{ "active_club_label": "Club reprezentat", "club_choose_tag_button": "Alege o etichetă", "club_create_button": "Creează club", "club_create_button_tooltip_level": "Trebuie să fi jucat cel puțin un meci pentru a crea un club.", "club_create_button_tooltip_max": "Nu poți crea un club deoarece faci deja parte din numărul maxim de cluburi permise.", "club_create_button_tooltip_owner": "Nu poți crea un club deoarece ești deja proprietarul unuia.", "club_create_club_title_modal": "ALEGE NUMELE CLUBULUI", "club_create_error_title": "Eroare", "club_create_tag_title_modal": "ALEGE ETICHETA CLUBULUI", "club_invite_button": "INVITĂ", "club_member_roster_header": "MEMBRI", "club_nav_home": "ACASĂ", "club_nav_roster": "MEMBRI", "club_nominated_roster_header_none": "NOMINALIZĂRI", "club_nominated_roster_header_some": "NOMINALIZĂRI ({{length}})", "club_pending_roster_header_none": "ÎN AȘTEPTARE", "club_pending_roster_header_some": "ÎN AȘTEPTARE ({{length}})", "club_role_INVITEE": "Invitat", "club_role_MEMBER": "Membru", "club_role_OFFICER": "Ofițer", "club_role_OWNER": "Proprietar", "club_role_UNKNOWN": "Necunoscut", "clubs_AUTH_TOKEN_VALIDATION_FAILED": "A avut loc o eroare neașteptată, reîncarcă pentru a retrimite cererea.", "clubs_CLUB_CREATION_ERROR": "A intervenit o problemă la crearea clubului.", "clubs_CLUB_FORBIDDEN_NAME": "Numele {{clubName}} nu e permis.", "clubs_CLUB_FORBIDDEN_TAG": "Eticheta {{clubTag}} nu e permisă.", "clubs_CLUB_INELIGIBLE_MEMBERSHIP": "Ne pare rău, dar jucătorul {{summonerName}} nu poate fi eliminat.", "clubs_CLUB_INVITES_FULL": "Ai atins limita maximă de invitații pentru acest club.", "clubs_CLUB_INVITE_NOT_FOUND": "Ne pare rău, dar invitația de a te alătura clubului nu mai e disponibilă.", "clubs_CLUB_NAME_INVALID": "Te rugăm să introduci un nume permis.", "clubs_CLUB_NOMINATION_NOT_FOUND": "Jucătorul {{summonerName}} nu a fost nominalizat pentru o invitație în clubul {{clubName}}", "clubs_CLUB_NOT_CREATED": "Pentru a crea un club trebuie să fi jucat cel puțin un meci și să nu fii proprietarul altuia.", "clubs_CLUB_NOT_EMPTY": "Pentru a-ți părăsi clubul, trebuie să transferi conducerea unui membru eligibil sau să elimini toți membrii existenți.", "clubs_CLUB_NOT_FOUND": "Ne pare rău! Momentan nu ești membru al acestui club.", "clubs_CLUB_NO_OWNER_REMOVE": "Jucătorul {{summonerName}} nu poate fi eliminat, deoarece e proprietarul clubului.", "clubs_CLUB_NO_REMOVE_PERMISSION": "Ne pare rău, dar nu ai permisiunile necesare pentru a elimina din club jucătorul {{summonerName}}.", "clubs_CLUB_NO_SELF_REMOVE": "Nu te poți elimina singur(ă) din club.", "clubs_CLUB_OWNERSHIP_ELECTEE_ALREADY_OWNS_CLUB": "Jucătorul {{summonerName}} e deja proprietarul unui club.", "clubs_CLUB_OWNERSHIP_TRANSFERRING_FAILED": "Jucătorul {{summonerName}} nu poate deveni proprietarul clubului.", "clubs_CLUB_PLAYER_NOT_FOUND": "Acest jucător nu este membru al clubului.", "clubs_CLUB_TAG_ALREADY_SET": "Clubul {{clubName}} are deja etichetă!", "clubs_CLUB_TAG_CREATION_ERROR": "A intervenit o problemă la crearea etichetei clubului.", "clubs_CLUB_TAG_INVALID": "{{clubTag}} conține caractere nevalide.", "clubs_CLUB_TAG_REQUIREMENTS_NOT_MET": "Clubul {{clubName}} nu întrunește cerințele necesare pentru a avea etichetă. Trebuie să aibă cel puțin {{clubTagRequirementMinMembers}} membri.", "clubs_CLUB_UNAVAILABLE_NAME": "Numele {{clubName}} este deja folosit.", "clubs_CLUB_UNAVAILABLE_TAG": "Eticheta {{clubTag}} este deja folosită.", "clubs_DRAG_TO_INVITE": "Trage pentru a invita sau nominaliza.", "clubs_INTERNAL_SERVER_ERROR": "Ne pare rău! A intervenit o problemă misterioasă.", "clubs_INVITE_ERROR": "A intervenit o problem la invitarea jucătorului în club. Dacă problema persistă, te rugăm să contactezi serviciul de asistență pentru jucători.", "clubs_MEMBER_NOT_AUTHORIZED": "Ne pare rău, dar nu ai permisiunile necesare pentru a preda conducerea clubului.", "clubs_PLAYER_ALREADY_INVITED_TO_CLUB": "Acest jucător a fost invitat deja în club.", "clubs_PLAYER_ALREADY_MEMBER_OF_CLUB": "Acest jucător este deja membru al acestui club.", "clubs_PLAYER_ALREADY_NOMINATED_TO_CLUB": "Acest jucător a fost deja nominalizat pentru o invitație în club.", "clubs_PLAYER_CANT_FIND_ACCOUNT": "Ne cerem scuze, dar contul jucătorului {{summonerName}} e prea nou și încă nu poate fi invitat în {{clubName}}. Te rugăm să încerci din nou puțin mai târziu.", "clubs_PLAYER_CANT_OWN_MULTIPLE_CLUBS": "Contul pe care încerci să-l inviți este nou. Te rugăm să aștepți 24 de ore până să poți invita un jucător nou în clubul tău.", "clubs_PLAYER_NOT_INVITED": "Ne pare rău, dar invitația de a te alătura clubului nu mai e disponibilă.", "clubs_PLAYER_NOT_MEMBER_OF_CLUB": "Jucătorul {{summonerName}} nu e membru al clubului.", "clubs_PLAYER_NOT_NOMINATED": "Nominalizarea jucătorului nu a fost găsită.", "clubs_PLAYER_TOO_MANY_CLUBS": "Ne pare rău, dar ai atins limita de 3 cluburi.", "clubs_PLAYER_TOO_MANY_INVITES": "Jucătorul nu poate fi invitat în acest club, pentru că are prea multe invitații în așteptare.", "clubs_PROMOTE_ERROR": "A intervenit o problemă la promovarea sau retrogradarea jucătorului în club. Dacă problema persistă, te rugăm să contactezi serviciul de asistență.", "clubs_REMOVE_FAILED": "Ne pare rău, dar jucătorul {{summonerName}} nu a putut fi eliminat dintr-un motiv necunoscut.", "clubs_UNKNOWN_ERROR": "Ne pare rău, dar a avut loc o eroare necunoscută la procesarea cererii. Dacă problema persistă, te rugăm să contactezi serviciul de asistență.", "clubs_about_header": "INTRĂ ÎNTR-UN CLUB CU PRIETENII TĂI", "clubs_about_join": "Intră chiar azi într-un club cu prietenii tăi sau găsește-ți un prieten și creați-vă propriul vostru club!", "clubs_about_learn_more": "Află mai multe despre cluburi", "clubs_about_p1": "Cluburile îți oferă un nume de grup unic, o etichetă unică și o sală de chat permanentă unde îți poți organiza echipa prestabilită sau poți sta la taclale cu amicii tăi.", "clubs_about_requirement_1_body": "Creează-ți propriul club! Înființează-l și recrutează cel puțin {{clubTagRequirementMinMembers}} membri pentru a debloca eticheta.", "clubs_about_requirement_2_body": "Reprezintă-ți clubul în joc cu o etichetă. Poți reprezenta doar câte un singur club în același timp.", "clubs_about_requirement_3_body": "Poți fi membru în cel mult trei cluburi. Promovează jucători la rangul de ofițer pentru a te ajuta să-ți administrezi clubul. Cluburile pot avea maximum {{maxClubMembers}} membri.", "clubs_about_requirement_header_1": "CREEAZĂ UN CLUB", "clubs_about_requirement_header_2": "REPREZINTĂ-ȚI CLUBUL", "clubs_about_requirement_header_3": "ALĂTURĂ-TE UNUI CLUB", "clubs_create_button": "CREEAZĂ", "clubs_disabled_warning": "Cluburile au fost dezactivate temporar, dar vor reveni curând.", "clubs_disabled_warning_button": "OK", "clubs_guide_to_clubs": "https://support.riotgames.com/hc/ro/articles/207994746", "clubs_kick_verify": "Sigur vrei să elimini jucătorul {{summonerName}}?", "clubs_kick_verify_no": "Nu-l elimin", "clubs_kick_verify_yes": "Îl elimin", "clubs_leave_verify": "Sigur vrei să părăsești clubul {{clubName}}?", "clubs_leave_verify_no": "Nu părăsesc", "clubs_leave_verify_yes": "Părăsesc", "clubs_lock_tooltip_body": "Pentru a debloca eticheta clubului, trebuie să recrutezi cel puțin {{clubTagRequirementMinMembers}} membri.", "clubs_lock_tooltip_title": "LANSEAZĂ-ȚI OFICIAL CLUBUL", "clubs_member_plural": "membri", "clubs_member_singular": "membru", "clubs_motd": "Mesajul zilei", "clubs_motd_default_text_member": "Nu există niciun mesaj al zilei.", "clubs_motd_default_text_officer": "Scrie un mesaj al zilei.", "clubs_motd_edit_tooltip": "Editează mesajul zilei", "clubs_my_clubs": "CLUBURILE MELE", "clubs_name_requirements": "Numele clubului poate conține între 3 și 25 de litere, cifre și caractere obișnuite.", "clubs_roster_header_manage": "Gestionează", "clubs_roster_header_name": "Nume", "clubs_roster_header_role": "Rol", "clubs_start_club": "Înființează un club", "clubs_tag_requirements": "Eticheta poate conține între 2 și 5 litere, cifre și caractere obișnuite.", "clubs_transfer_ownership_notification": "Conducerea clubului i-a fost predată lui {{newOwner}}.", "clubs_transfer_ownership_verify": "Sigur vrei să-i predai conducerea jucătorului {{summonerName}}? Acțiunea e ireversibilă.", "clubs_transfer_ownership_verify_no": "N-o predau", "clubs_transfer_ownership_verify_yes": "O predau", "clubs_unlock_tooltip_body": "Acum poți crea eticheta clubului.", "clubs_unlock_tooltip_title": "LANSEAZĂ-ȚI OFICIAL CLUBUL", "clubs_validation_create_club": "", "clubs_validation_create_tag": "", "context_menu_accept_invite": "Acceptă", "context_menu_cancel_invite": "Anulează", "context_menu_clubs_help": "Ajutor", "context_menu_demote_member": "Retrogradează la poziția de membru", "context_menu_hide_club_affiliation": "Ascunde etichetele cluburilor", "context_menu_invite_to_club": "Invită în club", "context_menu_kick_member": "Elimină din club", "context_menu_leave_club": "Părăsește clubul", "context_menu_open_chat": "Chat", "context_menu_promote_member": "Promovează la poziția de ofițer", "context_menu_set_active_club": "Afișează eticheta acestui club", "context_menu_set_motd": "Stabilește mesajul zilei", "context_menu_show_club_affiliation": "Afișează etichetele cluburilor", "context_menu_transfer_ownership": "Predă conducerea", "create_button_tooltip_level": "Trebuie să ai cel puțin nivelul {{minSummonerLevel}} pentru a crea un club.", "leave_club_verify_no": "Nu-l părăsesc", "navbar_clubs": "Cluburi" }