{
    "error_tooltip_title": "Hopa!",
    "feature_error": "Momentan nu reușim să ne conectăm la rețeaua ta socială. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
    "feature_not_implemented": "Caracteristica va fi disponibilă în curând!",
    "friend_finder_block": "Blochează",
    "friend_finder_block_confirm_text": "Dacă blochezi invocatorul {{name}}:<br/><br/>- Îl elimini din lista de prieteni<br/>- Nu mai primești cereri de prietenie din partea sa<br/>- Nu mai poți conversa cu jucătorul respectiv",
    "friend_finder_block_confirm_title": "Blochează jucătorul",
    "friend_finder_blocked_friend_no": "Nu",
    "friend_finder_blocked_friend_text": "{{name}} se află pe lista ta de jucători blocați. Vrei să-l adaugi?",
    "friend_finder_blocked_friend_title": "Jucător blocat",
    "friend_finder_blocked_friend_yes": "Da",
    "friend_finder_confirm_cancel": "Anulează",
    "friend_finder_confirm_link_description": "Pentru a-ți conecta contul de LoL cu cel de {{networkName}}, ți se va afișa o nouă fereastră de browser. După ce îți conectezi contul cu cel de {{networkName}}, apasă pe ''Gata'' pentru a vedea recomandările de prieteni.",
    "friend_finder_confirm_link_done": "Gata",
    "friend_finder_confirm_link_title": "Conectare la {{networkName}}",
    "friend_finder_confirm_unlink": "Deconectează contul",
    "friend_finder_dismiss": "Refuză",
    "friend_finder_dismissed_friends": "Recomandări refuzate",
    "friend_finder_modal_button_add_friend": "Adaugă prieten",
    "friend_finder_modal_button_done": "Gata",
    "friend_finder_modal_button_get_started": "Primii pași",
    "friend_finder_modal_enter_a_summoner_name_placeholder": "Numele jucătorului",
    "friend_finder_modal_header_social_network": "Printr-o rețea socială",
    "friend_finder_modal_header_summoner_name": "După numele jucătorului",
    "friend_finder_modal_instructions": "Știi deja numele de invocator al prietenului tău? Trimite-i o cerere de prietenie!",
    "friend_finder_modal_instructions_gnt": "Îi știi deja numele de invocator sau ID-ul Riot? Trimite-i o cerere de prietenie!",
    "friend_finder_modal_link_faq": "Întrebări frecvente",
    "friend_finder_modal_recently_played_with": "Din meciuri recente",
    "friend_finder_modal_requested_summoners": "Cereri de prietenie trimise",
    "friend_finder_modal_title": "Adaugă prieteni",
    "friend_finder_recommended_friends": "Prieteni recomandați",
    "friend_finder_social_description": "Descoperă ce prieteni din rețeaua ta socială preferată joacă League of Legends!",
    "friend_finder_social_info": "- League of Legends nu va posta niciodată pe peretele tău.<br/>- Îți poți deconecta (și reconecta) contul oricând.<br/>- Îți vom arăta numele doar prietenilor pe care i-ai adăugat deja.",
    "friend_finder_social_unlink_button": "Deconectează",
    "friend_finder_social_unlinked_networks_header": "Conectează la:",
    "friend_finder_unlink_header": "Deconectează contul",
    "friend_finder_unlink_text": "Această acțiune deconectează contul rețelei sociale de la League of Legends. În viitor, nu vei mai primi recomandări de prieteni din rețelele sociale. Nu uita, poți reactiva această funcție în orice moment dorești. <br/><br/>Notă: deconectarea se aplică tuturor conturilor de League of Legends asociate acestui cont de rețea socială.",
    "friend_finder_view_profile": "Vezi profilul",
    "friend_request_sent": "Cererea a fost trimisă!",
    "friend_request_sent_details": "I-ai trimis o cerere acestui jucător. Dacă o acceptă, îl vei vedea online.",
    "recently_played_empty": "Nu ai jucat cu nimeni recent",
    "roster_invite_system_message_blank_game_name": "ID-ul Riot trebuie completat",
    "roster_invite_system_message_blank_summoner_name": "Numele jucătorului trebuie completat",
    "roster_invite_system_message_blank_tagline": "Mesajul trebuie completat",
    "roster_invite_system_message_buddy_already_on_roster": "Tu și {{name}}} sunteți deja prieteni",
    "roster_invite_system_message_buddy_blocked": "{{name}} este blocat",
    "roster_invite_system_message_cannot_invite_self": "Nu-ți poți trimite o cerere de prietenie",
    "roster_invite_system_message_game_name_too_short": "ID-ul Riot este prea scurt",
    "roster_invite_system_message_invalid_summoner_name": "Numele jucătorului {{name}} conține caractere nevalide",
    "roster_invite_system_message_name_too_short": "Numele jucătorului este prea scurt",
    "roster_invite_system_message_outgoing_invites_full": "Ai trimis prea multe cereri de prietenie! Te rugăm să ștergi unele dintre cererile mai vechi și să încerci din nou.",
    "roster_invite_system_message_self_maximum_pending_invites": "Ai prea multe invitații în așteptare",
    "roster_invite_system_message_self_roster_full": "Lista ta de prieteni este plină! Poți avea maximum 325 de prieteni în listă.",
    "roster_invite_system_message_sent": "Cerere de prietenie trimisă",
    "roster_invite_system_message_server_error": "A apărut o eroare în serverul intern, te rugăm să încerci din nou mai târziu",
    "roster_invite_system_message_summoner_not_found": "Numele jucătorului {{name}} nu există",
    "roster_invite_system_message_target_maximum_pending_invites": "{{name}} are prea multe invitații în așteptare! Nu-ți va primi cererea de prietenie până când nu va răspunde la alte invitații.",
    "roster_invite_system_message_target_roster_full": "Lista de prieteni a lui {{name}} este plină! Nu-ți va putea accepta cererea de prietenie până când nu va face puțin loc.",
    "social_contacts_empty": "Nu am găsit prieteni pe care să ți-i recomandăm. Te rugăm să încerci din nou după ce adaugi mai mulți prieteni în rețeaua socială.",
    "tooltip_new_friend": "Adaugă prieten"
}