{
    "error_tooltip_title": "エラー",
    "feature_error": "現在SNSへのアクセスに問題があります。時間をおいて再度お試しください。",
    "feature_not_implemented": "近日中に機能が追加されます",
    "friend_finder_block": "ブロック",
    "friend_finder_block_confirm_text": "{{name}}をブロックします:<br/><br/>- あなたのフレンドリストから削除します<br/>- このプレイヤーからのフレンド申請をブロックします<br/>- これ以降の会話をブロックします",
    "friend_finder_block_confirm_title": "プレイヤーをブロック",
    "friend_finder_blocked_friend_no": "いいえ",
    "friend_finder_blocked_friend_text": "{{name}}はあなたのブロックリストに入っています。追加しますか？",
    "friend_finder_blocked_friend_title": "ブロック中のプレイヤー",
    "friend_finder_blocked_friend_yes": "はい",
    "friend_finder_confirm_cancel": "キャンセル",
    "friend_finder_confirm_link_description": "新しいブラウザウィンドウが開き、あなたのLoLアカウントと{{networkName}}の連携を行います。{{networkName}}と連携できたら、「完了」をクリックしておすすめのフレンドを確認してください。",
    "friend_finder_confirm_link_done": "完了",
    "friend_finder_confirm_link_title": "連携先: {{networkName}}",
    "friend_finder_confirm_unlink": "連携を解除",
    "friend_finder_dismiss": "閉じる",
    "friend_finder_dismissed_friends": "おすすめを表示しない",
    "friend_finder_modal_button_add_friend": "フレンド申請",
    "friend_finder_modal_button_done": "完了",
    "friend_finder_modal_button_get_started": "始めよう",
    "friend_finder_modal_enter_a_summoner_name_placeholder": "プレイヤー名",
    "friend_finder_modal_header_social_network": "SNS",
    "friend_finder_modal_header_summoner_name": "プレイヤー名",
    "friend_finder_modal_instructions": "サモナー名を入力してフレンド申請を送りましょう。",
    "friend_finder_modal_instructions_gnt": "お友だちのサモナー名かRiot IDが分かる場合は、フレンド申請を送りましょう！",
    "friend_finder_modal_link_faq": "よくある質問 (FAQ)",
    "friend_finder_modal_recently_played_with": "最近一緒にプレイ",
    "friend_finder_modal_requested_summoners": "送信したフレンド申請",
    "friend_finder_modal_title": "フレンド申請",
    "friend_finder_recommended_friends": "おすすめのフレンド",
    "friend_finder_social_description": "あなたのSNSネットワークから、リーグ・オブ・レジェンドのプレイヤーを見つけましょう。",
    "friend_finder_social_info": "- リーグ･オブ･レジェンドがあなたのウォールに投稿することは一切ありません。<br/>- いつでも連携を解除 (もしくは再開) できます。<br/>- あなたの名前はあなたのフレンドにのみ表示されます。",
    "friend_finder_social_unlink_button": "連携を解除",
    "friend_finder_social_unlinked_networks_header": "連携先:",
    "friend_finder_unlink_header": "アカウントの連携を解除",
    "friend_finder_unlink_text": "これにより、リーグ･オブ･レジェンドとあなたのSNSアカウントの連携が解除され、今後「おすすめのフレンド」の通知が届くことはなくなります。なお、この機能はいつでも利用を再開できます。<br/><br/>注意：このSNSアカウントと紐付いているすべてのリーグ･オブ･レジェンドのアカウントとの連携が解除されます。",
    "friend_finder_view_profile": "プロフィールを見る",
    "friend_request_sent": "送信完了！",
    "friend_request_sent_details": "フレンド申請を送りました。承諾されるとフレンドリストに追加されます。",
    "recently_played_empty": "最近一緒にプレイしたフレンドはいません",
    "roster_invite_system_message_blank_game_name": "Riot IDは空白にできません",
    "roster_invite_system_message_blank_summoner_name": "プレイヤー名は空白にできません",
    "roster_invite_system_message_blank_tagline": "タグラインは空白にできません",
    "roster_invite_system_message_buddy_already_on_roster": "{{name}}とはすでにフレンドです",
    "roster_invite_system_message_buddy_blocked": "{{name}}はブロックされています",
    "roster_invite_system_message_cannot_invite_self": "自分自身とはフレンドになれません",
    "roster_invite_system_message_game_name_too_short": "Riot IDが短すぎます",
    "roster_invite_system_message_invalid_summoner_name": "プレイヤー名「{{name}}」には使用できない文字が含まれています",
    "roster_invite_system_message_name_too_short": "プレイヤー名が短すぎます",
    "roster_invite_system_message_outgoing_invites_full": "送信したフレンド申請数が多すぎます。不要な申請を削除してから、もう一度お試しください。",
    "roster_invite_system_message_self_maximum_pending_invites": "未承認の招待の数が上限に達しています",
    "roster_invite_system_message_self_roster_full": "フレンド数が上限に達しています。フレンドリストに登録可能な人数は最大325人です。",
    "roster_invite_system_message_sent": "フレンド申請を送信しました",
    "roster_invite_system_message_server_error": "内部サーバーエラー。後ほどまたお試しください。",
    "roster_invite_system_message_summoner_not_found": "プレイヤー名「{{name}}」は存在しません",
    "roster_invite_system_message_target_maximum_pending_invites": "{{name}}は未承認の招待の数が上限に達しています。未承認の招待が整理されるまで、あなたのフレンド申請を受信できません。",
    "roster_invite_system_message_target_roster_full": "{{name}}のフレンド数は上限に達しています。フレンドリストに空きができるまで、あなたを追加することができません。",
    "social_contacts_empty": "「おすすめのフレンド」が見つかりませんでした。SNSのフレンドが増えたらまたお試しください。",
    "tooltip_new_friend": "フレンド申請"
}