations pour avoir terminé au palier Fer.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_MASTER": "Félicitations pour avoir terminé au palier Maître.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_PLATINUM": "Félicitations pour avoir terminé au palier Platine.",
"ranked_eos_notification_ended_tier_SILVER": "Félicitations pour avoir terminé au palier Argent.",
"ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "La saison classée se termine le {{date}}.",
"ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "La saison classée {{year}} se termine bientôt !",
"ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "La saison classée de la Faille se termine le {{date}}.",
"ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "La saison classée {{year}} de la Faille se termine bientôt !",
"ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "La saison classée de TFT se termine le {{date}}.",
"ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "La saison classée {{year}} de TFT se termine bientôt !"
}