{ "honor-postgame-received-header": "Tu honor", "honor-postgame-received-header-progress": "El equipo está votando...", "honor-postgame-received-header-tooltip": "Desbloquea un estilo para la pantalla de carga al recibir honor de parte de un compañero que no sea de tu grupo prediseñado, o dos que sí lo sean. ¡Consigue 3 reconocimientos de honor o más para recibir el título de jugador más honorable!", "honor_category_prompt_body_cool": "Nervios de acero, conserva la calma", "honor_category_prompt_body_heart": "Juega en equipo, es amistoso", "honor_category_prompt_body_shotcaller": "Liderazgo, estrategia", "honor_category_prompt_header_cool": "Buen carácter", "honor_category_prompt_header_heart": "GG <3", "honor_category_prompt_header_shotcaller": "Buenas decisiones", "honor_celebration_checkpoint_1_reward_header": "Fragmento de llave", "honor_celebration_checkpoint_2_reward_header": "2 fragmentos de llave", "honor_celebration_checkpoint_3_reward_header": "Orbe de nivel 3 de honor", "honor_celebration_checkpoint_4_reward_header": "Orbe de nivel 4 de honor", "honor_celebration_checkpoint_5_reward_header": "Orbe de nivel 5 de honor", "honor_celebration_checkpoint_body": "Has llegado a la meta {{honorCheckpoint}} de 3 en el nivel de honor {{honorLevel}}.", "honor_celebration_checkpoint_body_generic": "¡Buen trabajo!", "honor_celebration_checkpoint_body_last": "Has llegado a la última meta antes del nivel de honor {{nextLevel}}.", "honor_celebration_checkpoint_header": "Meta alcanzada", "honor_celebration_checkpoint_high_body": "Te mereces un GG <3", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_body": "Estás mejorando. ¡Sigue luchando con honor!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_high_body": "¡Gracias por luchar con honor!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_low_body": "Vas por buen camino, ¡sigue así!", "honor_celebration_checkpoint_reclimb_reward_body": "Te lo has ganado.", "honor_celebration_checkpoint_reward_body": "¡Sigue luchando con honor!", "honor_celebration_complete": "Aceptar", "honor_celebration_continue": "GG <3", "honor_celebration_levelup_3_body": "¡Enhorabuena! Eres nivel 3. Ya puedes conseguir insignias de la pantalla de carga.", "honor_celebration_levelup_3_reward_header": "Cápsula de nivel 3 de honor", "honor_celebration_levelup_4_body": "Te damos la bienvenida al nivel 4. ¡Tu insignia y tus recompensas han mejorado!", "honor_celebration_levelup_4_reward_header": "Cápsula de nivel 4 de honor", "honor_celebration_levelup_5_body": "Has llegado al nivel de honor más alto", "honor_celebration_levelup_5_body_sub": "¡Recibirás las mejores recompensas!", "honor_celebration_levelup_5_reward_header": "Cápsula de nivel 5 de honor", "honor_celebration_levelup_header": "Nivel {{honorLevel}} de honor", "honor_celebration_levelup_reclimb_1_body": "Vas por buen camino para volver a la clasificación de honor.", "honor_celebration_levelup_reclimb_2_body": "Has vuelto al nivel 2. Pronto podrás conseguir más botín y mejores recompensas.", "honor_celebration_levelup_reclimb_2_clash_body": "Has vuelto al nivel 2. ¡Ahora puedes desbloquear mejores recompensas y participar en Clash!", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_body": "¡Has vuelto al nivel 3! Ya puedes volver a conseguir insignias de la pantalla de carga.", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_body": "Parece que ya habías desbloqueado tu cápsula de nivel 3. Toma este orbe a cambio.", "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_header": "Orbe de nivel 3 de honor", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_body": "Te damos la bienvenida de nuevo al nivel 4. ¡Tu insignia y tus recompensas han mejorado!", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_body": "Parece que ya habías desbloqueado tu cápsula de nivel 4. Toma este orbe a cambio.", "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_header": "Orbe de nivel 4 de honor", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body": "Has vuelto al nivel de honor más alto", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body_sub": "Has desbloqueado las mejores recompensas.", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_body": "Parece que ya habías desbloqueado tu cápsula de nivel 5. Toma este orbe a cambio.", "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_header": "Orbe de nivel 5 de honor", "honor_celebration_levelup_reclimb_key_reward_header": "Llave hextech", "honor_celebration_levelup_reclimb_low_reward_body": "¡Bien hecho! Sigue así.", "honor_celebration_levelup_reward_body": "¡Sigue luchando con honor!", "honor_celebration_periodic_reward_body": "Jugar de forma honorable en cada partida te hará subir de nivel, sin importar el honor que recibas de tus compañeros. GG <3", "honor_celebration_periodic_reward_header": "Fragmento de llave", "honor_celebration_unlock_0_body": "Ya puedes volver a subir tu nivel de honor. Cuidado, volverás aquí en breve si tu comportamiento es poco honorable.", "honor_celebration_unlock_0_header": "Honor desbloqueado", "honor_celebration_unlock_1_body": "Puedes volver a desbloquear botín y recompensas de honor. Mantén una buena actitud.", "honor_celebration_unlock_1_header": "Recompensas desbloqueadas", "honor_day_one_dismiss": "Cerrar", "honor_day_one_header": "Lucha con honor", "honor_day_one_rewards_body": "Consigue todos tus fragmentos de llave simplemente por jugar y ser honorable. Después del nivel 3, las cápsulas de honor se consiguen de forma aleatoria y existe la posibilidad de que incluyan recompensas exclusivas.", "honor_day_one_rewards_header": "Recompensas", "honor_day_one_rewards_subheader": "Los fragmentos de llave se trasladan al honor", "honor_day_one_rise_body": "Comienzas en el nivel 2 y subes de nivel jugando a ganar en partidas emparejadas. Recibir honor en el nivel 3 desbloquea estilos para la pantalla de carga.", "honor_day_one_rise_header": "¡Álzate!", "honor_day_one_rise_subheader": "Sube de nivel con honor", "honor_day_one_vote_body": "¿Quién ha hecho que la partida fuera mejor? Da honor a ese compañero en la nueva ceremonia de honor de después de cada partida, ya sea por haber tomado buenas decisiones, por cubrirte las espaldas o por mantener una buena actitud bajo presión.", "honor_day_one_vote_header": "Honor", "honor_day_one_vote_subheader": "Elige a un aliado", "honor_late_recognition_header": "Aquí tienes tu honor de la partida anterior", "honor_late_recognition_header_plural": "Aquí tienes tus honores de la partida anterior", "honor_late_recognition_team_choice_header": "Has sido el jugador más honorable en la partida anterior", "honor_late_recognition_title": "Honor", "honor_postgame_category_tooltip_cool": "Un compañero de equipo ha dicho que tienes los nervios de acero.", "honor_postgame_category_tooltip_heart": "A un compañero de equipo le ha encantado jugar contigo.", "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller": "Un compañero de equipo ha dicho que eras quien tomaba las decisiones.", "honor_postgame_full_team_vote": "¡Todo tu equipo ha dado honor a un compañero! Tu honor ha progresado un poco más en esta partida.", "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration": "Has sido el jugador más honorable de tu equipo.", "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_other": "{{playerName}} ha sido el jugador más honorable de su equipo.", "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_teammate": "{{playerName}} ha sido el jugador más honorable de tu equipo.", "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip": "Has sido el jugador más honorable de tu equipo al conseguir 3 reconocimientos de honor o más.", "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_other": "{{playerName}} ha sido el jugador más honorable de su equipo al conseguir 3 reconocimientos de honor o más.", "honor_postgame_premade_flair_tooltip": "Al menos 2 compañeros de tu grupo prediseñado te han dado honor, por lo que has desbloqueado un estilo para la pantalla de carga en tu próxima partida.", "honor_postgame_stranger_flair_tooltip": "Un compañero que no es de tu grupo prediseñado te ha dado honor, por lo que has desbloqueado un estilo para la pantalla de carga en tu próxima partida.", "honor_profile_checkpoint_append_0_clash_tooltip": "Vuelve al nivel 2 de honor para desbloquear recompensas y participar en Clash. ¡Tú puedes!", "honor_profile_checkpoint_append_0_tooltip": "Recupera el nivel 2 de honor para volver a desbloquear recompensas. ¡Tú puedes!", "honor_profile_checkpoint_append_1_clash_tooltip": "¡Vuelve al nivel 2 de honor para desbloquear mejores recompensas y participar en Clash!", "honor_profile_checkpoint_append_1_tooltip": "¡Vuelve al nivel 2 de honor para desbloquear mejores recompensas!", "honor_profile_checkpoint_last_tooltip": "Has llegado a la última meta antes del nivel {{nextLevel}}.", "honor_profile_checkpoint_locked_clash_tooltip": "El honor está bloqueado y no puedes recibir botín, recompensas de honor ni participar en Clash. Sé honorable en tus partidas para desbloquearlo.", "honor_profile_checkpoint_locked_tooltip": "El honor está bloqueado y no puedes recibir botín o recompensas de honor. Sé honorable en tus partidas para desbloquear niveles y recompensas.", "honor_profile_checkpoint_max_tooltip": "¡Enhorabuena! Estás entre los jugadores más honorables. ¡Sigue siendo honorable y consigue orbes de nivel 5 hasta que termine la temporada!", "honor_profile_checkpoint_tooltip": "Has llegado a la meta {{honorCheckpoint}} de 3 antes de llegar al nivel {{nextLevel}}.", "honor_profile_level": "Nivel {{honorLevel}}", "honor_profile_locked_tooltip": "Debido a penalizaciones recientes, has perdido el acceso a las recompensas. Concéntrate en mantener un buen carácter y volverás a tener recompensas.", "honor_profile_other_player_tooltip": "No se muestran los niveles de honor de otros jugadores.", "honor_profile_title": "Honor", "honor_profile_title_dishonorable": "Poco honorable", "honor_profile_tooltip": "Comienzas en el nivel 2 y subes de nivel jugando a ganar en partidas emparejadas. Recibir honor en el nivel 3 desbloquea insignias para la pantalla de carga.", "honor_prompted_voting_header": "Dar honor a un compañero", "honor_prompted_voting_pass_tooltip": "Esta vez no.", "honor_reward_stat_compare_cool": "Has conseguido un {{value}}% más de honor por tu buen carácter que la media de jugadores. ¡Sigue así!", "honor_reward_stat_compare_heart": "Has conseguido un {{value}}% más de honor por GG<3 que la media de jugadores. ¡Buen trabajo!", "honor_reward_stat_compare_shotcaller": "Has conseguido un {{value}}% más de honor por tus buenas decisiones que la media de jugadores. ¡Buen trabajo!", "honor_reward_stat_percent_recent_cool": "Tus compañeros de equipo consideran que tienes nervios de acero. El {{value}}% de tu honor más reciente es gracias a tu buen carácter.", "honor_reward_stat_percent_recent_heart": "A tu equipo le encanta tenerte en su bando. El {{value}}% de tus honores recientes son GG <3.", "honor_reward_stat_percent_recent_shotcaller": "Tus compañeros de equipo han percibido tu sentido estratégico. El {{value}}% de tu honor más reciente es por tomar buenas decisiones.", "honor_reward_stat_percent_seasonal_cool": "Esta temporada, el {{value}}% de tus reconocimientos de honor han sido por tener un buen carácter.", "honor_reward_stat_percent_seasonal_heart": "Esta temporada, el {{value}}% de tus reconocimientos de honor han sido por GG <3.", "honor_reward_stat_percent_seasonal_shotcaller": "Esta temporada, el {{value}}% de tus reconocimientos de honor han sido por tus buenas decisiones.", "honor_reward_stat_recent_cool": "Tus compañeros aprecian tus nervios de acero. {{value}} de tus últimos puntos de honor han sido por tu buen carácter.", "honor_reward_stat_recent_heart": "Haces que las partidas sean mejores para tus compañeros. {{value}} de tus últimos puntos de honor han sido GG <3.", "honor_reward_stat_recent_shotcaller": "Tu estilo estratégico ayuda a tu equipo. {{value}} de tus últimos puntos de honor han sido por tus buenas decisiones.", "honor_reward_stat_stranger_mutual": "{[plural(value)]}", "honor_reward_stat_stranger_mutual[few]": "Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo prediseñado recientemente. ¡Sigue luchando con honor!", "honor_reward_stat_stranger_mutual[one]": "Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo prediseñado recientemente. ¡Sigue luchando con honor!", "honor_reward_stat_stranger_mutual[other]": "Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo prediseñado recientemente. ¡Sigue luchando con honor!", "honor_reward_stat_stranger_mutual[zero]": "Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo prediseñado recientemente. ¡Sigue luchando con honor!", "honor_reward_stat_stranger_received": "Tus compañeros te aprecian. Del honor recibido, {{value}} votos son de jugadores que no eran de tu grupo.", "honor_reward_stat_stranger_sent": "{[plural(value)]}", "honor_reward_stat_stranger_sent[few]": "Tus compañeros valoran el reconocimiento. Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo.", "honor_reward_stat_stranger_sent[one]": "Tus compañeros valoran el reconocimiento. Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo.", "honor_reward_stat_stranger_sent[other]": "Tus compañeros valoran el reconocimiento. Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo.", "honor_reward_stat_stranger_sent[zero]": "Tus compañeros valoran el reconocimiento. Has dado {{value}} voto(s) de honor a jugadores que no eran de tu grupo." }