{ "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against": "最佳对抗胜率", "career_stats_champ_match_up_best_win_rate_against_tooltip": "{{position}} 英雄中的 {{champion}} 在过去的两周内有着最高的对抗胜率", "career_stats_champ_match_up_tooltip_click_to_compare": "点击来比较这个英雄的平均对抗数据", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against": "最差对抗胜率", "career_stats_champ_match_up_worst_win_rate_against_tooltip": "{{position}} 英雄中的 {{champion}} 在过去的两周内有着最低的对抗胜率", "career_stats_champion_matchup_not_enough": "还没有足够的配对数据", "career_stats_champion_no_expert_yet": "还没有人被认为是用此英雄专精该位置的玩家", "career_stats_compare_against_expert_tooltip": "和此专家的平均数据进行比较", "career_stats_compare_current_target_label": "比较：", "career_stats_compare_option_all_players": "所有 {{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_bronze_players": "铜牌：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_challenger_players": "菁英：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_choose_comparison": "专家及更多", "career_stats_compare_option_diamond_players": "钻石：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_gold_players": "金牌：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_grandmaster_players": "宗师 {{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_iron_players": "铁牌 {{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_master_players": "大师：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_platinum_players": "白金：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_silver_players": "银牌：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_option_unranked_players": "无牌位：{{position}} {{champion}} 玩家", "career_stats_compare_other_champion_all_players": "{{name}}（所有玩家）", "career_stats_compare_own_champion": "你的 {{name}}", "career_stats_compare_season_normal": "和此赛季的平均值进行比较", "career_stats_compare_season_not_enough_games": "此赛季的对战数不足", "career_stats_compare_season_same_season": "无法和相同赛季进行比较", "career_stats_compare_stats_modal_compare_button": "比较", "career_stats_compare_stats_modal_compare_title": "{{champion}} {{position}}", "career_stats_compare_stats_modal_games_played": "{{number}} {{positionOrChampion}} 对战", "career_stats_compare_stats_modal_no_other_champions_on_position": "在同样的位置上没有其他英雄可以进行比较。", "career_stats_compare_stats_modal_profile_button": "个人资料", "career_stats_compare_stats_modal_tab_experts": "专家", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_champions": "其他英雄", "career_stats_compare_stats_modal_tab_other_players": "其他玩家", "career_stats_compare_stats_modal_tab_seasons": "赛季", "career_stats_compare_stats_modal_title": "比较数据", "career_stats_compare_summoner_group_friends": "好友", "career_stats_compare_summoner_group_recently_compared": "近期比较纪录", "career_stats_compare_summoner_group_recently_played_with": "近期队伍纪录", "career_stats_detail_expert_games_unit": "对战", "career_stats_detail_expert_mastery_point_unit": "分数", "career_stats_detail_sidebar_num_exa": "e", "career_stats_detail_sidebar_num_giga": "g", "career_stats_detail_sidebar_num_kilo": "k", "career_stats_detail_sidebar_num_mega": "m", "career_stats_detail_sidebar_num_peta": "p", "career_stats_detail_sidebar_num_tera": "t", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert": "专家", "career_stats_detail_sidebar_subtitle_expert_tooltip": "过去两个月內游戏里的 {{champOrPosition}} 专家", "career_stats_detail_sidebar_title": "在此服务器中", "career_stats_detail_stat_description_content_csDiffAtLaningEnd": "跟对手相比，游戏进行至 15 分钟时你击杀了多少只小兵和中立野怪？", "career_stats_detail_stat_description_content_csPerMinute": "小兵和中立野怪每分钟的平均击杀数", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerDeath": "敌方英雄每次死亡时你对其造成的伤害", "career_stats_detail_stat_description_content_damagePerGold": "每获得 1 金钱你对敌方英雄造成的平均伤害", "career_stats_detail_stat_description_content_damageShare": "你个人对敌方英雄造成的伤害与团队对敌方英雄造成的总伤害比较", "career_stats_detail_stat_description_content_goldDiffAtLaningEnd": "游戏时间 15 分钟时你和对手的经济比较", "career_stats_detail_stat_description_content_kda": "击杀数加上助攻数之后与死亡数的比值", "career_stats_detail_stat_description_content_killConversionRatio": "击杀敌方英雄后促使队伍拿下地图物件的次数", "career_stats_detail_stat_description_content_killParticipation": "你的击杀数加上助攻数之后与全队击杀数的比值", "career_stats_detail_stat_description_content_objectiveControlRatio": "与全队相比，你帮助拿下的地图物件的比值", "career_stats_detail_stat_description_content_roamDominanceScore": "游戏时间 15 分钟时你对其他路的击杀、死亡和助攻所贡献的次数", "career_stats_detail_stat_description_content_utilityScore": "控场、团队治愈及团队伤害减免", "career_stats_detail_stat_description_content_visionScorePerHour": "你对于我方视野掌控跟限制敌方视野的贡献", "career_stats_detail_stat_description_title_csDiffAtLaningEnd": "击杀越多小兵代表你赚的钱越多！", "career_stats_detail_stat_description_title_csPerMinute": "每分钟击杀的小兵越多同样代表你每分钟赚的钱越多！", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerDeath": "只要对敌方英雄的伤害越高，自身死亡数越少，此数据就会提升！", "career_stats_detail_stat_description_title_damagePerGold": "如果你负责团队的伤害输出，那么购买合适的道具将造成相当大的效益！", "career_stats_detail_stat_description_title_damageShare": "不要只是捡尾刀，尽可能输出更多伤害！", "career_stats_detail_stat_description_title_goldDiffAtLaningEnd": "想要超越别人就做一名有效率的玩家！", "career_stats_detail_stat_description_title_kda": "助攻和击杀数越多越好，死亡数越少越好！", "career_stats_detail_stat_description_title_killConversionRatio": "如果防御塔没倒，杀再多人都没有用！", "career_stats_detail_stat_description_title_killParticipation": "为团队的击杀数做点贡献吧！", "career_stats_detail_stat_description_title_objectiveControlRatio": "拿下越多地图目标代表你离胜利越来越近！", "career_stats_detail_stat_description_title_roamDominanceScore": "支援各路能让敌方的防御塔更快倒下！", "career_stats_detail_stat_description_title_utilityScore": "活用技能协助你的队友！", "career_stats_detail_stat_description_title_visionScorePerHour": "视野掌控能让你掌握敌人的行踪！", "career_stats_detail_stat_name_csDiffAtLaningEnd": "前期吃兵优势", "career_stats_detail_stat_name_csPerMinute": "每分钟吃兵数", "career_stats_detail_stat_name_damagePerDeath": "每次死亡所造成伤害", "career_stats_detail_stat_name_damagePerGold": "每获得 1 金钱所造成伤害", "career_stats_detail_stat_name_damageShare": "伤害贡献", "career_stats_detail_stat_name_goldDiffAtLaningEnd": "前期经济优势", "career_stats_detail_stat_name_kda": "KDA", "career_stats_detail_stat_name_killConversionRatio": "击杀转换率", "career_stats_detail_stat_name_killParticipation": "击杀参与", "career_stats_detail_stat_name_objectiveControlRatio": "地图目标控制率", "career_stats_detail_stat_name_roamDominanceScore": "游走支援分数", "career_stats_detail_stat_name_utilityScore": "辅助分数", "career_stats_detail_stat_name_visionScorePerHour": "每小时视野分数", "career_stats_details_most_played_champs": "最常使用的英雄", "career_stats_details_not_enough_games": "此赛季的对战数不足", "career_stats_details_overall_grade": "整体评分等级", "career_stats_details_summary_games_played_recent": "近期的 {{number}} 场游戏", "career_stats_details_summary_games_played_season": "{{number}} 场对战", "career_stats_details_summary_games_played_season_2018": "{{number}} 场对战（自季中以来）", "career_stats_details_summary_win_rate": "胜率：{{number}}%", "career_stats_details_tooltip_click_to_see_champion": "点击查看英雄相关数据", "career_stats_empty_stats_message_line_1": "此赛季尚未进行积分或一般对战。", "career_stats_empty_stats_message_line_1_2018": "自 2018 季中以来尚未进行积分或一般对战。", "career_stats_empty_stats_message_line_2": "完成更多对战来解锁其他分析数据。", "career_stats_expert_explanations": "列出的专家名单是根据过去 60 天内单／双排积分数据所挑选出来的。", "career_stats_expert_explanations_previous_season": "专家名单不适用于过去的赛季。", "career_stats_expert_subtitle_games_played": "{{number}} 场对战", "career_stats_expert_subtitle_win_rate": "胜率", "career_stats_expert_table_header_expert_action": "动作", "career_stats_expert_table_header_expert_name": "专家名称", "career_stats_expert_table_header_expert_play_style": "玩法风格", "career_stats_expert_table_header_expert_solo_duo_rank": "牌位", "career_stats_expert_table_header_expert_win_rate": "胜率", "career_stats_expert_table_tooltip_expert_profile": "点击来查看专家的个人资料页面", "career_stats_kda_display_perfect": "完美", "career_stats_leagues_rank_display": "{{tierLoc}} {{division}}", "career_stats_leagues_rank_division_1": "I", "career_stats_leagues_rank_division_2": "II", "career_stats_leagues_rank_division_3": "III", "career_stats_leagues_rank_division_4": "IV", "career_stats_leagues_rank_division_5": "V", "career_stats_modal_dialog_accept_text": "好的", "career_stats_multi_kills_name_double": "双杀", "career_stats_multi_kills_name_penta": "五连杀", "career_stats_multi_kills_name_quadra": "四连杀", "career_stats_multi_kills_name_triple": "三连杀", "career_stats_overview_champion_games_played": "已进行 {{number}} 局对战", "career_stats_overview_compare_stats_modal_placeholder_summoner_search": "搜寻召唤师", "career_stats_overview_filter_champion_placeholder": "筛选英雄", "career_stats_overview_legacy_games_played_label": "已进行对战", "career_stats_overview_legacy_kda_ratio_label": "KDA", "career_stats_overview_legacy_time_played_label": "已投入时间", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_1": "玩法", "career_stats_overview_playstyle_summary_line_2": "风格", "career_stats_overview_position_button_show_less_champions": "较少", "career_stats_overview_position_button_show_more_champions": "更多", "career_stats_overview_position_detial_games_played": "已进行对战", "career_stats_overview_position_detial_grade": "评分等級", "career_stats_overview_position_detial_play_style": "风格", "career_stats_overview_position_detial_win_rate": "胜率", "career_stats_overview_position_menu_action_collapse": "折叠", "career_stats_overview_position_menu_action_expand": "展开", "career_stats_overview_position_menu_action_show_details": "详细资讯", "career_stats_overview_position_summary_games_played_text": "对战", "career_stats_overview_position_tooltip_grade": "此位置的整体表现", "career_stats_overview_position_tooltip_play_style": "此位置的玩法风格：", "career_stats_overview_position_tooltip_win_rate": "此位置的胜率", "career_stats_pin_match_check_full_match_history": "查看细节", "career_stats_pin_match_gold_versus": "VS", "career_stats_pin_match_instruction_line_1": "点击其中一个折线图来选择一个对战。", "career_stats_pin_match_instruction_line_2": "已选择的对战总览会标示在这。", "career_stats_pin_match_load_error": "下载对战纪录时发生错误，请尝试下载其他的对战。", "career_stats_pin_match_result_defeat": "战败", "career_stats_pin_match_result_victory": "胜利", "career_stats_pin_match_title": "已选择的对战", "career_stats_play_style_category_combat": "战斗", "career_stats_play_style_category_description_combat": "个人对伤害输出及击杀数的贡献度评分", "career_stats_play_style_category_description_income": "针对赚钱效率的综合评分", "career_stats_play_style_category_description_macro": "个人对地图目标、视野掌控、游走支援和击杀转换率的贡献度评分", "career_stats_play_style_category_income": "经济", "career_stats_play_style_category_macro": "地图控制", "career_stats_position_filter_BOTTOM": "下路", "career_stats_position_filter_JUNGLE": "打野", "career_stats_position_filter_MID": "中路", "career_stats_position_filter_SUPPORT": "辅助", "career_stats_position_filter_TOP": "上路", "career_stats_position_name_BOTTOM": "下路", "career_stats_position_name_JUNGLE": "打野", "career_stats_position_name_MID": "中路", "career_stats_position_name_SUPPORT": "辅助", "career_stats_position_name_TOP": "上路", "career_stats_previous_season_table_header_action": "动作", "career_stats_previous_season_table_header_games": "对战", "career_stats_previous_season_table_header_season": "赛季", "career_stats_previous_season_table_header_win_rate": "胜率", "career_stats_queue_filter_blind5": "一般对战（盲选）", "career_stats_queue_filter_draft5": "一般对战（竞技选角）", "career_stats_queue_filter_rank5flex": "弹性积分", "career_stats_queue_filter_rank5solo": "单 / 双排积分", "career_stats_queue_name_blind5": "一般对战（盲选）", "career_stats_queue_name_draft5": "一般对战（竞技选角）", "career_stats_queue_name_other": "弹性积分", "career_stats_queue_name_rank5flex": "弹性积分", "career_stats_queue_name_rank5solo": "单 / 双排积分", "career_stats_queues_missing": "模式", "career_stats_season_name_10": "2020 赛季", "career_stats_season_name_11": "2021 赛季", "career_stats_season_name_12": "2022 赛季", "career_stats_season_name_8": "2018 赛季", "career_stats_season_name_9": "2019 赛季", "career_stats_section_name": "数据", "career_stats_server_error_message_line_1": "连接至数据时发生了错误。", "career_stats_server_error_message_line_2": "请稍候片刻并再试一次。", "career_stats_sort_option_champion_mastery": "英雄专精等级", "career_stats_sort_option_most_played": "最常使用", "career_stats_sort_option_name": "按字母排序", "career_stats_sort_option_recently_played": "最近使用", "career_stats_stats_unavailable_number": "-", "career_stats_summoner_name_does_not_exist": "搜寻不到名称为 {{name}} 的召唤师。请检查方才输入的名称并再试一次。", "career_stats_summoner_not_enough_champion_game_this_season": "自季中版本以来，{{name}} 并没有在这个列队中使用过足够场次的 {{position}}{{champion}} 进行游戏。请尝试另一名玩家。", "career_stats_summoner_not_enough_position_game_this_season": "自季中版本以来，{{name}} 并没有在这个列队中使用过足够场次的 {{position}} 进行游戏。请尝试另一名玩家。", "career_stats_thousand_suffix": "k", "career_stats_time_filter_past_x_games": "最近 {{length}} 局对战", "career_stats_time_filter_this_season": "当前赛季", "career_stats_time_filter_this_season_2018": "自季中以来", "career_stats_time_played_display": "{{days}}天{{hours}}小时", "career_stats_time_played_display_hours_only": "{{hours}} 小时", "career_stats_tooltip_champion_locked": "再完成 {{number}} 场对战即可为此英雄解锁分析数据", "career_stats_tooltip_compare_against_no_data": "比较目标的平均相关数据无法取得", "career_stats_tooltip_compare_against_target": "当前欲比较的对象", "career_stats_tooltip_compared_against_averages": "{{target}} 的平均数据", "career_stats_tooltip_games_played_breakdown_row": "{{winRate}} ♦ {{wins}} 胜 {{losses}} 败", "career_stats_tooltip_general_win_rate": "{{position}} {{champ}} 的平均胜率：", "career_stats_tooltip_grade_category": "和相同模式中使用此英雄 / 担任此位置的玩家比较后得出的各类别表现", "career_stats_tooltip_grade_overall": "和相同牌位中使用此英雄并担任相同位置的玩家比较后的评分", "career_stats_tooltip_grade_unavailable": "此英雄 / 位置的对战场数不足，无法进行表现比较", "career_stats_tooltip_matchup_win_rate": "对抗 {{position}} {{champ}} 的胜率：", "career_stats_tooltip_overview_collapse": "查看部分担任此位置的英雄", "career_stats_tooltip_overview_expand": "查看所有担任此位置的英雄", "career_stats_tooltip_position_details": "点击来查看此位置的数据", "career_stats_tooltip_position_locked": "再完成 {{number}} 场对战即可为此位置解锁分析数据", "career_stats_tooltip_queue_locked": "此模式的对战场数不足", "career_stats_tooltip_season_games_played": "于 {{season}} 进行的对战", "career_stats_tooltip_season_multi_kills": "于 {{season}} 达成的多杀", "career_stats_tooltip_season_time_played": "于 {{season}} 花费的游戏时间", "career_stats_tooltip_stats_locked_previous_season": "对战数不足，故无法显示数据", "career_stats_tooltip_your_own_averages": "你的平均数据", "career_stats_trend_graph_title_compare": "VS", "career_stats_welcome_modal_ok_text": "让我们开始吧！", "career_stats_welcome_modal_ok_text_new_season": "{{season}} 开始！", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_description": "查看你的统计数据", "career_stats_welcome_modal_section_analyze_title": "分析", "career_stats_welcome_modal_section_click_description": "选择一个位置或英雄", "career_stats_welcome_modal_section_click_title": "点击", "career_stats_welcome_modal_section_compare_description": "点击一个牌位阶级或专精之冠来与他们进行比较", "career_stats_welcome_modal_section_compare_title": "比较", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_description": "来看看先前赛季的数据！", "career_stats_welcome_modal_section_prev_season_title": "先前赛季", "career_stats_welcome_modal_subtitle": "使用数据来查看你的强势点和弱势点在哪！", "career_stats_welcome_modal_subtitle_new_season": "全新的赛季开始啰，别忘了来看看数据，审视自己哪些地方还能够进步吧！", "career_stats_welcome_modal_title": "欢迎来到统计数据", "career_stats_welcome_modal_title_new_season": "欢迎来到 {{season}}", "career_stats_win_rate_percent": "{{number}}%" }