[FontConfig "English"]
fontlib "fonts_latin.swf"
map "$ButtonFont" = "Gill Sans MT Pro Medium"
map "$NormalFont" = "Gill Sans MT Pro Medium"
map "$TitleFont" = "Gill Sans MT Pro Medium"
map "$IMECandidateListFont" = "Gill Sans MT Pro Medium"
tr "10year_startup_tip_1000" = "عندما تتحول أنيفيا إلى بيضة، يصبح اسمك في المحادثة ''Eggnivia''. لأنك تحولت إلى بيضة."
tr "10year_startup_tip_1001" = "هناك ضفدع صغير يدعى جورج ويعيش في المسلك السفلي. إن تحدثت إليه، فقد يقفز خارجًا من الأخدود."
tr "10year_startup_tip_1002" = "يستطيع إزريال نبضة النار زيارة كل عالم من عوالم أزياء المظاهر--وقد فعل ذلك بالفعل! (مع وجود بعض مما يتكتم عليه منها.)"
tr "10year_startup_tip_1003" = "عندما يشتري بروم حذاءً من المستوى 1، فهو يقول ''إنه أضيق من اللازم''. بينما يقول عندما يشتري حذاءً من المستوى 2، ''ها ها، ممتاز!''"
tr "10year_startup_tip_1004" = "يمكن العثور على عنصر حجر الفلاسفة الذي تم سحبه من المتجر معلقًا على أحد الصروح في النصف السفلي من الأدغال. "
tr "10year_startup_tip_1005" = "تم تصميم تشوغاث النجم الأسود على يد لاعب يدعى بريان بصحبة فريق تطوير LoL."
tr "10year_startup_tip_1006" = "سيقوم الحارس الأزرق بالرقص مع آري بوب ستار إن ضغطت على Ctrl + 3. "
tr "10year_startup_tip_1007" = "سيرتدي رينغار صياد الليل قلنسوة عندما تضغط على Ctrl + 5."
tr "10year_startup_tip_1008" = "سيجعل تام كينش سكاتل كراب ترقص عندما تضغط على Ctrl + 3."
tr "10year_startup_tip_1009" = "عندما يقوم زيد قاتل المجرة بقتل زيد آخر، فهو يقول ''انظر للمهارة. انظر للحركات. ما كان هذا يا زيد!؟''"
tr "10year_startup_tip_1010" = "عندما تصيبك قدرة W لدى لولو، يتحول اسم بطلك إلى Squill."
tr "10year_startup_tip_1011" = "سيتغير لون سكين بايك في حال ضغطك على Ctrl + 5."
tr "10year_startup_tip_1012" = "تقوم زوي بالدوران حول نفسها وتقفز بالحبل وتتلاعب بنجماتها إذا ضغطت على Ctrl + 5 أثناء السير."
tr "10year_startup_tip_1013" = "سترتدي كايسا خوذتها إن ضغطت على Ctrl + 5."
tr "10year_startup_tip_1014" = "عندما تصيب قدرة ضوء الشمس الكامنة لدى ليونا أبطالًا يرتدون النظارات الشمسية مثل فاين، يتم تقليص ضررها بمقدار 1."
tr "10year_startup_tip_1015" = "من سيكون بطل العالم لهذه السنة، في الذكرى السنوية العاشرة لـ League؟"
tr "10year_startup_tip_1017" = "في نهاية الموسم 1، كان تصنيف اللاعب Voyboy رقم 1 في أمريكا الشمالية."
tr "10year_startup_tip_1018" = "إن داني مكارثي هو من ألف موسيقى سيلفر سكريبس في الأصل."
tr "10year_startup_tip_1019" = "أتذكر أيام وارويك 4.20 والمفترس؟ نحن لا نذكرها!"
tr "10year_startup_tip_1020" = "كان أودير أول بطل جديد قد تم إصداره بعد الأربعين بطلًا الأساسيين."
tr "10year_startup_tip_1021" = "في عام 2010، فقدنا عدد دموع أمومو الرسمي."
tr "10year_startup_tip_1022" = "قبالة ساحل أستراليا، هناك تمثال لنوتيلوس ينمو وسط منطقة شعب مرجانية اصطناعية. "
tr "10year_startup_tip_1023" = "في عام 2015، تم قتل غانغ بلانك على يد ميس فورتشن على ما يبدو. وقد ترك الريفت لوقت قصير قبل أن يعود بذراع مبتورة ومزاج أكثر سوداوية. "
tr "10year_startup_tip_1024" = "تمت إضافة حذاء الوعي الأيوني بعد معركة استعادت فيها أيونيا مقاطعاتها الجنوبية من نوكسوس."
tr "10year_startup_tip_1025" = "كانت أوروبا EU أول منطقة تنشر أبطال مركز الدعم في المسلك السفلي."
tr "10year_startup_tip_1026" = "كان HotshotGG الرائد في استخدام استراتيجية الدفع التقسيمي في الموسم 1."
tr "10year_startup_tip_1027" = "تم إصدار League of Legends رسميًا يوم 27 أكتوبر 2009."
tr "10year_startup_tip_1028" = "''هل مرت عشر سنوات بهذه السرعة؟ هذا يعادل خمسًا وأربعين سنة بتقويم القطة السحرية.'' - يومي"
tr "10year_startup_tip_1029" = "تم إطلاق لعبة League of Legends في الأصل مع عنوان فرعي: صدام الأقدار."
tr "10year_startup_tip_1030" = "اعتراف محرج. إن عمر لعبة League of Legends هو ست سنوات فقط على أجهزة الماك."
tr "10year_startup_tip_1031" = "تم إصدار موسيقى لعبة League of Legends - الجزء 1 عام 2015. الجزء 1؟!"
tr "10year_startup_tip_1032" = "هناك عدة طرق لتقييم لعبة League of Legends: بعدد السنوات، وبعدد تيمو (سامنرز ريفت تبلغ طول 190!)، وبعدد حركات اللعب الحائزة على معدل ذكاء 200."
tr "10year_startup_tip_1033" = "كانت سامنرز ريفت تمتلك أربعة من أصحاب المتاجر. وكان اسم أحدهم Manbacon. دون مزاح."
tr "10year_startup_tip_1034" = "تمت ترجمة لعبة League of Legends إلى 19 لغة."
tr "10year_startup_tip_1035" = "خلال بطولة العالم 2014، مع تبقي 1 نقطة صحة لدى النكسوس الخاص به، انتفض فريق OMG لهزيمة FNC في مباراة دامت 71 دقيقة و29 ثانية."
tr "10year_startup_tip_1036" = "تم إطلاق اثنين من أشهر أسهم آش العابرة للخريطة على يد aAa YellOwStaR في الموسم 1 و ROX PraY في الموسم 6."
tr "10year_startup_tip_1037" = "كان M5 Diamondprox من أوائل اللاعبين المحترفين الذين أحدثوا ثورة في أساليب اللعب الفعالة عبر هجوم الأدغال المضاد."
tr "10year_startup_tip_1038" = "لا يعرف كاين الأوديسي أن راست هو أحد مفسدي النجم الأسود. ششش، لا يجب أن يخبره أحد بذلك. فالأمر أمتع هكذا."
tr "10year_startup_tip_1039" = "يعتبر خازوق أتما، ومصباح ريغيل، وقلب من ذهب، وقوة الطبيعة، وحجر الفلاسفة من العناصر التي تم سحبها من التداول والتي تعود إلى الظهور من جديد أحيانًا."
tr "10year_startup_tip_1040" = "كانت أسماء بعض اللاعبين مصدر إلهام في تسمية عناصر أساسية في لعبة League of Legends (أثينا، والمدمر الهائل، وفم مالمورتيوس)"
tr "10year_startup_tip_1041" = "تم إصدار لعبة League of Legends في مرحلة ما ضمن علبة حقيقية."
tr "10year_startup_tip_1042" = "يوجد 145 بطلًا في لعبة League of Legends حاليًا. والعمل على ابتكار المزيد ما يزال قائمًا! "
tr "10year_startup_tip_1043" = "إن WILLUMPBOT هو مؤلف كل تلميحات شاشة التحميل."
tr "10year_startup_tip_1044" = "تمت إعادة إصدار مظاهر عز الظهيرة على شكل مظاهر عز الظهيرة القوطية لأن وجود رعاة بقر شيطانيين أفضل من مظهر رعاة البقر التقليديين."
tr "10year_startup_tip_1045" = "لم تُعرف المدينة في بروجيكت سوى باسم ''المدينة''. ولكن هل تملك اسمًا؟ تفوح من الأمر رائحة مؤامرة شركات."
tr "10year_startup_tip_1046" = "في أي وقت يتلفظ فيه أحد المطورين بكلمة ''فساد''، يكون عليه وضع دولار في جرة الفساد."
tr "10year_startup_tip_1047" = "يتألف اجتماع السحرة من مشعوذين بأزياء مميزة يريدون جلب نهاية غير مميزة لأشكال الحضارة."
tr "10year_startup_tip_1048" = "أتتذكر دمية تريش العملاقة؟ إنها تراقبنا الآن من أعلى الباب الأمامي لاستديو LCS."
tr "10year_startup_tip_1049" = "خلال بطولة IEM Katowice عام 2013، فاز xPeke بالمباراة عبر الهجوم الخلفي على النكسوس بشخصية كاسادين."
tr "10year_startup_tip_1050" = "شهدت بطولة العالم 2016 المقامة في لوس أنجلوس أول مرة يتم الاستماع فيها إلى قطعة موسيقية مؤلفة للمباراة رقم 5."
tr "AAS-HOUR-1" = "مضت على وجودك على الشبكة ساعة واحدة."
tr "AAS-HOUR-2" = "مضت على وجودك على الشبكة ساعتان."
tr "AAS-HOUR-3-5" = "تم حصر جلسة لعبك بعد أن دخلت الآن في فترة الإرهاق من اللعب، وسيتم تقليص جوائزك من اللعبة إلى 50%. حرصًا على صحتك، نرجو منك تسجيل الخروج وأداء بعض التمارين الرياضية، والاهتمام بأمورك الحياتية والدراسية بشكل أفضل."
tr "AAS-HOUR-5-ABOVE" = "تم حصر جلسة لعبك بعد أن دخلت الآن في فترة التجاوز في اللعب. حرصًا على صحتك، عليك بتسجيل الخروج فورًا. وإلا فسيصاب جسمك بالأذى. سيتم تقليص جوائزك من اللعبة إلى الصفر. ولن تعود إلى الوضع الطبيعي إلا بعد مرور 5 ساعات على تسجيل خروجك."
tr "AAS-REG" = "لم تدخل جميع معلوماتك الشخصية، وسيتم حصر دخولك وفقًا للضوابط المعتمدة. الرجاء زيارة الرابط http://fcm.qq.com للانتهاء من ملء معلوماتك."
tr "adaptive_force_full_0" = "ضرر الهجوم"
tr "adaptive_force_full_1" = "قوة القدرة"
tr "adaptive_force_stat_0" = "AD"
tr "adaptive_force_stat_1" = "AP"
tr "adaptive_force_tip_bonus_0" = "المكافأة الحالية: +@f1@ {{ adaptive_force_full_0 }}"
tr "adaptive_force_tip_bonus_1" = "المكافأة الحالية: +@f1@ {{ adaptive_force_full_1 }}"
tr "Air_current_form_tooltip" = "هيئة طبيعية: الهواءحازت لوكس على ما يكفي من قوة الطبيعة للسيطرة على أحد عناصرها! اختر عنصر طبيعة لإضافته إلى هيئتها الحالية.
"تنسل الرياح عبر كل شيء.""
tr "Air_current_meter_tooltip" = "هيئة طبيعية: الهواءتحوز لوكس على قوة عنصر الطبيعة عبر إلحاق الضرر بأبطال الأعداء باستخدام تعويذاتها. تتمكن عند حيازتها على ما يكفي من القوة، من السيطرة على أحد عناصر الطبيعة وإضافته إلى هيئتها الحالية.
قوة الطبيعة: @MotePercent@%
"تنسل الرياح عبر كل شيء.""
tr "Air_selection_button" = "السيطرة على عنصر: الهواءأضف عنصر الهواء إلى هيئة لوكس الحالية.
"أيتها الرياح، افتحي أمامي آفاقًا جديدة!""
tr "ARURF_tutorial_cards" = "asxcz"
tr "boost_description_1" = "تزيد كسب نقاط النفوذ بنسبة 200%!"
tr "boost_description_2" = "تزيد كسب نقاط الخبرة بنسبة 200%!"
tr "boost_description_3" = "تزيد كسب نقاط الخبرة بنسبة 200%!"
tr "boost_description_4" = "تزيد كسب نقاط النفوذ بنسبة 200%!"
tr "boost_description_5" = "تزيد كسب نقاط النفوذ بنسبة 200%!"
tr "boost_description_6" = "تزيد كسب نقاط الخبرة بنسبة 200%!"
tr "boost_displayname_1" = "200% تعزيز نقاط النفوذ"
tr "boost_displayname_2" = "200% تعزيز نقاط الخبرة"
tr "boost_displayname_3" = "200% تعزيز نقاط الخبرة"
tr "boost_displayname_4" = "200% تعزيز نقاط النفوذ"
tr "boost_displayname_5" = "200% تعزيز نقاط النفوذ"
tr "boost_displayname_6" = "200% تعزيز نقاط الخبرة"
tr "bountyHunter_bountyBoard" = "{{ bountyHunter_bountyBoard_@f16@ }}"
tr "bountyHunter_bountyBoard_0" = "{{ bountyHunter_NoBountiesHeader }}"
tr "bountyHunter_bountyBoard_1" = "{{ bountyHunter_UnclaimedHeader }}{{ bountyHunterTarget1_unclaimed_state_@f4@ }}{{ bountyHunterTarget2_unclaimed_state_@f6@ }}{{ bountyHunterTarget3_unclaimed_state_@f8@ }}{{ bountyHunterTarget4_unclaimed_state_@f10@ }}{{ bountyHunterTarget5_unclaimed_state_@f12@ }}{{ bountyHunterTarget6_unclaimed_state_@f14@ }}"
tr "bountyHunter_bountyBoard_2" = "{{ bountyHunter_bountyBoard_1 }}
{{ bountyHunter_bountyBoard_3 }}"
tr "bountyHunter_bountyBoard_3" = "{{ bountyHunter_ClaimedHeader }}{{ bountyHunterTarget1_claimed_state_@f4@ }}{{ bountyHunterTarget2_claimed_state_@f6@ }}{{ bountyHunterTarget3_claimed_state_@f8@ }}{{ bountyHunterTarget4_claimed_state_@f10@ }}{{ bountyHunterTarget5_claimed_state_@f12@ }}{{ bountyHunterTarget6_claimed_state_@f14@ }}"
tr "bountyHunter_ClaimedHeader" = "الجوائز المحصودة:"
tr "bountyHunter_NoBountiesHeader" = "لا توجد جوائز يمكن حصدها"
tr "bountyHunter_TT_EastAltar" = "المذبح الشرقي"
tr "bountyHunter_TT_EnemyAltar" = "مذبح العدو"
tr "bountyHunter_TT_Vilemaw" = "فايلمو"
tr "bountyHunter_TT_WestAltar" = "المذبح الغربي"
tr "bountyHunter_UnclaimedHeader" = "الجوائز غير المحصودة:"
tr "bountyHunterTarget1_claimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget1_claimed_state_1" = ""
tr "bountyHunterTarget1_claimed_state_2" = " @PlayerNameF5@ (@PlayerChampF5@)"
tr "bountyHunterTarget1_unclaimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget1_unclaimed_state_1" = " @PlayerNameF5@ (@PlayerChampF5@)"
tr "bountyHunterTarget1_unclaimed_state_2" = ""
tr "bountyHunterTarget2_claimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget2_claimed_state_1" = ""
tr "bountyHunterTarget2_claimed_state_2" = " @PlayerNameF7@ (@PlayerChampF7@)"
tr "bountyHunterTarget2_unclaimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget2_unclaimed_state_1" = " @PlayerNameF7@ (@PlayerChampF7@)"
tr "bountyHunterTarget2_unclaimed_state_2" = ""
tr "bountyHunterTarget3_claimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget3_claimed_state_1" = ""
tr "bountyHunterTarget3_claimed_state_2" = " @PlayerNameF9@ (@PlayerChampF9@)"
tr "bountyHunterTarget3_unclaimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget3_unclaimed_state_1" = " @PlayerNameF9@ (@PlayerChampF9@)"
tr "bountyHunterTarget3_unclaimed_state_2" = ""
tr "bountyHunterTarget4_claimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget4_claimed_state_1" = ""
tr "bountyHunterTarget4_claimed_state_2" = " @PlayerNameF11@ (@PlayerChampF11@)"
tr "bountyHunterTarget4_unclaimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget4_unclaimed_state_1" = " @PlayerNameF11@ (@PlayerChampF11@)"
tr "bountyHunterTarget4_unclaimed_state_2" = ""
tr "bountyHunterTarget5_claimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget5_claimed_state_1" = ""
tr "bountyHunterTarget5_claimed_state_2" = " @PlayerNameF13@ (@PlayerChampF13@)"
tr "bountyHunterTarget5_claimed_state_3" = ""
tr "bountyHunterTarget5_claimed_state_4" = " {{ bountyHunter_TT_WestAltar }}"
tr "bountyHunterTarget5_unclaimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget5_unclaimed_state_1" = " @PlayerNameF13@ (@PlayerChampF13@)"
tr "bountyHunterTarget5_unclaimed_state_2" = ""
tr "bountyHunterTarget5_unclaimed_state_3" = " {{ bountyHunter_TT_WestAltar }}"
tr "bountyHunterTarget5_unclaimed_state_4" = ""
tr "bountyHunterTarget6_claimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget6_claimed_state_1" = ""
tr "bountyHunterTarget6_claimed_state_2" = " @PlayerNameF15@ (@PlayerChampF15@)"
tr "bountyHunterTarget6_claimed_state_3" = ""
tr "bountyHunterTarget6_claimed_state_4" = " {{ bountyHunter_TT_EastAltar }}"
tr "bountyHunterTarget6_unclaimed_state_0" = ""
tr "bountyHunterTarget6_unclaimed_state_1" = " @PlayerNameF15@ (@PlayerChampF15@)"
tr "bountyHunterTarget6_unclaimed_state_2" = ""
tr "bountyHunterTarget6_unclaimed_state_3" = " {{ bountyHunter_TT_EastAltar }}"
tr "bountyHunterTarget6_unclaimed_state_4" = ""
tr "Buff_AatroxE_Tooltip" = "اندفاع الظليمتلك آتروكس ضرر هجوم أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AatroxPassiveDebuff_Tooltip" = "وضعية حامل الموت - المشوهيتم تقليص تأثيرات الشفاء والدروع لدى هذا البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AatroxPassiveReady_Tooltip" = "وضعية حامل الموتيلحق هجوم آتروكس الأساسي التالي ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AatroxR_Tooltip" = "منهي العالميمتلك آتروكس زيادة في سرعة الحركة، وضرر الهجوم، وزيادة في الشفاء. وأن حقق إطاحة، يتم تمديد هذا التأثير، كما يتم إنعاشه لدى تلقيه ضررًا مميتًا.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AatroxRRevive_Tooltip" = "منهي العالميتم إنعاش آتروكس.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AatroxW_Tooltip" = "قيود جهنميةيجب على هذه الوحدة مغادرة المنطقة، وإلا سيتم سحبها إلى المركز من جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AatroxWSlow_Tooltip" = "قيود جهنميةيتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_AhriP_Name" = "بهاء فاستايا"
tr "Buff_AhriP_Summary" = "يؤدي ضرب بطل معاد عدة مرات بالقدرات إلى منح آري دفقة سرعة حركة."
tr "Buff_AhriP_Tooltip" = "كلما أصابت آري بطلًا بقدرة @f1@ مرات خلال @f2@ ثانية، فهي تكسب @f3@% سرعة حركة إضافية لمدة @f5@ ثانية."
tr "Buff_AhriP_TooltipSimple" = "يؤدي ضرب بطل معاد عدة مرات بالقدرات إلى منح آري دفقة سرعة حركة."
tr "Buff_AkaliE_Name" = "شقلبة الشوريكن"
tr "Buff_AkaliE_Tooltip" = "تستطيع أكالي الاندفاع إلى الهدف الموسوم وضربه"
tr "Buff_AkaliP_Name" = "علامة القاتل"
tr "Buff_AkaliP_Tooltip" = "يؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر."
tr "Buff_AkaliPWeapon_Name" = "علامة القاتل"
tr "Buff_AkaliPWeapon_Tooltip" = "يؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر."
tr "Buff_AkaliW_Name" = "المحجوب"
tr "Buff_AkaliW_Tooltip" = "أصبحت أكالي خفية ولا يمكن للأعداء رؤيتها."
tr "Buff_BuffMePlz_DamageDealtModified_1" = " تلحق هذه الوحدة @f8@% من ضررها العادي."
tr "Buff_BuffMePlz_DamageTakenModified_1" = " تتلقى هذه الوحدة @f9@% من ضررها العادي."
tr "Buff_DariusP_Name" = "النزيف"
tr "Buff_DariusP_Tooltip" = "في أي وقت يلحق فيه داريوس الضرر بعدو بواسطة نصل الفأس، يسبب النزيف بمقدار @f1@ (+@f2@) ضرر مادي لمدة 5 ثوان، قابل للتكديس حتى 5 رزم.
وفي أي وقت يصل فيه أحد أبطال الأعداء إلى الحد الأقصى من النزيف، أو يموت بمقصلة نوكسوس، يكسب داريوس جبروت نوكسوس لمدة 5 ثوان، مما يمنحه @f3@ ضرر هجوم إضافي ويطبق الحد الأقصى من النزيف على إصابات الأعداء."
tr "Buff_DariusP_TooltipSimple" = "تؤدي إصابة الأعداء بنصل فأس داريوس إلى جعلهم ينزفون الدماء.
يمكن تكديس هذا التأثير."
tr "buff_desc_%1" = "نصل التعويذةسيلحق الهجوم الأساسي التالي ضررًا في منطقة تحيط بالهدف، كما سيخلق منطقة إبطاء.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_3095_Slow" = ""
tr "buff_desc_8008_Active" = "{{perk_displayname_LethalTempo}}تمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8008_Active3" = ""
tr "buff_desc_8008_Leadin" = "{{perk_displayname_LethalTempo}}هذه الوحدة بصدد كسب دفقة من سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8015Brush" = "يؤدي هجومك التالي إلى الإبطاء"
tr "buff_desc_8015Cooldown" = "إن أفضلية رينغار ضمن فترة التبريد."
tr "buff_desc_8015River" = "يؤدي هجومك التالي إلى شفائك."
tr "buff_desc_8015Tower" = "لديك مدى هجوم إضافي"
tr "buff_desc_8112Cooldown" = "{{perk_displayname_Electrocute}}{{perk_displayname_Electrocute}} ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8112Ready" = "{{perk_displayname_Electrocute}}ألحق ضررًا إضافيًا عندما تصيب بطلًا معاديًا بثلاثة هجمات أو تعويذات في تتابع سريع.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8124_Active" = "زئبقيتمتلك هذه الوحدة زيادة هائلة في سرعة الحركة لفترة قصيرة.
فرووم فرووم!المصدر: @SourceName@{{perk_displayname_Predator}}تمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في سرعة الحركة. ويلحق هجومها أو تعويذتها التالي ضررًا إضافيًا ويؤدي إلى إنهاء هذا التأثير.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8124_Almost" = "ستكسب قريبًا دفقة سرعة حركة."
tr "buff_desc_8124_Counter" = "يستطلع هذا المحفز اللحظة التي سيناديك فيها القمر الدموي من جديد."
tr "buff_desc_8128_Soul_Counter" = "{{perk_displayname_DarkHarvest}}أرواح محصودة من الضعفاء.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8128Haste" = "لديك سرعة حركة إضافية بفضل الحصول على روح"
tr "buff_desc_8128ONH" = "{{perk_displayname_DarkHarvest}}تلحق ضررًا إضافيًا بأبطال العدو منخفضي الصحةالمصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8224" = "{{perk_displayname_RunicArmor}}{{perk_short_desc_8224}}المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8225" = "قفل SpellParry"
tr "buff_desc_8229_Cooldown" = "{{perk_displayname_ArcaneComet}}{{perk_displayname_ArcaneComet}} ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8229_Ready" = "{{perk_displayname_ArcaneComet}}تقذف تعويذتك التالية بنيزك على البطل المستهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8230_Buff" = "{{perk_displayname_PhaseRush}}تمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8230_Cooldown" = "{{perk_displayname_PhaseRush}}{{perk_displayname_PhaseRush}} ضمن فترة التبريد. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8230_Ready" = "{{perk_displayname_PhaseRush}}أصب بطلًا معاديًا بثلاث تعويذات أو هجمات في تعاقب سريع لكسب تسارع قوي. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8436Cooldown" = "{{perk_displayname_KSGuardiansSoul}}درعت هذه الوحدة أحد الحلفاء مؤخرًا، وعليها الانتظار قبل فعل ذلك مجددًا.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8436Ready" = "يؤدي شل أحد الأعداء إلى تدريعك أنت وأحد الحلفاء القريبين."
tr "buff_desc_8436Shield" = "{{perk_displayname_KSGuardiansSoul}}هذه الوحدة محمية من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8436WillShieldAlly" = "لقد قمت بشل عدو مؤخرًا، ويمكنك تحصين حليف قريب منك."
tr "buff_desc_8437" = "{{perk_displayname_GraspOfTheUndying}}يتكفل هجومك التالي على بطل بسرقة الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8437Counter" = "{{perk_displayname_GraspOfTheUndying}}أنت بصدد شحن هجوم يستنزف الصحةالمصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_8458Cooldown" = "رجل الطليعة ضمن فترة التبريد"
tr "buff_desc_8458DamageReduction" = "أنت تتلقى ضررًا مقلصًا وتبطئ هجماتك ضمن منطقة حول الهدف"
tr "buff_desc_8458Ready" = "رجل الطليعة جاهزة - ألق قدرتك الخارقة لكسب درع كبير!"
tr "buff_desc_8458Resists" = "لديك مقاومات إضافية، تتكدس مع إلقائك للتعويذات."
tr "buff_desc_Aftershock_Debuff" = "{{perk_displayname_VeteranAftershock}}تم إبطاء سرعتي حركة وهجوم هذه الوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_BonePlatingBlocking" = "{{perk_displayname_BonePlating}} تتلقى هذه الوحدة ضررًا مقلصًا من الهجمات أو التعويذات المتلقاة. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_BonePlatingCD" = "{{perk_displayname_BonePlating}} {{perk_displayname_BonePlating}} ضمن فترة التبريد. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_CoinDeathReduction" = "Ascensionلدى بلوغ 5 رزم، تتم إعادة ظهورك عند القاعدة بشكل فوري لدى موتك لاحقًا.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_CoinQuestDisplay" = "Gold Questاكسب 500 ذهب مع هذا العنصر لتحويله.
يمكن تحويله أثناء التواجد خارج القتال فقط.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_CoinQuestDisplayTT" = "Gold Questاكسب 750 ذهب مع هذا العنصر لتحويله.
يمكن تحويله أثناء التواجد خارج القتال فقط.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Conqueror_Enrage" = "{{perk_displayname_Conqueror}}تشفى هذه الوحدة بنسبة @f1@% من الضرر الملحق بالأبطال، وتحول @f2@% من الضرر إلى ضرر حقيقي. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Conqueror_ONH" = "{{perk_displayname_Conqueror}}يتكفل هجوم هذه الوحدة التالي بمنحها ضرر هجوم إضافي. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Conqueror_Stacking" = ""
tr "buff_desc_DarkHarvestCooldown" = "{{perk_displayname_DarkHarvest}}{{perk_displayname_DarkHarvest}} في فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_DarkHarvestSoulMarked" = "{{perk_displayname_DarkHarvest}}تم وسم روحك من قبل حصاد الظلام وستتلقى ضررًا إضافيًا من مهاجمك.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_DeceiveResistShred" = "السكين الملتويةيتم تقليص دروعك ومقاومة سحرك.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_DianaVortex" = "Moonfallتمتلك ديانا سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_EyeballCollection" = ""
tr "buff_desc_FleetFootwork" = "{{perk_displayname_FleetFootwork}}أنت تمتلك سرعة حركة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_FrostQueenSpeedup" = "لمسة ملكة الصقيعتمت مباركتك بنعمة الحركة السريعة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_FrostQueensShred" = "لمسة ملكة الصقيعتتم سرقة سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_FrostQueenTributeDisplay" = "تكريم الملكةتؤدي التعويذات والهجمات الأساسية ضد الأبطال أو الأبنية إلى إلحاق ضرر إضافي، وتمنح الذهب.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_FrostQuestDisplay" = "Gold Questاكسب 500 ذهب مع هذا العنصر لتحويله.
يمكن تحويله أثناء التواجد خارج القتال فقط.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_FrostQuestDisplayTT" = "Gold Questاكسب 750 ذهب مع هذا العنصر لتحويله.
يمكن تحويله أثناء التواجد خارج القتال فقط.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GhostPoroCD" = "{{perk_displayname_GhostPoro}}تم إفزاع {{perk_displayname_GhostPoro}} الخاص بك، وعليك الانتظار قبل استدعاء مخلوق جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GhostPoroGainingStats" = "{{perk_displayname_GhostPoro}}أنت تكسب حاليًا إحصاءات إضافية من خلال رون {{perk_displayname_GhostPoro}}.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GlacialAugment" = "تحسين جليدييتكفل هجومك التالي على أحد الأبطال بإبطائه. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GlacialAugmentCooldown" = "تحسين جليديلا يمكن التأثير على هذا الهدف عبر التحسين الجليدي أكثر. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GlacialAugmentSlow" = "تحسين جليدي تمتلك هذه الوحدة سرعة حركة منخفضة. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GraspOfTheUndyingSelf" = "يمتلك هذا الفتى أرقامًا مميزة"
tr "buff_desc_Guardian" = "{{perk_displayname_Guardian}}{{perk_displayname_Guardian}} ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Guardian_Ally" = "{{perk_displayname_Guardian}} هذه الوحدة محروسة. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Guardian_Available" = "{{perk_displayname_Guardian}}احرس الحلفاء الذين تلقي التعويذات عليهم ومن هم قريبون للغاية. إن تلقيت أنت أو حليفًا محروسًا الضرر، يكتسب كلاكما التسارع وتحصلان على درع. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Guardian_CD" = ""
tr "buff_desc_GuardiansSoulCanCast" = "{{perk_displayname_KSGuardiansSoul}}تستطيع هذه الوحدة حراسة بطل حليف، فتحصنه إن تلقى أي ضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GuardiansSoulGuardCooldown" = "{{perk_displayname_KSGuardiansSoul}}لا يمكن لهذه الوحدة حراسة حليف لفترة وجيزة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_GuardiansSoulGuarded" = "{{perk_displayname_KSGuardiansSoul}}هذه الوحدة محروسة وستكسب درعًا لدى تلقي الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_HailOfBlades" = ""
tr "buff_desc_HailOfBlades_Activated" = ""
tr "buff_desc_HailOfBlades_CombatChecker" = ""
tr "buff_desc_HailOfBlades_Ready" = ""
tr "buff_desc_ItemAvalancheRallyDamageBuff" = "ضربة الانهيار الثلجيستلحق هذه الوحدة الضرر الحقيقي لدى هجومها الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_ItemAvalancheRallyMvmtBuff" = "انهيار ثلجيأثناء التحرك باتجاه الراية، تمتلك هذه الوحدة سرعة حركة إضافية، ويمكنها التحرك عبر الوحدات. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_ItemAvalancheSheen" = "نصل التعويذةتلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا لدى هجومها التالي. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_KleptomancySheen" = "{{perk_displayname_Kleptomancy}}يتكفل هجومك الأساسي التالي بكسب الذهب وفرصة بالحصول على مادة قابلة للاستهلاك إن أصاب بطلًا.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_KSPhiloCounter" = "الفاعلية الحالية لحجر الفيلسوف."
tr "buff_desc_KSPhilosophersStone" = "الفاعلية الحالية لحجر الفيلسوف."
tr "buff_desc_KSPredatorsPatienceHaste" = "تمتلك هذه الوحدة سرعة حركة إضافية"
tr "buff_desc_KSSnuggleZone_CD" = "{{perk_displayname_KSSnuggleZone}}{{perk_displayname_KSSnuggleZone}} ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_LeblancP" = "صورة طبق الأصلعندما تنخفض صحة لوبلانك لأقل من 40%، تصبح غير مرئية لمدة ثانية واحدة، وتنشر صورة طبق الأصل لا تلحق أي ضرر وتبقى حتى 8 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_LeblancPCooldown" = "انشقاقنشرت لوبلانك مؤخرًا صورة طبق الأصل، ولا يمكنها فعل ذلك مجددًا لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_LeblancQMark" = "ختم المكرإن تلقت هذه الوحدة الضرر من إحدى قدرات لوبلانك، ينفجر الختم ملحقًا الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_LeblancRQMark" = "محاكاة: ختم المكرإن تلقت هذه الوحدة الضرر من إحدى قدرات لوبلانك، ينفجر الختم ملحقًا الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_LethalTempoCooldown" = "{{perk_displayname_LethalTempo}}{{perk_displayname_LethalTempo}} ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_ManaflowBand" = ""
tr "buff_desc_ManaflowBandCD" = ""
tr "buff_desc_NimbusCloakCastBuff" = "{{perk_displayname_NimbusCloak}}{{perk_displayname_NimbusCloak}} تمنح سرعة حركة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_NimbusCloakCooldownBuff" = "{{perk_displayname_NimbusCloak}}{{perk_displayname_NimbusCloak}} في فترة التبريد."
tr "buff_desc_NimbusCloakCooldownInfo" = "{{perk_displayname_NimbusCloak}}{{perk_displayname_NimbusCloak}} في فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_NimbusCloakReady" = "{{perk_displayname_NimbusCloak}}يؤدي إلقاء قدرة خارقة إلى منح هذه الوحدة دفقة من سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_NimbusCloakSpeedBuff" = "{{perk_displayname_NimbusCloak}}{{perk_displayname_NimbusCloak}} في حالة نشاط"
tr "buff_desc_NPC_Hazard_BubbleGeyser_Debuff" = "السجن العائمتم صعق هذه الوحدة لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_Odyssey_SuperMegaAwesomeBuff" = "جنون أورف المشعأصبحت منيعًا بشكل مؤقت، وتم تقليص فترات تبريد كل قدراتك بشكل كبير."
tr "buff_desc_PhilosophersStoneDisplay" = "إن مات الأتباع قربك دون قتلك لهم، تكسب الذهب ويتم شفاؤك."
tr "buff_desc_PressTheAttack_Amp" = "{{perk_displayname_PressTheAttack}}تتلقى هذه الوحدة ضررًا إضافيًا من جميع المصادر.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_PressTheAttack_Stack" = "{{perk_displayname_PressTheAttack}}لدى بلوغ @perk.PressTheAttack:HitsRequired@ رزمة، تتلقى هذه الوحدة ضررًا متكيفًا إضافيًا وتصبح ضعيفة، مما يزيد الضرر الذي تتلقاه من كل المصادر. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_PressThreeAttacks_Amp" = "{{perk_displayname_PressThreeAttacks}} تم كشف هذه الوحدة فصارت تتلقى ضررًا إضافيًا. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_PressThreeAttacks_Stack" = "{{perk_displayname_PressThreeAttacks}} إن تمت إصابة هذه الوحدة 3 مرات، يتم كشفها. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_QiyanaWEnchantedBuff" = "تشكيل الأرضعززت كيانا سلاحها بسحر عناصر الطبيعة لتلحق ضررًا إضافيًا لدى الإصابة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_QiyanaWEnchantedBuffHaste" = ""
tr "buff_desc_QueensTributeDisplay" = "تكريم الملكةتتكفل التعويذات والهجمات الأساسية على الأبطال أو الأبنية بإلحاق ضرر إضافي، وتمنح تعزيز سرعة حركة قصير مع ذهب إضافي. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_SummonAeryAlly" = "{{perk_displayname_SummonAery}}حصلت هذه الوحدة على درع آوري ويمكنها صد بعض الضرر المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_SummonAeryReady" = "{{perk_displayname_SummonAery}}ألحق الضرر بعدو أو استهدف حليفًا بتعويذة لنشر آوري!المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_SwainSoulCounterKey" = "القطيع المفترسجمع سواين @f1@ من أجزاء الروح وكسب @f2@ صحة إضافية."
tr "buff_desc_TargonQuestDisplay" = "Gold Questاكسب 500 ذهب مع هذا العنصر لتحويله.
يمكن تحويله أثناء التواجد خارج القتال فقط.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_TargonQuestDisplayTT" = "Gold Questاكسب 750 ذهب مع هذا العنصر لتحويله.
يمكن تحويله أثناء التواجد خارج القتال فقط.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_TargonsLineShield" = "بطارية الدرعتجدد ببطء درعًا في طور خارج القتال. ويتكفل إعدام الأتباع بقدرة غنائم الحرب بشحن الدرع أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_TunnelVision" = "{{perk_displayname_TunnelVision}}اكسب بشكل غير محدود تكديس ضرر الهجوم، وقوة القدرة، والضرر المتكيف لدى هجومك على ذات الهدف. المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_UnsealedSpellbook_ChargeTracker" = ""
tr "buff_desc_UnsealedSpellbook_OOCTracker" = ""
tr "buff_desc_UnsealedSpellbook_SwapAvailable" = ""
tr "buff_desc_UnsealedSpellbookBackgroundCD" = ""
tr "buff_desc_VegeanceCD" = "{{perk_displayname_VeteranAftershock}}{{perk_displayname_VeteranAftershock}} ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_VegeanceDelay" = "{{perk_displayname_VeteranAftershock}}تمتلك هذه الوحدة مقاومات إضافية، ويمكنها إلحاق الضرر بالوحدات المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "buff_desc_ZombieWardDamageBuff" = "{{perk_displayname_ZombieWard}} ضرر إضافييؤدي هجومك أو تعويذتك الهجومية التالية على بطل معاد إلى إلحاق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "Buff_EzrealPassiveStacks_Name" = "قوة التعويذة الصاعدة"
tr "Buff_EzrealPassiveStacks_Tooltip" = "يمتلك إزريال @f1@% سرعة هجوم إضافية."
tr "Buff_EzrealWAttach_Tooltip" = "يستطيع إزريال تفجير هذا لإلحاق ضرر إضافي."
tr "Buff_GarenE_Tooltip" = "يدور غارين من أجل الفوز."
tr "Buff_GarenEShred_Tooltip" = "يمزق سيف غارين الملتف الدروع، مقلصًا دروع هذه الوحدة بنسبة مئوية."
tr "Buff_GarenPassiveCooldown_Tooltip" = "تلقى غارين الضرر مؤخرًا، وأصبحت المثابرة في فترة التبريد."
tr "Buff_GarenPassiveHeal_Tooltip" = "يعيد غارين توليد الصحة."
tr "Buff_GarenQBuff_Tooltip" = "يتكفل هجوم غارين التالي بإسكات هدفه، ويلحق ضررًا إضافيًا به."
tr "Buff_GarenQHaste_Tooltip" = "تزداد سرعة حركة غارين."
tr "Buff_GarenW_Tooltip" = "يتلقى غارين ضررًا مخفضًا."
tr "Buff_KayleE_Name" = ""
tr "Buff_KayleE_Tooltip" = "يصبح هجوم هذه الوحدة التالي بعيد المدى، ويلحق ضررًا إضافيًا بالأعداء منخفضي الصحة."
tr "Buff_KayleEnrage_Name" = "رفيعة المقام"
tr "Buff_KayleEnrage_Tooltip" = ""
tr "Buff_KayleEnrageCounter_Name" = ""
tr "Buff_KayleEnrageCounter_Tooltip" = ""
tr "Buff_KayleQ_Name" = ""
tr "Buff_KayleQ_Tooltip" = ""
tr "Buff_KayleQShred_Name" = ""
tr "Buff_KayleQShred_Tooltip" = ""
tr "Buff_KayleR_Name" = ""
tr "Buff_KayleR_Tooltip" = ""
tr "Buff_KayleW_Name" = ""
tr "Buff_KayleW_Tooltip" = ""
tr "Buff_LuxP_Name" = "تنوير"
tr "Buff_LuxP_Tooltip" = "تصيب تعويذات الضرر الأعداء بالتنوير لمدة 6 ثوان. وتستهلك هجمات لوكس الأساسية التنوير، حيث تلحق @f1@ (+@f2@) من ضرر السحر."
tr "Buff_LuxP_TooltipSimple" = "تصيب تعويذات الضرر الأعداء بالتنوير.
تستهلك هجمات لوكس الأساسية التنوير، فتلحق المزيد من الضرر."
tr "Buff_MissFortuneP_Name" = "تربيتة حب"
tr "Buff_MissFortuneP_Tooltip" = "تلحق هجمات ميس فورتشن الأساسية @f1@ ضرر مادي إضافي في أي وقت تهاجم فيه هدفًا جديدًا. ويتقلص الضرر الإضافي إلى النصف ضد الأتباع."
tr "Buff_MissFortuneP_TooltipSimple" = "يلحق هجوم ميس فورتشن الأساسي الأول على هدف جديد ضررًا إضافيًا."
tr "Buff_MordekaiserEPull_Name" = ""
tr "Buff_MordekaiserEPull_Tooltip" = "يتم تغيير مكان هذه الوحدة."
tr "Buff_MordekaiserPassive_FullStacks_Name" = ""
tr "Buff_MordekaiserPassive_FullStacks_Tooltip" = "تمتلك هذه الوحدة سرعة أكبر وتلحق ضرر منطقة ثابت."
tr "Buff_MordekaiserR_StatSteal_Name" = "روح مسروقة"
tr "Buff_MordekaiserR_StatSteal_Tooltip" = "سرقت هذه الوحدة روح وحدة أخرى، مما جعلها تكسب بعض أرقامها."
tr "Buff_MordekaiserR_StatStealEnemy_Name" = "روح مسروقة"
tr "Buff_MordekaiserR_StatStealEnemy_Tooltip" = "تمت سرقة روح هذه الوحدة، وقد أصبحت بعض الأرقام تنقصها."
tr "Buff_MordekaiserW_Name" = "منيع"
tr "Buff_MordekaiserW_Tooltip" = ""
tr "Buff_MorganaE_Name" = ""
tr "Buff_MorganaE_Tooltip" = ""
tr "Buff_MorganaQ_Name" = ""
tr "Buff_MorganaQ_Tooltip" = ""
tr "Buff_MorganaR_Name" = ""
tr "Buff_MorganaR_Tooltip" = ""
tr "Buff_MorganaRDebuff_Name" = ""
tr "Buff_MorganaRDebuff_Tooltip" = "تم تقييد روح هذه الوحدة إلى مورغانا. حيث تنخفض سرعة حركتها، وفي حال عدم تمكنها من كسر القيود، تتلقى الضرر ويتم صعقها في نهاية فترة القدرة. "
tr "Buff_NocturneP_Name" = "نصال الظل"
tr "Buff_NocturneP_Tooltip" = "كل 10 ثوان، يضرب هجوم نوكتورن التالي الأعداء المحيطين لتحقيق %120 ضرر مادي واستعادة @f1@(+@f2@) صحة لكل إصابة هدف.
وتقلص هجمات نوكتورن الأساسية فترة التبريد هذه بثانية واحدة (ثانيتين ضد الأبطال)."
tr "Buff_NocturneP_TooltipSimple" = "بشكل دوري، يؤدي هجوم نوكتورن الأساسي التالي إلى شطر كل الأعداء المحيطين، كما يشفيه."
tr "Buff_OrnnPAllyItemReady_Name" = ""
tr "Buff_OrnnPAllyItemReady_Tooltip" = "أورن قادر على ترقية أداة حليف!"
tr "Buff_QiyanaQ_Grass_Stealth_Buff_Name" = "سحر الفرشاة"
tr "Buff_QiyanaQ_Grass_Stealth_Buff_Tooltip" = "دخلت كيانا في طور التخفي وأصبحت تمتلك سرعة حركة إضافية"
tr "Buff_QiyanaQRoot_Name" = ""
tr "Buff_QiyanaQRoot_Tooltip" = "هذه الوحدة مثبتة في مكانها ولا تستطيع التحرك."
tr "Buff_QiyanaQSlow_Name" = "تم إبطاؤها"
tr "Buff_QiyanaQSlow_Tooltip" = "قامت كيانا بتبريد هذا الهدف، مما أبطأ سرعته. "
tr "Buff_QiyanaRKnockback_Name" = "مدفوعة"
tr "Buff_QiyanaRKnockback_Tooltip" = "دفعت كيانا هذه الوحدة إلى الخلف عبر موجة صدمية هائلة."
tr "Buff_QiyanaRStun_Name" = ""
tr "Buff_QiyanaRStun_Tooltip" = "هذه الوحدة مصعوقة ولا تقدر على الحركة أو التصرف. "
tr "Buff_StaticFieldAbility_Name" = ""
tr "Buff_StaticFieldAbility_Tooltip" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك!"
tr "Buff_SylasEShield_Name" = "الاختطاف"
tr "Buff_SylasEShield_Tooltip" = ""
tr "Buff_SylasPassiveAttack_Name" = "منزوع القيود"
tr "Buff_SylasPassiveAttack_Tooltip" = ""
tr "Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_Name" = "منزوع القيود"
tr "Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_Tooltip" = ""
tr "Buff_SylasR_Description" = "سرق سيلاس القدرة الخارقة لهذا العدو!"
tr "Buff_SylasRAbility_Name" = "سرقة"
tr "Buff_SylasRBuff_Description" = "يمتلك سيلاس قدرة خارقة مسروقة!"
tr "Buff_SylasRBuff_Name" = "سرقة"
tr "Buff_VarusQ_Tooltip" = "يحضر فاروس طلقة قوية."
tr "Buff_YuumiE_Name" = "زوميز"
tr "Buff_YuumiE_Tooltip" = "تم شفاء هذا العنصر وكسب سرعة. تقريب!"
tr "Buff_YuumiP_Name" = "ضرب وصد"
tr "Buff_YuumiP_Tooltip" = "تمنح يومي هذه الوحدة درعًا يتبعها أينما ذهبت!"
tr "Buff_YuumiQ_Name" = "القذيفة الطوافة"
tr "Buff_YuumiQ_Tooltip" = "تم إبطاؤها بفعل قذيفة يومي الطوافة."
tr "Buff_YuumiRAbility_Name" = "الفصل الأخير"
tr "Buff_YuumiRAbility_Tooltip" = "تم تثبيتها في مكانها بفعل تعويذة الفصل الأخير من يومي"
tr "Buff_YuumiRMissile_Name" = "الفصل الأخير"
tr "Buff_YuumiRMissile_Tooltip" = "إن أصيب هذا العنصر بثلاث موجات من قدرة يومي الخارقة، يتم تثبيته في مكانه!"
tr "Buff_YuumiW_Name" = ""
tr "Buff_YuumiW_Tooltip" = "إن يومي متعلقة بهذه الوحدة ولا يمكن استهدافها."
tr "Buff_YuumiWAlly_Name" = ""
tr "Buff_YuumiWAlly_Tooltip" = "يومي متعلقة بهذا البطل ولا يمكن استهدافها. "
tr "Buff_YuumiWAttach_Name" = ""
tr "Buff_YuumiWAttach_Tooltip" = "لا يمكن استهداف يومي وهي معلقة بأحد حلفائها."
tr "Buff_ZacR_Name" = ""
tr "Buff_ZacR_Tooltip" = "تم إبطاؤها بفعل تقافز زاك."
tr "BuffNoSource_Default_TooltipExtended" = "@keyTooltip@"
tr "buy_xp_button_label" = ""
tr "chaos_cat_all_chat_msg" = "مياو مياو مياو!!!"
tr "Character_Aatrox_Description" = "نصل الداركن"
tr "Character_Aatrox_Name" = "آتروكس"
tr "Character_Aatrox_OpposingTips" = "
>يمكن التنبؤ بهجمات آتروكس عبر حركاته، لذا استغل الوقت لتفادي مناطق الإصابة.
من الأسهل الخروج من قيود آتروكس الجهنمية لدى الجري باتجاه الجوانب أو باتجاه آتروكس.
حافظ على بعدك عندما يستخدم آتروكس قدرته الخارقة من أجل منعه من إنعاش نفسه.
"
tr "Character_Aatrox_Tips" = "
استخدم اندفاع الظل أثناء إلقاء نصل الداركن لزيادة فرصك في إصابة العدو.
يمكن لقدرات التحكم الجماعي كالقيود الجهنمية أو تأثيرات الشل لدى حلفائك أن تساعدك في تهيئة نصل الداركن.
قم بإلقاء منهي العالم لدى تأكدك من إمكانيتك بالإجبار على خوض قتال.
"
tr "Character_Qiyana_Name" = "كيانا"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseAurelionSol" = "الشيطان الصغير (تيمو): سيجعلك الاتساع السماوي الخاص بي ترى النجوم!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseBard" = "الشيطان الصغير (تيمو): بوووم بووو فوووم ابق لبرهة وتمتع بـ القدر المخفف."
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseBrushfire" = "الشيطان الصغير (تيمو): الفرشاة، الفرشاة، الفرشاة أصابها اللهب!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseGiantDarts" = "الشيطان الصغير (تيمو): لن ترى أبدًا سهام العمى الكامل هذه وهي تصيبك!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseKarthus" = "الشيطان الصغير (تيمو): لن يكون إيقاف خدمي ممكنًا أثناء تحدي الموت!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseMorde" = "الشيطان الصغير (تيمو): استدعيت أضعف من أمكنني العثور عليهم من الأبطال مع أطفال القبر!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseRyze" = "الشيطان الصغير (تيمو): لماذا لا تخطو إلى داخل دوامة النطاق؟ ثق بي!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseTowerCharge" = "الشيطان الصغير (تيمو): امنح أبراج الحماية المكهربة ترحيبًا حارًا!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_DoomBotsCurseYasuo" = "الشيطان الصغير (تيمو): من يحتاج إلى التفادي عندما يحصل المرء على جدران الرياح؟"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_NightmareBotSpiritAkali" = "الشيطان الصغير (تيمو): أين ذهبوا؟ لقد حان الوقت من أجل أكفان الغسق!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_NightmareBotSpiritMystery" = "الشيطان الصغير (تيمو): أتعرف ما هو أفضل مني شخصيًا؟ خمسة إضافيون! حان الوقت من أجل الاستنساخ الشيطاني!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_NightmareBotSpiritPantheon" = "الشيطان الصغير (تيمو): لا يمكنك صد حماية الدرعالخاصة بي."
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_NightmareBotSpiritShaco" = "الشيطان الصغير (تيمو): أتعاني من الرؤية المزدوجة؟ لا بد أنك مصاب بـ الهلوسة."
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_NightmareBotSpiritSinged" = "الشيطان الصغير (تيمو): لا يوجد ما يؤذي في ملاحقة أثر مسموم - أو ربما يكون هناك ما يؤذي!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_1_NightmareBotSpiritWarwick" = "الشيطان الصغير (تيمو): احذر الآن، فقد اشتم خدمي رائحة الدمالخاصة بك"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseAurelionSol" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...وسيترك الاتساع السماوي الخاص بي رأسك يدور!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseBard" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...وحاول ألا تنغمس أكثر مما ينبغي في القدر المخفف!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseBrushfire" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...واحترس من الفرشاة الملتهبة!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseGiantDarts" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...وابق في حالة تأهب لتفادي سهام العمى الكاملهذه أيضًا!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseKarthus" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولن يكون الوصول إليهم ممكنًا أثناء تحدي الموت!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseMorde" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...وستقاتل نفسك أثناء أطفال القبر!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseRyze" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولنرسلك في رحلتك القصيرة مع دوامة النطاق!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseTowerCharge" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولنشحن الجو بفضل أبراج الحماية المكهربة!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_DoomBotsCurseYasuo" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...وحاول ألا تتعرض للصد أمام جدران الرياح!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_NightmareBotSpiritAkali" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...أوه، وانتبه إلى أن رؤيتهم لن تكون ممكنة من أكفان الغسقأيضًا."
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_NightmareBotSpiritMystery" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولم تكن بحاجة إلى التمييز بينهم، صحيح؟ حان وقت الاستنساخ الشيطاني!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_NightmareBotSpiritPantheon" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولا يمكن بالأساس الهجوم من خلال حماية الدرع!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_NightmareBotSpiritShaco" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولنضاعف كمية المتاعب مع الهلوسة!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_NightmareBotSpiritSinged" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...ولا يجب عليك تنفس الصعداء، فهناك آثار مسمومةأيضًا!"
tr "chat_message_DoomBotsCurse_2_NightmareBotSpiritWarwick" = "الشيطان الصغير (تيمو): ...واستعد للإيقاع بك عبر رائحة الدم!"
tr "chat_message_DoomBotsVoting_DifficultyLocked" = "تم قفل مستوى الصعوبة عند @SubA@."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_DuplicateInput" = "لقد صوت بالفعل على مستوى الصعوبة هذا."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_IntroductionMessage1" = "اكتب "/vl ##" أو "/votelevel ##" للتصويت على مستوى الصعوبة (## between @SubA@ and @SubB@). يمكنك التصويت على عدة مستويات صعوبة."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_IntroductionMessage2" = "أربعة أصوات على مستوى صعوبة واحد تؤدي إلى قفله. خلاف ذلك، سيختار تيمو مستوى صعوبة عشوائي لفريقك."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_InvalidInput" = "مستوى صعوبة غير صالح. الرجاء كتابة رقم بين @SubA@ و @SubB@."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_MaxLevel" = "الشيطان الصغير (تيمو): "لننتقل مباشرة إلى 100، يمكننا التغلب عليه دون شك!" هيه. حظًا طيبًا."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_NoConsensus" = "الشيطان الصغير (تيمو): ألم تصل إلى قرار بعد؟ لا بأس، سأختار المستوى بدلًا منك!"
tr "chat_message_DoomBotsVoting_Reminder" = "صوّت على مستوى صعوبة عبر "/vl ##""
tr "chat_message_DoomBotsVoting_VoteExpired" = "تم تعيين مستوى الصعوبة بشكل قياسي إلى @SubA@."
tr "chat_message_DoomBotsVoting_VoteReceived" = "صوت @PlayerAName@ على @SubB@ (@SubA@/4)"
tr "chat_message_Hello" = "ألقى @PlayerAName@ [@PlayerAChamp@] التحية"
tr "chat_message_PerkHextechFlashtraptionAssist" = "اضغط باستمرار على مفتاح تعويذة المستدعي لتنفيذ وميض الهيكس بنجاح."
tr "chat_message_PinkWard_Purchase" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) اشترى وحدة كشف الأرض"
tr "chat_message_RiftHeraldBuffExpiration_Enemy" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) سحق عين الهيرالد!"
tr "chat_message_RiftHeraldBuffExpiration_SpectatorChaos" = "انتهت مدة لمحة من العدم على @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@)!"
tr "chat_message_RiftHeraldBuffExpiration_SpectatorOrder" = "انتهت مدة لمحة من العدم على @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@)!"
tr "chat_message_RiftHeraldCapture_Enemy" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) أسر ريفت هارلد!"
tr "chat_message_RiftHeraldCapture_Friendly" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) أسر ريفت هارلد!"
tr "chat_message_RiftHeraldSpawn" = "انبثق ريفت هارلد من العدم!"
tr "chat_startup_welcome_message" = "اكتب /help للحصول على قائمة من الأوامر"
tr "chroma_description_102007" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_104015" = "جائزة مصنفة مقابل إحراز الذهب في الجولات المرنة المصنفة للموسم 7."
tr "chroma_description_104016" = "جائزة مصنفة مقابل إحراز الذهب في الفردي المصنف للموسم 7."
tr "chroma_description_104017" = "جائزة مصنفة مقابل إحراز الذهب في 3v3 المصنف للموسم 7."
tr "chroma_description_104019" = ""
tr "chroma_description_104026" = ""
tr "chroma_description_11019" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_115009" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_117017" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_117023" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_121012" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_121013" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Flash Wolves في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121014" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق KT Rolster في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121015" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Fnatic في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121017" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Kaos Latin Gamers في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121018" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق G2 Esports في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121022" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Team Vitality في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121023" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Ascension Gaming في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121024" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Afreeca Freecs في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121025" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Gen. G Gaming في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121028" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق KaBuM! e-Sports في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121030" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Gambit Esports في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121031" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق DetonatioN FocusMe في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121035" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Infinity eSports في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121037" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق G-Rex في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121041" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق MAD Team في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121042" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Edward Gaming في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121043" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Invictus Gaming في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121046" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Royal Never Give Up في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121047" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق 100 Thieves في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121048" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Cloud9 في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121051" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Team Liquid في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121053" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Dire Wolves في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121054" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Bahçeşehir SuperMassive في بطولة العالم."
tr "chroma_description_121059" = "تم إصدار هذا اللون للبيع خلال 2018 لدعم فريق Phong Vũ Buffalo في بطولة العالم."
tr "chroma_description_127005" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_127006" = "غير متاح"
tr "chroma_description_127007" = "غير متاح"
tr "chroma_description_127008" = "غير متاح"
tr "chroma_description_127009" = "غير متاح"
tr "chroma_description_127010" = "غير متاح"
tr "chroma_description_127011" = "غير متاح"
tr "chroma_description_13012" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_136004" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_15017" = ""
tr "chroma_description_15018" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_15023" = ""
tr "chroma_description_157011" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_16010" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_164003" = "غير متاح"
tr "chroma_description_164004" = "غير متاح"
tr "chroma_description_164005" = "غير متاح"
tr "chroma_description_164006" = "غير متاح"
tr "chroma_description_164007" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_164008" = "غير متاح"
tr "chroma_description_164009" = "غير متاح"
tr "chroma_description_18018" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_19011" = "حزمة حصرية من فعالية الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_19015" = ""
tr "chroma_description_201012" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_201020" = "يتم كسبه عبر إكمال مهام من خلال رخصة المشجعين القابلة للشراء. وتتوفر فقط في مناطق البرازيل، وأمريكا اللاتينية، وأوقيانوسيا، وتركيا، واليابان."
tr "chroma_description_201021" = "يتم كسبه عبر إكمال مهام من خلال رخصة عشاق اللعبة القابلة للشراء. وتتوفر فقط في مناطق LCS و LEC."
tr "chroma_description_201022" = "يتم كسبه عبر إكمال مهام من خلال رخصة عشاق اللعبة القابلة للشراء. وتتوفر فقط في مناطق LCS و LEC."
tr "chroma_description_201023" = "يتوفر هذا اللون في مناطق LPL فقط."
tr "chroma_description_2018" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_22010" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_22016" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_222014" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_236010" = ""
tr "chroma_description_236016" = "غنيمة حصرية تم كسبها خلال فعالية ديماسيا فايس 2019."
tr "chroma_description_238012" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_240003" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_240005" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_240008" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_245013" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_245015" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_245018" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_25018" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2019."
tr "chroma_description_25024" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال 2019."
tr "chroma_description_267010" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_267016" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2019."
tr "chroma_description_267022" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال 2019."
tr "chroma_description_29013" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_32018" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_32019" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_36011" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_37008" = "غنيمة حصرية تم كسبها من مهام الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_39014" = ""
tr "chroma_description_40014" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_40016" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_40019" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_412012" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_42017" = "غنيمة حصرية تم كسبها من مهام الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_429004" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_432007" = ""
tr "chroma_description_5021" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_5026" = ""
tr "chroma_description_51012" = "غنيمة حصرية تم كسبها من مهام الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_518002" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_518004" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_54017" = ""
tr "chroma_description_55011" = "غنيمة حصرية تم كسبها من مهام الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_59010" = ""
tr "chroma_description_64021" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_7013" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "chroma_description_7018" = "تم الحصول عليه عبر هدايا جمهور الشخصية المؤثرة."
tr "chroma_description_75012" = "حزمة حصرية من فعالية الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_86012" = "غنيمة حصرية تم كسبها من مهام الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_86015" = ""
tr "chroma_description_86021" = "غنيمة حصرية تم كسبها خلال فعالية ديماسيا فايس 2019."
tr "chroma_description_90008" = ""
tr "chroma_description_9010" = ""
tr "chroma_description_92017" = "غنيمة حصرية تم كسبها من مهام الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_description_92019" = "تم إصدار هذا اللون كغنيمة حصرية خلال فعالية بطولة العالم."
tr "chroma_description_99009" = "حزمة حصرية من فعالية الاحتفال القمري 2018."
tr "chroma_dexcription_37011" = "تم إصدار هذا اللون كحزمة حصرية خلال 2018."
tr "companion_color_name_base" = "أساسي"
tr "companion_color_name_red" = ""
tr "companion_description_ghosty" = "الأكثر إثارة للخوف بين الأساطير الصغيرة."
tr "companion_description_grumpylion" = "وحش بقرنين صغير وغاضب."
tr "companion_description_miner" = "يجيد استخدام الجاروف."
tr "companion_description_minigolem" = "روح رون غامضة ومؤذية"
tr "companion_description_penguknight" = "فارس ريش نبيل."
tr "companion_description_silverwing" = "طير جارح شاب ديماسي فضي الأجنحة."
tr "companion_species_name_ghost" = "صغير شبح"
tr "companion_species_name_grumpylion" = "صاحب قرنين"
tr "companion_species_name_miner" = "خلد غواص"
tr "companion_species_name_minigolem" = "روح رون"
tr "companion_species_name_penguknight" = "فارس ريش"
tr "companion_species_name_silverwing" = ""
tr "companion_species_name_TFT_Avatar" = ""
tr "companion_species_name_tft_avatar_blue" = "[PLACEHOLDER] كرة TFT قياسية"
tr "companion_species_name_unicorn" = ""
tr "Dark_current_form_tooltip" = "هيئة طبيعية: الظلامسيطرت لوكس على عنصرين متضادين وارتقت إلى هيئة أسمى.
"تحمل بذور النزاع ثمارًا مرة الطعم.""
tr "Earth_current_meter_tooltip" = "هيئة طبيعية: الطبيعةتحوز لوكس على قوة عنصر الطبيعة عبر إلحاق الضرر بأبطال الأعداء باستخدام تعويذاتها. تتمكن عند حيازتها على ما يكفي من القوة، من السيطرة على أحد عناصر الطبيعة وإضافته إلى هيئتها الحالية.
قوة الطبيعة: @MotePercent@%
"تحمل بذور النزاع ثمارًا مرة الطعم." "
tr "Earth_selection_button" = "السيطرة على عنصر: الطبيعةأضف عنصر الطبيعة إلى هيئة لوكس الحالية.
"نمت بذور القدرة!""
tr "esports_support_icon_AllStars_2018" = "%s تحتفل بـ %s فعالية كل النجوم!"
tr "esports_support_icon_summerteampass_2019" = "%s هو مشجع رخصة فريق لـ %s!"
tr "esports_support_icon_summerteampass_2019_gold" = "%s هو من كبار عشاق رخصة فريق %s! "
tr "esports_support_icon_worlds_2018" = "%s يشجع %s لبطولة العالم 2018!"
tr "esports_support_icon_worlds_2018_gold" = "%s هو مشجع ذهبي لـ %s في بطولة العالم 2018!"
tr "esports_support_icon_worlds_2019" = "%s يدعم %s من أجل بطولة العالم 2019! "
tr "Fairy_current_form_tooltip" = "هيئة طبيعية: المتصوفسيطرت لوكس على عنصري الطبيعة و الماء وارتقت إلى هيئة أسمى.
"إنه حلم تحول إلى حقيقة!""
tr "Fire_current_form_tooltip" = "هيئة طبيعية: النارحازت لوكس على ما يكفي من قوة الطبيعة للسيطرة على أحد عناصرها! اختر عنصر طبيعة لإضافته إلى هيئتها الحالية.
"حسنًا، لن يحترق هذا المكان من تلقاء نفسه.""
tr "Fire_current_meter_tooltip" = "هيئة طبيعية: النارتحوز لوكس على قوة عنصر الطبيعة عبر إلحاق الضرر بأبطال الأعداء باستخدام تعويذاتها. تتمكن عند حيازتها على ما يكفي من القوة، من السيطرة على أحد عناصر الطبيعة وإضافته إلى هيئتها الحالية.
قوة الطبيعة: @MotePercent@%
"حسنًا، لن يحترق هذا المكان من تلقاء نفسه.""
tr "Fire_selection_button" = "السيطرة على عنصر: النارأضف عنصر النار إلى هيئة لوكس الحالية.
"هل الجو حار هنا، أم أنه إحساسي فقط؟""
tr "flash_balance_teams_scoreboard" = "استخدم تعيين لوحة النتائج"
tr "flash_balance_teams_title" = "معادلة الفريقين؟"
tr "flash_character_button_abilities" = "القدرات"
tr "flash_character_button_lore" = "العالم"
tr "flash_character_button_stats" = "الإحصاءات"
tr "flash_character_button_tips" = "نصائح"
tr "flash_character_heroLevel" = "المستوى 23"
tr "flash_character_lore" = "العالم"
tr "flash_character_passive_01_desc" = "PassiveDesc01"
tr "flash_character_passive_01_name" = "Passive01"
tr "flash_character_playerName" = "Guinsoo"
tr "flash_character_spell_01_cooldown" = "Cooldown01"
tr "flash_character_spell_01_desc" = "Desc01"
tr "flash_character_spell_01_name" = "Spell01"
tr "flash_character_spell_02_cooldown" = "Cooldown02"
tr "flash_character_spell_02_desc" = "Desc02"
tr "flash_character_spell_02_name" = "Spell02"
tr "flash_character_spell_03_cooldown" = "Cooldown03"
tr "flash_character_spell_03_desc" = "Desc03"
tr "flash_character_spell_03_name" = "Spell03"
tr "flash_character_spell_04_cooldown" = "Cooldown04"
tr "flash_character_spell_04_desc" = "Desc04"
tr "flash_character_spell_04_name" = "Spell04"
tr "flash_character_stats_coolDown" = "فترة التبريد"
tr "flash_character_stats_inventory" = "المخزون"
tr "flash_character_stats_passive" = "تأثير كامن"
tr "flash_character_stats_seconds" = "ثوان"
tr "flash_character_stats_stat01" = "مقدار الصحة: "
tr "flash_character_stats_stat02" = "مانا: "
tr "flash_character_stats_stat02_0" = "مانا: "
tr "flash_character_stats_stat02_1" = "الطاقة: "
tr "flash_character_stats_stat02_10" = "بئر الدم: "
tr "flash_character_stats_stat02_11" = "التدفق: "
tr "flash_character_stats_stat02_12" = "أخرى: "
tr "flash_character_stats_stat02_2" = "بدون: "
tr "flash_character_stats_stat02_3" = "دروع: "
tr "flash_character_stats_stat02_4" = "الفوران: "
tr "flash_character_stats_stat02_5" = "الفوران: "
tr "flash_character_stats_stat02_6" = "الفوران: "
tr "flash_character_stats_stat02_7" = "الحرارة: "
tr "flash_character_stats_stat02_8" = "الفوران: "
tr "flash_character_stats_stat02_9" = "الضراوة: "
tr "flash_character_stats_stat02_ferocity" = "الضراوة: "
tr "flash_character_stats_stat02_fury" = "الفوران: "
tr "flash_character_stats_stat02_heat" = "الحرارة: "
tr "flash_character_stats_stat03" = "ضرر الهجوم: "
tr "flash_character_stats_stat04" = "النطاق: "
tr "flash_character_stats_stat05" = "الدرع: "
tr "flash_character_stats_stat06" = "التفادي: "
tr "flash_character_stats_stat07" = "قوة القدرة: "
tr "flash_character_stats_stat08" = "مقاومة السحر: "
tr "flash_character_stats_stat09" = "سرعة الهجوم: "
tr "flash_character_stats_stat10" = "سرعة الحركة: "
tr "flash_character_stats_stat11" = "الفرصة الحرجة: "
tr "flash_character_stats_stat12" = "تجدد الصحة كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13" = "تجدد قوة السحر كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_0" = "تجدد المانا كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_1" = "تجدد الطاقة كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_2" = "تجدد بدون كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_3" = "تجدد الدرع كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_4" = "تجدد الفوران كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_5" = "تجدد الفوران كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_6" = "تجدد الفوران كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_7" = "تجدد الحرارة كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_8" = "تجدد الضراوة كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat13_9" = "تجدد أخرى كل 5 ثوان: "
tr "flash_character_stats_stat14" = "اختراق الدرع: "
tr "flash_character_stats_stat15" = "سرقة الصحة: "
tr "flash_character_stats_stat16" = "اختراق السحر: "
tr "flash_character_stats_stat17" = "تعويذة مصاصي الدماء: "
tr "flash_character_stats_stat18" = "تقليص فترة التبريد: "
tr "flash_character_stats_stat19" = "التماسك: "
tr "flash_character_tips" = "نصائح"
tr "flash_character_title" = "معلومات البطل"
tr "flash_cost_unavailable" = "غير متوفر"
tr "flash_deathRecap_ability_title" = "القدرة"
tr "flash_deathRecap_assist_title" = "معاونة"
tr "flash_deathRecap_basicAttack_text" = "هجوم أساسي"
tr "flash_deathRecap_damage" = "ضرر مختلط"
tr "flash_deathRecap_damage_debuff" = "تأثير الحالة"
tr "flash_deathRecap_damage_magic" = "ضرر السحر"
tr "flash_deathRecap_damage_physical" = "الضرر المادي"
tr "flash_deathRecap_damage_true" = "الضرر الحقيقي"
tr "flash_deathRecap_damage_unit" = "الضرر المتلقى "
tr "flash_deathRecap_defaultTooltip" = "ضع مؤشر الفأرة على العناصر في الأعلى لمزيد من المعلومات"
tr "flash_deathRecap_item_title" = "أداة"
tr "flash_deathRecap_killer_clone" = "استنساخ"
tr "flash_deathRecap_killer_fallen" = "ساقط"
tr "flash_deathRecap_killer_minion" = "تابع"
tr "flash_deathRecap_killer_pet" = "مرافق"
tr "flash_deathRecap_killer_title" = "قاتل"
tr "flash_deathRecap_killer_tower" = "برج"
tr "flash_deathRecap_time_unit" = "ثانية"
tr "flash_deathRecap_title" = "استعراض الموت"
tr "flash_deathRecap_toggleText" = "انقر للحصول على استعراض الموت"
tr "flash_endOfGame_continue" = "متابعة"
tr "flash_endOfGame_defeat" = "هزيمة"
tr "flash_endOfGame_defeat_doomed" = "هالك"
tr "flash_endOfGame_defeat_secondplace" = "المركز الثاني"
tr "flash_endOfGame_victory" = "نصر"
tr "flash_endOfGame_victory_doomed" = "نصر"
tr "flash_endOfGame_victory_secondplace" = "نصر"
tr "flash_hud_AttributeTitle0" = ""
tr "flash_hud_AttributeTitle1" = ""
tr "flash_hud_AttributeTitle2" = ""
tr "flash_hud_AttributeTitle3" = ""
tr "flash_hud_AttributeTitle4" = ""
tr "flash_hud_AttributeTitle5" = ""
tr "flash_hud_Chat_Alert" = "تنبيه - "
tr "flash_hud_Chat_All" = "[All]"
tr "flash_hud_Chat_bounty_ping" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ يمتلك جائزة بقيمة @BountyValue@ ذهب."
tr "flash_hud_Chat_Disabled" = "تم إيقاف المحادثة بشكل مؤقت ريثما نحسن خدماتنا."
tr "flash_hud_Chat_Disconnected" = "خطأ - تم فقدان الاتصال مع خادم محادثة PVP.Net. لن يكون بإمكانك إرسال واستقبال الهمسات حتى جلسة لعبك المقبلة.ERROR[Ignore...]:"
tr "flash_hud_Chat_Error_Ignore" = "ERROR[Ignore...]: لا يمكن العثور على اللاعب"
tr "flash_hud_Chat_Error_IgnoreCheck" = "ERROR[IsIgnore...]: لا يمكن العثور على اللاعب"
tr "flash_hud_Chat_Error_Mute" = "ERROR[Mute...]: لا يمكن العثور على اللاعب"
tr "flash_hud_Chat_Info_Add" = "معلومات: إضافة"
tr "flash_hud_Chat_Info_AllChannelHidden" = "إضافةإن محادثة الفريق معطلة حاليًا. لتفعيل محادثة الفريق، توجه إلى صفحة الواجهة في قائمة الخيارات."
tr "flash_hud_Chat_Info_Buddy_List" = "صديق"
tr "flash_hud_Chat_Info_Emote_Mute_List" = "اكتم الأشكال التعبيرية"
tr "flash_hud_Chat_Info_Ignore_Add" = "المستخدم الآن في وضع المكتوم"
tr "flash_hud_Chat_Info_Ignore_List" = "كتم"
tr "flash_hud_Chat_Info_Ignore_Message" = "لن يطبق وضع المكتوم سوى على جلسة اللعب الحالية"
tr "flash_hud_Chat_Info_Ignore_Remove" = "لم يعد المستخدم في وضع المكتوم"
tr "flash_hud_Chat_Info_Mute_List" = "كتم"
tr "flash_hud_Chat_Info_MuteEmote_Add" = "يتم الآن كتم أشكال المستخدم التعبيرية"
tr "flash_hud_Chat_Info_MuteEmote_Remove" = "لم تعد أشكال المستخدم التعبيرية في وضع المكتوم"
tr "flash_hud_Chat_Info_MutePing_Add" = "يتم الآن كتم تنبيهات المستخدم"
tr "flash_hud_Chat_Info_MutePing_Remove" = "لم تعد تنبيهات المستخدم في وضع المكتوم"
tr "flash_hud_Chat_Info_Ping_Mute_List" = "اكتم التنبيهات"
tr "flash_hud_Chat_Info_Remove" = "معلومات: إزالة"
tr "flash_hud_Chat_Info_Spectator" = "تم حصر المحادثة باللاعبين فقط. ما يزال بإمكانك المحادثة مباشرة مع المستدعين باستخدام /whisper أو /reply."
tr "flash_hud_Chat_NeverConnected" = "خطأ - تعذر الاتصال بخادم محادثة PVP.Net."
tr "flash_hud_Chat_Not_Connected" = "خطأ - غير متصل مع PVP.Net -"
tr "flash_hud_Chat_NotInParty" = "خطأ - لست موجودًا حاليًا ضمن مجموعة."
tr "flash_hud_Chat_Party" = "[مجموعة]"
tr "flash_hud_Chat_PartyInviteFailure" = " تعذرت دعوته إلى مجموعتك."
tr "flash_hud_Chat_PartyInviteSuccess" = " تم دعوته إلى مجموعتك."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_All_Chat" = "التواصل عبر محادثة /all غير متوفر."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Label" = "الرسائل المتوفرة:"
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Limit" = "تم تجاوز الحد الأقصى للرسائل. ستتوفر الرسالة القادمة خلال %ث."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Start" = "نظرًا للنشاط السلبي على هذا الحساب، تم حصر رسائل المحادثة حاليًا (كما هو ظاهر تحت صندوق المحادثة)."
tr "flash_hud_Chat_Restricted_Start2" = "سيتم الحصول على رسائل إضافية مع تقدم مراحل اللعبة؛ التواصل عبر محادثة /all غير متوفر."
tr "flash_hud_Chat_To" = "[إلى] "
tr "flash_hud_Chat_UserNotFound" = "خطأ - لم يتم العثور على المستخدم في قائمة أصدقائك - "
tr "flash_hud_Chat_UserNotFoundAnywhere" = "خطأ - لم يتم العثور على المستخدم في قائمة أصدقائك أو في اللعبة - "
tr "flash_hud_Chat_UserOffline" = "خطأ - المستخدم غير موجود على الشبكة."
tr "flash_hud_Chat_You" = "أنت"
tr "flash_hud_ChatBoxClearHistory" = "مسح المحادثات المحفوظة"
tr "flash_hud_ChatBoxSendAll" = "أرسل الكل"
tr "flash_hud_ChatBoxSendTeam" = "أرسل أداة"
tr "flash_hud_ExperienceBarLevelPrefix" = "مستوى: "
tr "flash_hud_HealthRegen" = "كل ثانية"
tr "flash_hud_Level" = "المستوى"
tr "flash_hud_ManaRegen" = "كل ثانية"
tr "flash_hud_MaxLevel" = "أعلى مستوى"
tr "flash_hud_PiwArmor" = "الدرع: "
tr "flash_hud_PiwDamage" = "الضرر: "
tr "flash_hud_PiwSpeed" = "السرعة: "
tr "flash_hud_PiwSpellDamage" = "ضرر التعويذة: "
tr "flash_hud_PiwStats" = "الإحصاءات"
tr "flash_hud_RespawnIn" = "عودة إلى الحياة خلال:"
tr "flash_hud_SideBarMenu" = "الخيارات"
tr "flash_itemShop_broker_btnBuy_buy" = "شراء"
tr "flash_itemShop_broker_btnBuy_forge" = "تشكيل"
tr "flash_itemShop_broker_btnSell_sell" = "بيع"
tr "flash_itemShop_broker_btnUndo_undo" = "تراجع"
tr "flash_itemShop_broker_goldTitle" = "ذهب"
tr "flash_itemShop_builds_buildTitle" = "نتيجة الصياغة:"
tr "flash_itemShop_builds_sidegradeTitle" = "ثمن المقايضة:"
tr "flash_itemShop_categories_Active" = "نشط"
tr "flash_itemShop_categories_AllItems" = "جميع العناصر"
tr "flash_itemShop_categories_Armor" = "درع"
tr "flash_itemShop_categories_ArmorPenetration" = "اختراق الدروع"
tr "flash_itemShop_categories_Attack" = "الهجوم"
tr "flash_itemShop_categories_AttackSpeed" = "سرعة الهجوم"
tr "flash_itemShop_categories_Aura" = "الهالة"
tr "flash_itemShop_categories_back" = "رجوع"
tr "flash_itemShop_categories_Bilgewater" = "السوق السوداء"
tr "flash_itemShop_categories_Boots" = "أحذية"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_Armor" = ";armour"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_AttackSpeed" = ";as"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_CooldownReduction" = ";cdr"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_Damage" = ";ad"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_GoldPer" = ";gp10"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_Health" = ";hp"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_HealthRegen" = ";hpregen;hp5"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_LifeSteal" = ";lifesteal"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_Mana" = ";mp"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_ManaRegen" = ";mpregen;mp5"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_Movement" = ";movespeed"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_OnHit" = ";onhit;proc"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_SpellBlock" = ";mr"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_SpellDamage" = ";ap"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_SpellVamp" = ";spellvamp"
tr "flash_itemShop_categories_colloquialism_Stealth" = ";pink"
tr "flash_itemShop_categories_Consumable" = "قابلة للاستهلاك"
tr "flash_itemShop_categories_Consumables" = "قابلة للاستهلاك"
tr "flash_itemShop_categories_CooldownReduction" = "تقليص فترة تبريد"
tr "flash_itemShop_categories_CooldownReducton" = "تقليص فترة تبريد"
tr "flash_itemShop_categories_CriticalStrike" = "الضربة الحرجة"
tr "flash_itemShop_categories_crumbHome" = "الرئيسية"
tr "flash_itemShop_categories_Damage" = "الضرر"
tr "flash_itemShop_categories_Defense" = "دفاع"
tr "flash_itemShop_categories_Gold" = "دخل الذهب"
tr "flash_itemShop_categories_GoldPer" = "دخل الذهب"
tr "flash_itemShop_categories_Health" = "صحة"
tr "flash_itemShop_categories_HealthRegen" = "تجدد الصحة"
tr "flash_itemShop_categories_Internal" = "داخلي"
tr "flash_itemShop_categories_Jungle" = "في الأدغال"
tr "flash_itemShop_categories_Lane" = "في المسالك"
tr "flash_itemShop_categories_LifeSteal" = "سرقة صحة"
tr "flash_itemShop_categories_Magic" = "السحر"
tr "flash_itemShop_categories_MagicPenetration" = "اختراق السحر"
tr "flash_itemShop_categories_Mana" = "مانا"
tr "flash_itemShop_categories_ManaRegen" = "تجدد المانا"
tr "flash_itemShop_categories_message0" = "أهلًا بك في متجر العناصر. اختر رجاءً فئة لبدء استعراض العناصر."
tr "flash_itemShop_categories_message1" = "اختر رجاءً فئة ثانية."
tr "flash_itemShop_categories_message2" = "اختر أداة لرؤية التفاصيل."
tr "flash_itemShop_categories_Movement" = "الحركة"
tr "flash_itemShop_categories_NonbootsMovement" = "عناصر حركة إضافية"
tr "flash_itemShop_categories_OnHit" = "لدى الهجوم"
tr "flash_itemShop_categories_searchoverride_Vision" = ""
tr "flash_itemShop_categories_Slow" = "بطيء"
tr "flash_itemShop_categories_Special" = "خاص"
tr "flash_itemShop_categories_SpellBlock" = "مقاومة السحر"
tr "flash_itemShop_categories_SpellDamage" = "قوة القدرة"
tr "flash_itemShop_categories_SpellVamp" = "تعويذة مصاصي الدماء"
tr "flash_itemShop_categories_Start" = "عناصر البداية"
tr "flash_itemShop_categories_Stealth" = "رصد التخفي"
tr "flash_itemShop_categories_Tenacity" = "تماسك"
tr "flash_itemShop_categories_Tools" = "عناصر"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_AllItems" = "تعيد ضبط كل الفلاتر إلى الوضع الأصلي وترتب كل العناصر حسب سعر الذهب الإجمالي."
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Armor" = "تقلص الضرر المادي المتلقى"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Attack" = "تحسن الهجمات الأساسية والتعويذات المادية"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_AttackSpeed" = "تزيد معدل الهجمات الأساسية (إلى 2.5 في الثانية كحد أقصى)"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Bilgewater" = "السوق السوداء"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Boots" = "تزيد من سرعة الحركة لن يوفر ارتداء المزيد من الأحذية سرعة إضافية"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Consumable" = "يمكن استخدامها لمنافع مؤقتة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_CooldownReduction" = "تزيد عدد المرات التي يمكن إلقاء التعويذات فيها (40% تقليص فترة التبريد كحد أقصى)"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_CriticalStrike" = "تؤدي إلى امتلاك الهجمات الأساسية لفرصة إحداث 200% ضرر"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Damage" = "تزيد الضرر المادي"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Defense" = "تحسن قابلية البقاء"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_GoldPer" = "تزيد دخل الذهب في مواقف معينة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Health" = "تزيد الحد الأقصى للصحة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_HealthRegen" = "تزيد سرعة استرجاع الصحة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Jungle" = "عناصر بداية اللعبة للاعبي الأدغال"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Lane" = "عناصر بداية اللعبة للاعبي المسالك"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_LifeSteal" = "تؤدي إلى قابلية الهجمات الأساسية لشفاء المهاجم"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Magic" = "تحسن التعويذات"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Mana" = "تزيد الحد الأقصى للمانا"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_ManaRegen" = "تزيد سرعة استرجاع المانا"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Movement" = "تزيد سرعة الحركة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_NonbootsMovement" = "تزيد سرعة الحركة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Special" = "عناصر بتأثيرات ذهب أو رؤية خاصة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_SpellBlock" = "تقلص ضرر السحر المتلقى"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_SpellDamage" = "تزيد ضرر وفعالية التعويذات"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_SpellVamp" = "تجعل ضرر التعويذات الواقع على الخصم يشفي صاحب التعويذة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Start" = "عناصر بداية اللعبة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Tenacity" = "تقلص فترة الصعق وإبطاء الحركة والاستهزاء بالخصم وكتم الصوت والتعمية وشل الحركة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Tools" = "عناصر نافعة للاستخدام في حالات خاصة"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Vision" = "عناصر تمنح الرؤية أو تمنعها"
tr "flash_itemShop_categories_tooltip_Wards" = "يمكن استخدامها لمنافع مؤقتة"
tr "flash_itemShop_categories_Vision" = "رؤية وحلي"
tr "flash_itemShop_categories_Wards" = "كواشف"
tr "flash_itemShop_Cost_Free_Large" = "مجاني"
tr "flash_itemShop_debtLimit" = "حد الدين الأقصى: "
tr "flash_itemshop_disabled" = "بعد مغادرتك للقاعدة، لا يمكنك التسوق إلى أن تموت."
tr "flash_itemShop_failuretip_awayFromShopkeeper" = "أنت أبعد من اللازم عن صاحب المتجر"
tr "flash_itemShop_failuretip_cost" = "أنت تحتاج إلى مزيد من الذهب"
tr "flash_itemShop_failuretip_disabled" = "تم حجب هذه الأداة لهذه اللعبة"
tr "flash_itemShop_failuretip_footer" = "انقر للإغلاق"
tr "flash_itemShop_failuretip_groupLimit" = "لا يمكن اقتناء سوى عدد محدود من هذا النوع من المواد"
tr "flash_itemShop_failuretip_header" = "تعذر شراء @item@ بسبب:"
tr "flash_itemShop_failuretip_level" = "لم تبلغ مستوى كافيًا بعد"
tr "flash_itemShop_failuretip_shoppingDisabled" = "إن متجر المادة محجوب حاليًا"
tr "flash_itemShop_failuretip_slotsAvailable" = "لا توجد خانات كافية متوفرة في مخزونك"
tr "flash_itemShop_inventory_title" = "المخزون"
tr "flash_itemShop_item_disabled" = "تم حجب المادة
معطلة: ستعطي حركة الهجوم الأولوية لأقرب هدف بالنسبة لبطلك."
tr "flash_optionsMenu_lbl_Tooltips" = "تلميحات الأدوات"
tr "flash_optionsMenu_lbl_trinket" = "حلية"
tr "flash_optionsMenu_lbl_voiceHotkeys" = "مفاتيح تحكم الصوت السريعة"
tr "flash_optionsMenu_lbl_voiceInputSettings" = "إعدادات الإدخال"
tr "flash_optionsMenu_mute" = "كتم"
tr "flash_optionsMenu_option_120" = "120 إطار في الثانية"
tr "flash_optionsMenu_option_144" = "144 إطار في الثانية"
tr "flash_optionsMenu_option_25" = "25 إطار في الثانية"
tr "flash_optionsMenu_option_30" = "30 إطار في الثانية"
tr "flash_optionsMenu_option_80" = "80 إطار في الثانية"
tr "flash_optionsMenu_option_benchmark" = "دون سقف"
tr "flash_optionsMenu_option_cameraLockMode" = "نمط قفل الكاميرا"
tr "flash_optionsMenu_option_cameraLockMode_fixed" = "وضع الثبات"
tr "flash_optionsMenu_option_cameraLockMode_perSide" = "الوضع المائل حسب الطرف"
tr "flash_optionsMenu_option_cameraLockMode_semiLocked" = "الوضع نصف المقفل"
tr "flash_optionsMenu_option_colorblind" = "عمى الألوان"
tr "flash_optionsMenu_option_default" = "افتراضي"
tr "flash_optionsMenu_option_defaultSystemDevice" = "جهاز افتراضي"
tr "flash_optionsMenu_option_emotePopupUIDisplay" = "عرض فقاعة الأشكال التعبيرية"
tr "flash_optionsMenu_option_emotePopupUIDisplayMode_muteAll" = "غير مفعّل"
tr "flash_optionsMenu_option_emotePopupUIDisplayMode_muteSound" = "كتم الصوت"
tr "flash_optionsMenu_option_emotePopupUIDisplayMode_showAll" = "مفعّل"
tr "flash_optionsMenu_option_FloatingTextDefault" = "افتراضي"
tr "flash_optionsMenu_option_FloatingTextLegacy" = "قديم"
tr "flash_optionsMenu_option_NameTagDisplayChampionName" = "أظهر اسم البطل"
tr "flash_optionsMenu_option_NameTagDisplayHideName" = "أخف الأسماء"
tr "flash_optionsMenu_option_NameTagDisplaySummonerName" = "أظهر اسم المستدعي"
tr "flash_optionsMenu_option_NumericCooldownFormat0" = "بدون"
tr "flash_optionsMenu_option_NumericCooldownFormat1" = "ثواني"
tr "flash_optionsMenu_option_NumericCooldownFormat2" = "دقائق + ثواني"
tr "flash_optionsMenu_option_NumericCooldownFormat3" = "دقائق"
tr "flash_optionsMenu_option_scaleVideo_1080" = "1080"
tr "flash_optionsMenu_option_scaleVideo_1440" = "1440"
tr "flash_optionsMenu_option_scaleVideo_360" = "360"
tr "flash_optionsMenu_option_scaleVideo_480" = "1,380"
tr "flash_optionsMenu_option_scaleVideo_720" = "720"
tr "flash_optionsMenu_option_scaleVideo_window" = "أبعاد النافذة"
tr "flash_optionsMenu_option_stable" = "60 إطار في الثانية"
tr "flash_optionsMenu_option_videoAudio_High" = "مرتفع"
tr "flash_optionsMenu_option_videoAudio_Low" = "منخفض"
tr "flash_optionsMenu_option_videoFR_30" = "30"
tr "flash_optionsMenu_option_videoFR_60" = "60"
tr "flash_optionsMenu_option_voiceInputMode_PushToTalk" = "اضغط للتكلم"
tr "flash_optionsMenu_option_voiceInputMode_VoiceActivity" = "النشاط الصوتي"
tr "flash_optionsMenu_page_game" = "اللعبة"
tr "flash_optionsMenu_page_hotkeys" = "المفاتيح السريعة"
tr "flash_optionsMenu_page_interface" = "الواجهة"
tr "flash_optionsMenu_page_sound" = "الصوت"
tr "flash_optionsMenu_page_video" = "الفيديو"
tr "flash_optionsMenu_page_voice" = "الأصوات"
tr "flash_optionsMenu_save" = "حسنًا"
tr "flash_optionsMenu_surrender" = "استسلم"
tr "flash_optionsMenu_tip_AlwaysShowExtendedTooltip" = "تسمح لك بعض التلميحات بالضغط باستمرار على [Shift] لعرض معلومات إضافية. ولكن مع نقر هذا الخيار، ستعرض تلك التلميحات المعلومات الإضافية على الدوام بدل ذلك."
tr "flash_optionsMenu_title" = "خيارات"
tr "flash_optionsMenu_tooltip_enableLeftMouseButtonAttackMoveTip" = "تحذير: سيتطلب منك تفعيل ربط المفاتيح هذا استخدام Shift + الزر الأيسر من أجل استخدام مزايا المتجر وواجهة البيانات."
tr "flash_optionsMenu_tooltip_normalCast" = "إلقاء تعويذة عادي عند الضغط على مفتاح سريع، يمكنك رؤية مؤشر نحو الهدف وستحتاج للنقر ثانية لتوجيه القدرة وإلقائها."
tr "flash_optionsMenu_tooltip_smartCast" = "إلقاء تعويذة سريع عند الضغط على مفتاح سريع، سيتم إلقاء القدرة مباشرة على موقع الفأرة الحالي أو باتجاهه."
tr "flash_optionsMenu_tooltip_SmartCastOnKeyRelease" = "مؤشرات نطاق مع إلقاء التعويذات السريع يتم إظهار مؤشر نطاق عند ضغطك على المفتاح، ويتم الإلقاء عند تحريرك للمفتاح."
tr "flash_optionsMenu_unbind" = "فك الربط"
tr "flash_optionsMenu_videoQuality_high" = "مرتفع"
tr "flash_optionsMenu_videoQuality_low" = "منخفض"
tr "flash_optionsMenu_videoQuality_medium" = "متوسط"
tr "flash_panelName_SummonerSpecialist" = "المستدعون"
tr "flash_radial_menu_Cancel" = "إلغاء"
tr "flash_radial_menu_ComeHere" = "ساعدوني"
tr "flash_radial_menu_Danger" = "خطر"
tr "flash_radial_menu_MIA" = "العدو مفقود"
tr "flash_radial_menu_OMW" = "أنا في طريقي"
tr "flash_scoreboard_alive" = ""
tr "flash_scoreboard_enemyKills" = "مرات قتل فريق العدو"
tr "flash_scoreboard_icon0" = "اللاعب"
tr "flash_scoreboard_icon1" = "مؤقت الموت"
tr "flash_scoreboard_icon2" = "مرات قتل"
tr "flash_scoreboard_icon3" = "مرات موت"
tr "flash_scoreboard_icon4" = "مساعدات"
tr "flash_scoreboard_icon5" = "عناصر"
tr "flash_scoreboard_icon6" = "أتباع مقتولين"
tr "flash_scoreboard_icon7" = "القدرة الخارقة جاهزة"
tr "flash_scoreboard_icon8" = "المباني المدمرة"
tr "flash_scoreboard_icon9" = "النتيجة الشخصية"
tr "flash_scoreboard_panel_title" = "لوحة النتيجة"
tr "flash_scoreboard_summoner_spells" = "تعويذات المستدعي"
tr "flash_scoreboard_teamKills" = "مرات قتل الفريق"
tr "flash_scoreboard_title" = "قتل / موت / مساعدة"
tr "flash_scoreboard_ultimate_not_ready" = "لا"
tr "flash_scoreboard_ultimate_ready" = "نعم"
tr "flash_surrender_confirmNo" = "لقد صوت بلا."
tr "flash_surrender_confirmYes" = "لقد صوت بنعم."
tr "flash_surrender_no" = "لا"
tr "flash_surrender_title" = "استسلام"
tr "flash_surrender_yes" = "نعم"
tr "flash_target_AttributeTitle0" = "قوة القدرة"
tr "flash_target_AttributeTitle1" = "الهجوم"
tr "flash_target_AttributeTitle2" = "سرعة حركة"
tr "flash_target_AttributeTitle3" = "درع"
tr "flash_target_PiwStats" = "الإحصاءات"
tr "flash_tip_dialogue_button_continue" = "متابعة"
tr "flash_titan_ButtonBar_KDALabel" = "قتل / موت / مساعدة"
tr "flash_titan_icon0" = "مرات قتل"
tr "flash_titan_icon1" = "مرات موت"
tr "flash_titan_icon10" = "نتيجة البورو لفريق العدو"
tr "flash_titan_icon2" = "مساعدات"
tr "flash_titan_icon3" = "مرات قتل الفريق"
tr "flash_titan_icon4" = "مرات قتل فريق العدو"
tr "flash_titan_icon5" = "النتيجة الشخصية"
tr "flash_titan_icon6" = "أتباع مقتولين"
tr "flash_titan_icon7" = "أتباع الفريق المقتولين"
tr "flash_titan_icon8" = "أتباع فريق العدو المقتولين"
tr "flash_titan_icon9" = "نتيجة البورو للفريق"
tr "float_text_PerkHextechFlashtraptionAssist" = "اضغط باستمرار على مفتاح تعويذة المستدعي"
tr "game_ability_resource_Ammo" = "ذخيرة"
tr "game_ability_resource_Battlefury" = "غضب"
tr "game_ability_resource_BloodWell" = "بئر الدم"
tr "game_ability_resource_Courage" = "شجاعة"
tr "game_ability_resource_CrimsonRush" = "الاندفاع القرمزي"
tr "game_ability_resource_Dragonfury" = "غضب"
tr "game_ability_resource_Energy" = "طاقة"
tr "game_ability_resource_Ferocity" = "ضراوة"
tr "game_ability_resource_Gnarfury" = "اهتياج"
tr "game_ability_resource_Heat" = "حرارة"
tr "game_ability_resource_MP" = "مانا"
tr "game_ability_resource_None" = "بدون"
tr "game_ability_resource_Rage" = "غضب"
tr "game_ability_resource_Shield" = "درع"
tr "game_ability_resource_Wind" = "تدفق"
tr "game_ability_slot_nickname_0" = "Q"
tr "game_ability_slot_nickname_1" = "W"
tr "game_ability_slot_nickname_2" = "E"
tr "game_ability_slot_nickname_3" = "R"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_ancient_golem" = "اهزم الحارس الأزرق"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_buy_boots" = "اشتر حذاء من المتجر"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_dragon" = "اقتل التنين"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_front_turret" = "دمر برج حماية للعدو"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_inhibitor" = "دمر كابحًا للعدو"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_kill_minions" = "اقتل 5 من أتباع العدو"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_lane_turrets" = "دمر كل أبراج الحماية في أحد المسالك"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_lizard_elder" = "اهزم وحش الأشواك الأحمر"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_move_to_lane" = "غادر القاعدة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_nexus" = "دمر نكسوس العدو"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_nexus_turrets" = "دمر أبراج الحماية المحصنة لنكسوس العدو"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_primary_quests" = "تظهر المهام الأساسية هنا"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_recall" = "استخدم تعويذة الاستدعاء"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_secondary_quests" = "تظهر المهام الثانوية هنا"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_slay_champion" = "اقتل أحد أبطال العدو"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_starting_item" = "اشتر عنصر مبدئي"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_view_quest_tooltip" = "حرك مؤشر فأرتك إلى هنا"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_wolves" = "اهزم ذئاب المورك"
tr "game_advanced_tutorial_quest_name_wraiths" = "اهزم الجوارح"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_ancient_golem" = "اهزم الحارس الأزرق يمكن العثور على الحارس الأزرق في الأدغال الغربية، جنوب النهر. اهزمه لكسب نقاط خبرة وذهب إضافي، بالإضافة إلى محفز خاص لبطلك. اضغط لرؤية موقع الحارس الأزرق. الجائزة: 200 ذهب."
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_buy_boots" = "اشتر حذاء من المتجر قم بزيارة المتجر عند منصة المستدعي لشراء زوج من الأحذية. ويمكنك العثور على الأحذية في قسم الحركة من المتجر، وفي قائمة عناصرك الموصى بها أيضًا.
وتعد سرعة الحركة مهمة من أجل تقليص زمن التنقل، والإمساك بالخصوم الهاربين، والهرب ممن يطاردونك من الأعداء. الجائزة: 100 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_dragon" = "اقتل التنين يعيش التنين على الطرف الجنوبي من النهر الجنوبي. اهزمه لكسب محفز قوي لكل أعضاء فريقك. اضغط لرؤية موقع التنين الجائزة: 300 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_front_turret" = "دمر برج حماية للعدو اتبع موجات هجوم أتباعك إلى موقع أول برح حماية للعدو في أي مسلك، وقم بتدميره. انتظر استهداف برج الحماية لأتباعك قبل هجومك عليه، واحرص على التراجع إلى مسافة آمنة قبل أن يتم قتل جميع أتباعك. اضغط لرؤية موقع برج حماية على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_inhibitor" = "دمر كابحًا للعدو هاجم ودمر كابح العدو المكشوف لبدء نشر أتباع خارقين في ذلك المسلك. كما سيسمح لك هذا بمهاجمة أبراج الحماية التي تحرس نكسوس العدو. اضغط لرؤية مواقع الكوابح المكشوفة على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_kill_minions" = "اقتل 5 من أتباع العدو وجه الضربة القاضية لـ 5 من أتباع العدو. وستكسب كمية إضافية من الذهب في كل مرة توجه فيها ضربة مميتة. الجائزة: 100 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_lane_turrets" = "دمر كل أبراج حماية العدو في أحد المسالك ادعم موجات هجوم أتباعك للضغط نحو الأمام وتدمير كل أبراج حماية العدو في واحد من المسالك. سيؤدي ذلك إلى كشف الحماية عن كابح العدو في ذلك المسلك. اضغط لرؤية مواقع أبراج الحماية على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_lizard_elder" = "اهزم وحش الأشواك الأحمر يمكن العثور على وحش الأشواك الأحمر في الأدغال الجنوبية الشرقية. اهزمه لكسب المزيد من نقاط الخبرة والذهب، بالإضافة إلى محفز خاص لبطلك. اضغط لرؤية موقع وحش الأشواك الأحمر الجائزة: 200 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_move_to_lane" = "غادر القاعدة حرك بطلك بعيدًا عن منصة المستدعي باتجاه أحد المسالك الثلاثة خارج أسوار القاعدة. اضغط لرؤية مواقع المسالك على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_nexus" = "دمر نكسوس العدو هاجم ودمر نكسوس العدو المكشوف لإحراز النصر! ويجب أن يبقى كابح واحد للعدو على الأقل مدمرًا كي يبقى النكسوس عرضة للهجوم. اضغط لرؤية موقع النكسوس على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_nexus_turrets" = "دمر أبراج حماية نكسوس العدو ادعم موجات هجوم أتباعك لتدمير أبراج الحماية الواقعة أمام نكسوس العدو. وسيصبح النكسوس عرضة للهجوم لدى تدمير كلا برجي الحماية! اضغط لرؤية مواقع أبراج الحماية على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_primary_quests" = "مهام أساسية تشكل المهام الأساسية الأهداف الرئيسية التي يجب على فريقك إنجازها للفوز بالمعركة."
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_recall" = "استخدم تعويذة الاستدعاء ستتكفل تعويذة الاستدعاء بإعادة بطلك بسرعة إلى منصة المستدعي. وستعيد المنصة ملء الصحة والمانا لديك، كما يمكنك شراء عناصر جديدة من المتجر أثناء تواجدك هناك.
ولكن عليك بتوخي الحذر؛ فالتعرض إلى ضرر من العدو سيلغي هذه التعويذة. الجائزة: 100 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_secondary_quests" = "مهام ثانوية تعد المهام الثانوية مهام اختيارية، إلا أن إنجازها سيحسن فرصك في إحراز النصر. كما ستحصل على كمية إضافية من الذهب!"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_slay_champion" = "اقتل أحد أبطال العدو انتظر الفرصة المناسبة لقتل أحد أبطال العدو. وتذكر أن أتباع العدو وأبراج حمايته ستأتي لنجدة البطل عندما تهجم عليه. الجائزة: 200 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_starting_item" = "اشتر عنصر مبدئي قبل مغادرة منصة المستدعي، اضغط على متجر العناصر واشتر عنصرًا أو أكثر من العناصر المبدئية. وبشكل عام يكون أول عنصر على قائمة العناصر الموصى بها خيارًا جيدًا. اضغط لرؤية موقع المتجر على الخريطة المصغرة "
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_view_quest_tooltip" = "حرك مؤشر فأرتك إلى هنا أحسنت صنعًا! يمكنك وضع مؤشر فأرتك على متعقب المهام لرؤية تفاصيل المهمة."
tr "game_advanced_tutorial_quest_tooltip_wraiths" = "اهزم الجوارح يمكن العثور على سرب من الجوارح في الأدغال، إلى الجنوب مباشرة من مركز الخريطة. اهزمها للحصول على المزيد من نقاط الخبرة والذهب. اضغط لرؤية موقع الجوارح الجائزة: 125 ذهب"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_champion_battles" = "معارك البطل"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_death" = "الموت"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_items" = "عناصر"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_jargon" = "المصطلحات"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_jungling" = "ارتياد الأدغال"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_laning" = "في المسالك"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_pushing" = "دفع"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_spells" = "التعويذات"
tr "game_advanced_tutorial_tip_category_user_interface" = "واجهة المستخدم"
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_assists" = "حصلت على نقطة مساعدة بفضل مساعدتك لأحد الحلفاء في قتل بطل العدو! ويحصل بطلك على جائزة إضافية من الذهب مقابل نقاط المساعدة المكتسبة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_baron" = "يعد بارون ناشور أقوى الوحوش في Summoner's Rift، وسيكون عليك مساعدة حلفائك من أجل هزيمته. وسيتكفل قتل البارون بمنح كل الأحياء من الأبطال الحلفاء محفزًا قويًا وجائزة كبيرة من الذهب."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_baron_warning" = "في الغالب سيؤدي قتالك للبارون ناشور دون مساعدة حلفائك إلى الموت. عليك بالعودة إلى أحد المسالك أو استكشاف مناطق أخرى من الغابة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_brush" = "دخلت إلى بقعة من الحشائش. أثناء تواجدك داخل منطقة من الحشائش، تختفي عن أنظار الأعداء إلى أن يدخلوا هم أيضًا إلى منطقة الحشائش ذاتها. كن متيقظًا لدى اقترابك من هذه المناطق، فربما يكمن أبطال العدو فيها لإيقاعك في كمين!"
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_buff_debuff" = "تشير هذه الأيقونات إلى نفع أو ضرر المؤثرات، والتي تعرف أيضًا باسم المحفزات والمثبطات التي تؤثر على بطلك. ضع مؤشر فأرتك على أيقونة لرؤية التفاصيل."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_chat" = "تظهر محادثات الحلفاء والأعداء في الركن السفلي الأيسر من الشاشة. يمكنك كتابة الرسائل للحلفاء بالضغط الضغط على enter وكتابة الرسائل للجميع بالضغط على shift-enter. يمكنك قراءة الرسائل القديمة بمواصلة الضغط على مفتاح Z."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_dangerous_push" = "احذر، لقد توغل بطلك في أرض العدو وهناك عدد من أبطال العدو لا يمكن رؤيتهم على الخريطة المصغرة. عادة ما يطلق اللاعبون على الأبطال المفقودين مصطلح 'MIA'. احترس من كمين محتمل!"
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_death_recap" = "بينما تنتظر عودة بطلك إلى الحياة، يمكنك الضغط على زر استعراض الموت للاطلاع على طريقة هزيمتك."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_dragon_reward" = "يؤدي قتل التنين إلى حصول جميع الأبطال الحلفاء على محفز دائم. وتزداد قوة المحفز في كل مرة يهزم فيها فريقك التنين."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_dragon_tactics" = "يعد التنين وحشًا بالغ القوة. يجب أن يكون بطلك ممتلئ الصحة والمانا قبل مهاجمته. كما ستسهل المحفزات التي تحصل عليها من الحارس الأزرق ووحش الأشواك الأحمر هزيمة التنين."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_first_skill_point" = "لا تنس إنفاق أولى نقاط مهارتك! وبما أن المعركة لم تبدأ بعد، الآن هو الوقت الأنسب لاستعراض قدرات بطلك، وتقرير ما ستختاره منها أولًا."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_first_tip" = "أحسنت! توفر النصائح معلومات قيمة بشأن العديد من جوانب لعبة League of Legends، لذا احرص على الضغط على الأيقونات عند ظهورها على الخريطة المصغرة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_front_turrets" = "رغم أن هذا ليس ضروريًا، إلا أنه غالبًا ما يكون تدمير أول برج حماية للعدو في كل مسلك من المسالك الثلاثة قبل محاولة تدمير برج حماية ثان فكرة جيدة. ستحسن بذلك من سيطرة فريقك على ميدان المعركة، وستكسب قدرًا جيدًا من نقاط الخبرة والذهب خلال هذا."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_golem_buff" = "تمنح هزيمة الحارس الأزرق بطلك محفزًا مؤقتًا. أثناء تفعيل المحفز يستطيع بطلك إعادة توليد المانا بشكل أسرع، كما يكون قادرًا على تكرار إلقاء تعويذاته بتواتر أكبر."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_golem_tactics" = "يعد الحارس الأزرق خصمًا قويًا. فاحرص على قتل أتباعه أولًا، ولا تنس استخدام قدرات بطلك."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_inhibitor_respawn" = "سيعود كابح العدو الذي قمت بتدميره إلى الحياة بعد بضعة دقائق. وعندما يحدث ذلك، لن يعود فريقك إلى نشر أتباع خارقين في ذلك المسلك. يتمتع نكسوس العدو بالمناعة طالما ظلت الكوابح عاملة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_inhibitor_reward" = "تدمير أحد كوابح العدو يمنح قاعدتك القدرة على نشر أتباع خارقين في ذلك المسلك. يتمتع الأتباع الخارقون بقوة أكبر بكثير من الأتباع العاديين، كما يكون قتلهم صعبًا."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_item_reminder" = "لم تشتر أي عنصر بعد. عليك العودة إلى Summoner's Rift وشراء عنصر من المتجر قبل مغادرة القاعدة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_lane_names" = "هناك مسلك علوي وأوسط وسفلي في Summoner's Rift. غالبًا ما يطلق المستدعون على تلك المسالك أسماء 'العلوي' و'الأوسط' و'السفلي'."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_last_hitting" = "يكسب بطلك كمية إضافية من الذهب عند توجيهه الضربة القاضية لأحد الأعداء. فاضبط هجماتك بعناية لزيادة ثروتك."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_lizard_buff" = "هزيمة وحش الأشواك الأحمر تمنح بطلك محفزًا مؤقتًا. هذا المحفز يمنح هجمات بطلك الأساسية القدرة على إبطاء سرعة حركة العدو وإلحاق الضرر به مع مرور الوقت."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_lizard_tactics" = "وحش الأشواك الأحمر خصم لا يستهان به. احرص على قتل أتباعه أولًا، ولا تنس استخدام قدرات بطلك."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_low_health_warning" = "لقد انخفضت صحة بطلك إلى درجة خطيرة. عليك الانتقال إلى موقع آمن واستخدام تعويذة الاستدعاء لتعود إلى منصة الاستدعاء من أجل التعافي."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_low_minion_count" = "تحذير! لم يبق سوى القليل من الأتباع الحلفاء قرب برج حماية العدو هذا. سيهاجمك برج الحماية عند موت جميع الأتباع، لذا عليك التراجع إلى مسافة آمنة وانتظار قدوم المزيد من الأتباع."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_manaless_champions" = "رغم استخدام معظم أبطال لعبة League للمانا لتغذية قدراتهم، إلا أن العديد منهم يعتمد على موارد بديلة. يمكن لغارين إلقاء قدراته مجانًا، لكن ما زال عليك انتظار انقضاء "فترة تبريدها" لتتمكن من استخدامها مرة أخرى."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_minimap" = "تظهر الخريطة المصغرة معلومات عن ميدان القتال. حيث يظهر كل ما يراه حلفاؤك عليها، لذا من الضروري تفقد الخريطة المصغرة دائمًا."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_minimap_ping" = "إرسال التنبيهات عبر الخريطة المصغرة يعد طريقة جيدة لتنبيه الحلفاء بوجود أخطار وفرص محتملة في ميدان القتال. اضغط على هذا الزر، ثم اضغط على موقع على الخريطة المصغرة لوضع إشارة عليه. يمكنك أيضًا وضع إشارة على بطل أو بناء للعدو مباشرة لوسمه كهدف."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_mirrored_jungle" = "يمكن العثور على معظم معسكرات الأتباع المحايدين في موقعين مختلفين من الأدغال. بشكل عام يعتبر الهجوم على المعسكرات الموجودة على طرف فريقك في ميدان المعركة خيارًا أكثر أمنًا."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_move_with_minimap" = "يمكنك إرشاد بطلك بسهولة إلى مواقع بعيدة بالنقر بالزر الأيمن على الخريطة المصغرة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_passive_ability" = "يتمتع كل بطل بقدرة كامنة فريدة تعمل بشكل تلقائي. انقل مؤشر فأرتك إلى الأيقونة لقراءة وصف قدرة بطلك الكامنة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_proximity_xp" = "حتى لو لم يوجه بطلك الضربة القاضية، فهو يكسب نقاط الخبرة بتواجده قرب من يتم قتلهم من الأعداء."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_respawn_time" = "تم قتلك، ولكن لا تفقد حماسك، فالموت جزء من لعبة League of Legends. بعد وقت قصير سيتم استدعاء بطلك مجددًا إلى ميدان القتال. سيزداد وقت الانتظار مع كسب بطلك لمستويات إضافية."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_scoreboard" = "تظهر لوحة النتائج أرقام ومعلومات كل بطل في ميدان القتال. ويمكنك رؤية لوحة النتائج عبر الضغط باستمرار على مفتاح TAB."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_shop_while_dead" = "يمكنك إنفاق الذهب على عناصر جديدة في المتجر أثناء انتظار عودتك إلى الحياة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_skill_points" = "لا تنس إنفاق نقاط المهارة عندما يرتقي بطلك في المستويات. فرفع رتبة تعويذة ما يحسن من فاعليتها."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_spend_gold" = "كسبت الكثير من الذهب! احرص على شراء عناصر جديدة من المتجر في المرة القادمة التي تكون فيها قريبًا من منصة الاستدعاء. ولا تنس أن بإمكانك استخدام تعويذة الاستدعاء للانتقال إلى هناك بسرعة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_spend_gold_reminder" = "ما يزال لديك الكثير من الذهب لإنفاقه. لا تنس شراء عناصر جديدة من المتجر الموجود في منصة الاستدعاء لتقوي بطلك."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_turret_approach_warning" = "تحذير! أنت تقترب من برج حماية للعدو دون وجود أتباع حلفاء أمامك. عليك انتظار وصول الأتباع الحلفاء وترك برج الحماية يهاجمهم قبل أن تقترب منه."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_turret_reward" = "عند تدمير أحد أبراج حماية العدو، يحصل جميع الأبطال الحلفاء على كمية إضافية من الذهب ونقاط الخبرة. كما يسمح ذلك لأتباعك بالتغلغل أكثر في أراضي العدو، وهو ما يحسن سيطرة فريقك على الخريطة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_turret_targeting" = "مهاجمة أحد الأبطال بالقرب من برج حماية العدو سيؤدي إلى مهاجمة البرج لك. تجنب القيام بذلك قبل أن يتمتع بطلك بالقوة الكافية لتحمل الضرر الذي سيتلقاه."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_ultimate_ability_ashe" = "عندما تبلغ آش المستوى 6، يمكنك فتح قدرتها الخارقة: سهم الكريستال المسحور. يمكن إطلاق السهم إلى أي موقع على الخريطة، وسيؤدي إلى صعق أول بطل معاد يصيبه كما سيلحق به الضرر."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_ultimate_ability_garen" = "عندما يبلغ غارين المستوى 6، يمكنك فتح قدرته الخارقة: عدالة ديماسيا. يلحق هذا الهجوم القوي قدارًا كبيرًا من الضرر الفوري ببطل العدو. وهو فعال جدًا في الإجهاز على خصم منخفض الصحة."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_ultimate_ability_ryze" = "عندما يبلغ رايز المستوى 6، يمكنك فتح قدرته الخارقة: القوة المستميتة. عند تفعيلها، تزيد هذه التعويذة من سرعة حركة رايز، وتجعل بقية تعويذاته تسبب ضرر المنطقة وسرقة الصحة من الأعداء بشكل مؤقت."
tr "game_advanced_tutorial_tip_dialog_welcome" = "اضغط على متابعة للبدء"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_assists" = "اكتساب المساعدة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_baron" = "بارون ناشور"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_baron_warning" = "خطر!"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_brush" = "حشائش"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_buff_debuff" = "محفزات ومثبطات"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_chat" = "محادثة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_dangerous_push" = "اندفاع خطر"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_death_recap" = "استعراض الموت"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_dragon_reward" = "مكافأة التنين"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_dragon_tactics" = "هزيمة التنين"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_first_skill_point" = "اختر مهارة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_first_tip" = "انقر هنا!"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_front_turrets" = "تطهير المنطقة من كل أبراج الحماية الأمامية"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_golem_buff" = "شارة البصيرة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_golem_tactics" = "هزيمة الحارس الأزرق"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_inhibitor_respawn" = "عودة الكابح إلى التولد"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_inhibitor_reward" = "مكافأة الكابح"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_item_reminder" = "العنصر الأولى"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_lane_names" = "أسماء المسالك"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_last_hitting" = "توجيه الضربة القاضية للأتباع"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_lizard_buff" = "شارة الرماد"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_lizard_tactics" = "هزيمة وحش الأشواك الأحمر"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_low_health_warning" = "صحة منخفضة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_low_minion_count" = "خطر!"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_manaless_champions" = "الأبطال دون مانا"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_minimap" = "الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_minimap_ping" = "إرسال التنبيهات على الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_mirrored_jungle" = "معسكرات الأتباع المحايدين"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_move_with_minimap" = "حركة الخريطة المصغرة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_passive_ability" = "القدرة الكامنة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_proximity_xp" = "اكتساب نقاط الخبرة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_respawn_time" = "وقت العودة للحياة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_scoreboard" = "استعراض لوحة النتائج"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_shop_while_dead" = "وقت مناسب للتسوق"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_skill_points" = "أنفق نقاط المهارة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_spend_gold" = "إنفاق الذهب"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_spend_gold_reminder" = "إنفاق الذهب"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_turret_approach_warning" = "خطر!"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_turret_reward" = "مكافأة برج الحماية"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_turret_targeting" = "استهداف برج الحماية"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_ultimate_ability" = "القدرة الخارقة"
tr "game_advanced_tutorial_tip_name_welcome" = "تدريب متقدم - Summoner's Rift"
tr "game_advanced_tutorial_title" = "تدريب قتالي - Summoner's Rift"
tr "game_afk_kicking_cancelled" = "تمت إعادة ضبط مؤقت "بعيد عن الكمبيوتر"."
tr "game_announcement_AssassinateAnnouncement1" = "نهض الهيرالد الشيطاني!"
tr "game_announcement_AssassinateAnnouncement1_chat" = "لقد نهض هيرالد شيطاني!"
tr "game_announcement_Darkstar_OnChampionDoubleKillAnnouncement" = "@srctr name@ قتل مزدوج!"
tr "game_announcement_Darkstar_OnChampionPentaKillAnnouncement" = "@srctr name@ قتل خماسي!"
tr "game_announcement_Darkstar_OnChampionQuadraKillAnnouncement" = "@srctr name@ قتل رباعي!"
tr "game_announcement_Darkstar_OnChampionShutdownAnnouncement" = "@srctr name@ أنهى سلسلة @desttr name@!"
tr "game_announcement_Darkstar_OnChampionTripleKillAnnouncement" = "@srctr name@ قتل ثلاثي!"
tr "game_announcement_Darkstar_OnFirstBlood" = "@srctr name@ أول ضحية!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement_SurrenderDisabledForMode" = "لا يتوفر الاستسلام في هذا النمط نظرًا لقصر مدة جولاته."
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_blue" = "فاز الفريق الأزرق بالجولة!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_chat_blue" = "فاز الفريق الأزرق بالجولة! يجب الفوز بجولة إضافية!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_chat_EnemyTeam" = "فاز فريق العدو بالجولة! يجب الفوز بجولة إضافية!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_chat_red" = "فاز الفريق الأحمر بالجولة! يجب الفوز بجولة إضافية!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_chat_YourTeam" = "فاز فريقك بالجولة! يجب الفوز بجولة إضافية!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_EnemyTeam" = "فاز فريق العدو بالجولة!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_red" = "فاز الفريق الأحمر بالجولة!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement1_YourTeam" = "فاز فريقك بالجولة!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement2_blue" = "يتجه الفريق الأزرق نحو النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement2_EnemyTeam" = "يتجه فريق العدو نحو النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement2_red" = "يتجه الفريق الأحمر نحو النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement2_YourTeam" = "يتجه فريقك نحو النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement3_blue" = "يوشك الفريق الأزرق على النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement3_EnemyTeam" = "يوشك فريق العدو على النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement3_red" = "يوشك الفريق الأحمر على النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement3_YourTeam" = "يوشك فريقك على النصر!"
tr "game_announcement_DarkStarAnnouncement4" = "تم رصد موجات جاذبية!"
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement1" = "لقد بدأ طور تيمو!"
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement1_chat" = "الشيطان الصغير (تيمو): سوف يحترمني الجميع! سينتشر ظلامي في كافة أنحاء العالم!"
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement2" = "لقد وصل الشيطان تيمو!"
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement3" = "تبقت 10 دقائق على وصوله..."
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement4" = "5 دقائق... إنه يقترب..."
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement5" = "دقيقتان حتى تبدأ النهاية..."
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement6" = "بقيت دقيقة واحدة! نهايتك صارت وشيكة!"
tr "game_announcement_DoomBotsAnnouncement7" = "دمر الشيطان تيمو لإيقاف طور تيمو!"
tr "game_announcement_ItemCallout" = "@NameAndChampion@ اشترى @Item@"
tr "game_announcement_KingPoroDispelled_blue" = "لقد بدد الفريق الأزرق ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroDispelled_EnemyTeam" = "لقد بدد فريق العدو ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroDispelled_purple" = "لقد بدد الفريق الأرجواني ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroDispelled_red" = "لقد بدد الفريق الأحمر ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroDispelled_YourTeam" = "لقد بدد فريقك ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroSummoned_blue" = "لقد استدعى الفريق الأزرق ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroSummoned_EnemyTeam" = "لقد استدعى فريق العدو ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroSummoned_purple" = "لقد استدعى الفريق الأرجواني ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroSummoned_red" = "لقد استدعى الفريق الأحمر ملك البورو!"
tr "game_announcement_KingPoroSummoned_YourTeam" = "لقد استدعى فريقك ملك البورو!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_AllyStillDown" = "ما يزال حليفك طريحًا، اذهب لإنعاشه!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_AlmostDone" = "أوشك على الانتهاء!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_AugEarned" = "لقد كسبت تطويرًا!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_ChannelToStart" = "تسوق لشراء العناصر، ثم أمد البوابة بالطاقة مع رفاقك"
tr "game_announcement_ODYSSEY_EncounterFailed_GameOver" = "انتهت اللعبة"
tr "game_announcement_ODYSSEY_EncounterFailed_OneStockLeft" = "لا تستسلم! (تبقت محاولة واحدة)"
tr "game_announcement_ODYSSEY_EncounterStartBarrels" = "اجمع الأورا من البراميل!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_EncounterStartBoss" = "كانييه يسد طريقك!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_EncounterStartEnemies" = "اهزم الوحوش واجمع الأورا الخاصة بها!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_EncounterSuccess" = "لقد فعلناها!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_KaynEnrage1" = "أوشك صبر كاين على النفاد..."
tr "game_announcement_ODYSSEY_KaynEnrage2" = "لقد أضعت ما يكفي من وقت كاين. والآن حان هلاكك!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_ModeStart" = "أرنا الطريق يا روبوت أورا!"
tr "game_announcement_ODYSSEY_Victory" = "لقد أنقذنا الموقف!"
tr "game_announcement_OnAce" = "القاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_blue" = "أحرز الفريق الأزرق قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_blue_chat" = "أحرز الفريق الأزرق قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_EnemyTeam" = "أحرز فريق العدو قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_EnemyTeam_chat" = "أحرز فريق العدو قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_purple" = "أحرز الفريق الأرجواني قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_purple_chat" = "أحرز الفريق الأرجواني قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_red" = "أحرز الفريق الأحمر قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_red_chat" = "أحرز الفريق الأحمر قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_YourTeam" = "أحرز الفريق الحليف قاضية!"
tr "game_announcement_OnAce_YourTeam_chat" = "أحرز الفريق الحليف قاضية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_blue_chat" = "استولى الفريق الأزرق على منصة العاصفة!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_blue_LeftAltar" = "أغلق الفريق الأزرق المنصة الغربية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_blue_RightAltar" = "أغلق الفريق الأزرق المنصة الشرقية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_EnemyTeam_chat" = "استولى فريق العدو على منصة العاصفة!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_EnemyTeam_LeftAltar_chat" = "أغلق فريق العدو المنصة الغربية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_EnemyTeam_RightAltar_chat" = "أغلق فريق العدو المنصة الشرقية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_purple_LeftAltar" = "أغلق الفريق الأرجواني المنصة الغربية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_purple_RightAltar" = "أغلق الفريق الأرجواني المنصة الشرقية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_red_chat" = "استولى الفريق الأحمر على منصة العاصفة!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_red_LeftAltar" = "أغلق الفريق الأحمر المنصة الغربية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_red_RightAltar" = "أغلق الفريق الأحمر المنصة الشرقية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_YourTeam_chat" = "استولى فريقك على منصة العاصفة!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_YourTeam_LeftAltar_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أغلق المنصة الغربية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltar_YourTeam_RightAltar_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أغلق المنصة الشرقية لمدة 90 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_blue_LeftAltar" = "أغلق الفريق الأزرق المنصة الغربية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_blue_RightAltar" = "أغلق الفريق الأزرق المنصة الشرقية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_EnemyTeam_LeftAltar_chat" = "أغلق فريق العدو المنصة الغربية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_EnemyTeam_RightAltar_chat" = "أغلق فريق العدو المنصة الشرقية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_purple_LeftAltar" = "أغلق الفريق الأرجواني المنصة الغربية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_purple_RightAltar" = "أغلق الفريق الأرجواني المنصة الشرقية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_red_LeftAltar" = "أغلق الفريق الأحمر المنصة الغربية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_red_RightAltar" = "أغلق الفريق الأحمر المنصة الشرقية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_YourTeam_LeftAltar_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أغلق المنصة الغربية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCaptureAltarHexakill_YourTeam_RightAltar_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أغلق المنصة الشرقية لمدة 45 ثانية!"
tr "game_announcement_OnCapturePointCaptured_blue" = "استولى الفريق الأزرق على @CapturePoint@!"
tr "game_announcement_OnCapturePointCaptured_EnemyTeam" = "استولى فريق العدو على @CapturePoint@!"
tr "game_announcement_OnCapturePointCaptured_purple" = "استولى الفريق الأرجواني على @CapturePoint@!"
tr "game_announcement_OnCapturePointCaptured_red" = "استولى الفريق الأحمر على @CapturePoint@!"
tr "game_announcement_OnCapturePointCaptured_YourTeam" = "استولى الفريق الحليف على @CapturePoint@!"
tr "game_announcement_OnCapturePointNeutralized" = "تم تحييد @CapturePoint@"
tr "game_announcement_OnCaptureSideRelic_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) استولى على قطعة أثرية!"
tr "game_announcement_OnCaptureSideRelic_EnemyTeam_chat" = "استولى فريق العدو على قطعة أثرية!"
tr "game_announcement_OnCaptureSideRelic_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) استولى على قطعة أثرية!"
tr "game_announcement_OnCaptureSideRelic_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) استولى على قطعة أثرية!"
tr "game_announcement_OnChampionAscended_blue" = "ارتقى أحد أبطال الفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_OnChampionAscended_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد ارتقى!"
tr "game_announcement_OnChampionAscended_EnemyTeam" = "ارتقى أحد أبطال العدو!"
tr "game_announcement_OnChampionAscended_purple" = "ارتقى أحد أبطال الفريق الأرجواني!"
tr "game_announcement_OnChampionAscended_red" = "ارتقى أحد أبطال الفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_OnChampionAscended_YourTeam" = "ارتقى أحد أبطال الحلفاء!"
tr "game_announcement_OnChampionDoubleKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@) محققًا قتلًا مزدوجًا!"
tr "game_announcement_OnChampionDoubleKillAnnouncement" = "قتل مزدوج!"
tr "game_announcement_OnChampionHexaKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@) محققًا قتلًا سداسيًا!"
tr "game_announcement_OnChampionHexaKillAnnouncement" = "قتل سداسي!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_ally_hero" = "تم قتل حليف"
tr "game_announcement_OnChampionKill_ally_minion" = "تم إعدام حليف"
tr "game_announcement_OnChampionKill_ally_turret" = "تم إعدام حليف"
tr "game_announcement_OnChampionKill_blue_hero" = "@srctr name@ قد قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_blue_minion" = "تابع قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_blue_turret" = "برج حماية قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@)!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_enemy_hero" = "تم قتل العدو"
tr "game_announcement_OnChampionKill_enemy_minion" = "تم إعدام العدو"
tr "game_announcement_OnChampionKill_enemy_turret" = "تم إعدام العدو"
tr "game_announcement_OnChampionKill_enemy_you" = "لقد قتلت أحد الأعداء!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_minion_chat" = "قام تابع بقتل @desttr name@ (@desttr champion@)!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_purple_hero" = "@srctr name@ قد قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_purple_minion" = "تابع قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_purple_turret" = "برج حماية قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_red_hero" = "@srctr name@ قد قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_red_minion" = "تابع قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_red_turret" = "برج حماية قتل @desttr name@!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_turret_chat" = "قام برج حماية بقتل @desttr name@ (@desttr champion@)!"
tr "game_announcement_OnChampionKill_you_hero" = "لقد قتلك"
tr "game_announcement_OnChampionKill_you_minion" = "لقد أعدمت"
tr "game_announcement_OnChampionKill_you_turret" = "لقد أعدمت"
tr "game_announcement_OnChampionPentaKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@) ليحرز قتلًا خماسيًا!"
tr "game_announcement_OnChampionPentaKillAnnouncement" = "قتل خماسي!"
tr "game_announcement_OnChampionQuadraKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@) محققًا قتلًا رباعيًا!"
tr "game_announcement_OnChampionQuadraKillAnnouncement" = "قتل رباعي!"
tr "game_announcement_OnChampionShutdownAnnouncement" = "إنهاء سلسلة!"
tr "game_announcement_OnChampionTripleKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@) محققًا قتلًا ثلاثيًا!"
tr "game_announcement_OnChampionTripleKillAnnouncement" = "قتل ثلاثي!"
tr "game_announcement_OnChampionUnrealKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل @desttr name@ (@desttr champion@) محققًا قتلًا أسطوريًا!"
tr "game_announcement_OnClearAscended" = "لقد سقط المرتقي!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_blue" = "دمر @desttr name@ كابحًا أزرق!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_blue_minion" = "دمر أحد الأتباع كابحًا أزرق!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_EnemyTeam" = "يتم نشر أتباع الحلفاء الخارقين الآن!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_EnemyTeam_minion" = "يتم نشر أتباع الحلفاء الخارقين الآن!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_purple" = "دمر @desttr name@ كابحًا أرجواني!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_purple_minion" = "دمر أحد الأتباع كابحًا أرجواني!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_red" = "دمر @desttr name@ كابحًا أحمر!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_red_minion" = "دمر أحد الأتباع كابحًا أحمر!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_YourTeam" = "يتم نشر أتباع العدو الخارقين الآن!"
tr "game_announcement_OnDampenerDie_YourTeam_minion" = "يتم نشر أتباع العدو الخارقين الآن!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawn_blue" = "عاد كابح أزرق إلى العمل!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawn_EnemyTeam" = "عاد كابح العدو إلى العمل"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawn_purple" = "عاد كابح أرجواني إلى العمل!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawn_red" = "عاد كابح أحمر إلى العمل!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawn_YourTeam" = "عاد كابح الحلفاء إلى العمل"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawnSoon_blue" = "سيعود كابح أزرق إلى العمل قريبًا!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawnSoon_EnemyTeam" = "سيعود كابح العدو إلى العمل قريبًا"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawnSoon_purple" = "سيعود كابح أرجواني إلى العمل قريبًا!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawnSoon_red" = "سيعود كابح أحمر إلى العمل قريبًا!"
tr "game_announcement_OnDampenerRespawnSoon_YourTeam" = "سيعود كابح الحلفاء إلى العمل قريبًا"
tr "game_announcement_OnDravenCashIn" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد حاز للتو على @SubA@ كمية إضافية من الذهب لقاء عملية القتل تلك! League of Draaaaaven!"
tr "game_announcement_OnDravenDeath" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد خسر ما يعادل @SubA@G من رزم التوقير بسبب تلك الميتة!"
tr "game_announcement_OnDravenStackCount" = "يمتلك درافن @SubA@ من رزم التوقير!"
tr "game_announcement_OnEarlySurrenderVoteStart" = "@srctr name@ قد فتح تصويتًا لإنهاء اللعبة. اكتب /remake أو /noremake."
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_blue" = "اتفق الفريق الأزرق على منح @GoldGranted@ ذهب و @TowersGranted@ أبراج حماية و @ExpGranted@ نقاط خبرة للفريق الأحمر. @ForVotes@ أصوات موافقة و @AgainstVotes@ أصوات معارضة!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_EnemyTeam" = "اتفق فريق العدو على منح @GoldGranted@ ذهب و @TowersGranted@ أبراج حماية و @ExpGranted@ نقاط خبرة لفريقك. @ForVotes@ أصوات موافقة و @AgainstVotes@ أصوات معارضة!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_purple" = "اتفق الفريق الأرجواني على منح @GoldGranted@ ذهب و @TowersGranted@ أبراج حماية و @ExpGranted@ نقاط خبرة للفريق الأحمر. @ForVotes@ أصوات موافقة و @AgainstVotes@ أصوات معارضة!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_red" = "اتفق الفريق الأحمر على منح @GoldGranted@ ذهب و @TowersGranted@ أبراج حماية و @ExpGranted@ نقاط خبرة للفريق الأرجواني. @ForVotes@ أصوات موافقة و @AgainstVotes@ أصوات معارضة!"
tr "game_announcement_OnEqualizeAgreed_YourTeam" = "اتفق فريقك على منح @GoldGranted@ ذهب و @TowersGranted@ أبراج حماية و @ExpGranted@ نقاط خبرة لفريق العدو. @ForVotes@ أصوات موافقة و @AgainstVotes@ أصوات معارضة!"
tr "game_announcement_OnEqualizeCountDown" = "تبقى @RemainingTime@ من الوقت على إغلاق تصويت التكافؤ!"
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes" = "فشل تصويت التكافؤ @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_blue" = "فشل تصويت التكافؤ للفريق الأزرق @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_EnemyTeam" = "فشل تصويت التكافؤ لفريق العدو @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_purple" = "فشل تصويت التكافؤ للفريق الأرجواني @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_red" = "فشل تصويت التكافؤ للفريق الأحمر @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeFailedVotes_YourTeam" = "فشل تصويت التكافؤ لفريقك @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnEqualizeNotEnoughGold" = "أفضلية الذهب لفريقك ليست عالية بما يكفي لتحقيق تكافؤ الفرق."
tr "game_announcement_OnEqualizeNotEnoughLevels" = "أفضلية مستوى فريقك ليست عالية بما يكفي لتحقيق تكافؤ الفرق."
tr "game_announcement_OnEqualizeSpam" = "لا يمكنك طلب فتح تصويت تكافؤ جديد بعد أن تم رفض الطلب الأول."
tr "game_announcement_OnEqualizeTooEarly" = "الوقت مبكر في اللعبة على تحقيق تكافؤ الفرق!"
tr "game_announcement_OnEqualizeVote" = "توجد @ForVotes@ أصوات موافقة و @AgainstVotes@ أصوات معارضة للتكافؤ."
tr "game_announcement_OnEqualizeVoteAlready" = "لقد صوت مسبقًا!"
tr "game_announcement_OnEqualizeVoteStart" = "فتح @srctr name@ (@srctr champion@) تصويتًا للتكافؤ مع فريق العدو. وسيتم منح فريق العدو حوالي @GoldGranted@ ذهب و@TowersGranted@ أبراج حماية و@ExpGranted@ نقاط خبرة. اكتب /equalize أو /noequalize."
tr "game_announcement_OnFirstBlood" = "أول ضحية!"
tr "game_announcement_OnFirstBlood_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل أول ضحية!"
tr "game_announcement_OnFirstTowerKill_Enemy" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد دمر أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnFirstTowerKill_EnemyLower" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد دمر أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnFirstTowerKill_Friendly" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد دمر أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnFirstTowerKill_FriendlyLower" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد دمر أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150G)"
tr "game_announcement_OnHQDie" = "دمر @desttr name@ نكسوس الفريق @srctr red | blue@!"
tr "game_announcement_OnKillAirDragon_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnKillAirDragon_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnKillAirDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_blue" = "قتل الفريق الأزرق الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_EnemyTeam" = "قتل فريق العدو الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_purple" = "قتل الفريق الأرجواني الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_red" = "قتل الفريق الأحمر الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_YourTeam" = "قتل فريقك الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillAssassinModeBoss_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل الشيطان!"
tr "game_announcement_OnKillDragon_blue" = "قتل الفريق الأزرق التنين!"
tr "game_announcement_OnKillDragon_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو التنين!"
tr "game_announcement_OnKillDragon_purple" = "قتل الفريق الأرجواني التنين!"
tr "game_announcement_OnKillDragon_red" = "قتل الفريق الأحمر التنين!"
tr "game_announcement_OnKillDragon_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين!"
tr "game_announcement_OnKillDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين!"
tr "game_announcement_OnKillDragonDynamic_EnemyTeam_chat" = "إن فريق العدو قتل @desttr dragontype@!"
tr "game_announcement_OnKillDragonDynamic_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل @desttr dragontype@!"
tr "game_announcement_OnKillDragonDynamic_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل @desttr dragontype@!"
tr "game_announcement_OnKillEarthDragon_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnKillEarthDragon_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnKillEarthDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpree" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@)! (الجائزة: @desttr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpree_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@)!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeDoubleKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل مزدوج! (الجائزة: @srctr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeDoubleKill_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل مزدوج!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeHexaKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل سداسي! (الجائزة: @srctr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeHexaKill_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل سداسي!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreePentaKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل خماسي! (الجائزة: @srctr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreePentaKill_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل خماسي!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeQuadraKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل رباعي! (الجائزة: @srctr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeQuadraKill_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل رباعي!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeTripleKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل ثلاثي! (الجائزة: @srctr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeTripleKill_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل ثلاثي!"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeUnrealKill" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل أسطوري! (الجائزة: @srctr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnKilledUnitOnKillingSpreeUnrealKill_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى مجزرة @desttr name@ (@desttr champion@) بقتل أسطوري!"
tr "game_announcement_OnKillElderDragon_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnKillElderDragon_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnKillElderDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnKillFireDragon_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnKillFireDragon_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnKillFireDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnKillingSpree" = "@srctr name@ يرتكب مجزرة!"
tr "game_announcement_OnKillingSpree_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) يرتكب مذبحة!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet1" = "@srctr name@ يرتكب مجزرة!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet1_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) يرتكب !"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet2" = "@srctr name@ يرتكب إبادة!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet2_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) يرتكب إبادة!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet3" = "@srctr name@ لا يقهر!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet3_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) لا يقهر!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet4" = "@srctr name@ مسيطر!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet4_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) مسيطر!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet5" = "@srctr name@ مكتسح!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet5_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) مكتسح!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet6" = "@srctr name@ أسطوري!"
tr "game_announcement_OnKillingSpreeSet6_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أسطوري!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_blue" = "هزم الفريق الأزرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_EnemyTeam" = "هزم فريق العدو الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_EnemyTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد استولى على الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_EnemyTeam_chat_TeamGold" = "قتل فريق العدو الريفت هيرالد! (ذهب الفريق: @srctr heraldgoldpool@G)"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_minion" = "عاد الريفت هيرالد إلى العدم."
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_purple" = "هزم الفريق الأرجواني الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_red" = "هزم الفريق الأحمر الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_Spectator_chat_TeamGold" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل الريفت هيرالد! (ذهب الفريق: @srctr heraldgoldpool@G)"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_YourTeam" = "لقد هزم فريقك الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد أسر الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnKillRiftHerald_YourTeam_chat_TeamGold" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل الريفت هيرالد! (ذهب الفريق: @srctr heraldgoldpool@G)"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_blue" = "قتل الفريق الأزرق فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_purple" = "قتل الفريق الأرجواني فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_red" = "قتل الفريق الأحمر فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillSpiderBoss_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قد قتل فايلماو!"
tr "game_announcement_OnKillWaterDragon_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnKillWaterDragon_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnKillWaterDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_blue" = "قتل الفريق الأزرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_EnemyTeam_chat" = "قتل فريق العدو بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_EnemyTeam_chat_TeamGold" = "قتل فريق العدو بارون ناشور! (ذهب الفريق: @srctr barongoldpool@G)"
tr "game_announcement_OnKillWorm_purple" = "قتل الفريق الأرجواني بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_red" = "قتل الفريق الأحمر بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_Spectator_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_Spectator_chat_TeamGold" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل بارون ناشور! (ذهب الفريق: @srctr barongoldpool@G)"
tr "game_announcement_OnKillWorm_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnKillWorm_YourTeam_chat_TeamGold" = "@srctr name@ (@srctr champion@) قتل بارون ناشور! (ذهب الفريق: @srctr barongoldpool@G)"
tr "game_announcement_OnLeave" = "خرج @srctr name@"
tr "game_announcement_OnLoadingTimeout" = "تم فصل اتصال @srctr name@ نظرًا لانتهاء مدة انتظار التحميل"
tr "game_announcement_OnMinionAscended" = "نهض السلف الصاعد!"
tr "game_announcement_OnMinionFirstTowerKill_Enemy" = "دمر فريق العدو أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnMinionFirstTowerKill_EnemyLower" = "دمر فريق العدو أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnMinionFirstTowerKill_Friendly" = "دمر الفريق الحليف أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnMinionFirstTowerKill_FriendlyLower" = "دمر الفريق الحليف أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold1_blue" = "خسر الفريق الأزرق نصف أتباعه!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold1_EnemyTeam" = "خسر عدوك نصف أتباعه!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold1_red" = "خسر الفريق الأحمر نصف أتباعه!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold1_YourTeam" = "خسرت نصف أتباعك!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold2_blue" = "أوشك الفريق الأزرق على خسارة كل أتباعه!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold2_EnemyTeam" = "أوشك عدوك على خسارة كل أتباعه!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold2_red" = "أوشك الفريق الأحمر على خسارة كل أتباعه!"
tr "game_announcement_OnMinionKillVictoryThreshold2_YourTeam" = "أوشكت على خسارة كل أتباعك!"
tr "game_announcement_OnMinionsSpawn" = "بدأ نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnPalisadeExpireSoon" = "ستسقط دروع برج الحماية قريبًا!"
tr "game_announcement_OnPalisadeFall" = "سقطت دروع برج الحماية!"
tr "game_announcement_OnPause" = "أوقف @srctr name@ اللعبة مؤقتًا. استخدم '/resume' لإنهاء الإيقاف المؤقت."
tr "game_announcement_OnPauseEnabled" = "الإيقاف المؤقت مفعل. استخدم '/pause' لإيقاف اللعبة مؤقتًا و '/resume' لمواصلة اللعب."
tr "game_announcement_OnQuestComplete_Chaos" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) اكتملت المهمة! الوقت المستغرق: @SubA@:@SubB@ "
tr "game_announcement_OnQuestComplete_Order" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) اكتملت المهمة! الوقت المستغرق: @SubA@:@SubB@ "
tr "game_announcement_OnQuit" = "خرج @srctr name@ من اللعبة"
tr "game_announcement_OnReconnect" = "عاد الاتصال"
tr "game_announcement_OnResume" = "أنهى @srctr name@ إيقاف اللعبة المؤقت."
tr "game_announcement_OnShutdown" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى سلسلة @desttr name@ (@desttr champion@)! (مكافأة إجمالي القتل: @desttr bounty@G)"
tr "game_announcement_OnShutdown_NoBounty" = "@srctr name@ (@srctr champion@) أنهى سلسلة @desttr name@ (@desttr champion@)!"
tr "game_announcement_OnSpawnUltraMinions_blue" = "نشر الفريق الأزرق تابعًا بالغ القوة!"
tr "game_announcement_OnSpawnUltraMinions_BothTeam" = "نشر كلا الفريقين تابعًا بالغ القوة!"
tr "game_announcement_OnSpawnUltraMinions_EnemyTeam" = "نشر فريق العدو تابعًا بالغ القوة!"
tr "game_announcement_OnSpawnUltraMinions_red" = "نشر الفريق الأحمر تابعًا بالغ القوة!"
tr "game_announcement_OnSpawnUltraMinions_YourTeam" = "نشر فريقك تابعًا بالغ القوة!"
tr "game_announcement_OnStartGameMessage1ModeSnowdowShowdown" = "أهلًا بك في مواجهة سنوداون"
tr "game_announcement_OnStartMessage1" = "أهلًا بك"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map1" = "أهلًا بك في Summoner's Rift"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map10" = "أهلًا بك في Twisted Treeline"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map11" = "أهلًا بك في Summoner's Rift"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map13" = "أهلًا بك في Summoner's Rift"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map16" = "أهلًا بك في الأطلال الكونية!"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map2" = "أهلًا بك في Summoner's Rift"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map20" = "أهلًا بك في الأوديسي"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map21" = "أهلًا بك في غارة نكسوس!"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map3" = "أهلًا بك في ميادين الاختبار"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map4" = "أهلًا بك في Twisted Treeline"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map6" = "أهلًا بك في Summoner's Rift"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map7" = "أهلًا بك في Summoner's Rift"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map8" = "ستبدأ المعركة خلال ثلاثين ثانية"
tr "game_announcement_OnStartMessage1Map90" = "أهلًا بك في خريطة الاختبار لفترة ما قبل الموسم 5"
tr "game_announcement_OnStartMessage2" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map1" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map10" = "ستفتح المنصتان خلال ثلاثين ثانية"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map11" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map12" = "أهلًا بك في Howling Abyss"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map13" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map14" = "أهلًا بك في Butcher's Bridge"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map16" = "استعد للجولة 1!"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map2" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map20" = "تسوق لشراء العناصر، ثم أمد البوابة بالطاقة مع رفاقك"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map21" = ""
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map3" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map4" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map6" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map7" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map8" = "بدأت المعركة"
tr "game_announcement_OnStartMessage2Map90" = "إن لم يذكر خلاف ذلك، فكل العمل ليس نهائيًا."
tr "game_announcement_OnStartMessage3Map10" = "بدأ نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage3Map16" = "استعد للجولة 2!"
tr "game_announcement_OnStartMessage3Map21" = ""
tr "game_announcement_OnStartMessage3Map3" = "تبقت ثلاثون ثانية على نشر الأتباع"
tr "game_announcement_OnStartMessage3Map8" = "أهلًا بك في Crystal Scar"
tr "game_announcement_OnStartMessage4Map10" = "تم فتح المنصتين"
tr "game_announcement_OnStartMessage4Map16" = "استعد للجولة الأخيرة!"
tr "game_announcement_OnStartMessage4Map21" = ""
tr "game_announcement_OnStartMessageKingPoro" = "أهلًا بك في سنوداون!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_blue" = "سرق الفريق الأزرق التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_EnemyTeam_chat" = "سرق فريق العدو التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_purple" = "سرق الفريق الأرجواني التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_red" = "سرق الفريق الأحمر التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_YourTeam" = "سرق فريقك التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealAirDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين السحابي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_blue" = "سرق الفريق الأزرق التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_EnemyTeam_chat" = "سرق فريق العدو التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_purple" = "سرق الفريق الأرجواني التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_red" = "سرق الفريق الأحمر التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_YourTeam" = "سرق فريقك التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealEarthDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجبلي!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_blue" = "سرق الفريق الأزرق التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_EnemyTeam_chat" = "سرق فريق العدو التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_purple" = "سرق الفريق الأرجواني التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_red" = "سرق الفريق الأحمر التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_YourTeam" = "سرق فريقك التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealElderDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الأعظم!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_blue" = "سرق الفريق الأزرق التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_EnemyTeam_chat" = "سرق فريق العدو التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_purple" = "سرق الفريق الأرجواني التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_red" = "سرق الفريق الأحمر التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_YourTeam" = "سرق فريقك التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealFireDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين الجهنمي!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_blue" = "سرق الفريق الأزرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_EnemyTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_purple" = "سرق الفريق الأرجواني الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق الريفت هيرالد!!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_red" = "سرق الفريق الأحمر الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_YourTeam" = "سرق فريقك الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealRiftHerald_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_blue" = "سرق الفريق الأزرق التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_EnemyTeam_chat" = "سرق فريق العدو التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_purple" = "سرق الفريق الأرجواني التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_red" = "سرق الفريق الأحمر التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_YourTeam" = "سرق فريقك التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWaterDragon_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق التنين البحري!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_blue" = "سرق الفريق الأزرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_blue_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_EnemyTeam" = "سرق فريق العدو بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_EnemyTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_purple" = "سرق الفريق الأرجواني بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_purple_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_red" = "سرق الفريق الأحمر بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_red_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_YourTeam" = "سرق فريقك بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnStealWorm_YourTeam_chat" = "@srctr name@ (@srctr champion@) سرق بارون ناشور!"
tr "game_announcement_OnSummonRiftHerald_blue" = "استدعى الفريق الأزرق الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnSummonRiftHerald_EnemyTeam" = "استدعى فريق العدو الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnSummonRiftHerald_purple" = "استدعى الفريق الأرجواني الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnSummonRiftHerald_red" = "استدعى الفريق الأحمر الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnSummonRiftHerald_YourTeam" = "استدعى فريقك الريفت هيرالد!"
tr "game_announcement_OnSuperMonsterKill" = "قتل @desttr name@ الوحش الخارق!"
tr "game_announcement_OnSurrenderAgreed_blue" = "وافق الفريق الأزرق على الاستسلام بعدد @ForVotes@ من الأصوات الموافقة و@AgainstVotes@ من الأصوات المعارضة."
tr "game_announcement_OnSurrenderAgreed_EnemyTeam" = "وافق فريق العدو على الاستسلام بعدد @ForVotes@ من الأصوات الموافقة و@AgainstVotes@ من الأصوات المعارضة."
tr "game_announcement_OnSurrenderAgreed_purple" = "وافق الفريق الأرجواني على الاستسلام بعدد @ForVotes@ من الأصوات الموافقة و@AgainstVotes@ من الأصوات المعارضة."
tr "game_announcement_OnSurrenderAgreed_red" = "وافق الفريق الأحمر على الاستسلام بعدد @ForVotes@ من الأصوات الموافقة و@AgainstVotes@ من الأصوات المعارضة."
tr "game_announcement_OnSurrenderAgreed_YourTeam" = "وافق فريقك على الاستسلام بعدد @ForVotes@ من الأصوات الموافقة و@AgainstVotes@ من الأصوات المعارضة."
tr "game_announcement_OnSurrenderCountDown" = "تبقى @RemainingTime@ من الوقت قبل إغلاق تصويت الاستسلام!"
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyAccomplice" = "للحفاظ على نزاهة مستويات التنافس المقتدمة، سيحسب طلبك لإنهاء العبة كخسارة لأن اللاعب الذي انقطع اتصاله موجود ضمن فريقك مسبق التشكيل."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyAllowed" = "أمام فريقك @EarlySurrenderWindowDurationSeconds@ ثانية لإنهاء اللعبة بسبب انقطاع اتصال أحد اللاعبين قبل أن يتعرض أعضاء فريقك للقتل. صوّت لإنهاء اللعبة بواسطة كتابة /remake في المحادثة. وحده اللاعب الذي انقطع اتصاله سيتكبد خسارة. يمكن فتح هذا التصويت مرة واحدة فقط."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailed_blue" = "فشل تصويت إنهاء اللعبة للفريق الأزرق @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailed_EnemyTeam" = "فشل تصويت إنهاء اللعبة @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailed_purple" = "فشل تصويت إنهاء اللعبة للفريق الأرجواني @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailed_red" = "فشل تصويت إنهاء اللعبة للفريق الأحمر @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailed_YourTeam" = "فشل تصويت إنهاء اللعبة لفريقك @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailedDisabled" = "لا يتوفر خيار /Remake."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailedNeverAvailable" = "لا يتوفر خيار /Remake سوى في حالة عدم تمكن لاعب أو أكثر من الاتصال باللعبة."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyFailedNoLongerAvailable" = "يتوفر خيار /Remake فقط عند الدقيقة @EarlySurrenderWindowStartMinutes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyOver" = "انقضت مهلة إنهاء اللعبة."
tr "game_announcement_OnSurrenderEarlyTooEarly" = "الوقت مبكر في اللعبة على إنهائها."
tr "game_announcement_OnSurrenderFailedVotes_blue" = "فشل تصويت الاستسلام للفريق الأزرق @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderFailedVotes_EnemyTeam" = "فشل تصويت الاستسلام لفريق العدو @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderFailedVotes_purple" = "فشل تصويت الاستسلام للفريق الأرجواني @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderFailedVotes_red" = "فشل تصويت الاستسلام للفريق الأحمر @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderFailedVotes_YourTeam" = "فشل تصويت الاستسلام لفريقك @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnSurrenderSpam" = "لا يمكنك طلب تصويت استسلام بهذه السرعة بعد رفض الطلب الأول."
tr "game_announcement_OnSurrenderTooEarly" = "الوقت مبكر في اللعبة على الاستسلام."
tr "game_announcement_OnSurrenderVote" = "توجد @ForVotes@ من الأصوات الموافقة و @AgainstVotes@ من الأصوات المعارضة للاستسلام."
tr "game_announcement_OnSurrenderVoteAlready" = "لقد صوت مسبقًا."
tr "game_announcement_OnSurrenderVoteStart" = "فتح @srctr name@ تصويت استسلام. اكتب /surrender أو /nosurrender."
tr "game_announcement_OnTurretDie_blue" = "تم تدمير برج حماية للفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_blue_minion" = "تم تدمير برج حماية للفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_blue_turret" = "قام برج حماية للفريق الأزرق بتدمير نفسه"
tr "game_announcement_OnTurretDie_EnemyTeam" = "تم تدمير برج حماية للعدو!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_EnemyTeam_minion" = "تم تدمير برج حماية للعدو!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_EnemyTeam_turret" = "قام برج حماية للعدو بتدمير نفسه"
tr "game_announcement_OnTurretDie_purple" = "تم تدمير برج حماية للفريق الأرجواني!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_purple_minion" = "تم تدمير برج حماية للفريق الأرجواني!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_purple_turret" = "قام برج حماية للفريق الأرجواني بتدمير نفسه"
tr "game_announcement_OnTurretDie_red" = "تم تدمير برج حماية للفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_red_minion" = "تم تدمير برج حماية للفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_red_turret" = "قام برج حماية للفريق الأحمر بتدمير نفسه"
tr "game_announcement_OnTurretDie_YourTeam" = "تم تدمير برج حماية حليف!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_YourTeam_minion" = "تم تدمير برج حماية حليف!"
tr "game_announcement_OnTurretDie_YourTeam_turret" = "قام برج حماية حليف بتدمير نفسه"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_blue" = "دمر الفريق الأحمر أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_blue_minion" = "دمر الفريق الأحمر أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_blue_turret" = "دمر الفريق الأحمر أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_EnemyTeam" = "دمر فريقك أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_EnemyTeam_minion" = "دمر فريقك أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_EnemyTeam_turret" = "دمر فريقك أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_purple" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_purple_minion" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_purple_turret" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_red" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_red_minion" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_red_turret" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_YourTeam" = "دمر فريق العدو أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_YourTeam_minion" = "دمر فريق العدو أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretFirstBlood_YourTeam_turret" = "دمر فريق العدو أول برج حماية!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold1_blue" = "انخفضت صحة برج حماية الفريق الأزرق إلى النصف!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold1_EnemyTeam" = "انخفضت صحة برج حماية العدو إلى النصف!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold1_red" = "انخفضت صحة برج حماية الفريق الأحمر إلى النصف!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold1_YourTeam" = "انخفضت صحة برج حمايتك إلى النصف!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold2_blue" = "يوشك برج حماية الفريق الأزرق على الانهيار!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold2_EnemyTeam" = "أوشكت على تدمير برج حماية العدو!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold2_red" = "يوشك برج حماية الفريق الأحمر على الانهيار!"
tr "game_announcement_OnTurretKillVictoryThreshold2_YourTeam" = "يوشك برج حمايتك على الانهيار!"
tr "game_announcement_OnUnanimousSurrenderFailedVotes_blue" = "لم يكن تصويت الاستسلام المبكر بالإجماع للفريق الأزرق @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnUnanimousSurrenderFailedVotes_red" = "لم يكن تصويت الاستسلام المبكر بالإجماع للفريق الأحمر @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnUnanimousSurrenderFailedVotes_YourTeam" = "لم يكن تصويت الاستسلام المبكر بالإجماع لفريقك @ForVotes@ / @AgainstVotes@."
tr "game_announcement_OnUnanimousSurrenderVoteStart" = "فتح @srctr name@ تصويت استسلام مبكر. يجب أن تكون تصويتات الاستسلام المبكرة بالإجماع. اكتب /surrender أو /nosurrender."
tr "game_announcement_OnUnlockAltar_chat" = "تم فتح منصة العاصفة!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold1_blue" = "تبقى 75% من صحة نكسوس الفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold1_EnemyTeam" = "تبقى 75% من صحة نكسوس العدو!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold1_purple" = "تبقى 75% من صحة نكسوس الفريق الأرجواني!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold1_red" = "تبقى 75% من صحة نكسوس الفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold1_YourTeam" = "تبقى 75% من صحة نكسوس الفريق الحليف!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold2_blue" = "تبقى 50% من صحة نكسوس الفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold2_EnemyTeam" = "تبقى 50% من صحة نكسوس العدو!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold2_purple" = "تبقى 50% من صحة نكسوس الفريق الأرجواني!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold2_red" = "تبقى 50% من صحة نكسوس الفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold2_YourTeam" = "تبقى 50% من صحة نكسوس الفريق الحليف!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold3_blue" = "تبقى 25% من صحة نكسوس الفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold3_EnemyTeam" = "تبقى 25% من صحة نكسوس العدو!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold3_purple" = "تبقى 25% من صحة نكسوس الفريق الأرجواني!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold3_red" = "تبقى 25% من صحة نكسوس الفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold3_YourTeam" = "تبقى 25% من صحة نكسوس الفريق الحليف!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold4_blue" = "مهمة استيلاء على نقطة جديدة!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold4_EnemyTeam" = "مهمة استيلاء على نقطة جديدة!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold4_purple" = "مهمة استيلاء على نقطة جديدة!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold4_red" = "مهمة استيلاء على نقطة جديدة!"
tr "game_announcement_OnVictoryPointThreshold4_YourTeam" = "مهمة استيلاء على نقطة جديدة!"
tr "game_announcement_Projectmode17_AllEnemiesDisconnected" = "انقطع اتصال فريق العدو بأكمله. في حال عدم عودة الاتصال، ستنتهي اللعبة خلال 30 ثانية."
tr "game_announcement_ProjectMode17_Evicting" = "تحذير: يتم الإجلاء من منطقة النشر!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_GameStart" = "اكتمل تشغيل الناقل السريع"
tr "game_announcement_ProjectMode17_GameStart_Soon" = "عشر ثوان على التحميل"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeAce_blue" = "قتل شحن زائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeAce_EnemyTeam" = "قتل شحن زائد للعدو"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeAce_red" = "قتل شحن زائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeAce_YourTeam" = "قتل شحن زائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_blue" = "لم يعد لدى الفريق الأزرق شحن زائد"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_blue_chat" = "انتهى شحن الفريق الأزرق."
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_EnemyTeam" = "لم يعد لدى العدو شحن زائد"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_EnemyTeam_chat" = "انتهى شحن العدو الزائد."
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_red" = "لم يعد لدى الفريق الأحمر شحن زائد"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_red_chat" = "انتهى شحن الفريق الأحمر."
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_YourTeam" = "لم يعد لدى فريقك شحن زائد"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEnded_YourTeam_chat" = "انتهى شحن الفريق الحليف."
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEndingSoon" = "انخفضت مستويات الشحن الزائد"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeEndingSoon_chat" = "سينتهي الشحن الزائد قريبًا"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeKill_blue" = "قتل شحن زائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeKill_EnemyTeam" = "قتل شحن زائد للعدو"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeKill_red" = "قتل شحن زائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeKill_YourTeam" = "قتل شحن زائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_blue" = "الفريق الأزرق في طور الشحن الزائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_blue_chat" = "لقد بدأ الشحن الزائد للفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_EnemyTeam" = "الأعداء في طور الشحن الزائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_EnemyTeam_chat" = "لقد بدأ شحن العدو الزائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_red" = "الفريق الأحمر في طور الشحن الزائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_red_chat" = "لقد بدأ الشحن الزائد للفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_YourTeam" = "في طور الشحن الزائد!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_OverchargeStarted_YourTeam_chat" = "لقد بدأ شحن الزائد للفريق الحليف!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_VictoryImminent_blue" = "نصر الفريق الأحمر وشيك!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_VictoryImminent_EnemyTeam" = "النصر وشيك!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_VictoryImminent_red" = "نصر الفريق الأزرق وشيك!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_VictoryImminent_YourTeam" = "نصر العدو وشيك!"
tr "game_announcement_ProjectMode17_Welcome" = "أهلًا بك في المبنى 43"
tr "game_announcement_replace_ally" = "حليف"
tr "game_announcement_replace_aminion" = "تابع"
tr "game_announcement_replace_aturret" = "برج حماية"
tr "game_announcement_replace_blue" = "أزرق"
tr "game_announcement_replace_blue_cap" = "أزرق"
tr "game_announcement_replace_center" = "مركز"
tr "game_announcement_replace_enemy" = "عدو"
tr "game_announcement_replace_first" = "أول"
tr "game_announcement_replace_has" = "لديه"
tr "game_announcement_replace_have" = "لديهم"
tr "game_announcement_replace_hero" = "بطل"
tr "game_announcement_replace_left" = "يسار"
tr "game_announcement_replace_minion" = "تابع"
tr "game_announcement_replace_neutral" = "وحش"
tr "game_announcement_replace_neutral_cap" = "وحش"
tr "game_announcement_replace_purple" = "أرجواني"
tr "game_announcement_replace_purple_cap" = "أرجواني"
tr "game_announcement_replace_red" = "أحمر"
tr "game_announcement_replace_red_cap" = "أحمر"
tr "game_announcement_replace_right" = "يمين"
tr "game_announcement_replace_second" = "ثاني"
tr "game_announcement_replace_third" = "ثالث"
tr "game_announcement_replace_turret" = "برج حماية"
tr "game_announcement_replace_you" = "أنت"
tr "game_announcement_replace_yourally" = "حليفك"
tr "game_announcement_replace_yourenemy" = "عدوك"
tr "game_announcement_SiegeAttacking_blue" = ""
tr "game_announcement_SiegeAttacking_EnemyTeam" = "أنت في الفريق المدافع!"
tr "game_announcement_SiegeAttacking_red" = ""
tr "game_announcement_SiegeAttacking_YourTeam" = "أنت في الفريق المهاجم!"
tr "game_announcement_SiegeDefending_blue" = ""
tr "game_announcement_SiegeDefending_EnemyTeam" = "أنت في الفريق المهاجم!"
tr "game_announcement_SiegeDefending_red" = ""
tr "game_announcement_SiegeDefending_YourTeam" = "أنت في الفريق المدافع!"
tr "game_announcement_SiegeGeneratorDestroyed" = "تم تدمير مولد الكريستال!"
tr "game_announcement_SiegeGeneratorPlaced" = "تم نشر مولد الكريستال!"
tr "game_announcement_SiegeGeneratorRealized_blue" = "تم تفعيل مولد الكريستال للفريق الأزرق بشكل كامل!"
tr "game_announcement_SiegeGeneratorRealized_EnemyTeam" = "تم تفعيل مولد الكريستال لفريق العدو بشكل كامل!"
tr "game_announcement_SiegeGeneratorRealized_red" = "تم تفعيل مولد الكريستال للفريق الأحمر بشكل كامل!"
tr "game_announcement_SiegeGeneratorRealized_YourTeam" = "تم تفعيل مولد كريستالك بشكل كامل!"
tr "game_announcement_SiegeMegaLaserFired" = "إطلاق نار المبيد!"
tr "game_announcement_SiegeRoundEndTeamSwap" = "تبديل الفرق! سيفوز الأسرع في قتل النكسوس باللعبة!"
tr "game_announcement_SiegeSixtySecondsRemaining" = "بقيت دقيقة واحدة لانتهاء الجولة!"
tr "game_announcement_SiegeSpawningTwoCannons_blue" = "يتم الآن نشر المزيد من الأتباع المدفعيين للفريق الأحمر!"
tr "game_announcement_SiegeSpawningTwoCannons_EnemyTeam" = "يتم الآن نشر المزيد من الأتباع المدفعيين للحليف!"
tr "game_announcement_SiegeSpawningTwoCannons_red" = "يتم الآن نشر المزيد من الأتباع المدفعيين للفريق الأزرق!"
tr "game_announcement_SiegeSpawningTwoCannons_YourTeam" = "يتم الآن نشر المزيد من الأتباع المدفعيين للعدو!"
tr "game_announcement_SiegeStart" = "لقد بدأ الحصار!"
tr "game_announcement_SiegeThirtySecondsRemaining" = "تبقت ثلاثون ثانية لانتهاء الجولة!"
tr "game_announcement_SiegeWelcomeAnnouncement" = "أهلًا بك في حصار النكسوس!"
tr "game_announcement_slime_Arena_1" = "1"
tr "game_announcement_slime_Arena_2" = "2"
tr "game_announcement_slime_Arena_3" = "3"
tr "game_announcement_slime_enemyteam_battlesled" = "فاز فريق العدو بزلاجة القتال."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_blitz" = "فاز فريق العدو ببركة بليتز كرانك."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_catapult" = "فاز فريق العدو بمنجنيق الأبطال."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_GA" = "فاز فريق العدو بالملائكة الحارسة."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_KingPoro" = "فاز فريق العدو بملك البورو."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_mobis" = "فاز فريق العدو بالتنين السحابي العملاق."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_regen" = "فاز فريق العدو بالتنين المحيطي العملاق."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_shield" = "فاز فريق العدو بدروع الأصدقاء الحميمين."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_statikk" = "فاز فريق العدو بالصعقة الكهربائية."
tr "game_announcement_slime_enemyteam_urfpotato" = "فاز فريق العدو ببطاطا أورف الساخنة."
tr "game_announcement_slime_eventwin_blue" = "فاز الفريق الأزرق بالفعالية!"
tr "game_announcement_slime_eventwin_EnemyTeam" = "فاز فريق العدو بالفعالية!"
tr "game_announcement_slime_eventwin_red" = "فاز الفريق الأحمر بالفعالية!"
tr "game_announcement_slime_eventwin_YourTeam" = "فاز فريقك بالفعالية!"
tr "game_announcement_slime_pushcart_chaosattack" = "الفريق المهاجم: الفوضى!"
tr "game_announcement_slime_pushcart_chaosdefend" = "الفريق المدافع: الفوضى!"
tr "game_announcement_slime_pushcart_orderattack" = "الفريق المهاجم: النظام!"
tr "game_announcement_slime_pushcart_orderdefend" = "الفريق المدافع: النظام!"
tr "game_announcement_slime_pushcart_overtime" = "وقت إضافي!!!"
tr "game_announcement_slime_reward_bard" = "@TeamName@ يستطيع الآن السفر عبر البوابات السحرية!"
tr "game_announcement_slime_reward_battlesled" = "@TeamName@ يستطيع الآن الركوب ودخول القتال!"
tr "game_announcement_slime_reward_bfshield" = "@TeamName@ محصن مؤقتًا من الضرر!"
tr "game_announcement_slime_reward_blitzcrank" = "@TeamName@ قد حصل لتوه على المزيد من التطبيقات!"
tr "game_announcement_slime_reward_catapult" = "@TeamName@ يمكنه الآن استخدام المنجنيق للدخول في القتال!"
tr "game_announcement_slime_reward_GA" = "@TeamName@ سيتم إنعاشه بعد ميتته التالية!"
tr "game_announcement_slime_reward_megaoceandrake" = "@TeamName@ يجدد بسرعة أكبر الآن خارج القتال!"
tr "game_announcement_slime_reward_mobis" = "@TeamName@ يتحرك بسرعة أكبر الآن خارج القتال!"
tr "game_announcement_slime_reward_poroking" = "@TeamName@ قد نشر ملك البورو كحليف!"
tr "game_announcement_slime_reward_statikk" = "@TeamName@ يستطيع الآن الهجوم بسلسلة صواعق بعد الحركة!"
tr "game_announcement_slime_reward_urf" = "@TeamName@ يتناقل معزز URF!"
tr "game_announcement_slime_sudden_death" = "استعد للموت المفاجئ!"
tr "game_announcement_slime_suddendeath_eventstart" = "دمر نكسوس العدو قبل أن يدمر النكسوس الخاص بك!"
tr "game_announcement_slime_yourteam_battlesled" = "فاز فريقك بزلاجة القتال."
tr "game_announcement_slime_yourteam_blitz" = "فاز فريقك ببركة بليتز كرانك."
tr "game_announcement_slime_yourteam_catapult" = "فاز فريقك بمنجنيق الأبطال."
tr "game_announcement_slime_yourteam_GA" = "فاز فريقك بالملائكة الحارسة."
tr "game_announcement_slime_yourteam_KingPoro" = "فاز فريقك بملك البورو."
tr "game_announcement_slime_yourteam_mobis" = "فاز فريقك بالتنين السحابي العملاق."
tr "game_announcement_slime_yourteam_regen" = "فاز فريقك بالتنين المحيطي العملاق."
tr "game_announcement_slime_yourteam_shield" = "فاز فريقك بدروع الأصدقاء الحميمين."
tr "game_announcement_slime_yourteam_statikk" = "فاز فريقك بالصعقة الكهربائية."
tr "game_announcement_slime_yourteam_urfpotato" = "فاز فريقك ببطاطا أورف الساخنة."
tr "game_announcement_SpectatorFirstTowerKill_Blue" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_SpectatorFirstTowerKill_BlueLower" = "دمر الفريق الأزرق أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_SpectatorFirstTowerKill_Red" = "دمر Red Team الفريق الأحمر أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_SpectatorFirstTowerKill_RedLower" = "دمر Red Team الفريق الأحمر أول برج حماية! (مكافأة الذهب: 150ذ)"
tr "game_announcement_StarGuardian_ChannelToStart" = "تسوق لشراء العناصر، ثم وجهوا ضوء النجوم معًا!"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterFailed_GameOver" = "تم إطفاء ضوء الأمل..."
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterFailed_OneStockLeft" = "لا تستسلم... (تبقت محاولة واحدة)"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterFailed_TwoStockLeft" = "لا يوجد ما يكفي من ضوء النجوم.. (تبقت محاولتان)"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterStartBoss" = "إنها الكبرى! اقض عليها!!"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterStartHold" = "اثبت في موقعك!"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterStartRun" = "ابلغ نهاية الطريق، ولكن احترس من طاقتهم!"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterStartSurvival" = "قاتل لتردع وحوش الغزاة!"
tr "game_announcement_StarGuardian_EncounterSuccess" = "لقد فعلناها!"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_A" = "رتبة حارسة النجم: A"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_A_plus" = "رتبة حارسة النجم: A+"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_B" = "رتبة حارسة النجم: B"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_B_plus" = "رتبة حارسة النجم: B+"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_C" = "رتبة حارسة النجم: C"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_C_plus" = "رتبة حارسة النجم: C+"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_D" = "رتبة حارسة النجم: D"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_S" = "رتبة حارسة النجم: S"
tr "game_announcement_StarGuardian_final_score_S_plus" = "رتبة حارسة النجم: S+"
tr "game_announcement_StarGuardian_ModeStart" = "المدينة في خطر! علينا إيقاف الغزو!"
tr "game_announcement_Tournaments_BandleCityClash" = "أهلًا بك في صدام باندل سيتي!"
tr "game_announcement_Tournaments_BilgewaterClash" = "أهلًا بك في صدام بيلجواتر!"
tr "game_announcement_Tournaments_DemaciaClash" = "أهلًا بك في صدام ديماسيا!"
tr "game_announcement_Tournaments_FreljordClash" = "أهلًا بك في صدام فريليورد!"
tr "game_announcement_Tournaments_IoniaClash" = "أهلًا بك في صدام أيونيا!"
tr "game_announcement_Tournaments_NoxusClash" = "أهلًا بك في صدام نوكسوس!"
tr "game_announcement_Tournaments_PiltoverClash" = "أهلًا بك في صدام بيلتوفر!"
tr "game_announcement_Tournaments_ShadowIslesClash" = "أهلًا بك في صدام جزر الأشباح!"
tr "game_announcement_Tournaments_ShurimaClash" = "أهلًا بك في صدام شوريما!"
tr "game_announcement_Tournaments_SuddenDeath" = "بدأ طور الموت المفاجئ!"
tr "game_announcement_Tournaments_TargonClash" = "أهلًا بك في صدام تارغون!"
tr "game_announcement_Tournaments_VoidClash" = "أهلًا بك في صدام العدم!"
tr "game_announcement_Tournaments_ZaunClash" = "أهلًا بك في صدام الزون!"
tr "game_aram_tip_text_buying" = "لا يمكنك التسوق بعد مغادرة القاعدة"
tr "game_aram_tip_text_noheal" = "لن تسبب العودة إلى القاعدة تعافيك"
tr "game_aram_tip_title_buying" = "تسوق محدود"
tr "game_aram_tip_title_noheal" = "تجدد المنصة غير مفعل"
tr "game_Asc_points_text" = "+@IntParam1@ نقطة"
tr "game_Asc_tip_text_01" = "احصل على النقاط عبر قتل الأعداء والاستيلاء على قطع شوريما الأثرية."
tr "game_Asc_tip_text_02" = "استخدم تسامي الذهب (حلية) للانتقال السريع إلى إحدى منصات القتال."
tr "game_Asc_tip_text_03" = "اهزم زيراث للارتقاء والحصول على قوة عظيمة!"
tr "game_Asc_tip_title_01" = "اكسب النقاط"
tr "game_Asc_tip_title_02" = "انتقال سريع إلى المعركة"
tr "game_Asc_tip_title_03" = "ارتقاء!"
tr "game_Asc_warphelp_text" = "استخدم تسامي الذهب (حلية) للانتقال السريع إلى إحدى منصات قتال!"
tr "game_Assassinate_tip_text_Tip1" = "اقتل الأعداء للحصول على النقاط للوصول إلى النصر"
tr "game_Assassinate_tip_text_Tip2" = "اقتل ثلاثة أعداء دون العودة إلى القاعدة وإعادة شحن قوتك"
tr "game_Assassinate_tip_title_Tip1" = "اكسب نقاط النصر"
tr "game_Assassinate_tip_title_Tip2" = "الشيطان براند"
tr "game_Bilgewater_quest_text_BuyMerc" = "استأجر مشاجرًا لديك ما يكفي من الكراكنز لاستئجار مشاجر. استأجر واحدًا عبر المتجر لاستبدال أحد أتباعك في المسلك. "
tr "game_Bilgewater_quest_text_UpgradeMerc" = "قم بترقية مشاجر لديك ما يكفي من الكراكنز لترقية مشاجر. اشتر واحدة عبر السوق لتحسين قدرات مشاجرك. "
tr "game_Bilgewater_quest_title_BuyMerc" = "استأجر مقاتلًا"
tr "game_Bilgewater_quest_title_UpgradeMerc" = "قم بترقية مقاتل"
tr "game_Bilgewater_tip_text_BlackMarket" = "اشتر عناصر فريدة من السوق السوداء"
tr "game_Bilgewater_tip_text_Krakens" = "احصل على الكراكنز لاستئجار المقاتلين"
tr "game_Bilgewater_tip_text_Mercenaries" = "استأجر المقاتلين لاستبدالهم بأتباع المسلك"
tr "game_Bilgewater_tip_title_BlackMarket" = "السوق السوداء"
tr "game_Bilgewater_tip_title_Krakens" = "الكراكنز"
tr "game_Bilgewater_tip_title_Mercenaries" = "المقاتلون"
tr "game_bot_Aatrox" = "آتروكس بوت"
tr "game_bot_Ahri" = "آري بوت"
tr "game_bot_Ahri_defeated" = "ألق العنان لنفسك."
tr "game_bot_Ahri_greeting" = "لنحظ ببعض المتعة الحقيقية."
tr "game_bot_Ahri_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Akali" = "أكالي بوت"
tr "game_bot_Akali_defeated" = "التردد طريق الفشل."
tr "game_bot_Akali_greeting" = "على رسلك."
tr "game_bot_Akali_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Alistar" = "أليستار بوت"
tr "game_bot_Alistar_defeated" = "أنت قوي!"
tr "game_bot_Alistar_greeting" = "من جاهز لمقاتلتي؟!"
tr "game_bot_Alistar_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Amumu" = "أمومو بوت"
tr "game_bot_Amumu_defeated" = "لنلعب مرة أخرى في وقت لاحق!"
tr "game_bot_Amumu_greeting" = "أتود أن نصبح أصدقاء؟"
tr "game_bot_Amumu_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Anivia" = "أنيفيا بوت"
tr "game_bot_Annie" = "آني بوت"
tr "game_bot_Annie_defeated" = "هيا يا تيبرز، لنلعب مرة أخرى."
tr "game_bot_Annie_greeting" = "مرحبًا! إن صديقي تيبرز يرغب بمقابلتك..."
tr "game_bot_Annie_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Ashe" = "آش بوت"
tr "game_bot_Ashe_defeated" = "معركة جديرة بفريليورد."
tr "game_bot_Ashe_greeting" = "دع أجدادك يفخرون بك."
tr "game_bot_Ashe_special" = "سأواجهك يا أختاه!"
tr "game_bot_Ashe_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_AurelionSol" = "أوريليون سول بوت"
tr "game_bot_Azir" = "أزير بوت"
tr "game_bot_Bard" = "بارد بوت"
tr "game_bot_Blitzcrank" = "بليتزكرانك بوت"
tr "game_bot_Blitzcrank_defeated" = "هناك تسرب في وجهي."
tr "game_bot_Blitzcrank_greeting" = "جاري التحميل البرنامج الموصى به: الاستمتاع التام."
tr "game_bot_Blitzcrank_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Brand" = "براند بوت"
tr "game_bot_Brand_defeated" = "إنها ليست النهاية..."
tr "game_bot_Brand_greeting" = "ستلتهم ألسنة اللهب هذا العالم!"
tr "game_bot_Brand_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Braum" = "بروم بوت"
tr "game_bot_Caitlyn" = "كايتلين بوت"
tr "game_bot_Caitlyn_defeated" = "ليصوب الجميع بدقة."
tr "game_bot_Caitlyn_greeting" = "لقد عاد المأمور إلى البلدة."
tr "game_bot_Caitlyn_special" = "لدي كعكة من أجلك أيها اليوردل الصغير."
tr "game_bot_Caitlyn_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Camille" = "كاميل بوت"
tr "game_bot_Cassiopeia" = "كاسيوبيا بوت"
tr "game_bot_Cassiopeia_defeated" = "سأبقي عيني عليك في المرة القادمة."
tr "game_bot_Cassiopeia_greeting" = "أتلهف لمقابلتك."
tr "game_bot_Cassiopeia_special" = "أريني مهاراتك يا كاتارينا!"
tr "game_bot_Cassiopeia_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Chogath" = "تشوغاث بوت"
tr "game_bot_Chogath_defeated" = "أظنك قد حصلت على القضمة الأخيرة."
tr "game_bot_Chogath_greeting" = "سأفترس كل البشر المقرفين!"
tr "game_bot_Chogath_special" = "شكرًا لك على هذه اللعبة الميمونة!"
tr "game_bot_Chogath_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Corki" = "كوركي بوت"
tr "game_bot_Darius" = "داريوس بوت"
tr "game_bot_Darius_defeated" = "لقد أثبت قوتك."
tr "game_bot_Darius_greeting" = "ستنتصر القوة!"
tr "game_bot_Darius_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Diana" = "ديانا بوت"
tr "game_bot_Draven" = "درافن بوت"
tr "game_bot_DrMundo" = "د. موندو بوت"
tr "game_bot_DrMundo_defeated" = "فاز موندو؟"
tr "game_bot_DrMundo_greeting" = "موندو سعيد بلقائك!"
tr "game_bot_DrMundo_special" = "فليكون النصر حليف أفضل... موندو."
tr "game_bot_DrMundo_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Ekko" = "إيكو بوت"
tr "game_bot_Elise" = "إليز بوت"
tr "game_bot_Evelynn" = "إيفلين بوت"
tr "game_bot_Ezreal" = "إزريال بوت"
tr "game_bot_Ezreal_defeated" = "سأكون رفيقًا بكم!"
tr "game_bot_Ezreal_greeting" = "مستعد لمواجهة الأفضل؟"
tr "game_bot_Ezreal_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_FiddleSticks" = "فيدل ستيكس بوت"
tr "game_bot_Fiddlesticks_defeated" = "لماذا لا تشعر بالخوف؟!"
tr "game_bot_Fiddlesticks_greeting" = "الغربان تحوم حولك..."
tr "game_bot_Fiddlesticks_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Fiora" = "فيورا بوت"
tr "game_bot_Fizz" = "فيتز بوت"
tr "game_bot_Fizz_defeated" = "همم، ثمة خطب ما."
tr "game_bot_Fizz_greeting" = "سأريك قبرًا مائيًا."
tr "game_bot_Fizz_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Galio" = "غاليو بوت"
tr "game_bot_Galio_defeated" = "تستحق نجاحك عن جدارة."
tr "game_bot_Galio_greeting" = "إن مواجهتك شرف لي!"
tr "game_bot_Galio_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Gangplank" = "غانغ بلانك بوت"
tr "game_bot_Gangplank_defeated" = "سأحرق كل شيء إن لم أستطع الحصول عليه."
tr "game_bot_Gangplank_greeting" = "أسلحة نارية أو بيضاء، لا أبالي!"
tr "game_bot_Gangplank_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Garen" = "غارين بوت"
tr "game_bot_Garen_defeated" = "أحسنت القتال!"
tr "game_bot_Garen_greeting" = "استعد لمواجهة عدالة ديماسيا!"
tr "game_bot_Garen_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_generic_defeated" = "لعبة جيدة."
tr "game_bot_generic_greeting" = "بالتوفيق، استمتع بوقتك!"
tr "game_bot_generic_victorious" = "لعبة جيدة."
tr "game_bot_Gnar" = "غنار بوت"
tr "game_bot_Gragas" = "غراغاس بوت"
tr "game_bot_Graves" = "غريفز بوت"
tr "game_bot_Graves_defeated" = "نهاية الرحلة."
tr "game_bot_Graves_greeting" = "يستحق هذا أن ألقي تحيتي القديمة بسلاحي مزدوج الماسورة."
tr "game_bot_Graves_special" = "حسنًا، حان الوقت لتلقينك درسًا، فالأقدار..."
tr "game_bot_Graves_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Hecarim" = "هيكاريم بوت"
tr "game_bot_Heimerdinger" = "هيمردينغر بوت"
tr "game_bot_Heimerdinger_defeated" = "يمكنني فعل ذلك بشكل أفضل."
tr "game_bot_Heimerdinger_greeting" = "في سبيل العلم!"
tr "game_bot_Heimerdinger_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Illaoi" = "إيلاوي بوت"
tr "game_bot_Irelia" = "إيريليا بوت"
tr "game_bot_Irelia_defeated" = "لقد دافعنا حتى آخر رمق!"
tr "game_bot_Irelia_greeting" = "أقاتل في سبيل أيونيا!"
tr "game_bot_Irelia_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Ivern" = "إيفيرن بوت"
tr "game_bot_Janna" = "جانا بوت"
tr "game_bot_JarvanIV" = "جارفان الرابع بوت"
tr "game_bot_JarvanIV_defeated" = "لقد فزت اليوم."
tr "game_bot_JarvanIV_greeting" = "قابلني في المعركة... وأخرج كل ما في جعبتك."
tr "game_bot_JarvanIV_special" = "ستنتهي حيلك هنا يا سواين."
tr "game_bot_JarvanIV_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Jax" = "جاكس بوت"
tr "game_bot_Jax_defeated" = "تخيل لو كنت أحمل سلاحًا حقيقيًا!"
tr "game_bot_Jax_greeting" = "من يرغب في مواجهة البطل؟"
tr "game_bot_Jax_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Jayce" = "جايس بوت"
tr "game_bot_Jhin" = "جين بوت"
tr "game_bot_Jhin_defeated" = "سأجعلك مشهورًا."
tr "game_bot_Jhin_greeting" = "الجمهور يطلب حضورك."
tr "game_bot_Jhin_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Jinx" = "جينكس بوت"
tr "game_bot_Jinx_defeated" = "كانت لدي أحسن النوايا!"
tr "game_bot_Jinx_greeting" = "فليحل الذعر بالجميع!"
tr "game_bot_Jinx_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Kalista" = "كاليستا بوت"
tr "game_bot_Karma" = "كارما بوت"
tr "game_bot_Karthus" = "كارثوس بوت"
tr "game_bot_Karthus_defeated" = "تستحق صفحة في كتابي."
tr "game_bot_Karthus_greeting" = "دعني أريك خيارًا بديلًا عن الحياة."
tr "game_bot_Karthus_special" = "أغنيتي هي الموت."
tr "game_bot_Karthus_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Kassadin" = "كاسادين بوت"
tr "game_bot_Katarina" = "كاتارينا بوت"
tr "game_bot_Katarina_defeated" = "الموت خير من الملل."
tr "game_bot_Katarina_greeting" = "ليبدأ حمام الدماء!"
tr "game_bot_Katarina_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Kayle" = "كايلي بوت"
tr "game_bot_Kayle_defeated" = "حافظ على صدقك في النصر والهزيمة."
tr "game_bot_Kayle_greeting" = "يوم الحساب آت."
tr "game_bot_Kayle_special" = "سآتي بك إلى العدالة يا مورغانا!"
tr "game_bot_Kayle_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Kayn" = ""
tr "game_bot_Kennen" = "كينين بوت"
tr "game_bot_Khazix" = "خازيكس بوت"
tr "game_bot_Kindred" = "كيندريد بوت"
tr "game_bot_Kled" = "كليد بوت"
tr "game_bot_KogMaw" = "كوغ ماو بوت"
tr "game_bot_KogMaw_defeated" = "ما زلت جائعًا..."
tr "game_bot_KogMaw_greeting" = "أوووه، لذيذة!"
tr "game_bot_KogMaw_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Leblanc" = "لوبلانك بوت"
tr "game_bot_LeeSin" = "لي سين بوت"
tr "game_bot_Leona" = "ليونا بوت"
tr "game_bot_Leona_defeated" = "واحسرتاه، لقد غربت الشمس من جديد."
tr "game_bot_Leona_greeting" = "طلع النهار على ميدان القتال!"
tr "game_bot_Leona_special" = "ستدفعين ثمن هرطقتك يا ديانا!"
tr "game_bot_Leona_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Lissandra" = "ليساندرا بوت"
tr "game_bot_Lucian" = "لوسيان بوت"
tr "game_bot_Lucian_defeated" = "سينا... لقد خذلتك..."
tr "game_bot_Lucian_greeting" = "سيتم تطهيرك."
tr "game_bot_Lucian_special" = "سأقضي عليك يا ثريش!"
tr "game_bot_Lucian_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Lulu" = "لولو بوت"
tr "game_bot_Lux" = "لوكس بوت"
tr "game_bot_Lux_defeated" = "دائمًا ما يكون هناك ضوء في الظلمة."
tr "game_bot_Lux_greeting" = "لنحظ بمعركة مبهرة!"
tr "game_bot_Lux_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Malphite" = "مالفايت بوت"
tr "game_bot_Malphite_defeated" = "مهلًا... هل خسرت؟"
tr "game_bot_Malphite_greeting" = "فلننطلق."
tr "game_bot_Malphite_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Malzahar" = "مالزاهار بوت"
tr "game_bot_Malzahar_defeated" = "لن يقبل العدم بالهزيمة أبدًا."
tr "game_bot_Malzahar_greeting" = "إن مصيرك محتوم!"
tr "game_bot_Malzahar_special" = "يجب استخدام مواهبك في خدمة العدم يا كاسادين."
tr "game_bot_Malzahar_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Maokai" = "ماوكاي بوت"
tr "game_bot_Maokai_defeated" = "إذن فهذا ما يسمونه الشعور بالحيرة."
tr "game_bot_Maokai_greeting" = "لا يجب عليك تحدي الطبيعة!"
tr "game_bot_Maokai_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_MasterYi" = "ماستر يي بوت"
tr "game_bot_MasterYi_defeated" = "تفوقت علي بمهاراتك!"
tr "game_bot_MasterYi_greeting" = "يجب أن نكتشف نهاية طريقينا."
tr "game_bot_MasterYi_special" = "لنختبر مهاراتنا يا ووكونغ."
tr "game_bot_MasterYi_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_MissFortune" = "ميس فورتشن بوت"
tr "game_bot_MissFortune_defeated" = "لا تصب بالغرور. فسأعود مجددًا."
tr "game_bot_MissFortune_greeting" = "إلى جانب من سيقف الحظ اليوم؟"
tr "game_bot_MissFortune_special" = "جهز تلك البرتقالات يا غانغ بلانك!"
tr "game_bot_MissFortune_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_MonkeyKing" = "ووكونغ بوت"
tr "game_bot_MonkeyKing_defeated" = "كل خطأ يشكل درسًا."
tr "game_bot_MonkeyKing_greeting" = "عليك بذل كل ما بوسعك!"
tr "game_bot_MonkeyKing_special" = "أنا مستعد لمواجهتك يا يي."
tr "game_bot_MonkeyKing_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Mordekaiser" = "مورديكايزر بوت"
tr "game_bot_Morgana" = "مورغانا بوت"
tr "game_bot_Morgana_defeated" = "لن أستسلم أبدًا..."
tr "game_bot_Morgana_greeting" = "سأنزل بك كل أشكال الألم!"
tr "game_bot_Morgana_special" = "لننته من هذا الأمر يا كايلي!"
tr "game_bot_Morgana_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Nami" = "نامي بوت"
tr "game_bot_Nami_defeated" = "يمكنك الاستمتاع بالأمر."
tr "game_bot_Nami_greeting" = "في وضوح الشمس."
tr "game_bot_Nami_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Nasus" = "ناسوس بوت"
tr "game_bot_Nasus_defeated" = "لا تتوقف العجلة عن الدوران أبدًا."
tr "game_bot_Nasus_greeting" = "سنبدأ دورة جديدة!"
tr "game_bot_Nasus_special" = "لن أتردد في إيقافك يا رينيكتون."
tr "game_bot_Nasus_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Nautilus" = "نوتيلوس بوت"
tr "game_bot_Nidalee" = "نيدالي بوت"
tr "game_bot_Nidalee_defeated" = "أرى أنك لست غريبًا عن البراري."
tr "game_bot_Nidalee_greeting" = "أحب لعبة القط والفأر."
tr "game_bot_Nidalee_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Nocturne" = "نوكتورن بوت"
tr "game_bot_Nocturne_defeated" = "هل أنت كابوسي، أم أنا هو؟"
tr "game_bot_Nocturne_greeting" = "إن غسقهم يقترب."
tr "game_bot_Nocturne_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Nunu" = "نونو بوت"
tr "game_bot_Nunu_defeated" = "كان هذا ممتعًا جدًا."
tr "game_bot_Nunu_greeting" = "ها قد بدأنا!"
tr "game_bot_Nunu_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Olaf" = "أولاف بوت"
tr "game_bot_Olaf_defeated" = "لا تترك شيئًا خلفك!"
tr "game_bot_Olaf_greeting" = "وأخيرًا سأحظى ببعض المتعة!"
tr "game_bot_Olaf_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Orianna" = "أوريانا بوت"
tr "game_bot_Orianna_defeated" = "لماذا تنكسر دائمًا؟"
tr "game_bot_Orianna_greeting" = "إنها لعبة ممتعة."
tr "game_bot_Orianna_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Pantheon" = "بانثيون بوت"
tr "game_bot_Pantheon_defeated" = "الشرف يجبرني!"
tr "game_bot_Pantheon_greeting" = "إن قدرك محتوم!"
tr "game_bot_Pantheon_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Poppy" = "بوبي بوت"
tr "game_bot_PracticeTool_TargetDummy" = "دمية هدف"
tr "game_bot_Quinn" = "كوين بوت"
tr "game_bot_Rammus" = "راموس بوت"
tr "game_bot_Rammus_defeated" = "حسنًا!"
tr "game_bot_Rammus_greeting" = "حسنًا."
tr "game_bot_Rammus_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_RekSai" = "ريكساي بوت"
tr "game_bot_Renekton" = "رينيكتون بوت"
tr "game_bot_Renekton_defeated" = "سيراودك الألم ذات يوم!"
tr "game_bot_Renekton_greeting" = "سأترككم جميعًا أشلاء!"
tr "game_bot_Renekton_special" = "لن تفلت مني يا ناسوس!"
tr "game_bot_Renekton_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Rengar" = "راغنار بوت"
tr "game_bot_Riven" = "ريفين بوت"
tr "game_bot_Riven_defeated" = "لم أفقد روحي."
tr "game_bot_Riven_greeting" = "لقد نهضت."
tr "game_bot_Riven_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Rumble" = "رامبل بوت"
tr "game_bot_Ryze" = "رايز بوت"
tr "game_bot_Ryze_defeated" = "لديك قدرات واعدة!"
tr "game_bot_Ryze_greeting" = "سأريك السحر الغامض."
tr "game_bot_Ryze_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Sejuani" = "سيجواني بوت"
tr "game_bot_SG_ChoGath" = ""
tr "game_bot_SG_KhaZix" = ""
tr "game_bot_SG_KogMaw" = ""
tr "game_bot_SG_RekSai" = ""
tr "game_bot_SG_Skarner" = ""
tr "game_bot_SG_VelKoz" = ""
tr "game_bot_Shaco" = "شاكو بوت"
tr "game_bot_Shen" = "شين بوت"
tr "game_bot_Shen_defeated" = "لقد نلت حظوة التوازن... هذه المرة."
tr "game_bot_Shen_greeting" = "العين التي لا تنام تراقبك."
tr "game_bot_Shen_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Shyvana" = "شيفانا بوت"
tr "game_bot_Shyvana_defeated" = "لا تشعر التنانين بأي ندم."
tr "game_bot_Shyvana_greeting" = "أحب الهدوء الذي يسبق العاصفة."
tr "game_bot_Shyvana_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Singed" = "سينجد بوت"
tr "game_bot_Sion" = "سيون بوت"
tr "game_bot_Sion_defeated" = "سأذهب لشحن فأسي من جديد."
tr "game_bot_Sion_greeting" = "ستسقط بعض الرؤوس..."
tr "game_bot_Sion_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Sivir" = "سيفير بوت"
tr "game_bot_Sivir_defeated" = "معركة رائعة!"
tr "game_bot_Sivir_greeting" = "أتظن أن بإمكانك تفادي نصل سلاحي؟"
tr "game_bot_Sivir_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Skarner" = "سكارنر بوت"
tr "game_bot_SLIME_ScuttleRacer" = ""
tr "game_bot_Sona" = "سونا بوت"
tr "game_bot_Sona_defeated" = "... :("
tr "game_bot_Sona_greeting" = "... :)"
tr "game_bot_Sona_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Soraka" = "سوراكا بوت"
tr "game_bot_Soraka_defeated" = "لتخلد النجوم ذكرى هذا اليوم!"
tr "game_bot_Soraka_greeting" = "قاتلوا دون كراهية في قلوبكم!"
tr "game_bot_Soraka_special" = "ستنال جزاءك على جرائمك يا وارويك."
tr "game_bot_Soraka_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Swain" = "سواين بوت"
tr "game_bot_Swain_defeated" = "كانت حيلك ماكرة!"
tr "game_bot_Swain_greeting" = "كن شاهدًا على قوة نوكسوس!"
tr "game_bot_Swain_special" = "أمير مثير للشفقة!"
tr "game_bot_Swain_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Syndra" = "سيندرا بوت"
tr "game_bot_TahmKench" = "تام كينتش بوت"
tr "game_bot_Taliyah" = "تاليا بوت"
tr "game_bot_Talon" = "تالون بوت"
tr "game_bot_Taric" = "تاريك بوت"
tr "game_bot_Taric_defeated" = "فظيع."
tr "game_bot_Taric_greeting" = "ليس لدي إلا جوهرة واحدة من أجل هذه المناسبة."
tr "game_bot_Taric_special" = "مالفايت، لا تحمل صخرة في قتال بالجواهر أبدًا."
tr "game_bot_Taric_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Teemo" = "تيمو بوت"
tr "game_bot_Teemo_defeated" = "لا يجب أبدًا التقليل من قوة قانون الكشافة!"
tr "game_bot_Teemo_greeting" = "سأستكشف الطريق في المقدمة!"
tr "game_bot_Teemo_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Thresh" = "ثريش بوت"
tr "game_bot_Tristana" = "تريستانا بوت"
tr "game_bot_Tristana_defeated" = "لقد استمتعت بوقتي للغاية!"
tr "game_bot_Tristana_greeting" = "جاهز لبعض الألعاب النارية؟"
tr "game_bot_Tristana_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Trundle" = "ترندل بوت"
tr "game_bot_Trundle_defeated" = "مهلًا! لم أنته بعد!"
tr "game_bot_Trundle_greeting" = "أتيت بأبهى حلة من أجل هذا القتال!"
tr "game_bot_Trundle_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Tryndamere" = "تريندامير بوت"
tr "game_bot_TwistedFate" = "تويستد فايت بوت"
tr "game_bot_Twitch" = "تويتش بوت"
tr "game_bot_Udyr" = "أودير بوت"
tr "game_bot_Udyr_defeated" = "إن لياقتك ممتازة!"
tr "game_bot_Udyr_greeting" = "ما الأسلوب الذي تستخدمه؟"
tr "game_bot_Udyr_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Urgot" = "أورغوت بوت"
tr "game_bot_Varus" = "فاروس بوت"
tr "game_bot_Vayne" = "فاين بوت"
tr "game_bot_Vayne_defeated" = "أشم رائحة السحر الأسود."
tr "game_bot_Vayne_greeting" = "أحمل الموت السريع."
tr "game_bot_Vayne_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Veigar" = "فيغار بوت"
tr "game_bot_Veigar_defeated" = "لا! لا! لا! لم ينته الأمر!"
tr "game_bot_Veigar_greeting" = "ستكون هذه لعبة قصيرة! مهلًا..."
tr "game_bot_Veigar_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Velkoz" = "فيلكوز بوت"
tr "game_bot_Vi" = "في بوت"
tr "game_bot_Viktor" = "فيكتور بوت"
tr "game_bot_Vladimir" = "فلاديمير بوت"
tr "game_bot_Vladimir_defeated" = "أنت حقًا السبيل إلى دماري!"
tr "game_bot_Vladimir_greeting" = "آه، هناك دماء جديدة في ميدان القتال."
tr "game_bot_Vladimir_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Volibear" = "فوليبير بوت"
tr "game_bot_Volibear_defeated" = "قضي الأمر."
tr "game_bot_Volibear_greeting" = "لترشدني القوة والحكمة."
tr "game_bot_Volibear_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Warwick" = "وارويك بوت"
tr "game_bot_Warwick_defeated" = "حان وقت الهرب!"
tr "game_bot_Warwick_greeting" = "أشم رائحة خوفك!"
tr "game_bot_Warwick_special" = "سألتهم قلبك يا ستارتشايلد."
tr "game_bot_Warwick_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Xerath" = "زيراث بوت"
tr "game_bot_Xerath_defeated" = "إن قوتك... مهيبة..."
tr "game_bot_Xerath_greeting" = "شاهد القوة في أنقى أشكالها!"
tr "game_bot_Xerath_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_XinZhao" = "زين جاو بوت"
tr "game_bot_XinZhao_defeated" = "تبقى روحي عصية على الكسر!"
tr "game_bot_XinZhao_greeting" = "يولد المحاربون الحقيقيون في ميدان القتال!"
tr "game_bot_XinZhao_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Yasuo" = "ياسو بوت"
tr "game_bot_Yasuo_defeated" = "الموت هو الجزء الأسهل."
tr "game_bot_Yasuo_greeting" = "لا تبدأ ما سأنهيه أنا."
tr "game_bot_Yasuo_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Yorick" = "يوريك بوت"
tr "game_bot_Yorick_defeated" = "النصر... يضيع منا."
tr "game_bot_Yorick_greeting" = "يجب أن نرتقي إلى مستوى هذا التحدي."
tr "game_bot_Yorick_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Zac" = "زاك بوت"
tr "game_bot_Zed" = "زيد بوت"
tr "game_bot_Ziggs" = "زيغس بوت"
tr "game_bot_Ziggs_defeated" = "لا لا لا لا، لقد تشابكت أسلاكي."
tr "game_bot_Ziggs_greeting" = "أجل، حان وقت ذهابك بانفجار!"
tr "game_bot_Ziggs_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Zilean" = "زيليان بوت"
tr "game_bot_Zilean_defeated" = "هممم، إن لم تخني الذاكرة، فسوف نفوز في المرة القادمة."
tr "game_bot_Zilean_greeting" = "أشعر أنني قد خضت هذا في السابق."
tr "game_bot_Zilean_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_bot_Zyra" = "زيرا بوت"
tr "game_bot_Zyra_defeated" = "هذا المحصول من نصيبك."
tr "game_bot_Zyra_greeting" = "انتبه إلى خطواتك، فأنت في حديقتي."
tr "game_bot_Zyra_victorious" = "مباراة جيدة!"
tr "game_buff_combattext_ODYSSEY_XinZhaoR" = "منيع!"
tr "game_buff_description_KledPassive" = "سكارل، السحلية الجبانة"
tr "game_buff_displayname_SionPassiveZombie" = "المجد في الموت"
tr "game_buff_rank_DragonSlayer1" = "تنين: +معزز هجوم!"
tr "game_buff_rank_DragonSlayer2" = "تنين: +إحراق برج الحماية"
tr "game_buff_rank_DragonSlayer3" = "تنين: +حركة"
tr "game_buff_rank_DragonSlayer4" = "تنين: +مقاومة برج الحماية"
tr "game_buff_rank_DragonSlayer5" = "تنين: +إحراق! ومزدوج!"
tr "game_buff_tooltip_3907Buff" = "جامع السحر تمنح هذه الوحدة زيادة في قوة القدرة ودفقة من سرعة الحركة عند تفعيلها. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_3907Counter" = "جامع السحر تمنح زيادة متناقصة لسرعة الحركة وقوة القدرة عند التفعيل، على حسب عدد الرزم. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Absolute_Zero" = "الصفر المطلقتنخفض سرعة حركة وحدات الأعداء القريبة. كما تتلقى الوحدات الموجودة في المنطقة عند انتهاء هذه القدرة ضرر سحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Absolute_Zero_Shield" = "الصفر المطلقهذه الوحدة مدرعة بالصفر المطلق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Abyssal_Scepter" = "هالة قناع الهوةتتلقى هذه الوحدة ضرر سحر أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Abyssal_Scepter_Aura" = "هالة قناع الهوةيتلقى أبطال العدو القريبين ضرر سحر أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Aegis_of_the_Legion" = "هالة الفيلقتحصل الوحدات الحليفة القريبة على مقاومة سحر أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Aegis_of_the_Legion_Friend" = "هالة الفيلقتمنح هذه الوحدة مقاومة سحر أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AhriFoxFire" = "لهب الثعلبتحيط ألسنة لهب الثعلب بآري، وهي قادرة على مطاردة الأعداء القريبين ومهاجمتهم. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AhriPassive" = "بهاء فاستايافي أي وقت توجه فيه آري @f1@ من إصابات التعويذة لبطل خلال @f2@ ثانية، فهي تكسب @f3*100@% من سرعة الحركة لمدة @f5@ ثانية (@f6@ ثانية فترة تبريد)."
tr "game_buff_tooltip_AhriSeduce" = "المفتونلا تستطيع هذه الوحدة الهجوم رغم الاستهزاء بها ويجب عليها السير صوب آري.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AhriSeduceDoom" = "جاذبية قاتلةتتلقى هذه الوحدة المزيد من الضرر من قدرات آري.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AhriSoulCrusher" = "سرقة الجوهرعند استخدام آري لكرة الخداع التالية، ستتعافى مع كل ضربة تصيب بها الأعداء.الضرر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AhriSoulCrusherCounter" = "سرقة الجوهربعد أن تحصل آري على 9 رزم، وعند استخدامها لكرة الخداع التالية، ستتعافى مع كل ضربة تصيب الأعداء بها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AhriTumble" = "اندفاع الروحتستطيع آري تفعيل اندفاع الروح.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AlistarE" = "الدهسيستطيع أليستار التنقل بين الوحدات مع إيقاع الضرر بالأعداء القريبين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AlistarEAttack" = "الغاضبسيؤدي الهجوم التلقائي التالي لأليستار على بطل عدو إلى إلحاق المزيد من ضرر السحر والصعق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AlistarPassive" = "زئير المنتصريحوز أليستار على رزمة انتصار عندما يصعق أو يشتت أبطال العدو أو عندما يموت الأعداء في الجوار. ولدى حصوله على @f4@ من الرزم، يزأر أليستار، مما يجعله يتعافى بمقدار @f1@ مع تعافي كل أبطال الحلفاء المجاورين بمقدار @f2@ (@f3@ ثانية فترة تبريد).
ولا يستطيع أليستار حيازة رزم الانتصار مع وجود زئير المنتصر في فترة التبريد.
ويؤدي موت أبطال العدو الوحوش الخارقين إلى شحن زئير أليستار بشكل كامل."
tr "game_buff_tooltip_AlistarPassiveStacks" = "زئير المنتصريحوز أليستار على رزم الانتصار في أي وقت يصعق فيه أو يشتت أبطال العدو، أو عندما يموت الأعداء القريبون. وعند حصوله على @f1@ من الرزم، يمكنه تطبيق التعافي على نفسه وعلى جميع أبطال الحلفاء القريبين."
tr "game_buff_tooltip_Alpha_Strike" = "ضربة ألفاستصاب هذه الوحدة بضرر مادي قريبًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Alpha_Striking" = "ضربة ألفايضرب ماستر يي عدة وحدات ليوقع الضرر المادي بها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AniviaIced" = "مجمد!ستتعرض هذه الوحدة إلى ضرر مضاعف جراء لسعة صقيع أنيفيا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AramSpeedShrineBuff" = "محراب السرعةتحصل هذه الوحدة على 30% سرعة الحركة إضافية. يستمر مفعولها حتى تتلقى الوحدة ضررًا أو تقترب من أحد أبطال العدو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AscBuff" = "الارتقاءلقد ارتقى البطل! تم تقليص استهلاك المانا والطاقة بنسبة 100% وتقليص نفقات الصحة على القدرات بنسبة 50% +@f1@ Health +@f2@ ضرر هجوم +@f3@ قوة القدرة +@f4@% اختراق دروع +@f4@% اختراق سحر +25% تقليص فترة التبريد
وتم تقليص تأثيرات التعافي والتجدد المتلقاة بنسبة 50%. يمكن رؤيته دائمًا في حالة الارتقاء، حتى في حالة التخفي أو بين الحشائش.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AscBuff_Xerath" = "السلف الصاعديقلص زيراث الضرر المتلقى بنسبة @f1@%. يصبح زيراث غير صالح للأكل ولا يمكن قتله عبر الاستهلاك أو الوليمة.
''أنا إرادة البشر المنزهين عن الجسد.''المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AscWarp" = "التسامي الذهبييتم نقل هذه الوحدة بشكل سريع حاليًا إلى منصة قتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AscWarpProtection" = "فجر فينيكسنفذت هذه الوحدة الانتقال السريع للتو، وتتمتع بحماية قصيرة.
''لا يعرف الخوف بطل طرق على سندان الشمس. ''المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AsheCritChance" = "التركيزتحوز آش على التركيز عندما لا تكون في حالة الهجوم. وعند تكديس 100 رزمة، يمكنها توجيه ضربة حرجة في هجومها التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AsheCritChanceReady" = "التركيزتستطيع آش إلقاء ضربة تركيز.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AshePassiveNeutralDebuff" = "ضربة الصقيعتتلقى هذه الوحدة ضررًا إضافيًا من آش.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AshePassiveSlow" = "ضربة الصقيعتبطئ حركة هذه الوحدة بنسبة @f1@%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AsheQ" = "تركيز الحارستقوم آش بشحن التركيز.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AsheQAttack" = "تركيز الحارستطلق آش عبر هجومها الأساسي التالي ضربات إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AsheQCastReady" = "تركيز الحارسكدست آش تركيزها، وأصبحت قادرة على إطلاق سلسلة من الهجمات القوية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AssassinMode_KillstreakBuff" = "الشيطان براندلقد نهضت كشيطان، حيث أصبحت عصيًا على الرؤية حتى إصابتك بالضرر من جديد. إن ألقيت هذه التعويذة على بطل، فستلحق ضررًا حقيقيًا إضافيًا بنسبة 20% من صحته الكاملة."
tr "game_buff_tooltip_AssassinMode_KillstreakReady" = "تشكيل الشيطان براندعند مغادرتة القتال لمدة 4 ثواني، ستدخل في طور الشيطان، حيث تختفي عن الأنظار وتلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_buff_tooltip_AssassinMode_Objective_Boss2_ResistantSkin" = "الدرع الملتويتتلقى هذه الوحدة @f1@% ضررًا متقلصًا من الهجمات البعيدة، وهي منيعة أمام كل المثبطات المعطلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AssassinMode_Objective_Boss2_Vulnerable" = "العينيصبح نذير الشيطان ضعيفًا أمام الهجمات من الخلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AssassinMode_OutOfCombatVisualBuff" = "ميثاق الدمتقودك تضحية في طريق صيدك. وتحظى عناصرك المفعلة وتعويذات مستدعيك بنسبة 50% تقليص فترة التبريد. ولدى تواجدك خارج القتال، تكسب كمية إضافية من سرعة الحركة وتجدد المانا، وتصبح فترة تبريد قدرتك الخارقة أقصر."
tr "game_buff_tooltip_AuraofDespair" = "هالة اليأستتلقى وحدات العدو المحيطة بك ضررًا كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AuraofDespairDamage" = "هالة اليأستخسر هذه الوحدة جزءًا من حياتها كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolEDisplaySpeed" = "مذنب الأسطورةلقد كسب أوريليون سول @f1@% سرعة حركة من التنقل في خط مستقيم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolELinearFlight" = "مذنب الأسطورةيحلق أوريليون سول - ويستطيع رؤية الأرض، ولكن يمكن رؤيته أيضًا. وسيؤدي تعرضه للضرر إلى الهبوط على الأرض.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolPassive" = "مركز الكون تحيط بأوريليون سول ثلاث نجمات، حيث تسبب @f1@ (+@f3@) ضرر سحر وتقتل الأتباع الذين تنخفض صحتهم عن @f4@.
وتستطيع تأثيرات العدو التي تمنع إلقاء التعويذات تعطيل النجمات أيضًا. ويمكن للعدو رؤية النجمات حتى لو كان أوريليون سول بين الحشائش."
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolQHaste" = "موجة نجمية - تسريعيتحرك أوريليون سول بسرعة أكبر عندما يلاحق نجمته المتشكلة حديثًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolQStun" = "الموجة النجمية - مصعوقإن هذه الوحدة مصعوقة من الموجة النجمية. ولا يمكنها فعل أي شيء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolRKnockback" = "صوت الضوءهذه الوحدة قد أطيح بها بعيدًا عن أوريليون سول.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolRSlow" = "صوت الضوءتم إبطاء سرعة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AurelionSolWActive" = "التوسع السماويقامت نجمات أوريليون سول بزيادة محيط المدار والضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AzirEShield" = "رمال متحركةإن أزير محصن ضد الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AzirPassive" = "إرث شوريمايستطيع أزير استدعاء قرص الشمس من أنقاض برج حماية مرة كل @f1@ ثانية. ويكسب برج الحماية هذا @f3@ ضرر هجوم إضافي، ويتفكك بعد @f2@ ثانية.
اضغط على أنقاض برج حماية لتفعيل إرث شوريما. وتعد أنقاض أبراج حماية نكسوس العدو والكابح منيعة ضد هذه القدرة."
tr "game_buff_tooltip_AzirPassiveAvailable" = "قرص الشمسإن أزير جاهز لرفع شوريما من بين الأنقاض. حيث يستطيع استدعاء قرص الشمس من برج حماية مدمر."
tr "game_buff_tooltip_AzirQSlow" = "غزو الرمالتم إبطاء هذه الوحدة بتأثير غزو رمال أزير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AzirRBump" = "تقسيم الإمبراطورتتعرض هذه الوحدة إلى الصدمة بتأثير تقسيم الإمبراطور.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_AzirRHaste" = "قيادة حاسمةتمتلك هذه الوحدة زيادة ضخمة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Backstab" = "طعنة من الخلفيحقق هجوم شاكو الأساسي ضربة حرجة بنسبة @f1@% (+@f4@) من الضرر لدى الهجوم على وحدة من الخلف (@f3@% للوحوش).
ولا يمكن طعن الأعداء من الخلف أكثر من مرة كل @f2@ ثانية. ويتم تعديل فترة التبريد هذه مع تقليص فترة التبريد."
tr "game_buff_tooltip_Bag_of_Tea" = "كيس الشايتجدد هذه الوحدة الصحة والمانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BansheesVeil" = "حجاب البانشيلن يكون هناك تأثير للقدرة المعادية التالية التي تستخدم على هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardEDoorMovement" = "الرحلة السحريةإن هذه الوحدة في طور رحلة سحرية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardPChimePickupSpeedBoost" = "أنغام سرعة الحركةمنحت الأنغام بارد معزز سرعة حركة قابل للتكديس. وستتم خسارته عندما ينخرط بارد في القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardPDisplayChimeCount" = "نداء المسافر - الأنغام مجموعةلقد جمع بارد كل هذا العدد من الأنغام حتى الآن!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardPDisplayRequiredChimes" = "الأنغام اللازمة حتى الترقية التاليةيحتاج بارد إلى جمع هذا العدد من الأنغام للحصول على ترقية أخرى للميب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardPDisplaySpiritTimer" = "نداء المسافر - إعادة الشحنإن أصوات جلجلة وخشخشة بارد تجذب فردًا آخر من الميب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardPSpiritAmmoCount" = "نداء المسافر - الأتباع من الميبيمتلك براند هذا العدد من أفراد الميب الذين يتبعونه. وسيزيد أحدهم قوة هجوم بارد التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardPSpiritMissileSlow" = "نداء المسافر - إبطاء الميبقام أحد الميب الداعمين لهجوم بارد بإبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardQInitialTargetDebuff" = "التكبيل الكوني - إبطاءتعرضت هذه الوحدة لإبطاء حركتها من جراء ضربة التكبيل الكوني الأولى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardQShackleDebuff" = "التكبيل الكوني - صعقهذه الوحدة تحت تأثير الصعق بفعل إصابة التكبيل الكوني لهدفين أو لجدار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardRStasis" = "القدر المخففهذه الوحدة لا تقهر، ولكنها عاجزة عن التصرف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BardWActualHealing" = ""
tr "game_buff_tooltip_BardWSpeedBoost" = "معزز سرعة معبد الراعيأدت زيارة أحد معابد الراعي إلى زيادة سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BerserkBuff" = "المسعورتتم زيادة سرعة هجوم هذه الوحدة بنسبة 50% ويزداد ضرر الهجوم بنسبة 30%، ولكن درعها ومقاومة سحرها يتقلص بنسبة 30%المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterARAMAura" = "هالة جسر الجزارتمتلك هذه الوحدة: تجدد مانا مرتفع تكسب الخبرة تلقائيًا 50% تأثيرات تعافي متقلصة على الحلفاءالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterCutlass" = "لسعة السيفيتم إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterMercenary11" = "الريزورفنزقدرات الريزورفنز (المستوى @f1@): 0: يمتلك الريزورفنز 100% سرعة هجوم إضافية. 1: سرعة هجوم إضافية دون صدام بين الوحدات لدى مهاجمة الأبطال. ولا يتوقف الريزورفنز أبدًا عن مهاجمة أبطال العدو. 2: ضرر مادي إضافي لدى كل ثالث ضربة للريزورفن. 3: سيتم نشر اثنين من الريزورفنز في كل موجة.
مكافأة الريزورفن: +@f9@ اختراق الدروع (المستوى @f1@) ترقية هجومية: +@f5@ ضرر الهجوم (المستوى @f6@) ترقية دفاعية: +@f7@ الصحة (المستوى @f8@)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterMercenary11Ring" = "عضة الريزورفنهذه الوحدة قد تم وسمها على يد الريزورفنز. وسيؤدي الهجوم الثالث على التوالي إلى استهلاك الوسم، مما يلحق ضررًا مضاعفًا ثلاث مراتالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterMercenary12" = "الظهور الحديديةقدرات الظهور الحديدية (المستوى @f1@): 0: تتلقى الظهور الحديدية ضررًا مخفضًا بنسبة 25% من أبراج حماية العدو. 1: تحوز الظهور الحديدية على درع دوري يصد الهجوم التالي للأبطال أو أبراج الحماية. 2: تتلقى الظهور الحديدية ضررًا أقل من الأتباع بينما تكون دروعها في طور العمل. 3: يزداد تواتر ظهور درع الظهور الحديدية بشكل كبير.
مكافأة الظهور الحديدية: تلحق +@f9@% ضرر بأبنية العدو (المستوى @f1@) ترقية هجومية: +@f5@ ضرر الهجوم (المستوى @f6@) ترقية دفاعية: +@f7@ الصحة (المستوى @f8@)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterMercenary13" = "سلطعونات النهبقدرات سلطعونات النهب (المستوى @f1@): 0: يمكن لسلطعونات النهب إطلاق قذيفة مدفعية ثانية قادرة على إلحاق نصف ضرر بأحد أبطال العدو في الجوار. 1: تحوز سلطعونات النهب على معزز سرعة هجوم قابل للتكديس في كل مرة تصيب فيها بطلًا للعدو. 2: تلحق سلطعونات النهب ضررًا مضاعفًا لدى إصابة أبطال العدو. 3: يتم الآن تطبيق مكافآت الإصابة لسلطعونات النهب لدى إصابة الأتباع أيضًا، وهي تطلق على جميع أبطال العدو في الجوار.
مكافأة سلطعونات النهب: +@f9@ مدى الهجوم (المستوى @f1@) ترقية هجومية: +@f5@ ضرر هجوم (المستوى @f6@) ترقية دفاعية: +@f7@ الصحة (المستوى @f8@)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BilgewaterMercenary14" = "الأوكلبودزقدرات الأوكلبودز (المستوى @f1@): 0: تمنح الأوكلبودز بشكل دوري دروعًا لأتباع الحلفاء تصد ضرر السحر. 1: تنشر الأوكلبودز بشكل دوري استبصارًا متحركًا. 2: تزداد قوة درع الأوكلبودز، ويكسب نسبة ضرر هجوم. 3: يتم إلقاء تعويذات استبصار الأوكلبودز بشكل أكثر تواترًا. كما تزداد قوة درع الأوكلبودز بشكل أكبر.
مكافأة الأوكلبودز: +@f9@ مقاومة سحر (المستوى @f1@) ترقية هجومية: +@f5@ ضرر هجوم (المستوى @f6@) ترقية دفاعية: +@f7@ الصحة (المستوى @f8@)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Black_Cleaver" = "الساطور الأسود (@Stack@)يتم تقليص درع هذه الوحدة بنسبة مئوية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlackfireTorchBurn" = "شعلة نار الظلاميتم تلقي الضرر مع مرور الوقت!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlackfireTorchCharges" = "شعلة نار الظلامتولد شحنة نار ظلام كل 1.5 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlackOmen" = "نذير الشؤمتمتلك هذه الوحدة سرعة هجوم منخفضة إلى حد كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BladeOfTheRuinedKing" = "نصل الملك المفلسيتم إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BladeOfTheRuinedKingSelf" = "نصل الملك المفلستتم زيادة سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BladeWeaving" = "نسيج النصلتمتلك هذه الوحدة ضرر هجوم أساسي أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Bleeding" = "النزيفتنزف هذه الوحدة وتتلقى الضرر مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlessingoftheLizardElder" = "ذروة الرمادتسترد هذه الوحدة الصحة عندما لا تكون في طور القتال مع الأبطال أو الوحوش الخارقة. كما تتكفل هجماتها الأساسية بإحراق وإبطاء حركة الهدف لبضع ثوان.
وإن تم قتل صاحب هذا المحفز، يتم نقل هذا الأخير إلى القاتل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Blind" = "العمىأصيبت هذه الوحدة بالعمى ولا يمكنها الإصابة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Blinding_Dart" = "سهم العمىتمتلك هذه الوحدة صعوبة في الرؤية، مما سيجعلها تخطئ هجماتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkCripple" = "مشلولتم تقليص حركة هذه الوحدة. وستعود بشكل تدريجي إلى الوضع الطبيعي طيلة مدة هذا المثبط.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkDragonsRage" = "غضب التنينستلحق هذه الوحدة الضرر وتطيح بأي وحدات حليفة تصطدم بها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkFlurry" = "الفورةيحصل لي سين على سرعة هجوم أكبر، وتتكفل هجماته باسترداد @f2@/@f3@ من الطاقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkIronWill" = "إرادة حديديةيمتلك لي سين زيادة في سرقة الصحة وتعويذة مصاصي الدماء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkSafeguard" = "الحمايةتمتص مقدار @f1@ من الضرر التالي المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkSonicWave" = "موجة صوتيةيمتلك لي سين بصيرة حقيقية من هذه الوحدة ويستطيع مهاجمتها بالضربة الرنانة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlindMonkTempest" = "العاصفةيتقفى لي سين أثر هذه الوحدة، ويستطيع إصابتها بالشلل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlinkDagger" = "استرداد الانسجامفي كل ثانية تحوز هذه الوحدة على 6% من الحد الأقصى للمانا لديها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlinkDaggerCheck" = "فترة تبريد خنجر الوميضتتم إعادة شحن خنجر وميض هذا البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BlitzcrankManaBarrierCD" = "إعادة شحن حاجز الماناتتم إعادة شحن حاجز المانا لبليتزكرانك..المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Bloodmail2" = "درع صحة القائد الأعلىتسترد هذه الوحدة صحتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Boistrous_Resolve" = "العزم الصاخبيزداد درع بطلك بمقدار 10.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BootsDeathmarchSpeed" = "احتدامتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة مرتفعة بشكل كبير، حيث تنخفض خلال وقت قصير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BootsHomeguardSpeed" = "حارس القاعدةتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة مرتفعة بشكل كبير، حيث تنخفض خلال وقت متوسط الطول..Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BrandAblaze" = "ملتهبتتلقى هذه الوحدة ضرر السحر كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BrandAblazeBomb" = "ملتهبأصبح لهيب هذه الوحدة غير مستقر، وهو على وشك الانفجار!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BrandDamageTracker" = "متتبع ضرر براندQ الضرر الإجمالي: @f1@ W الضرر الإجمالي: @f2@ E الضرر الإجمالي: @f3@ R damage total: @f4@ DoT الضرر الإجمالي: @f5@ ضرر القنابل الإجمالي: @f6@ ضرر التعذيب الإجمالي: @f7@
Q إجمالي معدل قوة القدرة: @f8@ W إجمالي معدل قوة القدرة: @f9@ E AP ratio total: @f10@ R إجمالي معدل قوة القدرة: @f11@ إجمالي معدل قوة قدرة القنابل: @f12@%المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BrandDamageTracker2" = "ضرر براند منذ شراء ليندريQ الضرر الإجمالي: @f1@ W الضرر الإجمالي: @f2@ E الضرر الإجمالي: @f3@ R الضرر الإجمالي: @f4@ DoT الضرر الإجمالي: @f5@ ضرر القنابل الإجمالي: @f6@ ضرر التعذيب الإجمالي: @f7@
Q إجمالي معدل قوة القدرة: @f8@ W إجمالي معدل قوة القدرة: @f9@ E إجمالي معدل قوة القدرة: @f10@ R إجمالي معدل قوة القدرة: @f11@ إجمالي معدل قوة قدرة القنابل: @f12@%المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BrandPassive" = "لهيبتشعل تعويذات براند النار في أهدافه ملتهب، مما يسبب 4% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر سحر خلال 4 ثوان، كما يزيد قوة قدراته ضدهم. وإن قتل براند عدوًا تحت تأثير اللهب بالفعل فهو يكسب@f5@ مانا. لهيب يكدس حتى ثلاث رزم.
عندما يبلغ اللهيب الحد الأقصى للتكديس أمام بطل أو وحش كبير، يصبح اللهيب غير قابل للصد. وينفجر خلال ثانيتين، ملحقًا @f4@% (+@f3@%) من الصحة القصوى لكل عدو في الجوار كضرر سحر. ولا يستطيع ذلك البطل تكديس اللهب مجددًا خلال 4 ثوان."
tr "game_buff_tooltip_BraumE" = "عصي على الكسريتلقى بروم ضررًا أقل من الاتجاه الذي يرفع فيه درعه، ويمتلك سرعة حركة أكبر، ويدمر المقذوفات التي تصطدم بدرعه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumMark" = "ضربات ارتجاجيةيواصل بروم وحلفاؤه إضافة رزم الضربات الارتجاجية مع الهجمات الأساسية، ولدى تكديس 4 رزم، يتم صعق الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumMarkDamageTracker" = "ضربات ارتجاجيةيعمل بروم وحلفاؤه سوية لصعق الهدف. وتطبق هجمات بروم الأساسية الضربات الارتجاجية لمدة 4 ثواني. وعند تطبيق الرزمة الأولى، تكدس هجمات الحلفاء الأساسية الضربات الارتجاجية أيضًا.
ولدى بلوغ 4 رزم، يتم صعق الهدف لفترة @f2@ ثانية، ويتلقى @f1@ من ضرر السحر. وطوال @f3@ ثانية لا يمكنه تلقي الرزم، بل يتلقى @f5@ ضرر سحر إضافي من هجمات بروم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumMarkStunReduction" = "مناعة ضد الضربات الارتجاجيةهذه الوحدة منيعة ضد استقبال رزم الضربات الارتجاجية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumPulseLineKnockup" = "فجوة جليديةتمت الإطاحة بهذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumQSlow" = "قضمة الشتاءتم إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumStunDebuff" = "ضربات ارتجاجيةتم صعق هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BraumWPassiveStatsDoubler" = "قف خلفييؤمن بروم الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Breathstealer" = "مقطوع النفستم تقليص قوة القدرة وضرر الهجوم الإضافي لهذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseCocoon" = "الشرنقةتم لف هذه الوحدة بشبكة، فأصبحت غير قادرة على الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseESlow" = "الشرنقة: إبطاءتم إبطاء حركة هذه الوحدة بفعل شرنقة إليز.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseRappel" = "تدليإن إليز متدلية على شبكة. وتستطيع النزول فوق الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseRappelBites" = "غير معلنتصبح عضات عنكبوت إليز أكثر فاعلية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseSkitter" = "جنون الانزلاقتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseSpider" = "حشد العناكبتلقي تعويذات إليز عناكب صغيرة جاهزة في هيئة البشر. وعندما تنتقل هي إلى هيئة العناكب، يتم استدعاء العناكب الصغيرة وتهاجم الخصوم المجاورين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffEliseSpiderForm" = "هيئة العناكبتحولت إليز إلى عنكبوت خطر. وهي تلحق ضرر سحر إضافي لدى الهجوم، ويمكنها استخدام قدراتها العنكبوتية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BuffMePlz" = "محفز المحفزاتيتم تقليص استهلاك المانا والطاقة بنسبة 100% +@f1@% تقليص فترة التبريد في القدرات والعناصر المفعلة وتعويذات المستدعي +@f2@% ضراوة وتماسك +@f3@ سرعة حركة وسرعة أثناء التنقل تزداد مكافآت سرعة الهجوم بنسبة @f4@% (@f5@% لأبطال المدى البعيد) تلحق الضربات الحرجة @f6@% ضرر أساسي إضافي تنخفض تكاليف الصحة بنسبة @f7@% ترغب هذه الوحدة في أن تصبح من رواد الفضاء عندما تكبر يرجى عدم إطعام عجول البحر (إلا إذا كانت لديك شطائر المثلجات)المصدر: الأداة الرابعة الموجودة على "تلك القائمة" على الإنترنت (التي يكرهها العلماء!)"
tr "game_buff_tooltip_Burning" = "احتراقتتلقى هذه الوحدة الضرر مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BurningAgony" = "معاناة الاحتراقتلحق الضرر بشكل متواصل بالأعداء في جوار د. موندو، وتقلص فترة التعطيلات المطبقة عليه..المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Bushwhack" = "فخ الأدغاليتم تفعيل هذا الفخ لدى الدوس عليه، مما يظهر الضحية ويلحق الضرر بها مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BushwhackDamage" = "واقع في فخ الأدغالتتلقى هذه الوحدة الضرر مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Buster_Shot" = "ضربة المحطمهذه الوحدة محمولة جوًا ولا يمكنها القيام بأي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BWMerc14Shield" = "درع أوكلبودتمتص هذه الوحدة ضرر السحر المتلقىالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_BWMercCurrency" = "الكراكنزعملة المرتزقة المفضلة. لديك حاليًا @f1@ منها.
ويمكنك كسب 1 كراكن كل @f2@ ثانية أو في أي وقت تحصل فيه إحدى الأمور التالية: -قتل بطل (يمنحك 2 كراكنز) -الحصول على نقطة مساعدة من قتل بطل -قتل وحش كبير في أدغال العدو -ذبح فريقك للتنين -ذبح فريقك لبارون ناشورالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CaitlynAceintheHole" = "احتم من الجليد: مستهدفأنت على وشك تلقي إصابة من كايتلين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CaitlynHeadshotCount" = "إصابة في الرأس: تجهيزتشحن كايتلين لتحقيق إصابة في الرأس.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CaitlynHeadshotReady" = "إصابة في الرأس: جاهزسيلحق هجوم كايتلين الأساسي القادم ضررًا هائلًا. بوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CaitlynYordleTrap" = "فخ يوردلتم الوقوع في الفخ! لا يمكن لهذه الوحدة الحركة، وتستطيع كايتلين توجيه إصابة في الرأس عليها من مدى بعيد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CaitlynYordleTrapInternal" = "فخ يوردل: بصيرةتستطيع كايتلين تحقيق إصابة سريعة في رأس هذه الوحدة من مدى أبعد.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CaitlynYordleTrapSight" = "فخ يوردل: بصيرةيمكن لفريق كايتلين رؤية هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Calamitys_Grasp" = "عاصفة الفوضىلا يوجد أمام من يصابون بعاصفة الفوضى سوى خياري التفادي أو الموت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleEAttackSpeed" = "منتعشتزداد سرعة هجوم كاميل بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleEDash1" = "ضربة الخطافتندفع كاميل على الحائط.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleEDash2" = "انزلاق الجدارتندفع كاميل بسرعة مرتدة عن الجدار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleEKnockback2" = "اهتزازاصطدمت كاميل بهذه الوحدة للتو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleEOnWall" = "قبضة الجدارتستطيع كاميل القفز من على الجدار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamillePassive" = "دفاعات متكيفةتمنح الهجمات الأساسية على الأبطال درعًا يعادل @f4@ (@f1@% من الحد الأقصى لصحة كاميل) ضد نوع ضررهم (المادي أو السحري) لمدة @f3@ ثوان.
ويمتلك هذا التأثير @f2@ ثوان كفترة تبريد."
tr "game_buff_tooltip_CamillePassiveReady" = "دفاعات متكيفةإن هجوم كاميل القادم على أحد الأبطال سيمنحها درعًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamillePassiveShieldMagic" = "درع سحريتتحصن كاميل ضد ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamillePassiveShieldPhysical" = "درع ماديتتحصن كاميل ضد الضرر المادي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleQ" = "بروتوكول الدقةسيلحق هجوم كاميل القادم المزيد من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleQ2" = "بروتوكول الدقةسيلحق هجوم كاميل القادم المزيد من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleQPrimingComplete" = "بروتوكول الدقة المعززةتزداد قوة هجوم بروتوكول الدقة التالي لدى كاميل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleQPrimingStart" = "شحن بروتوكول الدقةتشحن كاميل هجومها التالي ببروتوكول الدقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleQSpeed" = "زخمتزداد سرعة حركة كاميل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleRRange" = "حماسة هيكستكتشحن كاميل إنذار الهيكستك النهائي وتلحق ضرر سحر إضافيًا لدى الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleRTether" = "إنذار الهيكستك النهائيلا يمكن لهذه الوحدة مغادرة المنطقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleWConeSlashCharge" = "مسح تكتيكيتشحن كاميل مسحها التكتيكي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamilleWConeSlashSlow" = "إبطاءتنخفض سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CamoflagueBuff" = "عنصر المفاجأةيحوز تيمو على عنصر المفاجأة، مما يزيد من سرعة هجومه بشكل مؤقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Camouflage" = "حرب العصاباتإن وقف تيمو في مكانه لمدة 1.5 ثانية دون أن يتعرض إلى ضرر، فهو يصبح غير مرئي. وأثناء تواجده بين الحشائش، يمكنه تفعيل طور الغير مرئي والحفاظ عليه أثناء الحركة.
وبعد قطع حرب العصابات عبر الهجوم أو التحرك (إلى خارج الحشائش)، يكسب تيمو @f1@% سرعة هجوم لمدة 3 ثوان.
التخفي – غير مرئي: يمكن اكتشاف وجود تيمو فقط عبر أبراج حماية العدو المجاورة، أو عبر البصيرة الحقيقية."
tr "game_buff_tooltip_CamouflageStealth" = "حرب العصاباتأصبح تيمو غير مرئي ويمكن الكشف عن وجوده فقط عبر أبراج حماية العدو المجاورة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CardmasterSlow" = "إبطاء الكرت الأحمريتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CardMasterStack" = "مناورة مخادعةيلحق تويستد فايت ضررًا إضافيًا كل 4 ثواني.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CardMasterStackParticle" = "مناورة مخادعةيلحق الهجوم الأساسي التالي لتويستد فايت المزيد من ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Carnivore" = "آكل لحوميكفل قتل عدو استرداد @f1@ صحة و @f2@ مانا."
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaEDebuff" = "ناب مزدوجتآكلت هذه الوحدة بفعل الناب المزدوج، مما يجعلها تتلقى ضرر سم إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaPassive" = "بهاء أفعوانيتكسب كاسيوبيا @f2@ سرعة حركة (@f1@ لكل مستوى).
لا تستطيع كاسيوبيا شراء عناصر الأحذية."
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaQ" = "تسارع الانفجار المؤذيتؤدي إصابة أحد الأبطال بالانفجار المؤذي إلى زيادة سرعة حركة كاسيوبيا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaQDebuff" = "السم المؤذيتتلقى الوحدة ضررًا دوريًا من السم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaR" = "إبطاء النظرة المرعبةلقد أبطأت النظرة المتحجرة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaRStun" = "صعق النظرة المرعبةصعقت النظرة المتحجرة هذه الوحدة عبر تحويلها إلى حجر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaW" = "بخار عفنتعرضت هذه الوحدة إلى التسمم على يد كاسيوبيا. وقد أصبحت بطيئة الحركة، وتتلقى الضرر مع مرور الوقت، وهي مثبتة بالأرض مع منعها من استخدام قدرات الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CassiopeiaWSlow" = "إبطاء البخار العفنتعرضت هذه الوحدة إلى التسمم على يد كاسيوبيا. وقد أصبحت بطيئة الحركة، وتتلقى الضرر مع مرور الوقت، وهي مثبتة بالأرض مع منعها من استخدام قدرات الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Caster_Minion_Aura" = "هالة حامل الرايةتمت زيادة ضرر هذه الوحدة بشكل طفيف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CatalystHeal" = "جائزة البسالةارتقت هذه الوحدة مؤخرًا إلى مستوى أعلى، ويتم الآن شفاؤها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CatalystTheProtector" = "الخلودستحصل على المانا لدى تلقيك للضرر. كما يمنحك إنفاق المانا الصحة. الصحة: @f1@ المانا: @f2@المصدر: Item"
tr "game_buff_tooltip_ChaliceCheck" = "فترة تبريد كأس الانسجاميعاد ملء المياه في الكأس ببطء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ChaliceOfHarmony" = "استرداد الانسجامفي كل ثانية تحوز هذه الوحدة على 6% من الحد الأقصى للمانا لديها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Charm" = "مسحورلا تستطيع هذه الوحدة الهجوم رغم كونها مسحورة، ويجب أن تسير باتجاه الوحدة المصدر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Chilled" = "برودةتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة منخفضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ChronoRevive" = "تغيير زمنييتم إنعاش هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ChronoShift" = "تغيير زمنيعند تلقي ضرر مميت، ستعود هذه الوحدة بالزمن بدل الموت إلى ما قبل تعرضها إلى الضرر المميت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ClassicDestiny" = "المصير، منقطعالمراهنة العمياء. حرفيًا."
tr "game_buff_tooltip_Cleanse" = "تطهيريتم تقليص أي مؤثرات إعاقة تحكم مستقبلة (باستثناء القمع والحمل جوًا) على هذا الهدف بنسبة 65%.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Consecration_Self" = "الخلاصتكسب سوراكا %70 سرعة حركة إضافية لدى التحرك باتجاه أبطال الحلفاء المنخفضة صحتهم تحت %40. (يجب أن يكون الحلفاء ضمن نطاق 2500 من سوراكا)"
tr "game_buff_tooltip_CorkiLoaded" = "توصيلة خاصة!يحمل كوركي الحزمة ويمتلك سرعة حركة قصوى أثناء التواجد خارج القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CorkiLoadUpCD" = "إعادة التلقيميتم تجهيز الحزمة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CorkiMissileBarrageCounterBig" = "الضخمحمل كوركي صاروخًا أكثر قوة من أجل وابل صواريخه القادم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CorkiMissileBarrageCounterNormal" = "الصواريخ المطلقة @Stack@يشحن كوركي للحصول على الصاروخ الضخم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CorpseExplosion" = "انفجار الجثةستنفجر وحدات العدو المحيطة لدى موتها، مما يوقع الضرر في الأعداء المجاورين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Counter_Strike_Can_Cast" = "مراوغةيتفادى جاكس جميع الهجمات عليه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrestofCrushingWrath" = "ذروة الغضب الساحقتحول هذا البطل إلى شبح، وهو يعزز أتباع الحلفاء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrestofFlowingWater" = "ذروة الماء المتدفق تزيد سرعة الحركة بنسبة 30%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrestofNaturesFury" = "ذروة سخط الطبيعةتزيد سرعة الهجوم بنسبة 20%، وتقلص فترات التبريد بنسبة 10%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrestoftheAncientGolem" = "شارة البصيرةتمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في المانا وتجدد الطاقة، و +@f1@% تقليص فترة تبريد حتى نسبة 50% كحد أقصى.
إن قتل حامل هذا المحفز، فسيتنقل المحفز إلى القاتل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrestoftheAncientGolemCooldown" = "فترة تبريد شارة البصيرةعلى هذه الوحدة الانتظار قبل أن تتمكن من تحقيق ضرر سحر إضافي للأبنية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrestofUnyieldingStone" = "ذروة صلابة الصخرلدى حمل هذا المحفز، تلحق أبراج الحماية الحليفة نسبة @f1@% ضرر أكبر، وتمتلك @f2@ درع ومقاومة سحر إضافيين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Cripple" = "الشلليتم تقليص سرعة هجوم هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Crowstorm" = "عاصفة الغربانيلحق فيدل ستيكس ضررًا هائلًا في المنطقة المحيطة به.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrystalFlask" = "قارورة الكريستالتسترد هذه الوحدة كمية بسيطة من المانا والصحة مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CrystalFlaskCharge" = "شحنات قارورة الكريستالخزنت هذه الوحدة عددًا من شحنات قارورة الكريستال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CursedTouch" = "اللمسة الملعونةتتلقى هذه الوحدة ضررًا حقيقيًا إضافيًا في أي وقت تصاب فيه بضرر سحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_CursedTouchMarker" = "اللمسة الملعونةتؤدي هجمات أمومو الأساسية إلى لعن أعدائه لمدة 3 ثواني، مما يجعلهم يتلقون @f1@% ضررًا حقيقيًا إضافيًا من أي ضرر سحر يحل بهم."
tr "game_buff_tooltip_CurseoftheSadMummy" = "لعنة المومياء الحزينةلا تستطيع هذه الوحدة الهجوم أو الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DangerZoneLoadedTarget" = "ملتهباشتعلت النار بهذه الوحدة، مما يعرضها للضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DariusAxeGrabArmorPen" = "النصل المشحوذيتجاهل الضرر المادي لهذه الوحدة @f1@% من درع هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DariusESlow" = "معتقلتم إبطاء سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DariusExecuteMulticast" = "متعطش للدماءيستطيع داريوس إلقاء تعويذة مقصلة نوكسوس من جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DariusHemo" = "نزيفهذه الوحدة تنزف الدماء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DariusHemoMarker2" = "نزيففي أي وقت يلحق فيه داريوس الضرر بعدو بواسطة نصل الفأس، يسبب النزيف بمقدار @f1@ (+@f2@) ضرر مادي لمدة 5 ثوان، قابل للتكديس حتى 5 رزم.
وفي أي وقت يصل فيه أحد أبطال الأعداء إلى الحد الأقصى من النزيف، أو يموت بمقصلة نوكسوس، يكسب داريوس جبروت نوكسوس لمدة 5 ثوان، مما يمنحه @f3@ ضرر هجوم إضافي ويطبق الحد الأقصى من النزيف على إصابات الأعداء."
tr "game_buff_tooltip_DariusHemoMax" = "جبروت نوكسوسيمتلك داريوس ضرر هجوم معزز بشكل كبير، ويطبق الحد الأقصى من النزف على هجماته فوريًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DariusHemoPassive" = "النزيفتسبب هجمات داريوس وقدرات إلحاق ضرره بنزيف الأعداء بضرر مادي لمدة 5 ثوان، وهو قابل للتكديس حتى 5 مرات."
tr "game_buff_tooltip_DariusHemoSpeedIcon" = "عدوانيةتبث مذبحة الحرب الحيوية في داريوس، مما يزيد سرعة حركته."
tr "game_buff_tooltip_DariusNoxianTacticsActive" = "ضربة الشللسيؤدي هجوم داريوس القادم إلى إبطاء سرعة حركة العدو."
tr "game_buff_tooltip_DariusSlow" = "مشلولتم إبطاء سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DarkstarHookPostInvuln" = "روح نجميةلقد عدت إلى هيئة الأرواح بشكل مؤقت. ولا يمكن استهدافك، ولكن لا يمكنك إلقاء التعويذات.المصدر: القوة الراسخة للنجم الأسود"
tr "game_buff_tooltip_DarkstarSpawnInvuln" = "روح نجميةتسافر عبر الفضاء - بحصانة وسرعة، ولكنك لست قادرًا على إلقاء التعويذات. وسيؤدي الوطؤ على أرض ثابتة إلى إزالة هذا التأثير.المصدر: القوة الراسخة للنجم الأسود"
tr "game_buff_tooltip_Dash" = "اندفاعتمت زيادة سرعة حركة هذه الوحدة، وأصبحت منيعة ضد تعويذات الإبطاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Death_Defied" = "تحدي الموتلدى تلقيه ضررًا فتاكًا، يتحدى كارثوس الموت، مما يسمح له بإلقاء التعويذات مجانًا طيلة 7 ثوان."
tr "game_buff_tooltip_Death_Defied_Buff" = "تحدي الموتتم قتل كارثوس، ولكن روحه تواصل إلقاء التعويذات، محاولة جر أعدائه معه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Deathfire_Grasp" = "قبضة نار الموتيتم حرق هذه الوحدة بنسبة مئوية من الحد الأقصى لصحتها في كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DeathfireGraspSpell" = "الهلاكتتلقى هذه الوحدة 20% ضرر سحر إضافي من جميع المصادر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DeathLotusSound" = "لوتس الموتتوجه كاتارينا قدرتها الخارقة. فليبق أبطال العدو في نطاقها على مسؤوليتهم الخاصة!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Deceive" = "خداعأصبح شاكو غير مرئي وهو يختار ضحية. ويؤدي الهجوم في طور الغير مرئي إلى إلحاق ضرر إضافي، وتقليص فترة تبريد الخداع، وينهي مفعول التأثير.
لا يتعلق الأمر بالذهب، بل بإرسال رسالة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DeceiveCritBonus" = "هجوم الخداعيلحق هجوم شاكو الأساسي التالي ضررًا إضافيًا، ويقلص فترة تبريد الخداع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DecoyGuise" = "ستار الطعم:عبر لعب دور طعم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DefensiveBallCurl" = "دحرجة الكرة الدفاعيةراموس موجود في طور دحرجة الكرة الدفاعية. حيث تمت زيادة درعه ومقاومة سحره، كما ازدادت قوة القوقعة الشائكة، وهو يعيد الضرر للأعداء الذين يشنون عليه هجمات أساسية، ولكن قد تم إبطاء حركته إلى حد كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Destealth" = "مكشوفلا تستطيع هذه الوحدة الدخول في طور التخفي حتى زوال هذا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Destiny" = "المصيريستطيع جميع اللاعبين رؤية هذه الشخصية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Destiny_Marker" = "المصيريستطيع تويستد فيت رؤية جميع أبطال العدو ويمكنه الانتقال السريع إلى أي موقع على الخريطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Detonating_Shot" = "إصابة متفجرةينفجر ضحايا تريستانا لدى الموت، مما يلحق الضرر بالأعداء المجاورين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DianaMoonlight" = "ضوء القمرتستطيع ديانا رؤيتك، ولا يمتلك الاندفاع القمري فترة تبريد إن استهدفك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DianaOrbs" = "الشلال الشاحبتمتلك ديانا كرات قمرية تحيط بها وتنفجر لدى لمس الأعداء لتحقيق ضرر سحر. وتزداد مناعة درع الشلال الشاحب إن تم تفجير جميع الكرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DianaPassive" = "نصل القمر الفضيتسترد كل ضربة ثالثة @f4@ من المانا، وتقسم الأعداء المجاورين لإلحاق @f1@(+@f2@) من ضرر السحر.
وبعد إلقاء تعويذة، تكسب ديانا @f5*100@% سرعة هجوم في @f6@ من هجماتها التالية."
tr "game_buff_tooltip_DianaPassiveMarker" = "نصل القمر الفضيلدى تكديس رزمتين، سيؤدي هجوم ديانا الأساسي التالي إلى استرداد المانا وقسم الأعداء لإلحاق ضرر سحر إضافي بالأعداء المجاورين."
tr "game_buff_tooltip_DianaShield" = "الشلال الشاحبيمتص الضرر ويزداد في حال انفجار جميع الكرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseAurelionSol" = "لعنة: أوريليون سول (توسع سماوي)يمتلك هذا الروبوت نجمتين في مداره، حيث تلحقان ضرر السحر لدى الإصابة.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseKarthus" = "لعنة: كارثوس (تحدي الموت)سيدخل هذا الروبوت بشكل عشوائي ضمن حالة العصي على الموت، حيث يصبح منيعًا وغير قابل للاستهدام - ولكنه يبقى قادرًا على الحركة وإلقاء التعويذات!المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseKarthusBuff" = "لعنة: كارثوس (تحدي الموت) - فعالهذا الروبوت منيع ولا يمكن استهدافه، كما أنه لا يخاف من شيء.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseMorde_MinionHandler" = "لعنة: مورديكايزر (أطفال القبر)هو شبح لك أو لأحد أفراد فريقك، صنعته لعنة أطفال القبر الخاصة بتيمو.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseRyze" = "لعنة: رايز (دوامة النطاق)سيفتح هذا الروبوت بشكل عشوائي البوابات القادرة على نقل اللاعبين بسرعة خلفه لدى إغلاقها.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseTowerChargeBuff" = "لعنة: أبراج الحماية المكهربةسيصعق برج الحماية هذا بشكل دوري أبطال الحلفاء في الجوار، محدثًا ضررًا حقيقيًا.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsCurseYasuo" = "لعنة: ياسو (جدار الرياح)سيشحن هذا الروبوت بشكل عشوائي وينصب جدارًا من الرياح قادرًا على صد مقذوفات العدو.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsDifficultyIndicator" = "روبوتات الهلاك المحتوم (الصعوبة @f1@)تم تعيين صعوبة هذه اللعبة كي تكون @f1@."لا يمكن أن تكون THAT سيئة...""
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsGiantDart" = "سهم العمى الكاملتسبب سهم عمى كامل لك بالعمى الكامل، أترى?المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoomBotsPlayerDarkSideDebuff" = "ويل الطرف المظلمهذا الطرف مظلم ومليء بالأمور المرعبة.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_DoubleStrikeReady" = "ضربة مزدوجةسيكون هجوم الماستر يي التالي ضربة مزدوجة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DoubleStrikeStacks" = "ضربة مزدوجةفي كل هجوم رابع، سيقوم ماستر يي بضربة مزدوجة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Dragon_Vision_Buff" = "العين البصيرةلدى موتها، يكسب الفريق الذي يقتل هذه الوحدة رؤية المنطقة المحيطة لمدة 90 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DragonBuff_TooltipManager" = "ذابح التنينيمنح قتل التنانين محفزات حسب نوع التنين:
التنين الجهنمي: +(10 / 17 / 24)% ضرر هجوم وقوة قدرة التنين الجبلي: +(16 / 23 / 30)% ضرر للوحوش الخارقة وأبراج الحماية كضرر حقيقي تنين السحاب: +(3 / 4.5 / 6)% سرعة حركة، تتضاعف ثلاث مرات أثناء التواجد خارج القتال التنين البحري: استرداد (@f5@ / @f6@ / @f7@)% من الصحة والمانا المفقودة في كل @f8@ ثوان إن لم تتلق الضرر من الأبطال طوال @f9@ ثوان
يضخم قتل التنين الأعظم من هذه المؤثرات لمدة دقيقتين و30 ثانية. كما يؤدي قتل عدة زعماء تنانين إلى تقوية هذه المؤثرات وإلى علامة التنين الأعظم."
tr "game_buff_tooltip_DragonBurning" = "حروق التنينتلحق هذه الوحدة ضررًا مخفضًا وتتلقى الضرر مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Drain" = "استنزافيستنزف فيدل ستيكس الصحة من هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DravenDoubleBump" = "الوقوف جانبًاأطاح درافن بهذه الوحدة جانبًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DravenFury" = "حرارة الدم: سرعة الحركةيمتلك درافن سرعة حركة زائدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DravenFuryBuff" = "حرارة الدم: سرعة الهجوميمتلك درافن سرعة هجوم زائدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DravenMinionStreak" = "متوالية الأتباعإن قتل درافن 6 أتباع على التوالي دون إسقاط فأس، سيحصل على رزمتين إضافيتين من التوقير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DravenPassive" = "حلف درافنيكسب درافن رزمة من التوقير عندما يمسك فأسًا ملتفًا أو لدى قتل تابع أو وحش أو برج حماية. كما يحصل على رزمتين إضافيتين من التوقير عند قتله 6 أتباع على التوالي دون إسقاط فأس.
وعندما يقتل درافن بطلًا من الأعداء، فهو يكسب @f4@ من الذهب الإضافي ويستهلك زرم توقيره، حيث يكسب @f1@ من الذهب الإضافي مقابل كل رزمة.
ويخسر درافن @f5@% من رزم توقيره عند موته.
إجمالي مكاسب الذهب: @f2@ الجائزة الأكبر: @f3@"
tr "game_buff_tooltip_DravenPassiveStacks" = "التوقيرأهلًا بك في حلف درافن!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DravenSpinning" = "الفأس الملتفيحقق هجوم درافن التالي ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Draw_a_Bead" = "تصويب دقيقتتم زيادة نطاق هجوم تريستانا ونطاق تعويذة العبوة الناسفة وضربة المحطم بمقدار @f1@."
tr "game_buff_tooltip_DreadnoughtMomentumBuff" = "زخمتتحرك هذه الوحدة بسرعة أكبر. ولدى بلوغها الحد الأقصى من الرزم، تطلق الهجمات الأساسية الزخم في هجوم كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DreadnoughtSlowDebuff" = "إبطاءتتحرك هذه الوحدة ببطء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_DummyPercentHealthResistance" = "الخشونة الوحشيةتتمتع هذه الوحدة بالديمومة على غير المعتاد. فتأثيرات الضرر التي تلحق الضرر بالاستناد إلى صحة العدو تمتلك تأثيرات قصوى مخفضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Eagle_Eye" = "رائديترك تيمو خيطًا من الأثر بينما يتحرك، مما يزيد سرعة حركة الحلفاء. ويدوم هذا التأثير طيلة @f1@ ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EdgeOfNightVeil" = "حافة الليللن يكون هناك تأثير للقدرة المعادية التالية التي يتم استخدامها ضد هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EgolasherActiveCounter" = "آكل اللحمتولد الهجمات الأساسية شحنات اللحم. وبعد 5 هجمات أساسية، سيكون تأثير آكل اللحم المضاف جاهزًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EgolasherActiveMarker" = "آكل اللحمأصبح تأثير آكل اللحم المضاف جاهزًا. فأطعمه أحد أتباع العدو!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoEAttackBuff" = "مستعدسيتكفل هجوم إيكو التالي بنقله سريعًا إلى هدفه، ويلحق ضررًا إضافيًا.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoPassive" = "رنين الدافع الصفرييتكفل كل هجوم ثالث أو تعويذة ضرر واقعة على نفس الهدف إلى إلحاق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي (لا يمكن تفعيله على نفس الهدف أكثر من مرة كل @f4@ ثوان). وإن كان الهدف بطلًا، يكسب إيكو @f8@% سرعة حركة لمدة @f9@ ثوان.
ويلحق هذا @f5@% ضرر بالوحوش (كحد أقصى:: @f6@). "
tr "game_buff_tooltip_EkkoPassiveSlow" = "رنين مؤقتتم إبطاء هذه الوحدة إلى حد كبير عبر الدافع الصفري الخاص بإيكو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoPassiveSpeed" = "الوقت المسروقشحن إيكو الدافع الصفري لديه بشكل زائد، وأصبح يتحرك بسرعة لا تصدق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoRInvuln" = "الخط الزمني المكسوركسر إيكو خطه الزمني، وأصبح استهدافه غير ممكن.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoSlow" = "مرض مؤقتتم إبطاء هذه الوحدة بتأثير معيد الزمن لإيكو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoStacks" = "الرنينإن أصاب إيكو هذه الوحدة 3 مرات، فسيلحق ضررًا إضافيًا ويكسب تسارعًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoStunMarker" = "مستقرلا تستطيع هذه الوحدة تجميع الرنين من هجمات إيكو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoWShield" = "شوهد في السابقلقد رأى إيكو في السابق هذا الخط الزمني، وأصبح قادرًا على تجنب بعض الضرر القادم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EkkoWStun" = "تعليق زمنيتم تجميد هذه الوحدة زمنيًا. تحذير: تجنب نطاق تفجير أشكال الشذوذ الزمني.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElderDragonBuff" = "علامة التنين الأعظملدى إلحاق الضرر بوحدات غير أبراج الحماية، تلحق هذه الوحدة ضررًا حقيقيًا خلال 3 ثوان يساوي 30 + 20 كل رزمة من محفز التنين الأساسي. كما يقوي هذا علامات تنينها، حيث يزيد تأثيراتها بنسبة 50%.المصدر: التنين الأعظم"
tr "game_buff_tooltip_ElisePassive" = "ملكة العناكببشري: عندما تصيب قدرات إليز أحد الأعداء، فهي تكسب عنكبوتًا صغيرًا نائمًا (حد أقصى @f3@).
عنكبوتي: تلحق الهجمات الأساسية @f1@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي وتستعيد @f4@ (+@f5@) من الصحة لإليز."
tr "game_buff_tooltip_EliseSpiderQSlow" = "عضة مسمومة: إبطاءتم إبطاء هذه الوحدة بفعل عضة إليز المسمومة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Elixer_of_Brilliance" = "إكسير التألقتمتلك هذه الوحدة قوة قدرة وتقليص فترة تبريد معززين بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Elixer_of_Elusiveness" = "إكسير الرشاقةتمتلك هذه الوحدة سرعة هجوم وفرصة ضربة حرجة معززتين بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Elixer_of_Fortitude" = "إكسير رباطة الجأشتمتلك هذه الوحدة صحة وضرر هجوم معززين بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElixirOfIllumination" = "دماء التنوير المقدسةتمتلك هذه الوحدة قوة قدرة وتقليص فترة تبريد معززين بشكل كبير، كما تولد المانا والطاقة!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElixirOfIron" = "إكسير الحديدتمتلك هذه الوحدة زيادة في الصحة والتماسك والحجم، وتجمع الحلفاء حولها.
(لا يمكن تفعيل سوى إكسير واحد كل مرة).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElixirOfRage" = "دماء الغضب المقدسةتمتلك هذه الوحدة زيادة ضخمة في ضرر الهجوم وسرعة الهجوم، كما تهدم أبراج الحماية!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElixirOfRuin" = "إكسير الخرابتمتلك هذه الوحدة زيادة في الصحة والضرر الملحق بأبراج الحماية، وتمنح الأتباع في الجوار المزيد من سرعة الحركة والضرر الملحق بالأبراج.
(لا يمكن تفعيل سوى إكسير واحد كل مرة.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElixirOfSorcery" = "إكسير - شعوذةتمتلك هذه الوحدة زيادة في قوة القدرة وتجدد المانا، وتلحق ضررًا حقيقيًا مرتفعًا بالأبطال وأبراج الحماية بشكل دوري.
(لا يمكن تفعيل سوى إكسير واحد كل مرة.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ElixirOfWrath" = "إكسير - الغضبتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم، وتسترد عافيتها مع الضرر المادي الملحق بالأبطال.
(لا يمكن تفعيل سوى إكسير واحد كل مرة.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Emblem_of_Valour" = "هالة البسالة - شعارتولد هذه الوحدة الصحة بشكل أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Emblem_of_Valour_Aura" = "هالة البسالة - شعاريجدد الحلفاء في الجوار الصحة بشكل أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EmpoweredElderDragonBuff" = "علامة التنين الأعظم المعززةلدى إلحاق الضرر بأهداف غير أبراج الحماية، تلحق هذه الوحدة ضررًا حقيقيًا خلال 3 ثوان يعادل 90 + 60 لكل رزمة من محفز التنين الأساسي. كما يعزز هذا علامات تنينها الحالية، حيث يزيد تأثيراتها بنسبة 10%0.المصدر: التنين الأعظم"
tr "game_buff_tooltip_EmpowerTwo" = "تقويةتتم تقوية هجوم جاكس التالي لإلحاق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EnchantedCrystalArrow" = "سهم الكريستال المسحورهذه الوحدة متجمدة تمامًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Enchantment_Devourer_Sated" = "المفترس الشبعانإن مفترس هذه الوحدة شبعان. ولذا تلحق الهجمات الأساسية @f1@ ضرر سحر إضافي، وسيفعل كل هجوم أساسي آخر ضعف تأثيرات الإصابة."
tr "game_buff_tooltip_Enchantment_Slayer_Stacks" = "الروح المفترسةتزداد قوة هجمات هذه الوحدة عبر قتل الوحوش الكبيرة والأبطال. وتلحق الهجمات الأساسية @f1@ ضرر سحر إضافي."
tr "game_buff_tooltip_Energized" = "منتعشستؤدي قدرة آني الهجومية التالية إلى صعق أهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Entropy" = "اعتلاجتتلقى هذه الوحدة 80 ضرر حقيقي خلال 2.5 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnE" = "مصع الرقبةتم تعزيز مصع الرقبة التالي لإيفلين: سيلحق ضررًا إضافيًا وينقلها إلى هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnEHaste" = "مصع الرقبةتمتلك إيفلين سرعة حركة مرتفعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnPassive" = "ظل الشيطانبعد الإحجام عن الهجوم أو إلقاء التعويذات لمدة @f1@ ثوان، تحيط إيفلين نفسها بظلها الشيطاني. ويؤدي التعرض إلى الضرر من الأبطال إلى إخراج إيفلين من الظل الشيطاني لمدة @f9@ ثوان.
ظل الشيطان: لدى وجودها تحت @f5@ (+@f6@) من الصحة، تسترد إيفلين @f3@ من الصحة كل ثانية. وابتداءً من المستوى 6، يمنح ظل الشيطان أيضًا التمويه.
التخفي - تمويه: هذه الشخصية متوارية عن الأنظار. ويمكن الكشف عنها عبر أبطال وأبراج حماية العدو في الجوار."
tr "game_buff_tooltip_EvelynnPassiveDemonCloak" = "ظل الشيطانإيفلين في طور ظل الشيطان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnQ2" = "شوكة الكراهيةتستطيع إيفلين إلقاء تعويذة شوكة الكراهية حتى 3 مرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnQDebuff" = "شوكة الكراهيةيتلقى هذا الهدف ضررًا إضافيًا من التعويذات أو الهجمات الثلاثة التالية لإيفلين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnStealthMarker" = "التخفيلا يمكن لأحد رؤية إيفلين سوى أبطال العدو المجاورين أو عبر البصيرة الحقيقية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnW" = "الفتنةلقد لعنت إيفلين هذا الهدف. وبعد وهلة، سيؤدي هجوم أو تعويذة إيفلين التالية على هذا الهدف إلى سحره وتفتيت مقاومة سحره.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_EvelynnWShred" = "الفتنةتم تقليص مقاومة سحر هذا الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ExaltedwithBaronNashor" = "في مقام بارون ناشوريمتلك هذا البطل زيادة في ضرر الهجوم، وقوة القدرة، وتجدد المانا، وتجدد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Executioners_Calling" = "نداء الجلادتطبق هذه الوحدة مثبط الجروح الجسيمة على الأبطال الذين تصيبهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Exhaust" = "استنفادستفقد هذه الوحدة 10%0 من هجماتها المادية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseAurelionSol" = "لعنة: أوريليون سول (توسع سماوي)تمتلك الروبوتات نجمات أوريليون سول في مدارها، حيث تلحق ضرر السحر لدى لمسها.المصدر: Teemo"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseBard" = "لعنة: باردتتساقط الأقدار المخففة لبارد بشكل عشوائي من السماء! وستدخل أي وحدة أو برج حماية يصاب بها في حالة سبات لمدة 2.5 ثانية.المصدر: Teemo"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseBrushfire" = "لعنة: حريق الحشائشاشتعلت النار بجميع الحشائش على الخريطة، وستلحق بك ضرر السحر إن وقفت بينها.المصدر: Teemo"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseGiantDarts" = "لعنة: سهام العمى الكامليتم إطلاق سهام ضخمة بنطاق شامل ستلحق الضرر والعمى الكامل بأي هدف تصيبه.المصدر: Teemo"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseKarthus" = "لعنة: كارثوس (تحدي الموت)ستدخل الروبوتات بشكل عشوائي في حالة العصي على الموت، حيث تصبح منيعة وغير قابلة للاستهداف. وبخلاف كارثوس، فهي تحافظ على قدرتها على الحركة وإلقاء التعويذات، لذا عليك بالاحتراس!المصدر: Teemo"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseMorde" = "لعنة: مورديكايزر (أطفال القبر)تم نشر نسخة شبحية عن كل لاعب، حيث تساعد الروبوتات في مهاجمتك! والأسوأ من ذلك هو أنها ستواصل العودة، حتى لو قتلتها.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseRyze" = "لعنة: رايز (دوامة النطاق)ستفتح الروبوتات بوابات دوامة نطاق رايز تحت قدميك، مما يؤدي بك إلى مكان ما خلفها.Source: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseTowerCharge" = "لعنة: أبراج الحماية المكهربةستصعق أبراج حمايتك أبطال فريقك بشكل دوري في حال وقوفك إلى جانبها، حيث تلحق ضررًا حقيقيًا.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsCurseYasuo" = "لعنة: ياسو (جدار الرياح)ستشحن الروبوتات وتنصب بشكل عشوائي جدارًا من الرياح يصد مقذوفات فريقك.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsPlayerBrandLimiter" = "لهب، مختنقتيمو رأى أن لهب براند كان أسخن من اللازم، لذا فقد وضع حدًا للضرر وقلص نطاق الانفجار. (لقد أصبح تأثير هلاك الروبوت براند الكامن أكبر من أي وقت مضى. يا له من وغد.)
"نعم في الواقع، الجو حار في الداخل هنا. لست أنت من يشعر بذلك فقط."المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsPlayerKarthusLimiter" = "تحدي تحدي الموتتيمو قد وجد أن تحدي الموت الخاص بكارثوس يتحدى الطبيعة أكثر من اللازم، لذا فقد قلص بشكل كبير مقدار الضرر الواقع مع محاولة كارثوس تحدي الموت.
"لا يغدو الأمر مهمًا سوى لدى موتك، لذا توقف عن الموت وحسب."المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsPlayerKogMawLimiter" = "إفساد مفاجأة إيكاثيةتيمو يكره المفاجآت، وخصوصًا مفاجأة إيكاثيةالخاصة بكوغ ماو، لذا فقد قلص الضرر الذي تلحقه لدى تفعيلها.
"لا تشكل المفاجآت أي متعة لأحد... إلا إذا كانت الفطور هي المقصودة، الأمر الذي لا يشكل متعة لأحد."المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainDoomBotsPlayerSionLimiter" = "إبطال المجد في الموتتيمو يرى أن المجد في الموت الخاصة بسيون أكبر من حجمها، لذا فقد قلص الضرر الذي يلحقه سيون في طور جنون الزومبي.
"يجب كسب المجد عن جدارة، ولا يتم منحه عبر قتل نفسك بسبب حماقتك."المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainNightmareBotSpiritAkali" = "لعنة: أكالي (ستائر الغسق)ستنشر الروبوتات سحب الدخان التي تستطيع الاختباء بداخلها، مما يمنحها قدرة التخفي. وستظهر بشكل سريع لدى هجومها أو استخدامها لقدرة.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainNightmareBotSpiritMystery" = "لعنة: الاستنساخ الشيطانيستتنكر الروبوتات في هيئة الشيطان الصغير تيمو طالما أنها لم تتلق ضررًا من أحد الأبطال لمدة ثانيتين.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainNightmareBotSpiritPantheon" = "لعنة: بانثيون (حماية الدرع)تمتلك الروبوتات درعًا قادرًا على صد الهجوم التالي لبطل أو برج حماية. وهي تسترجع الدرع بعد كل 4 هجمات أو تعويذات ملقاء.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainNightmareBotSpiritShaco" = "لعنة: شاكو (الهلوسة)في أي وقت تنخفض فيه صحة روبوت تحت %40، فهو يستنسخ نفسه. وتنفجر تلك النسخة لدى الموت، ملحقة ضرر سحر في منطقة محيطة بها.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainNightmareBotSpiritSinged" = "لعنة: سينجد (أثر مسموم)تخلف الروبوتات وراءها سحابة مؤذية. ويؤدي لمسها إلى تسميمك، حيث تتلقى ضرر السحر مع مرور الوقت.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_ExplainNightmareBotSpiritWarwick" = "لعنة: وارويك (رائحة الدم)عندما تنخفض صحة أحد اللاعبين تحت 50%، تجري جميع الروبوتات في الجوار بسرعة أكبر بكثير، وتكسب رؤية للاعب المصاب.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_Explosive_Shot_Debuff" = "عبوة ناسفةتتعرض هذه الوحدة إلى الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ExplosiveCartridges" = "الخراطيش المتفجرةتلحق هذه الوحدة الضرر بمنطقة تأثير حول هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Eye_Of_The_Storm" = "عين العاصفةتمتص @f1@ من الضرر التالي، وتمنح الوحدة ضرر هجوم إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Fear" = "الخوفتجري هذه الوحدة في المكان دون وجهة بتأثير الذعر. وهي تتجاهل كل الأوامر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Feast" = "الوليمة @Stack@ازداد حجم هذه الوحدة، حيث كسبت @f1@ صحة إضافية.
الأتباع الملتهمة: @f2@
المرافقون المبتلعون: @f3@
الوحوش المأكولة: @f4@
التنانين المستهلكة: @f5@
الوحوش الخارقة المهضومة: @f6@
الأبطال المفترسون: @f7@
المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Ferocious_Howl" = "إرادة لا تنكسرأصبحت أليستار منيعة ضد الأذى تقريبًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FiddlesticksDread" = "الرهبةسيكسب فيدل ستيكس @f1@% سرعة حركة عندما يبدأ بالتحرك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FiddlesticksDreadBuff" = "الرهبةازدادت سرعة حركة فيدل ستيكس.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FiddlesticksPassive" = "الرهبةيؤدي الوقوف دون حراك أو توجيه القدرات لمدة 1.5 ثانية إلى تعزيز فيدل ستيكس مع الرهبة. ويؤدي التحكم الجماعي عبر الشل إلى إعادة ضبط هذا المؤقت.
وتمنح الرهبة @f1@% سرعة حركة، ولكنها لا تستمر سوى مدة 1.5 ثانية بعد أن يبدأ فيدل ستيكس بالحركة."
tr "game_buff_tooltip_FigureheadSpellShield" = ""
tr "game_buff_tooltip_FioraE" = "مهارة المبارزةسيؤدي هجوم فيورا التالي إلى إبطاء الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraE2" = "مهارة المبارزةسيطلق هجوم فيورا التالي ضربة حرجة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraESlow" = "مهارة المبارزةتم إبطاء هذه الوحدة بتأثير نصل فيورا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraFlurryMS" = ""
tr "game_buff_tooltip_FioraPassiveSpeed" = "رقصة المبارزلقد هاجمت فيورا خصمًا بضرب مؤشره الحيوي وحصلت على زيادة في سرعة الحركة. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraQ" = "الفورةTEMPORARY TEXTالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraQAttack" = ""
tr "game_buff_tooltip_FioraQCD" = ""
tr "game_buff_tooltip_FioraQDebuff" = ""
tr "game_buff_tooltip_FioraR" = "تأثير فيورا الكامنتلحق فيورا الضرر وتكسب سرعة معززة عندما تصيب هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraRBuff" = "التحدي الكبيرتحدت فيورا أحد الخصوم، فأصبح لديها وقت قصير لضرب مؤشراته الحيوية الأربعة، أو قتله
وإن نجحت في هذا التحدي، ستشفي جميع الحلفاء حول الهدف كل ثانية ولمدة بضع ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraRBuffTracker" = "رزم R لدى فيورامحفز أساسي لتتبع الرزم. سيكون في الداخل لاحقًا، حيث يمكن رؤيته للاختبار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraRHeal" = "التحدي الكبيرنجحت فيورا في تحديها، وهي تشفي الحلفاء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraRMark" = "التحدي الكبيرتكشف فيورا جميع المؤشرات الحيوية الأربعة لدى البطل المستهدف، وتكسب سرعة حركة أثناء وجودها قرب الهدف.
وإن أصابت فيورا جميع المؤشرات الحيوية الأربعة، أو إن مات الهدف بعد إصابتها لمؤشر واحد على الأقل، يتم شفاء فيورا وحلفائها في المنطقة خلال البضع ثوان التالية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraW" = "الهجوم المضادأصبحت فيورا منيعة ضد كل أشكال الضرر والمعطلات المستقبلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraWMark" = "هجوم الشل المضادTEMP TEXTالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FioraWSlow" = "الهجوم المضاد تقلصت سرعة هجوم هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FireoftheGreatDragon" = "نار التنين العظيمتخلف هجمات هذه الوحدة الأساسية تأثير حرق لدى الهدف، مما يلحق الضرر به طيلة خمس ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzEIcon" = "لعوب / محتالإنه مجرد تسكع!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzOnHitBuff" = "رمح صخر البحر الثلاثيتلحق هجمات فيز ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzPassive" = "المقاتل الرشيقإن براعة فيز تسمح له بالتحرك عبر الوحدات، واستقبال @f1@ ضرر أقل من الهجمات الأساسية."
tr "game_buff_tooltip_FizzRCling" = "مصاحبة المياهلقد وسمك فيز بسمكة! ثمة ما هو جائع قادم...المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzWActive" = "رمح صخر البحر الثلاثي - مشحونسيلحق هجوم فيز التالي ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzWDebuff" = "رمح صخر البحر الثلاثيتتسبب هجمات فيز بنزيف هدفه، مما يؤدي إلى تلقيه لضرر السحر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzWDOT" = "رمح صخر البحر الثلاثيتتسبب هجمات فيز بنزيف هدفه، مما يؤدي إلى تلقيه لضرر السحر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FizzWPassive" = "رمح صخر البحر الثلاثيتتسبب هجمات فيز بنزيف هدفه، مما يؤدي إلى تلقيه لضرر السحر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FlashFrost" = "الصقيع الوامضتحمل أنيفيا شظية جليد مع رياح شديدة البرودة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Flee" = "إثارة الرعبتهرب هذه الوحدة مرتعبة. وهي تججاهل كل الأوامر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FlingBuff" = "رميةتم رمي هذه الوحدة من قبل سينجد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FlowingWaters" = "الماء المتدفقيتحرك هذا البطل بسرعة أكبر، ويكسب المانا من جديد بسرعة أكبر لدى وجوده في النهر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ForceofNature" = "قوة الطبيعةتولد هذه الوحدة من جديد %0.35 من الحد الأقصى لصحتها كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ForcePulse" = "نبضة القوة (@Stack@)بعد إلقاء 6 تعويذات قرب كاسادين، لا يمكنه إلقاء نبضة القوة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ForcePulseAvailable" = "نبضة القوة متوفرةيستطيع كاسادين إلقاء تعويذة نبضة القوة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Fortify" = "تحصينتم تعزيز هذا البناء بشكل مؤقت، حيث أصبح منيعًا ضد الضرر وصار هجومه أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Frozen_Mallet_Slow" = "إبطاءتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_FrozenHeartAura" = "هالة القلب المتجمدتم تقليص سرعة هجوم هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GalioPassive" = "تحطيم هائلكل @f2@ ثانية، يلحق هجوم غاليو الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء في الجوار، حيث يزداد بمقدار @f1@ (+@f5@) (+@f3@).
ويتم تقليص فترة تبريد التحطيم الهائل بمقدار @f4@ ثانية عندما تصيب تعويذات غاليو أحد الأبطال."
tr "game_buff_tooltip_GalioPassiveBuff" = "تحطيم هائلسيلحق هجوم غاليو الأساسي التالي ضرر سحر في منطقة ما."
tr "game_buff_tooltip_GalioRAllyBuff" = "دخول الأبطاليحمي غاليو أحد الأصدقاء المحتاجين للمساعدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GalioWBuff" = "درع دوراندتتلقى هذه الوحدة ضررًا منخفضًا بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GalioWPassiveCD" = "إعادة الشحنيعيد غاليو شحن درعه، ويؤدي التعرض للضرر إلى إعادة ضبط التقدم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GalioWPassiveDefense" = "متراس مضاد للسحرإن غاليو مدرع ضد ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankBilgewaterToken" = "الثعابين الفضيةقايض 500 منها في المتجر لترقية الوابل المدفعي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankEBarrelActive" = "برميل الباروديستطيع غانغ بلانك تفجير هذه البراميل لإيقاع الضرر بالأعداء في المنطقة وإبطاء حركتهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankESlow" = "مترنحأدى تفجير برميل البارود لغانغ بلانك إلى إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankIsPirate" = "القرصانيارر! أنا قرصان جبار!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankPassive" = "محاكمة بالناركل @f3@ ثانية، يؤدي قتال التحام غانغ بلانك التالي إلى إشعال النار بالهدف،مما يحدث @f1@ (+@f2@) ضررًا حقيقيًا إضافيًا خلال 2.5 ثانية (نصف الضرر مع أبراج الحماية) ويمنح غانغ بلانك 30% سرعة حركة لمدة ثانيتين.
ويجدد تدمير برميل بارود المحاكمة بالنار، ويمنحه سرعة الحركة.
ولا تفعل المفاوضة القتالية المحاكمة بالنار."
tr "game_buff_tooltip_GangplankPassiveAttackDOT" = "محاكمة بالناراشتعلت النار في هذه الوحدة، محدثة الضرر بمرور الوقت."
tr "game_buff_tooltip_GangplankPassiveHaste" = "محاكمة بالنارازداد تسارع غانغ بلانك."
tr "game_buff_tooltip_GangplankRSlow" = "الوابل المدفعييتم إبطاء هذه الوحدة بفعل سيل من القذائف المدفعية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankRSpeed" = "الوابل المدفعي - رفع المعنوياتتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GangplankRUpgradeTracker" = "الوابل المدفعيإطلاق النار مسموح: يزداد معدل إطلاق الوابل المدفعي بالنسبة لمدته. ابنة الموت: يطلق الوابل المدفعي قذيفة مدفعية ضخمة في نقطة المركز. رفع المعنويات: تكسب الوحدات الحليفة في المنطقة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Gate" = "البوابةيستعمل تويستد فايت الانتقال السريع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Gatling_Gun" = "بندقية غاتلينغ (@Stack@)تمتلك هذه الوحدة كمية أقل من الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GatlingGunSelf" = "بندقية غاتلينغيطلق كوركي النار عبر بندقية غاتلينغ الخاصة به على الأهداف الموجودة أمامه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GhostwalkersActive" = "السائرون الأشباحهذه الوحدة طيفية حاليًا، وهي قادرة على تجاهل الاصطدام بالتضاريس. أثناء التواجود ضمن التضاريس، تكسب هذه الوحدة سرعة حركة إضافية وتصبح غير قابلة للاستهداف ومتخفية وصامتة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GhostWard" = "كاشف التخفيتكشف هذه الوحدة المنطقة المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GhostWardCharge" = "شحنات كاشف التخفيتمتلك هذه الوحدة كمية مخزنة من شحنات الكشف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GiftOfSight" = "العين البصيرةلدى موتها، يكسب الفريق الذي يقتل هذه الوحدة رؤية المنطقة المحيطة لمدة 90 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GlacialStorm" = "عاصفة جليديةتنشر كريوفينيكس عاصفة ثلجية مستمرة، مما يستنزف مخزونها من المانا كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GlobalEmptyBuff" = "GlobalEmptyBuffتستخدم هذه الوحدة GlobalEmptyBuff.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarEAttackSpeed" = "متحمسيقضي غنار وقتًا ممتعًا، ويمتلك زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarFuryHigh" = "غضبانأصيب غنار بالغضب وهو على حافة التحول.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarPassive" = "توليد الغضبيولد غنار الغضب في طور قتاله، وفي أي وقت يهاجم فيه. ولدى بلوغ غضبه الحد الأقصى، تتسبب قدرته التالي في تحوله، مما يعدل قدراته وأرقامه لمدة 15 ثانية.
غنار الصغير: +@f1@ سرعة حركة، +@f2@ نطاق، +@f3@% سرعة هجوم.
غنار الضخم: +@f4@ صحة، +@f5@ درع، +@f6@ مقاومة سحر، و +@f7@ ضرر هجوم أساسي."
tr "game_buff_tooltip_GnarQSlow" = "مذهولتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة بعد أن أصيبت بكيد غنار المرتد أو جلموده.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarRKnockback" = "محطمأصيب غنار بالغضب وأطاح بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarTransform" = "غنار الضخموصل غضب غنار إلى الحد الأقصى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarTransformSoon" = "لا مجال للتراجعإن غنار على وشك التحول.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarTransformTired" = "متعبأصيب غنار بالتعب بعد غضبه الأخير، وأصبح غير قادر على توليد الغضب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarWBuff" = "سرعة كبيرةيتحرك غنار بسرعة كبيرة جدًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GnarWProc" = "سرعة كبيرةإن أصاب غنار هذه الوحدة ثلاث مرات، فسيلحق بها ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Gouged" = "مجوفيحقق محفز المجوف 10 ضرر كل ثانية ولمدة 10 ثوان، ويمنع الهدف من إعادة توليد صحته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GragasPassive" = "ساعة التخفيضاتيكسب غراغاس @f1@ من الصحة (%6 من الحد الأقصى لصحته) عندما يلقي تعويذة. ولا يمكن حصول هذا التأثير سوى مرة كل 8 ثواني."
tr "game_buff_tooltip_GragasQ" = "دحرجة البرميليستطيع غراغاس تفجير برميله.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GragasWAttack" = "الغضب المخمورسيلحق غراغاس ضرر سحر إضافي بجميع الأهداف في الجوار مع هجومه الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GragasWSelf" = "النعيم المخموريتلقى غراغاس ضررًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GravesEGrit" = "جسارة حقيقيةيمتلك غراغاس @f1@ درع إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GravesPassive" = "قدر جديديمتلك شوزن غريفز بعض الخصائص الفريدة --
ماسورة مزدوجة: يجب على غريفز إعادة التلقيم عندما تنفد لديه الذخيرة. ولا تقلص سرعة الهجوم وقت إعادة التلقيم سوى بشكل بسيط، ولكنها تقلص الوقت الفاصل بين الهجمات بشكل كبير.
12-Gauge: وتطلق الهجمات 4 طلقات. وتتلقى الوحدات المصابة @f1@% ضرر هجوم + @f2@% للطلقات الإضافية. وتزيد الضربات الحرجة عدد الطلقات إلى 6، والضرر المتلقى مع كل رصاصة بنسبة @f4@%. وتتلقى الأبنية @f3@% من الضرر المخفض.
رصاص: لا يمكن للطلقات المرور من خلال الوحدات. ولدى إصابة الشخصيات غير الأبطال بعدة طلقات، تتم الإطاحة بهم خلفًا.
ماسورة مزدوجة: يجب على غريفز إعادة التلقيم عندما تنفد لديه الذخيرة. ولا تقلص سرعة الهجوم وقت إعادة التلقيم سوى بشكل بسيط، ولكنها تقلص الوقت الفاصل بين الهجمات بشكل كبير.
عيار 12: تطلق الهجمات 4 طلقات (8 في الضربات الحرجة). وتتلقى الوحدات المصابة @f1@% ضرر هجوم + @f2@% ضرر إضافي لكل طلقة إضافية. وتتلقى الأبنية @f3@% من الضرر المخفض.
رصاص: لا يمكن للطلقات المرور عبر الوحدات. ولدى إصابة الشخصيات غير الأبطال بعدة طلقات، تتم الإطاحة بهم خلفًا.
المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GravesSmokeCloud" = "شاشة الدخانتمتلك هذه الوحدة انخفاضًا في الرؤية وفي سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GravesSteroid" = "حلقات التسلقيمتلك غريفز زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_GrievousWound" = "الجراح الخطيرةتتلقى هذه الوحدة تعافي مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Grounded" = "مثبت بالأرضهذه الوحدة غير قادرة بشكل مؤقت على استخدام قدرات الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Guardian_Angel" = "الملاك الحارسهذه الوحدة محمية بالملاك الحارس. وستعود إلى الحياة من جديد في حال الموت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Hamstring" = "فيروس بكتيرييتم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HandOfBaron" = "يد البارونتمتلك هذه الوحدة حظوة بارون ناشور، وتحوز على المكافآت التالية:
استدعاء معزز زيادة في ضرر الهجوم وقوة القدرة تحسين كبير على أتباع الحلفاء في الجوارالمصدر: محصلة عبر قتل بارون ناشور"
tr "game_buff_tooltip_HandOfBaronV2" = "يد البارونتمتلك هذه الوحدة حظوة بارون ناشور، وتحوز على المكافآت التالية:
استدعاء معزز زيادة في ضرر الهجوم وقوة القدرة تتم ترقية أتباع الحلفاء المجاورين، حيث يكسبون هجومًا ودفاعًا إضافيًا لكل بطل في الجوار مع قدرة يد البارون.المصدر: محصلة عبر قتل بارون ناشور"
tr "game_buff_tooltip_HandOfRiftHerald" = "لمحة العدمالتقطت هذه الوحدة مؤخرًا عين الهيرالد، وتستطيع استدعاء هارلد لمحاصرة أبراج حماية العدو.
كما توفر لمحة العدم استدعاءً معززًا."
tr "game_buff_tooltip_HandOfRiftHeraldMinion" = "فيلق هارلديتم تعزيز هذا التابع ببطل مجاور معزز عبر عشية الهلاك ويمتلك قدرات مترقية.المصدر: بطل حليف في الجوار لديه 'عشية الهلاك'"
tr "game_buff_tooltip_Hardening" = "التماسكيتم تقليص فترة حركات الصعق والإبطاء والاستهزاء والخوف والكمائن والإسكات والتعمية والشل على هذه الوحدة بنسبة @f1@%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HasBeenRevived" = "روح ضعيفةتم إنعاش هذه الوحدة مؤخرًا عبر الملاك الحارس، ولا يمكن إنعاشها مجددًا عبر الملاك الحارس لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Haste" = "الشبحازدادت سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HauntingGuiseBuff" = "الستار المسكونتلحق هذه الوحدة المزيد من الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Headbutt" = "النطحةيتم نقل هذه الوحدة جوًا، ولا يمكنها القيام بأي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Headshot_Marker" = "إصابة في الرأستصيب كايتلين الأهداف التي وقعت في فخها أو شبكتها بالرأس. كما أنها تكسب إصابة رأس مجانية كل @f1@ هجمات أساسية؛ ويحسب كل هجوم من بين الحشائش كهجومين.
إصابات الرأس:
تلحق +@f2@% ضرر هجوم ضرر إضافي، يزداد مع فرصة الضربة الحرجة (+@f5@% إضافية لغير الأبطال) تمتلك نطاقًا مضاعفًا ضد الأهداف العالقة في الفخ أو الشباك
"
tr "game_buff_tooltip_Headshot_Marker_BackupForLocLock" = "إصابة في الرأستصيب كايتلين الأهداف التي وقعت في فخها أو شبكتها بالرأس. كما أنها تكسب إصابة رأس مجانية كل @f1@ هجمات أساسية؛ ويحسب كل هجوم من بين الحشائش كهجومين.
إصابات الرأس:
تلحق +@f2@% ضرر هجوم كضرر إضافي، يزداد مع فرصة الضربة الحرجة (@f5@ لغير الأبطال) تمتلك نطاقًا مضاعفًا ضد الأهداف العالقة في الفخ أو الشباك
"
tr "game_buff_tooltip_HealCheck" = "تعاف جديدتم شفاء هذه الوحدة مؤخرًا على يد أحد المستدعين. وإن شفيت على يد داع حليف، ينخفض تعافيها بنسبة 50%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Health_Potion" = "ترياق الصحةيسترد الصحة كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HealthBomb" = "الكتيبة الفتاكةستنفجر هذه الوحدة خلال @f4@ ثانية، مما سيبطئ حركة الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HealthBombTT" = "الكتيبة الفتاكةستنفجر هذه الوحدة خلال @f4@ ثانية، مما سيبطئ حركة الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimDefileLifeLeech" = "روح الرهبةتتلقى هذه الوحدة الضرر بمرور الوقت. ويؤدي أي ضرر تتلقاه هذه الوحدة إلى شفاء هيكاريم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimPassive" = "طريق الحربيكسب هيكاريم ضرر هجوم يعادل @f2@% من سرعة حركته الإضافية.
سرعة الحركة الإضافية الحالية: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimRamp" = "هجوم مدمريكسب هيكاريم السرعة، ويستطيع التحرك عبر الوحدات. ويستطيع هجومه التالي إلحاق ضرر إضافي بالاعتماد على المسافة التي يقطعها، مما سيؤدي إلى دفع الهدف إلى الخلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimRampAttack" = "هجوم!سيتكفل هجوم هيكاريم التالي بإطلاقه على الهدف وإطاحة العدو إلى الخلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimRapidSlash" = "اهتياجيمكن لهيكاريم إلقاء تعويذة الاهتياج.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimRapidSlash2" = "اهتياجيتم تقليص فترة تبريد مهارة الاهتياج لدى هيكاريم مقابل كل رزمة من هذا المحفز.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HecarimW" = "روح الرهبةHecarim is damaging nearby enemies and healing when they take damage.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeightenedLearning" = "الوقت في زجاجةيخزن زيليان الوقت على شكل خبرة بمعدل @f2@ كل 5 ثواني.
ولدى امتلاك زيليان ما يكفي من الخبرة لإنهاء مستوى أحد الحلفاء، سيؤدي النقر بالزر الأيمن عليه إلى نقلها إليه. ويحصل زيليان من الخبرة على ما يعادل الكمية التي يمنحها. فترة تبريد طولها 120 ثانية. ولا يمكن استخدامها في القتال.
إجمالي الممنوح: @f1@ خبرة."
tr "game_buff_tooltip_Heimerdinger_Turret_Ready" = "مخزون الأبراج المتطورة إتش-28جيعدد مجموعات أبراج الحماية الموجودة تحت تصرف هيمردينغر. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerPassive" = "تقارب الهيكستكاكسب @f1@% من سرعة الحركة أثناء التواجد قرب أبراج الحماية التي ينشرها هيمردينغر."
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerPentakill" = "وجدتها!قد حل هيمردينغر مشكلة وجود أعداء ما زالوا على قيد الحياة. فمع اعتماده على التجارب المعتنى بها، استطاع تعديل مؤشر 'على قيد الحياة'. كي يضمن إسكاتها!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerQ" = "برج حماية الهيكستكتتمتع أبراج حماية هيمردينغر بمناعتها ضد سرقة الحياة وتعويذات مصاصي الدماء، ولكنها تتلقى %40 ضرر إضاافي من هجمات الأبراج وأبطال الالتحام.
وتغلق أبراج الحماية لمدة 8 ثوان بعد مغادرة هيمردينغر للمنطقة. وتتلقى أبراج الحماية المغلقة ضررًا مضاعفًا من كل المصادر. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerQPower" = "تشغيل برج الحمايةإن برج الحماية هذا قريب بما يكفي من هيمردينغر من أجل تشغيله.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerR" = "أصلب، وأفضل، وأقوى، وأسرعتصبح تعويذة هيمردينغر التالية أشد قوة بكثير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerSuperTurret" = "برج القمة إتش-280 كيويمكن تشغيل برج القمة الخاص بهيمردينغر. وهو يطلق الأشعة بسرعة مضاعفة، ويبطئ الأهداف، ويمتلك مناعة ضد السيطرة الجماعية، وصحة وضررًا مضاعفين، كما تمتلك هجماته منطقة تأثير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeimerdingerUltTurretSlow" = "برج القمة إتش-28 كيوتم إبطاء حركة هذه الوحدة على يد التأثير الهائل لبرج القمة إتش-280 كيو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HeraldMoveAway" = "اندفاع هارلدتم دفع هذه الوحدة جانبًا على يد ريفت هيرالد."
tr "game_buff_tooltip_HexdrunkEmpowered" = "معززيمتص النصل ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HexdrunkTimerCD" = "ارتواءارتوى عطش النصل لطاقة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HextechGunblade" = "لسعة سكين السلاحيتم إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HextechSweeper" = "ماسح هيكستك: مكشوفيمكن رؤية هذه الوحدة من قبل الفريق الخصم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Highlander" = "ساكن المرتفعاتتتم زيادة سرعة حركة ماستر يي وسرعة هجومه، ولا يمكن إبطاؤه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Howling_Gale" = "عاصفة العواءتستطيع جانا تفعيل عاصفة عوائها لتحرير زوبعتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura" = ""
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_DamageDealtMod_0" = ""
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_DamageDealtMod_1" = " تلحق هذه الوحدة @f8@% من ضررها العادي."
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_DamageTakenMod_0" = ""
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_DamageTakenMod_1" = " تتلقى هذه الوحدة @f9@% من ضررها العادي."
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_HealAmountMod_0" = ""
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_HealAmountMod_1" = " تتمتع هذه الوحدة بشفاء @f12@% فعالية."
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_ShieldAmountMod_0" = ""
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssAura_ShieldAmountMod_1" = " تتمتع هذه الوحدة بدرع @f14@% فعالية."
tr "game_buff_tooltip_HowlingAbyssHomestart" = "إنشاء منزلتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة معززة بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IllaoiEVessel" = "لست سوى أداةأصبحت هذه الوحدة أداة وستتعرض إلى هجوم المجسات في الجوار. كما ستنشر الأدوات بشكل دوري المجسات في الأراضي الوعرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IllaoiPassive" = "نبي إله قديمتسترعي إيلاوي حضور إلهها، حيث تنشر مجسًا في أرض وعرة مجاورة، في حال عدم وجود مجسات أخرى في الجوار (@f1@ ثانية كفترة تبريد). ولن تهاجم المجسات من تلقاء نفسها، ولكن يمكن حثها على الصفق عبر قدرات إيلاوي. حيث أن
الصفق يلحق @f2@ (+@f3@)من الضرر المادي. وإن ألحقالصفق الضرر ببطل أو أكثر من العدو، يتم شفاء إيلاوي بنسبة @f4*100@% من صحتها المفقودة.
ويتلقى من يصاب بعدة صفقات من الأعداء 50% ضرر بعد الصفقة الأولى. وتبقى المجسات فعالة حتى قتلها أو حتى مرور دقيقة على خروج إيلاوي من نطاقها."
tr "game_buff_tooltip_IllaoiR" = "قفزة الإيمانيمتلك درس إيلاوي القاسي فترة تبريد مخفضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IllaoiTentacleSlow" = "إبطاء!تم إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IllaoiW" = "درس قاسيكسب هجوم إيلاوي الأساسي التالي نطاقًا إضافيًا، مما يجعلها تندفع نحو هدفها، كما يلحق ضررًا ماديًا إضافيًا. وعند الإصابة، تتأرجح المجسات المجاورة أيضًا لضرب الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_InfectedCleaverDebuff" = "إبطاء الساطور الملوثيتم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Infernal_Guardian" = "شعلة تيبرزيلحق تيبرز ضرر السحر بجميع وحدات الأعداء في الجوار كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_InfernalGuardianTimer" = "قيادة: تيبرزيتم استدعاء تيبرز للقيام بأعمال آني لمدة 45 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Innervating_Locket" = "قلادة الالمقويتسترد هذه الوحدة 10 مانا في الثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_InnervatingLocketAuraFriend" = "هالة قلادة الالمقوييمتلك الأبطال الحلفاء في الجوار تجدد مانا مرتفع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_InnervatingLocketAuraSelf" = "قلادة الالمقويتمتلك هذه الوحدة تجدد مانا مرتفع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Insanity_Potion" = "ترياق الجنونيمتلك سينجد أرقامًا معززة بشكل لا يصدق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IreliaMark" = "موسوميعاد ضبط فترة تبريد إشهار النصل إن استهدف هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IreliaPassive" = "الحماس الأيونيعندما تصيب إيريليا الأعداء بقدراتها، فهي تكسب رزمة من الحماس الأيوني لمدة @f3@ ثوان. وتلحق هجماتها الأساسية @f1@ ضرر سحر إضافي لكل حزمة.
وعند (@f4@) من الرزم كحد أقصى، يضمن الحماس الأيوني أيضًا نسبة @f2@% من سرعة الهجوم ويلحق @f6@% من الضرر بالدروع.
ويتم تجديد فترة الحماس الأيوني عندما تهاجم إيريليا بطلًا أو وحشًا كبيرًا. وستضمن قدرة من القدرات الحصول على عدة رزم إن أصابت عدة أبطال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IreliaPassiveStacks" = "الحماس الأيونيتلحق إيريليا ضررًا إضافيًا عبر هجماتها الأساسية، وتكسب سرعة هجوم لدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IreliaRDisarm" = "منزوع السلاحلا يمكن لهذه الوحدة شن هجوم أساسي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IreliaWDefense" = "رقصة التحديتتلقى إيريليا ضررًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IronStylusAura" = "قلادة سولاري الحديدييمتلك هذا البطل زيادة في تجدد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IronStylusBuff" = "درع سولاري الحديديتمتص هذه الوحدة الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IronStylusCheck" = "مكسوفتم تحصين هذه الوحدة عبر قلادة سولاري الحديدي. إن تم تحصينها بهذه الأداة مجددًا على يد حليف آخر، فسينخفض درعها بنسبة %75.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Is_Ninja" = "نينجاهذه الوحدة نينجا يجيد التقلب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Is_Pirate" = "قرصانيارر! أنا قرصان جبار!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IsPirateHunter" = "صياد القراصنةيارر! أنا صياد قراصنة... جبار!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Item_LostChapter" = "الفصل المفقودتكسب هذه الوحدة المانا من جديد وبسرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Item3193Active" = "تعدينتمتلك هذه الوحدة زيادة في الصحة، ولكنها تلحق ضررًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Item3193Buff" = "أداة تحفيز لقتال الفريقتتم زيادة درع ومقاومة سحر هذه الوحدة بهذا المقدار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemAngelHandBuff" = "جنونتزداد سرعة هجوم هذه الوحدة، وتلحق الهجمات ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemAngelOfMercyDebuffAlly" = "استخدام الافتداء المفرطستحصل هذه الوحدة على شفاء مخفض من الافتداء لوهلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemAngelOfMercyDebuffAlly2" = "استخدام الافتداء المفرطستحصل هذه الوحدة على شفاء مخفض من الافتداء لوهلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemAngelOfMercyDebuffEnemy" = "استخدام الافتداء المفرطستحصل هذه الوحدة على شفاء مخفض من الافتداء لوهلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemAngelOfMercyDebuffEnemy2" = "استخدام الافتداء المفرطستحصل هذه الوحدة على شفاء مخفض من الافتداء لوهلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemAtmasReckoningBuff" = "حساب أتماتكسب هذه الوحدة ضرر هجوم بالاستناد إلى الحد الأقصى لصحتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBansheesVeilRegen" = "تجدد بانشيتلقت هذه الوحدة الضرر مؤخرًا، وهي تولد الصحة من جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBlackfireTorchSpell" = "الهلاكتتلقى هذه الوحدة 20% ضرر سحر إضافي من جميع المصادر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBladedGauntlet" = "حارس ريزورتنزف هذه الوحدة نسبة مئوية من الصحة الحالية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBTOverhealDecay" = "نهم المتعطش للدماءيتوق المتعطش للدماء إلى المزيد من الموت والدمار. ويتلاشى الدرع بسرعة مع ازدياد النهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBTOverhealDecayOdyssey" = "نهم المتعطش للدماءيتوق المتعطش للدماء إلى المزيد من الموت والدمار. ويتلاشى الدرع بسرعة مع ازدياد النهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBTOverhealTimer" = "ارتواء المتعطش للدماءشرب المتعطش للدماء ما يكفي من الدم. يصد هذا الترف الحياتي الضرر المتلقى لهذا البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemBTOverhealTimerOdyssey" = "ارتواء المتعطش للدماءشرب المتعطش للدماء ما يكفي من الدم. يصد هذا الترف الحياتي الضرر المتلقى لهذا البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemChillingSmiteSpeed" = "عقاب مروعتزداد حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemClairvoyanceSight" = "مكشوفيتم الكشف عن هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemCrystalFlask" = "قارورة الكريستالتسترد هذه الوحدة الصحة والمانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemCrystalFlaskBase" = "تجدد الترياقتسترد هذه الوحدة الصحة بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemCrystalFlaskCharge" = "قارورة الكريستالتتوفر قارورة الكريستال للاستخدام.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemCrystalFlaskJungle" = "تجدد الترياقتسترد هذه الوحدة الصحة والمانا بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDarkCrystalFlask" = "تجدد فاسدتسترد هذه الوحدة الصحة والمانا بمرور الوقت. وستحرق هجماتها الأعداء لإحداث ضرر سحر طفيف بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDarkFlaskBurn" = "لمسة الفسادتعاني هذه الوحدة من ضرر السحر بمرور الوقت بعد أن هاجمها من يملك لمسة الفساد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDarkFlaskBurnDesc" = "تعاني هذه الوحدة من ضرر السحر بمرور الوقت بعد أن هاجمها من يملك لمسة الفساد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDarkFlaskBurnName" = "لمسة الفساد"
tr "game_buff_tooltip_ItemDeathsDoorBleed" = "رقصة الموتتم تأخير الضرر المتلقى 3 ثوان... ولكن الموت كأس يتذوقه الجميع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDeathsDoorBleedOdyssey" = "رقصة الموتتم تأخير الضرر المتلقى 3 ثوان... ولكن الموت كأس يتذوقه الجميع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDervishBlade" = "نصل الدرويشتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة معززة بشكل كبير لفترة قصيرة.
فرووم فرووم!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDisable" = "معطلتم تعطيل هذا الفخ ولن يعمل وهو معطل."
tr "game_buff_tooltip_ItemDoOrDieGloryStack" = ""
tr "game_buff_tooltip_ItemDoransShieldPassive" = "تجددتولد هذه الوحدة الصحة من جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDuskAlert" = "تعتيمتلف العتمة هذه الوحدة، حيث تصبح قادرة على كشف الأفخاخ الغير مرئية والكشف / تعطيل وحدات الكشف لدى رؤيتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDuskAlertTriggered" = "تعتيمتمت رؤية هذه الوحدة، وهي تعتم الآن على وحدات كشف العدو والأفخاخ في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemDuskNightstalkerDamageProc" = "طواف الليلبرزت هذه الوحدة للتو من الظلام، وستلحق ضررًا ماديًا إضافيًا لدى هجومها المقبل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemFaithShaker" = "معطلتم تعطيل برج الحماية هذا، ولا يمكنه الهجوم لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemFeralFlareCounter" = "إطلاق لجام الوهج الشرسيفترس الوهج الشرس الوحوش والأبطال والخيول."
tr "game_buff_tooltip_ItemFrozenFist" = "نصل التعويذةسيلحق الهجوم الأساسي التالي ضررًا في منطقة تحيط بالهدف، كما سيخلق منطقة إبطاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemFullBurn" = "احتراقإن هذه الوحدة تحترق."
tr "game_buff_tooltip_ItemGhostWard" = "كاشف التخفييكشف هذا الكاشف المنطقة المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemGhostWardCharge" = "كاشف التخفي - شحنيتوفر كاشف أو كواشف التخفي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemGlacialSpike" = "GLP-800تم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة بشكل كبير، ولكنها ستستعيدها تدريجيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemGlacialSpikeTT" = "GLP-800تم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة بشكل كبير، ولكنها ستستعيدها تدريجيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemHurricaneBuff" = ""
tr "game_buff_tooltip_ItemInnervatingLocketHeal" = "المقوييستعيد هذا البطل ما ينقصه من الصحة والمانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemJuggernautInCombat" = "احتراق! يلحق هذا ضرر السحر بالثانية."
tr "game_buff_tooltip_ItemJungleGoldPenalty" = "صياد الوحوشستحصل هذه الوحدة على كمية أقل من الذهب من أتباع المسلك."
tr "game_buff_tooltip_ItemJungleStatsTracker" = "محفز تتبع أرقام الأدغالأرقام المستوى 3 ("التطهير الأول"): @f3@ ثانية مع @f4@% من الصحة المتبقية هل بقيت هناك أي عقاقير (نعم = 1 / لا = 0)? @f5@ المستوى 4: @f1@ ثانية المستوى 6: @f2@ ثانية المستوى 11: @f7@ ثانية عدد الوحوش الكبيرة المقتولة (حليفة / عدوة): @f6@ + @f8@ = @f12@ مجموع
أرقام بداية وسط اللعبة (يتوقف التتبع بعد المستوى 8) عدد مرات دخول المعركة ضد الأبطال: @f9@ عدد مرات الكشف عبر رؤية العدو المباشرة: @f10@ عدد الاستدعاءات المنفذة: @f11@ المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemLightBringerBleed" = "نزيفتنزف هذه الوحدة الضرر بمرور الوقت، ويتم الكشف عنها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemLiteBurn" = "احتراقإن هذه الوحدة تحترق."
tr "game_buff_tooltip_ItemLudensEchoCharge" = "صدى التعويذةتكسب هذه الوحدة الشحنات لدى الحركة أو إلقاء التعويذات. وعند اكتمال الشحن، ستلحق إصابة تعويذة الضرر التالية ضررًا إضافيًا، كما ستؤثر على وحدات أخرى مجاورة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemLudensEchoDeathRecap" = "صدى لودينتكسب الشحنات لدى التحرك أو إلقاء التعويذات. ولدى اكتمال الشحن، توسع إصابة تعويذة الضرر التالية جميع الشحنات لإلحاق ضرر السحر بالهدف والوحدات المجاورة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMadredsRazorCounter" = "إطلاق لجام الوهج الشرسعبر تجميع القوة لدى قتل أو مساعدة الأبطال، ولدى قتل الوحوش الكبيرة."
tr "game_buff_tooltip_ItemMercurial" = "زئبقيتمتلك هذه الوحدة زيادة هائلة في سرعة الحركة لفترة قصيرة.
فرووم فرووم!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMercurialOdyssey" = "زئبقيتمتلك هذه الوحدة زيادة هائلة في سرعة الحركة لفترة قصيرة.
فرووم فرووم!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMiniRegenPotion" = "تجدد الحيويةعبر استرداد الصحة كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMiniWard" = "كشف المستكشفيكشف هذا الكاشف المنطقة المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMonsterBurn" = "استنزاف الصحةتعاني من ضرر السحر كل ثانية، بينما تتم سرقة صحتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMonsterRegen" = "تجددأنت تكسب الصحة والمانا من جديد كل ثانية أثناء تعرضك لهجوم الوحوش المحايدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMorellosBane" = "بركة مايكلهذه الوحدة منيعة ضد تعويذات إبطاء الحركة وتأثيرات الإبطاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemMorellosBaneHaste" = "أثر مايكلأتاح تطهير ناجح للتأثيرات السلبية لهذه الوحدة سرعة حركة إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemPhageMiniSpeed" = "غضبتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemPhageSpeed" = "غضبتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemPhantomDancerMovementPassive" = "الراقص الشبح - الفالس الطيفيتحولت هذه الوحدة إلى شبح وأصبحت تتحرك بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemPhantomDancerShield" = "الراقص الشبح - شريان الحياةتمتص هذه الوحدة الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemPickpocket" = "أداة: نشالنشلت هذه الوحدة مؤخرًا من أحد الأعداء، ولا يمكنها فعلها مجددًا. حاصل الذهب: @f1@ "
tr "game_buff_tooltip_ItemPoachersDirkCooldown" = "صيد@Effect4Amount@ ثانية بين عمليات الصيد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemPrimalFlareBurn" = "احتراقإن هذه الوحدة تحترق."
tr "game_buff_tooltip_ItemRighteousGlorySpeed" = "قهر العدوتزداد سرعة حركة هذه الوحدة أثناء تحركها باتجاه الأعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemRunicAegisFriend" = "هالة الفيلق - متراستمتلك هذه الوحدة زيادة في الدرع ومقاومة السحر وتجدد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemRunicAegisSelf" = "هالة الفيلق - متراستمتلك الوحدات الحليفة المجاورة زيادة في الدرع ومقاومة السحر وتجدد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSeraphsEmbrace" = "عناق سيرافهذه الوحدة محصنة أمام @f1@ من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSerratedDirkProcBuff" = "صياد الرؤوسستلحق تعويذة ضررك المقبلة ضررًا ماديًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSerratedDirkProcCD" = "صياد الرؤوسصياد الرؤوس ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSmiteChallenge" = "تحديتم كشف هذه الوحدة وأصبحت تتلقى ضررًا حقيقيًا إضافيًا لدى إصابتها من قبل البطل المتحدي. وتلحق هذه الوحدة 20% ضرر أقل بالبطل المتحدي."
tr "game_buff_tooltip_ItemSmitePlayerStack" = "عقاب مدمرتلحق تعويذة عقاب هذه الوحدة ضررًا إضافيًا لدى استهداف بطل من قتل الوحوش الكبيرة.
الضرر الملحق بالأبطال: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSmitePlayerStacked" = "قلب بلا قيوديمكن لعقابك استهداف الأبطال."
tr "game_buff_tooltip_ItemSmiteSlow" = "إبطاءتتحرك هذه الوحدة ببطء أكبر."
tr "game_buff_tooltip_ItemSpearOfShojinPrimedBuff" = "رمح شوجين - هجوم التنين الصاحييتكفل هجومك الأساسي التالي بمنحك قدرة التنين الصاحي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSpearOfShojinUltBuff" = " رمح شوجين - هجوم التنين الصاحيتمتلك هذه الوحدة 50% سرعة هجوم إضافية وتعوض @f1@% من فترات تبريد قدراتها الغير خارقة لكل هجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSpectreCowlRegen" = "تجدد الطيفتلقت هذه الوحدة الضرر مؤخرًا، وهي تعيد توليد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemSpiritGold" = "حفظلدى قتل الوحش الكبير أو الوحش الخارق القادم، اكسب كمية من الذهب تعادل عدد رزم الحفظ مع بلوغ 40 كحد أقصى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStarksBindingAllyDot" = "شعلة زيكيهذه الوحدة تحترق، وتتلقى الضرر كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStarksBindingAllyProc" = "جحيم زيكيتلحق الهجمات الأساسية لهذه الوحدة ضرر سحر بمرور الوقت .المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStarksBindingBufferFireProc" = "شعلة مروضة بالصقيعتناسق مدمر من الجليد والنار يلحق ضرر السحر بالأعداء المجاورين.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStarksBindingBufferProc" = "عاصفة زيكي الثلجيةتبطئ هذه الوحدة حركة الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStatikkShank" = "سكين كهربائيةتشحن هذه الوحدة الضرر من أجل هجومها المقبل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStatikkShivSight" = ""
tr "game_buff_tooltip_ItemStatikShank" = "شحنة كهربائية ساكنةتجمع هذه الوحدة شحنة كهربائية. ولدى الشحن الكامل، سيلحق هجوم هذه الوحدة التالي ضرر سحر إضافي بعدد يصل إلى 4 أعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemStatikShankCharge" = "منتعشتجمع هذه الوحدة الشحنات. ولدى الشحن الكامل، سيحظى هجوم هذه الوحدة التالي بتأثيرات تعتمد على العناصر والرونز الخاصة بطور منتعش لديها .المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemTrackersKnifeSpeed" = "عقاب التنبيشتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة مرتفعة بشكل كبير، حيث تنخفض بعد فترة قصيرة من الوقت."
tr "game_buff_tooltip_ItemVoidGatePower" = "قوة بوابة ززروتYou gain increased Attack Damage and Ability Power while near allied Zz'rot Portals."
tr "game_buff_tooltip_ItemVoidGateTowerBuff" = "الغزو الأناني لقائد العدمتم وسم هذه الوحدة من أجل غزوها على يد مالك فويدسبون. وهي تتلقى ضررًا أقل من جميع فويدسبون التي لا تنتمي إلى المالك الأصلي."
tr "game_buff_tooltip_ItemVoidSpeed" = "عدّاء النقاطتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة باتجاه أبراج الحماية."
tr "game_buff_tooltip_ItemWraithCollar" = "لعنة الطيفتم إبطاء هذه الوحدة وكشفها للفريق العدو.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemWraithCollarCS" = "لعنة الطيفتم إبطاء هذه الوحدة وكشفها للفريق العدو.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemWrigglesLanternCounter" = "إطلاق لجام الوهج الشرسسيتحرر الوهج الشرس من المصباح لدى بلوغ 30 عملية قتل أو مساعدة للأبطال وقتل الوحوش الكبيرة. "
tr "game_buff_tooltip_ItemZekesPrimedAlly" = "باكورة النارستصبح الهجمات الأساسية لهذه الوحدة معززة بالنار بعد أن يلقي الحليف المرتبط بها تعويذته الخارقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ItemZekesPrimedSelf" = "باكورة الصقيعإن ألقت هذه الوحدة بتعويذتها قرب حليفها المرتبط بها، فسينشر هذاعاصفة جليدية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernE" = "بذرة النشاطتم تحصين هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernP" = "صديق الغابةلن يهاجم إيفيرن الوحوش غير الخارقة. ويؤدي الضغط على أحد وحوش الأدغال إلى بروز غيضة ستنمو خلال @f6@ ثانية/ثوان. وتكلف كل غيضة @f10@ صحة و @f11@ مانا.
وعند اكتمال نمو غيضة، يؤدي الضغط على الوحوش إلى تحريرها، مما يوفر الذهب والخبرة. ويؤدي عقاب غيضة إلى تحرير الوحوش بشكل فوري.
وعند المستوى 5 والمستويات الأعلى، إن حرر إيفيرن وحش محفز، فسيحصل حلفاء إيفيرن على محفز إضافي. وإن قتل أي من الحلفاء وحش محفز، فالمحفز سيبقى من أجل إيفيرن."
tr "game_buff_tooltip_IvernPCollection" = "صديق الغابةوضع إيفيرن غيضة في هذا المعسكر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernQ" = "متجذرتم تثبيت هذه الوحدة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernRMinionHit" = "ديزي!تتعرض للضرب على يد ديزي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernRMissile" = "ضربة ديزي!أطيح به في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernRRecast" = "ديزي!تساعد ديزي إيفيرن.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_IvernW" = "صانع الحشائشيمتلك إيفيرن ضررًا إضافيًا لهجماته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Jack_In_The_Box" = "جاك في الصندوقستهاجم هذه الوحدة الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JannaEoTSBuff" = "ضربة الإعصارتمتلك هذه الوحدة ضرر هجوم إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVCataclysm" = "كارثةيقفز جافيرن عبر الهواء. ولدى هبوطه، سيتم حصار عدوه المستهدف بحاجز لا يمكن تجاوزه."
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVDemacianStandard" = "معيار ديماسيتمتلك هذه الوحدة سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVDragonStrikeDebuff" = "ضربة التنينتم تقليص درع هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVDragonStrikePH2" = "ضربة التنين: إطاحةأطيح بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVGoldenAegis" = "أيغيس الذهبييمتلك جافيرن الرابع درعًا يمتص @f1@ من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVMartialCadence" = "إيقاع عسكرييلحق الهجوم الأساسي الأول على عدو @f2@% من صحته الحالية كضرر مادي إضافي (حد أقصى: 400 ضرر). ولا يمكن تكرار هذا التأثير على ذات العدو لمدة @f1@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVMartialCadenceCheck" = "إيقاع عسكريأصيبت هذه الوحدة على يد جافيرن الرابع، ولا يمكن أن يصيبها ثانية لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JarvanIVStrikeThroughDebuff" = "ضربة التنينتم تقليص درع هذه الوحدة بفعل قدرة الضربة النافذة لجافيرن الرابع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaxDuelist" = "يمتلك جاكس زيادة في الدرع ومقاومة السحر."
tr "game_buff_tooltip_JaxEvasion" = "تهربيتفادى جاكس كل الهجمات عليه، ويتلقى ضررًا مخفضًا من قدرات منطقة التأثير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaxPassive" = "هجوم بلا هوادةتزيد الهجمات الأساسية لجاكس من سرعة هجومه بنسبة @f1@% لمدة 2.5 ثانية. ويمكن تكديس هذا التأثير حتى 8 مرات، مع سقوط رزمة واحدة في كل مرة."
tr "game_buff_tooltip_JaxRelentlessAssault" = "هجوم بلا هوادةيكسب جاكس @f1@% سرعة هجوم في كل مرة يهاجم فيها عدوًا لمدة 2.5 ثانية (الحد الأقصى 8 رزم).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaxRelentlessAssaultAS" = "هجوم بلا هوادةيمتلك جاكس @f1@% سرعة حركة إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaxRelentlessAttack" = "هجوم بلا هوادةتلحق ضربة جاكس التالية ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JayceAccelerationGate" = "بوابة التسارعتمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JayceHyperCharge" = "هجوم مضاعفيمتلك جايس زيادة كبيرة في سرعة الهجوم من أجل بضعة من هجماته القادمة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaycePassiveMeleeAttack" = "مطرقة الزئبق: مشحونةتلحق ضربة جايس التالية ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaycePassiveRangedAttack" = "مدفع الزئبق: مشحونتقلص ضربة جايس التالية درع الهدف ومقاومة سحره.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JaycePassiveShred" = "مدفع الزئبقتمتلك هذه الوحدة درعًا ومقاومة سحر أقل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JayceStanceGun" = "مدفع الزئبقيشهر جايس مدفع الزئبق وهو على مسافة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JayceStanceHammer" = "مطرقة الزئبقيشهر جايس مطرقة الزئبق وهو في طور الالتحام.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JayceStaticField" = "حقل الصواعقيلحق جايس ضرر السحر بجميع الأعداء في الجوار..المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinETrap" = "فخ اللوتسيتم تفعيل هذا الفخ لدى الدوس عليه، حيث يكشف ويبطئ حركة كل ما هو بجواره قبل أن ينفجر بموجة من البتلات المسننة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinETrapSlow" = "بتلات التقطيعتم إبطاء هذه الوحدة بأحد أفخاخ جين، وستتلقى ضررًا كبيرًا إن بقيت في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinPassive" = "الهمس الموت في 4 فصول - يمتلك مدفع جين اليدوي سرعة هجوم ثابتة (@f5@) ويمكن إطلاقه 4 مرات قبل أن يحتاج إلى إعادة التلقيم. ودائمًا ما تحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة وتلحق ضررًا إضافيًا يعادل @f9@% من صحة الهدف المفقودة.
لكل لحظة أهميتها - فرصة الضربة الحرجة و سرعة الهجوم الإضافية تمتلكان حسابات خاصة:
يزداد ضرر الهجوم بمقدار @f8@ (@f2@% (+@f4@%) (+@f3@%) من إجمالي ضرر الهجوم).
وتلحق الضربات الحرجة لجين @f10@% ضررًا مخفضًا، ولكنها تمنحه @f15@% (+@f6@%) سرعة حركة لمدة ثانيتين.
"
tr "game_buff_tooltip_JhinPassiveAttackBuff" = "الخاتمةسيحقق الهجوم التالي لهذه الوحدة ضربة حرجة ويلحق ضرر إعدام إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinPassiveHaste" = "مثالي!حققت هذه الوحدة ضربة حرجة مؤخرًا، وأصبحت لديها زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinRSight" = "مضبوطتم كشف هذه الوحدة عبر أفخاخ جين أو قدرته الخارقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinRSlow" = "مشلولتم إبطاء هذه الوحدة بشكل كبير على يد إحدى إصابات جين الخارقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JhinW" = "مرصودتم تثبيت هذه الوحدة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxCaitAgitate" = "مبلبلوأنت الذي ظننت أن "في" كانت بغيضة....المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxCatchMe" = "أمسك بي إن استطعت!إن كايت و"في" تطاردانك. استمتع!
الشرطة المضللون: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_JinxCatchMeEnemy" = "أمسك بي إن استطعت!تثير جينكس الفوضى مجددًا. كم هذا بغيض...
المجرمون المعتقلون: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_JinxEFireBurn" = "نار!تم إشعال النار في هذه الوحدة على يد جينكس، وهي تتلقى ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxEMine" = "قاضم اللهبهذا قاضم لهب. فلا تمش فوقه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxEMineSnare" = "أمسكت بك!تم شل حركة هذه الوحدة على يد قاضم لهب، وتكاد تشتعل النار فيها دون مهرب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxPassiveKillAttackSpeed" = "جنونإن جينكس متحمسة جدًا، وهي تمتلك زيادة كبيرة في سرعة الحركة وسرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxPassiveMarker" = "ليشتعل حماسك!في أي وقت يتم فيه قتل بطل أو تدمير برج حماية أو كابح كانت جينكس قد ألحقت به الضرر خلال آخر 3 ثواني، فهي تكسب %175 من سرعة الحركة المنخفضة مع الوقت و @f1@% إجمالي سرعة هجوم لمدة @f2@ ثانية.
بينما تستطيع جينكس المتحمسة تجاوز سقف سرعة الهجوم."
tr "game_buff_tooltip_JinxQ" = "عظام السمكتستخدم جينكس منصة إطلاق صواريخها. وتكلف الهجمات المانا، ولكنها تكسب النطاق والضرر، إضافة إلى التناثر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxQIcon" = "بوو بووتستخدم جينكس سلاحها الصغير. ويوفر الهجوم سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxQRamp" = "متسارعيمتلك سلاح جينكس الصغير زيادة في السرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JinxWSight" = "مصعوق!أصيبت هذه الوحدة بالصاعق! وتستطيع جينكس وفريقها رؤيتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JungleFrustration" = "نفاد الصبرإن تم استنفاد صبر أحد الوحوش، فسيتجاهل جميع الأعداء، ويعمل على إعادة توليد الصحة، محاولًا العودة إلى نقطة نشره. وتستعيد وحوش الأدغال صبرها بعد عودتها إلى نقطة نشرها.
وتفقد الوحوش صبرها في حال عدم قدرتها على إيجاد أهدافها، أو في حال تبديلها للأهداف، أو إذا كان هدفها الحالي بعيدًا أكثر من اللازم عن نقطة نشر الوحش الأصلية. (تحسب هذه المسافة عبر مسافة الانتقال سيرًا، وليس عبر مسافة الخط المستقيم.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_JungleLichBane" = "نصل التعويذةسيلحق الهجوم الأساسي التالي ضرر سحر بالهدف. وإن كان الهدف وحشًا، فسيلحق أيضًا ضرر سحر في منطقة حول الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KagesLuckyPickDisplay" = "تكريمتتسبب التعويذات والهجمات الأساسية ضد الأبطال أو الأبنية بإلحاق ضرر سحر إضافي، وتمنح الذهب لكل عملية إلقاء تعويذة مختلفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KagesLuckyPickDisplayTT" = "تكريمتتسبب التعويذات والهجمات الأساسية ضد الأبطال أو الأبنية بإلحاق ضرر سحر إضافي، وتمنح الذهب لكل عملية إلقاء تعويذة مختلفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaE" = "اندفاع شديدتمتلك كايسا زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaEAttackSpeed" = "اندفاع شديدتمتلك كايسا زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaEEvolved" = "تطور: اندفاع شديدتصبح كايسا الآن غير مرئية لدى إلقائها لتعويذة الاندفاع الشديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaEStealth" = "اندفاع شديدلا تستطيع وحدات العدو رؤية كايسا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaPassive" = "جلد ثانجراح كاوية - تكدس هجمات كايسا الأساسية البلازما لمدة @f4@ ثانية، وتلحق @f1@ (+@f7@) + (@f2@ (+@f5@) لكل رزمة) ضرر سحر إضافي. وتفجر هجمات كايسا البلازما عند @f10@ رزم، ملحقة ضررًا إضافيًا يعادل @f3@ (+@f6@)% من صحة الهدف المفقودة (الحد الأقصى: @f8@ ضد الوحوش).
كما تضيف تأثيرات الشلل لدى الحلفاء على الأبطال @f9@ رزمة بلازما.
السلاح الحي - تتكيف بزة كايسا مع خياراتها، حيث تطور قدراتها بالاعتماد على الأرقام الدائمة من العناصر و مستويات البطل."
tr "game_buff_tooltip_KaisaPassiveMarker" = "جراح كاويةتلحق كايسا ضرر سحر إضافي بهذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaQEvolved" = "تطور: مطر إيكاثييطلق المطر الإيكاثي الآن المزيد من الصواريخ.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaRShield" = "غريزة القاتلتتحصن كايسا ضد الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaW" = "الباحث عن العدمتمتلك كايسا بصيرة حقيقية بهذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaisaWEvolved" = "تطور: الباحث عن العدميحفز الباحث عن العدم الآن رزمًا إضافيًا من التأثيرات الكامنة لدى الإصابة، كما يقلص فترة التبريد لدى إصابة بطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaCoopStrikeAlly" = "يمين الولاءعندما تطلق أنت وكاليستا معًا هجومًا أساسيًا على ذات الهدف ضمن 1.5 ثانية، فهي تلحق @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. @Effect7Amount@ ثانية كفترة تبريد لكل هدف.
وستسحبك قدرة كاليستا الخارقة إليها. وسيؤدي الضغط على أي من زري الفأرة إلى طيرانك بأحد الاتجاهات، حيث ستطيح بأول بطل للأعداء تضربه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaCoopStrikeProtect" = "يمين الولاءتم طرح هذه الوحدة أرضًا، وهي محمية لمدة 10 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaCoopStrikeSelf" = "يمين الولاءعندما تتواجد كاليستا قرب يمين ولائها, فهي تكسب @f1@ من ضرر الهجوم. وإن شنا سوية هجومًا أساسيًا على ذات الهدف، فهي تلحق @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. @Effect7Amount@ ثانية كفترة تبريد لكل هدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaExpunge" = "تمزيقتنغرز رماحك في أهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaExpungeMarker" = "تمزيقتم اختراق البطل برمح.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaPassive" = "وقار عسكريإن أدخلت كاليستا أمر حركة أثناء إنهاء هجومها الأساسي أو الاختراق، فستنتقل في ذلك الاتجاه عندما تشن هجومها، حيث تندفع نحو تلك النقطة."
tr "game_buff_tooltip_KalistaPassiveBuff" = "وقار عسكريأدخل أمر حركة أثناء إنهائك لهجوم أساسي أو لاختراق على يد كاليستا كي تندفع لمسافة قصيرة عندما تشن هجومها.
وتتناسب مسافة الاندفاع مع فئة الحذاء .
ولكن هجمات كاليستا الأساسية تمتلك عيوبًا فريدة. حيث أنها:
لا يمكن إلغاؤها; تخطئ هدفها إن غادر مجال الرؤية; تلحق فقط 90% من إجمالي ضرر هجومها.
"
tr "game_buff_tooltip_KalistaPassiveCoopStrike" = "يمين الولاءعندما تشن كاليستا ويمين ولائها هجومًا أساسيًا على ذات الهدف خلال 1.5 ثانية، فهي تلحق @f1@% من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. وتكون فترة التبريد لكل هدف 10 ثوان.
عندما ستؤدي قدرة كاليستا الخارقة إلى سحب يمين الولاء إليها. وبعد ذلك، عندما ينقر يمين الولاء على أي زر فأرة، فسيطير في أحد الاتجاهات، حيث يطيح بأول بطل من الأعداء يضربه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaPassiveOn" = "يمين الولاءيتواجد حليف كاليستا ضمن نطاقهاالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaRAllyStun" = "إطاحةيتم حمل هذه الوحدة جوًا!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaRInvuln" = "نداء القدرسيسبب النقر على فأرتك إلى الطيران باتجاه موقع الهدف، حيث تطيح بأبطال العدو لدى إصابتهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaRx" = "نداء القدريختار يمين ولائك اتجاه طيرانه، حيث يطيع بأبطال العدو لدى إصابتهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KalistaWSight" = "مكشوفتم رصدك من قبل حارس كاليستا، فأصبحت مكشوفًا لمدة 4 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KappaBubble" = "كرة الثقةتؤدي إلى امتصاص الضرر وتوليد الذهب لملقي تعويذة الدرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaMantra" = "شعارتتعزز قدرة كارما التالية، مما يمنحها تأثيرًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaMantraCharge" = "شعارإن كارما قادرة على استخدام الشعار لتعزيز قدرتها الأساسية التالية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaMantraEnergized" = "الشعار جاهزسيتم تعزيز إلقاء تعويذة كارما القادمة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaMantraRefresh" = "إعادة شحن الشعارتجمع كارما شحنة جديدة من الشعار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaMantraSBHaste" = "تسارع الرابطة الروحيةتتحرك هذه الوحدة بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaMantraSBSlow" = "تجديديقوم الضرر الملحق بهذه الوحدة بشفاء كارما.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaPassive" = "تجميع الناريقلص فترة تبريد الشعار بمقدار @f1@ ثانية في كل مرة تلحق فيها كارما الضرر بأحد أبطال العدو عبر إحدى قدراتها (@f2@ ثانية تقليص على الهجمات الأساسية).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaQ" = "ملهمفرووم فرووم!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaQMissile" = "الشعلة الداخليةتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaQMissileMantra" = "وهج الروحتنبض هذه الوحدة بطاقة رائعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaSolKimShield" = "إلهامهذه الوحدة محصنة من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaSpiritBind" = "صلة الروحتتصل هذه الوحدة مع كارما، وستبقى مثبتة في مكانها إن لم يتم قطع الصلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarmaSpiritBindRoot" = "مقيدهذه الوحدة مثبتة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarthusDefile" = "تدنيسيستنزف كارثوس مخزونه من المانا لإلحاق الضرر بالأعداء في الجوار كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KarthusFallenOne" = "ترتيلة الموتىهذه الوحدة على وشك التعرض للضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KatarinaPassive" = "شراهةفي أي وقت يموت فيه أحد أبطال العدو ممن ألحقت كاتارينا بهم الضرر خلال آخر 3 ثوان، يتم تقليص فترات تبريد قدرتها بمقدار 15 ثانية..
وإن التقطت كاتارينا خنجرًا، فهي تستخدمه لإصابة الأعداء المجاورين بالجروح، حيث تلحق @f1@ (+@f2@) (+@f3@) ضرر سحر."
tr "game_buff_tooltip_KatarinaWHaste" = "تحضيرتمتلك كاتارينا زيادة في سرعة الحركة عندما يكون خنجرها في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaynAssReady" = "القاتل الشبح جاهزإن كاين جاهز كي يصبح القاتل الشبح."
tr "game_buff_tooltip_KaynE" = "خطوة الشبحيتحرك كاين عبر المنطقة. ويؤدي الدخول في القتال إلى تقصير هذا التأثير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaynPassiveAssMarker" = "منجل داركنعزز كاين منجله بسحر الظلام عبر إلحاق الضرر بأحد أبطال العدو. ولفترة قصيرة، سيلحق ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaynRHost" = "انتهاك الظلتستضيف هذه الوحدة كاين مؤقتًا. ولا يمكن استهداف كاين أثناء تواجده في طور انتهاك الظل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaynRWraithform" = "انتهاك الظللا يمكن استهداف كاين أثناء تواجده في طور انتهاك الظل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KaynSlayReady" = "داركن جاهزإن كاين جاهز كي يصبح الداركن."
tr "game_buff_tooltip_KennenDoubleStrikeCounter" = "موجة كهربائية @Stack@ سيشن كينين هجومًا خاصًا لدى بلوغه 4 رزم من هذه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenDoubleStrikeIndicator" = "موجة كهربائية @Stack@سيلحق كينين ضررًا إضافيًا ويضيف علامة العاصفة على خصمه كل 5 هجمات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenDoubleStrikeLive" = "موجة كهربائيةسيلحق هجوم كينين التالي ضررًا إضافيًا، ويضيف علامة العاصفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenDoubleStrikeProc" = "موجة كهربائيةسيلحق هجوم كينين التالي ضررًا إضافيًا، ويضيف علامة العاصفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenLightningRush" = "انقضاض البرق لا يستطيع كينين الهجوم، ولكنه يمتلك زيادة في سرعة الحركة والدرع ومقاومة السحر، ويلحق الضرر بأي عدوه يلمسه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenLightningRushBuff" = "انقضاض البرق يمتلك كينين سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenMarkOfStorm" = "علامة العاصفة (@Stack@) ستتعرض هذه الوحدة إلى الصعق إن بلغت 3 رزم من علامة العاصفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenMoSDiminish" = "إصابة صاعقةستحصل هذه الوحدة على تأثير صعق مخفض لدى صعقها مجددًا بعلامة العاصفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KennenShurikenStorm" = "عاصفة الشوريكنيمتلك كينين عاصفة تحيط به، حيث يلحق الضرر ويضيف علامة العاصفة إلى جميع الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixEEvo" = "تطور: أجنحةتزيد نطاق القفزة بمقدار 200. ولدى قتل الأبطال أو المساعدة، تتم إعادة ضبط فترة تبريد القفزة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixHunt" = "The Hunt is On!يجب على كازيكس أن يقتل رينغار أولًا كي يصبح المفترس الأقوى. (يتم حساب نقاط المساعدة.)
''لقد كبرت وتكيفت منذ أن اقتلعت عينه. وسألتهم الأسد!'' - كازيكس"
tr "game_buff_tooltip_KhazixHuntDefeatK" = "هزيمة!''قتل رينغار عدوه القادم من عالم آخر كازيكس، وأثبت للعالم أنه الصياد الأفضل.''"
tr "game_buff_tooltip_KhazixHuntDefeatR" = "هزيمة!''قتل كازيكس عدوه الوحشي رينغار، حيث تحول إلى المفترس الأقوى.''"
tr "game_buff_tooltip_KhazixHuntEnemy" = "لقد بدأ الصيد!يجب على رينغار أن يقتل كازيكس أولًا كي يصبح الصياد الأفضل. (يتم حساب نقاط المساعدة.)
''لقد تملص مني هذا الوحش المنحرف لوقت أطول من اللازم. سأحظى برأسه!'' - رينغار"
tr "game_buff_tooltip_KhazixHuntVictoryK" = "انتصار!''قتل كازيكس عدوه الوحشي رينغار، حيث تحول إلى المفترس الأقوى.''"
tr "game_buff_tooltip_KhazixHuntVictoryR" = "انتصار!''قتل رينغار عدوه القادم من عالم آخر كازيكس، وأثبت للعالم أنه الصياد الأفضل.'''"
tr "game_buff_tooltip_KhazixPassive" = "خطر كامنيتم وسم الأعداء المجاورين المعزولين عن حلفائهم. وتمتلك قدرات كازيكس تفاعلات مع المعزولين من الأهداف.
فعندما لا يكون كازيكس مرئيًا من قبل فريق العدو، يكسب الخطر الكامن، مما يجعل هجومه الأساسي التالي على بطل للعدو يلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي، ويبطئه بنسبة @f3@% لمدة ثانيتين."
tr "game_buff_tooltip_KhazixPDamage" = "خطر كامنيلحق الهجوم الأساسي التالي لكازيكس على بطل ضرر سحر إضافي ويبطئه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixQDR" = "تذوق طعم خوفهم (معزول)تلحق قدرة تذوق طعم خوفهم ضررًا إضافيًا بالأهداف المعزولة بعيدًا عن الحلفاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixQEvo" = "تطور: مخالب الحاصدتعيد قدرة تذوق طعم خوفهم جزءًا من فترة تبريدها ضد المعزولين من الأهداف. وتوسع نطاق تذوق طعم خوفهم وتزيد هجمات كازيكس الأساسية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixR" = "هجوم العدم: شحناتيستيطع كازيكس أن يدخل من جديد في طور الغير مرئي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixREvo" = "تطور: التخفي المكيفيمتلك هجوم العدم فترة أطول، واستخدامًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixREvoStealth" = "خارج القتالإن كازيكس موجود خارج القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixRStealth" = "هجوم العدمإن كازيكس غير مرئي ولا يمكن كشفه سوى من قبل أبراج حماية العدو في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixWEvo" = "تطور: رفوف الأشواكتطلق شوكة العدم الآن ثلاث أشواك في مخروط، وتبطئ من تصيبهم من الأعداء. كما تبطئ المعزولين من الأهداف بشكل إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixWEvoSlow" = "شوكة العدم المتطورةتم إبطاء هذه الوحدة على يد كازيكس. ويتم إبطاء الوحدات المعزولة بشكل إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KhazixWSight" = "رفوف الأشواكيستطيع كازيكس رؤيتك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredERefresher" = "الرهبة المتزايدةإن واصلت لامب الهجوم على هذا الهدف، سينقض عليه وولف بدوره، حيث يلحق ضررًا كبيرًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredESlow" = "الرهبة المتزايدةتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListActiveTracker0" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListActiveTracker1" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListActiveTracker2" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListMonsterActiveTracker" = "جائزة المطلوبين: فعالةلديك جائزة مطلوبين سارية المفعول @SourceName@. وسيتكفل قتل هذا الهدف أو المساعدة في قتله إلى الحصول على تلك الجائزة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListSuccessTracker0" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListSuccessTracker1" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListSuccessTracker2" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredHitListTracker" = "علامة كيندريديطارد كيندريد هذه الوحدة، وإن شاركا في قتلها، ستزداد قوتهما بشكل دائم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredHitTracker" = "علامة كيندريدتتعرض هذه الوحدة إلى مطاردة كيندريد لها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredLegendPassive" = ""
tr "game_buff_tooltip_KindredMarkOfTheKindredStackCounter" = "علامة كيندريدأنجز كيندريد @f1@ عمليات الصيد، مما حسن قدراتهما الأساسية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredMarkoftheKindredTimer" = "علامة كيندريداستهدف كيندريد هذه الوحدة لصيدها. وبعد فترة قصيرة، سيتم تفعيل الصيد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredPassiveManager" = "علامة كيندريدلامب تستطيع اختيار بطل من أجل صيده عبر الضغط على صور الأبطال فوق المخزون. أما
الذئب فهو يتوق بشدة و يطارد الأعداء من وحوش الأدغال.
وكل عملية قتل أو مساعدة في قتل هدف مطارد تكمل عملية صيد وتعزز قدرات كيندريد الأساسية. وتوسع أول @f2@ عملية صيد ناجحة نطاق هجوم كيندريد بمقدار @f8@. وكل @f7@ عملية صيد ناجحة بعد أول @f2@ توسع نطاق هجومهما بمقدار @f9@.
نطاق الهجوم زيادة = @f3@ رقصة السهام سرعة هجوم إضافية = @f4@% جنون وولف إضافة على ضرر الصحة الحالي = @f5@% الرهبة المتزايدة إضافة على ضرر الصحة الناقصة = @f6@%"
tr "game_buff_tooltip_KindredQASBuff" = "رقصة السهاميمتلك كيندريد زيادة في سرعة الهجوم الإضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredRNoDeathBuff" = "استراحة لامبلا يمكن أن تنقص صحة الأحياء داخل استراحة لامب لأقل من 10%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredWChargePassiveBuff" = "حيوية الصيادلدى بلوغ 100 رزمة، يسترد هجوم كيندريد التالي الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredWCloneBuffVisible" = "جنون وولفيهاجم وولف الأعداء ضمن نطاقه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredWDebuff" = "مجال كيندريدتتواجد هذه الوحدة ضمن منطقة صيد كيندريد، مما يسمح للامب بمهاجمتها من أي مدى ضمن المنطقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredWMaim" = "جوع وولفتعرضت هذه الوحدة إلى التشويه من قبل وولف. فأصبحت سرعة حركتها بطيئة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KindredWRangeBuff" = "مجال كيندريدتتواجد لامب ضمن منطقة وولف، مما يوسع نطاق هجومها على الطرائد ضمن المنطقة بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KingPoroMarker" = "ملك البورولقد أتى ملك البورو!
يمتص ملك البورو أي مخلوقات بورو يرميها فريق العدو. ويرد بشكل دوري صحة ومانا أبطال الحلفاء في الجوار. كما يرمي ملك البورو بشكل دوري مخلوقات البورو حول نفسه، مما يلحق ضرر السحر بالأعداء في منطقة سقوطها. ويمكن لابطال الحلفاء استعمال تعويذة "من أجل الملك!" للاندفاع نحو ملك البورو من أي مكان على الخريطة.
''إن ملك البورو أسطورة. وخرافة. وحلم داخل حلم. كما أنه يقف إلى جانبك مباشرة.''المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KingPoroPlayerBuffMarker" = "ملك البورولقد أتى ملك البورو!
يمتص ملك البورو أي مخلوقات بورو يرميها فريق العدو. ويرد بشكل دوري صحة ومانا أبطال الحلفاء في الجوار. كما يرمي ملك البورو بشكل دوري مخلوقات البورو حول نفسه، مما يلحق ضرر السحر بالأعداء في منطقة سقوطها. ويمكن لابطال الحلفاء استعمال تعويذة "من أجل الملك!" للاندفاع نحو ملك البورو من أي مكان على الخريطة.
''إن ملك البورو أسطورة. وخرافة. وحلم داخل حلم. كما أنه يقف إلى جانبك مباشرة.''المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledE2" = "مبارزة الرماحيستطيع كليد أن يندفع بسرعة عائدًا عبر هدفه الأصلي، حيث يلحق ذات القدر من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledE2Target" = "مبارزة الرماحتم وسم هذه الوحدة من أجل جولة أخرى من مبارزة الرماح.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledESpeedBuff" = "مبارزة الرماحازدادت سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledMountReturn" = "الفرسان هناإن سكارل قادمة!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledPassive" = "سكارل، السحلية الجبانةطور الركوب: تتلقى سكارل الضرر بدل كليد. وعندما تنفد صحة سكارل، يترجل كليد من على ظهرها. وتطبق الصحة الإضافية على سكارل فقط.
طور الترجل: تتغير قدرات كليد. حيث يكسب @f3@ سرعة حركة نحو أبطال العدو، ولكنه يلحق %80 من الضرر بأبطال العدو مع هجماته الأساسية.
ويستعيد كليد شجاعة سكارل عبر قتل أبطال العدو وأتباعه، وعبر مهاجمة الأبطال والأبنية والوحوش الخارقة. ولدى بلوغ 100 شجاعة، يركب كليد من جديد مع @f2*100@% من صحة سكارل."
tr "game_buff_tooltip_KledPassiveCooldown" = "أعصاب متوترةإن سكارل خائفة ولا يمكنها استعادة الشجاعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledQMark" = "فخ دببة على حبليصيب كليد هذا الهدف بفخ دببة. اهرب قبل أن يسحب بطلك إليه ويبطئك!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledQSlow" = "فخ دببة على حبليصيب كليد هذا الهدف بفخ دببة. فاهرب قبل أن يسحبك إليه ويبطئ حركتك!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledRChargeAllySpeedBuff" = "مطية السيد كليد الجامحةيحصل الحلفاء على تعزيز سرعة ضخم على طول اتجاه مساره.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledRemountDash" = "كليد وسكارلأفضل فريق على الإطلاق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledRShield" = "هجووووووووم!!!يشحن كليد درعًا أثناء هجومه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KledWActive" = "ميول عنيفةيكسب كليد سرعة هجوم كبيرة لأربعة هجمات. ويلحق الهجوم الرابع المزيد من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KnightsVowKnight" = "عهد الفارسأقسمت هذه الوحدة بالولاء لأحد الحلفاء. الضرر المعاد توجيهه: @f1@ الصحة المستردة: @f2@المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KnightsVowKnightOdy" = "عهد الفارسأقسمت هذه الوحدة بالولاء لأحد الحلفاء. الضرر المعاد توجيهه: @f1@ الصحة المستردة: @f2@المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KnightsVowLiege" = "عهد الفارسهذه الوحدة محمية بعهد حليف لها.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KnightsVowLiegeOdy" = "عهد الفارسهذه الوحدة محمية بعهد حليف لها.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawBioArcaneBarrage" = "الوابل الغامض الحيوييمتلك كوغ ماو نطاق هجوم أوسع، وتلحق هجماته نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawBioArcaneBarrageDebuff" = "جائعألقى كوغ ماو تعويذة الوابل الغامض الحيوي مؤخرًا. وإن ألقاها مجددًا، سيتم إبطاء حركته، ويتلقى عقوبات صحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawCausticSpittleCharged" = "تآكل كاويمتلك هذا الهدف درعًا ومقاومة سحر مخفضين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawIcathianDisplay" = "مفاجأة إيكاثيةعند موته، يبدأ كوغ ماو سلسلة من التفاعلات في جسمه تجعله ينفجر بعد 4 ثوان، حيث يلحق @f1@ من الضرر الحقيقي بالأعداء المحيطين به."
tr "game_buff_tooltip_KogMawIcathianSurprise" = "مفاجأة إيكاثيةإن كوغ ماو على وشك الانفجار، مما سيلحق الضرر بالأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawIcathianSurpriseSound" = "مفاجأة إيكاثية: اهرب!!!اهرب بعيدًا!!!!!!!!!!!!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawLivingArtillery" = "المدفعية الحيةستكلف المدفعية الحية التالية لكوغ ماو المزيد من المانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawLivingArtillerySight" = "المدفعية الحيةيستطيع فريق كوغ ماو رؤية هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_KogMawVoidOoze" = "وحل العدمتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة منخفضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LandslideDebuff" = "مثبط ضربة الأرضتم تقليص سرعة هجوم هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Last_Whisper" = "الهمسة الأخيرةتلحق هذه الوحدة ضررًا ماديًا وضرر سحر منخفضين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancEBeam" = "السلاسل الأثيريةيجب أن تبتعد هذه الوحدة عن لوبلانك لكسر السلسلة وعدم الإصابة بالشلل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancERoot" = "السلاسل الأثيريةلا تستطيع هذه الوحدة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancP" = "صورة طبق الأصلعندما تنخفض صحة لوبلانك لأقل من 40%، تصبح غير مرئية لمدة ثانية واحدة، وتنشر صورة طبق الأصل لا تلحق أي ضرر وتبقى حتى 8 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancREBeam" = "محاكاة: السلاسل الأثيريةيجب أن تبتعد هذه الوحدة عن لوبلانك لكسر السلسلة وعدم الإصابة بالشلل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancRERoot" = "محاكاة: السلاسل الأثيريةلا تستطيع هذه الوحدة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancRW" = "محاكاة: تشويهتستطيع لوبلانك العودة إلى مؤشرها الأرجواني.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeblancW" = "تشويهتستطيع لوبلانك العودة إلى مؤشرها الأصفر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeeSinPassive" = "الفورةبعد أن يستخدم لي سين إحدى قدراته، يكسب هجوماه الأساسيان التاليان @f1@% سرعة هجوم. ويعيد الهجوم الأول @f2@ من الطاقة، أما الهجوم الثاني فيعيد @f3@."
tr "game_buff_tooltip_LeonaShieldOfDaybreak" = "درع طلوع الفجرسيؤدي هجوم ليونا الالتحامي التالي إلى الصعق وإلحاق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeonaSolarBarrier" = "حاجز شمسيتمتلك ليونا زيادة في الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeonaSolarBarrierAttackBuff" = "توهجإن سيف ليونا مشحون بطاقة الشمس. ويمتلك هجومها التالي نطاقًا أوسع، وهو قادر على إلحاق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeonaSunlight" = "ضوء الشمسلقد تم وسمك من قبل ليونا. وسيلحق حلفاء ليونا ضرر سحر إضافي بك لدى إصابتك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeonaSunlightPassive" = "ضوء الشمستصيب التعويذات الأعداء بضوء الشمس لمدة @f1@ ثانية. وعندما يلحق أبطال الحلفاء الضرر بأولئك الأعداء، يستهلكون ضوء الشمس لإلحاق @f2@ ضرر سحر إضافي."
tr "game_buff_tooltip_LeonaZenithBladeRoot" = "نصل سمت الرأس: مشلولتم شل حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LeviathanCap" = "درع ليفياثان @Stack@يزيد الصحة بمقدار @f1@. ولدى بلوغ 20 رزمة، يتم تقليص الضرر الملحق بهذا البطل بنسبة %15.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LiandrysBuff" = "تعذيب ليندريتلحق هذه الوحدة المزيد من الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LichBane" = "عفونة الموتىستلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا حسب قوة قدرتها لدى هجومها التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Lifesteal_Attack" = "هجمات سرقة الصحةتتكفل الهجمات المادية لهذا الطيف بسرقة صحة هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LightningRodCounter" = "شرارة أيونية: شحنيتم شحن الشرارة الأيونية عبر الهجوم التلقائي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LightningRodReady" = "شرارة أيونية: جاهزةالشرارة الأيونية جاهزة لإطلاق سلسلة من الصواعق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Lightslicer" = "نعمة سماويةتمتلك هذه الوحدة @f1@% فرصة ضربة حرجة لفترة قصيرة أو لعدد محدد من الهجمات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LissandraE" = "طريق جليديلا تستطيع ليساندرا الانتقال السريع إلى نابها الثلجي.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LissandraQ" = "شظية جليديةتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LissandraR" = "القبر المتجمدتم صعق هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LissandraRSelf" = "القبر المتجمدهذه الوحدة منيعة ولا يمكن استهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LissandraRSlow" = "القبر المتجمدتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LissandraW" = "خاتم الصقيعهذه الوحدة مثبتة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Lord_Van_Damms_Pillager" = "من الرماد إلى الرمادإن قوة السارق مربوطة بأرقام المذبح.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LucianPassiveBuff" = "مقلاع الضوءسيكون هجوم لوسيان الأساسي التالي رمية مضاعفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LucianQ" = "مقلاع الضوءبعد إتمام كل إلقاء تعويذة، سيكون هجوم لوسيان الأساسي التالي ضمن 3 ثوان عبارة عن رمية مضاعفة.
وتلحق الرمية الثانية @f1@ ضرر بأبطال وأبنية العدو، وتطبق تأثيرات الإصابة. كما يتلقى الأتباع ضررًا كاملًا من الرمية الثانية. "
tr "game_buff_tooltip_LucianR" = "الغربلةيطلق لوسيان النار أثناء الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LucianWBuff" = "لهيب متأججيمتلك لوسيان زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LucianWDebuff" = "لهيب متأججتم وسم هذه الوحدة باللهيب المتأجج. حيث يكسب لوسيان سرعة حركة إضافية لدى إلحاقه الضرر بهذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LucianWSelfBuff" = "لهيب متأججيمتلك لوسيان زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluEBurn" = ""معاونة" بيكسيتبع بيكس هذه الوحدة، حيث يكشفها لحلفائه، ويلعب دورًا مزعجًا بشكل عام.
هاي! اسمع!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluEShield" = "معاونة بيكسيتبع بيكس هذه الوحدة ويحصنها من الضرر المتلقى. وعندما تهاجم هذه الوحدة، سيعاونها بيكس بدلًا من لولو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluPassive" = "بيكس، رفيق من الجنيطلق بيكس وابلًا من 3 صواعق، حيث يلحق @f1@ (+@f2@)إجمالي ضرر سحر، بأي وحدة تهاجمها لولو.
وتكون هذه الصواعق موجهة، ولكن يمكن صدها من قبل الوحدات الأخرى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluQSlow" = "غيبوبة براقةتم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة بشكل كبير، ولكنها ستستردها بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluR" = "زيادة مفرطةازدادت صحة هذه الوحدة، وستبطئ بشكل دوري الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluWBuff" = "معاونة لولوتمت زيادة سرعة هجوم وحركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuluWDebuff" = ""معاونة" لولوتمت تهدئة هذه الوحدة، ولا يمكنها الهجوم أو إلقاء التعويذات.
كما أن هذه الوحدة لطيفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxCrashingBlitzMis" = "تخيلات موشوريةإن لوكس مشحونة بطاقة الضوء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxCrashingBlitzTimer" = "إعادة شحن الشفقتجمع لوكس طاقة الضوء...المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxEEnd" = "تفجيرتستطيع لوكس تفجير قدرة الخصوصية المشرقة لديها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxIlluminatingFraulein" = "تنويريؤدي الهجوم العادي التالي للوكس على هذا الهدف إلى إشعاله لإلحاق الضرر به.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxIlluminationPassive" = "تنويرتصيب تعويذات الضرر الأعداء بالتنوير لمدة 6 ثوان. وتستهلك هجمات لوكس الأساسية التنوير، حيث تلحق @f1@ (+@f2@) من ضرر السحر. "
tr "game_buff_tooltip_LuxLightBindingMis" = "ختم موشوريهذا الهدف مربوط وغير قادر على الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxPrismaWrapBoost" = "تخيلات موشوريةهذه الوحدة مشحونة بقوة قدرة معززة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxPrismWrap" = "حاجز غبار النجومهذه الوحدة في نمط التخفي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_LuxShield" = "حاجز غبار النجومهذه الوحدة محمية بدرع ضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MadredsRazorsCount" = "محاكاةستلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا بالأتباع والوحوش كل رابع هجوم أساسي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MadredsRazorsReady" = "محاكاةستلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا بالأتباع والوحوش عند الهجوم الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Magical_Sight" = "برج حمايةتمتلك أبراج الحماية الزيادات التالية:
يمكنها رؤية الوحدات الغير مرئية 30% اختراق دروع تلحق ضررًا إضافيًا بالأبطال مع كل إصابة متعاقبة"
tr "game_buff_tooltip_Magical_Sight_Ward" = "رؤية سحريةيكشف هذا الكاشف المنطقة المحيطة، ويمكنه رؤية الوحدات الغير مرئية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MaladySpell" = "نهاية الفطنة (@Stack@)يتم تخفيض مقاومة سحر هذه الوحدة بمقدار @f1@.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Malphite_Shield_Cooldown" = "فترة التبريد درع الجرانيتتتم إعادة بناء درع الجرانيت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalphiteCleave" = "ضربات قاسيةيلحق هجوم مالفايت الأساسي الضرر بالوحدات المحيطة بهدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalphiteDamageBuff" = "قوة قاسيةيمتلك مالفايت درعًا معززًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalphiteObduracy" = "درع الجرانيت يستدعي مالفايت درعًا من الصخر يمتص كمية من الضرر تعادل 10% من الحد الأقصى لصحته. وإن لم يتعرض مالفايت للإصابة، ستتم إعادة شحن هذا التأثير بعد 10 ثوان..
صحة الدرع: @f1@المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalphiteObduracyEffect" = "درع الجرانيتإن مالفايت محاط بجدار حجري، حيث يمتص الضرر المستقبل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalphiteShield" = "درع الجرانيتبعد عدم تلقيه للضرر لمدة @f2@ ثانية، يستدعي مالفايت درعًا من الصخر يمتص @f1@ (10% من الحد الأقصى لصحته) ضرر."
tr "game_buff_tooltip_MalzaharE" = "رؤى سيئةتتلقى هذه الوحدة الضرر بمرور الوقت؛ وإن مات الهدف في فترة خضوعه للتأثير، تنتقل الرؤى إلى وحدة عدو في الجوار، ويكسب مالزاهار المانا. وتحب مخلوقات العدم مهاجمة الوحدات التي تعاني من الرؤى السيئة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharPassive" = "انزياح العدمعندما لا يتلقى الضرر أو يكون تحت تأثير التحكم الجماعي في آخر @f1@ ثانية، يكسب مالزاهار @f2@% تقليص ضرر ومناعة ضد التحكم الجماعي، ويبقى هذا لمدة @f3@ ثانية بعد تلقي الضرر أو صد تأثير إعاقة التحكم.
ولا يخفف الضرر المتلقى من أتباع المسلك بفعل هذا التأثير، ولكنه لا يشغل أيضًا فترة تبريده أو يعيد ضبطها.."
tr "game_buff_tooltip_MalzaharPassiveShield" = "انزياح العدممالزاهار منيع ضد التحكم الجماعي ويتلقى ضررًا مخفضًا. لكن الضرر المتلقى من أتباع المسلك لا يتأثر بذلك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharPassiveShieldCooldownIndicator" = "فترة تبريد انزياح العدمإن انزياح العدم في فترة التبريد. ويؤدي تلقي الضرر من غير الأتباع، أو الوقوع تحت تأثير التحكم الجماعي إلى إعادة ضبط فترة التبريد هذه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharPassiveShieldWinddown" = "انتهاء انزياح العدمإن انزياح العدم في طور التلاشي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharQMissile" = "نداء العدمتم إسكات هذه الوحدة. ولا يمكنها استخدام القدرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharR" = "قبضة العدمهذه الوحدة تتعرض للإعاقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharRSound" = "قبضة العدميقوم مالزاهار بالتوجيه للإبقاء على إعاقة هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharW" = "السرب المتجمعيستدعي مخلوق عدم إضافي في المرة المقبلة التي يتم فيها إلقاء تعويذة سرب العدم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharWEnemyCounter" = "سرب العدمعدد من مخلوقات العدم التي يستطيع مالزاهار استدعاءها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MalzaharWFrenzy" = "جنونأصيب مخلوق العدم هذا بالجنون المحموم، وهو ما زاد سرعة هجومه بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mana_Battery" = "بطارية الماناستحصل تعويذة الضرر التالية لهذه الوحدة على قوة قدرة 100 إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mana_Break" = "كسر الماناتزيل الهجمات الأساسية لهذه الوحدة المانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mana_Potion" = "ترياق المانايستعيد المانا كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mana_Regeneration" = "هالة تجدد المانايزداد تجدد المانا لدى أبطال الحلفاء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mana_Regeneration_Aura" = "تجدد المانايزداد تجدد المانا لدى هذا البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ManaBarrier" = "حاجز المانا فعالإن حاجز المانا لدى بليتزكرانك فعال، حيث يمتص جميع كمية الضرر المستقبلة حتى ينكسر الدرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ManaBarrierIcon" = "حاجز المانايمكن تفعيل حاجز المانا لدى بليتزكرانك مرة كل 90 ثانية عندما تنخفض صحته إلى أقل من 20%. وينشر هذا درع مانا يعادل 50% من مخزون المانا الحالي لديه، ويدوم حتى 10 ثوان."
tr "game_buff_tooltip_Maniacal_Cloak" = "عباءة جنونيةلا تنفك هذه الوحدة عن الدخول في طور التخفي، ولكن ذلك يستنزف المانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MaokaiEMark" = "رمية الشجيرةهذه الوحدة ضحية شجيرة غاضبة!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MaokaiPassive" = "سحر العصارة النباتيةيجمع ماوكاي الطاقة السحرية من الطبيعة حوله. وكل @f1@ ثانية، يستخدم هجومه التالي تلك الطاقة لشفائه بما يعادل @f5@ +@f2@ (@f3@% من الحد الأقصى لصحته).
وفي كل مرة يلقي فيها ماوكاي بتعويذة، أو يصاب بتعويذة للعدو، تتقلص فترة تبريد سحر العصارة بمقدار @f4@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_MaokaiPassiveReady" = "العصارة النباتية جاهزةسيقوم الهجوم الأساسي التالي لدى ماوكاي بشفائه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MaokaiQKnockback" = "تحطيم نبات العليقيطيح ماوكاي بهذه الوحدة بعيدًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MaokaiR" = "يستدعي ماوكاي جدارًا هائلًا من العليق والأشواك التي تتقدم ببطء نحو الأمام، حيث تلحق الضرر بأي عدو في طريقها وتثبته في مكانه."
tr "game_buff_tooltip_MaokaiRRoot" = "قبضة الطبيعةتسببت جذور ماوكاي بشل هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MaokaiWRoot" = "جذور غير مستقرةتسببت جذور ماوكاي بشل هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MarchoftheDamned" = "زحف الملاعينيطلق ناسوس سيلًا من الأرواح الجائعة على هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Marksmans_Rifle" = "بندقية القناصيستطيع فريق العدو رؤية هذه الوحدة، وهي لا تستطيع التفادي، ولديها درع مخفض.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Masochism" = "ماسوشيةيتلقى د. موندو ضرر هجوم إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MasochismAttack" = "متحفزيتلقى د. موندو مقاومة سحر إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mastery_TalentReaper" = "غنائم الحربعند قتل أحد الأتباع، يكسب كل من المالك والبطل الحليف الأقرب له قيمة الذهب الكاملة من عملية القتل تلك، كما يتم شفاؤهما.
ويتطلب هذا التأثير وجود بطل حليف في الجوار وشحنة من غنائم الحرب. @f1*100@% شفاء إن كان المالك بعيد المدى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mastery_TalentReaperTT" = "غنائم الحربعند قتل أحد الأتباع، يكسب كل من المالك والبطل الحليف الأقرب له قيمة الذهب الكاملة من عملية القتل تلك، كما يتم شفاؤهما. وينخفض معدل الشفاء إلى النصف إن كان المالك بعيد المدى.
ويتطلب هذا التأثير وجود بطل حليف في الجوار وشحنة من غنائم الحرب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MasterYiPassive" = "ضربة مزدوجةكل 4 هجمات أساسية متعاقبة، يضرب ماستر يي مرتين. وتلحق الضربة الثانية 50% ضرر."
tr "game_buff_tooltip_MawEnrage" = "غاضبتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم وسرق الصحة وتعويذة مصاصي الدماء حتى خروجها من القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MawEnrageOdy" = "غاضبتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم وسرق الصحة وتعويذة مصاصي الدماء حتى خروجها من القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Meditate" = "تأمليستعيد ماستر يي صحته، حيث يقلص الضرر المستقبل، ويشحن لضربة مزدوجة، ويوقف مدة نمط ووجو وساكن المرتفعات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MegaAdhesive" = "لاصق شديديتم إبطاء هذه الوحدة بشكل كبير وتثبيتها في مكانها أثناء وقوفها في منطقة اللاصق الشديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MegaAdhesiveSnare" = "عالقهذه الوحدة مثبتة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MejaisCap" = "احتقان روحي @Stack@يزيد قوة القدرة بمقدار @f1@. ولدى بلوغ 20 رزمة، تتقلص فترات تبريد هذه الوحدة بنسبة %15.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mindream" = "ثقب عقليتتعرض هذه الوحدة إلى ضرر السحر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MiniBaronVulnerable" = "عين البارونإن ريفت هيرالد ضعيف أمام الهجمات من الخلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MinionPushingPower" = "تصحيح محفز فقط - أرقام دفع برج حماية تابعأفضلية المستوى: @f1@ ضرر الأتباع الإضافي: @f2@% تقليص الضرر الإضافي ضد الأتباع: @f3@المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Miss_Fortune_Strut_Cooldown" = "فترة تبريد البخترةتعرضت ميس فورتشن إلى الضرر، ودخلت البخترة في فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissFortuneBulletSound" = "وقت الرصاص تطلق ميس فورتشن سيلًا من الرصاص!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissFortunePassive" = "تربيتة حب تلحق هجمات ميس فورتشن الأساسية @f1@ ضرر مادي إضافي في أي وقت تهاجم فيه هدفًا جديدًا. ويتقلص الضرر الإضافي إلى النصف ضد الأتباع."
tr "game_buff_tooltip_MissFortunePassiveStack" = "مستقبل تربيتة حب ضحية ميس فورتشن الأخيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissFortuneStrut" = "بخترةتمتلك ميس فورتشن زيادة في سرعة الحركة حتى تتلقى إصابة في القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissFortuneViciousStrikes" = "توهج الأسلحة تمتلك ميس فورتشن سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissileBarrageCheck" = "ذخيرة وابل الصواريخ @Stack@يستطيع كوركي استخدام وابل صواريخه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissileBarrageCheck2" = "MissileBarrageCheck2MissileBarrageCheck2المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MissileBarrageCheck3" = "إعادة تلقيم الوابلتتم إعادة تلقيم وابل الصواريخ.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MobilityDebuff" = "تقليص الحركةتتقلص سرعة الحركة الإضافية أثناء الوجود في قتالالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Molten_Shield" = "الدرع المنصهرتتلقى هذه الوحدة ضررًا متقلصًا بنسبة مئوية من الضررين المادي والسحري.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MoltenShieldTibbersBuff" = "سرع درع تيبرز المنصهريمتلك تيبرز معزز سرعة قابل للانخفاض.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MonkeyKingDecoyStealth" = "طعمإن ووكونغ غير مرئي ولا يستطيع أحد رؤيته سوى أبراج حماية العدو في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MonkeyKingDoubleAttack" = "ضربة ساحقةسيلحق هجوم ووكونغ التالي ضررًا إضافيًا، ويكسب نطاقًا أكبر، ويقلص درع هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MonkeyKingDoubleAttackDebuff" = "ضربة ساحقةتم تقليص درع هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MonkeyKingNimbusAS" = "سرعة السحاب القاتميمتلك ووكونغ سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MonkeyKingPassive" = "الجلد الحجرييزداد الدرع ومقاومة السحر بمقدار @f1@ لكل بطل مجاور من الأعداء."
tr "game_buff_tooltip_MonkeyKingSpinToWin" = "إعصاريكسب ووكونغ سرعة الحركة بمرور الوقت. وأثناء الدوران، يتلقى الأعداء في المحيط الضرر وتتم الإطاحة بهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Monster_Bank_Big" = "كنز وفيركدست هذه الوحدة الحد الأقصى من خبرتها وجوائزها من الذهب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Monster_Bank_Small" = "تجميع الكنزتزداد خبرة هذا الوحش وجوائز ذهبه بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserCOTGDot" = "أطفال القبرتتلقى هذه الوحدة الضرر كل ثانية، ويسترد مورديكايزر من الصحة ما يعادل مقدار الضرر الواقع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserCOTGDragonDebuff" = "قوة التنينإن قتل فريق مورديكايزر هذه الوحدة، فهو يكسب التحكم بها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserCOTGPet" = "الأسيرهذه الوحدة تحت إمرة مورديكايزر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserCOTGSelf" = "محفز أطفال القبراستولى مورديكايزر على التحكم بإحدى أرواح العدو، وكسب بذلك %25 من صحتها الإضافية (@f3@) و30% من قوة قدرتها (@f2@).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserCreepingDeathBuff" = "حاصد الأحزانتلف أحد الحلفاء بمعدن مغناطيسي، مما يزيد سرعة حركة كل وحدة تجاه الأخرى. وأثناء تواجد الوحدتين في الجوار، يصدر المعدن دوامات عنيفة تلحق الضرر كل ثانية بالأعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserIronMan" = "الرجل الحديديتكلف قدرات مورديكايزر الصحة، ولكنه يحول @f2@% من ضرر السحر الذي يوقعه إلى درع مؤقت.
والحد الأقصى للدرع هو @f1@% من الحد الأقصى للصحة. وينخفض الدرع بنسبة %1.5 من الصحة الأساسية كل ثانية عندما يكون فوق %25 من الدرع. وينخفض تحول الدرع إلى النصف ضد الأتباع.
"
tr "game_buff_tooltip_MordekaiserMaceOfSpades" = "صولجان الأشواكتلحق الثلاثة هجمات التالية لمورديكايزر ضررًا إضافيًا متصاعدًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mourning" = "علامة الجلادتتلقى هذه الوحدة الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Move" = "إطاحة في الجوأطيح بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Move_Quick" = "تحرك سريعيتحرك تيمو بسرعة كبيرة إلى أن يتلقى الضرر من برج حماية أو بطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Move_Quick_Cooldown" = "فترة تبريد التحرك السريعتلقى تيمو الضرر، ولم يعد يتحرك بسرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Move_Quick2" = "تحرك سريعيجري تيمو في الأرجاء، ويكسب سرعة حركة قصوى لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MoveAway" = "الإطاحة بعيدًاأطيح بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Muramana" = "موراماناتكلف هجماتك الأساسية وتعويذات الأهداف المنفردة المانا، وتطبق ضررًا ماديًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MuramanaDOT" = "لعنة الماناأنت تتعرض إلى ضرر مادي دوري.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MuramasaCap" = "تكريم الدم @Stack@يزيد الضرر بمقدار @Effect1Amount@. ولدى بلوغ @Effect4Amount@ رزمة، تزداد سرعة حركة هذا البطل بنسبة @Effect5Amount*100@%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_MurderBridgeBuff" = "هالة ميادين الاختبارتمتلك هذه الوحدة: تجدد مانا مرتفع كسب للخبرة بشكل تلقائي 50% تأثيرات شفاء متقلصة على الحلفاءالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Mushroom_Stored" = "تخزين الفطوريطوف تيمو بحثًا عن الفطور المستخدمة في فخه المؤذي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NamiESlowtt" = "نعمة منادي المدتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NamiEtt" = "نعمة منادي المدتلحق هجمات هذه الوحدة ضرر سحر إضافي، وتطبق تأثير إبطاء على الهدف لمدة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NamiPassive" = "أمواج متصاعدةعندما تصيب قدرات نامي الأبطال الحلفاء، يكسبون 60 (+@f1@) سرعة حركة لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_buff_tooltip_NamiPassivett" = "أمواج متصاعدةتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة إضافية لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NamiQtt" = "السجن المائيهذه الوحدة تحت تأثير الصعق لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NamiRtt" = "موجة عارمةتم إبطاء هذه الوحدة بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NashorsTooth" = "فاعلية ناشورمع استغلال جوهر بارون ناشور السحري، تزداد قوة قدرتك بمقدار 35 لمدة 5 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NasusE" = "نار الروح: مثبط درعتمتلك هذه الوحدة درعًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NasusQStacks" = "الضربة الماصةعندما تتسبب ضربة ناسوس الماصة بقتل وحدة، يزداد ضررها بشكل دائم.
الضرر الإضافي الحالي: @f1@المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NasusR" = "اهتياج الرمالأثناء وجوده في هذه الهيئة، يمتلك ناسوس صحة إضافية، ويلحق الضرر بالأعداء المجاورين، ويمتلك فترة تبريد مقلصة للضربة الماصة، كما يكسب زيادة في الدرع ومقاومة السحر (حاليًا +@f1@ إضافي).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NasusW" = "ذبولتتباطأ سرعة حركة وهجوم هذه الوحدة بشكل متزايد مع مرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusAnchorDragRoot" = "مسحوب بعيدًاأصيبت هذه الوحدة بمرساة نوتيلوس، ولم يعد بإمكانها الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusGrandLineTarget" = "هدف شحنة الأعماقتم استهداف هذه الوحدة من قبل قدرة شحنة الأعماق لدى نوتيلوس، وأصبحت الانفجارات تطاردها.
إن البقاء بعيدًا عن هذه الوحدة سيكون فكرة جيدة على الأرجح.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusKnockUp" = "شحنة الأعماقأصيبت هذه الوحدة على يد نوتيلوس، وتم صعقها والإطاحة بها في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusMinorKnockAway" = "مسحوب بعيدًاأصيبت هذه الوحدة بمرساة نوتيلوس، ولم يعد بإمكانها الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusMinorKnockUp" = "شحنة الأعماقأصيبت هذه الوحدة على يد نوتيلوس، وتمت الإطاحة بها في الهواء لبرهة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusPassive" = "ضربة صاعقةتلحق هجمات نوتيلوس الأساسية @f1@ ضرر مادي إضافي، وتشل هدفه لمدة @f2@ ثانية.
ولا يمكن تفعيل هذا التأثير على ذات الهدف أكثر من مرة كل @f3@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_NautilusPassiveCheck" = "مثبت بالأرضهذه الوحدة منيعة أمام ضربة نوتيلوس الصاعقة لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusPassiveRoot" = "ضربة صاعقةأصيبت هذه الوحدة بضربة نوتيلوس الصاعقة، ولا تستطيع الحركة لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusPiercingGazeShield" = "غضبإن نوتيلوس محصن من الضرر المتلقى، وتطبق هجماته تأثير ضرر بمرور الوقت على الأعداء المجاورين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusSplashZoneSlow" = "أرض موحلةتم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة، ولكنها ستعود إلى الوضع الطبيعي تدريجيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NautilusWDoT" = "ألم الغضبتتلقى هذه الوحدة الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NearSight" = "ضعيف البصرتمتلك هذه الوحدة مدار رؤية ضيق، ولا تستطيع رؤية حلفائها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NeekoPassive" = "كامنتستطيع نكو التنكر كي تبدو بهيئة بطل حليف. ويؤدي إلقاء تعويذة هجومية أو تلقي الضرر من بطل أو وحش إلى إفساد التنكر.(@f2@ ثانية فترة تبريد)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NerfHealsPlz" = "حظر على الشفاءإن تأثيرات الشفاء المباشرة هي حاليًا @f1@% فعالة. وتزداد فاعلية الشفاء تدريجيًا مع تقدم سير اللعبة.
''وهكذا صدر مرسوم عن أورف، الأعظم بيننا، بأن يكون الحفاظ على المسلك أقل إجهادًا.'' -من الفصل الثالث لـ ''نشيد عجول البحر''المصدر: أورف، عجل البحر"
tr "game_buff_tooltip_NerfShieldsPlz" = "حمل الدرع الزائدتمتلك هذه الوحدة درعًا لا يمكنه استيعاب كمية الروعة الهائلة. وتمتلك الدروع الغير الخارقة التي تلقيها هذه الوحدة أرقامًا متدرجة (قوة درع إضافية من ضرر الهجوم/قوة الهجوم/الصحة) مقلصة بنسبة @f1@%.المصدر: لا تقلق فالدروع ما تزال رائعة"
tr "game_buff_tooltip_NetherBlade" = "نصل العدمتلحق هجمات كاسادين الأساسية ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NetherBladeArmorPen" = "نصل العدم مشحونيلحق هجوم كاسادين الأساسي التالي ضرر سحر إضافي ويسترد المانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Nevershade" = "دفقة أدرينالينيعيد د. موندو توليد @f1@ صحة كل 5 ثوان (1.5% من الحد الأقصى للصحة)."
tr "game_buff_tooltip_NidaleeCougarScent" = "خاضع للمراقبةتحتفظ نيدالي بالقدرة على رؤية جميع الأعداء الذين تطاردهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NidaleePassiveHunt" = "طوافيزيد التحرك عبر الحشائش من سرعة حركة نيدالي بنسبة 10% لمدة ثانيتين، وتزداد إلى 30% باتجاه أبطال الأعداء المرئيين ضمن نطاق 1400.
ويؤدي إلحاق الضرر بالأبطال أو الوحوش عبر رمية الرمح أو قتال الأدغال إلى جعلها تطارد تلك الأهداف لمدة 4 ثوان، مما يمنحها بصيرة حقيقية بهم، وسرعة حركة طواف أكبر باتجاههم. كما يتم تحسين الاستعمال التالي لقدرة الإطاحة أو الانقضاض لديها ضد المطاردين من الأهداف."
tr "game_buff_tooltip_NidaleePassiveHunted" = "مطاردتتعرض هذه الوحدة إلى المطاردة على يد نيدالي، حيث تكون مكشوفة لنيدالي وحلفائها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NidaleePassiveHunting" = "مطاردةتمتلك نيدالي سرعة حركة معززة باتجاه المطاردين من الأبطال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NidaleePassiveHuntStrikeCD" = "رشاقةتمتلك نيدالي زيادة كبيرة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotAmumuBuff" = "هلاك المومياء الحزينةبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن أمومو بنمط الهلاك: يشارك يأسه مع الأتباع في الجوار يمتلك تأثيرًا أكبر بكثير لقدرة لعنة المومياء الحزينة ما يزال حزينًاالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotAnnieBuff" = "هلاك طفل الظلامبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن آني بنمط الهلاك: تقوم بتفكيك الأتباع في الجوار بشكل تلقائي تحرق الوحدات في دائرة حولها تستدعي تيبرز لدى موتها، حيث يكون غضبه واضحًا تحب دمية الدب خاصتهاالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotBlitzcrankBuff" = "هلاك الغولم البخاري العظيمبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن بليتزكرانك بنمط الهلاك: يلقي نسخة أقوى ثلاث مرات من القبضة الصاروخية يدخل بشكل متواصل في نمط التسارع يمتلك مدارًا أكبر بكثير في الحقل الساكن's active يمتلك قلبًا...?المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotBrandBuff" = "هلال الانتقام المشتعلبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن براند بنمط الهلاك: ينصب عدة أعمدة لهب حول الأهداف تشتعل فيه النار يبدو لئيمًاالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotChogathBuff" = "هلاك رعب العدمبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن نمط تشوغاث بنمط الهلاك: يكسب بشكل كامن رزم الوليمة ينشر عدة تصدعات حسب حجمه يطيح بالوحدات المصابة بضرر صرخة متوحشة جائع في أغلب الأحيانالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotEzrealBuff" = "هلاك المستكشف الضالبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن إزريال بنمط الهلاك: يطلق عدة رميات غامضة لدى إلقاء التعويذة يطلق عدة دفقات جوهرية لدى إلقاء التعويذة يطلق عددًا كبيرًا من وابل الرميات الحقيقية لدى إلقاء التعويذة لا يحتاج إلى خريطةالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotFiddlesticksBuff" = "هلاك باكورة (الهلاك)بالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن فيدل ستيك بنمط الهلاك: يستنزف الصحة من جميع الأعداء في الجوار لدى إلقاء التعويذة ينشر بشكل دوري نسخًا طيفية تلقي تعويذة عاصفة الغربان لا يجيد إخافة الغربان لسخرية القدرالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotGalioBuff" = "هلاك حزن الحارسبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن غاليو بنمط الهلاك: يلقي تعويذة العقاب الحازم في دائرة حوله ينشر عدة عصفات عادلة في خط واحد ينشر بشكل دوري مناطق استهزاء في جواره يطير، نوعًا ماالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotHeimerdingerBuff" = "هلاك المخترع المبجلبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن هيمردينغر بنمط الهلاك: ينشر بشكل تلقائي أبراج الحماية المتطورة إتش 28-جي إلى جواره يجعل أبراج الحماية المتطورة إتش 28-جي تطلق في اتجاهات متعددة يغير صواريخ هيكستك الصغيرة للعودة عبر مسلكها يعدل CH-2 قنابل عاصفة الإلكترونات لتتطاير شظاياها لدى الانفجار أكثر ذكاء مما تظنالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotLeonaBuff" = "هلاك الفجر المشعبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن ليونا بنمط الهلاك: تدرع الأتباع المجاورين باستخدام الكسوف لدى إلقاءالتعويذة تولد بشكل تلقائي الكسوفات في جوارها ترسل في طلب توهجات شمسية ضخمة تقدس الشمسالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotLuluBuff" = "هلاك ساحرة الجنبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن لولو بنمط الهلاك: تنشر حتى خمسة من بيكس، مرافقين من الجن إضافيين لدى الحلفاء في الجوار تجعل جميع نسخ بيكس تلقي تعويذة نزوة بشكل عشوائي لدى إلقائها لها تتسبب في زيادة حجم جميع الحلفاء في الجوار عندما يتم إلقاء تعويذة زيادة مفرطة تعرف طبيعة مذاق الألوانالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotLuxBuff" = "هلاك سيدة السطوعبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن لوكس بنمط الهلاك: تنشر دفقات نجمية من أغلفة الضوء تجعل تعويذة الخصوصية المشرقة تولد أغلفة الضوء تطلق عدة شرارات نهائية في دائرة حولها تحب الضحك حقًاالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotMalzaharBuff" = "هلاك مبعوث العدمبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن مالزاهار بنمط الهلاك: يفتح بوابات إلى العدم بشكل مستمر يستدعي بشكل تلقائي مخلوقات العدم في المسلك يتحدر من شوريماالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotMonkeyKingBuff" = "هلاك ملك القرودبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن ووكونغ بنمط الهلاك: ينشر طعومًا تطيح بالأعداء في الجوار إلى الخلف ينشر طعومًا لدى الوحدات المصابة بـ ضربة السحاب القاتم ينشر عدة نسخ دوارة لدى إلقاء تعويذة الإعصار سيكون الأفضلالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotMorganaBuff" = "هلاك الملاك الهاويبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن مورغانا بنمط الهلاك: تخلق كمية إضافية من أغلفة الظلام لدى إلقاء التعويذة تنشر عدة مناطق أرض معذبة حولها تنفذ بشكل تلقائي برق + سبات لدى إلقاء تعويذة أغلال الروح تواجه صعوبة في خبز المعجناتالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritAkali" = "لعنة: أكالي (ستار الغسق)ينشر هذا الروبوت سحابة دخان ضمن منطقة لفترة قصيرة. وأثناء وجودهم داخل السحابة، يدخل حلفاء هذا الروبوت في نمط التخفي. وسيظهرون بشكل سريع لدى هجومهم أو استخدامهم لقدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritMystery" = "لعنة: الاستنساخ الشيطانيسيتنكر هذا الروبوت بشخصية الشيطان الصغير تيمو طالما أنه لم يتلقى ضررًا من الأبطال لمدة ثانيتين.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritMysteryPolymorph" = "لعنة: الاستنساخ الشيطانيأتساءل عمن يمكن أن يكون هذا...المصدر: قطعًا لا @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritPantheon" = "لعنة: بانثيون (حماية الدرع)بعد 4 هجمات أو تعويذات، يكسب هذا البطل درعًا يصد الهجوم التالي للأبطال أو أبراج الحماية.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritShaco" = "لعنة: شاكو (هلوسة)في أي وقت تنخفض فيه صحة هذا البطل تحت %40، ينشر نسخة لنفسه، حيث تنفجر لدى الموت، ملحقة ضرر سحر بالأعداء المحيطين.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritShacoCooldown" = "لعنة: شاكو (فنرة تبريد)نشر هذا البطل مؤخرًا نسخة له، ولا يمكنه فعل ذلك من جديد لفترة قصيرة.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritSinged" = "لعنة: سينجد (أثر مسموم)يترك هذا الروبوت سحابة مؤذية خلفه. وسيتعرض من يلمسها من الأعداء إلى التسمم، مما يلحق بهم الضرر بمرور الوقت.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritWarwick" = "لعنة: وارويك (رائحة الدم)عندما تنخفض صحة عدو في الجوار إلى أقل من 50%، يكسب هذا البطل رؤيته مع زيادة كبيرة في سرعة الحركة.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotSpiritWarwickDebuff" = "لعنة: وارويك (رائحة الدم)انخفضت صحة هذه الوحدة إلى أقل من 50%، فأصبحت الروبوتات في الجوار تراها وهي تجري بسرعة أكبر.المصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotTristanaBuff" = "هلاك مدفعي اليوردلبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن تريستانا بنمط الهلاك: تهاجم هدفين في نفس الوقت تضيف بشكل تلقائي العبوات الناسفة لإصابات الأتباع تطيح بالأعداء إلى الخلف عندما توجه قفزة صاروخية تمتلك مدار إطاحة إلى الخلف معزز بشدة لدى استخدام ضربة المحطم تدرب التنانين في وقت فراغهاالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotUdyrBuff" = "هلاك منزه الروحبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن أودير بنمط الهلاك: يقوم بوسم معسكرات الغابة بشكل دوري تحت السيطرة يستدعي الوحوش الغير مقتولة من المعسكرات الموسومة ضمن المسلك بعد فترة يحرس الأرواح أو شيء من هذا القبيلالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotVeigarBuff" = "هلاك سيد الشر القزمبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن فيغار بنمط الهلاك: يرسل بشكل دوري في طلب المادة المظلمة حوله يمتلك نطاقًا أوسع دون حد للإصابات في قدرة ضربة مشؤومة شرير بالفعلالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotYasuoBuff" = "هلاك الغير مغفور لهبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن ياسو بنمط الهلاك: ينشر الزوبعات عند انتهاء قدرة العزم ويصبح أسرع لدى اقترابه من الموت يمتلك نطاقًا أوسع لقدرة النصل الكاسح وفترة تبريد أقصر لكل هدف ينشر نسخًا تستخدم قدرة النفس الأخير عندما يكون الأعداء البعيدون محمولين جوًا يكون في حين روبوتًا وفي حين آخر راعي بقر، ولكنه لا يكون الاثنين في ذات الوقت أبدًاالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotYorickBuff" = "هلاك راعي الأرواحبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن يوريك بنمط الهلاك: يربي باستمرار قطعانًا من وحوش الضباب كي تقاتل إلى جانبه يعزف على الغيتار يمتلك كنيةالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_NightmareBotZiggsBuff" = "هلاك خبير متفجرات الهيكستكبالإضافة إلى الأرقام الأكبر، فإن زيغز بنمط الهلاك: يترك خلفه ألغامًا في القنابل الوثابة ينشر قنابل جهنمية صغيرة حول منطقة انفجار القنابل الجهنمية الكبيرة ليس نجم الحفلة هذه المرةالمصدر: تيمو"
tr "game_buff_tooltip_Nimbleness" = "سرعة استجابةتزداد سرعة حركة بطلك بنسبة 10%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneDuskbringer" = "حامل الغسق: متسارعيمتلك نوكتورن زيادة في سرعة الحركة وضرر هجوم إضافي، ويستطيع التحرك عبر الوحدات أثناء تواجده على أثر الغسق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneDuskbringerTrail" = "حامل الغسق: طريق الغسقتترك هذه الوحدة خلفها أثر غسق، مما يعزز قوة نوكتورن أثناء السير عليه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneEHaste" = "جنون ارتيابيتحرك نوكتورن بسرعة لمطاردة خصمه المرتعب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneParanoia" = "جنون ارتيابيستطيع نوكتورن تفعيل جنون الارتياب للهجوم على عدو في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneParanoiaTarget" = "جنون ارتيابتمتلك هذه الوحدة مدار رؤية محدود، ولا يمكنها رؤية حلفائها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneShroudofDarkness" = "ستار الظلام: معززيمتلك نوكتورن سرعة هجوم معززة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneShroudofDarknessShield" = "ستار الظلام: درعيستطيع نوكتورن صد قدرة العدو المستقبلة التالية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NocturneUnspeakableHorror" = "رعب لا يوصفتتلقى هذه الوحدة الضرر، وستصاب بالرعب قريبًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Non-Corporeal" = "غير ماديتتلقى هذه الوحدة ضررًا أقل من الهجمات المادية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Noxious_Trap" = "فخ مؤذسينفجر هذا الفخ إن داس عليه أحد الأعداء، حيث يسمم الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Noxious_Trap_Target" = "فخ مؤذتم تسميم هذه الوحدة بفعل فطر، وهي تتلقى الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NullLance" = "كرة العدمتمتلك هذه الوحدة درعًا يمتص ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuERoot" = "مجمدتم تثبيت هذه الوحدة في مكانها بفعل سحر ثلج نونو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuESnowballFightBuff" = "وابل كرات الثلجستثبت هذه الوحدة الأعداء المحيطين الموسومين بتأثير مطمور بالثلج في نهاية تعويذتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuEStackMarker" = "مطمور تحت الثلجتم وسم هذه الوحدة على يد نونو، وستثبت في مكانها على يد ويلامب إن كان قريبًا بما يكفي عند انتهاء تعويذته .المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuP" = "ندار الفريليوردتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الهجوم وسرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuPassive" = "نداء الفريليوردإن إلحاق الضرر بأبطال العدو، أو الوحوش الكبيرة، أو الأبنية، يمنح ويلامب وحليفه في الجوار نداء الفريليورد بأكبر سرعة هجوم ممكنة، مما يزيد سرعة هجومهما بنسبة @f2@% وسرعة الحركة بنسبة @f1@% لمدة 4 ثوان.
وعند وجود نونو وويلامب تحت تأثيرات نداء الفريليورد، تقسم هجماتهما الأساسية لإحداث @f3@ ضرر.
وتتراكم الفترة، ولكن التأثير يمكن أن يحصل مرة واحدة فقط كل 10 ثوان لكل هدف."
tr "game_buff_tooltip_NunuRSlow" = "باردتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuW" = "أكبر كرة ثلج على الإطلاق!تدحرج هذه الوحدة أكبر كرة ثلج على الإطلاق!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuWKnockup" = "أكبر كرة ثلج على الإطلاق!تمت الإطاحة بهذه الوحدة بفعل أكبر كرة ثلج على الإطلاق لدى نونو!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NunuWStun" = "أكبر كرة ثلج على الإطلاق!تم إبطاء هذه الوحدة بفعل أكبر كرة ثلج على الإطلاق لدى نونو!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_NURFBuff" = "محفز قمة في الاستراتيجية+100% استهلاك مانا وطاقة +200% تضخم فترة التبريد للقدرات والعناصر المفعلة وتعويذات المستدعي +50% مضاد تماسك +225 تقليص سرعة الحركة +200% فترة فاصلة بين الهجمات الأساسية تلحق الضربة الحرجة 50% من إجمالي ضرر الهجوم تحقق هذه الوحدة ضربات حرجة في %150 من هجماتها حماية ضد الحسم الزائد هذه الوحدة ضعيفة أمام العواقبالمصدر: انظر قبل القفز"
tr "game_buff_tooltip_Odin_CenterAltarReveal" = "مكشوفيؤدي احتلال المذبح إلى كشف موقعك!المصدر: مذبح العاصفة"
tr "game_buff_tooltip_Odin_CenterTestChampionBuff" = "عاصفة السحاب القاتمتنفق شحنة على إصابة بطل للعدو من أجل إنتاج صاعقة بسلسلة من البرق تصيب حتى ثلاثة أهداف أخرى، حيث تلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @f1@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (نصف الضرر للأهداف الثانوية).المصدر: مذبح العاصفة"
tr "game_buff_tooltip_Odin_CenterTestChampionBuff_Empty" = "عاصفة السحاب القاتم (مستنفدة)حاز فريقك على التحكم بمذبح العاصفة. أعد ملء شحناتك من عاصفة السحاب القاتم عبر السير على المذبح، أو الدخول في قتال.المصدر: مذبح العاصفة"
tr "game_buff_tooltip_OdinBloodbursterBuff" = "مفجر الدماءتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم وسرقة الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinCaptureChannelCooldownBuff" = "منقطعتم قطع احتلالك؛ يمكنك محاولة احتلال آخر بعد 3 ثوان."
tr "game_buff_tooltip_OdinCombatActive" = "في القتالهذه الوحدة موجودة في القتال، ولم تعد تتلقى صحة أقل من تأثيرات الشفاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinDebacleCloak" = "عباءة الهزيمةتمتلك هذه الوحدة درعًا يمتص ضرر السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinEntropicClaymore" = "اعتلاجتتكفل جميع الهجمات الأساسية لهذه الوحدة بإبطاء سرعة حركة الأعداء بنسبة 30%، وتلحق 80 ضرر حقيقي خلال 2.5 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinGuardianBuff" = "درع عالي التأثيرتتلقى هذه الوحدة 50% ضرر متقلص عندما يهاجمها أعداء على مسافة أبعد من 750.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinLightbringer" = "مكشوفيستطيع فريق العدو رؤية هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinMinionInitialBuff" = "درع الأتباعتم نشر هذا التابع حديثًا، ويمتلك زيادة كبيرة في الدرع ومقاومة السحر. وتنخفض الأرقام الإضافية بسرعة مع مرور الوقت.المصدر: بوابات النشر"
tr "game_buff_tooltip_OdinMinionTaunt" = "حماس الاحتلالتكسب هذه الوحدة الدرع ومقاومة السحر لدى الهجوم على نقطة احتلال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinPlayerBuff" = "هالة Crystal Scarتمتلك هذه الوحدة: زيادة في تجدد موارد القدرة كسب للخبرة بشكل كامن زيادة في سرعة الحركة الأساسيةالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinQuestBuff" = "علامة الغازيمكافأة على إنجاز مهمة، تكسب هذه الوحدة 10% زيادة في الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinShrineBuff" = "محفز معبد أودينتعيد هذه الوحدة توليد %1.5 من المانا (أو الطاقة) كل ثانية، وتمتلك @f1@% تقليص فترة تبريد لقدراتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinShrineTimeBuff" = "محفز الزمن تم تقليص فترات تبريد قدرتك الخارقة وتعويذة المستدعي لديك بنسبة 50%. مع 60 ثانية كوقت استخدام جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinSpawnUltras" = "التابع الخارقسينشر فريقك تابعًا خارقًا ضمن موجة الأتباع التالية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinSpeedShrineBuff" = "محراب السرعةتحصل هذه الوحدة على 30% سرعة الحركة إضافية. وتتلاشى هذه الزيادة بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdinTrinketRevive" = "مرساة الروحتنعش بطلك بشكل فوري في Summoner's Rift لفريقك، وتزيد سرعة حركته لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OdynsVeil" = "حجاب أودينتتلقى هذه الوحدة 10% تقليص ضرر السحر، وتمتلك @f1@ طاقة سحرية مخزنة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Odyssey_EnemyHybridShred" = "تآكلتسبب هجمات الوحوش المفعمة بالأورا تآكل عتاد حمايتنا!"
tr "game_buff_tooltip_Odyssey_KogMawBioArcaneBarrage" = "غضبانتم تعزيز هذا الوحش بشكل كامل، وهو يلحق كميات هائلة من الضرر!"
tr "game_buff_tooltip_Odyssey_SharedBuff_Elites" = "نخبةتحدق برهبة بحجم هذه الوحدة المطلقة. لا بد أنها قد امتصت كمية غير طبيعية من الأورا!"
tr "game_buff_tooltip_Odyssey_SkarnerImpale" = "مخترقتم شل حركته وسحبه في الأرجاء! علينا القضاء على ذلك الوحش!"
tr "game_buff_tooltip_Odyssey_XinZhaoRangedImmunity" = "درع مذهبهذه الوحدة داخل درع تم توليده على يد رينودون. وتتم حمايتها من الضرر القادم من خارج الدرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OlafBerzerkerRage" = "غضب الهائجتزداد سرعة هجوم أولاف بنسبة %1 لكل %1 من الصحة التي تنقصه. "
tr "game_buff_tooltip_OlafFrenziedStrikes" = "ضربات شريرةتزداد سرعة هجوم أولاف، ويمتلك زيادة في سرقة الحياة، كما يمتلك زيادة في الشفاء من جميع المصادر بالاستناد إلى كمية الصحة التي تنقصه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OlafRagnarok" = "راغناروكأولاف منيع ضد المعطلات، ويمتلك زيادة في ضرر الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OlafRecklessSwingDebuff" = "مثبط الأرجحة المتهورةيتلقى أولاف 20% زيادة في الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_On_The_Hunt" = "في مطاردةتزداد سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OracleElixir" = "رؤية سحريةتستطيع هذه الوحدة رؤية الوحدات غير المرئية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrianaDissonanceAlly" = "دفعة ساكنةتزداد سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrianaDissonanceEnemy" = "تشبث ساكنتتقلص سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrianaGhost" = "الحارس اليقظيقع هذا البطل تحت رعاية الكرة، مما يكسبه دفاعات إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrianaGhostSelf" = "الكرةتمتلك أوريانا الكرة حاليًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrianaRedactShield" = "أمر: حمايةهذا البطل محصن من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrianaStun" = "مصعوقتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الجو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnE" = "شحنة حارقةتمت الإطاحة بهذه الوحدة إلى الأعلى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnPAllyItemReady" = "يستطيع أورن ترقية أداة أحد الحلفاء!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnPassive" = "المصهر الحييستطيع أورن إنفاق الذهب لتصنيع عناصر غير قابلة للاستهلاك في أي مكان على الخريطة.
وتتوفر ترقيات إضافية لبعض العناصر في المتجر كي يشتريها أورن وفريقه.
ويستطيع أورن صياغة العناصر بشكل مباشر من قائمة خيارات مصهره أو في المتجر."
tr "game_buff_tooltip_OrnnPItemCurrency" = "المصهر الحيتتوفر أفضل عناصر أورن لشرائها!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnQSlow" = "صدع بركانيتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة منخفضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnR" = "نداء إله المصهرتمت الإطاحة بهذه الوحدة إلى الأعلى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnVulnerableDebuff" = "هشاشةهذه الوحدة هشة. حيث يزداد تأثير قدرة التعطيل التالية، ويلحق ضررًا إضافيًا!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OrnnW" = "نفس مضغوطلقد درع أورن نفسه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Overdrive" = "تسارعيمتلك بليتزكرانك زيادة كبيرة في سرعتي الحركة والهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_OverdriveSlow" = "تباطؤيمتلك بليتزكرانك انخفاضًا كبيرًا في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PalisadeRushdownResists" = "متراسيمتلك برج الحماية هذا زيادة في الدرع ومقاومة السحر بالاستناد إلى عدد أبطال العدو في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Pendant_of_Zephiris" = "قلادة زيفيريس+25 درع / +30 مقاومة سحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PerksTCadenceChaos" = "إيقاع التحول: فوضى"
tr "game_buff_tooltip_PerksTCadenceOrder" = "إيقاع التحول: نظام"
tr "game_buff_tooltip_PetCommanded" = "خضوع للأوامر!تخضع هذه الوحدة لأوامر صادرة عن أحد الأبطال.المصدر: بدون"
tr "game_buff_tooltip_PhosphorusBomb" = "القنبلة الفوسفوريةتم الكشف عن هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Pick_A_Card_Blue" = "بطاقة زرقاءيلحق هجوم تويستد فايت التالي ضررًا إضافيًا ويسترد المانا.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Pick_A_Card_Gold" = "بطاقة ذهبيةيلحق هجوم تويستد فايت التالي ضررًا إضافيًا، كما يصعق الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Pick_A_Card_Red" = "بطاقة حمراءيلحق هجوم تويستد فايت التالي ضررًا إضافيًا، ويبطئ الأعداء في المنطقة.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PickACard" = "اختر بطاقةإن تويستد فايت يخلط أوراق اللعب، باحثًاعن بطاقة معينة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PlantHawkshotBuff" = "غبار طلع هندباء العرافهذه الوحدة مغطاة بغبار الطلع، مما يوفر رؤية حقيقية لها لدى العدو. وتتقلص الفترة بالنسبة للأبطال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Poisoned" = "مسمومهذه الوحدة مسمومة، وهي تتلقى الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoisonTrail" = "أثر مسموميطلق سينجد غازًا مسمومًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyPassive" = "سفير الحديدترمي بوبي درعها في هجومها الأساسي التالي، حيث تكسب @f6@ نطاق و @f5@ ضرر سحر إضافي (@f1@ ثانية فترة تبريد).
يسقط الدرع في منطقة مجاورة، وتستطيع بوبي التقاطه لكسب درع يمتص @f4@ (@f2@% من الحد الأقصى لصحتها) ضرر لمدة @f3@ ثانية. ويستطيع الأعداء الدوس على الدرع لتحطيمه.
ويعود الدرع بشكل تلقائي إلى بوبي إن قتل الهجوم الهدف."
tr "game_buff_tooltip_PoppyPassiveBuff" = "إرسال رسالةسترمي بوبي درعها لدى شن هجومها الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyPassiveShield" = "مدرعتصد بوبي الضرر المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyQSlow" = "مطروقحركة هذه الوحدة بطيئة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyR" = "تجهيز الضربةتقوم بوبي بتوجيه ضربة إطاحة خلفية ضخمة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyRKnockUp" = "انس الأمرينطلق، ينطلق،... طار!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyWBuffSuper" = "العناد المفرطتمتلك بوبي قدرًا مضاعفًا من الدرع ومقاومة السحر بفعل الحضور الراسخ.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoppyWZone" = "الحضور الراسختتحرك بوبي بسرعة أكبر، وهي قادرة على إيقاف اندفاعات العدو بالقرب منها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing0" = "سناكس مجمدةيطلق ملك البورو صواريخ جليدية تلحق ضرر السحر لدى الإصابة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing1" = "سناكس حارة جداينفث ملك البورو النار التي تلحق ضررًا حقيقيًا بجميع الوحدات وأبراج الحماية التي تصيبها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing2" = "إسبريسو سناكسيتقافز ملك البورو، حيث يطيح بالأعداء بعيدًا ويمنح نفسه درعًا قابل للتحلل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing2_Knockback" = "إسبريسو سناكس: إطاحة خلفيةأطاحت قفزة ملك البورو بك إلى الخلف!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing2_Shield" = "إسبريسو سناكس: درعمنح ملك البورو نفسه درعًا ضخمًا وقابلًا للتحلل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing3" = "حزمة حفلة قوس قزح سناكس!يطلق ملك البورو السناكس التي تجذب مخلوقات البورو، مما يجعلها تندفع باتجاهه، مطيحة بالأعداء في طريقها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing3_AlreadyHit" = "حزمة حفلة قوس قزح سناكس! - منيعتعرض هذا البطل مؤخرًا إلى الصدم على يد أحد مخلوقات البورو، ولا يمكن إصابته مجددًا بشكل فوري.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroSnaxFeedToKing3_Move" = "حزمة حفلة قوس قزح سناكس! - إطاحة خلفيةأطاح أحد البورو الراكضين بك باتجاه الملك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PoroThrowFollowupMarker" = "اندفاع البوروأصاب هذا البطل مؤخرًا وحدة أخرى بالبورو، ويستطيع تنفيذ اندفاع البورو نحوها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Potion_of_GiantStrength" = "ترياق الدمامتمتلك هذه الوحدة زيادة مؤقتة في القوة المكيفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PounceMS" = "اعتداءقفزت نيدالي إلى هدف مطارد ، مما زاد دفاعاتها بشكل مؤقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PowerBall" = "كرة القوةتتسارع حركة راموس، ولدى الارتطام يبطئ الأعداء من حوله ويطيح بهم إلى الخلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PowerballSlow" = "إبطاء كرة القوةتم إبطاء حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PowerballStun" = "صعق كرة القوةهذه الوحدة تحت تأثير الصعق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PowerFist" = "قبضة القوةيلحق هجوم بليتزكرانك الأساسي التالي ضررًا مضاعفًا، ويطيح بالعدو في الجو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PowerFistSlow" = "قبضة القوةأطيح بهذه الوحدة في الجو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Preservation" = "حفظتمتلك هذه الوحدة صحة إضافية. وتستمر هذه الزيادة بعد الموت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PrimalSurge" = "اندفاع بدائيتزداد سرعة هجوم هذه الوحدة بنسبة @f1@%. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PrimalTalonBleed" = "امتصاص النزيفتعاني هذه الوحدة من الضرر كل ثانية. ويشفى المهاجم بما يعادل الضرر كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PrimalTalonCleaveBuff" = "الهيدرا العملاقةيلحق هجوم هذه الوحدة الأساسي ضررًا مضاعفًا في مخروط.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PrimalTalonEnrage" = "غضب ستيراكتمتلك هذه الوحدة حجمًا وتماسكًا أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PrimalTalonEnrageDisplay" = "طور الغضبيعرض مقدار الضرر الذي تلقته هذه الوحدة في آخر 5 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ProjectMode17_PlayerBuff" = "صياد الوفرةتكون شحنات من شظايا الوفرة القيمة عرضة للخطر أثناء نقلها! اعترض 5 منها لشحن فريقك بشكل زائد لفترة قصيرة، حيث تكسب قوة هائلة. ويزداد ضرر تعويذاتك بنسبة 50%المصدر: البنية التحتية زيرو"
tr "game_buff_tooltip_ProjectMode17_Revealed" = "مكشوفتم رصد وجودك! يستطيع الفريق الآخر رؤيتك أثناء وجودك في هذه المنطقة.المصدر: منطقة رصد التطفل"
tr "game_buff_tooltip_PromoteAura" = "هالة القوةتمتلك هذه الوحدة 35 درع إضافي و18 ضرر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PromoteMeBuff" = "ترقيةتمت ترقية هذه الوحدة إلى مدفع مضاد لأبراج الحماية. وتمتلك تعزيزات كبيرة لأرقامها، كما تمنح الذهب على مرات قتلها لصاحب التعويذة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Propelled" = "مدفوعتم رمي هذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Prowl" = "طوافتمتلك نيدالي سرعة حركة معززة بين الحشائش، وتزداد السرعة أكثر باتجاه أبطال العدو الذين تستطيع رؤيتهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Pulverize" = "سحقتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الجو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PulverizerSpeed" = "منهوبتمتلك هذه الوحدة 30% سرعة هجوم متقلصة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PuncturingTauntAttackSpeed" = "استهزاء مثير للجنونتزداد سرعة هجوم هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PuppeteerMark" = "علامة سيد الدمىلا يمكن لمحرك الدمى إبطاء هذه الوحدة، ولكن سحبها ممكن.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PuppeteerSlow" = "إبطاءتتحرك هذه الوحدة بسرعة أبطأ.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PykePassive" = "هدية الغارقينإن تعذرت رؤية بايك على الأعداء، يولد بسرعة من جديد @f2@% من الضرر الذي تلقاه مؤخرًا من الأبطال، حتى @f3@.
إضافة إلى ذلك، يحول بايك كل الصحة القصوى الإضافية من أي مصدر إلى ضرر هجوم بدل ذلك. (1 ضرر هجوم لكل @f4@ صحة - حاليًا: @f1@)"
tr "game_buff_tooltip_Pyromania" = "هوس الحرائق (@Stack@)تشحن آني تعويذاتها. حيث تؤدي تعويذتها التالية إلى الصعق لدى شحنها 4 مرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Pyromania_Marker" = "هوس الحرائقكل 4 تعويذات ملقاة، تتسبب القدرة الهجومية التالية بصعق أهدافها لمدة @f1@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_PyromaniaCount" = "هوس الحرائق (@Stack@)كل 4 تعويذات ملقاة، تتسبب القدرة الهجومية التالية بصعق أهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_PyromaniaCount2" = "هوس الحرائقكل 4 تعويذات ملقاة، تتسبب القدرة الهجومية التالية بصعق أهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_QuinnERoot" = "قفزأبطأت كوين هذه الوحدة بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_QuinnPassive" = "الصقر السلابكل @f1@ ثانية، يقوم فالور بوسم عدو في الجوار بعلامة ضعيف، حيث يكشفه لمدة 4 ثوان. ويلحق هجوم كوين التالي على الهدف @f2@ (+@f3@) (@f4@% من ضرر هجومها) ضرر مادي.
وتتقلص فترة تبريد الصقر السلاب بفرصة الضربة الحرجة."
tr "game_buff_tooltip_QuinnPassiveAmmo" = "سرعة الصقر السلابيتكفل الهجوم على هدف باستخدام الصقر السلاب بمنح كوين سرعة حركة وسرعة هجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_QuinnQSightReduction" = "الهجوم المعميقلصت كوين مدار رؤية هذه الوحدة، وأزالت رؤيتها المشتركة مع الحلفاء بشكل مؤقت. إن لم تكن الوحدة من الأبطال، فهي تصبح غير قادرة على الهجوم مؤقتًا بدل ذلك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_QuinnW" = "الصقر السلابوسم فالور هدفه بعلامة ضعيف، مما أدى إلى كشفه وزيادة ضرر هجوم كوين التالي عليه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_QuinnWVision" = "حواس معززةكشف فالور هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rageblade" = "نصل الغضب @Stack@تمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RagebladeEnrage" = "غضبتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الهجوم، وسرقة الصحة، وتعويذة مصاصي الدماء حتى خروجها من القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RakanERecast" = "رقصة القتاليستطيع راكان إلقاء تعويذة رقصة القتال مجددًا مجانًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RakanEShield" = "رقصة القتالمنح راكان هذه الوحدة درعًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RakanPassive" = "ريش الفطنةكل @f3@ ثانية، يكسب راكان @f1@ (+@f2@) درع صحة. وتتسبب هجمات راكان الأساسية وتعويذاته على أبطال الأعداء بتقليص فترة التبريد هذه لثانية واحدة.
وثبة العاشق – تستطيع زايا وراكان الالتقاء عبر استدعاء مشترك."
tr "game_buff_tooltip_RakanPassiveShield" = "ريش الفطنةيكسب راكان درعًا بشكل دوري.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RakanQMark" = "ريشة لامعةإن راكان على وشك شفاء نفسه والحلفاء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RakanR" = "السرعةيكسب راكان سرعة الحركة ويسحر جميع من يلمسهم من الأعداء.
'سأدخل بين الحضور. وسأرقص. فيحتفلون.'المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RakanRDebuff" = "السرعةلقد سحر راكان هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rally" = "تجمعتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rally_AP" = "تجمعتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم وقوة القدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rally_Aura" = "هالة التجمعيمتلك أبطال الحلفاء في الجوار زيادة في ضرر الهجوم. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rally_Aura_AP" = "هالة التجمعيمتلك أبطال الحلفاء في الجوار زيادة في ضرر الهجوم وقوة القدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rapid_Fire" = "إطلاق نار سريعتزداد سرعة هجوم تريستانا بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RapidReload" = "ذخائر الهيكستكقذائف شظايا الهيكستك @f4*100@% من هجوم كوركي الأساسي يتحول إلى ضرر سحر.
الحزمة بعد @f3@ دقائق أولى، تصل الحزمة بالقرب من الينبوع. ولدى التقاطها، تدوم الحزمة لمدة 60 ثانية، حيث توفر@f2@% سرعة حركة خارج القتال، وترقي فالكيري إلى توصيلة خاصة.
ويعاد شحن الحزمة بعد @f1@ دقيقة من إسقاطها على يد كوركي."
tr "game_buff_tooltip_RazorBeakAlert" = "حاد جداإن تم رصدها على يد كاشف للعدو، سيتم تنبيه هذه الوحدة ومنحها رؤية سحرية."
tr "game_buff_tooltip_RazzlesPride" = "شموخ رازليمتص مقدار @f1@ من الضرر المتلقى التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ReadytoTantrum" = "نوبة الغضب جاهزةيستطيع أمومو تفعيل نوبة الغضب لإلحاق الضرر بالأعداء المحيطين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Reap_The_Whirlwind" = "رياح موسميةاستحضرت جانا عاصفة سحرية، حيث تشفي الحلفاء في الجوار كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rebirth" = "ولادة جديدةعادت أنيفيا إلى هيئة بيضة، وستولد من جديد قريبًا!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rebirth_Marker" = "ولادة جديدةلدى تلقي ضرر مميت، تعود أنيفيا إلى هيئة بيضة، حيث تسترد صحتها كاملة وتحصل على @f1@ درع ومقاومة سحر. وإن بقيت على قيد الحياة لمدة 6 ثوان، فهي تولد من جديد.
وتمتلك الولادة الجديدة @f2@ ثانية كفترة تبريد."
tr "game_buff_tooltip_RebirthCooldown" = "مؤقت البيضةتمت ولادة أنيفيا حديثًا، وعليها أن تستجمع قوتها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RebirthReady" = "ولادة جديدةلدى تلقي ضرر مميت، تعود أنيفيا إلى هيئة بيضة، حيث تحصل على @f1@ درع ومقاومة سحر لمدة 6 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Recall" = "استدعاءتنتقل هذه الوحدة سريعًا إلى القاعدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RegenerationAura" = "ختم التجددعندما تموت هذه الوحدة، فهي تعيد كمية متزايدة من الصحة والمانا لقاتلها، بالاستناد إلى كمية الصحة والمانا الناقصة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RegenerationRune" = "ريون التجددتسترد الصحة كل ثانية (ويشفى الأبطال بجراح أكبر أكثر).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Reinforce" = "تعزيزيزداد درع هذا البناء بشكل طفيف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RejuvenationPotion" = "ترياق تجديد الحيويةيسترد الصحة والمانا كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiECooldown" = "النفق في فترة التبريدإن نفق ريكساي ضمن فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiEReady" = "النفق جاهزتستطيع ريكساي إلقاء تعويذة النفق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiKnockupImmune" = "بروز من الأرضهذه الوحدة منيعة أمام قدرة بروز من الأرض لدى ريكساي لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiPassive" = "غضب الزيرسايلدى تواجد ريكساي في طور البروز من الأرض، تولد هجماتها الأساسية وتعويذاتها الغضب.
ويستهلك الحفر الغضب كل 3 ثوان، ويستعيد حتى @f2@ من الصحة."
tr "game_buff_tooltip_RekSaiPRegen" = "غضب الزيرسايتعيد ريكساي توليد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiQ" = "غضب الملكةتتسبب الهجمات الأساسية الثلاثة التالية لريكساي بإلحاق ضرر مادي إضافي بجميع الأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiQBurrowedSlow" = "الباحث عن الفريسةهذه الوحدة مكشوفة أمام فريق ريكساي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RekSaiRPrey" = "موسوم كفريسةتستطيع ريكساي تنفيذ اندفاع العدم على هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Relentless_Assault" = "هجوم بلا هوادةتزداد سرعة هجمات جاكس المادية مع كل هجوم، وكل ضربة ثالثة في السلسلة تحدث ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RelentlessBarrier" = "البطليمتلك جاكس زيادة في الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RelentlessCounter" = "هجوم بلا هوادةيضرب كل هجوم أساسي لدى جاكس بسرعة أكبر من الهجوم السابق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RelicYellowWard" = "كاشف حلية الشعاريكشف هذا الكاشف المنطقة المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rending_Shot" = "رمية ممزقةتنزف هذه الوحدة الدماء، وتتلقى الضرر كل ثانية، كما تتحرك ببطء أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RenektonCleaveReady" = "غضبيمتلك رينيكتون ما يكفي من الغضب لشن هجوم معزز.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RenektonExecuteReady" = "مفترس بلا هوداةيسبب هجوم رينيكتون التالي إصابة متعددة ويصعق هدفه.Source: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RenektonPredator" = "حكم الغضبيكسب رينيكتون 5 غضب كل هجوم. ويؤدي امتلاك 50 غضب أو أكثر إلى تعزيز قدراته بتأثيرات إضافية، ولكنها تستنزف 50 غضب لدى استخدامها. وعندما يكون خارج القتال، يخسر 4 غضب كل ثانية.
وإن انخفضت صحة رينيكتون إلى أقل من 50%، تزداد مكاسب الغضب بنسبة 50%."
tr "game_buff_tooltip_RenektonSliceAndDiceDelay" = "تقطيعيستطيع رينيكتون الاندفاع مجددًا إلى موقع ما، حيث يلحق الضرر المادي بالأعداء الذين يصيبهم في طريقه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RenektonSliceAndDiceShred" = "تقليص الدرعتم تقليص درع هذه الوحدة بقدرة تقطيع وتشريح معززة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RenektonTyrantForm" = "هيئة الطاغييمتلك رينيكتون صحة إضافية، ويكسب الغضب بشكل دوري. كما يتلقى الأعداء في الجوار ضرر السحر كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Renewal_Shell" = "قوقعة متجددةتمتلك هذه الوحدة زيادة في تجدد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarE" = "إبطاء البولاتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarEEmp" = "تثبيت البولاهذه الوحدة مثبتة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassive" = "مفترس غير مرئيأثناء تواجده بين الحشائش، يقفز رينغار على هدفه بهجومه الأساسي. ويولد القفز لدى 0 ضراوة @f5@ ضراوة.
ولدى بلوغ @f1@ ضراوة، تتعزز قدرته التالية. ويؤدي إلقاء قدرة معززة إلى زيادة سرعة حركة رينغار بنسبة @f3@% لمدة @f4@ ثانية.
ويكافأ قتل أبطال العدو بتذكارات في قلادة السن العظميالخاصة برينغار .
ويتم فقدان كل كمية الضراوة لدى الخروج من القتال (ممثلة بفترة تبريد قدرة المفترس غير المرئي)."
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuff" = "قلادة السن العظمييحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuff1" = "قلادة السن العظمييحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuff2" = "قلادة السن العظمييحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuff3" = "قلادة السن العظمييحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuff4" = "قلادة السن العظمييحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuff5" = "قلادة السن العظمييحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBonetoothBuffKhazix" = "رأس كازيكسيحتفظ رينغار بتذكارات لمرات قتله في قلادة السن العظمي الخاصة به، حيث يزيد بشكل دائم ضرر هجومه الإضافي لدى قتل بطل فريد خلال 1.5 ثانية من تلقي الضرر على يده.
1 عملية قتل: @f6@% ضرر هجوم إضافي 2 عملية قتل: @f7@% ضرر هجوم إضافي 3 مرات قتل: @f8@% ضرر هجوم إضافي 4 مرات قتل: @f9@% ضرر هجوم إضافي 5 مرات قتل: @f10@% ضرر هجوم إضافي رأس كازيكس: @f12@% ضرر هجوم إضافيالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveBuff" = "مفترس غير مرئيسيقفز رينغار على الهدف لدى استخدام هجومه الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarPassiveEmpoweredMS" = "تسارع الضراوةمنح إنفاق الضراوة رينغار تعزيزًا لسرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarQ" = "وحشيةيلحق هجوم رينغار التالي ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarQEmp" = "وحشية مفرطةيأخذ الهجوم التالي لرينغار هدفه في رحلة إلى مدينة الطعن (يلحق ضررًا إضافيًا ويوفر سرعة الهجوم).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarQEmpASBuff" = "أدرينالينيمتلك رينغار زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarR" = "إثارة الصيدإن رينغار في نمط التمويه ويمتلك سرعة حركة إضافية. كما يستطيع رؤية أقرب بطل من الأعداء ضمن مدار واسع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarRShred" = "مكشوفتم تقليص درع هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RengarWEmp" = "صيحة المعركة المعززإن رينغار منيع أمام تأثيرات التحكم الجماعي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Resistant_Skin" = "جلد مقاومإن بارون ناشور منيع أمام المثبطات، وتزداد صحته كل دقيقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Resistant_Skin_Dragon" = "جلد مقاومهذه الوحدة منيعة أمام جميع المثبطات المعطلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ResistantSkinMiniBaron" = "الدرع الملتويهذه الوحدة منيعة أمام جميع المثبطات المعطلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RiftHeraldBuffCounter" = "لمحة العدماستولت هذه الوحدة على جوهر ريفت هيرالد، ويمكنها استدعاء هارلد للقيام بعملها لفترة قصيرة من الوقت.
كما توفر لمحة العدم قدرة استدعاء معززة.المصدر: تمنح لدى قتل ريفت هيرالد"
tr "game_buff_tooltip_RiftWalk" = "جولة الأخدود (@Stack@)تمتلك جولة الأخدود التالية لدى كاسادين تكاليف مانا أكبر، ولكنها تلحق ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RivenDashDelay" = "سقوط الفارس المتجوللا تستطيع ريفين استخدام اندفاعها الكامن مجددًا لبضع لحظات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RivenFeint" = "بسالةتتحصن ريفين من الضرر المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RivenFengShuiEngine" = "نصل المنفىيزداد ضرر هجوم ريفين، وتمتلك نطاقًا أوسع لتعويذات الضرر والهجمات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RivenPassiveAABoost" = "تعزيز نصل الرونزإن نصل ريفين مشحون بطاقات الرونز، وهي تلحق ضررًا إضافيًا في هجومها التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RivenTriCleaveBuff" = "م-م-متوالية!استخدمت ريفين قدرة الأجنحة المكسورة لديها @f1@ مرة مؤخرًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RivenWindScarReady" = "تمزيق الرياح جاهزتتوفر قدرة تمزيق الرياح لدى ريفين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RocketGrab" = "القبضة الصاروخيةيتم سحب هذه الوحدة إلى بليتزكرانك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RocketJump" = "القفزة الصاروخيةتأثرت هذه الوحدة بقفزة تريستانا الصاروخية، وتم إبطاؤها بنسبة %60.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Root" = "مثبتهذه الوحدة مثبتة، ولا يمكنها الحركة أو استخدام المهارات المرتبطة بالحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleCarpetBombSlow" = "احتراقيتم إبطاء هذا الهدف، ويتلقى الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleDangerZone" = ""
tr "game_buff_tooltip_RumbleDangerZoneBuff" = "منطقة الخطريقوم رامبل بالإحماء. وتمتلك كل قدراته تأثيرات إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleFlameThrower" = "باصق اللهب!يحرق رامبل كل من هو موجود أمامه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleGrenade" = "الحربة المكهربةإن رامبل جاهز لإطلاق حربة أخرى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleGrenadeSlow" = "مكهرب!تم إبطاء هذا الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleHeatPunch" = "عندما يبلغ رامبل 50 حرارة، يصبح في منطقة الخطر، مما يمنح كل قدراته الأساسية تأثيرات إضافية.
وعندما يبلغ رامبل 100 حرارة، فهو يدخل طور الحرارة الزائدة، حيث يكسب @f1@ +.@f2@ ضرر سحر إضافي لدى هجومه الأساسي، ولا يتمكن من إلقاء تعويذاته لبضع ثوان بينما يكون في فترة التبريد."
tr "game_buff_tooltip_RumbleHeatSystem" = "عملاق ساحة الخردةعندما يبلغ رامبل 50 حرارة، يصبح في منطقة الخطر، مما يمنح جميع قدراته الأساسية تأثيرات إضافية.
وعندما يبلغ رامبل 100 حرارة، فهو يبلغ طور الحرارة الزائدة ويحدث @f1@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي في هجماته الأساسية، ولكنه يصبح غير قادر على إلقاء تعويذاته لمدة 6 ثوان."
tr "game_buff_tooltip_RumbleOverheat" = "حرارة زائدة!إن رامبل في طور الحرارة الزائدة، حيث يكسب ضرر سحر إضافي في هجماته، ولكن يتم إسكاته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleShield" = "درع الخردةيصد رامبل الضرر المستقبل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RumbleShieldBuff" = "معزز سرعةt!يتحرك رامبل بسرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rupture" = "تصدعتطير هذه الوحدة عبر الهواء، ولا يمكنها تنفيذ أي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rupture_Target" = "تصدعيتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Rylais" = "لسعة الصقيع ريلايسيبطئ هجوم بطلك التالي هذا الهدف بنسبة %35 لمدة 2 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RylaisDebuff" = "صقيع ريلاي تم تقليص سرعة حركتك بنسبة %35 لمدة 2 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RyzeE" = "تدفق التعويذةتمتلك تعويذات رايز تأثيرات إضافية على هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RyzePassive" = "إتقان غامضتلحق تعويذات رايز ضررًا إضافيًا بالاستناد إلى زيادة المانالديه، ويزداد الحد الأقصى من المانا لديه بنسبة @f1@% لكل @f2@ قوة قدرة.
الزيادة الحالية: @f3@%"
tr "game_buff_tooltip_RyzeQMS" = "سرعة الحمل الزائدتمت زيادة سرعة حركة رايز بشكل مؤقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RyzeQShield" = "درع الحمل الزائدإن رايز محصن بشكل مؤقت من الضرر المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RyzeRChannel" = "انتهاء دوامة النطاقيصنع رايز بوابة. ولدى انتهائه، ينفذ النقل السريع على الحلفاء في الجوار إلى موقع جديد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RyzeW" = "سجن الرونهذه الوحدة غير قادرة على الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_RyzeWRoot" = ""
tr "game_buff_tooltip_RyzeWShield" = "درع سجن الرونيصد الضرر المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5_AspectOfTheDragon" = "هيئة التنينتتم مضاعفة جميع زيادات التنين. ويؤدي قتل التنين مجددًا إلى إعادة تفعيل هيئة التنين.المصدر: تمنح لدى قتل 5 تنانين أو أكثر"
tr "game_buff_tooltip_S5_DragonVengeance" = "ضغينة قديمةتكره التنانين من يقتلون أقرانها، وتكسب 20% ضرر إضافي و%7 تقليص ضرر ضد الأبطال مقابل كل تنين قتله فريق ذلك البطل. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5_ExaltedWithBaronNashorMinion" = "فيلق البارونيتم تعزيز هذا التابع عبر بطل مجاور معزز بفعل يد البارون ويمتلك قدرات تمت ترقيتها.المصدر: بطل حليف في الجوار يمتلك 'يد البارون'"
tr "game_buff_tooltip_S5_LaneSigilBuff" = "مياه راكدةتمنح 50 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان.
ويسمح لك الوقوف دون حراك الرؤية عبر الجدران، كما يوسع نطاق رؤيتك بشكل ثابت حتى تتحرك مجددًا.المصدر: تمنح من قبل ختم النهر."
tr "game_buff_tooltip_S5JungleHeavyHands" = "موهبة اليدين الثقيلتينيؤدي هجومك الأول وكل @f2@ هجمات بعده إلى صعق الوحوش والأتباع. ويلحق الهجوم على برج @f1@ ضرر حقيقي إضافي، ويستهلك موهبة اليدين الثقيلتين."
tr "game_buff_tooltip_S5JungleHeavyHandsCounter" = "موهبة اليدين الثقيلتينكل @f2@ هجمات ضد الأتباع أو الوحوش ستصعق الهداف."
tr "game_buff_tooltip_S5JungleMushroomArmor" = "موهبة الفطريتعرض المهاجمون إلى التسمم بمقدار @f1@ ضرر سحر لمدة @f2@ ثانية"
tr "game_buff_tooltip_S5JungleMushroomArmorBuff" = "سم الفطرهاجمت هذه الوحدة بطلًا يحمل موهبة الفطر، وتعرضت إلى التسمم."
tr "game_buff_tooltip_S5JungleScuttleSpeed" = "انطلاق سريعتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة."
tr "game_buff_tooltip_S5JungleTTWolfArmor" = "لعنة الذئبيتعرض المهاجمون إلى التسمم بمقدار @f1@ ضرر سحر لمدة @f2@ ثانية"
tr "game_buff_tooltip_S5JungleTTWolfArmorBuff" = "لعنة الذئبهاجمت هذه الوحدة بطلًا يحمل لعنة الذئب، وتعرضت إلى التسمم."
tr "game_buff_tooltip_S5Test_BaseBuff" = "أفضلية الأرض+10% سرعة حركة +10 درع ومقاومة سحرالمصدر: تمنح لدى وجود البطل في قاعدته."
tr "game_buff_tooltip_S5Test_DragonSlayerBuff" = "قاتل التنين (@Stack@)يضمن قتل التنين سرقة جزء من قوته. ويكفل قتل 5 تنانين أو أكثر هيئة التنين لفترة قصيرة.
جبروت التنين: +6% ضرر هجوم وقوة قدرة غضب التنين: يمنح هجماتك على أبراج الحماية قوة احتراق إضافية لمدة 2 ثانية. طيران التنين: +5% سرعة حركة. هيمنة التنين: تتلقى ضررًا أقل من أبراج الحماية. هيئة التنين: يضاعف الزيادات الأخرى، وتكشف هجماتك الأعداء وتحرقهم بمقدار 150 ضرر حقيقي خلال 3 ثوان. تدوم 180 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5Test_TowerWrath" = "احتضارتتعرض هذه الوحدة إلى هجوم مباشر من برج حماية غاضب، وتمتلك تقليصًا في الضرر وسرعة الحركة إلى حين انتهاء هجوم برج الحماية عليها.المصدر: يسبب من قبل أبراج القاعدة"
tr "game_buff_tooltip_S5TestDragonSlayerParticleBuff" = "احترق عن بكرة أبيكاشتعلت النار ببرج الحماية هذا! وتنعش الهجمات الإضافية الاحتراق، ولكن لا يمكن تكديسها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5Tooltip_DragonSlayerBuffv1" = "قاتل التنين (@Stack@)يضمن قتل التنين سرقة جزء من قوته. ويقدم قتل 5 تنانين أو أكثر هيئة التنين لفترة قصيرة.
جبروت التنين: +6% ضرر هجوم وقوة قدرة. غضب التنين: يمنح هجماتك على أبراج الحماية قوة احتراق إضافية بمقدار @f1@ ضرر سحر لمدة 2 ثانية. طيران التنين: +5% سرعة حركة. هيمنة التنين: تتلقى @f2@% ضرر أقل من أبراج الحماية. هيئة التنين: يضاعف الزيادات الأخرى، وتكشف هجماتك الأعداء وتحرقهم بمقدار 150 ضرر حقيقي خلال 3 ثوان. تدوم 180 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5Tooltip_DragonSlayerBuffv2" = "قاتل التنين (@Stack@)يضمن قتل التنين سرقة جزء من قوته. ويقدم قتل 5 تنانين أو أكثر هيئة التنين لفترة قصيرة.
جبروت التنين: +6% ضرر هجوم وقوة قدرة. غضب التنين: يمنح هجماتك على أبراج الحماية قوة احتراق إضافية بمقدار @f1@ ضرر سحر لمدة 2 ثانية. طيران اَلتنين: +5% سرعة حركة. هيمنة التنين: تتلقى @f2@% ضرر أقل من أبراج الحماية. هيئة التنين: يضاعف الزيادات الأخرى، وتكشف هجماتك الأعداء وتحرقهم بمقدار 150 ضرر حقيقي خلال 3 ثوان. تدوم 180 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5Tooltip_DragonSlayerBuffv3" = "قاتل التنين (@Stack@)يضمن قتل التنين سرقة جزء من قوته. ويقدم قتل 5 تنانين أو أكثر هيئة التنين لفترة قصيرة.
جبروت التنين: +6% ضرر هجوم وقوة قدرة. غضب التنين: يمنح هجماتك على أبراج الحماية قوة احتراق إضافية بمقدار @f1@ ضرر سحر لمدة 2 ثانية. طيران التنين: +5% سرعة حركة. هيمنة التنين: تتلقى @f2@% ضرر أقل من أبراج الحماية. هيئة التنين: يضاعف الزيادات الأخرى، وتكشف هجماتك الأعداء وتحرقهم بمقدار 150 ضرر حقيقي خلال 3 ثوان. تدوم 180 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_S5Tooltip_DragonSlayerBuffv4" = "قاتل التنين (@Stack@)يضمن قتل التنين سرقة جزء من قوته. ويقدم قتل 5 تنانين أو أكثر هيئة التنين لفترة قصيرة.
جبروت التنين: +6% ضرر هجوم وقوة قدرة. غضب التنين:يمنح هجماتك على أبراج الحماية قوة احتراق إضافية بمقدار @f1@ ضرر سحر لمدة 2 ثانية. طيران التنين: +5% سرعة حركة. هيمنة التنين: تتلقى @f2@% ضرر أقل من أبراج الحماية. هيئة التنين: يضاعف الزيادات الأخرى، وتكشف هجماتك الأعداء وتحرقهم بمقدار 150 ضرر حقيقي خلال 3 ثوان. تدوم 180 ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Sadism" = "ساديةضحى د. موندو بجزء من صحته للحصول على زيادة كبيرة في سرعة الحركة وتجدد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SadismHeal" = "شفاء الساديةيتم شفاء د. موندو بمقدار جزء كبير من الحد الأقصى لصحته كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ScepterOfAuthorityProc" = "صولجان السلطةيلحق الهجوم التالي لهذه الوحدة ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Scout's_Bounty" = "جائزة الكشافتتم مطاردة هذه الوحدة من قبل تيمو. ويتقلص درعها، ويمكن للأعداء رؤيتها، وتمنح جائزة إضافية لتيمو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Second_Sight" = "النرد المشحونلدى قتل وحدة، يرمي تويستد فايت نرد 'حظه' كي يحصل على ذهب إضافي بين 1 و6.
إجمالي الذهب المقتنص: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_SeismicShard" = "شظية زلزاليةسرق مالفايت سرعة حركة إحدى الوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SeismicShardBuff" = "إبطاء الشظية الزلزاليةسرق مالفايت سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniECD" = "ذوبانلن تكدس هذه الوحدة رزم الصقيع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniEMarker" = "تجميدتستطيع سيجواني تجميد هذه الوحدة عند بلوغها 4 رزم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniEMarkerMax" = "تجميدتستطيع سيجواني تجميد هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniEPassiveBuff" = "علامة الصقيعتطبق الهجمات الأساسية لهذه الوحدة تأثير الصقيع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniPassive" = "غضب الشمالدرع الصقيع: بعد وجودها في قتال مع أبطال العدو لمدة @f4@ ثانية، تكسب سيجواني @f1@ درع و @f5@ مقاومة سحر. ويدوم درع الصقيع حتى مغادرة سيجواني معركة الأبطال.
كسارة الجليد: يتم تجميد المصعوقين من الأعداء على يد سيجواني، مما يجعل الهجوم أو التعويذة الأولى لسيجواني عليهم تلحق @f6@% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر سحر (الحد الأقصى @f7@ ضد الوحوش الخارقة).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniPassiveCD" = "تحميل الصقيعتشحن سيجواني للحصول على درع الصقيع. ويؤدي تلقي الضرر إلى إعادة ضبط تقدمها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SejuaniPassiveDefense" = "درع الصقيعبعد خوضها لقتال مع الأبطال، تكسب سيجواني درعًا إضافيًا ومقاومة السحر. يستمر درع الصقيع لفترة وجيزة بعد الإصابة بالضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SG_ChoGath_Devoured" = "في الفملقد تم افتراسك، وستخسر الصحة حتى تموت أو يتم قتل مفترسك. إن تم قتل مفترسك، يتم تعويض كل الضرر الذي تلقيته أثناء افتراسك.المصدر: وحش داهس كبير"
tr "game_buff_tooltip_SG_ChoGath_RuptureTarget" = "إبطاءتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SG_FishThingShield" = "حمايةتم تدريع هذه الوحدة، وأصبحت غير قابلة للاستهداف ومنيعة. اهزم صاحب الدرع لإزالة هذا الدرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SG_KogMawBioArcaneBarrage" = "يبدو عدوك في ذروة الغضب، ويبدو مستعدًا للهجوم سيتوقف هذا إن ابتعدت بما يكفي، أو عند التثبيت في المكان، أو الصعق، أو الإسكات.المصدر: مجهول"
tr "game_buff_tooltip_SG_RiftHerald_PowerUpSmashStun" = "إطاحة في الهواءتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SG_SkarnerImpale" = "اختراقتم دحر هذه الوحدة، ويتم سحبها في الأرجاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SG_VelKozQSlow" = "إبطاءتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShadowWalk" = "التخفيلا يمكن رؤية هذه الوحدة سوى عن طريق الرؤية الحقيقية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShadowWalkRevealedDebuff" = "مكشوفخرجت إيفلين من طور التخفي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Sheen" = "لمعانستلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا في هجومها التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SheenDelay" = "فترة انتظار اللمعانإن قدرات اللمعان وعفونة الموتى وقوة الثالوث ضمن فترة التبريد. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenEDash" = "اندفاع الشبحإن شين في طور الاندفاع، وسيستهزئ بأبطال العدو الذين يصطدم بهم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenPassive" = "حاجز كيبعد إلقائه لتعويذة، يكسب شين درعًا يمتص @f1@ [+@f2@] من الضرر لمدة @f4@ ثامية (@f5@ ثانية كفترة تبريد). وتتكفل التعويذات التي تصيب بنجاح بطلًا من الحلفاء أو العدو بتقليص فترة التبريد هذه بمقدار @f6@ ثانية.
وتتجلى قوة شين على شكل نصل روحي يستطيع هو التحكم به عبر القدرات."
tr "game_buff_tooltip_ShenPassiveShield" = "حاجز كييصد شين الضرر بفضل درع ولده عبر إلقاء التعويذات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenQBuffStrong" = "هجوم الغروب المعززتلحق هجمات شين ضررًا إضافيًا كبيرًا بالاستناد إلى الحد الأقصى لصحة الهدف، وتمتلك سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenQBuffWeak" = "هجوم الغروبتلحق هجمات شين ضررًا إضافيًا بالاستناد إلى الحد الأقصى من صحة الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenQSlow" = "إبطاء هجوم الغروبيتم إبطاء هذه الوحدة أثناء هروبها من شين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenQTransmitter" = "إعادة استدعاء النصل الروحييعيد شين استدعاء نصله الروحي من أجل التقاطه وإشهاره.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenRChannelBuffBar" = "توجيه في الاتحاد قوةيقوم شين بالتوجيه للانتقال السريع إلى الحليف المستهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenRShield" = "درع في الاتحاد قوةيتم تحصين هذه الوحدة من قبل شين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenRTargetTracker" = "هدف في الاتحاد قوةيقوم شين بالتوجيه من أجل الانتقال السريع إلى هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenWActive" = "ملجأ الروح فعاليصد نصل شين الروحي الهجمات التي تستهدف أبطال الحلفاء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenWBuff" = "حماية ملجأ الروحيتم صد الهجمات القادرة على إصابة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShenWDelay" = "تعليق ملجأ الروحسيبدأ تأثير ملجأ الروح إن دخل شين أو بطل حليف إلى المنطقة (أو بعد مرور وقت كاف).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Shield_Marker" = "درع الجرانيتبعد عدم تلقي الضرر لمدة 10 ثوان، يستدعي مالفايت درعًا من الصخر يمتص ضررًا يعادل 10% من الحد الأقصى لصحته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShurelyasCrestHaste" = "تخيلات شوريلياتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShurelyasCrestHasteTT" = "تميمة الصعود القديمةتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaDoubleAttack" = "عضة التوأمسيضرب هجوم شيفانا التالي مرتين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "عضة التوأمسيضرب هجوم شيفانا التالي كل الأعداء أمامها مرتين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaDragonScales" = "مستويات معززةيزداد كل من درع شيفانا ومقاومة السحر لديها بشكل مؤقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaFlameBreathDebuff" = "الرمادتعيد هجمات شيفانا إشعال الرماد، مما يلحق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaPassive" = "غضب التنينتلحق شيفانا 10% ضرر إضافي بالتنانين.
وتكسب شيفانا 5 درع ومقاومة سحر. وتؤدي هزيمة تنانين الطبيعة على يد شيفانا أو حلفائها إلى منحها زيادة 5 من الدرع ومقاومة السحر.
إجمالي زيادة الدرع ومقاومة السحر: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaScorchedEarth" = "إرهاقتزداد سرعة حركة شيفانا، ويلتقى الأعداء المحيطون الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaScorchedEarthDragon" = "إرهاقتزداد سرعة حركة شيفانا، ويلتقى الأعداء المحيطون الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ShyvanaTransform" = "هيئة التنينتحولت شيفانا إلى تنين قوي. ولدى امتلاك شيفانا الغضب، كسبت قدراتها خصائص منطقة تأثير إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiegeAttackingDelayedCurrencyIndicator" = "احتياطي الدخلسيكسب فريقك شظايا كريستال إضافية عندما تنتهي هذه.المصدر: موارد احتياطي الهجوم"
tr "game_buff_tooltip_SiegeAttackingTeamBuff" = "الفريق المهاجمإن فريقك في طور الهجوم! دمر نكسوس العدو بأسرع وقت ممكن. تمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر الهجوم وقوة القدرة والحد الأقصى للصحة بنسبة @f1@%. وتكبر هذه الزيادة بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiegeBarracksMinionBuff" = "منضم إلى القضيةتم تحفيز هذا التابع من قبل راية فانغارد مجاورة، ويمتلك زيادة كبيرة في الضرر والدفاعات المصدر: راية فانغارد"
tr "game_buff_tooltip_SiegeBaseRestriction" = "فترة انتظار مبدئيةهذه الوحدة محصورة الحركة في قاعدتها حتى بدء الجولة."
tr "game_buff_tooltip_SiegeCurrency" = "شظايا الكريستالاستخدم شظايا الكريستال لشراء أسلحة الحصار. ويتم كسب شظايا الكريستال بالنمط الكامن مع مرور الوقت، ومن مرات قتل ومساعدة الأبطال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiegeDefendingTeamBuff" = "الفريق المدافعإن فريقك في طور الدفاع! حافظ على حياة النكسوس الخاص بك لأطول وقت ممكن.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiegeFlashZoneReady" = "نمط الطاقة المرحليةتخضع هذه الوحدة لتأثيرات منطقة برق، وهي قادرة على الانتقال الخاطف بشكل متكرر كنتيجة لذلك.المصدر: منطقة البرق"
tr "game_buff_tooltip_SiegeGeneratorActive" = "مولد كريستال نشطتمتلك هذه الوحدة مولد كريستال نشط، وهذا يمكنها من كسب شظايا كريستال إضافية بشكل دوري.المصدر: مولد كريستال"
tr "game_buff_tooltip_SiegeGeneratorRealized" = "تحقيق مولد الكريستالاستجر مولد كريستال فريقك طاقته الكاملة، وأصبح الآن معطلًا. +@f1@ حد أقصى للصحة. +@f2@ ضرر هجوم. +@f3@ قوة القدرة.المصدر: المولد"
tr "game_buff_tooltip_SiegeLaserAffix" = "شعاع الخراب جاهزتتحكم هذه الوحدة عن بعد بشعاع خراب ضمن برج حماية حاليًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiegeLaserAffixActive" = "شعاع الخراب فعالتمتلك هذه الوحدة شعاع خراب فعال تتحكم به عن بعد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiegeLauncherHaste" = "بداية في القاعدةتمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في سرعة الحركة. ويزيل الانتقال السريع هذه السرعة.المصدر: منصة النشر"
tr "game_buff_tooltip_SiegeMegaLaserCooldownIndicator" = "المبيد أسخن من اللازمأطلق المبيد النار مؤخرًا، وهو في طور إعادة الشحن الآن. خلال هذا الوقت، لن يؤدي دفع الأتباع إلى شحن المبيد.المصدر: المبيد"
tr "game_buff_tooltip_SiegeShieldGeneratorBuff" = "شعار الدرع المجاورحصلت هذه الوحدة على درع عبر شعار درع مجاور. وسيتجدد هذا الدرع بسرعة أثناء التواجد خارج القتال.المصدر: شعار الدرع"
tr "game_buff_tooltip_SiegeTimefieldDebuff" = "حقل الاعتلاجتخضع هذه الوحدة لتأثيرات حقل اعتلاج، وأصيبت بإعاقة في حركتها.المصدر: حقل اعتلاج"
tr "game_buff_tooltip_SiegeTurretShielderVisual" = "درع برج الحمايةيحتفظ برج الحماية هذا بدرع. وسيتجدد الدرع بسرعة إن لم يكن برج الحماية قد تلقى أي ضرر مؤخرًا، ويتلقى ضررًا مضاعفًا من الأتباع."
tr "game_buff_tooltip_SightWard" = "كاشف التخفييكشف هذا الكاشف المنطقة المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Silence" = "إسكاتلا تستطيع هذه الوحدة استخدام القدرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Silence_Attack" = "هجمات الإسكاتتتولى الهجمات المادية لهذا الزاحف إسكات هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionEShred" = "زئير القاتلتمتلك هذه الوحدة درعًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionESlow" = "زئير القاتلتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة متقلصة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionPassive" = "المجد في الموتبعد تعرضه للقتل، يكون سيون قادرًا على إنعاش نفسه، ولكن صحته تتضاءل بسرعة بينما يكون في طور الإنعاش.
ويستطيع الحركة والهجوم خلال هذا الوقت. كما يكسب 10%0 سرقة صحة، ويهاجم بسرعة هائلة، ويلحق نسبة 10% إضافية من الحد الأقصى لصحة هدفه كضرر مادي لدى الإصابة. بحد أقصى 75 ضرر إضافي ضد الوحوش.
ويتم استبدال جميع قدراته بدفقة الموت التي تمنحه تعزيزًا في سرعة الحركة."
tr "game_buff_tooltip_SionPassiveSpeed" = "دفقة الموتهجوم سيون الأخير!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionPassiveZombie" = "المجد في الموتيقاتل سيون حتى بعد الموت!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionQSlow" = "تحطيم فتاكتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة متقلصة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionQStun" = "تحطيم كاسحتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionR" = "انقضاض لا يصدهجوم سيون الغير قابل للصد، والذي يلحق الضرر بمن يصيبهم من الأعداء ويطيح بهم في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionRSlow" = "انقضاض لا يصدتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة متقلصة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionVOStacks" = "قيمة صوت سيونقيمة صوت سيونالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SionW" = "فرن الروحدرع سيون نفسه، حيث يستطيع تفجير الدرع بعد 3 ثوان، مما يلحق الضرر بالأعداء حوله. ويتم إظهار قيمة الدرع المتبقي على العداد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SiphoningStrike" = "الضربة الماصةيلحق هجوم ناسوس التالي ضررًا إضافيًا، ويزيد قوة ضرباته الماصة التالية إن قتل هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SivirPassive" = "أسطول الأقدامعندما تصيب سيفير بطلًا من الأعداء بهجماتها الأساسية أو قدراتها، فهي تكسب @f1@ سرعة حركة لمدة 2 ثانية."
tr "game_buff_tooltip_SivirPassiveSpeed" = "أسطول الأقدامتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SivirW" = "ارتدادترتد هجمات سيفير الأساسية إلى الأهداف المجاورة للهدف الأول، حيث تلحق ضررًا مخفضًا بالأهداف الثانوية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerExoskeleton" = "هيكل الكريستال الخارجييكتسي هيكل سكارنر الخارجي بجودة الكريستال، مما يمنحه درعًا مؤقتًا. ومع وجود الدرع، تزداد سرعة حركته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerFractureSlow" = "كسرأبطأ سكارنر سرعة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerImpale" = "اختراقأخضع سكارنر هدفه وأصبح قادرًا على جره في الأرجاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerImpaleBuff" = "اختراقأخضع سكارنر أحد الأعداء، وهو يسحبه في الأرجاء. وما يزال قادرًا على إلقاء تعويذتي جرح الكريستال وهيكل الكريستال الخارجي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerPassive" = "رؤوس الكريستال المدببةيتسبب حضور سكارنر بنشر الكريستال في مناطق معينة في أرجاء الخريطة. ويمكن لكلا الفريقين الاستيلاء على قطع الكريستال عبر الوقوف إلى جانبها. ويؤدي الاستيلاء عليها إلى حرمان الفريق الخصم من الاستيلاء عليها لمدة 15 ثانية.
وعند تواجده إلى جانب قطع الكريستال التي يملكها فريقه، يكسب سكارنر شحنة كريستال.
شحنة الكريستال - توفر @f3@ سرعة حركة و @f4@% ضرر هجوم، وتعيد @f5@% من الحد الأقصى للمانا في الثانية."
tr "game_buff_tooltip_SkarnerPassiveBuff" = "سم الكريستاليؤدي هجوم سكارنر التالي إلى صعق هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerPassiveCrystalBuffCooldown" = "الاستيلاء على الكريستالتحاول هذه الوحدة الاستيلاء على رأس كريستال مدبب."
tr "game_buff_tooltip_SkarnerPassiveCrystalMSMax" = "شحنة الكريستاليمتلك سكارنر زيادة عالية في سرعة الحركة، وسرعة الهجوم، وتجدد المانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerPassiveStun" = "بلوريصعق سكارنر هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SkarnerVirulentSlash" = "طاقة الكريستالتتعزز قوة سكارنر مع طاقة الكريستال، مما يجعل جروح الكريستال التالية تلحق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_AOEVulnerability" = "أحزان العملاقتتلقى هذه الوحدة ضررًا إضافيًا من تعويذات منطقة التأثير."
tr "game_buff_tooltip_SLIME_CrabNimbleness" = "مراوغ "في"تتلقى ضررًا متزايدًا لدى عدم وجود هذه الوحدة تحت تأثير الصعق أو التثبيت.المصدر: كامن الوحش"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_dragonbuffearth" = "التنين السحابي العملاقتمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في سرعة الحركة لدى التواجد خارج القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_EventShield" = "درع الأصدقاء الحميمينهذه الوحدة محمية بدرع ثقيل إلى أن ينكسر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_Guardian_Angel" = "الملاك الحارسهذه الوحدة محمية بالملاك الحارس. وستعود إلى الحياة من جديد في حال الموت. فاجعل الأمر يستحق العناء!المصدر: ملاكك الحارس"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_HomeguardSpeed" = "حارس القاعدةأثناء التواجد خارج القتال، تتجدد هذه الوحدة بشكل أسرع عند ينبوعها، وتمتلك زيادة كبيرة في سرعة الحركة تتلاشى مع الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_KingPoro_Spicy" = "سناكس حارة جدًاينفث ملك البورو النار التي تلحق ضررًا حقيقيًا بجميع الوحدات وأبراج الحماية التي تصيبها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_MonsterSingleTargetSpellVulnerability" = "الهدف مرصودتتلقى هذه الوحدة ضررًا إضافيًا من تعويذات الهدف الواحد."
tr "game_buff_tooltip_SLIME_OnFireBuff" = "متقد الحماس!تلحق هذه الوحدة المزيد من الضرر، وتمتلك فترات تبريد تعويذة أسرع، كما تمتلك تجدد مانا إضافي. ولكنها أيضًا أكثر عرضة للضرر، وتحظى بتدريع وشفاء أقل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_PackLeader" = "زعيم القطيعتلهم هذه الوحدة الوحدات الأخرى في الجوار، فتمنحها المقاومة وسرعة الحركة. وعند موتها، تنفجر متسببة بالضرر للملاحقين القريبين."
tr "game_buff_tooltip_SLIME_PlayerBuffIcon" = "هالة غارة نكسوس+30% تقليص فترة تبريد تعويذة المستدعي +4 مانا كل 5 ثوان +5 (+.5/مستوى) مقاومة سحر +10% صداقة"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayEnemyHasBlitz" = "بركة بليتز كرانك المعاديةتمت ترقية أبراج فريق العدو وأتباعه المدفعيين مع قبضة بليتز كرانك الصاروخية.المصدر: قطعًا ليس بليتز كرانك"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayEnemyHasFeeney" = "منجنيق أبطال العدويمتلك عدوك منجنيقًا سحريًا قرب النكسوس الخاص به، ويستطيع قذف أفراده عبر الخريطة.المصدر: بريان فيني المعادي"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayEnemyHasGA" = "ملاك العدو الحارستتم حماية العدو على يد ملاك حارس طيلة الـ 90 ثانية التالية. سوف يتولد العدو عند قتله.المصدر: نصر العدو"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayEnemyHasRegen" = "تنين المحيط الضخم المعادييعيد العدو تجديد الصحة والمانا بسرعة أثناء التواجد خارج القتال.المصدر: نصر العدو"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayEnemyHasShield" = "درع الأصدقاء الحميمين للعدوتتم حماية العدو عر درع ثقيل إلى أن ينكسر.المصدر: نصر العدو"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayYouHaveBlitz" = "بركة بليتز كرانكتمت ترقية أبراج هذه الوحدة وأتباعها المدفعيين مع قبضة بليتز كرانك الصاروخية.المصدر: قطعًا ليس بليتز كرانك"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardDisplayYouHaveFeeney" = "منجنيق الأبطاليمتلك فريقك منجنيقًا سحريًا قرب النكسوس الخاص بك، ويستطيع قذفك عبر الخريطة.المصدر: بريان فيني"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RewardOOCRegen" = "التنين المحيطي العملاقتعيد هذه الوحدة تجديد الصحة والمانا بسرعة أثناء التواجد خارج القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RiftHerald_HeraldMoveAway" = "اندفاع هارلدتم دفع هذه الوحدة جانبًا على يد ريفت هيرالد."
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RiftHerald_MiniBaronVulnerable" = "عين البارونإن ريفت هيرالد ضعيف أمام الهجمات من الخلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_RiftHerald_ResistantSkinMiniBaron" = "الدرع الملتويهذه الوحدة منيعة أمام جميع المثبطات المعطلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_Statikk_Shock" = "صعقة كهربائيةتخزن حركة هذه الوحدة الشحنات التي تطلق سلسلة صواعق مع الهجمات الأساسية.@SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_VulnerableManager" = "الخمولتتلقى هذه الوحدة ضررًا إضافيًا لفترة قصيرة بعد تعرضها للصعق أو السحر أو التثبيت في المكان أو الاستهزاء أو الإطاحة في الهواء أو الكتم أو نزع السلاح."
tr "game_buff_tooltip_SLIME_WarthogExplosionKnockup" = "منزلق من القتالتمت الإطاحة به في الهواء بعد ارتطام زلاجة قتال!المصدر: زلاجة القتال"
tr "game_buff_tooltip_SLIME_WarthogNimbleness" = "ينطلق بسرعة حقيقية."
tr "game_buff_tooltip_SlipStreamCooldown" = "مسار مؤذاستخدم سينجد مؤخرًا هذا البطل لزيادة سرعة حركته."
tr "game_buff_tooltip_SlipStreamMoveSpeedBuff" = "مسار مؤذيمتلك سينجد زيادة في سرعة الحركة بفضل مروره بأحد الأبطال."
tr "game_buff_tooltip_Slow" = "إبطاءتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SmiteDamageTracker" = "عقابيلحق العقاب @f1@ ضرر."
tr "game_buff_tooltip_SniperRange" = "مدى القناصتمتلك هذه الوحدة نطاق هجوم متسع بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SnowballFollowupSelf" = "اندفاعأصاب هذا البطل مؤخرًا وحدة أخرى بالعلامة، ويستطيع الاندفاع إليها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaEHaste" = "ترنيمة السرعةمنحت سونا هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaESelfHaste" = "ترنيمة السرعةتمتلك سونا زيادة في سرعة الحركة حتى تعرضها للضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaEZone" = "ترنيمة السرعةتمنح منطقة سونا سرعة حركة إضافية لحلفائها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaPassive" = "وتر القوةبعد إلقاء 3 تعويذات غير خارقة، يلحق هجوم سونا الأساسي التالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي ويمتلك تأثيرًا إضافيًا حسب آخر ترنيمة فعلتها سونا.
نغمة متقطعة: تلحق كمية إضافية @f3@ (+@f4@) من ضرر السحر. نغمة خافتة: يلحق الهدف @f5*100@% (+@f6*100@%) ضرر أقل لمدة @f7@ ثانية. إيقاع النغمة: يتم إبطاء الهدف بنسبة @f8*100@% (+@f9*100@%) لمدة @f10@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_SonaPassiveCount" = "وتر القوةبعد إلقاء 3 تعويذات غير خارقة، يلحق هجوم سونا التالي ضرر سحر إضافي بالإضافة إلى تأثير إضافي حسب آخر ترنيمة فعلتها سونا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaPassiveDebuff" = "نغمة خافتةيتم تقليص حاصل ضرر هذه الشخصية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaPassiveReady" = "وتر القوة: جاهزسيلحق هجوم سونا التالي ضرر سحر إضافي بالإضافة إلى تأثير إضافي حسب آخر ترنيمة فعلتها سونا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaQProcAttacker" = "نشيد البسالةمنحت سونا هذه الوحدة ضرر سحر إضافي لدى هجومها التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaQZone" = "نشيد البسالةتمنح منطقة سونا للحلفاء ضرر سحر إضافي لدى هجومهم التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaR" = "نغمة تصاعديةهذه الوحدة ترقص، وهي تحت تأثير الصعق بالفعل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaWShield" = "لحن المثابرةمنحت سونا هذه الوحدة درعًا يصد الضرر القادم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SonaWZone" = "لحن المثابرةتمنح منطقة سونا درعًا مؤقتًا للحلفاء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SorakaEPacify" = "اعتدال الوقتتم إسكات هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SorakaESnare" = "اعتدال الوقتتم تثبيت هذه الوحدة في مكانها ولا يمكنها الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SorakaPassive" = "تخليصتمتلك سوراكا زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SorakaQ" = "نداء النجومتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SorakaQRegen" = "تجديد الحيويةتستعيد هذه الوحدة الصحة، وتمتلك زيادة في سرعة الحركة عند الهرب من أبطال العدو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SorakaW" = "تسريب نجميتمتلك هذه الوحدة زيادة في الدرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Soul_Shroud_Aura_Friend" = "هالة ستار الروحيمتلك أبطال الحلفاء المجاورون فترات تبريد متقلصة، ويجددون المانا بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Soul_Shroud_Aura_Self" = "ستار الروحيمتلك هذا البطل فترات تبريد متقلصة، ويجدد المانا بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Soul_Sphere" = "كرة الروحتمتلك هذه الوحدة زيادة في الصحة وقوة القدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SoulEater" = "آكل الروحيمتلك ناسوس @f1@% سرقة صحة إضافية."
tr "game_buff_tooltip_SoulNexus" = "نكسوس الروحتتعزز قوة قدرات ناسوس عبر الأرواح، فهو يستخدمها بدل المانا (المزيد من الأرواح = المزيد من القدرة على إلقاء التعويذات). إضافة إلى ذلك، يكسب ناسوس 4\5\6 تجدد صحة كل 5 لكل روح نشطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SoulNexusCounters" = "نكسوس الروح (أرواح)يمتلك ناسوس حاليًا @Stack@ روح.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Sow_The_Wind" = "نسيم عليلتزداد سرعة حركة جانا، وتصبح قادرة على الحركة عبر الوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SpawnLockSpeed" = "بداية في القاعدةتمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في سرعة الحركة. ويزيل الانتقال السريع هذه السرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SpectralFury" = "صعود الروح الشريرةتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Spell_Immunity" = "مناعة ضد التعويذاتهذه الوحدة منيعة أمام تأثيرات التعويذات والقدرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Spell_Shield" = "درع التعويذةلن تحظى قدرة العدو التالية المستخدمة ضد هذا البطل بأي تأثير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Spell_Shield_Regen" = "تجدد درع التعويذةتمتلك هذه الوحدة تجدد مانا مرتفع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Spellblade" = "نصل التعويذةسيلحق الهجوم التالي لهذه الوحدة ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SpellthiefsPenaltyBuff" = "جزاء التكريميتم تعطيل توليد شحنة التكريم والذهب لكل 10 بشكل مؤقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SpellWeaving" = "حياكة التعويذةتمتلك هذه الوحدة زيادة في ضرر التعويذة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Spiked_Shell" = "القوقعة الشائكةيلحق راموس @f3@ (+@f1@) (@f2@% من درعه) ضرر سحر إضافي عبر هجماته الأساسية."
tr "game_buff_tooltip_Spiked_Shield" = "الدرع الشائكترد هذه الوحدة الضرر الناتج عن الهجمات المادية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Spirit_Visage" = "وجه الروحإن كانت هذه الوحدة تحت @Effect3Amount*100@% من الصحة، فهي تعيد توليد @Effect4Amount*100@% من صحتها كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SRHomeguardSpeed" = "حارس القاعدةأثناء التواجد خارج القتال، تتجدد هذه الوحدة بشكل أسرع لدى ينبوعها، وتمتلك زيادة كبيرة في سرعة الحركة تتلاشى مع الوقت.
(تمنح هذه لكل الأبطال بعد انقضاء 20 دقيقة لعب.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SRU_Baron_Corruption" = "فساد العدميحاط بارون ناشور بهالة من الدمار. وإن أثير غضبه، يطبق بشكل متواصل رزم التآكل على الأبطال في الجوار، ويلحق ضرر السحر بشكل دوري بالبطل الذي يمتلك أقل عدد من رزم التآكل. وتقلص رزم التآكل درع الوحدة ومقاومة السحر لديها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SRU_Baron_Debuff" = "تآكل نهمتمتلك هذه الوحدة @f1@ تقليص درع ومقاومة سحر (-0.5 لكل حزمة). ويلحق بارون ناشور ضرر السحر بشكل دوري ببطل قريب يمتلك أقل عدد من رزم التآكل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SRU_Baron_Target" = "نظرة البارونتلحق هذه الوحدة 50% ضرر مقلص ببارون ناشور.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Stark's_Fervor" = "نذير زيكيتمتلك هذه الوحدة درعًا مقلصًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Stark's_Fervor_Aura" = "حليف نذير زيكييجمع هذا البطل الشحنات مع حليفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Stark's_Fervor_Self" = "قناة نذير زيكييجمع هذا البطل الشحنات مع حليفه. الاهتياج الحرج الأخير: @f1@ أفضل اهتياج حرج: @f2@المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_StaticField" = "حقل ساكنتشحن هجمات بليتز كرانك الأعداء لإنزال صاعقة متأخرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Stealth" = "غير مرئيلا يمكن رؤية هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Stun" = "مصعوقتم صعق هذه الوحدة. ولا يمكنها فعل أي شيء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerBarrier" = "مدرعهذه الوحدة محصنة من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerBattleCry" = "تنشيطتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الحركة وقوة القدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerClairvoyanceSight" = "مكشوفتم كشف هذه الوحدة عبر عملية استبصار حديثة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerExhaustDebuff" = "مثبط الاستنفادتلحق هذه الوحدة ضررًا منخفضًا إلى حد كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerExhaustSlow" = "إبطاء الاستنفادتم إبطاء سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerFlashHaste" = "وميض مشوهيزيد سرعة الحركة بنسبة 20%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerHeal" = "شفاء: زيادة سرعةتزداد سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerIgnite" = "إشعال نار المستدعيتتلقى هذه الوحدة الضرر كل ثانية، وهي مصابة بجراح خطيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerOdinPromote" = "ترقيةتمت ترقية هذه الوحدة لتصبح مدفع مضاد لنقطة القيادة. وتمتلك زيادات كبيرة على أرقامها، كما تمنح صاحب التعويذة الذهب لقاء مرات قتلها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerOdinSabotage" = "تخريبتمتلك هذه الوحدة 50% تقليص ضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerOdysseyFlash" = "دوامةتستخدم هذه الوحدة قوة الأورا للاندفاع. وهي منيعة وغير قابلة للاستهداف.المصدر: @SourceName@القبر المتجمدهذه الوحدة منيعة ولا يمكن استهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerOdysseyRevive" = "إنعاشتقوم هذه الوحدة بإنعاش حليفها الساقط! ابق داخل الدائرة!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerPoroThrow" = "اندفاع البوروأصيبت هذه الوحدة مؤخرًا من قبل مخلوق بورو معاد. احترس من إمكانية اندفاع أبطال العدو نحوها!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerPromoteSR" = "ترقيةتمت ترقية هذه الوحدة لتصبح تابع حصار مرقى. وتمتلك زيادات كبيرة على أرقامها، كما تمنح الذهب لصاحب التعويذة لقاء مرات قتلها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerReviveSpeedBoost" = "تسارع الإنعاشتزداد سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerSnowball" = "اندفاعأصيبت هذه الوحدة مؤخرًا بعلامة للعدو، ويمتلك فريق العدو رؤية حقيقية لها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "اندفاع خارقأصيبت هذه الوحدة مؤخرًا من قبل علامة خارقة للعدو، ويمتلك فريق العدو رؤية حقيقية لها، كما يمتلك تصريحًا كي يعاملها بدناءة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupSelf" = "اندفاع خارقأصاب هذا البطل مؤخرًا وحدة أخرى بالعلامة الخارقة، وأصبح بإمكانه تنفيذ الاندفاع الخارق إليها. وإن كان لديه مخلوقات بورو، ستتحول أنت إلى مخلوق بورو وتندفع بدلًا منه، ولهذا أسباب سحرية وما إلى ذلك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SummonerTeleportHaste" = "انتقال سريع مشوهيزيد سرعة الحركة بنسبة 30%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Sunfire_Cape_Aura" = "هالة التضحيةيتم تلقي الضرر من هالة التضحية كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Sunfire_Cape_Self" = "تضحيةيلحق هذا البطل الضرر بشكل مستمر بالأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SunfireVeilParticle" = "حجاب لهب الشمسيلحق هذا البطل الضرر بشكل مستمر بوحدات العدو في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SuperMinionAura" = "أتباع ملهمونهذه الوحدة ملهمة من قبل تابع خارق في الجوارالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SuperMinionBuff" = "قائد الأتباعتلهم هذه الوحدة الأتباع المحيطين، حيث تمنحهم %70 زيادة في الضرر و70 درع ومقاومة سحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Suppression" = "قمعلا تستطيع هذه الوحدة الحركة أو الهجوم أو إلقاء التعويذات، وتكون تعويذات مستدعيها مقفلة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SustainedMagicDamageDefense" = "لا شيءهذا محفز قديم، ولكن لا تأثير له.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SwainERoot" = "الحركة ممنوعةهذه الوحدة مثبتة في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SwainPassive" = "
القطيع المفترسمفترس: يستطيع سواين النقر بالزر الأيمن على بطل للعدو مشلول لسحبه باتجاهه، حيث ينتزع منه قطعة روح ويلحق @f3@ (+@f4@) ضرر سحر (@f1@ ثانية كفترة تبريد).
القطيع: يحرر كل بطل عدو لدى موته قطعة روح يستطيع سواين التقاطها لاستعادة @f5@ صحة.
ويستطيع سواين تخزين حتى @f6@ قطع روح."
tr "game_buff_tooltip_SwainPassivePull" = "مفترسهذه الوحدة في الهواء، ولا يمكنها تنفيذ أي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SwainR" = "صعود شيطانييتم إطلاق لجام شيطان سواين الداخلي، حيث يزيد الحد الأقصى لصحته، ويجعله يستنزف الصحة من أقرب 3 من الأعداء (مع تفضيل الأبطال).
وبعد استنزاف @f1@ صحة، يستطيع سواين تفجير نجم مدمر من لهب الروح لإنهاء عملية تحوله.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SwainRSoulBurn" = "احتراق الروحيستنزف سواين الصحة من هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SwainWReveal" = "رؤية امبراطوريةهذه الوحدة مكشوفة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Swashbuckler" = "متبجحيلحق غانغ بلانك 30% ضرر إضافي بالأهداف المنخفضة صحتهم تحت 30%.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_SyndraPassive" = "متفوقتكسب قدرات سيندرا تأثيرات إضافية لدى بلوغها الرتبة الأعلى.
كرة الظلام: تلحق %25 ضرر إضافي ضد الأبطال. قوة الإرادة: تلحق 20% ضرر حقيقي إضافي. تفريق الضعفاء: يزداد اتساع التعويذة بنسبة 50%. قوة منفلتة: يزداد النطاق بمقدار 75."
tr "game_buff_tooltip_SyndraW" = "قوة الإرادةتمتلك سيندرا وحدة جاهزة للرمي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TabletOfCommand" = "هالة البسالة - رايةيعيد الحلفاء توليد الصحة بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TabletOfCommandAlly" = "هالة البسالة - رايةتعيد هذه الوحدة توليد الصحة بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TabletOfCommandMinion" = "راية القيادةتلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchEShield" = "جلد سميكيحصل تام كينش على درع بفضل جلده السميك.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchNewR" = "رحلة الهاويةيتحضر تام كينش للذهاب في رحلة هاوية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchPassive" = "ذوق مكتسبتلحق الهجمات والتعويذات @f1@ (@f2@% من إجمالي صحة تام كينش) ضرر سحر إضافي، حيث تكدس حتى 3 مرات ضد الأبطال. ولدى بلوغ 3 رزم، تصبح قدرتا سوط اللسان و الافتراس معززتين ضد ذلك البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchPDebuffController" = "ذوق مكتسبيكتسب تام كينش ذوق هذه الوحدة. ولدى بلوغ 3 رزم، يستطيع افتراسها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchPDebuffCounter" = "ذوق مكتسبيكتسب تام كينش ذوق هذه الوحدة. ولدى بلوغ 3 رزم، يستطيع افتراسها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchQSlow" = "سوط اللسانتم إبطاء هذه الوحدة بفعل سوط اللسان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchQStun" = "سوط اللسانتعرضت هذه الوحدة إلى الصعق بفعل سوط اللسان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TahmKenchWHasDevouredTarget" = "افتراسافترس تام كينش هدفًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Tailwind" = "ريح خلفيةتتحرك بسرعة باتجاه جانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TailwindSelf" = "ريح خلفيةتكسب جانا تلقائيًا @f1@% سرعة حركة، كما يكسب أبطال اللفاء في الجوار هذه الزيادة لدى تحركهم باتجاهها.
إضافة إلى ذلك، تتسب هجمات جانا الأساسية وتعويذاتها ضد الأهداف الوحيدة بإلحاق ضرر سحر إضافي يعادل @f3@% من سرعة حركتها الإضافية. الزيادة الحالية: @f2@"
tr "game_buff_tooltip_Takedown" = "إطاحةيلحق هجوم نيدالي الأساسي التالي ضررًا إضافيًا بالاستناد إلى كمية الحياة الناقصة لدى الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TaliyahPassive" = "تزلج على الصخورتكسب تاليا @f1@% سرعة حركة عبر الجري قرب الجدران. ولا يحصل هذا سوى أثناء التواجد خارج القتال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TalonPassive" = "نهاية النصلتؤدي تعويذات تالون إلى جرح الأبطال والوحوش الخارقة لمدة @f9@ ثانية، وهي قابلة للتكديس حتى 3 مرات.
وعندما يشن تالون هجومًا أساسيًا على هدف مع 3 رزم من الجروح، يتسبب في نزيفه ملحقًا @f1@ (+@f2@) ضرر مادي خلال @f8@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_TalonPassiveBleed" = "نهاية النصلتنزف هذه الوحدة الدماء، وتتلقى ضررًا كبيرًا بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TalonPassiveStack" = "نهاية النصلأصيبت هذه الوحدة بإحدى قدرات تالون. وبعد إصابتها 3 مرات، يتسبب هجوم تالون التالي على هذه الوحدة بضرر نزيف بالغ.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TalonRHaste" = "تسارع هجوم الشبحتزداد سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TalonRStealth" = "هجوم الشبحإن تالون غير مرئي ولا يستطيع أحد كشفه سوى أبراج حماية العدو المجاورة. وتتسبب تعويذته أو هجومه التالي في إيقاف طور الغير مرئي واستدعاء نصاله المتبقية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Tantrum" = "نوبة غضبيتلقى أمومو ضررًا أقل من الهجمات المادية. ولدى إصابة أمومو، تتقلص فترة تبريد نوبة الغضب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TantrumCounter" = "عداد نوبة الغضب (@Stack@)يكدس أمومو الشحنات لإلقاء تعويذة نوبة الغضب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TaricE" = "إبهارصعق تاريك هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TaricR" = "إشعاع كونيجعل تاريك هذه الوحدة منيعة بشكل مؤقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TaricW" = "درع الحصنهذه الوحدة محصنة بشكل مؤقت من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TaricWAllyBuff" = "الحصنأثناء تواجدها قرب تاريك، تمتلك هذه الوحدة زيادة في الدرع، وتتم عمليات إلقاء تعويذات تاريك عبرها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TaricWSelfBuff" = "الحصنتمتلك هذه الوحدة زيادة في الدرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Taunt" = "استهزاءيتم إجبار هذه الوحدة على الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TechmaturgicalRepairBots" = "تقارب الهيكستكاربح سرعة حركة أثناء التواجد قرب أبراج الحلفاء وأبراج الحماية التي نشرها هيمردينغر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TeemoMushroomCD" = "البحث عن طعاميبحث تيمو عن الفطور.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TeemoToxicDelay" = "سم متأخرهذه الوحدة مسممة، وستتلقى خلال وقت قصير ضرر السحر ويتم إبطاؤها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Teleport" = "انتقال سريعينفذ هذا البطل الانتقال السريع إلى موقع بعيد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Teleport_Target" = "هدف الانتقال السريعينفذ أحد الأبطال الانتقال السريع إلى موقع هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_The_Black_Cleaver" = "الساطور الأسوديتم تقليص درع هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Thornmail" = "الدرع الشوكيلدى التعرض لإصابة، يتم رد 20% من الضرر المتلقى (20 ضرر كحد أدنى).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreeSistersAsheDefeatedLissandra" = "ملكة الفريليوردتمت استعادة نظام الفريليورد الطبيعي. وستقود آش شعبها إلى مستقبل أفضل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreeSistersAsheDefeatedSejuani" = "ملكة الفريليوردتمت إعادة السلام إلى الفريليورد. وستقود آش شعبها إلى مستقبل أفضل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreeSistersLissandraDefeatedAshe" = "ملكة الفريليوردإن قبائل الفريليورد موجود تحت سيطرة ليساندرا. ونهوض مخلوقات الجليد في متناول اليد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreeSistersLissandraDefeatedSejuani" = "ملكة الفريليوردلا يوجد من يمتلك القوة الكافية لإيقاف ليساندرا. ونهوض مخلوقات الجليد في متناول اليد.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreeSistersSejuaniDefeatedAshe" = "ملكة الفريليوردتمت إزالة أشكال الضعف من الفريليورد. ولا أحد يتحدى حكم سيجواني.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreeSistersSejuaniDefeatedLissandra" = "ملكة الفريليوردتم تطهير الفريليورد. ولا أحد يتحدى حكم سيجواني.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ThreshPassive" = "لعنةيستطيع ثريش حصد أرواح من يموتون من الأعداء بالقرب منه، مما يمنحه درعًا وضرر تعويذة أساسية أكبر.
الدرع، ومقاومة السحر، والضرر الأساسي المئوي: @f2@.
عدد الأرواح حتى الزيادة المقبلة: @f1@"
tr "game_buff_tooltip_ThreshPassiveSouls" = "لعنةيجمع ثريش أرواح الموتى من الأعداء عبر السير إلى جانبهم، مما يمنحه بشكل دائم الدرع و قوة القدرة. إلا أن ثريش لا يكسب الدرع كل مستوى.
ودائمًا ما يوقع الأبطال والأتباع الضخام الروح بينما لا يوقعها الأتباع صغار الحجم سوى أحيانًا. وتوقع الوحوش الخارقة روحين."
tr "game_buff_tooltip_ThreshPassiveSoulsGain" = "لعنةحصد ثريش @f1@ روح زيادة الدرع وقوة القدرة: @f2@ قيمة الروح التالية: @f3@"
tr "game_buff_tooltip_ThreshPassiveSoulsGainOver" = "آكل الأرواح النهملا حدود لرغبة ثريش في الحصول على الأرواح. فهو يواصل كسب الدرع وقوة القدرة لكل روح إضافية.
حصد ثريش @f1@ روح."
tr "game_buff_tooltip_ThreshQ" = "مغلوليسحب ثريش روحًا مسكينة باتجاهه."
tr "game_buff_tooltip_ThreshQPassive" = "سلخيلحق هجوم ثريش الأساسي التالي ضرر سحر إضافي."
tr "game_buff_tooltip_ThreshQSelfRoot" = "مغلوليسحب ثريش روحًا مسكينة باتجاهه."
tr "game_buff_tooltip_ThreshWShield" = "رعاية ضوء الروحهذه الوحدة محصنة من الضرر."
tr "game_buff_tooltip_TimeBomb" = "قنبلة زمنيةتملك هذه الوحدة قنبلة مربوطة بها. وستنفجر القنبلة قريبًا، حيث تلحق الضرر بالوحدات المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TimeWarp" = "تشوه زمنيازدادت سرعة حركة هذه الوحدة بشكل كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Tormented_Armor" = "الدرع المعذبتمتلك هذه الوحدة درعًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Toxic_Attack" = "هجوم سامتتسبب هجمات تيمو في تسميم الهدف، مما يجعله يتلقى الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Toxic_Shot" = "رمية سامةهذه الوحدة مسممة، وهي تتلقى الضرر كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TransmutationCrystalBank" = "الجائزةتؤمن عملية قتلك التالية كمية ذهب إضافية لك ولأي حليف في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TransmutationCrystalBankTT" = "الجائزةتؤمن عملية قتلك التالية كمية ذهب إضافية لك ولأي حليف في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrapLimiter" = "حد الأفخاخهذه الوحدة محصورة بعدد @f1@ من الأفخاخ النشطة في نفس الوقت. ولديك حاليًا @f2@/@f1@ أفخاخ نشطة (@f3@ أفخاخ متبقية). ستتم إزالة الفخ الأقدم لدى تخطي الحد الأقصى للأفخاخ."
tr "game_buff_tooltip_TravelSizeElixirOfIron" = "إكسير حجم التنقل - حديدتمتلك هذه الوحدة زيادة في الصحة والتماسك والحجم، وتوجه الحلفاء إليها.
(يمكن تكديس إكسيرات حجم التنقل مع بعضها.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TravelSizeElixirOfSorcery" = "إكسير حجم التنقل - شعوذةتمتلك هذه الوحدة زيادة في قوة القدرة وتجدد المانا، وتلحق ضرر حقيقي إضافي بالأبطال وأبراج الحماية بشكل دوري.
(يمكن تكديس إكسيرات حجم التنقل مع بعضها.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TravelSizeElixirOfWrath" = "إكسير حجم التنقل - غضبتمتلك هذه الوحدة ضرر هجوم إضافي، وتسترد الصحة عبر الضرر المادي الملحق بالأبطال.
(يمكن تكديس إكسيرات حجم التنقل مع بعضها.)المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TreelineLanternReveal" = "مكشوفيؤدي الوقوف على مذابح العدو إلى كشف موقعك!المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TreelineMasterBuffT0" = "لا مذابحاستول على المذابح لزيادة قوتك! 0 مذبح تحت السيطرة +تجدد مانا إضافي +10% سرعة حركة استعد %1 من الحد الأقصى لصحتك لدى قتل الأتباع والوحوشالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TreelineMasterBuffT0Hexakill" = "لا مذابح (قتل سداسي)استول على المذابح لزيادة قوتك!
0 مذبح تحت السيطرة +تجدد مانا إضافي +10% سرعة حركة استدعاء معزز + نشر أتباع مع +@f1@% صحة وضرر + مناعة ضد هجمات شبكة فايلماوالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TreelineMasterBuffT1" = "مذبح واحداستول على المذابح لزيادة قوتك! 1 مذبح تحت السيطرة +تجدد مانا إضافي +10% سرعة حركة استعد %1 من الحد الأقصى لصحتك لدى قتل الأتباع والوحوشالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TreelineMasterBuffT1Hexakill" = "مذبح واحد (قتل سداسي)استول على المذابح لزيادة قوتك!
1 مذبح تحت السيطرة +تجدد مانا إضافي +10% سرعة حركة استدعاء معزز + نشر أتباع مع +@f1@% صحة وضرر + مناعة ضد هجمات شبكة فايلماوالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TreelineMasterBuffT2" = "مذبحاناستول على المذابح لزيادة قوتك! 2 مذبح تحت السيطرة +تجدد مانا إضافي +10% سرعة حركة استعد %1 من الحد الأقصى لصحتك لدى قتل الأتباع والوحوشالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Tremors2" = "هزاتتسبب الهزات تحت راموس الضرر للأعداء في الجوار وتبطئهم. وتتلقى أبراج الحماية ضررًا مضاعفًا من الهزات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TremorsSlowVisual" = "إبطاء الهزاتتطبق الهزات تأثير إبطاء قابل للتكديس.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrinketSweeperLvl3" = "الماسح - سحر العرافتعطل هذه الوحدة وترصد الأفخاخ المتخفية في الجوار، وتستشعر الأشياء المخبأة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TristanaE" = "عبوة ناسفةتمتلك هذه الوحدة قنبلة مربوطة إليها. وستنفجر قريبًا، حيث تلحق الضرر بالوحدات المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TristanaE_Stack" = "مضخم العبوة الناسفةستسبب العبوة الناسفة على هذا الهدف زيادة في الضرر لدى انفجارها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleCircle" = "عمود الجليدتتعرض هذه الوحدة إلى الدفع على يد عمود الجليد لدى ترندل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleDesecrateBuffs" = "مجال متجمدتزداد سرعة حركة ترندل وسرعة هجومه، كما يمتلك زيادة في الشفاء من جميع المصادر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleDiseaseOverseer" = "تكريم الملكعندما تموت وحدة معادية قرب ترندل، فهو يشفى بنسبة @f2@% من الحد الأقصى لصحته."
tr "game_buff_tooltip_TrundlePain" = "إخضاعيتم استنزاف صحة هذه الوحدة على يد ترندل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundlePainBuff" = "إخضاعيمتص ترندل الصحة، والدرع، ومقاومة السحر من أحد الأعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundlePainShred" = "إخضاعيتم استنزاف درع هذه الوحدة ومقاومة سحرها على يد ترندل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleQ" = "التهاميزداد ضرر هجوم ترندل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleQDebuff" = "التهامينخفض ضرر هجوم هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleTrollSmash" = "التهاميلحق هجوم ترندل التالي ضررًا إضافيًا، ويستنزف ضرر الهجوم من هدفه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TrundleWallPush" = "عمود الجليدتتعرض هذه الوحدة إلى الدفع على يد عمود الجليد لدى ترندل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TryndamerePassive" = "حمية القتاليكسب تريندامير 5 غضب لدى ضرب وحدة، و10 غضب مقابل ضربة حرجة، و10 غضب إضافية مقابل قتل وحدة. وبعد 8 ثوان أثناء التواجد خارج القتال، يخسر تريندامير 5 غضب كل ثانية.
وتمنح كل نقطة غضب +%0.35 فرصة حرجة.
الفرصة الحرجة الإضافية الحالية: @f1@%"
tr "game_buff_tooltip_TryndamereQ" = "متعطش للدماء @Stack@يحصل تريندامير على @f1@ ضرر هجوم إضافي، وتصبح ضرباته الحرجة @f2@% أقوى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TryndamereW_AttackDown" = "صيحات ساخرةترتعش هذه الوحدة من الخوف، وتمتلك ضرر هجوم مقلص.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TryndamereW_Slow" = "صيحات ساخرةهذه الوحدة دجاجة مرتعشة. وهي تمتلك سرعة حركة مقلصة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TT_FearImmunity" = "خائفوقعت هذه الوحدة تحت تأثير الخوف، ولا يمكن إخافتها مجددًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TT_SpeedShrine_Buff" = "معزز سرعةتمتلك هذه الوحدة 20% زيادة في سرعة الحركة. وتتلاشى هذه الزيادة بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TT_SpiderBossMinionSwap" = "مخيف جدًاهذه الوحدة مخيفة جدًا! وهي تملك زيادة في سرعة الحركة، وضرر الهجوم، وسرعة الهجوم، والدرع، ومقاومة السحر، وتخيف أتباع العدو الذين يقتربون منها أكثر من اللازم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TTBossBuff" = "ذروة الغضب الساحقتحول هذا البطل إلى شبح، وهو يعزز أتباع الحلفاء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TTSpiderbossAttack2" = "لدغة لئيمةلدغة لئيمةالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TTSpiderbossAttack3" = "لدغة لئيمةلدغة لئيمةالمصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TTSpiderbossAttackDebuff" = "تآكلتمتلك هذه الوحدة درعًا ومقاومة سحر وسرعة هجوم متقلصة مع كل ضربة من فايلماو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Turret_Decay" = "رؤية سحريةتستطيع هذه الوحدة رؤية الوحدات الغير مرئية، وهي تتضاءل بشكل دوري، حيث تفقد الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Turret_Idle" = "برج حمايةتمتلك أبراج الحماية الزيادات التالية:
يمكنها رؤية الوحدات الغير مرئية 30% اختراق دروع تلحق ضررًا إضافيًا بالأبطال مع كل إصابة متعاقبة"
tr "game_buff_tooltip_Turret_Shield" = "درع أبراج الحمايةتمتلك هذه الوحدة 30% ضرر مقلص من أبراج الحماية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TurretFortification" = "تحصينتتحصن أبراج الحماية بدرع ومقاومة سحر إضافيين. ويستطيع الأتباع إزالة هذه الزيادة."
tr "game_buff_tooltip_TurretInitialArmor" = "متراسيمتلك برج الحماية هذا درعًا إضافيًا."
tr "game_buff_tooltip_TwitchAmbushBuff" = "هجوم مفاجئتزداد سرعة هجوم تويتش.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchDeadlyVenom" = "سم مميتهذه الوحدة مسممة، وهي تتلقى الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchDeadlyVenomMarker" = "سم مميتتصيب هجمات تويتش الأساسية هدفه بالعدوى، حيث تلحق @f1@ ضرر حقيقي في الثانية لمدة @f2@ ثانية، ويمكن تكديسها حتى @f3@ مرة. (الحد الأقصى لنقاط الضرر: @f1*6@)"
tr "game_buff_tooltip_TwitchGangsterUlt" = "راتاتاتاتصبح هجمات تويتش بعيدة المدى وتمر عبر الوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchHideInShadows" = "كمينإن تويتش في نمط التمويه ويمتلك زيادة في سرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchHideInShadowsImproved" = "الكمين المحسن متوفريستطيع تويتش أن يدخل بسرعة في نمط التمويه مع قدرة الكمين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchHideInShadowsUltDelay" = "راتاتاتا في وضع الانتظارإن راتاتاتا في وضع الانتظار لتفعيلها عندما يغادر تويتش طور التمويه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchUlt" = "إطلاق بلا توقفتصبح هجمات تويتش بعيدة المدى وتمر عبر الوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_TwitchVenomCaskDebuff" = "إبطاء برميل السمتتقلص سرعة حركة هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrBearActivation" = "اندفاعة بدائيةيندفع أودير إلى الأمام بنوايا الدببة، حيث يكسب سرعة حركة ويتجاهل الارتطام بالوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrBearStance" = "وضعية الدبتضرب هجمات أودير هدفه بقوة تؤدي إلى صعقه. ولا يمكن إحداث هذا التأثير على نفس الهدف لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrBearStunCheck" = "ممزقتعرضت هذه الوحدة مؤخرًا إلى إصابة من قبل وضعية الدب الخاصة بأودير. ولن تؤدي هجمات أودير التالية عليها إلى صعقها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrMonkeyAgilityBuff" = "مرونة القردةدخل أودير مؤخرًا في وضعية، وصارت لديه زيادة في سرعة الهجوم وسرعة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrPassiveBuff" = "مرونة القردةلدى دخوله في وضعية، يكسب أودير @f4*100@% سرعة هجوم و @f5@ سرعة حركة لمدة @f7@ ثانية (يمكن تكديس التأثير حتى @f6@ مرة)."
tr "game_buff_tooltip_UdyrPhoenixActivation" = "لهيب العنقاءيرسل أودير موجات نابضة من النار، حيث يلحق الضرر بالأعداء في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrPhoenixStance" = "وضعية العنقاءكل ثالث هجوم، يغمر أودير الأعداء أمامه بألسنة اللهب.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrTigerPunch" = "سرعة النمرتزداد سرعة هجوم أودير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrTigerPunchBleed" = "جرح ضربة النمرتتلقى هذه الوحدة الضرر بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrTigerStance" = "وضعية النمريتسبب أول هجوم وكل ثالث هجوم لأودير بعده بتمزيق العدو لإلحاق ضرر إضافي بمرور الوقت.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrTurtleActivation" = "قوقعة روحيةإن أودير محمي بدرع مؤقت يمتص الضرر المتلقى.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UdyrTurtleStance" = "وضعية السلحفاةيتسبب أول هجوم وكل ثالث هجوم لأودير بعده بشفائه حسب الحد الأقصى لصحته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Undying_Rage" = "غضب لا يموتلا يمكن خفض صحة تريندامير إلى 0.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UnstoppableForce" = "قوة لا تقهرلا يمكن إيقاف هذه الوحدة حتى تبلغ هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UnstoppableForceStun" = "قوة لا تقهرتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Upgrade_Buff" = "ترقية!!!تتسب أبراج الحماية المتطورة إتش28جي لدى هيمردينغر بإبطاء الأعداء، ويطلق صواريخ مصغرة هيكستك إضافية، كما أن قنبلته الارتجاجية سي إتش-1 تزداد سرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UpgradeSlow" = "ترقية الإبطاء!!يطلق برج الحماية هذا طلقات تبطئ الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UPGRADESuperCharge" = "اندفاعة خارقةتمتلك هذه الوحدة زيادة كبيرة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UrAniumRounds" = "طلقات اليو-رانيومتقلص هجمات هذه الوحدة درع الهدف ومقاومة سحره بمقدار 1 (تتكدس حتى 50).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UrAniumRoundsHit" = "مثبط طلقات اليو-رانيومتمتلك هذه الوحدة درعًا ومقاومة سحر منخفضين.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_UrgotEStun" = "صعقة الاحتقارهذه الوحدة مصعوقة."
tr "game_buff_tooltip_UrgotPassive" = "لهيب الصدىتسبب هجمات أورغوت الأساسية وقدرة التطهير لديه تفعيل انفجارات من اللهب من ساقيه، حيث تلحق @f1@ إضافة إلى @f2@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي.
@f6@ ثانية كفترة تبريد لكل ساق. وتلحق الضربات المتعاقبة على نفس الهدف ضمن فترة @f3@ ثانية @f4@% ضرر مقلص (الحد الأدنى @f5@%).
الأقصى @f7@ بالوحوش."
tr "game_buff_tooltip_UrgotQSlow" = "إبطاء شحنة التآكليتم إبطاء هذه الوحدة."
tr "game_buff_tooltip_UrgotR" = "خوف ما بعد الموتهذا الفتى واقع في ورطة كبيرة."
tr "game_buff_tooltip_UrgotRFear" = "الخوف بعد الموتاهربوا أيها الضعفاء."
tr "game_buff_tooltip_UrgotRSuppress" = "رحمةوداعًا."
tr "game_buff_tooltip_UrgotW" = "تطهيريتحصن أورغوت في مكانه ويطلق النار بسرعة على أقرب وحدة."
tr "game_buff_tooltip_UrgotWTarget" = "هدف التطهيريوجه أورغوت نيرانه إلى هذا الهدف."
tr "game_buff_tooltip_ValkyrieSound" = "فالكيرييطير كوركي في السماء، تاركًا خلفه خيطًا من الدمار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VanguardAura" = "هالة فانغارديمتلك أبطال الحلفاء في الجوار زيادة في الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VanguardBuff" = "فانغاردتمتلك هذه الوحدة @f1@ زيادة في الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VarusPassiveBuff" = "الانتقام الحيعندما يقتل فاروس أحد الأعداء، فهو يدخل في طور غضب انتقامي، حيث يكسب زيادة في سرعة الهجوم لمدة @f5@ ثانية.
القتل أو المساعدة في قتل الأبطال: @f1@% (+@f2@%) سرعة هجوم.
قتل غير الأبطال: @f3@% (+@f4@%) سرعة هجوم."
tr "game_buff_tooltip_VarusPassiveBuffDisplay" = "الانتقام الحييمتلك فاروس زيادة في سرعة الهجوم بعد قتل أحد الأعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VarusRRoot" = "سلسلة الفسادمثبت في مكانك على يد فاروس.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VarusRShackles" = "سلسلة الفساديجب أن تبتعد هذه الوحدة عن الفساد المقترب لتفادي تثبيتها في مكانها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VarusW" = "الجعبة التالفةتلحق هجمات فاروس ضرر سحر إضافي، وتطبق تأثير التلف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VarusWDebuff" = "تلفتلحق قدرات فاروس ضررًا إضافيًا بهذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VayneCondemn" = "محكومتطير هذه الوحدة إلى الخلف بعد أن أصيبت بإحدى صاعقات قوس فايني الثقيلة. وستصعق إن ارتطمت بالأرض.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VayneInquisition" = "تفتيشتطلق فاين عنان العقاب على أعدائها. وتكسب ضرر الهجوم، وتحسن تأثيرات صياد الليل، كما تكسب قدرة الغير مرئي بعد استخدام قدرة السقطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VayneInquisitionStealth" = "غير مرئيإن فاين غير مرئية ولا يمكن لأحد كشفها سوى أبراج حماية العدو في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VayneSilverDebuff" = "صواعق فضيةتلحق فاين ضررًا إضافيًا إن ضربت هذا الهدف ثلاث مرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VayneSilveredBolts" = "صواعق فضيةيلحق كل ثالث هجوم أو قدرة تعاقبية على ذات الهدف نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر حقيقي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VayneTumble" = "سقطةتلحق فاين زيادة في الضرر لدى هجومها الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VeigarPassive" = "قوة الشر الهائلفيغار هو أكبر شرير وجه يومًا ضربة إلى قلب أرض الرون – وقوته تزداد باستمرار! يؤدي ضرب بطل للعدو بتعويذة إلى منح فيغار رزمة من الشر الهائل, ويعطيه هذا +1 قوة قدرة. وتؤمن الإطاحات 5 رزم إضافية.
وقد منحت طبيعة فيغار الشريرة هذا الأخير إجمالي @f1@ قوة قدرة:
"
tr "game_buff_tooltip_VeigarPhenomentalEvilPower" = "قوة الشر الهائلكسب فيغار إجمالي @f1@ قوة قدرة!"
tr "game_buff_tooltip_VelkozEStun" = "إطاحة في الهواءأطيح بهذه الوحدة في الهواء على يد فيلكوز.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VelkozPassive" = "تفكيك عضويتطبق قدرات فيلكوز التفكيك العضوي على الأعداء لدى الإصابة لمدة @f3@ ثانية. وتجدد الهجمات الأساسية تأثير التفكيك، ولكنها لا تضيف الرزم. وتؤدي الضربة الثالثة على أحد الأعداء إلى تفكيكه، حيث تلحق @f1@ (+@f2@) ضرر حقيقي."
tr "game_buff_tooltip_VelkozQSlow" = "إبطاءيتم إبطاء هذه الوحدة بفعل انشطار البلازما.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VelkozR" = "شعاع تفكيك أشكال الحياةإن فيلكوز منشغل بتفكيك بعض أشكال الحياة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VelkozResearchedStack" = "خاضع للبحثأجرى فيلكوز أبحاثه عنك! سيلحق شعاع تفكيك أشكال الحياة بك ضررًا حقيقيًا بدل السحر، لأسباب علمية بحتة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VelkozResearchStack" = "تفكيك عضوييفكك فيلكوز هذا الهدف.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViCaitAgitate" = "منفعلكم يثير هذا الانفعال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViE" = "قوة مفرطةيؤدي هجوم "في" التالي إلى اختراق هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViEPunch" = "القفازات مشحونةتشحن "في" لكماتها لإحداث ضرر كبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorChaosStormGuide" = "المقاومة غير مجديةتتحرك الخصوصية باتجاه هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorChaosStormTimer" = "المجديتحكم فيكتور بالخصوصية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorEAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorGravitonSlow" = "جاذبية شديدةتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة مخفضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorGravitonStun" = "جاذبية ساحقةهذه الوحدة مصعوقة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorPowerTransferReturn" = "تفريغ شحنةتلحق هذه الوحدة ضررًا إضافيًا لدى هجومها الأساسي التالي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorQAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorQEAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة 60%، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorQWAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorQWEAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorShield" = "مجرىهذه الوحدة محصنة بشكل مؤقت من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorWAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViktorWEAug" = "تطور مجيدطور فيكتور قدراته:
القوة الماصة: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور 30% سرعة حركة لدى إلقاء التعويذة. حقل الجاذبية: تطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين. شعاع الموت: يحدث انفجار في أعقاب شعاع الموت. عاصفة الفوضى: يتحرك بنسبة 25% أسرع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViOnTheCase" = "تولي القضيةأجود ما يوجد في بيلتوفر."
tr "game_buff_tooltip_ViPassiveBuff" = "درع مصفحتدرع "في" نفسها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViPassiveCooldown" = "درع مصفحإن درع "في" في طور الشحن.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViPassiveMarker" = "درع مصفحتوفر القدرات النشطة درعًا يعادل 10% من الحد الأقصى لصحة "في" لمدة 3 ثوان لدى إصابتها للعدو (@f3@ ثانية فترة تبريد).
قوة الدرع: @f2@"
tr "game_buff_tooltip_ViPassiveReady" = "درع مصفحإن درع "في" مشحون وسيتم تفعيله في المرة التالية التي تلقي فيها بقدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViQ" = "كاسر الباب المدرعتتحضر "في" لتوجيه لكمة قوية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViQKnockback" = "كاسر الباب المدرعتعرضت هذه الوحدة للضرب على يد "في" للتو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViR" = "الاعتداء والضربتطبق "في" تأثير الضرب المبرح على هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViRKnockback" = "كاسر الباب المدرعتعرضت هذه الوحدة للضرب على يد "في" للتو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViRTarget" = "الاعتداء والضربتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الهواء، ولا يمكنها تنفيذ أي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViW" = "ضربات انبعاجيةتمتلك هذه الوحدة درعًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViWBuff" = "عليك بهم!كسرت "في" للتو درع أحدهم، وهي الآن جاهزة لتطبيق تأثير الضرب المبرح عليه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViWMarker" = "ضربات انبعاجيةتسبب لكمات "في" انبعاج درع هدفها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ViWProc" = "ضربات انبعاجيةإن أصابت "في" هذه الوحدة ثلاث مرات، ستلحق ضررًا إضافيًا وتقلص درعه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VladimirBloodGorged" = "الميثاق القرمزيكل @f3@ نقطة من الصحة الإضافية تمنح فلاديمير 1 قوة قدرة، وكل 1 نقطة قوة قدرة تمنح فلاديمير @f4@ صحة إضافية (لا يمكن تكديسها مع نفسها).
قوة القدرة الإضافية: @f1@ زيادة الصحة: @f2@"
tr "game_buff_tooltip_VladimirE" = "أمواج الدميقوم فلاديمير بتوجيه صحته إلى مستودع دماء، حيث يلحق لدى إطلاقه الضرر بمنطقة محيطة به، ويبطئ الوحدات إن كان كامل الشحن."
tr "game_buff_tooltip_VladimirESlow" = "أمواج الدمتم إبطاء هذه الوحدة بفعل تأثير كامل الشحن من أمواج الدم."
tr "game_buff_tooltip_VladimirHemoplagueDebuff" = "وباء الدمتتلقى هذه الوحدة ضررًا إضافيًا من كل المصادر حتى ينفجر وباء الدم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VladimirQBuild" = "نقل الدميزداد تعطش فلاديمير للدماء بينما يلقي تعويذة نقل الدم، مما يدخله في النهاية ضمن حالة من الجنون ويعزز تعويذة نقل الدم التالية لديه. "
tr "game_buff_tooltip_VladimirQFrenzy" = "اندفاع قرمزيتزداد سرعة فلاديمير لبرهة، وأثناء وجود هذا المحفز، تلحق تعويذة نقل الدم التالية ضررًا وشفاء إضافيين."
tr "game_buff_tooltip_VladimirSanguinePool" = "حوض الدماءلا يمكن استهداف فلاديمير، حيث يبطئ ويمتص الحياة من الأعداء فوقه لفترة قصيرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VoidStone" = "حجر العدميتلقى كاسادين %15 ضرر سحر مقلص، ويتجاهل الاصطدام بالوحدات."
tr "game_buff_tooltip_VoidStoneEmpowered" = "حجر العدم المعززيمتلك كاسادين @f1@% زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearE" = "زئير مهيبتم إبطاء هذه الوحدة بفعل زئير فوليبير.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearHatred" = "كاره حافظ الزمن''لا يستطيع حتى زيليان منع دب مدرع من دخول لعبة League of Legends.''"
tr "game_buff_tooltip_VolibearHatredZilean" = "كاره الدب المدرع''في أيامي، ما كنا لنسمح أبدًا بدخول دب مدرع إلى لعبة League of Legends.''"
tr "game_buff_tooltip_VolibearPassiveBuff" = "مختار العاصفة عندما تنخفض صحة فوليبير لأقل من 30%، يشفى بنسبة @f1@% من الحد الأقصى لصحته خلال 6 ثوان.
تمتلك قدرة مختار العاصفة 2 دقيقة فترة تبريد."
tr "game_buff_tooltip_VolibearPassiveCD" = "مختار العاصفة: غير متوفرةلقد جدد فوليبير حديثًا صحته، ويجب عليه استعادة قوته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearPassiveHeal" = "مختار العاصفة: شفاءيعيد فوليبير توليد الصحة بسرعة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearQ" = "اندفاع شرسسيطيح هجوم فوليبير التالي بهدفه في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearQSpeed" = "اندفاع شرس: سرعةيتحرك فوليبير بسرعة أكبر لدى مطاردته لأحد أبطال العدو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearRApplicator" = "أنياب العاصفةتلحق هجمات فوليبير ضرر سلسلة صواعق بعدة أعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearWBuff" = "جنون: سرعة هجوميمتلك فوليبير زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_VolibearWStats" = "جنون: سرعة هجوميمتلك فوليبير زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Vorpal_Spikes" = "أشواك حادةتستحضر هجمات تشوغاث الأشواك لاختراق الأعداء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Vorpal_Spikes_debuff" = "أشواك حادةتم إبطاء هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Wall_of_Pain" = "حائط الألمتتقلص مقاومة سحر هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Wall_of_Pain_Slow" = "حائط الألمتم تقليص سرعة حركة هذه الوحدة بشكل كبير، وهي تعود إلى الوضع الطبيعي ببطء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WardCelebration" = "أخوية صحة وتعمير الكاشف الموقرةربما تمت حماية هذا الكاشف.
وربما اكتفى بالجلوس في مسلك مهجور.
أيًا كان الحال، فقد دام لعصور في سنوات عمر الكواشف، وانضم إلى أخوية كواشف ملكية مضى على وجودها دهور من really الوقت الطويل.المصدر: الزمن"
tr "game_buff_tooltip_WardDisable" = "معطلتم تعطيل هذا الكاشف، وهو لا يوفر الرؤية."
tr "game_buff_tooltip_WarmogsArmor" = "درع وارموغتعيد هذه الوحدة توليد %1 من صحتها القصوى كل 5 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarpBlade" = "علامة الرمالتم وسم هذه الوحدة بنصل سراب، وهي مكشوفة لمدة 3 ثوان. ويستطيع حامل نصل السراب استخدام خطوة السراب للابتعاد الخاطف عنها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarwickE" = "عواء بدائييتلقى وارويك ضررًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarwickP" = "جوع أبديتلحق هجمات وارويك الأساسية @f1@ ضرر سحر إضافي. وإن انخفضت صحة وارويك تحت 50%، فهو يشفى بذات القدر. وإن انخفضت صحته تحت %25، يتضاعف الشفاء ثلاث مرات."
tr "game_buff_tooltip_WarwickR" = "إجبار بلا نهايةيعصف وارويك بعدوه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarwickW" = "صيد الدميطارد وارويك هذا الهدف. حيث يكسب سرعة حركة باتجاهه وسرعة هجوم عليه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarwickWActive" = "صيد الدمإن وارويك في طور الصيد. حيث يكسب سرعة حركة، وسرعة هجوم باتجاه أقرب بطل للعدو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarwickWEnemy" = "صيد الدميطارد وارويك هذا الهدف المصاب. حيث يكسب سرعة حركة باتجاهه وسرعة هجوم عليه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WarwickWP" = "صيد الدمإن وارويك في طور الصيد. حيث يكسب سرعة حركة، وسرعة هجوم نحو الأهداف المصابة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WaterDragonSlow" = "إبطاءتتحرك هذه الوحدة ببطء أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WaveStar_PlayerBuff_StatsModifier" = "ضوء النجم المتلاشييؤدي قتل الحراس إلى ترك ضوء النجم وراءهم. قف عليه لإنعاشهم ومواصلة القتال! تتقلص سرقة الصحة بنسبة @f1*100@% يتقلص الدرع بمقدار @f2@ تتقلص مقاومة السحر بمقدار @f3@المصدر:النجم الأول"
tr "game_buff_tooltip_WaveStar_ReviveInvuln" = "المنيعقامت هذه الوحدة بالإنعاش أو خضعت له مؤخرًا، فأصبحت منيعة لوقت قصير."
tr "game_buff_tooltip_WeaponsOfLegend" = "أسلحة أسطوريةساعد أورن على إتمام مهمته لفتح ترقيات سلاح قوي في المتجر!
اقتل 5 أهداف لتفعيله (تظهر عملة هذا المحفز المبلغ الحالي).المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WillOfTheAncientsFriendly" = "بئر القدماءتمتلك هذه الوحدة زيادة في تعويذة مصاصي الدماء وقوة القدرة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WindbladeBuff" = "حافة العاصفةيوجه الهجوم الأساسي التالي لهذا البطل ضربة حرجة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WindbladeMSBuff" = "سرعة العاصفةيتحرك هذا البطل بسرعة أكبر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Winded" = "مقطوع النفسهذه الوحدة مقطوعة النفس، مما يجعل هجومها أبطأ، كما تتلقى ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WitsEndBuff" = "نهاية الفطنةتمت زيادة مقاومة السحر لدى هذه الوحدة بمقدار @f1@.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WizardsRegalia" = "ملقي تعاويذ القتاليزداد درع وقوة قدرة هذا البطل.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Wooglets_Witchcap" = "قبعة مشعوذي ووغليتهذه الوحدة في حالة سبات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WormAttack" = "تآكل نهمتلحق هذه الوحدة ضررًا مقلصًا بشكل كبير ببارون ناشور.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Wrath_of_the_Ancients" = "غضب القدماءتتلقى هذه الوحدة ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_WriggleLanternWard" = "كاشف مصباح ريغليكشف هذا الكاشف المنطقة المحيطة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Wuju_Style" = "نمط ووجويزداد ضرر هجوم ماستر يي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Wuju_Style_Active" = "نمط ووجو مفعليمتلك ماستر يي نمط ووجو مفعل لإلحاق ضرر حقيقي إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XayahE" = "منادي النصللا تستطيع هذه الوحدة الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XayahPassive" = "جروح عميقةبعد استخدامها لقدرة، تتسبب الهجمات الأساسية @f14@ التالية لدى زايا بإصابة جميع الأهداف في طريقها وتترك ريشة لمدة @f12@ ثانية.
ويتلقى الهدف الرئيسي لهجومها المعزز ضررًا كاملًا وتأثيرات الإصابة، بينما تتلقى الأهداف الأخرى @f16*100@% ضرر. وتستطيع زايا تخزين حتى @f13@ هجوم معزز.
وثبة العاشق – تستطيع زايا وراكان الالتقاء عبر استدعاء مشترك."
tr "game_buff_tooltip_XayahPassiveActive" = "جروح عميقةيمر هجوم زايا التالي عبر الهدف ويترك ريشة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XayahR" = "عاصفة الريشقفزت زايا في الهواء ولم يعد استهدافها ممكنًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XayahW" = "الريش المميتتمتلك هذه الوحدة زيادة في سرعة الهجوم، وتلحق هجماتها الأساسية ضررًا إضافيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XayahWHaste" = "تسارعتمتلك هذه الوحدة سرعة حركة إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XerathArcanopulse" = "نبضة غامضةيشحن زيراث النبضة الغامضة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XerathAscended" = "دفقة الماناكل @f3@ ثانية، يؤدي هجوم زيراث الأساسي التالي على تابع أو وحش إلى استرداد @f1@ مانا. وتعيد دفقة المانا @f2@ مانا في حال الهجوم على الأبطال.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XerathAscended2OnHit" = "دفقة المانايعيد هجوم زيراث الأساسي التالي المانا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XerathBarrage" = "ضربة كونيةيستطيع زيراث إلقاء تعويذة الضربة الكونية عدة مرات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XerathMageChains" = "الكرة الصادمةمصعوق.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XerathRShots" = "شعائر الغامضينإن هذا عدد قدرات الوابل الغامض التي ما يزال زيراث قادرًا على إطلاقها."
tr "game_buff_tooltip_XinZhaoEBuffTooltip" = "اندفاع جريءيمتلك زين جاو سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XinZhaoQ" = "ضربة المخالب الثلاثةتلحق الهجمات الثلاثة التالية لدى زين جاو ضررًا إضافيًا. كما يطيح هجومه الثالث بالخصم في الهواء.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XinZhaoQKnockup" = "ضربة المخالب الثلاثةتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الهواء على يد زين جاو.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XinZhaoR" = "مسح الهلاليمتلك زين جاو زيادة في الدرع ومقاومة السحر.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XinZhaoRangedImmunity" = "إدراكيمتلك زين جاو درجة عالية من الإدراك، مما يجعله يتفادى بشكل كامل الضرر من المهاجمين المتواجدين على مسافة بعيدة بما يكفي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_XinZhaoW" = "صيحة القتال مفعلةيمتلك زين جاو زيادة في سرعة الهجوم.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_YasuoDashScalar" = "ركوب الرياحتزيد كل اندفاعة ضرر الاندفاعة التالية بنسبة %25، بزيادة ممكنة حتى 50%."
tr "game_buff_tooltip_YasuoDashWrapper" = "النصل الكاسحهذه الوحدة منيعة أمام نصل ياسو الكاسح لفترة قصيرة."
tr "game_buff_tooltip_YasuoDashWrapperChaos" = "النصل الكاسحهذه الوحدة منيعة أمام نصل ياسو الكاسح لفترة قصيرة."
tr "game_buff_tooltip_YasuoPassive" = "طريق الهائمعزم: تمنح الحركة التدفق، ويمكن ملاحظة تقدمه في عداد موارد ياسو. وتمنح الحركة بسرعة أكبر المزيد من التدفق. ولدى بلوغ التدفق الأقصى، يؤدي تلقي الضرر من بطل أو وحش إلى توفير درع لفترة قصيرة يمتص @f1@ ضرر (يتناسب مقداره مع المستوى).
نية: تتضاعف فرصة الضربة الحرجة لدى ياسو، ولكن ضرباته الحرجة تلحق 10% ضررًا مخففًا. الزيادة الحالية: @f2@%."
tr "game_buff_tooltip_YasuoPassiveCounter" = ""
tr "game_buff_tooltip_YasuoPassiveMSCharge" = "عزملدى بلوغ 100 رزمة، يتم تحصين ياسو في المرة التالية التي يتلقى فيها الضرر من بطل أو وحش."
tr "game_buff_tooltip_YasuoPassiveMSShieldOn" = "عزمتم تحصين ياسو من الضرر."
tr "game_buff_tooltip_YasuoQ" = "اشتداد الرياح الفولاذية"
tr "game_buff_tooltip_YasuoQ3W" = "عاصفة الفولاذتطيح عاصفة الفولاذ التالي لدى ياسوا بجميع الأعداء في خط واحد."
tr "game_buff_tooltip_YasuoRArmorPen" = "النفس الأخيرتتجاهل ضربات ياسو الحرجة 50% من درع عدوه الإضافي. ويعد الدرع الإضافي درعًا من العناصر والرونز والمحفزات."
tr "game_buff_tooltip_YasuoRKnockUpCombo" = "النفس الأخيرهذا البطل معلق في الهواء ولا يمكنه التصرف."
tr "game_buff_tooltip_YasuoRStun" = "النفس الأخيرهذا البطل معلق في الهواء ولا يمكنه التصرف."
tr "game_buff_tooltip_YorickEFrenzy" = "مصاب بالجنونتزداد سرعة هذه الوحدة لدى تحركها باتجاه العلامة."
tr "game_buff_tooltip_YorickEMark" = "ملعونيكسب أتباع يوريك سرعة حركة ويهاجمون هذه الوحدة."
tr "game_buff_tooltip_YorickPassive" = "راعي الأرواحالقطيع الملعون: يستطيع يوريك امتلاك حتى @f6@ من وحوش الضباب في منطقة مع @f1@ (+@f2@) صحة و @f3@ (+@f4@) ضرر هجوم.
خدمة أخيرة: لدى موت العدو رقم @f7@قرب يوريك، يترك خلفه قبرًا. ودائمًا ما يترك أبطال الأعداء قبورًا.
وإن اشتبك أتباع يوريك في قتال ضمن مسلك، سيتابعون التقدم في ذلك المسلك."
tr "game_buff_tooltip_YorickPassiveDeathCounter" = "خدمة أخيرةيتحضر يوريك لحفر قبر."
tr "game_buff_tooltip_YorickPassiveDeathReady" = "خدمة أخيرةيترك العدو التالي الذي يموت قرب يوريك قبرًا خلفه."
tr "game_buff_tooltip_YorickQBuff" = "الشعائر الأخيرةيلحق الهجوم الأساسي التالي لدى يوريك ضررًا إضافيًا ويشفيه. وإن تسبب في قتل الهدف، يترك هذا الأخير قبرًا."
tr "game_buff_tooltip_YorickRBigGhoul" = "عذراء الضبابينهض من ماتوا من الأعداء في الجوار كسائري ضباب."
tr "game_buff_tooltip_YorickRMark" = "لمسة العذراءتتسبب هجمات يوريك ضد هذا الهدف بضرر إضافي."
tr "game_buff_tooltip_ZacE" = "مقلاع مطاطييتحضر زاك لشن هجوم."
tr "game_buff_tooltip_ZacEHitStun" = "إطاحة في الهواءتمت الإطاحة بهذه الوحدة في الهواء على يد زاك."
tr "game_buff_tooltip_ZacPassiveChunkDrop" = "انقسام خلويفي كل مرة يصيب فيها زاك عدوًا بقدرة لديه، يذرف كمية من مادة لزجة يمكن إعادة امتصاصها لاسترداد @f1@ صحة [4% حد أقصى للصحة].
ولدى تلقيه لضرر مميت، ينقسم زاك إلى 4 أجزاء هلامية تحاول الاتحاد مجددًا. وإن بقي أي جزء هلامي بعد مرور @f7@ ثوان، يتم إنعاشه مع 10%-50 صحة حسب صحة الجزء الهلامي الناجي. ويمتلك كل جزء هلامي %12 من صحة زاك القصوى، و50% من درعه ومقاومة سحره. [@f2@ ثانية كفترة تبريد]"
tr "game_buff_tooltip_ZacQMissile" = "ممسوك!أمسك زاك بعدو، وهو يبحث الآن عن 'صديق' كي يرميه إليه."
tr "game_buff_tooltip_ZacR" = "هيا نتقافز!يتحضر زاك من أجل الارتداد، مما يجعله منيعًا أمام التحكم الجماعي ويبطئ الأعداء الواقفين فوقه."
tr "game_buff_tooltip_ZacRebirth" = "فترة تبريد إعادة البناءيستطيع زاك الولادة من جديد. وتمتلك هذه القدرة @f1@ ثانية كفترة تبريد."
tr "game_buff_tooltip_ZacRebirthActive" = "انقسام خلويتحاول أجزاء زاك الهلامية الاتحاد مجددًا، وسيتم إنعاشه إن بقيت على قيد الحياة."
tr "game_buff_tooltip_ZacRebirthCooldown" = "فترة تبريد الانقسام الخلويخضع زاك مؤخرًا للانقسام الخلوي، ولا يمكنه إنعاش نفسه."
tr "game_buff_tooltip_ZacRebirthReady" = "انقسام خلوييستطيع زاك إنعاش نفسه لدى تلقيه ضررًا مميتًا. وتمتلك هذه القدرة @f1@ ثانية كفترة تبريد."
tr "game_buff_tooltip_ZacRKnockup" = "مرتد!أطيح بهذا العدو في الهواء على يد زاك."
tr "game_buff_tooltip_ZacRPickup" = "مخطوف!أصبح هذا العدو عالقًا في معدة زاك اللزجة."
tr "game_buff_tooltip_ZedMarker" = "احتقار الضعفاءفي أي وقت يشن فيه زيد هجومًا أساسيًا على عدو تحت 50% صحة، فهو يلحق نسبة @f1@% إضافية من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. ولا يمكن حدوث هذا التأثير على هدف معين أكثر من مرة كل 10 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedPassiveCD" = "احتقار الضعفاءأصيبت هذه الوحدة مؤخرًا بتأثير احتقار الضعفاء. ولن تلحق الهجمات التالية لدى زيد أي ضرر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedPassiveToolTip" = "احتقار الضعفاءفي أي وقت يشن فيه زيد هجومًا أساسيًا على عدو تحت 50% صحة، فهو يلحق نسبة @f1@% إضافية من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. ولا يمكن حدوث هذا التأثير على هدف معين أكثر من مرة كل 10 ثوان.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedR2" = "ظل علامة الموتيستطيع زيد تنفيذ الانتقال السريع إلى ظله.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedRADBuff" = "تقنية محرمة: حصاد الظلحصد زيد جزءًا من ظل بطل للعدو، مما منحه @f1@ ضرر هجوم.مصدر الظل: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedShadowForm" = "ظل حييستطيع زيد تبديل المواقع مع ظله، وهذا الأخير قادر أيضًا على محاكاة جميع تعويذاته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedUlt" = "موسوم للموتتتم إعادة تطبيق نسبة مئوية من الضرر الملحق على يد زيد عندما تنتهي علامته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedUltExecute" = "موسوم للموتتتم إعادة تطبيق نسبة مئوية من الضرر الملحق على يد زيد عندما تنتهي علامته.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedW2" = "ظل حيتحرر ظل زيد من جسده..المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedWHandler" = "ظل حييستطيع زيد تنفيذ الانتقال السريع إلى ظله.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZedWPassiveBuff" = "قوة الظليكسب زيد نسبة @f1@% إضافية من زيادة ضرر هجومه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Zephyr" = "نسيم عليلتزداد سرعة حركة جانا، وتصبح قادرة على الحركة عبر الوحدات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZephyrsLamentBurn" = "تعذيب ليندريإن هذه الوحدة تحترق بنسبة مئوية من صحتها القصوى كل ثانية.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_Zhonyas_Ring" = "ساعة زونيا الرمليةهذه الوحدة في حالة سبات.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZiggsESlow" = "حقل ألغام الهيكستكتم إبطاء هذه الوحدة بفعل لغم من حقل ألغام الهيكستك لدى زيغس.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZiggsPassiveBuff" = "فتيل قصيركل 12 ثانية، يلحق هجوم زيغس الأساسي التالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي. ويلحق الفتيل القصير ضررًا مضاعفًا بالأبنية.
وتقلص قدرات زيغس فترة التبريد هذه بمقدار @f3@ ثانية."
tr "game_buff_tooltip_ZiggsShortFuse" = "فتيل قصيريلحق هجوم زيغس الأساسي التالي ضرر سحر إضافي. المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZiggsShortFuseCooldown" = "فتيل قصيركل 12 ثانية، يلحق هجوم زيغس الأساسي التالي ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZiggsW" = "شحنة الحقيبةستنفجر شحنة حقيبة زيغس قريبًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZileanPAmmo" = "الوقت في زجاجةخزن زيليان الخبرة."
tr "game_buff_tooltip_ZoeESleepCountdownSlow" = "نعاسالشعور بالنعاس.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZoeESleepStun" = "نائمهذا الهدف نائم. يتعزز الضرر الملحق به، ولكنه سيوقظه.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZoePassive" = "شرارات إضافية!يتسبب هجوم زوي الأساسي التالي بعد إلقاء تعويذة بإلحاق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZoePassiveSheenBuff" = "شرارات إضافية!يتسبب هجوم زوي الأساسي التالي بعد إلقاء تعويذة بإلحاق ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZoeWPassive" = "ويييييييييتتحرك زوي بسرعة أكبر بعد إلقاء تعويذة داع.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZyraEHold" = "جذور قابضةمتجذر في المكان. حرفيًا.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZyraEPlant" = "ضارب سوط الكرمةتنمو ضاربات سوط الكرمة من بذور زيرا عبر تعويذة الجذور القابضة. وتشتبك هذه مع أعدائها بهجوم سوط يبطئ الحركة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_buff_tooltip_ZyraP" = "حديقة الأشواكتنتشر البذور حول زيرا بشكل دوري، حيث تصبح أسرع مع المستوى وتدوم 30 ثانية (الحد الأقصى: 8 بذور مغروسة). فإن خطا بطل للعدو على بذرة، تموت هذه. وإن كانت زيرا تختبئ بين الحشائش، فلن تظهر البذرة حتى تكشف عن نفسها.
يعود إلى الحياة بعد 5 دقائق من قتل جميع الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Anivia" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_AniviaEgg" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Annie" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_AscRelic" = "تحفة شوريمااستحوذ على هذه لإحراز النقاط لفريقك!"
tr "game_character_enemyTooltip_AscXerath" = "زيراثسلف قديماهزم زيراث لتحقيق الصعود!"
tr "game_character_enemyTooltip_AssassinMode_Objective_Boss2" = "نذير الشيطان300 ثانية ولادة من جديدوحش خارق - محفزمهاجم التحام قادر على مقاومة الهجمات بعيدة المدى، ولكنه ضعيف أمام الهجمات من الخلف. يؤدي قتل هذا الوحش إلى إيقاع تحفة يمكن التقاطها من قبل أحد أعضاء فريقك. وتمنح التحفة لمحة العدم، حيث تحسن قدرات القتال لدى عدم وجود أحد من الأبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_character_enemyTooltip_AurelionSol" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Averdrian" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Azir" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Bard" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Baron" = "بارون ناشوروحش خارق – محفز فريق360 ثانية ولادة من جديدوحش خارق يمتلك تشكيلة واسعة من الهجمات الخطرة على الفريق. ويمنح قتل هذا الوحش محفز يد البارون لأعضاء فريقك الأحياء، حيث يوفر مقدارًا كبيرًا من ضرر الهجوم وقوة القدرة، كما يحسن بشكل كبير قوة أتباع الحلفاء في الجوار."
tr "game_character_enemyTooltip_Blitzcrank" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Blue_Minion_Basic" = "تابع التحام أزرقتابع معادتابع معاد بسيط."
tr "game_character_enemyTooltip_Blue_Minion_MechCannon" = "تابع حصار أزرقتابع معادتابع حصار معاد."
tr "game_character_enemyTooltip_Blue_Minion_MechMelee" = "تابع خارقتابع معادتابع معاد شديد القوة يمتلك صحة وضررًا عاليين. يتلقى هؤلاء الأتباع ضررًا مقلصًا من أبراج الحماية، ويلحقون ضررًا مقلصًا بالكوابح والنكسوس."
tr "game_character_enemyTooltip_Blue_Minion_Wizard" = "تابع ملقي تعويذات أزرقتابع معادوحدة إلقاء تعويذات بعيدة المدى للعدو، وهي أكثر ضعفًا، ولكنها تلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_character_enemyTooltip_Blue_SuperMinion" = "أوهيروتابع خارقهذا وحش معاد شديد القوة - يجب تدميره!."
tr "game_character_enemyTooltip_blueDragon" = "إبونمو، رعب زونوحش خارقيمنح قتل هذه الوحدة خبرة شاملة، وذهبًا شاملًا، ويضع محفزًا يزيد كل الضرر الملحق بنسبة %1 لكل مستوى لدى البطل."
tr "game_character_enemyTooltip_Brand" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Braum" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_BubbleGeyser" = "زهرة هندباءولادة جديدة حيويةغرض نباتي قابل للهجوم عليهلدى تدميرها، تحرر غبار طلع عبر الخريطة يمنح رؤية حقيقية للوحدات والكواشف."
tr "game_character_enemyTooltip_Caitlyn" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Camille" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Cassiopeia" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_ChaosInhibitor" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_ChaosInhibitor_D" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_ChaosNexus" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_ChaosShop" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Corki" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Darius" = "نصائح"
tr "game_character_enemyTooltip_Diana" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Dragon" = "تنينوحش خارقوحش قوي وخطر يستطيع نفث اللهب على أعدائه، مما يلحق الضرر بمرور الوقت، ويقلص الضرر الذي تلحقه الأهداف المحترقة. إن قتل هذا العدو يؤمن كمية ذهب شاملة لكل فريقك.
يعود إلى الحياة بعد 6 دقائق من قتل هذا الوحش."
tr "game_character_enemyTooltip_Draven" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_DS_Crab" = "فاتح الهاويةساكن نقطة النهايةوحدهم فاتحو الهاوية يتمتعون بالصلابة الكافية للبقاء على قيد الحياة حتى نهاية الكون. ادفعهم إلى النجم المظلم عبر الهجمات أو القدرات لإطعامه أرواحهم الضئيلة.
من المعروف أن اضطرابات الجاذبية قادرة على اجتذاب العديد منهم في كل مرة."
tr "game_character_enemyTooltip_Ekko" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Elise" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Ezreal" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Fiddlesticks" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Fiora" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Fizz" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_GangplankBarrel" = "برميل باروديستطيع غانغ بلانك مهاجمته لتفجيره، ويستطيع الأعداء مهاجمته لإبطال مفعوله."
tr "game_character_enemyTooltip_Garen" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Ghast" = "غاستوحش جوائزوحش صلب يتلقى ضررًا أقل من الهجمات المادية، ويسرق الحياة في كل مرة يضرب فيها. يؤدي قتل هذا الوحش إلى منح بطلك سرعة حركة إضافية."
tr "game_character_enemyTooltip_GiantWolf" = "ذئب ضخموحش كبيروحش خطر شديد السرعة.
يعود إلى الحياة بعد 75 ثانية من قتل كل الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Gnar" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_GnarBig" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Golem" = "غولموحش كبيروحش بطيء الهجوم يلحق مقدارًا كبيرًا من الضرر، ويمتلك قدرًا كبيرًا من الصحة.
يعود إلى الحياة بعد 75 ثانية من قتل كل الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Graves" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Gromp" = "غرومبوحش جوائزتؤدي هزيمة هذا الوحش إلى استرداد مقدار بسيط من المانا والصحة."
tr "game_character_enemyTooltip_H28QApexTurret" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Heimerdinger" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_HeimerdingerQ" = "برج حماية متطور إتش28-جيمرافق ساكنأحد أبراج الرشاش الآلي لدى هيمردينغر، وهو قابل للترقية عبر طلقات اليو-رانيوم والخراطيش المتفجرة."
tr "game_character_enemyTooltip_Illaoi" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Ivern" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Janna" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_JarvanIV" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Jax" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Jayce" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Jhin" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Kaisa" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Kalista" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Karma" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Karthus" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Kassadin" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Katarina" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Kayle" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Khazix" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Kindred" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_KingPoro" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_KogMaw" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Leblanc" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_LeeSin" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Leona" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_LesserWraith" = "طيف أدنىوحشوحش ضعيف جدا.
يعود إلى الحياة بعد 75 ثانية من قتل كل الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Lissandra" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Lizard" = "سحليةوحشوحش التحام بسيط بصحة منخفضة."
tr "game_character_enemyTooltip_LizardElder" = "زعيم سحاليوحش كبيروحش التحام يمتلك قدرًا كبيرًا من الصحة. ويمنح قتل هذا الخصم هجوم إبطاء يلحق الضرر بمرور الوقت.
يعود إلى الحياة بعد 5 دقائق من قتل كل الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Lucian" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Lulu" = "لولو هي ملقية تعويذات داعمة تتمتع بمرونة لا تصدق في اختيارها لتأثيرات التعويذات، وتستطيع دعم تشكيلة واسعة من الأهداف."
tr "game_character_enemyTooltip_Lux" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Malphite" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Malzahar" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_MalzaharVoidling" = "مخلوق عدممرافق لا يمكن التحكم بهتكبر مخلوقات العدم الصغيرة بعد 7 ثوان (+50% ضرر\درع)، وتدخل نمط الجنون بعد 14 ثانية (+100% سرعة هجوم)."
tr "game_character_enemyTooltip_MasterYi" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_MissFortune" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_MonkeyKing" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Mordekaiser" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Nami" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Nasus" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Nautilus" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Nidalee" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Nocturne" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_OdinBlueSuperminion" = "تابع التحام أزرقتابع معادتابع معاد شديد القوة يملك صحة وضررًا عاليين."
tr "game_character_enemyTooltip_OdinNeutralGuardian" = "نقطة احتلالاضغط لبدء احتلال نقطة محايدة أو تحت سيطرة العدو."
tr "game_character_enemyTooltip_OdinRedSuperminion" = "تابع التحام أرجوانيتابع معادتابع معاد شديد القوة يملك صحة وضررًا عاليين."
tr "game_character_enemyTooltip_OdinShrine" = "معبد أودينيمنح محفز معبد أودين لمن يتجول قربه من الأبطال."
tr "game_character_enemyTooltip_Olaf" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Order_Minion_Archer" = "تابع بعيد المدىتابع معاديتمركز هؤلاء الأتباع في مؤخرة قوات عدوك، حيث يهاجمون من على بعد. وتؤدي المساعدة على تدميرهم إلى منح الخبرة، بينما يؤدي تحقيق الضربة المميتة إلى مكافأتك بالذهب."
tr "game_character_enemyTooltip_Order_Minion_Melee" = "تابع التحامتابع معادتؤدي المساعدة في تدمير هؤلاء الأتباع إلى منح الخبرة، بينما يؤدي تحقيق الضربة المميتة إلى مكافأتك بالذهب. ولكن عليك بالحذر، فرغم أنهم ضعاف بشكل فردي، يمكن أن يصبحوا فتاكين ضمن مجموعات."
tr "game_character_enemyTooltip_Order_Minion_Rider" = "تابع راكبتابع معاديتمركز هؤلاء الأتباع في مؤخرة قوات عدوك من أجل تعزيز ضرر حلفائهم. وتؤدي المساعدة على تدميرهم إلى منح الخبرة، بينما يؤدي تحقيق الضربة المميتة إلى مكافأتك بالذهب."
tr "game_character_enemyTooltip_OrderInhibitor" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_OrderInhibitor_D" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_OrderNexus" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_OrderShop" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Orianna" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Ornn" = "نصائح"
tr "game_character_enemyTooltip_Plant_Health" = "فاكهة العسلولادة جديدة حيويةغرض نباتي قابل للهجوم عليهلدى تدميرها، توقع فاكهة تعيد الصحة والمانا، ولكنها تبطئ المستخدم."
tr "game_character_enemyTooltip_Plant_Satchel" = "مخروط انفجارولادة جديدة حيويةغرض نباتي قابل للهجوم عليهتطيح بالوحدات القريبة بعيدًا لدى تدميرها."
tr "game_character_enemyTooltip_Plant_Vision" = "زهرة هندباءولادة جديدة حيويةغرض نباتي قابل للهجوم عليهلدى تدميرها، تحرر غبار طلع عبر الخريطة يمنح رؤية حقيقية للوحدات والكواشف."
tr "game_character_enemyTooltip_PracticeTool_TargetDummy" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Prj_MoverBot" = "ريفت سكاتلروحش كبير – محفز منطقة180 ثانية قبل العودة إلى الحياةمخلوق مسالم متجول يحب المراوغة. تتضاعف فاعلية تأثيرات الصعق والإبطاء والاستهزاء والخوف والأشكال المتعددة والشل على ريفت سكاتلر. ويمنح قتل هذا الوحش محراب السرعة في هذا النهر، حيث يؤمن سرعة حركة إضافية للحلفاء الذين يمرون في الجوار أثناء التواجد خارج القتال، ويزود بالرؤية بشكل تلقائي."
tr "game_character_enemyTooltip_Pyke" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Quinn" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_RabidWolf" = "ذئب مسعوروحش جوائزوحش خطر شديد السرعة يلحق كميات كبيرة من الضرر. اقتل هذا الوحش لمباركة بطلك بشكل مؤقت بسرعة هجوم إضافية وتقليص فترة التبريد."
tr "game_character_enemyTooltip_Rakan" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Red_Minion_Basic" = "تابع التحام أرجوانيتابع معادتابع معاد بسيط."
tr "game_character_enemyTooltip_Red_Minion_MechCannon" = "تابع حصار أرجوانيتابع معادتابع حصار معاد."
tr "game_character_enemyTooltip_Red_Minion_MechMelee" = "تابع خارقتابع معادتابع معاد شديد القوة يمتلك صحة وضررًا عاليين. يتلقى هؤلاء الأتباع ضررًا مقلصًا من أبراج الحماية، ويلحقون ضررًا مقلصًا بالكوابح والنكسوس."
tr "game_character_enemyTooltip_Red_Minion_Wizard" = "تابع ملقي تعويذات أرجوانيتابع معادوحدة إلقاء تعويذات بعيدة المدى للعدو، وهي أكثر ضعفًا، ولكنها تلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_character_enemyTooltip_Red_SuperMinion" = "فاتيتابع خارقهذا وحش معاد شديد القوة - يجب تدميره!."
tr "game_character_enemyTooltip_redDragon" = "بيني، عراف الجميع وحش جوائزوحش متعب ينفث النار لدى هجومه. وحتى بعد موته، فهو يرعى واديه، حيث يمنح الفريق القاتل رؤية له. والغريب في الأمر أن هذا الوحش يستطيع أيضًا شرب ما يعادل وزنه بشكل يومي."
tr "game_character_enemyTooltip_RekSai" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Renekton" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Rengar" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Riven" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Rumble" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_Gromp" = "غرومب150 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش كبيروحش بعيد المدى صلب. يحب أكل الحشرات الصغيرة والفطور والأشخاص.
يصاب بالتعب بعد مضي فترة في الهجوم، حيث يفقد سرعة هجوم."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRUBlue" = "حارس أزرق300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش كبير - محفزمهاجم التحام قوي وصلب. لدى قتله، يمنح محفز شارة البصيرة الذي يزيد تجدد المانا بشكل كبير، مع تقليص فترة التبريد لمدة 2 دقيقة."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRUKrug" = "كروغ قديم150 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش كبيروحش التحام صلب ينقسم إلى 2 من الكروغز العاديين عند قتله."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRUKrugMini" = "كروغوحش متوسطوحش التحام ضعيف. يحتاج إلى علاج للأسنان.
ينقسم إلى 2 كروغ صغيرين لدى قتله."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRUKrugMiniMini" = "كروغ صغيروحش صغيروحش التحام ضعيف. يمكن العثور عليه فقط عبر قتل الكروغز.
من هو الوحش الحقيقي؟"
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRUMurkwolf" = "ذئب مورك أضخم150 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش كبيروحش التحام سريع وغاضب."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRUMurkwolfMini" = "ذئب موركوحش صغيروحش التحام سريع."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRURazorbeak" = "طير جارح قرمزي150 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش كبيروحش بعيد المدى."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRURazorbeakMini" = "طير جارحوحش صغيروحش التحام ضعيف."
tr "game_character_enemyTooltip_S2015_SRURed" = "وحش أشواك أحمر300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش كبير - محفزمهاجم التحام قوي وصلب. لدى قتله، يمنح محفز ذروة الرماد لمدة 2 دقيقة، حيث يزيد تجدد الصحة، كما يجعل الأعداء أبطأ ويحترقون لمدة 3 ثوان لدى الإصابة."
tr "game_character_enemyTooltip_S5Test_WardDebris" = "حطام (كاشف)مخلفات وحدة كشف انتهت صلاحيتها."
tr "game_character_enemyTooltip_Shyvana" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_SightWard" = "كاشف رؤيةأداة قابلة للوضعتمنح أداة العدو هذه خطًا من الرؤية للفريق الآخر، وتكشف الوحدات المتخفية في الجوار."
tr "game_character_enemyTooltip_Sion" = "نصائح"
tr "game_character_enemyTooltip_Skarner" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Skeleton_Minion_Archer" = "تابع بعيد المدىتابع معاديتمركز هؤلاء الأتباع في مؤخرة قوات عدوك، حيث يهاجمون من على بعد. وتؤدي المساعدة على تدميرهم إلى منح الخبرة، بينما يؤدي تحقيق الضربة المميتة إلى مكافأتك بالذهب."
tr "game_character_enemyTooltip_Skeleton_Minion_Melee" = "تابع التحامتابع معادتؤدي المساعدة في تدمير هؤلاء الأتباع إلى منح الخبرة، بينما يؤدي تحقيق الضربة المميتة إلى مكافأتك بالذهب. ولكن عليك بالحذر، فرغم أنهم ضعاف بشكل فردي، يمكن أن يصبحوا فتاكين ضمن مجموعات."
tr "game_character_enemyTooltip_Skeleton_Minion_Rider" = "تابع راكبتابع معاديتمركز هؤلاء الأتباع في مؤخرة قوات عدوك من أجل تعزيز ضرر حلفائهم. وتؤدي المساعدة على تدميرهم إلى منح الخبرة، بينما يؤدي تحقيق الضربة المميتة إلى مكافأتك بالذهب."
tr "game_character_enemyTooltip_SLIME_Crab" = "ريفت سكاتلروحش كبير – محفز منطقة150 ثانية قبل العودة إلى الحياةمخلوق مسالم متجول يحب المراوغة. تتضاعف فاعلية تأثيرات الصعق والإبطاء والاستهزاء والخوف والأشكال المتعددة والشل على ريفت سكاتلر. وتضعف تأثيرات الشل دفاعات ريفت سكاتلر بشكل دائم. ويمنح قتل هذا الوحش محراب السرعة في هذا النهر، حيث يؤمن سرعة حركة إضافية للحلفاء الذين يمرون في الجوار أثناء التواجد خارج القتال، ويزود بالرؤية بشكل تلقائي."
tr "game_character_enemyTooltip_SLIME_RiftHerald" = "ريفت هارلدوحش خارق - محفزمهاجمة التحام شديدة الضعف أمام الهجمات من الخلف. تتسبب هزيمة هذا الوحش في إيقاع تحفة يمكن التقاطها. وتمنح عين الهيرالد لمحة العدم، حيث تعزز قدرة استدعاء حاملها وتمنحه القدرة على استدعاء ريفت هارلد مجددًا لحصار أبراج حماية العدو.
وتكون ريفت هارلد المستدعاة وحشًا كبيرًا قابل للتأثر بمعظم أشكال التحكم الجماعي. وهي تكره أبراج الحماية بشدة."
tr "game_character_enemyTooltip_SLIME_ScuttleRacer" = "ريفت سكاتلروحش كبير – محفز منطقة150 ثانية قبل العودة إلى الحياةمخلوق مسالم متجول يحب المراوغة. تتضاعف فاعلية تأثيرات الصعق والإبطاء والاستهزاء والخوف والأشكال المتعددة والشل على ريفت سكاتلر. وتضعف تأثيرات الشل دفاعات ريفت سكاتلر بشكل دائم. ويمنح قتل هذا الوحش محراب السرعة في هذا النهر، حيث يؤمن سرعة حركة إضافية للحلفاء الذين يمرون في الجوار أثناء التواجد خارج القتال، ويزود بالرؤية بشكل تلقائي."
tr "game_character_enemyTooltip_SLIME_Warthog" = "زلاجة قتالبناءبيب بيب."
tr "game_character_enemyTooltip_SmallGolem" = "غولم صغيروحش متوسطوحش بطيء الهجوم يلحق ضررًا متوسطًا.
يعود إلى الحياة بعد 75 ثانية من قتل كل الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Sona" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Soraka" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Sru_Crab" = "ريفت سكاتلروحش كبير – محفز منطقة150 ثانية قبل العودة إلى الحياةمخلوق مسالم متجول يحب المراوغة. تتضاعف فاعلية تأثيرات الصعق والإبطاء والاستهزاء والخوف والأشكال المتعددة والشل على ريفت سكاتلر. وتضعف تأثيرات الشل دفاعات ريفت سكاتلر بشكل دائم. ويمنح قتل هذا الوحش محراب السرعة في هذا النهر، حيث يؤمن سرعة حركة إضافية للحلفاء الذين يمرون في الجوار أثناء التواجد خارج القتال، ويزود بالرؤية بشكل تلقائي."
tr "game_character_enemyTooltip_SRU_RiftHerald" = "ريفت هارلدلا تعود إلى الحياةوحش خارق - محفزمهاجمة التحام شديدة الضعف أمام الهجمات من الخلف. تتسبب هزيمة هذا الوحش في إيقاع تحفة يمكن التقاطها. وتمنح عين الهيرالد لمحة العدم، حيث تعزز قدرة استدعاء حاملها وتمنحه القدرة على استدعاء ريفت هارلد مجددًا لحصار أبراج حماية العدو.
وتكون ريفت هارلد المستدعاة وحشًا كبيرًا قابل للتأثر بمعظم أشكال التحكم الجماعي. وهي تكره أبراج الحماية بشدة."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUBlue" = "حارس أزرقوحش محفزتمنح هزيمة هذا الوحش محفزًا قويًا."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUBlueMini" = "رقيبوحش صغيروحش بعيد المدى ضعيف."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUDragon" = "تنين300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش خارق - محفز فريقمهاجم بعيد المدى يستطيع إلحاق الضرر بعدة أبطال كل مرة. وعند قتله، يمنح فريقك رزمة واحدة من قاتل التنين، وهي معزز قوة دائم يزداد قوة كلما قتل فريقك تنانين أكثر."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUDragon_Air" = "تنين سحاب300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش خارق - محفز فريقمهاجم بعيد المدى يمتلك هجوم أنفاس سريع. وعند قتله، يمنح فريقك رزمة واحدة من علامة تنين السحاب، وهي محفز دائم يعزز سرعة حركتك. ويزداد هذا التعزيز أكثر أثناء تواجدك خارج القتال."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUDragon_Earth" = "تنين جبلي300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش خارق - محفز فريقمهاجم بعيد المدى يمتلك هجوم أنفاس بطيء لكنه قوي، حيث يستطيع إلحاق الضرر بعدة أبطال كل مرة. وعند قتله، يمنح فريقك رزمة واحدة من علامة التنين الجبلي، وهي محفز دائم يعزز ضررك الملحق بالوحوش الخارقة وأبراج الحماية."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUDragon_Elder" = "زعيم تنانين360 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش خارق - محفز فريقمهاجم بعيد المدى قوي يستطيع إلحاق الضرر بعدة أبطال كل مرة. وعند قتله، يمنح فريقك علامة التنين الأعظم، وهي محفز مؤقت يعزز علامات التنين الحالية لديك. كما يمنح هذا المحفز هجماتك وتعويذاتك تأثير احتراق بضرر حقيقي مستمر. وإن حصلت على عدة علامات لالتنين الأعظم، يتم تضخيم التأثيرات."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUDragon_Fire" = "تنين جهنمي300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش خارق - محفز فريقمهاجم بعيد المدى يستطيع إلحاق الضرر بعدة أبطال كل مرة. وعند قتله، يمنح فريقك رزمة واحدة من علامة التنين الجهنمي، وهي محفز دائم يعزز ضرر هجومك وقوة قدرتك."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUDragon_Water" = "تنين بحري300 ثانية قبل العودة إلى الحياةوحش خارق - محفز فريقمهاجم بعيد المدى يبطئ أهدافه. وعند قتله، يمنح فريقك رزمة واحدة من علامة التنين البحري، وهي محفز دائم يعزز تجدد الصحة والمانا لدى شخصيتك أثناء التواجد خارج القتال."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUKrug" = "كروغ قديموحش جوائزتعيد هزيمة هذا الوحش قدرًا بسيطًا من المانا والصحة."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUKrugMini" = "كروغوحش صغيرمهاجم التحام ضعيف."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUMurkwolf" = "ذئب مورك أضخموحش جوائزتعيد هزيمة هذا الوحش قدرًا بسيطًا من المانا والصحة."
tr "game_character_enemyTooltip_SRUMurkwolfMini" = "ذئب موركوحش صغيرمهاجم التحام ضعيف."
tr "game_character_enemyTooltip_SRURazorbeak" = "طير جارح قرمزيوحش جوائزتعيد هزيمة هذا الوحش قدرًا بسيطًا من المانا والصحة."
tr "game_character_enemyTooltip_SRURazorbeakMini" = "طير جارحوحشوحش صغير."
tr "game_character_enemyTooltip_SRURed" = "وحش أشواك أحمروحش محفزتمنح هزيمة هذا الوحش محفزًا قويًا."
tr "game_character_enemyTooltip_SRURedMini" = "مخلوق رمادوحش وحش بعيد المدى ضعيف."
tr "game_character_enemyTooltip_SummonerBeacon" = "تجمعتعويذة مستدعييوفر هذا العلم زيادة في ضرر الهجوم على الأعداء، ويتم شفاؤهم بشكل متواصل."
tr "game_character_enemyTooltip_Swain" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Syndra" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_TahmKench" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Taliyah" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Talon" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Taric" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Thresh" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Trundle" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_TTSpiderboss" = "فايلماووحش خارقإنه وحش معاد شديد القوة، فعليك بمواجهته بحذر! يؤدي قتل هذا الوحش إلى منح جوائز مالية وسحرية كبيرة للفريق، ولكن لا يجب مواجهته بمفردك.
يعود إلى الحياة بعد 6 دقائق من قتل هذا الوحش."
tr "game_character_enemyTooltip_TwistedLizardElder" = "غريز، زعيم السحاليوحشوحش التحام يمتلك قدرًا كبيرًا من الصحة. ويمنح قتل هذا العدو هجوم إبطاء يلحق الضرر بمرور الوقت."
tr "game_character_enemyTooltip_Udyr" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Urf" = "شبح أورفبطل أسطوريتسعى روح أورف للانتقام."
tr "game_character_enemyTooltip_Urgot" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Varus" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Veigar" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Velkoz" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Vi" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Viktor" = "نصائح"
tr "game_character_enemyTooltip_Vladimir" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Volibear" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Warwick" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Wight" = "وايتوحش كبيروحش قوي يمتلك هجومًا قويًا.
يعود إلى الحياة بعد 50 ثانية من قتل هذا الوحش. "
tr "game_character_enemyTooltip_Wolf" = "ذئبوحشوحش سريع.
يعود إلى الحياة بعد 75 ثانية من قتل جميع الوحوش في هذا المعسكر."
tr "game_character_enemyTooltip_Worm" = "بارون ناشورتحذير: وحش خارقإنه وحش معاد شديد القوة، فعليك بمواجهته بحذر! يؤدي قتل هذا الوحش إلى منح جوائز مالية وسحرية كبيرة للفريق، ولكن لا يجب مواجهته بمفردك.
يعود إلى الحياة بعد 6 دقائق من قتل هذا الوحش."
tr "game_character_enemyTooltip_Wraith" = "طيفوحش كبيروحش يتلقى ضررًا أقل من الهجمات المادية.
يعود إلى الحياة بعد 75 ثانية من قتل جميع الوحوش في هذا المعسكر. "
tr "game_character_enemyTooltip_WriggleLantern" = "مصباح ريغلأداة قابلة للوضعتمنح أداة العدو هذه خطًا من الرؤية للفريق الآخر، وتكشف الوحدات المتخفية في الجوار."
tr "game_character_enemyTooltip_Xayah" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Xerath" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_XinZhao" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_Yasuo" = ""
tr "game_character_enemyTooltip_YoungLizard" = "سحلية صغيرةوحشوحش بعيد المدى بسيط يمتلك صحة متدنية.
تتميز كيانا بقوة أكبر في النقاط الضيقة وفي النهر. حاول قتالها في المسالك المفتوحة، وتجنب وضع نفسك بينها وبين جدار.
تتصف كيانا بحركتها ومراوغتها الدائمة، ولكنها لا تمتلك ديمومة فطرية أو خيارات استرداد صحة، ولذا فهي ضعيفة جدًا أمام اللكزات وتأثيرات التحكم الجماعي.
"
tr "game_character_friendlyTooltip_Quinn" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_RabidWolf" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Rakan" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Red_Minion_Basic" = "تابع التحام أرجوانيتابع صديقتابع صديق شديد القوة يمتلك صحة وضررًا عاليين."
tr "game_character_friendlyTooltip_Red_Minion_MechCannon" = "تابع حصار أرجوانيتابع صديقتابع حصار صديق."
tr "game_character_friendlyTooltip_Red_Minion_MechMelee" = "تابع خارقتابع حليفتابع حليف شديد القوة يمتلك صحة وضررًا عاليين. يتلقى هؤلاء الأتباع ضررًا مقلصًا من أبراج الحماية، ويلحقون ضررًا مقلصًا بالكوابح والنكسوس."
tr "game_character_friendlyTooltip_Red_Minion_Wizard" = "تابع ملقي تعويذات أرجوانيتابع صديقوحدة إلقاء تعويذات بعيدة المدى صديقة، وهي أكثر ضعفًا، ولكنها تلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_character_friendlyTooltip_redDragon" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_RekSai" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Renekton" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Rengar" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Riven" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Rumble" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Shyvana" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_SightWard" = "كاشف رؤيةأداة قابلة للوضعتمنح أداة العدو هذه خطًا من الرؤية للفريق الآخر، وتكشف الوحدات المتخفية في الجوار."
tr "game_character_friendlyTooltip_Sion" = "نصائح"
tr "game_character_friendlyTooltip_Skarner" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Skeleton_Minion_Archer" = "تابع بعيد المدىتابع حليفيتمركز هؤلاء الأتباع في مؤخرة قوات أتباعك، حيث يهاجمون أعداءك من على بعد."
tr "game_character_friendlyTooltip_Skeleton_Minion_Melee" = "تابع التحامتابع حليفيشكل هؤلاء الأتباع الجزء الأكبر من قوات فريقك. اتبعهم إلى القتال، واسمح لهم بتحمل العبء الأكبر لهجمات عدوك."
tr "game_character_friendlyTooltip_Skeleton_Minion_Rider" = "تابع راكبتابع حليفيتمركز هؤلاء الأتباع في مؤخرة قوات فريقك، حيث يعززون ضرر حلفائهم."
tr "game_character_friendlyTooltip_Sona" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Soraka" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_SummonerBeacon" = "تجمعتعويذة مستدعييوفر هذا العلم زيادة في ضرر الهجوم على الأعداء، ويتم شفاؤهم بشكل متواصل."
tr "game_character_friendlyTooltip_Swain" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Syndra" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_TahmKench" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Taliyah" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Talon" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Taric" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Thresh" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Trundle" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_TwistedLizardElder" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Udyr" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Urf" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Urgot" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Varus" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Veigar" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Velkoz" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Vi" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Viktor" = "نصائح"
tr "game_character_friendlyTooltip_Vladimir" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Volibear" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Warwick" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Wolf" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Worm" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Wraith" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_WriggleLantern" = "مصباح ريغلأداة قابلة للوضعتمنح أداة العدو هذه خطًا من الرؤية للفريق الآخر، وتكشف الوحدات المتخفية في الجوار."
tr "game_character_friendlyTooltip_Xayah" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Xerath" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_XinZhao" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Yasuo" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_YoungLizard" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Zac" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Zed" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Ziggs" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Zoe" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_Zyra" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_ZyraGraspingPlant" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_ZyraSeed" = ""
tr "game_character_friendlyTooltip_ZyraThornPlant" = ""
tr "game_character_Kaisa_EvolveColor_0" = "#FFFFFF"
tr "game_character_Kaisa_EvolveColor_1" = "#FFFF55"
tr "game_character_lore_Ahri" = "مع ارتباطها بشكل طبيعي بقوة أرض الرون الكامنة، آري هي مخلوقة فاستايا تستطيع إعادة تشكيل السحر ضمن كرات من الطاقة الخام. وهي تتسلى باللعب مع فريستها عبر التلاعب بعواطفها قبل افتراس جوهر حياتها. ورغم طبيعتها المفترسة، تحتفظ آري بحس من التعاطف مع استقبالها لومضات ذاكرة من كل روح تلتهمها."
tr "game_character_lore_Akali" = "بعد تخليها عن أخوية الكينكو وعن لقب قبضة الشبح الخاص بها، تهاجم أكالي الآن بمفردها، وهي جاهزة كي تكون السلاح الفتاك الذي يحتاجه شعبها. ورغم تمسكها بكل ما تعلمته من معلمها شين، كرست نفسها للدفاع عن أيونيا من أعدائها، عبر قتلهم الواحد تلو الآخر. لعل أكالي تكيل ضرباتها في صمت، إلا أن رسالتها ستسمع بمنهى الوضوح: عليكم بالخوف من القاتلة التي لا تخضع لأي سيد."
tr "game_character_lore_Alistar" = "دائمًا ما كان أليستار محاربًا ذو بأس يتمتع بسمعة مخيفة، وهو يسعى للانتقام لموت قومه على أيدي إمبراطورية نوكسوس. ورغم اتخاذه عبدًا وإجباره على عيش حياة المجالدين، كانت إرادته التي لا تنكسر هي من حافظت عليه من التحول إلى وحش حقيقي. والآن، مع تحرره من أغلال أسياده السابقين، يقاتل باسم المضطهدين والمحرومين، ويشكل غضبه سلاحًا يوازي قوة قرونه وحافريه وقبضتيه."
tr "game_character_lore_AlZaharVoidling" = ""
tr "game_character_lore_Amumu" = "تزعم الأساطير أن روح أمومو وحيدة وكئيبة قد أتت من شوريما القديمة، حيث يطوف العالم بحثًا عن صديق. ومع حلول لعنة قديمة عليه أجبرته على البقاء وحيدًا إلى الأبد، أصبحت لمسته تعني الموت، وعاطفته تعني الخراب. ويتحدث من يزعمون رؤيته عن جثة حية، قصيرة القامة وملفوفة بلفافات مفزعة. وقد ألهم أمومو الحكايات الخرافية، والأشعار، والفلكلور، حيث تم سردها مرة تلو الأخرى طيلة أجيال – إلى درجة أصبح معها فصل الحقيقة عن الخيال مستحيلًا."
tr "game_character_lore_AncientGolem" = ""
tr "game_character_lore_Anivia" = "أنيفيا هي روح مجنحة تحب الخير، وتمر عبر دورات لا تنتهي من الحياة والموت والولادة الجديدة لحماية الفريليورد. وباعتبارها من أنصاف الآلهة المولودين من الجليد الذي لا يرحم والرياح المريرة، تتحكم بقوى الطبيعة تلك لعرقلة كل من يجرؤ على إزعاج راحة موطنها. وترشد أنيفيا وتحمي القبائل من الشمال القاسي، وتبجلها هذه الأخيرة كرمز للأمل، وكمبشرة بتغيير كبير. وهي تقاتل بكل ذرة من كيانها، حيث تعرف أن ذكراها ستظل خالدة عبر تضحيتها، وأنها ستولد من جديد في يوم جديد."
tr "game_character_lore_AniviaEgg" = "(متوفر قريبًا)"
tr "game_character_lore_Annie" = "مع اتصافها بالخطورة، رغم صغرها بشكل يثير الحيرة، تعد آني ساحرة طفلة تمتلك قوة نارية هائلة. وحتى في ظلال جبال شمال نوكسوس، تعد من الغرباء السحرة. وقد ظهر تآلفها مع النار في عمر مبكر عبر نوبات عاطفية مزاجية، ولكنها تعلمت في النهاية كيفية التحكم بتلك "الحيل المثيرة للمرح". وتشمل حيلها المفضلة استدعاء دمية دبها التي تحبها، تيبرز، كجني حام لها. ومع ضياعها في براءة الأطفال الأبدية، تطوف آني في الأدغال المظلمة، حيث تبحث دائما عن شريك تلعب معه."
tr "game_character_lore_Ashe" = "تعد آش من أمهات الحرب المولودات من الجليد في قبيلة أفارسون، وهي تقود القبيلة الأكثر سكانًا في الشمال. ورغم اتصافها بالقدرة على التحمل والذكاء والمثالية، لا تشعر بالراحة في دورها كزعيمة، وهي تنهل من قدرات السلف لأجدادها كي تحمل قوسًا من الجليد الحقيقي. ومع اعتقاد شعبها بأنها البطلة الأسطورية أفاروسا قد تجسدت فيها من جديد، تأمل آش بتوحيد الفريليورد مرة أخرى عبر استعادة أراضيهم القبائلية القديمة."
tr "game_character_lore_AurelionSol" = "بارك أوريليون سول في الماضي فراغ الكون الواسع بأعاجيب سماوية من ابتكاره الخاص. أما الآن، فقد أصبح مجبرًا على تسخير قوته الرائعة تحت إمرة إمبراطورية فضائية أوقعته في فخ عبوديتها. ومع توقه للعودة إلى أعمال تشكيل النجوم الخاصة به، فإن أوريليون سول مستعد لسحب النجوم ذاتها من السماء، إن كان عليه ذلك، من أجل استعادة حريته."
tr "game_character_lore_Averdrian" = "(متوفر قريبًا)"
tr "game_character_lore_Azir" = "كان أزير إمبراطورًا فانيًا لشوريما منذ عصور طويلة، وقد كان رجلًا متكبرًا قد وقف على أعتاب الخلود. ولكن غطرسته جعلته يتعرض للخيانة والقتل في لحظة تحقيق أعظم انتصاراته، ولكنه قد ولد من جديد الآن، بعد ألف سنة، كمخلوق سامٍ بقوة هائلة. ومع نهوض مدينته من الرمال، يسعى أزير لإعادة شوريما إلى مجدها السابق."
tr "game_character_lore_Bard" = "باعتباره مسافرًا قادمًا من وراء النجوم، يعد "بارد" عامل صدفة سعيدة يقاتل للحفاظ على توازن تستطيع الحياة فيه أن تحتمل لا مبالاة الفوضى. وينقل العديد من سكان أرض الرون الأساطير التي تتحدث عن طبيعته الخارقة، ولكن جميعهم يتفق على أن المتسكع الكوني ينجذب إلى القطع التي تمتلك قوة سحرية عظيمة. ومع إحاطته بجوقة مبتهجة من أرواح الميب النافعة، من المستحيل اعتبار أفعاله شريرة بالخطأ، فدائمًا ما يخدم بارد المصلحة العليا... بطريقته الخاصة الغريبة."
tr "game_character_lore_Blitzcrank" = "يعد بليتزكرانك رجلًا آليا ضخمًا وغير قابل للتدمير تقريبًا متحدرًا من زون، وقد صنع في الأصل للتخلص من النفايات الخطرة. إلا أنه قد اكتشف أن هذا الغرض الأساسي من وجوده كان يقيده أكثر من اللازم، فغير شكله كي يخدم شعب السامب الضعيف بشكل أفضل. ويستخدم بليتزكرانك قوته وصلابته دون أنانية لحماية الآخرين، حيث يمد قبضة معدنية أو دفقة طاقة للمساعدة في إخضاع أي مثير للشغب."
tr "game_character_lore_Blue_Minion_Basic" = ""
tr "game_character_lore_Blue_Minion_MechCannon" = ""
tr "game_character_lore_Blue_Minion_MechMelee" = ""
tr "game_character_lore_Blue_Minion_Wizard" = ""
tr "game_character_lore_blueDragon" = ""
tr "game_character_lore_Brand" = "بعد أن كان رجلًا ينتمي إلى إحدى قبائل الفريليورد الجليدية ويدعى كيغان رودي، أصبح المخلوق المعروف باسم براند درسًا في إغراء السلطة الأكبر. فمع سعيه للحصول على إحدى رونز العالم الأسطورية، خان كيغان رفاقه واستحوذ عليها لنفسه – وبمجرد لحظة، لم يعد الرجل موجودًا. وبعد أن تلاشت روحه محترقة، وأصبح جسده وعاء من اللهب المشتعل، يطوف براند الآن في فالوران بحثًا عن قطع أخرى من الرونز، حيث قد أقسم على الانتقام من كمية الظلم التي ما كان يستطيع احتمالها في الغالب ضمن دزينة من مرات الحياة كأحد الفانيين."
tr "game_character_lore_Braum" = "مع مباركته بعضلات ذراع مفتولة وقلب أكبر حتى، يعد بروم بطلًا محبوبًا في الفريليورد. ففي كل المناسبات في فروستهيلد، تقرع الكؤوس نخب قوته الأسطورية، وقد تحدثوا عن قطعه لأشجار غابة من السنديان خلال ليلة واحدة، وعن تحويل جبل كامل إلى حطام عبر لكمه. ومع حمله لباب خزينة مسحور كدرع له، يطوف بروم في الشمال المتجمد راسمًا بشاربه ابتسامة توازي عضلاته في حجمها – وهو صديق حقيقي لكل المحتاجين."
tr "game_character_lore_Caitlyn" = "مع شهرتها بأفضل حافظة سلام في بيلتوفر، تعد كايتلين أيضًا أفضل فرصة للمدينة من أجل تخليصها من عناصرها المجرمة المراوغة. وغالبًا ما تنضم إلى "في"، حيث تعد العنصر المكمل لشريكتها ذات الطبيعة الأكثر تهورًا. وحتى مع حملها لبندقية هيكستك لا نظير لها، يعد ذكاء كايتلين المتفوق أقوى سلاح لديها، حيث يسمح لها بنصب أفخاخ محكمة لأي خارج عن القانون مغفل بما يكفي كي يعمل في مدينة التقدم."
tr "game_character_lore_Camille" = "مع تسليحها المناسب للعمل خارج حدود القانون، تعد كاميل عنصر الاستخبارات الرئيسي لجماعة فيروس، فهي عميلة أنيقة من النخبة تحرص على استمرار عمل آلة بيلتوفر وخفايا زون الخاصة بها دون مشاكل. ومع وصفها بالتكيف والدقة، تعتبر الإهمال في التقنيات مصدرًا للإحراج يجب إعادته إلى الوضع المنظم. ومع امتلاكها لذكاء حاد كالنصال التي تحملها، فإن سعي كاميل خلف التفوق عبر تحسينات الهيكستك على الجسد قد جعل العديدين يتساءلون فيما إذا كانت خصال الآلة قد تفوقت فيها على خصال المرأة."
tr "game_character_lore_Cassiopeia" = "تعتبر كاسيوبيا مخلوقًا فتاكًا يرتكز على التلاعب بالآخرين وفق إرادتها المشؤومة. ومع كونها الابنة الأصغر والأجمل لدى عائلة دو كوتو النبيلة في نوكسوس، فقد توغلت في أعماق الأقبية تحت شوريما بحثًا عن قوة قديمة. وهناك، تعرضت إلى العض من قبل أحد حراس القبور البشعين، وحولها سمه إلى مفترسة تشبه الأفاعي. ومع تحليها بالجسارة والرشاقة، تزحف كاسيوبيا الآن تحت حجب الليل، حيث تلقي الرعب في أعدائها بنظرتها المشؤومة."
tr "game_character_lore_ChaosInhibitor" = ""
tr "game_character_lore_ChaosInhibitor_D" = ""
tr "game_character_lore_ChaosNexus" = ""
tr "game_character_lore_ChaosShop" = ""
tr "game_character_lore_Chogath" = "منذ اللحظة التي برز فيها تشوغاث لأول مرة تحت أشعة شمس أرض الرون القاسية، وقع الوحش تحت تأثير أنقى أشكال الجوع وأكثرها نهمًا. وباعتباره التعبير الأمثل لرغبة العدم بافتراس كل أشكال الحياة، تحول طبيعة تشوغاث الحيوية المعقدة المادة بسرعة إلى ازدياد جديد في حجم جسمه – حيث تزيد من حجم عضلاته وكثافتها، أو تقوي قشرته الخارجية كحجر ماسي عضوي. وعندما يزداد حجم مخلوق العدم بشكل لا يناسب احتياجاته، يتقيأ المواد الزائدة على شكل أشواك قاطعة كالشفرات، حيث يترك الفريسة متشققة وجاهزة لالتهامها لاحقًا."
tr "game_character_lore_Corki" = "يحب طيار اليوردل كوركي أمرين أكثر من أي شيء آخر: الطيران، وشاربه الأنيق... ولكن ليس بهذا الترتيب بالضرورة. بعد أن ترك مدينة باندل، استقر في بيلتوفر ووقع في حب الآلات العجيبة التي عثر عليها هناك. وقد كرس نفسه لتطوير ابتكارات الطيران، حيث يقود قوة دفاع جوية من المخضرمين المحنكين المعروفين باسم ثعابين الييب الصارخة. ومع اتصافه بالهدوء الظاهري، يجوب كوركي السماء بدورياته حول موطنه الذي تبناه، ولم يصادف يومًا مشكلة لم يتكفل وابل صواريخ مناسب بحلها."
tr "game_character_lore_Darius" = "لا يوجد رمز أعظم من داريوس على جبروت نوكسوس، فهو قائد الأمة الأكثر إفزاعًا وجلادة في القتال. ومع تحدره من أصول متواضعة كي يصبح يد نوكسوس، فهو يشق أجساد أعداء الإمبراطورية – والعديد منهم ينتمون إلى نوكسوس. ومع معرفتهم بعدم وجود أي شك لديه في عدالة قضيته، وبعدم تردده يومًا بالضرب بعد رفع فأسه، لا يتوقع من يقفون في مواجهة زعيم الفيلق الترافيري أي رحمة."
tr "game_character_lore_Diana" = "مع حملها لنصل هلالها القمري، تقاتل ديانا كمحاربة من اللوناري – بإيمان لا يمكن إخماده في الأراضي المحيطة بجبل تارغون. ومع ارتدائها لدرع يتلألأ بلون ثلج الشتاء في الليل، تعتبر التجسيد الحي لقوة القمر الفضي. ومع تشربها لجوهر هيئة قادمة من وراء قمة تارغون الشاهقة، لم تعد ديانا بشرية بالكامل، وتكافح لإدراك قوتها وهدفها في هذا العالم."
tr "game_character_lore_Dragon" = ""
tr "game_character_lore_Draven" = "في نوكسوس، يواجه محاربون يعرفون بالمجالدين بعضهم البعض في حلبات يراق فيها الدم وتمتحن فيها القوة – ولكن لم يتم الاحتفاء بأحد منهم كدرافن. وباعتباره جنديًا سابقًا، اكتشف أن الجمهور يقدر بشكل فريد ميله للاستعراض، ومهارته منقطعة النظير مع فؤوسه الدوارة. ومع إدمانه على استعراض كمال قدراته المتهور، أقسم درافن على هزيمة كل من يجب عليه مواجهته لضمان استمرار ترديد اسمه في أصقاع الإمبراطورية إلى الأبد."
tr "game_character_lore_DrMundo" = "باعتباره مجنون تمامًا، وقاتل لا يتوب يومًا، وأرجواني اللون بشكل فظيع، يعتبر د. موندو السبب في بقاء العديد من سكان زون داخل بيوتهم في الليالي الحالكة على وجه الخصوص. ويبدو هذا المسخ صاحب الجمل المقتضبة وكأنه لا يتوق إلى شيء أكثر من الألم – سواء كان عبر منحه، أو تلقيه. ومع حمله لساطور لحمه الضخم كما لو كان عديم الوزن، يشتهر موندو بأسر وتعذيب العشرات من سكان زون من أجل "عملياته" الشنيعة، والتي تبدو دون مغزى أو هدف عام. فهو يتصف بالوحشية. وبالمزاجية. ويقصد أي مكان يريده. كما أنه ليس طبيبًا، من الناحية التقنية."
tr "game_character_lore_Ekko" = "بوصفه معجزة قد خرجت من شوارع زون الصاخبة، يتلاعب إيكو بالزمن لقلب أي موقف لصالحه. وعبر استخدام ابتكاره الخاص، الدافع الصفري، يستكشف احتمالات الواقع المتفرعة لصناعة اللحظة المثالية. ورغم أن يتمتع بهذه الحرية، فهو جاهز لفعل أي شيء من أجل الدفاع عن أصدقائه، عندما يحيق بهم خطر ما. بالنسبة للدخلاء، يبدو إيكو قادرًا على تحقيق المستحيل من المرة الأولى، وفي كل مرة."
tr "game_character_lore_Elise" = "تعتبر إليز مفترسة فتاكة تسكن في قصر مغلق دون أضواء، يقع في أعماق المدينة الأقدم نوكسوس. وعندما كانت فانية، كانت سيدة في منزل كبير النفوذ، ولكن عضة خسيسة لنصف إله حولتها إلى شيء جميل، ولكنه غير بشري على الإطلاق – مخلوقة بهيئة العناكب، تستدرج فريستها الغافلة إلى شبكتها. وللحفاظ على شبابها الدائم، تفضل إليز الآن التغذي على السذج وعديمي الإيمان، وقلة هم من يستطيعون مقاومة أساليب إغرائها."
tr "game_character_lore_Evelynn" = "ضمن الشقوق المظلمة في أرض الرون، تبحث الشيطانة إيفلين عن ضحيتها التالية. حيث تستدرج الضحية بمظهرها الخارجي المغري كأنثى بشرية، ولكن ما إن يستسلم شخص لسحرها، تظهر إيفلين بهيئتها الحقيقية. ثم تخضع ضحيتها لتعذيب لا يوصف، حيث تسلي نفسها بآلام الضحية. بالنسبة للشيطانة، تعتبر هذه العلاقات الغرامية نزوات بريئة. أما بالنسبة لبقية سكان أرض الرون، فهي حكايات شنيعة عن انحراف الرغبة وتذكيرات فظيعة بثمن اتباع الشهوات الأعمى."
tr "game_character_lore_Ezreal" = "باعتباره مغامرًا أنيقًا، يتمتع بالفطرة بموهبة في فنون السحر، يغير إزريال على سراديب الموتى المندثرة، ويتورط بمواجهة التعويذات القديمة، ويتفوق بسهولة في حالات يبدو فيها النجاح مستحيلًا. ومع عدم وجود حدود لشجاعته وتباهيه، يفضل الخروج من أي مشكلة بشكل مرتجل، حيث يعتمد جزئيًا على فطنته، وعلى قفازه الشوريماني الغامض بشكل كبير، حيث يستخدمه لإطلاق دفقات سحرية مدمرة. هنالك أمر واحد مؤكد، ألا وهو أن وجود إزريال في مكان ما يعني أن المتاعب قادمة وراءه. أو أمامه. على الأرجح من جميع الاتجاهات."
tr "game_character_lore_Fiddlesticks" = "يتميز فيدل سيتكس بالفظاعة، فهو فزاعة حية تلازم الظلام، ويحمل منجلًا وحشيًا، ويفترس الغافلين. وقد كان في الماضي رجلًا وحيدًا اتهم بجلب المجاعة إلى قريته، وتم تقييده وتركه يتضور جوعًا في حقله القاحل نفسه. ومع بعثه من جديد عبر القتل الوحشي للغربان التي كانت تتغذى على رفاته، يتمتع فيدل سيتكس الآن بإرعاب ضحاياه قبل انتزاع حياتهم وسط موجة من الريش والمناقير الملطخة بالدماء."
tr "game_character_lore_FiddleSticks" = "لما يقارب العشرين سنة، وقف فيدل ستيكس وحده في حجرة الاستدعاء في أقصى شرق معهد الحرب. ووحده ضوء الزمرد الملتهب في نظرته التي لا تنتمي إلى هذا العالم كان يخترق الظلمة العفنة لمنزله المغطى بالغبار. فهنا يبقى نذير الهلاك متيقظًا بصمت. وهو حكاية تحذيرية عن قوة عاثت في الأرض الفساد، وتعلمها جميع المستدعين ضمن الـ League. ومنذ عقود مضت، كان هناك ساحر رون قوي من زون – إستفان. وفي نهاية حرب الرون الخامسة، أصبح أحد مستدعين League الأوائل. ومع تعلقه أكثر من اللازم بطرق السحر القديمة، خرج إستفان شيئًا فشيئًا عن قواعد حسن التصرف في الـ League. وفيما اعتبر نزاله الأخير، بلغ في النهاية حدًا يتجاوز حجمه. ومع عزل نفسه داخل حجرة الاستعداء في أقصى الشرق، بدأ في ترديد الشعائر الأكثر تحريمًا – استدعاء من عالم آخر.
وقد بقي ما حدث في تلك الحجرة بالضبط مجهولًا. ولم يأت أي بطل لتمثيل زون ذلك اليوم في Summoner's Riftن. حيث لم يكن هناك سوى الصمت الذي كان يردد الصدى من الطرقات المتكررة على باب الحجرة. وقد تعرض أول من دخل من المتدربين إلى شطر جسده بمنجل من عالم آخر. أما بالنسبة للقلة الذين تبعوه ونجوا بحياتهم، فقد أصيبوا بالجنون من الخوف، ولم يبق منهم سوى أشباه رجال يثرثرون بشأن الغربان والموت. ومع خشيتها من الشر الذي لم يتمكن إستفان ذاته من السيطرة عليه، أقفلت League جميع مخارج الحجرة، حيث أمل أعضاؤها باحتواء ما لم يستطيعوا تدميره. ورغم مرور السنين، لم ينبس الوجه الخشبي بأي حركة إلا لقتل أي شخص مغفل بما يكفي للدخول. ومع عدم نيته اللجوء إلى الاستحواذ على الحجرة، صمم المجلس بدل ذلك وظيفة لفيدل ستيكس: جلاد. ومع عودته إلى الحياة والتزامه الظاهري بقواعد الاستدعاء في حقول العدالة، بقي ما ينتظره داخل غرفته مجهولًا. فوجهه الجامد لا يعطي أي إشارة، ومنجله يقف جاهزًا لإسقاطه على كل من يقف أمامه.
من يقولون إن 'المرء لا شيء لديه كي يخافه إلا الخوف نفسه' لم يشعروا بالغربان بعد."
tr "game_character_lore_Fiora" = "باعتبارها المبارزة الأكثر إثارة للخوف في جميع أنحاء فالوران، تشتهر فيورا بأساليبها الفظة وأفكارها الجريئة، إضافة إلى سرعة سيفها الفولاذي الأزرق القاطع. وبعد أن ولدت في منزل عائلة لورانت في مملكة ديماسيا، أخذت فيورا زمام السيطرة على العائلة من والدها عقب فضيحة كادت تدمر العائلة. ورغم تعرض سمعة عائلة لورانت إلى الاهتزاز، بذلت فيورا كل جهد لديها لاستعادة شرف عائلتها وإعادتها إلى موقعها الشرعي بين عظام ديماسيا وأخيارها."
tr "game_character_lore_Fizz" = "فيز هو مخلوق برمائي من اليوردل، وهو يسكن بين الشعب المرجانية المحيطة بمدينة بيلجواتر. وغالبًا ما يسترجع ويعيد العشور الملقاة في البحر من قبل القباطنة المتطيرين، ولكن حتى البحارة الأكثر مكرًا يتجنبون لقاءه – هناك العديد من الحكايات عن الذين قللوا من قيمة هذه الشخصية الزلقة. ومع اعتباره خطأ في أغلب الأحيان كنوع من أرواح البحار المتقلبة المزاج، يبدو قادرًا على قيادة وحوش الأعماق، ويبتهج في معاملة حلفائه وأعدائه على حد سواء."
tr "game_character_lore_Galio" = "خارج مدينة ديماسيا البراقة، يراقب العملاق الصخري غاليو الوضع بعين يقظة. فمع تصميمه كمتراس ضد سحرة العدو، غالبًا ما يقف دون حراك لعقود من الزمن إلى أن يضخ تواجد السحر قوي التأثير الحياة فيه. وعند تفعيله، يتمتع غاليو بكل لحظة من وقته، حيث يتذوق طعم إثارة قتال والشرف النادر في الدفاع عن أبناء وطنه. ولكن دائمًا ما تكون انتصاراته مختلطة الطعم، حيث أن السحر الذي يدمره هو مصدر إعادة الحياة إليه أيضًا، وهكذا يعيده كل انتصار إلى وضعه النائم من جديد."
tr "game_character_lore_Gangplank" = "مع اتصافه بالمزاجية والوحشية على حد سواء، يسبب ملك النهب المخلوع غانغ بلانك الخوف لدى القاصي والداني. وقد حكم في الماضي مدينة بيلجواتر الساحلية، ورغم أن حكمه قد انتهى، هناك من يظنون بأن هذا لم يجعله سوى أكثر خطورة. فغانغ بلانك يفضل رؤية بيلجواتر غارقة في الدماء من جديد على أن يسمح لأحد آخر بالاستيلاء عليها – ومع امتلاكه الآن لمسدس، وسيف، وبراميل البارود، يبدو مصممًا على استعادة ما خسره."
tr "game_character_lore_Garen" = "باعتباره محاربًا فخورًا ونبيلًا، يقاتل غارين كواحد من الفانغارد الشجعان. وهو مشهور بين أقرانه، ويحظى باحترام جيد بما يكفي لدى أعدائه – خصوصًا وأنه سليل عائلة كراونغارد المرموقة، والمكلفة بالدفاع عن ديماسيا وقيمها. ومع ارتدائه لدرع يقاوم السحر، وحمله لسيف عريض النصل جبار، يقف غارين على أهبة الاستعداد لمواجهة السحرة والمشعوذين في ميدان القتال، في زوبعة حقيقية من الفولاذ الشريف."
tr "game_character_lore_Ghast" = ""
tr "game_character_lore_GiantWolf" = ""
tr "game_character_lore_Gnar" = "يعتبر غنار مخلوق يوردل بدائي يمكن لألاعيبه المرحة أن تتفجر على شكل غضب طفولي خلال لحظة، مما يحوله إلى وحش هائل عازم على التدمير. وبعد مضي آلاف السنين على تجمده في الجليد الحقيقي، تحرر المخلوق الغريب، وأصبح الآن يأمل بعالم مختلف يراه مدهشًا وعجيبًا. ومع ابتهاجه بالخطر، يرمي غنار كل ما يمكنه على أعدائه، سواء كان كيد السن العظمي الخاص به، أو بناءً في الجوار."
tr "game_character_lore_GnarBig" = ""
tr "game_character_lore_Golem" = ""
tr "game_character_lore_Gragas" = "مع تميزه ببهجته وهيبته على حد سواء، يعتبر غراغاس صاحب حانة ضخم ومشاغب، حيث يمضي في رحلته الخاصة للعثور على الكأس المثالي من الشراب. ومع قدومه من بقع غير معروفة، يبحث الآن عن المكونات النادرة بين نفايات الفريليورد التي لا تلوثها البقع، حيث يجرب جميع الوصفات في طريقه. ومع وجوده مخمورًا ومتهورًا في أغلب الأحيان، يعتبر كأسطورة بسبب الشجارات التي يفتعلها، والتي تنتهي غالبًا بحفلات تدوم طوال الليل، وبأضرار واسعة بالممتلكات. ولذا ينذر أي ظهور لغارغاس دون شك باحتساء الشراب والتدمير – وفق هذا الترتيب."
tr "game_character_lore_Graves" = "يعتبر مالكوم غريفز من مشاهير المرتزقة والمقامرين واللصوص – وهو رجل مطلوب في كل مدينة وإمبراطورية قد زارها. وحتى مع طبعه المتفجر، يمتلك حسًا صارمًا من شرف المجرمين، وغالبًا ما ينفذ أعماله عبر نهاية شوزنه "المصير" ذي الماسورة المزدوجة. وفي السنوات الأخيرة، قام بتسوية شراكته المضطربة مع تويستد فايت، وقد ازدهرت أعمالهما معًا من جديد وسط اضطرابات الجزء الخفي الإجرامي من مدينة بيلجواتر."
tr "game_character_lore_H28QApexTurret" = ""
tr "game_character_lore_Hecarim" = "يبدو هيكاريم كاندماج طيفي بين رجل وحيوان، مع إصابته بلعنة ركوب أرواح الأحياء والانحدار بها إلى الأبد. وعندما سقطت الجزر المباركة في الظلام، تمت إزالة هذا الفارس المزهو بفعل طاقات الخراب المدمرة، مع جميع فرسانه وخيولهم. أما الآن، ففي أي وقت يبلغ فيه الضباب الأسود أنحاء أرض الرون، يقود هجماتهم المدمرة، حيث يتمتع بالمذابح ويسحق الأعداء تحت إطارره المدرعة."
tr "game_character_lore_Heimerdinger" = "مع اعتباره عالمًا لامعًا من اليوردل، رغم غرابة أطواره، يعد البروفسور سيسيل ب. هيمردينغر واحدًا من أكثر المخترعين إبداعًا وتقديرًا ممن عرفتهم يومًا بيلتوفر. ومع مواظبته في العمل إلى حد الهوس العصبي، يعيش من أجل الإجابة على أسئلة الكون الأشد إثارة للحيرة. ورغم أن نظرياته تظهر في الغالب غامضة وعصية على الفهم، فقد صنع هيمردينغر بعضًا من أجهزة بيلتوفر الأكثر إعجازًا، دون ذكر فتك بعضها، وهو يواصل تعديل اختراعاته كي يجعلها أكثر فاعلية حتى."
tr "game_character_lore_HeimerdingerQ" = "(متوفر قريبًا)"
tr "game_character_lore_Illaoi" = "تمتلك إيلاوي جسمًا قويًا، لكنه يتضاءل فقط أمام إيمانها الذي لا يتزعزع. وباعتباره رسولة الكراكن العظيم، فهي تستخدم تمثالًا مقدسأ ذهبيًا ضخمًا لانتزاع أرواح خصومها من أجسادهم، وتفتيت تصورهم للواقع. وكل من يتحدى "حاملة حقيقة ناغاكابوروس" سيكتشف قريبًا بأن إيلاوي لا تقاتل وحدها أبدًا، فهناك إله جزر الثعبان يقاتل في صفها."
tr "game_character_lore_Irelia" = "أنتج احتلال نوكسوس لإيونيا العديد من الأبطال، وقد كانت الشابة إيريليا من نافوري الاحتمال الأبعد بينه. فمع تدربها على الرقصات القديمة لمقاطعتها، كيفت فنها من أجل الحرب، حيث تستخدم الحركات الجميلة التي تدربت عليها بعناية من أجل التلويح بمجموعة من نصالها المميتة. وبعد أن أثبتت قدرتها القتالية، أسند إليها دور زعيمة المقاومة ورمزها، وقد بقيت حتى يومنا هذا مكرسة نفسها للحفاظ على أرضها."
tr "game_character_lore_Ivern" = "يعتبر إيفيرن برامبلفوت، الذي يعرف لدى الكثيرين بلقب الأب الأخضر، مخلوقًا غريبًا بنصف رجل ونصف شجرة، ويطوف في أدغال أرض الرون، حيث يزرع الحياة حيثما يذهب. وهو يعرف أسرار عالم الطبيعة، ويحتفظ بصداقات متينة مع كل ما ينمو، ويطير، ويجري فيها. ويتجول إيفيرن في البراري، ناقلًا حكمة غريبة لكل من يقابله، ومغنيًا الغابات، كما يأتمن أحيانًا على أسراره الفراشات الثرثارة."
tr "game_character_lore_Janna" = "مع تسلحها بقوة عواصف أرض الرون، تعد جانا روح رياح الطبيعة الغامضة التي تحمي المحرومين في زون. ويعتقد البعض بأنها قدمت إلى الوجود عبر مناشدات بحارة أرض الرون الذين كانوا يصلون للحصول على رياح مساعدة، بينما كانوا يبحرون في المياه الغادرة ويتحدون العواصف الشديدة. ومنذ ذلك الحين، تم الإرسال في طلب حظوتها وحمايتها من أجل أعماق زون، حيث تحولت جانا إلى منارة أمل للمحتاجين. ولا أحد يعرف متى أو أين ستظهر، ولكنها تأتي في أغلب الأحيان من أجل المساعدة."
tr "game_character_lore_JarvanIV" = "يعتبر الأمير جارفان، المتحدر من سلالة لايتشيلد، الوريث الظاهري لعرش ديماسيا. وبعد أن نشأ كي يكون نموذجًا لأسمى قيم أمته، أصبح مجبرًا على موازنة التوقعات الكبيرة المعلقة عليه مع رغبته الشخصية بالقتال على خطوط الجبهة. ويلهم جارفان جنوده بشجاعته المخيفة وإصراره البعيد عن الأنانية، حيث يرفع ألوان عائلته عاليًا، ويكشف قوته الحقيقية كزعيم المستقبل لشعبه."
tr "game_character_lore_Jax" = "مع عدم وجود من يضاهيه في مهارته باستخدام الأسلحة الفريدة وفي تهكمه اللاذع، يعتبر جاكس آخر خبير أسلحة معروف في إيكاثيا. وبعد أن تعرض وطنه إلى الهزيمة بسبب إصراره المتكبر على تحرير لجام العدم، تعهد جاكس وأمثاله بحماية القليل المتبقي. ومع صعود نجم السحر في العالم الآن، فقد بدأ يتحرك هذا الخطر النائم من جديد، وجاكس يجوب فالوران، حاملًا ضوء إيكاثيا الأخير ومختبرًا كل من يقابلهم من المحاربين كي يرى إن كان هناك من يتمتع بالقوة الكافية للوقوف إلى جانبه..."
tr "game_character_lore_Jayce" = "يعتبر جايس مخترعًا لامعًا قد كرس حياته للدفاع عن بيلتوفر، وعن سعيها الحثيث نحو التقدم. ومع وجود مطرقة تحويل الهيكستك في يده، يستخدم جايس قوته، وشجاعته، وقدرًا واضحًا من الذكاء لحماية أرضه. ورغم تبجيله في المدينة كبطل، فهو لم يتكيف بشكل مناسب مع دائرة الاهتمام التي تصاحب البطولة. ومع هذا، فقلب جايس موجود في مكانه الصحيح، وحتى من يحسدونه على مهاراته الفطرية يشعرون بالامتنان على حمايته لمدينة التقدم."
tr "game_character_lore_Jhin" = "جين هو مجرم مختل عقليًا يتصف بالدقة ويؤمن بأن القتل شكل من أشكال الفنون. وقد كان في الماضي أسيرًا إيونيًا، ولكنه حصل على حريته بفضل عناصر خفية ضمن مجلس إيونيا الحاكم، وأصبح القاتل المتسلسل يعمل الآن كالمسؤول السري عن عمليات اغتيالاتهم. ومع استخدامه لسلاحه كما لو كان فرشاة رسم، يبتدع جين أعمالًا من الوحشية الفنية، حيث يروع ضحاياه والمتفرجين على حد سواء. وهو يشعر بلذة وحشية لدى رفع الستار عن مسرحه الشنيع، مما يجعله الخيار الأمثل لإرسال أقوى الرسائل: الترهيب."
tr "game_character_lore_Jinx" = "مع كونها مجرمة مهووسة ومتهورة من زون، تعيش جينكس من أجل التخريب دون اهتمام بالعواقب. ومع امتلاكها لترسانة من الأسلحة الفتاكة، فهي تطلق العنان لتفجيرات صاخبة تعمي الأبصار، وهكذا تترك خلفها أثرًا من الفوضى والذعر. وتمقت جينكس الملل، وتنقل ببهجة نسختها الفوضوية من الضوضاء إلى أي مكان تقصده."
tr "game_character_lore_Kaisa" = "مع استحواذ العدم عليها عندما كانت طفلة صغيرة، استطاعت كايسا البقاء على قيد الحياة عبر تماسك هائل وقوة الإرادة. وقد حولتها خبرتها إلى صيادة فتاكة، كما بدت في عيون البعض كمن ينذر بمستقبل من الأفضل عدم العيش لرؤيته. ومع دخولها بتعايش غير سهل مع قشرة عدم حية، سيحين الوقت قريبًا عندما سيتوجب عليها الاختيار بين مسامحة الفانيين الذين أطلقوا عليها لقب المسخ، وهزيمة الظلام القادمة سوية... أو النسيان ببساطة، بينما يلتهم العدم العالم الذي هجرها في الماضي."
tr "game_character_lore_Kalista" = "بوصفها كطيف من الغضب والانتقام، تعتبر كاليستا روح الانتقام التي لا تموت، وهي كابوس مدرع تم استدعاؤه من جزر الظلام لمطاردة المخادعين والخونة. ورغم أن المتعرض للخيانة قادر على الصراخ بدمه كي يحصل على ثأره، لا تستجيب كاليستا سوى لمن ينوون الدفع بأرواحهم ذاتها. ويجب على من يصبحون في دائرة تركيز غضب كاليستا أن يعقدوا سلامهم النهائي، فأي اتفاق يتم عقد مع الصيادة المتجهمة لا يمكن أن ينتهي سوى بتذوق طعم رماحها الباردة التي تخترق بنارها الأرواح."
tr "game_character_lore_Karma" = "لا أحد يمثل التقاليد الروحية لإيونيا أكثر من كارما. فهي التجسيد الحي لروح قديمة قد تجسدت من جديد لعدد لا يحصى من المرات، حيث تحمل كل ذكرياتها المتراكمة إلى كل حياة جديدة، وتتمتع بنعمة القوة التي لا يستطيع استيعابها سوى قلة. وقد بذلت ما في وسعها لإرشاد شعبها في أوقات المحنة الأخيرة، إلا أنها تعرف أن السلام والانسجام لا يأتيا سوى عبر دفع ثمن باهظ – سواء كان بالنسبة لها، أو بالنسبة للأرض الأثمن لديها."
tr "game_character_lore_Karthus" = "بوصفه نذير الاندثار، يعد كارثوس روحًا خالدة تعتبر أناشيدها المؤرقة بمثابة توطئة لفظائع ظهوره الكابوسي. ويخشى الأحياء من خلود حالة عدم الموت، ولكن كارثوس لا يرى في كنفه سوى الجمال والنقاء، فهو اتحاد مثالي بين الحياة والموت. وعندما يبرز كارثوس من جزر الظلام، فهو يفعل ذلك لحمل بهجة الموت للفانين، حيث أنه رسول الموتى الأحياء."
tr "game_character_lore_Kassadin" = "مع شقة لممر ناري عبر أظلم الأماكن في العالم، يعرف كاسادين أن أيامه قد باتت معدودة. وبعد أن كان مرشدًا ومغامرًا كثير الأسفار من شوريما، اختار إنشاء عائلة بين أكثر قبائل الجنوب مسالمة. حتى أتى اليوم الذي افترس فيه العدم قريته. وهكذا تعهد بالانتقام، وجمع بين عدد من الأدوات السحرية والتقنيات المحرمة استعدادًا للصراع القادم. وأخيرًا، خرج كاسادين يقصد أراضي إيكاثيا المقفرة، وهو مستعد لمواجهة أتباع العدم المتوحشين في بحثه عمن نصب نفسه رسولًا عليهم، مالزاهار."
tr "game_character_lore_Katarina" = "حيث أنها تتصف بأحكامها القاطعة وفتكها في القتال، تعد كاتارينا قاتلة من نوكسوس من أرفع مستوى. وهي الابنة الأكبر للقائد الأسطوري دو كوتو، وقد أفصحت عن مواهبها بمرات قتل سريعة لأعداء غافلين. كما أن حضورها الناري قد قادها إلى مطاردة أهداف بحراسة كثيفة، حتى مع المجازفة بتعريض حلفائها للخطر – ولكن بعض النظر عن المهمة، فلن تتردد كاتارينا في تنفيذ واجبها وسط زوبعة من الخناجر المسنونة."
tr "game_character_lore_Kayle" = "مع ولادتها لهيئة تارغونية في ذروة حروب الرون، كرمت كايل إرث والدتها عبر القتال لإحقاق العدالة على أجنحة سماوية اللهب. وقد كانت هي وأختها التوأم مورغانا حماة ديماسيا لسنوات طويلة - حتى أصيبت كايل بالإحباط بسبب حالات الخذلان المتكررة من قبل الفانين، فهجرت هذه المملكة تمامًا. إلا أن الأساطير ما تزال تتحدث عن عقابها للظالمين باستخدام سيفيها الناريين، ويأمل الكثيرون بأن تعود ذات يوم..."
tr "game_character_lore_Kayn" = "باعتباره ممارس سحر أسود فتاك منقطع النظير، يقاتل شيدا كاين لتحقيق قدره الحقيقي – لقيادة أخوية الظلام ذات يوم إلى عهد جديد من الهيمنة الإيونية. وهو يحمل سلاح الداركن الحساس راست، غير عابئ بإفساده المخيف لجسمه وعقله. وهناك نتيجتان فقط لذلك: إما أن يتمكن كاين من تطويع السلاح لإرادته... أو أن يلتهمه السلاح الشرير عن آخره، مما يمهد الطريق لدمار أرض الرون بأكملها."
tr "game_character_lore_Kennen" = "باعتباره أكثر من مجرد حافظ للتوازن الإيوني بسرعة البرق، يعد كينين عضو اليوردل الوحيد في الكينكو. ورغم هيئته الصغيرة من الفرو، يتوق إلى مواجهة أي خطر بعاصفة شديدة من نجوم الشوريكن وبحماس لا حدود له. ومع وجود معلمه شين إلى جانبه، يجوب كينين مملكة الأرواح بدورياته، حيث يستخدم طاقة كهربائية مدمرة لإسقاط أعدائه."
tr "game_character_lore_Khazix" = "يكبر العدم ويتكيف – ولا تظهر هذه الحقيقة جلية في أي من مخلوقاته الهائلة أكثر من كازيكس. فالتطور يسيطر على جوهر هذا الكائن المتحور الفظيع، الذي ولد للبقاء حيًا ولقتل الأقوياء. وعندما يواجه صعوبة في فعل ذلك، فهو يبتكر أساليب جديدة أكثر فاعلية للرد على فريستها وقتلها. وبعد أن كان وحشًا بلا عقل، تطور ذكاء كازيكس كما تطور شكله. وقد أصبح المخلوق الآن يخطط قبل القيام بعمليات صيده، بل ويستغل حتى الرعب الذي يولده في أعماق ضحاياه."
tr "game_character_lore_Kindred" = "مع انفصالهما، ولكن دون افتراق، يمثل كيندريد توأم جوهر الموت. فقوس لامب يوفر تحررًا سريعًا من مملكة الفانين لمن يرضون بمصيرهم. أما وولف فيطارد من يهربون من نهايتهم، حيث يقدم لهم نهاية عنيفة باستخدام فكيه الساحقين. ورغم اختلاف التأويلات بشأن طبيعة كيندريد حسب المنطقة في أرض الرون، يجب على كل فان اختيار الوجه الحقيقي لموته."
tr "game_character_lore_Kled" = "باعتباره محارًبا يتميز بعدم خوفه وعناده على حد سواء، يجسد اليوردل كليد المتبجح الغاضب في نوكسوس. وهو أيقونة محبوبة في أوساط جنود الإمبراطورية، ولا ينال ثقة ضباطه، ويكرهه النبلاء. وقد زعم الكثيرون بأن كليد قد قاتل في كل حملة شنتها الفيالق، وبأنه "حاز" على كل الألقاب العسكرية، وبأنه لم يتراجع يومًا في ميدان القتال. ورغم أن حقيقة الأمر تقبل الشك، فهناك جزء واحد من أسطورته لا يمكن نفيه: مع اندفاعه في المعركة على ظهر مطيته الغير وفية، سكارل، يقاتل كليد لحماية ما يملكه... ولاقتناص على كل ما يمكن اقتناصه."
tr "game_character_lore_KogMaw" = "مع قذفه خارجًا من توغل عفن للعدم في أعماق أراضي إيكاثيا المقفرة، يعتبر كوغ ماو مخلوقًا فضوليًا تفوح منه رائحة العفن، ويمتلك فمًا لاذعًا ومفتوحًا على اتساعه. ويحتاج مخلوق العدم الخاص هذا إلى القضم وإسالة اللعاب على أي غرض في متناوله كي يفهمه بحق. ورغم أنه ليس شريرًا بطبيعته، إلا أن سذاجته الخادعة خطرة، فغالبًا ما تسبق نوبة التهام محمومة – ليس لإسكات جوعه، بل لإرضاء فضوله الذي لا ينتهي."
tr "game_character_lore_Leblanc" = "مع تميزها بالغموض، حتى في عيون بقية أعضاء زمرة الوردة السوداء، لا يشكل "لوبلانك" سوى اسم من أسماء امرأة شاحبة معتادة على التلاعب بالناس والأحداث منذ الأيام الأولى لناكسوس. ومع استخدام سحرها لنشر نسخ مطابقة لها، يمكن للساحرة أن تظهر لأي أحد، في أي مكان، وحتى أن تكون في عدة أماكن في ذات الوقت. ومع تدبيرها الدائم للمؤامرات بعيدًا عن الأنظار، تبقى دوافع لوبلانك الحقيقية غامضة كهويتها المتغيرة."
tr "game_character_lore_LeeSin" = "باعتباره خبيرًا في فنون القتال القديمة في إيونيا، يعد لي سين محاربًا ذا مبادئ يوجه جوهر روح التنين لمواجهة أي تحدي. ورغم فقدانه لبصره منذ عدة سنوات، فقد كرس المحارب الراهب حياته لحماية بلاده ضد كل من يجرؤ على الإخلال بتوازنها المقدس. وكل من يستخف من الأعداء بأساليبه التأملية سيقاسي ألم لكماته النارية المذهلة، وركلاته المقوسة الحارقة."
tr "game_character_lore_Leona" = "مع إشباعها بلهب الشمس، تعتبر ليونا محاربة مقدسة من السولاري، حيث تدافع عن جبل تارغون مع نصل سمت الرأس ودرع طلوع الفجر. وتتلألأ بشرتها بنار النجوم، بينما تلتهب عيناها بقوة الهيئة السماوية في داخلها. ومع تدريعها بالذهب وحملها لعبء فظيع من المعارف القديمة، تحمل ليونا التنوير للبعض، والموت للبعض الآخر."
tr "game_character_lore_LesserWraith" = ""
tr "game_character_lore_Lissandra" = "يحول سحر ليساندرا قوة الجليد الخام إلى شيء مظلم وفظيع. ومع قوة جليدها الأسود، تقوم بما هو أكثر من التجميد، فهي تخترق أجساد كل من يعارضونها وتسحقهم. وبالنسبة لسكان الشمال الخائفين، فهي تعرف فقط بلقب "مشعوذة الجليد". ولكن الحقيقة أكثر شناعة: ليساندرا مفسدة بطبيعتها وتتآمر لنشر عصر جليدي في العالم."
tr "game_character_lore_Lizard" = ""
tr "game_character_lore_LizardElder" = ""
tr "game_character_lore_Lucian" = "بعد أن كان حارس الضوء في الماضي، أصبح لوسيان صيادًا متجهمًا للأرواح الخالدة، حيث يطاردها بلا هوادة، ويمحوها من الوجود بمسدسيه الأثريين التوأم. ومع هوسه بالحاجة إلى الانتقام لزوجته الميتة، لن يرتاح حتى يدمر ثريش، الطيف الذي يقبض على روحها. ومع تميزه بعدم الرحمة والتصميم، لا يسمح لوسيان لشيء بأن يقف في طريق انتقامه – وأي غرض أو شخص أحمق بما يكفي ليحاول ذلك يطاح به بعيدًت عبر وابل هائل من الطلقات النارية السحرية."
tr "game_character_lore_Lulu" = "تعرف ساحرة اليوردل لولو باستحضارها لأوهام كالأحلام ولمخلوقات خيالية، بينما تطوف في أرض الرون مع رفيقها الجني بيكس. وتشكل لولو الحقيقية حسب نزواتها، حيث تزيف نسيج العالم، وما تعتقد أنها قيود هذه المملكة المادية والدنيوية. وبينما قد يعتبر البعض سحرها خارقًا للطبيعة في أفضل الحالات، وخطرًا في أسوئها، تعتقد هي أن الجميع بحاجة إلى لمسة من السحر."
tr "game_character_lore_Lux" = "تتحدر لوكسانا كراونغارد من ديماسيا، وهي مملكة على جزيرة حيث ينظر إلى القدرات السحرية بعين الخوف والشك. ومع قدرتها على تطويع الضوء لإرادتها، كبرت وهي تخاف انكشاف الأمر ونفيها، وأجبرت على الإبقاء على سرية قوتها، من أجل الحفاظ على مرتبة عائلتها النبيلة. ومع ذلك، فإن تفاؤل لوكس وقدرتها تحملها قد قاداها لتقبل مواهبها الفريدة، وقد أصبحت الآن تستخدمها في العلن في خدمة وطنها."
tr "game_character_lore_Malphite" = "باعتباره مخلوقًا ضخمًا من الحجر الحي، يكافح مالفايت لفرض النظام المبارك في عالم من الفوضى. ومع ولادته كشظية خادمة لمسلة من عالم آخر تعرف باسم المونوليث، كان يستخدم قوة الطبيعة الهائلة لديه للحفاظ على سلفه وحمايتها، ولكنه فشل في النهاية. ومع كونه الناجي الوحيد من الدماء الذي تلى ذلك، يقاسي مالفايت حاليًا من رقة الناس في أرض الرون وأمزجتهم المتقلبة، بينما يكافح للعثور على دور جديد يليق بالكائن الأخير في عرقه."
tr "game_character_lore_Malzahar" = "بوصفه عرافًا متحمسًا قد كرس نفسه لتوحيد كل أشكال الحياة، يعتقد مالزاهار بحق أن العدم الذي انبثق حديثًا هو الطريق إلى خلاص أرض الرون. وفي صحراء شوريما القاحلة، تبع الأصوات التي همست في رأسه، حيث سار حتى إيكاثيا القديمة. ووسط أطلال تلك الأرض، نظر إلى القلب المظلم للعدم ذاته، وهكذا تم منحه قوة وغاية جديدتين. وأصبح مالزاهار يرى نفسه الآن كراع قد حصل على القوة لإعادة الآخرين إلى القطيع... أو لتحرير مخلوقات العدم التي تعيش في الأسفل."
tr "game_character_lore_MalzaharVoidling" = ""
tr "game_character_lore_Maokai" = "يعد ماوكاي مخلوقًا أشبه بشجرة شاهقة تتفجر غضبًا، وتقاتل الفظائع الخارجة عن الطبيعة لجزر الظلام. وقد تم تحويله إلى قوة من الانتقام بعد أن دمرت كارثة سحرية أرضه، حيث بقي حيًا تحتها فقط عبر مياه الحياة المحقونة داخل قلبه الخشبي. وبعد أن كانت روحه الطبيعية مسالمة، أصبح ماوكاي الآن يقاتل بغضب لإزالة البلاء المضاد للحياة والقادم من جزر الظلام، وكي يعود إلى أرضه جمالها السابق."
tr "game_character_lore_MasterYi" = "سيطر ماستر يي على جسده وشحذ عقله، وهكذا أصبحت أفكاره وأفعاله في أتم التناسق. ورغم أنه قد اختار اللجوء إلى العنف كآخر وسيلة لحل المشاكل، دائمًا ما يضمن نصله المتألق والسريع الحسم بشكل خاطف. وباعتباره أحد آخر الأحياء من ممارسي فن الووجو الإيوني، كرس "يي" حياته لمواصلة إرث شعبه، عبر تمحيص تلاميذ جدد محتملين باستخدام عدسات البصيرة السبع لتحديد هوية الأكثر جدارة بينهم."
tr "game_character_lore_MissFortune" = "تشتهر سارة فورتشن، قبطانة في بيلجواتر، بمظهرها ولكن قسوتها تبعث على الخوف، وهكذا تتميز بشخصيتها الفريدة بين المجرمين الأشدّاء في المدينة الساحلية. وفي طفولتها، شهدت قتل ملك النهب غانغ بلانك لعائلتها – وهو فعل ثأرت له بوحشية بعد سنوات، حيث فجرت سفينته بينما كان ما يزال على متنها. ومن يستخفون بها، سيواجهون خصمًا مخادعًا ومتقلبًا... إضافة إلى رصاصة أو اثنتين في أحشائهم، على الأرجح."
tr "game_character_lore_MonkeyKing" = "ووكونغ هو محتال من الفاستايا يستخدم قوته، وخفة حركته، وذكاءه لإرباك خصومه، وكسب اليد العليا. بعد أن وجد صديق عمره المتمثل في المحارب المعروف باسم ماستر يي، أصبح ووكونغ آخر تلميذ يتعلم الفن القتالي القديم المعروف باسم الووجو. ومع تسلحه بعصا مسحورة، يسعى ووكونغ لمنع تحول إيونيا إلى خراب."
tr "game_character_lore_Mordekaiser" = "بعد أن تم قتله مرتين وعاد إلى الحياة ثلاث مرات، يعد مورديكايزر أمير حرب وحشي ينتمي إلى حقبة منسية ويستخدم شعوذة استحضار الأرواح لديه من أجل ربط أرواح الآخرين بالعبودية الخالدة. قلة هم ما يزالون على قيد الحياة الآن ليتذكروا غزواته الأولى، أو ممن يعرفون حجم قواه الحقيقي - ولكن هناك بعض الأرواح العتيقة التي تتذكر ذلك، وهي تخشى اليوم الذي قد يعود فيه للقيام بالهيمنة على كلا عالمي الأحياء والأموات."
tr "game_character_lore_Morgana" = "مع تشتتها بين طبيعتيها السماوية والفانية، كرست مورغانا جناحيها لرعاية الإنسانية، حيث توقع الألم والمرارة على الكاذبين والفاسدين. كما أنها ترفض اتباع القوانين والأعراف التي لا تراها عادلة، وتقاتل من أجل الحقيقة من ظلمات ديماسيا - حتى مع سعي آخرين لإخماد نورها - عبر إلقاء دروع وسلاسل من نار الظلام. وفوق كل شيء آخر، تؤمن مورغانا بحق بقدرة المنفيين والمنبوذين على النهوض مجددًا ذات يوم."
tr "game_character_lore_Nami" = "بوصفها شابة عنيدة من فاستايا البحار، كانت نامي أول من غادروا الأمواج من قبيلة ماراي من أجل المغامرة على اليابسة، عندما تم نقض الاتفاق القديم مع أهل تارغون. ومع عدم وجود خيار آخر، أخذت على عاتقها أمر إتمام الطقوس المقدسة التي ستضمن أمن شعبها. ووسط فوضى هذا العصر الجديد، تواجه نامي مستقبلًا غير واضح بصلابة وعزم، حيث تستخدم عصا نداء الأمواج لديها لاستدعاء قوة المحيطات نفسها."
tr "game_character_lore_Nasus" = "يعتبر ناسوس ساميًا مهيبًا برأس ابن آوى، وقد تحدر من شوريما القديمة، وهو شخصية بطولية يعتبرها سكان الصحراء كنصف إله. ومع اتصافه بذكائه الحاد، فقد كان حارسًا عارفًا ومخططًا منقطع النظير قد أرشدت حكمته إمبراطورية شوريما القديمة نحو العظمة لقرون كثيرة. بعد سقوط الإمبراطورية، انتقل إلى منفى ذاتي الخيار، ليصبح بذلك أكثر من مجرد أسطورة. وقد عاد الآن مع نهوض مدينة شوريما القديمة مرة ثانية، وهو عازم على ضمان عدم سقوطها مجددًا."
tr "game_character_lore_Nautilus" = "بوصفه أسطورة وحيدة قديمة كدعامات بيلجواتر الغارقة الأولى، يطوف العملاق المدرع، المعروف باسم نوتيلوس، في المياه المظلمة قبالة ساحل جزر الشعلة الزرقاء. مدفوعًا بخيانة منسية، يضرب ضربته دون إنذار، حيث يلوح بمرساته الضخمة لإنقاذ البائسين، ويجر الجشعين إلى هلاكهم. وقد قيل إنه يأتي للنيل ممن ينسون دفع "ضريبة عشر بيلجواتر"، حيث يسحبهم أسفل الأمواج معه – وهو يذكر بدرعه الحديدي الآخرين باستحالة تمكن أحد من الإفلات من الأعماق."
tr "game_character_lore_Neeko" = "قدمت نكو من قبيلة فيستايا مندثرة منذ زمن بعيد، وهي تستطيع الاختلاط بأي جماعة عبر استعارة أزياء الآخرين، بل وحتى امتصاص شيء من حالتهم الانفعالية للتمييز بين الصديق والعدو خلال لحظة. ولا أحد متيقن أبدًا من مكان وجود نكو – أو من هويتها، ولكن من يريدون إيقاع الأذى بها، سيشهدون قريبًا تكشف ألوانها الحقيقية، وعندها سيشعرون بالقوة الكاملة لسحر روحها البدائية المنفلت عليهم."
tr "game_character_lore_Nidalee" = "مع نشوئها في أعماق الأدغال، تعتبر نيدالي خبيرة تتبع قادرة على تغيير شكلها لتغدو أسد جبال شرس عند رغبتها بذلك. وبكونها تمتلك خصال امرأة وحيوان في ذات الوقت، تدافع بشراسة عن أرضها من أي معتد، بفضل أفخاخ موضوعة بدقة، ورميات رمح ماهرة. وهي تشل حركة طرائدها، قبل الانقضاض عليها على طريقة السنوريات – ويقص الناجيون القلة حكايات امرأة متوحشة تمتلك غرائز حادة، وأنيابًا أحدّ حتى..."
tr "game_character_lore_Nocturne" = "بوصفه خليطًا شيطانيًا قد خرج من الكوابيس التي تقض مضاجع كل عقل حساس، أصبح الشيء المعروف باسم نوكتورن قوة أساسية من الشر النقي. وهو يتميز بهيئة سائلة فوضوية، وبكونه شبحًا بلا وجه، ويمتلك عينين باردتين، ويتسلح بنصال شنيعة المظهر. وبعد أن حرر نفسه من مملكة الأرواح، هبط نوكتورن إلى عالم الأحياء، ليتغذى على صنوف الرعب التي لا يمكنها الازدهار سوى في الظلام الحقيقي."
tr "game_character_lore_Nunu" = "كان هناك ذات يوم صبي أراد أن يثبت بطولته عبر قتل وحش مخيف – إلا أنه اكتشف أن ذلك الوحش كان رجل ثلج سحريًا وحيدًا، وكان بحاجة إلى صديق فقط. ومع ارتباطهما سوية بقوة قديمة وبحب مشترك لكرات الثلج، أصبح نونو وويلامب ينتزهان الآن بحرية عبر الفريليورد، حيث يبثان الحياة في مغامرات تخيلية. وهما يأملان بأن يعثرا على والدة نونو في مكان ما من هذا العالم. وإن تمكنا من إنقاذها، فربما يصبحان بطلين في نهاية الأمر..."
tr "game_character_lore_OdinBlueSuperminion" = ""
tr "game_character_lore_OdinNeutralGuardian" = ""
tr "game_character_lore_OdinRedSuperminion" = ""
tr "game_character_lore_OdinShrine" = ""
tr "game_character_lore_Olaf" = "يعتبر حامل الفأس أولاف قوة تدميرية لا يمكن إيقافها، وهو لا يريد سوى الموت في معركة مجيدة. ومع تحدره من شبه جزيرة لوكفار في الفريليورد، تلقى ذات مرة نبوءة تتوقع له وفاة هادئة – وهو مصير الجبناء، وإهانة كبيرة وسط قومه. وهذا ما جعله ينشد الموت، والغضب وقود له، حيث عاث الفساد في الأصقاع، ذابحًا أعدادًا كبيرة من المحاربين العظام والوحوش الأسطورية، في بحثه عن أي خصم قد يتمكن من إيقافه. وقد أصبح الآن منفذ قانون وحشي لصالح "ناب الشتاء"، وهو يسعى إلى حتفه في الحروب العظيمة القادمة."
tr "game_character_lore_OrderInhibitor" = ""
tr "game_character_lore_OrderInhibitor_D" = ""
tr "game_character_lore_OrderNexus" = ""
tr "game_character_lore_OrderShop" = ""
tr "game_character_lore_Orianna" = "بعد أن كانت فتاة فضولية من لحم ودم، أصبحت أوريانا الآن من العجائب التقنية مع تكونيها الكامل من أجزاء الساعات. وكانت قد وقعت في المرض الشديد بعد حادث في أحياء زون الفقيرة، وكان يجب استبدال جسدها المنهار بجسم اصطناعي رائع، قطعة قطعة. ومع اصطحابها لكرة نحاسية صممتها كي ترافقها وتحميها، صارت أوريانا الآن حرة كي تستكشف عجائب بيلتوفر، وما بعدها."
tr "game_character_lore_OriannaNoBall" = "كان هناك في الماضي رجل من بيلتوفر يدعى كورين ريفيك، وكانت لديه ابنة اسمها أوريانا، وقد أحبها أكثر من أي مخلوق آخر في العالم. ورغم امتلاك أوريانا لموهبة مذهلة في الرقص، كانت شديدة الافتتان بأبطال League of Legends. وقد أجبرها هذا الافتتان على بدء التدريبات كي تصبح بطلة مماثلة. ولكن كان من المؤسف أن سذاجتها الداخلية الكبيرة قد قادتها إلى مجازفات غير ضرورية وخطرة، مما أدى بها في نهاية المطاف إلى وفاتها المأساوية. وقد سبب موت أوريانا تمزق قلب كورين، مما ساقه إلى كآبة عميقة وهوس بالعلوم التطبيقية. إلى درجة كان مستعدًا معها لتحقيق حلم أوريانا بالانضمام إلى الـ League. فكان أن ابتكر آلة قتل من أجزاء الساعة سماها كورين على اسم ابنته. ومع علمه بأن قدرها كان أن تصبح بطلة، ومع رؤيته لطريقة تطور الحياة، ابتكر "الكرة" كي تكون مرافقتها وحاميتها. ويستخدم هذا الابتكار شبه التضامني نمطًا مختلفًا من العلوم التطبيقية، حيث يعتمد على الكهرباء بشكل أكبر من اعتماده على مجال الساعات.
وقد أصبحت أوريانا والكرة تقاتلان الآن كجزء من أبطال League of Legends، حيث تستخدم كبوصلة لها قواعدها الأخلاقية التي تحيد عن الصواب أحيانًا. وهي تحاول بشكل جدي الاندماج مع من يحيطون بها. إلا أن أوريانا لا تستطيع أن تكون بشرية يومًا، بغض النظر عن جهدها المبذول في المحاولة، فهناك على الدوام شيء يثير الأعصاب والغرابة بشأنها. ورغم أنها تحاول التواصل اجتماعيًا مع أبطال آخرين في League of Legends، قلة هم من يستطيعون تقبل طبيعتها العجيبة. فالأمر يبدو بنظر العديدين كما لو أن أوريانا كانت فارغة من الداخل، وبأنها مجرد قوقعة من أجزاء الساعات دون روح – وهي قوقعة خطرة وفتاكة. ومع ذلك، فهي تبقى على الدوام الابنة المثالية في عيني والدها.
"ارقصي معي يا مرافقتي. ارقصي معي حتى يطوينا الدهر.""
tr "game_character_lore_Ornn" = "أورن هو روح الحدادين والحرفيين في الفريليورد. وهو يعمل في ورشة حدادة بمفرده، وقد طرق هو نفسه من كهوف الحمم تحت بركان بيت الموقد. وهناك يؤجج النار تحت مراجل تغلي من الصخر المذاب لتنقية المعادن الخام، وتشكيل العناصر بجودة لا يفوقه بها أحد. وعندما تمشي المخلوقات السماوية الأخرى – خصوصًا فوليبير – على الأرض، وتتدخل في شؤون الفانين، ينهض أورن ليضع تلك الكائنات المتهورة عند حدها، سواء باستخدام مطرقته المخلصة أو القوة النارية للجبال نفسها."
tr "game_character_lore_Poppy" = "لا تخلو أرض الرون من الأبطال البواسل، ولكن قلة من يمتلكون صلابة بوبي. مع حملها لمطرقة أورلون الأسطورية، وهي سلاح يفوق حجمها مرتين، قضت هذه اليوردل العازمة عددًا لا يحصى من السنين باحثة في السر عن "بطل ديماسيا" الأسطوري، حيث قيل إنه الحامل الشرعي للمطرقة. وحتى ذلك الحين، فهي تندفع إلى المعارك لتلبية نداء الواجب، وتدحر أعداء المملكة مع كل ضربة عاصفة."
tr "game_character_lore_Pyke" = "مع شهرته كخبير حراب من أرصفة مذبحة بيلجواتر، كان يجب أن يلقى بايك مصرعه في معدة سمكة جول عملاقة... ومع ذلك، فقد عاد. وقد أصبح الآن يتسكع في الأزقة والشوارع الخلفية الرطبة لمدينته السابقة، وهو يستخدم مواهبه الجديدة الخارقة للطبيعة لوضع نهاية سريعة وبشعة لمن يجمعون ثرواتهم عبر استغلال الآخرين – وهكذا فإن المدينة التي تكتسب شهرتها من صيد الوحوش قد وجدت وحشًا يصطادها."
tr "game_character_lore_Qiyana" = "في أدغال مدينة إكساوكان، تمهد كيانا طريقها القاسي للوصول إلى الكرسي الأعلى لليون تال. وباعتبارها آخر من بقي لخلافة والديها، تواجه من يعترضون طريقها بثقة متهورة وإتقان استعمال سحر عناصر الطبيعة بشكل لم يسبق له مثيل. ومع إطاعة الأرض ذاتها لكل أمر من أوامرها، ترى كيانا نفسها كأعظم مطوعة لعناصر الطبيعة في تاريخ إكساوكان - ووفق ذلك الحق، فهي لا تستحق مجرد مدينة، بل إمبراطورية بأكملها."
tr "game_character_lore_Quinn" = "تعتبر كوين فارسة حرس من النخبة في ديماسيا، وهي تتولى المهام الخطرة متوغلة في أعماق أراضي العدو. وتشترك مع نسرها الأسطوري، فالور، برابطة لا يمكن قطعها، وغالبًا ما يقتل خصومها قبل أن يدركوا أنهم لا يقاتلون واحدًا، بل اثنين من أعظم أبطال المملكة. ومع رشاقتها وقيامها بالحركات البهلوانية لدى الحاجة، تصوب كوين قوسها بينما يحدد فالور أهدافها المراوغة من الأعلى، الأمر الذي يجعلهما زوجًا فتاكًا في ساحة القتال."
tr "game_character_lore_RabidWolf" = ""
tr "game_character_lore_Rakan" = "مع تقلب مزاجه وسحره على حد سواء، يعتبر راكان مثير شغب شهير في فاستايا وراقص القتال الأروع في تاريخ قبيلة لوتلان. وبالنسبة للبشر في الهضاب الإيونية، يتناغم اسمه منذ وقت طويل مع المهرجانات الجامحة، والحفلات المنفلتة عن السيطرة، والموسيقى الفوضوية. ولكن قلة من يمكنهم تخمين أن هذا الفنان الاستعراضي الرحالة والحيوي هو أيضًا شريك للمتمردة زايا، حيث أنه قد كرس نفسه لقضيتها."
tr "game_character_lore_Rammus" = "مع اعتباره أمثولة في عيون البعض، وعدم تقبل البعض الآخر له، ومع غموضه في أعين الجميع، يعتبر الكائن الغريب راموس أحجية. فمع وجود قوقعة شائكة تحميه، يلهم الآخرين نظريات تزداد تباينًا مع الوقت عن أصله حيثما ذهب – من نصف إله، إلى عراف مقدس، إلى مجرد وحش خضع للتحول السحري. ومهما كانت الحقيقة، يحتفظ راموس بآرائه لنفسه، ولا يتوقف من أجل أحد بينما يجول في صحراء شوريما."
tr "game_character_lore_Red_Minion_Basic" = ""
tr "game_character_lore_Red_Minion_MechCannon" = ""
tr "game_character_lore_Red_Minion_MechMelee" = ""
tr "game_character_lore_Red_Minion_Wizard" = ""
tr "game_character_lore_redDragon" = ""
tr "game_character_lore_RekSai" = "بوصفها مفترسة من النخبة، تعد ريكساي مخلوقة عدم لا تعرف الرحمة، وهي تتحرك في أنفاق تحت الأرض لمهاجمة الفرائس على حين غرة والتهامها. وقد تسبب جوعها المتواصل بتخريب مناطق كاملة من مملكة شوريما صاحبة أمجاد الماضي – مما يجعل التجار والمقايضين، وحتى القوافل المسلحة، تقطع عشرات الكيلومترات بعيدًا عن الطريق لتفاديها هي وأراضي صيد سلالتها. فالجميع يعرف أن الموت القادم من الأسفل محقق في اللحظة التي تظهر فيها ريكساي في الأفق."
tr "game_character_lore_Renekton" = "يعد رينيكتون مخلوقًا ساميًا مرعبًا وممتلئًا بالغضب من صحاري شوريما المحروقة. وقد كان في الماضي أكثر محاربي إمبراطوريته احترامًا، حيث قادة جيوش الأمة لتحقيق انتصارات لا تحصى. ولكن رينيكتون قد دفن تحت الرمال، بعد سقوط الإمبراطورية، وبينما كان العالم ينقلب ويتغير ببطء، استسلم هو للجنون. ومع نيله حريته من جديد الآن، فهو مهووس بشكل كامل بهدف العثور على أخيه، ناسوس، وقتله، حيث أن يلومه، في غمرة جنونه، على القرون التي قضاها في الظلام."
tr "game_character_lore_Rengar" = "يعتبر رينغان صياد جوائز شرسًا من فيستايا، ويعيش من أجل إثارة مطاردة المخلوقات الخطر وقتلها. وهو يجوب العالم بحثًا عن كل ما يمكن أن يعثر عليه من الوحوش الأكثر إفزاعًا، حيث يبحث على وجه الخصوص عن أي أثر لـ"كازيكس"، مخلوق العدم الذي خدش عينه. ولا يلاحق رينغار طرائده من أجل الطعام أو المجد، بل من أجل جمال المطاردة الكبير."
tr "game_character_lore_Riven" = "بعد أن كانت صانعة سيوف في حروب نوكسوس، أصبحت ريفين مغتربة في أرض قد سعت في السابق لغزوها. وقد تدرجت صاعدة في الرتب بفضل إخلاصها وفاعليتها العنيفة، وتمت مكافأتها بنصل رون أسطوري وبشريط حرب يمثلها. إلا أن إيمان ريفين بوطنها قد وضع محل اختبار، وانكسر في النهاية على الجبهة الإيونية. ومع قطعها لجميع العلاقات مع الإمبراطورية، تسعى الآن لإيجاد مكانها في عالم مفتت، حتى مع كثرة الشائعات عن إعادة تشكيل وجه نوكسوس نفسها..."
tr "game_character_lore_Rumble" = "رامبل هو مخترع شاب حاد الطباع. فمع عدم استخدامه لشيء سوى يديه وكومة من الخردة، بنى اليوردل المشاكس بذلة ميكانية هائلة، مجهزة بترسانة من الحربات المكهربة والصواريخ الحارقة. ولا يمانع رامبل استهزاء وسخرية الآخرين من ابتكارات خردته – ففي النهاية، هو الذي يملك باصق اللهب."
tr "game_character_lore_Ryze" = "مع اعتباره كأحد أبرع السحرة على نطاق واسع في أرض الرون، يعد رايز كبير سحرة قديم شديد المراس، ويمتلك عبئًا لا يمكن لأحد حمله مع ثقله. ومع تسلحه بقوة سحرية هائلة وبدستور لا حدود له، يسعى بلا كلل خلف رونز العالم – وهي قطع من السحر الخام قد شكلت العالم من العدم في الماضي. فعليه إيجاد تلك القطع الأثرية قبل وقوعها في الأيدي الخطأ، حيث أن رايز يدرك الفظائع التي قد تجتاح بها أرض الرون."
tr "game_character_lore_Sejuani" = "سيجواني هي مخلوقة الجليد القاسية التي لا تعرف الرحمة، ووالدة الحرب في "ناب الشتاء"، وهي إحدى أكثر القبائل إثارة للخوف في الفريليورد. حيث يخوض قومها صراع بقاء مستمر، في معركة مستميتة ضد عناصر الطبيعة، مما يجبرهم على الإغارة على أهل نوكسوس، وديماسيا، وأفاروسا على حد سواء للبقاء على قيد الحياة في الشتاءات القاسية. وتقود سيجواني بنفسها أخطر تلك الهجمات من على ظهر خنزير دروفاسك لديها المدعو بريستل، حيث تستخدم مدراسها من الجليد الحقيقي لتجميد أعدائها وتفتيتهم."
tr "game_character_lore_Shaco" = "تمت صناعة الدمية المسحورة شاكو منذ وقت طويل كلعبة يتسلى بها أمير وحيد، وقد أصبحت الآن تبتهج بالقتل وإثارة الفوضى. ومع دخول الفساد إلى قلبه بتأثير السحر الأسود وخساره شحنته المحبوبة، تحول هذا الدمية من لطفه السابق إلى إيجاد المتعة فقط في شقاء الأرواح المسكينة التي يعذبها. فهو يستخدم الألعاب والحيل البسيطة لخلق تأثيرات مميتة، حيث يجد نتائج "ألعابه" الدامية مضحكة بشدة – وبالنسبة لمن يسمعون ضحكة خافتة مظلمة في كبد الليل، ربما وسمهم الالمهرج الشيطاني كي يكونوا ألعابه القادمه."
tr "game_character_lore_Shen" = "بين المحاربين الإيونيين الكتومين والمعروفين باسم الكينكو، يلعب شين دور زعيمهم، عين الغروب. وهو يتوق للبقاء متحررًا من إرباك العاطفة والتحيز والأنانية، ويسير في الطريق الغير مرئي للحكم المنزوع العاطفة بين مملكة الأرواح والعالم المادي. ومع تكليفه بمهمة الحفاظ على التوازن بينهما، يشهر شين نصال الفولاذ وطاقة السحر في وجه كل من يهدد هذا التوازن."
tr "game_character_lore_Shyvana" = "شيفانا هي مخلوقة تمتلك سحر شظية رون تلتهب في قلبها. ورغم أنها تظهر بشكلها البشري في أغلب الأحيان، تستطيع أن تبدو بشكلها الحقيقي كتنين مخيف، حيث تحرق أعداءها بأنفاسها النارية. ومع إنقاذها لحياة ولي العهد جارفان الرابع، أصحبت شيفانا تؤدي خدمتها الآن بشكل غير مريح ضمن حرسه المخلص، حيث تكافح كي تحظى بقبولها وسط سكان ديماسيا المرتابين."
tr "game_character_lore_SightWard" = ""
tr "game_character_lore_Singed" = "يعد "سينجد" كيميائيًا من زون يتميز بذكاء لا يضاهى، وقد كرس حياته لتوسيع حدود المعرفة – مع استعداده لدفع أي ثمن مقابل هذا، حتى ولو كان سلامته العقلية. أهناك منهج لجنونه؟ فنادرًا ما تفشل وصفاته، ولكن في نظر الكثيرين، قد خسر "سينجد" كل حس إنساني لديه، حيث يخلف وراءه أثرًا من الشقاء والرعب."
tr "game_character_lore_Sion" = "بوصفه بطل حرب من حقبة غابرة، كان يتم تبجيل سيون في نوكسوس بعد أن قتل أحد ملوك ديماسيا خنقًا بيديه – ولكن مع رفضه للاندثار، نهض من جديد لخدمة إمبراطوريته حتى في موته. وقد أصبح يقتل دون تمميز، حيث أزهق أرواح كل من وقفوا في طريقه، بغض النظر عن ولائهم، وأثبت بذلك أنه لم يعد يحتفظ بهيئته البشرية السابقة. وحتى مع ذلك، يواصل سيون الاندفاع في المعارك منفلتًا بتهور، مع درع بدائي مثبت على لحمه المتعفن، ويكافح لتذكر جوهره الحقيقي بين ضربات فأسه الجبار."
tr "game_character_lore_Sivir" = "تعتبر سيفير صائدة كنوز وقبطانة مرتزقة مشهورة تمارس نشاطاتها في صحاري شوريما. ومع تسلحها بسيفها الأسطوري المصلب والمزدان بحليه، قاتلت وانتصرت في معارك لا تحصى لحساب من يستطيعون تحمل أسعارها الباهظة. ومع اشتهارها بعزمها الذي لا يعرف الخوف وطموحها اللامتناهي، تفتخر باستعادتها للكنوز المدفونة من قبور شوريما المحفوفة بالمخاطر – مقابل جائزة سخية. ومع وجود القوى القديمة تهز أساسات شوريما، تجد سيفير نفسها بين أقدار متنازعة."
tr "game_character_lore_Skarner" = "سكارنر هو عقرب ضخم من الكريستال قد جاء من واد مخفي في شوريما. وباعتباره فردًا في عرق البراكيرن القديم، يعرف سكارنر وأقرباؤه بحكمتهم العظيمة وارتباطهم العميق بالأرض، حيث تنصهر أرواحهم في بوتقة بلورات حياة قوية تحتفظ بالأفكار والذكريات الحية لأجدادهم. منذ عصور طويلة انقضت، دخل البراكيرن في فترة سبات شتوي لتجنب الدمار السحري الهائل، ولكن أحداثًا مهددة قد أيقظت سكارنر مؤخرًا. وباعتباره الوحيد الذي استيقظ من البراكيرن، فهو يسعى جاهدًا لحماية أقرانه ممن يسعون إلى إيذائهم."
tr "game_character_lore_Sona" = "سونا هي أهم عازفة على آلة الإتوال الوترية في ديماسيا، حيث تتحدث فقط عبر أوتارها البديعة وأنغامها الرنانة. وقد أكسبها أسلوبها الأنيق هذا محبة النبلاء، إلا أن الآخرين يشكون في قدرة ألحانها الفاتنة على توليد السحر في الواقع – وهو من المحرمات في ديماسيا. ومع صمتها أمام الغرباء، وإدراك رفاقها المقربين لأفكارها بطرية ما، لا تعزف سونا على أوتار أنغامها من أجل تهدئة الحلفاء المصابين فقط، بل لإسقاط الأعداء الغافلين أيضًا."
tr "game_character_lore_Soraka" = "باعتبارها هائمة قد أتت من مجالات سماوية تقبع خلف جبل تارغون، تخلت سوراكا عن خلودها لحماية الأعراق الفانية من غرائز أفرادها الأعنف. وهي تسعى لنشر فضيلة التكافل والرحمة لدى كل من تقابلهم – بل وحتى تعالج من يتمنون الأذى لها. ورغم كل ما رأته سوراكا من صراعات في هذا العالم، فهي ما تزال تؤمن أن شعب أرض الرون لم يبلغ بعد كامل إمكاناته."
tr "game_character_lore_SummonerBeacon" = ""
tr "game_character_lore_Swain" = "جيريكو سواين هو الحاكم المتبصر لناكسوس، وهي أمة توسعية لا تقدر سوى القوة. ورغم أنه سقط وأصيب بعاهة في الحروب الإيونية، حيث بترت ذراعه اليسرى، قبض على زمام السيطرة على الإمبراطورية بعزم لا يلين... وبيد جديدة شيطانية. وهكذا أصبح سواين يقود الآخرين من خطوط الجبهة الآن، حيث يزحف على ظلمة قادمة لا يمكن لأحد سواه رؤيتها – بلمحات مجموعة من غربان الظلام التي تحوم حول الجثث المحيطة به من كل جانب. وفي دوامة من التضحية والأسرار، يبقى السر الأعظم هو وجود العدو قابعًا في الداخل."
tr "game_character_lore_Sylas" = "مع نشوئه في أحياء ديماسيا الأقل مستوى، أصبح سيلاس من عائلة دريغبورن رمز الجزء المظلم من المدينة العظيمة. وعندما كان صبيًا، تكفلت قدرته على استخراج مصادر الشعوذة المخفية بجذب اهتمام شخصيات مشهورة تسعى خلف السحرة، مما أدى إلى سجنه جزاءً على تأليبه لتلك القوى ذاتها ضد تلك الشخصيات. ومع تحرره الآن، يعيش سيلاس كثوري صلب العود، حيث يستخدم سحر من يحيطون به لتدمير المملكة التي كان يخدمها في الماضي... كما أن حجم عصبة أتباعه من السحرة المنبوذين يزداد كل يوم على ما يبدو."
tr "game_character_lore_Syndra" = "سيندرا هي ساحرة إيونية تثير الخوف بقوة مذهلة تتحكم بها. وعندما كانت طفلة، أزعجت شيوخ القرية بسحرها الجامح والمتهور. فتم إرسالها بعيدًا كي تتعلم كيفية السيطرة بشكل أكبر، ولكنها اكتشفت في النهاية أن معلمها المفترض كان يقيد قدراتها. ومع تشكيل مشاعرها بالخيانة والألم ضمن كرات مظلمة من الطاقة، أقسمت سيندرا على تدمير كل من يحاول السيطرة عليها."
tr "game_character_lore_TahmKench" = "مع اشتهاره بعدة أسماء عبر التاريخ، يسافر الشيطان تام كينش عبر ممرات أرض الرون المائية، حيث يشبع شهيته الدائمة بشقاء الآخرين. ورغم أنه قد يظهر ساحرًا ومترفعًا بشكل فريد، فهو يتبختر عبر مملكة العالم المادي كهائم يبحث عن فريسة غافلة. ويستطيع لسانه الجلاد أن يصعق حتى أكثر المحاربين تدريعًا من على بعد عشر خطوات، الدخول في معدته المقرقرة يعني السقوط في هاوية يكاد ينعدم الأمل بالخروج منها."
tr "game_character_lore_Taliyah" = "تاليا هي ساحرة مرتحلة من شوريما، ممزقة بين أعاجيب سن المراهقة ومسؤولية سن الرشد. وقد زارت كل زاوية تقريبًا في فالوران ضمن رحلة للاطلاع على الطبيعة الحقيقية لقواها المتزايدة، إلا أنها قد عادت مؤخرًا للدفاع عن قبيلتها. وقد اعتبر البعض تعاطفها نقطة ضعف بالخطأ، فدفعوا الثمن الباهظ – فخلف وجه تاليا النابض بحيوية الشباب توجد إرادة قوية تكفي لتحريك الجبال، وروح شرسة بما يكفي لجعل الأرض نفسها تهتز."
tr "game_character_lore_Talon" = "يعتبر تالون سكينًا في الظلام، فهو قاتل بلا رحمة قادر على الهجوم دون إنذار، وعلى الإفلات قبل أن يقرع جرس أي إنذار. وقد صنع لنفسه سمعة خطرة في شوارع نوكسوس القاسية، حيث تم إجباره على القتال والقتل، وعلى السرقة للبقاء على قيد الحياة. وبعد أن تبنته عائلة دو كوتو الشهيرة، أسبح الآن ينفذ عملياته المميتة تحت إمرة الإمبراطورية، حيث يغتال قواد العدو والنقباء والأبطال... بالإضافة إلى أي شخص من نوكسوس مغفل بما يكفي كي يكسب احتقار أسياده."
tr "game_character_lore_Taric" = "تاريك هو هيئة الحامي، حيث يمتلك قوة لا تصدق في أرض الرون بوصفه حارس الحياة والحب والجمال. وبعد تعرضه للإهانة بسبب تقصيره في أداء الواجب ونفيه من وطنه ديماسيا، ارتقى تاريك جبل تارغون للتكفير عن ذنبه، إلا أنه اكتشف دافعًا أسمى بين النجوم. ومع إشباعه بجبرون تارغون القديم، أصبح "درع فالوران" يقف الآن بيقظة كاملة في وجه الفساد الغادر للعدم."
tr "game_character_lore_Teemo" = "مع عدم اكتراثه حتى بأخطر العقبات وأكثرها تهديدًا، يستكشف تيمو العالم بحماس لا حدود له، وبروح بهيجة. وحيث أنه مخلوق يوردل يتمتع بحس أخلاقي راسخ، يفتخر باتباع قانون كشافة باندل، وهو يبالغ في التزامه بها إلى درجة يغفل فيها أحيانًا عن العواقب الأكبر لأفعاله. ورغم تشكيك البعض بوجود الكشافة، هناك شيء واحد أكيد: لا يجب العبث مع قناعات تيمو."
tr "game_character_lore_Thresh" = "بوصفه ساديًا ماكرًا، يعتبر ثريش روحًا طموحة لا تهدأ من جزر الظلام. وبعد أن كان في السابق الأمين على عدد لا يحصى من أسرار السحر، سعى وراء قوة أعظم من الحياة أو الموت، وأصبح اليوم يلبي احتياجاته عبر تعذيب الآخرين وكسر إرادتهم بأساليب مبتكرة بطيئة ومؤلمة. مما يجعل ضحاياه يتألمون إلى درجة تتجاوز احتمال أجسادهم الضعيفة الفانية، بينما يجعل ثريش أرواحهم تحتضر، حيث يحبسها في مصباحه المدنس لتعذيبها إلى الأبد."
tr "game_character_lore_Tristana" = "بينما يسخّر العديد من اليوردل طاقاتهم في الاكتشاف أو الاختراع، أو في تسبيب الأذى ببساطة، كانت تريستانا ملهمة بمغامرات الأبطال العظام على الدوام. وقد سمعت الكثير عن أرض الرون، عن فصائلها، وحروبها، واعتقدت أن أقرانها قادرون على أن يصبحوا أهلًا بالأساطير بدورهم. ومع وضعها لقدميها في العالم لأول مرة، أخذت مدفعها المخلص بوومر، وأصبحت الآن تقفز في المعارك متحلية بشجاعة وتفاؤل راسخين."
tr "game_character_lore_Trundle" = "ترندل هو كائن ضخم ومخادع من كائنات الترول، حيث يمتلك ضربة قاسية جدًا، ولا يوجد ما لا يمكنه إخضاعه بهراوته – ولا حتى الفريليورد ذاته. ومع دفاعه بشراسه عن أرضه، يطارد كل من هو مغفل بما يكفي للدخول إلى نطاقه. وبعدها، مع وجود هراوته الضخمة من الجليد الحقيقي على أهبة الاستعداد، يلقي الرعب في قلوب أعدائه ويخترق أجسادهم بأعمدة مسننة ومتجمدة، ويضحك بينما ينزفون الدماء على السهول القطبية."
tr "game_character_lore_Tryndamere" = "مع امتلاكه لحمية وغضب جامحين، شق تريندامير طريقه في الماضي عبر الفريليورد، حيث كان يتحدى علنًا أعظم محاربي الشمال كي يحضر نفسه للأيام الأحلك أمامه. وقد سعى ذلك البربري الغاضب طويلًا وراء الانتقام من إبادة قومه، إلا أنه قد وجد مؤخرًا رفيقة في شخص آش، والدة حرب أفاروسا، ووطنًا مع قومها. وتعد قوته وثباته الخارقان للبشر أسطورة، وقد ساعداه وحلفاءه الجدد على إحراز عدد لا يحصى من الانتصارات في وجه أكبر التحديات."
tr "game_character_lore_TwistedFate" = "تويستد فايت هو لاعب ورق محتال شهير قد شق طريقه عبر جزء كبير من العالم المعروف بفضل المقامرة والسحر، حيث حاز على عداوة وإعجاب الأغنياء والحمقى على حد سواء. ونادرًا ما يأخذ الأمور بجدية، حيث يستقبل كل يوم بابتسامة ساخرة وبتكبر لا مبالي. وبكل طريقة ممكنة، دائمًا ما يمتلك تويستد فايت الورقة الرابحة في جعبته."
tr "game_character_lore_TwistedLizardElder" = ""
tr "game_character_lore_Twitch" = "باعتباره جرذ طاعون من زون في الأصل، وخبير بالقذارة على سبيل الهواية مع ذلك، لا يخشى تويتش اتساخ مخالبه. ومع تصويبه لقوسه ذي الطاقة الكيميائية على قلب بيلتوفر الذهبي، تعهد بأن يظهر لمن يعيشون فوقه في المدينة مدى قذارتهم في الحقيقة. وهو يتخفى دائمًا كالأفاعي، وعندما لا ينبش في المجاري، يغوص عميقًا في قمامة الآخرين بحثًا عن كنوز مهملة... وربما عن شطيرة عفنة."
tr "game_character_lore_Udyr" = "يعتبر أودير أكثر من رجل؛ فهو مستوعب للقوة الجامحة التي تخص أربع أرواح حيوانية بدائية. وعندما ينهل من طبائع الأرواح الحيوانية، يستطيع أودير تسخير قواها الفريدة: فالنمر يمنحه السرعة والشراسة، والسلحفاة قوة الاحتمال، والدب الجبروت، والعنقاء شعلتها الخالدة. ومع قوتهم مجتمعة، يستطيع أودير صد كل من يحاولون إيذاء نظام الطبيعة."
tr "game_character_lore_Urf" = ""
tr "game_character_lore_Urgot" = "بعد أن كان جلادًا قويًا في نوكسوس، تعرض أورغوت للخيانة من قبل الإمبراطورية التي قتل من أجلها الكثيرين. ومع تقييده بالسلاسل الحديدية، تم إجباره على تعلم المعنى الحقيقي للقوة في "الدريدج" – وهو سجن محفور على عمق بعيد تحت زون. وبعد أن برز في كارثة نشرت الفوضى في أنحاء المدينة، أصبح الآن يلقي بظل مهيب على عالم جريمتها السفلي. ومع رفعه لضحاياه على ذات السلاسل التي استعبدته في الماضي، تعهد بتطهير وطنه الجديد من غير الأكفاء، جاعلًا المكان بوتقة ألم."
tr "game_character_lore_Varus" = "باعتباره أحد الداركن القدماء، كان فاروس قاتلًا مميتًا يحب تعذيب خصومه، حيث كان يقودهم إلى حافة الجنون قبل أن يطلق عليهم السهم القاتل. ولكنه تعرض للأسر في نهاية حرب الداركن الكبرى، إلا أنه هرب بعد عدة قرون مكتسيًا اللحم المعاد تشكيله لاثنين من الصيادين الإيونيين – وكانا قد حرراه دون قصد، حيث حلت عليهما لعنة حمل القوس الذي يحتوي روحه المقيدة. وأصبح فاروس الآن يسعى للنيل ممن أسروه، من أجل تحقيق انتقامه الوحشي، ولكن الأرواح الفانية بداخله ما تزال تقاومه في كل خطوة على الطريق."
tr "game_character_lore_Vayne" = "تعد شونا فاين صيادة وحوش فتاكة وقاسية من ديماسيا، وقد كرست حياتها للعثور على الشيطان الذي قتل عائلتها وتدميره. ومع تسلحها بقوس مثبت حول المعصم وبقلب يمتلئ برغبة الانتقام، لا تجد سعادتها الوحيدة سوى عند قتل ممارسي السحر الأسود أو مخلوقاته، حيث تصيبهم من الظلام بوابل من الصواعق الفضية."
tr "game_character_lore_Veigar" = "باعتباره خبيرًا متحمسًا في فنون الشعوذة السوداء، يمتلك فيغار قوى لا يجرؤ سوى قلة من البشر على الاقتراب منها. وكقاطن بروح متحررة في مدينة باندل، تاق إلى تجاوز حدود سحر اليوردل، وتحول بدل منها إلى النصوص السحرية التي مضت آلاف من السنين على وجودها مخفية. ومع تحوله الآن إلى مخلوق عنيد يمتلك شغفًا بلا نهاية بظواهر الكون الغامضة، غالبًا ما يستخف الآخرون بقدرات فيغار – ولكن حتى مع اعتباره لنفسه كشرير حقيقيي، فهو يمتلك حس أخلاقيًا داخليًا يدفع البعض إلى الشك بدوافعه الأعمق."
tr "game_character_lore_Velkoz" = "من غير الواضح فيما إذا كان فيلكوز أول مخلوق عدم يبرز على سطح أرض الرون، ولكن من المؤكد عدم وجود من يضاهي مستوى حساسيته المتوحشة والدقيقة في أي وقت. وبينما يفترس أقرانه ويشوهون كل ما يحيط بهم، يسعى هو بدل ذلك إلى فحص ودراسة مملكة العالم المادي – بما فيها الكائنات العدائية الغريبة التي تسكن فيها – بحثًا عن أي نقطة ضعف يستطيع العدم استغلالها. ولكن عمل فيلكوز لا يقتصر على مجرد الملاحظة، فهو يرد بالهجوم على مصادر التهديد باستخداما بلازما فتاكة، أو عبر قطع أنسجة العالم ذاته."
tr "game_character_lore_Vi" = "بعد أن كانت مجرمة في شوارع زون اللئيمة، تعد "في" امرأة مخيفة بتهورها واندفاعها، وتكاد لا تكن أي احترام لوجوه السلطة. وبعد أن نشأت في عزلة تقريبًا، طورت "في" غرائز بقاء في أعلى حدود اليقظة، إضافة إلى حس دعابة وقح بشكل خبيث. وهي تعمل الآن مع المأمورين في بيلتوفر للحفاظ على السلم، حيث ترتدي قفازي هيكستك يمكنهما اختراق الجدران والمشتبه بهم بذات السهولة."
tr "game_character_lore_Viktor" = "يعتبر فيكتور المبشر بحقبة جديدة من التكنولوجيا، وقد كرس حياته لتقدم البشرية. وبوصفه شخصًا مثاليًا يسعى إلى رفع شعب زون إلى مستوى جديد من الإدراك، فهو يؤمن بأن البشرية قادرة على بلوغ أقصى إمكاناتها فقط عبر تبني تطور التقنية المجيد. ومع جسد محسن بالفولاذ والعلم، يمضي فيكتور بحماس نحو هذا المستقبل المشرق."
tr "game_character_lore_Vladimir" = "بوصفه شيطانًا متعطشًا لدماء الفانين، اعتاد فلاديمير على التأثير في سير الأعمال في نوكسوس منذ الأيام الأولى للإمبراطورية. بالإضافة إلى إطالة حياته بشكل خارج عن الطبيعة، يسمح له احترافه لسحر الدم بالسيطرة على عقول الآخرين وأجسادهم بنفس سهولة تحكمه بنفسه. وفي صالونات الأرستقراطيين المبهرجة في نوكسوس، مكنه هذا من تأسيس طائفة تقدس الفرد بشكل متعصب حوله – بينما تسمح له قدرته تلك بامتصاص كل قدرة دم من أعدائه في الأزقة الخلفية الأخطر."
tr "game_character_lore_Volibear" = "يتميز القائد الهادر، المعروف بلقب الدب ذي الألف ثقب، بكونه روح الفريليورد القتالية. وقد أدت آلاف السنين من الحروب المريرة المتواصلة، التي جرت في الشتاءات الأكثر برودة، إلى جعل فوليبير أصلب كي يتحول إلى قوة لا تقهر بحق، حيث يقذف صواعق من البرق من أعلى القمم – وعندما تشتد العواصف الثلجية في المكان، فلا يعني هذا سوى أنه في طور الهجوم من جديد. وكل من يجرؤون على مواجهته قد يجدون أنفسهم منضمين إلى جيشه الشرس من محاربي الأورسين... على فرض أنهم لم يسقطوا ضحايا لمخالبه الوحشية."
tr "game_character_lore_Warwick" = "يعد وارويك وحشًا يجوب الأزقة المظلمة في زون. وبعد أن خضع للتحول بفعل تجارب مؤلمة، اندمج جسمه مع نظام معقد من الغرف والمضخات، حيث تملأ الآلات عروقه بغضب كيميائي. ومع بروزه المفاجئ من الظلمات، يفترس المجرمين الذي يروعون أعماق المدينة. وينجذب وارويك إلى الدم، ويصاب بالجنون من رائحته. فلا يمكن لم تراق دماؤه أن يفلت منه."
tr "game_character_lore_Wolf" = ""
tr "game_character_lore_Worm" = ""
tr "game_character_lore_Wraith" = ""
tr "game_character_lore_WriggleLantern" = ""
tr "game_character_lore_Xayah" = "باعتبارها فتاكة ودقيقة، تعد زايا ثورية من فاستايا تشن حربًا شخصية لإنقاذ شعبها. فهي تستخدم سرعتها، ومكرها، ونصال ريشية حادة لذبح كل من يقف في طريقها. وتحارب زايا إلى جانب شريكها وحبيبها، راكان، لحماية قبيلتهما المتضائلة، وإعادة عرقهما إلى أمجاده السالفة وفق رؤيتها."
tr "game_character_lore_Xerath" = "زيراث هو مخلوق سام مجوسي من شوريما القديمة، وهو كائن من طاقة السحر يتلوى في الشظايا المكسورة لتابوت سحري. ولآلاف السنين، كان عالقًا تحت رمال الصحراء، ولكن نهوض شوريما حرره من سجنه القديم. ومع قوته التي قادته إلى حافة الجنون، يسعى الآن إلى الاستحواذ على ما يعتقد أنه ملكه الشرعي، واستبدال الحضارات حديثة العهد في العالم بحضارة مصاغة على صورته."
tr "game_character_lore_XinZhao" = "زين جاو هو محارب عازم ومخلص لأسرة لايتشيلد الحاكمة. بعد أن رمى به القدر في حلبات قتال نوكسوس، خرج على قيد الحياة من عدد لا يحصى من جولات قتال الجلادين، ولكن بعد تحريره على يد القوات الديماسية، نذر حياته وولاءه لأولئك المحررين الشجعان. ومع تسلحه برمحه الثلاثي المفضل، يقاتل زين جاو اليوم لحساب مملكته بالتبني، حيث يتحدى أي خصم بجرأة، بغض النظر عن حجم فرصته في الفوز."
tr "game_character_lore_Yasuo" = "باعتباره إيونيًا يمتلك تصميمًا عميقًا، يعد ياسو خبير سيوف رشيق قادر على تسخير الهواء ذاته ضد أعدائه. وعندما كان شابًا مزهوًا، اتهم زورًا بقتل معلمه – ومع عدم قدرته على إثبات براءته، أرغم على قتل أخيه نفسه أثناء دفاعه عن نفسه. وحتى بعد الكشف عن القاتل الحقيقي لمعلمه، ما يزال ياسو غير قادر على مسامحة نفسه على كل ما فعله، وهو يطوف اليوم في بلاده مصحوبًا فقط بالرياح التي ترشد نصله."
tr "game_character_lore_Yorick" = "باعتباره الناجي الأخير من أخوية دينية طواها النسيان، يعد يوريك مباركًا وملعونًا في الوقت نفسه بسلطة تتحكم بالموتى. ومع وجوده عالقًا في جزر الظلام، لا يوجد لديه رفاق سوى الجثث المتعفنة والأرواح الصارخة التي يجمعها لنفسه. وتتناقض أفعال يوريك الوحشية مع هدفه النبيل: تحرير وطنه من لعنة الخراب."
tr "game_character_lore_YoungLizard" = ""
tr "game_character_lore_Yuumi" = "باعتبارها قطة سحرية من مدينة باندل، كانت يومي في الماضي الروح المرافقة لساحرة يوردل تدعى نورا. وعندما اختفت سيدتها على نحو غامض، أصبحت يومي حافظة لكتاب العتبات الحي الخاص بنورا، حيث بدأت بالسفر عبر بوابات صفحاته بحثًا عنها. ومع توقها للحصول على عطف الآخرين، تبحث يومي عن مرافقين ودودين يتشاركون معها رحلتها، حيث تحميهم باستخدام دروع مضيئة وعزم لا يلين. ورغم سعي الكتاب الحثيث لإبقاء تركيزها على المهمة، غالبًا ما ينجذب اهتمام يومي إلى رفاهيات الحياة، كفترات القيلولة والسمك. ولكنها دائمًا ما تعود في نهاية الأمر إلى التركيز على سعيها للعثور على صديقتها."
tr "game_character_lore_Zac" = "زاك هو نتاج تعويذة سامة مرت بتفاعل كيميائي تقني وتجمعت في مغارة منعزلة في أعماق القسم السفلي من زون. ورغم أصوله المتواضعة، نما زاك من مجرد محلول بدائي إلى كائن مفكر يسكن مجاري المدينة، حيث يبرز بين الحين والآخر لمساعدة من لا يستطيعون مساعدة أنفسهم، أو لتشييد البنية التحتية المهدمة في زون."
tr "game_character_lore_Zed" = "مع اتصافه بالقسوة التامة وانعدام الرحمة، يعد زيد قائد أخوية الظل، وهي منظمة أنشأها بهدف تسليح تقاليد إيونيا السحرية والعسكرية لطرد غزاة نوكسوس. أثناء الحرب، قاده يأسه إلى إزالة القفل عن هيئة شبح سرية – وهي روح سحرية خبيثة تضاهي خطورتها وفسادها قوتها. وقد احترف زيد كل تلك التقنيات المحرمة لتدمير كل ما يراه كتهديد لوطنه، أو لأخويته الجديدة."
tr "game_character_lore_Ziggs" = "مع امتلاكه لحب القنابل الكبيرة والفتائل القصيرة، يعتبر اليوردل زيغس قوة طبيعية متفجرة. وعندما كان مساعد مخترع في بيلتوفر، أصيب بالضجر من حياته الرتيبة، فصادق قاذفة قنابل مخبولة بشعر أزرق تدعى جينكس. وبعد ليلة جامحة في المدينة، أخذ زيغس بنصيحتها وانتقل إلى زون، حيث أصبح الآن يستكشف مواطن افتتانه بشكل أكثر حرية، مروعًا أباطرة الكيمياء والمواطنين البسطاء على حد سواء في سعيه المستمر لتفجير الأشياء."
tr "game_character_lore_Zilean" = "بعد أن كان ساحرًا متنفذًا في إيكاثيا، أصبح زيليان مهووسًا بمرور الوقت بعد أن شهد تدمير العدم لموطنه. ومع عدم قدرته على ادخار دقيقة حتى للحزن على الخسارة الكارثية، استدعى قوة سحر زمنية قديمة لاستطلاع كل النتائج الممكنة. وبعد أن أصبح خالدًا من الناحية الوظيفية، ينجرف زيليان اليوم عبر الماضي والحاضر والمستقبل، حيث يغير ويحور تدفق الزمن من حوله، ويبحث على الدوام عن تلك اللحظة المتملصة القادرة على إعادة الساعة وإبطال تدمير إيكاثيا."
tr "game_character_lore_Zoe" = "تجسد زوي المكر والمخيلة الخصبة والتغيير، وتتصرف كمبعوثة تارغون الكونية، حيث تبشر بأحداث كبرى قادرة على تغيير وجه العوالم. ويشوه مجرد حضورها الرياضيات السحرية التي تتحكم بعوالم الواقع، حيث تتسبب أحيانًا بالكوارث دون جهد حقيقي أو حقد. وهو ما يفسر ربما اللامبالاة العارضة التي تنفذ فيها زوي وجباتها، مما يمنحها وقتًا كافيًا للتركيز على لعب الألعاب، أو خداع الفانين، أو تسلية نفسها بطرق أخرى. وهكذا قد يكون اللقاء مع زوي مبهجًا وحيويًا، ولكنه دائمًا ما يتجاوز تلك المظاهر، وغالبًا ما ينطوي على خطورة شديدة."
tr "game_character_lore_Zyra" = "مع ولادتها في كارثة سحرية قديمة، تعتبر زيرا الشكل الحي لغضب الطبيعة – مخلوقة هجينة فاتنة بصفات نباتية وبشرية، حيث تبث حياة جديدة مع كل خطوة. ولا تعتبر معظم الفانين في فالوران سوى كفرائس من أجل نسلها المبذور، ولا تتردد في قتلهم بعاصفة من الأشواك المميتة. ورغم أن غايتها الحقيقية لم تكشف، تجوب زيرا العالم، مشبعة أكثر غرائزها بدائية من أجل التكاثر، وتمتص كل أشكال الحياة الأخرى منه."
tr "game_character_lore_ZyraGraspingPlant" = ""
tr "game_character_lore_ZyraSeed" = ""
tr "game_character_lore_ZyraThornPlant" = ""
tr "game_character_opposing_tips_Ahri" = "
تتقلص قدرة آري على البقاء بشكل كبير عندما تتعطل قدرتها الخارقة، اندفاع الروح.
ابق خلف الأتباع كي تجعل إلقاء السحر أصعب، وسيقلص هذا إمكانات ضرر آري بشكل واضح.
"
tr "game_character_opposing_tips_Akali" = "
تبقى إصابة أكالي بتعويذات منطقة التأثير ممكنة أثناء حجبها داخل ستار الغسق. ويؤدي ذلك إلى كشف موقعها لفترة وجيزة.
تتميز ضربة الخمس نقاط لدى أكالي بقوتها لدى استخدامها في أقصى مدى وطاقة. فاشتبك معها عندما تمتلك طاقة منخفضة لزيادة فرصتك بتبادل الضرر لصالحك إلى الحد الأقصى.
عد إلى القاعدة إن انخفضت صحتك وكانت قدرة أكالي الخارقة متوفرة لديها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Alistar" = "
يعتبر أليستار شديد التخريب، ولكنه صلب للغاية. حاول استهداف ملحقي الضرر الأكثر ضعفًا.
احترس من مزيج السحق-النطحة أثناء التواجد حول أبراج الحماية.
عندما يستخدم أليستار قدرته الخارقة، غالبًا ما يكون من الأفضل التراجع وانتظار تلاشي التأثير قبل مهاجمته.
يعتمد أزير على جنوده في إلحاق الضرر، ويستطيع تحريكهم بشكل محدود. فحاول الاستفادة من الفترات الزمنية عندما يكون جنوده ثابتين في مكانهم.
يمتلك أزير ضررًا هائلًا خلال فترة وقت ممددة، ولكنه يفتقد لدفقة الضرر الأولى لدى السحرة الآخرين. فحاول إلحاق دفقات الضرر به قبل أن يقلب المواجهة لصالحه.
حاول التفكير بقدرة جنود الرمال على أنها نار. فلا تقف وسط النار.
"
tr "game_character_opposing_tips_Bard" = "
يستطيع خصوم "بارد" التنقل عبر مداخل "رحلته السحرية" بدورهم. فيمكنك اللحاق به، إن كنت تظن أن هذا آمن.
يمكنك سحق معابد شفاء بارد عبر السير عليها. فلا تترك حلفاءه يحصلون عليها دون قتال.
تؤثر قدرة بارد الخارقة، القدر المخفف، بالحلفاء والأعداء والوحوش وأبراج الحماية على حد سواء. فأحيانًا يكون القفز ضمنها لمصلحتك!
يجب على براند إلقاء قدرة قبل أن يصبح قادرًا على بدء مزيجه. ويؤدي تفادي تأثير إحراقه أو عموده الملتهب إلى عرقلة وتيرته.
حاول الابتعاد عن الحلفاء عندما ترى "كارثة الحريق" في طور الإلقاء. وتكون سرعة الصاروخ الأول بطيئة، مما يجب أن يمنح فريقك الوقت للتصرف.
إن قدرة براند الكامنة تسمح له بالتفوق أمام الفرق التي يتجمع أفرادها سوية. فاحرص على التفرق أمامه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Braum" = "
يجب على بروم إلقاء قدرة قضمة الشتاء أو القيام بهجوم أساسي لبدء "الضربات الارتجاجية". فإن تم وسمك، اخرج من نطاق القتال قبل تعرضك للإصابة 3 مرات من أجل تفادي الصعق.
تمتلك قدرة بروم الخارقة وقت إلقاء طويل، فاستخدم ذلك الوقت الإضافي للتفادي. ويؤدي السير على الأرض المتجمدة المتروكة خلفك إلى إبطائك، فتمركز بحيث لا تحتاج إلى المرور عليها.
إن قدرة "العصي على الكسر" تمنح بروم دفاعًا موجهًا في منتهى القوة، فعليك إما بالانتظار حتى انتهائها أو إخراج القدرة من موقعها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Caitlyn" = "
ابق خلف أتباع الحلفاء إن كانت كايتلين تضايقك بقدرة "صانع سلام بيلتوفر" (فهي تلحق ضررًا أقل مع كل هدف لاحق).
يمكنك اعتراض صاروخ "حفرة الجليد" قبل أن يصيب أحد الحلفاء إن وقفت في طريقه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Camille" = "
لا يعمل درع كاميل سوى ضد نوع واحد من الضرر، لذا أصبها في موطن ضعفها لضررك.
يمتلك "إنذار الهيكستك النهائي" مدى قصيرًا جدًا لدى إلقائه، لذا حاول الابتعاد بسرعة عنها قبل أن تقترب منك.
يؤدي شراء بضع عناصر صحة إلى تقليص فرص قتل تشوغاث لك بسرعة.
ركز على منع تشوغاث من بلوغ حجمه الأقصى.
يمتلك تأثير التصدع سحابة دخانية تشير إلى المنطقة التي سيضربها. فحاول الاحتراس منها لمنع تشوغاث من امتلاك القدرة على مزج قدراته.
"
tr "game_character_opposing_tips_Corki" = "
احترس من وابل صواريخ كوركي. فهي تلحق ضررًا متناثرًا، ولذا يمكن إصابتك حتى وأنت تختبئ خلف الأتباع.
يصبح كوركي ضعيفًا بعد استخدامه لقدرة فالكيري أو التوصيلة الخاصة، ولذا حاول وضع تركيزك عليه إن استخدمهما للدخول في قتال.
"
tr "game_character_opposing_tips_Darius" = "
عند وجود قبضة فأس داريوس في فترة التبريد، يصبح ضعيفًا أمام هجمات المضايقة.
إن قدرة داريوس على الهرب من جولات القتال محدودة. فإن كانت لديك أفضلية أمامه، استفد من تقدمك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Diana" = "
تفادي "ضربة الهلال"، أو انتقل إلى مكان آمن إن أصبت بتأثير ضوء القمر.
لا تدوم كرات الشلال الشاحب سوى بضع ثوان. فتجنب ديانا واشتبك معها بعد تلاشي الدرع.
تستطيع ديانا اللعب بعدوانية كبيرة إن استخدمت الاندفاع القمري دون ضوء القمر، ولكن يمكنك معاقبتها عبر إبطائها أو صعقها عندما لا تمتلك طريقة للعودة إلى موقعها.
مهما فعلت، لا تقتل الشيطان تيمو! فيجب عليه تدمير النكسوس الخاص بك!
"
tr "game_character_opposing_tips_Draven" = "
أطلق رميات المهارة نحو موقع سقوط فؤوس درافن الدوارة.
عطل حركة درافن بغية جعله يوقع فؤوسه. إن فعلت ذلك، ستنخفض قوته بشكل كبير.
"
tr "game_character_opposing_tips_DrMundo" = "
حاول تنسيق استخدام القدرات عالية الضرر مع حلفائك بعد أن يستخدم د. موندو قدرته الخارقة، ولكن إن لم تتمكن من قتله بسرعة بدفقة ضرر، فسيشفى عبر ذلك الضرر.
حاول إلقاء قدرة الإشعال عندما يستخدم د. موندو قدرة السادية لإبطال جزء كبير من شفائه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Ekko" = "
يضعف إيكو بشكل واضح عند عدم امتلاكه لقدرته الخارقة. لاحظ الأثر الذي يتركه وراءه كي تحدد توفر "كسر الزمن" من عدمه.
تستغرق منطقة صعق إيكو 3 ثوان لإصابتها. فلاحظ الصورة التي يكونها لدى الإلقاء، وحاول تخمين المنطقة التي وضعت فيها.
تلحق الإصابة الثانية من "معيد الزمن" ضررًا أكبر من الإصابة الأولى؛ فحاول تجنبها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Elise" = "
تعتبر "هيئة العناكب" لدى إليز أخطر عندما تكون صحتك منخفضة، و"هيئتها البشرية" أكثر فعالية عندما تكون صحتك مرتفعة.
تجعل قدرة "التدلي" إليز تتحرك في حط مستقيم إلى الأعلى أو إلى الأسفل، إلا إذا كانت تستطيع النزول فوق وحدة معادية.
تمتلك قدرة "التدلي" فترة تبريد طويلة. وتصبح إليز ضعيفة بعد استخدامها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Evelynn" = "
يمكن لشراء كاشفات الرؤية أن يساعد في رصد موقع إيفلين من أجل التحضر لكمائنها.
يوجد جزء كبير من خطر إيفلين في قدرتها السحرية، "الفتنة". فعليك بحماية الحلفاء الموسومين بـ "الفتنة" أو، إن تم وسمك، احرص على وجود الحلفاء بينك وبين المكان الذي قد تهاجم إيفلين منه.
إن كنت تشك في أن إيفلين على وشك إيقاع أحد أفراد فريقيك في كمين، فأخبره بذلك عبر إشارت التنبيه على الخريطة والكتابة في المحادثة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Ezreal" = "
يعتبر إزريال بطلًا في غاية الهشاشة، ولذا عليك بنقل القتال إليه.
يرتكز إزريال بشكل كامل على مهارته في الرمي، لذا احرص على إبقاء الأتباع بينكما.
تطبق "الرمية الغامضة" تأثيرات لدى الإصابة بما فيها ذروة الرماد.
إن تدمير جميع أبراج حماية هيمردينغر في نفس الوقت بمساعدة الأتباع أفضل من قتالها الواحد تلو الآخر.
انتبه من ترقية هيمردينغر!!!، فهو يستطيع استخدامها للعثور على رد على معظم المتاعب التي تواجهه. وعند انتهاء قدرته الخارقة، اندفع لقتله!
"
tr "game_character_opposing_tips_Illaoi" = "
إن قتل المجسات كلما أمكن سيجعل الفوز في قتال ضد إيلاوي أسهل بكثير.
عندما يتم سحب روحك، قاوم بالقتال إن استطعت. فإلحاق الضرر بإيلاوي يقلص مدة الروح.
تجنب التواجد في جماعات لدى تأدية الوثبة الإيمانية لتقليص عدد المجسات المتوفرة لدى إيلاوي.
"
tr "game_character_opposing_tips_Irelia" = "
انتبه لرزم الحماس الإيوني، وحاول الاشتباك مع إيريليا عندما يكون عددها منخفضًا.
تحسن موجات الأتباع حركة إيريليا بشكل كبير، فاحذر قتالها إلى جانب موجة مماثلة.
احذر من إهدار تعويذات صدماتك العالية على رقصة التحدي.
"
tr "game_character_opposing_tips_Ivern" = "
يمكن أن يكون إيفيرن مرواغًا بشكل مخادع. فاحذر من مطاردته أبعد من اللازم.
تمتلك ريشة إيفيرن فترة فعالية طويلة. فاحترس من الكمائن!
احذر لدى قتال إيفيرن بمفردك إن كانت لديه ديزي مستعدة للمساعدة!
"
tr "game_character_opposing_tips_Janna" = "
ادخر قدرة تعطيل لإلقائها عندما تستخدم جانا قدرتها الخارقة.
أصغ إلى صوت شحن عاصفة العواء في حال أن جانا تحاول إصابتك بها بعيدًا عن الشاشة أو من بين الحشائش.
تبلغ جانا أقوى حالاتها عندما تحفز حليفًا آخر. فإن كان بإمكانك مضايقة حليفها، سيضعف ذلك من قدرتها على قتالك.
"
tr "game_character_opposing_tips_JarvanIV" = "
ابق متنحيًا عن الطريق بين جارفان الرابع وقدرة المعيار الديماسي الخاصة به لتجنب الإطاحة بك في الهواء.
تعد أرض الكارثة قوة مفزعة للقتال ضدها، ولكن قدرات الحركة تستطيع تجاوزها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Jax" = "
حاول الاشتباك معه بإيقاع دفقات ضرر قصيرة بدل قتاله وجهًا لوجه. فحرمانه من الهجوم المتعاقب يخفض بشكل كبير ناتج ضرره.
يستطيع جاكس تفادي كل الهجمات عليه لفترة قصيرة جدًا من الوقت، كما يصعق الأعداء في نطاق الالتحام عندما تنتهي. فانتظر انتهاء فترة تفاديه قبل ضربه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Jayce" = "
يستطيع جايس الهجوم بطور الالتحام أو عن بعد. فانتبه إلى وضعيته وإلى لون سلاحه لمعرفة الطريقة التي سيهاجم بها.
إن رأيت جايس يوقع بوابة تسارعه، فاحذر، حيث أنه يكون على وشك إلقاء تعويذة الانفجار الصادم على الأرجح.
يتميز جايس بالقوة في المراحل الأولى من اللعبة. فإن حصل على أفضلية أمامك، العب بأسلوب دفاعي.
"
tr "game_character_opposing_tips_Jhin" = "
لا يثبت الازدهار المميت سوى من أصيبوا بإحدى هجمات جين الأساسية، أو أفخاخه، أو حلفائه ضمن 4 ثوان.
ينصب جين أفخاخًا غير مرئية حول الخريطة. فانتبه إلى خطواتك!
تعتبر هجمات جين قوية بما يكفي، ولكن الذخيرة تنفد لديه بعد الرمية الرابعة. فاستغل هذه المساحة الزمنية للقفز عليه والإطاحة به بدفقة ضرر.
"
tr "game_character_opposing_tips_Jinx" = "
يستغرق سلاح جينكس الصغير وقتًا كي يتسارع. فإن رأيتها تحوم بصواريخها، حاول القفز عليها والإطاحة بها عبر دفقة من الضرر.
كلما اقتربت من جينكس أكثر، كلما انخفض الضرر الذي تتلقاه من قدرتها الخارقة.
تمتلك قنابل أفخاخ جينكس فترة تبريد طويلة، وتعتبر أدواتها الرئيسية لحماية نفسها. فإن عبثت بها، ستواجه وقتًا صعبًا في الإفلات إن اشتبكت في ذلك الوقت.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kaisa" = "
تتميز كايسا ببراعتها الشديدة في التخلص من الأعداء المنعزلين. فابق مع أفرادك فريقك في مواجهتها.
تكون كايسا عرضة للخطر بسبب انخفاض مداها بالمقارنة مع مدى السحرة والحوامل بعيدة المدى.
احرص على نصب كواشف الرؤية في نقاطك العمياء حتى تتمكن من رصد قدوم كايسا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kalista" = "
تعتمد حركة كاليستا على هجومها. وهذا يعني أن حركتها تكون بطيئة عندما تكون خارج نطاق هجومها، وأن تأثيرات إبطاء سرعة الهجوم تقلص المسافة التي تستطيع قطعها في الاشتباك.
لا تستطيع كاليستا إلغاء انتهاء هجومها الأساسي. ورغم تنقلاتها الكثيرة، يوفر هذا فرصة لإلقاء التعويذات عليها، إن تنبأت باللحظة التي ستبدأ بها الهجوم.
إن استطعت كسر خط الرؤية من كاليستا، عبر الحشائش حتى، ستخطئك هجماتها الأساسية، حيث ستسقط على الأرض دون أي أذى.
"
tr "game_character_opposing_tips_Karma" = "
تقلص قدرة كارما الكامنة فترة تبريد المانترا الخاصة بها عندما تصيب أبطال الأعداء بقدراتها وهجماتها الأساسية. فامنعها من توجيه ضربات مجانية عليك.
يندلع وهج روح كارما لإلحاق ضرر إضافي بالمنطقة التي ينصب بها. فتصرف بسرعة واهرب من الدائرة لتجنب تلقي ضرر كبير.
يعد العزم المركز أداة قوية لفض الاشتباك. فابتعد لمسافة من أجل تفادي تثبيتك في مكانك، وحاول الاشتباك بعد ذلك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Karthus" = "
يستطيع كارثوس إلقاء التعويذات لفترة قصيرة بعد قتله. فابتعد عن جثته كي تكون في أمان.
احرص على أن يكون لديك ما يكفي من الصحة دائمًا كي تخرج حيًا من ترتيلة الموتى، حتى لو كان عليك العودة إلى القاعدة بتواتر أكبر لاسترداد الصحة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kassadin" = "
يلحق كاسادين ضرر السحر في معظم الأحيان. فإن كانت صحته جيدة، فكر في شراء عناصر مقاومة السحر، مثل نعل الزئبق وحجاب بانشي.
في كل مرة يستخدم فيها كاسادين جولة الأخدود بشكل متعاقب، ينفق كمية متزايدة من المانا. فلا تنس هذا أثناء مطاردتك له.
يتطلب الأمر 6 عمليات إلقاء تعويذات كي يصبح تأثير إبطاء كاسادين، نبضة القوة، قابلًا لإلقائه. وإن قام بترقية تلك القدرة، استخدم بحكمة مهاراتك الشخصية لدى مواجهتك له في المسلك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Katarina" = "
تلحق قدرات كاتارينا ضرر السحر، لذا حتى إن كانت تشحن عناصر ضرر الهجوم، احصل على مقاومة السحر لصدها.
حاول ادخار تأثير تعطيل لإلقائه عندما تستخدم كاتارينا قدرة لوتس الموت لديها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kayle" = "
لا يمنح التدخل كايل أو حلفاءها سوى مناعة ضد الضرر. وتبقى تأثيرات الإبطاء والصعق فعالة، لذا عليك بإيقاعهم في الفخ إن بالغوا في الحماسة.
تعتبر كايل هدفًا ضعيفًا في العادة. فإن رأيتها تلقي قدرتها الخارقة على أحد الحلفاء، تحول إلى مهاجمتها.
احرص على ملاحظة العناصر التي تشحنها كايل لتحديد الدور الذي تنفذه ضمن فريقها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kayn" = "
تتطلب قدرة انتهاك الظل من كاين أن يلحق الضرر بأحد الأهداف أولًا. فحاول تجنب مدى النصل لتحرمه من إلقاء انتهاك الظل بمدى طويل.
عند تواجد كاين في منطقة بجوارك، ستحصل على تحذير مرئي على حافة المنطقة التي يوجد فيها.
ألحق الضرر بكاين أثناء وجوده في طور خطوة الشبح كي تقلص فترتها، أو طبق التحكم الجماعي المقوى (صعق، سحر، إطاحة، الخ) لإنهاء خطوة الشبح فورًا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kennen" = "
حاول اللعب بحذر أكبر حول كينين عندما يكون لديك مثبط علامة العاصفة. فإن أصابك بـ 3 علامات عاصفة، سيتم صعقك.
يتميز كيني بطبيعته الهشة - فاستدر وهاجمه إن استعمل بإهمال انقضاض البرق لديه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Khazix" = "
تلحق قدرة "تذوق طعم خوفهم" ضررًا إضافيًا بالأهداف المعزولة. فاحصل على أفضلية عبر القتال إلى جانب الحلفاء من الأتباع، أو الأبطال، أو أبراج الحماية.
تمتلك قدرة القفزة واندفاع العدم فترة تبريد طويلة. ويكون كازيكس ضعيفًا جدًا لدى عدم توفر هاتين القدرتين.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kindred" = "
يتميز كيندريد بالهشاشة – عليك بزيادة الضغط عليها، وستجبر على اللعب بحذر.
تخلص من تأثيرات ذئب الصيد النشطة في معسكرات الغابة لإبطاء ناتج ضرر كيندريد.
عندما يستخدم كيندريد قدرة استراحة لامب، توجه إلى الداخل، فهذا يمنع جميع الأبطال من الموت.
"
tr "game_character_opposing_tips_Kled" = "
يستجمع كليد الشجاعة عبر إلحاق الضرر بالأعداء باستخدام مسدس جيبه وهجماته الأساسية، وقتل الأتباع، ومهاجمة الأبنية أو الوحوش الخارقة.
راقب عداد شجاعة كليد لدى عدم ركوبه لمطيته – فعندما يبلغ 10%0، سيمتطيها مجددًا ويكسب قدرًا كبيرًا من الصحة.
يكبر تهديد كليد أكثر عندما تكون قدرة ميول عنيفة لديه جاهزة.
"
tr "game_character_opposing_tips_KogMaw" = "
لا يمتلك كوغ ماو قدرة هرب جيدة، لذا يميل بشكل خاص إلى التكالب للقتل.
اهرب بعيدًا عن كوغ ماو عند موته!!!!
يزداد مدى المدفعية الحية مع كل رتبة.
يسمح الوابل الغامض الحيوي لكوغ ماو بقتل بارون ناشور في مرحلة مبكرة جدًا. ولذا قد يكون من المفيد وضع كاشف لدى ناشور عندما يكمل كوغ ماو نصل الملك المفلس لديه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Leblanc" = "
تستطيع قدرة لوبلانك الخارقة أن تنشر نسخًا مزيفة من لوبلانك خلال إلقاء تعويذتها، أو في موقع بعيد، نادرًا.
دائمًا ما تركض لوبلانك المزيفة الموضوعة على مسافة باتجاه أقرب بطل، حيث تلقى تعويذة غير مؤذية، ثم تختفي مباشرة.
تجنب مبادرة لوبلانك بالهجوم معظم حيلها، خصوصًا إن استخدمت مؤخرًا قدرة اندفاعها، التشويه.
يؤدي صعق لوبلانك أو إسكاتها إلى حرمانها من تفعيل جزء العودة من التشويه.
"
tr "game_character_opposing_tips_LeeSin" = "
ابق وأعضاء فريقك متفرقين لتقليص صدمة قدرة لي سين الخارقة، غضب التنين، إلى الحد الأدنى.
يمتلك لي سين أدوات قوية لإلحاق ضرر مادي في الإرادة الحديدية والشلل، ولكنه يبقى عرضة لضرر السحر.
يعتمد لين سين بشدة على المتابعة مع قدراته. فاستخدم المعطلات لمنعه من تأدية قدراته وهجماته سوية بشكل متعاقب.
"
tr "game_character_opposing_tips_Leona" = "
عندما تفعل ليونا قدرة الكسوف، تكون لديك 3 ثوان للابتعاد عنها قبل أن تلحق بك الضرر.
لا يصعق سوى من يكون في مركز التوهج الشمسي من الأعداء، لذا يمكنك في الغالب تجنب هذه القدرة إن كنت سريعًا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Lissandra" = "
الطريقة الأفضل لمنع ليساندرا من التحرك باستخدام قدرة الطريق الجليدي لديها هي عبر شلها قبل أن تفعلها.
تمتلك حلقة صقيع ليساندرا فترة تبريد طويلة في الرتب الأولى؛ فاشتبك معها أثناء وجودها ضمن فترة التبريد.
تبطئ شظية جليد ليساندرا أول وحدة تصيبها فقط. فاقترب من ليساندرا من وراء أتباع فريقك لتجنب إبطائك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Lucian" = "
يمتلك لوسيان دفقة هجوم قوية، ولكن ضرره المستمر ضئيل .
لا يستطيع لوسيان تغيير تصويب قدرة الغربلة. فاستغل هذا عبر تجنب زاوية الطلقات.
لا يمنح الضوء النافذ لوسيان مدى هجوم إضافي. فهو يبقى بحاجة إلى العثور على هدف ضمن المدى للتصويب عليه. فتجنب الضوء النافذ عبر توقع الزاوية التي سيختارها لوسيان.
"
tr "game_character_opposing_tips_Lulu" = "
يمكن اعتراض الرميات الصادرة عن جني لولو – اختبئ خلف أتباعك لتجنب هجمات الجني الإضافية.
تتفوق لولو عندما يشتبك معها الخصوم بكل قوتهم. فلا تمنحها الفرصة! واستخدم تقنيات المضايقة لإجبار لولو ورفيقها على الخروج من المسلك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Lux" = "
تمتلك لوكس قدرات تحكم قوية بالمنطقة. فحاول وأفراد فريقك الانتشار والهجوم من اتجاهات مختلفة حتى لا تتمكن من التركيز على منطقة محددة.
عند انسحابك بقدر منخفض من الصحة، تجهز لتفادي شرارة لوكس الأخيرة، حيث يتم إطلاق شعاع استهداف أحمر قبل الشعاع الرئيسي، لذا حاول التحرك جانبًا إن أمكن.
"
tr "game_character_opposing_tips_Malphite" = "
إن كنت تملك شخصية مختصة في الضرر المادي، ابق خلف حلفائك عند قتال مالفايت. فضربة الأرض تستطيع تقليص حاصل ضررك بشكل كبير.
إن مالفايت أحد الدبابات النادرة القادرة على العمل في الأدغال. فاحترس إذا حصل على قدرة العقاب.
"
tr "game_character_opposing_tips_Malzahar" = "
عندما يلقي مالزاهار بتعويذة على أعداء مصابين بتأثير الرؤى السيئة، يتم تجديد الرؤى.
إن النباتات الصغيرة قادرة على مطاردة أول عدو يقترب منها، ولكنها تنفجر بعد بضع ثوان، أو في حال اصطدامها بأعداء آخرين. وكن حذرًا بشكل خاص حول شجيرات المناطق العشبية، فهي تنطوي على خطورة أكبر بكثير.
يتم ضبط فترة تبريد الشفاء الذاتي لدى ماوكاي بالاعتماد على عدد مرات إصابتك له بالتعويذات. فاحذر من هدر القدرات عليه.
يتجنب ماوكاي تلقي الضرر أثناء استخدامه لقدرة التقدم الملتوي، لذا لا تهدر تعويذاتك.
"
tr "game_character_opposing_tips_MasterYi" = "
يعتبر التأمل طريقة فعالة لشفاء الضرر بمرور الوقت، ولكن ماستر يي يكون في موقع ضعيف أمام عمليات تكالب الفريق الخصم المنسقة في بداية اللعبة.
إذا حاول ماستر يي شحن ضربة ألفا، عليك بإصابته بضع مرات حتى يضطر إلى لاستخدام المانا مع التأمل للشفاء.
رغم أنه من غير الممكن إبطاء ماستر يي عند استخدامه لقدرة ساكن المرتفعات، يمكن لمعطلات أخرى أن توقفه في تحركاته .
تشحن قدرات مورديكايزر درعه، مما يجعل قتله أصعب بمرور الوقت. فحاول تركيز النار على مورديكايزر لتفجيره.
حافظ على بعدك ولا تقف قرب موجات الأتباع، فهو يصوب قدرة شفاط الدمار عليهم.
احترس من مزيج قدرتي أطفال القبر والإشعال. إن كانت صحتك منخفضة، فسيؤدي هذا إلى قتلك ومنح فريقه شبحًا قويًا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Morgana" = "
تلحق قدرة الأرض المعذبة كمية هائلة من الضرر بالوحدات المنخفضة الصحة بشكل كبير. فعند انخفاض صحتك، انتبه من محاولات مورغانا لإيقاعك في فخ ضمن مدى القدرة.
غالبًا ما تحتاج مورغانا إلى إلقاء تعويذة غلاف الظلام لتمهيد هجماتها الأخرى. فاستخدم أتباعك كدروع ضد غلاف الظلام.
"
tr "game_character_opposing_tips_Nami" = "
يعتبر السجن المائي قدرة في غاية القوة مع فترة تبريد طويلة، فعليك باستغلال الموقف عندما تفتقد نامي لهذه القدرة.
تمتلك الموجة العارمة مدى بعيدًا جدًا، ولكنها تتحرك ببطء، فانتبه للحظة توجهها نحوك، حيث يمكنك التحرك مبتعدًا عن طريقها.
حاول تجنب قتال عدو تحت تأثير نعمة منادي المد، فهي تستمر لفترة قصيرة، ولذا يمكن لانتظار انتهائها أن يساعدك كثيرًا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Nasus" = "
أثناء تحوله بفعل قدرته الخارقة، يصبح ناسوس أقوى من معظم الأبطال في الـ League . تعتبر قدرة الذبول برتبتها القصوى ردًا في غاية الفعالية على شخصيات ضرر الهجوم، لذا حاول تجنب وقوعك بمفردك تحت تأثيرها.
يميل ناسوس إلى التقدم على الخصوم باستمرار. فحاول عدم الاشتباك معه بصحة كاملة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Nautilus" = "
إن استخدم نوتيلوس قدرة عكس التيار بقربك، تماسك في مكانك حتى انتهاء تأثير التموجات قبل الهرب. أما الهرب المبكر فسوف يؤدي إلى تعرضك المباشر للتفجيرات الثانوية، مما يسبب تلقيك لضرر إضافي وإبطاءك.
أثناء احتماء نوتيلوس بدرع، يكون قادرًا على إلحاق كميات كبيرة من ضرر منطقة التأثير باستخدام هجماته الأساسية – فعليك التفكير بالتخلص من الدرع إن كان لديك الوقت.
"
tr "game_character_opposing_tips_Neeko" = "
الوقوف وراء الأتباع في مواجهة نيكو يمثل خطرًا كبيرًا حيث تصبح قدرة الأشواك المتشابكة أكثر قوة.
عناصر تحذير الإزدهار المرئية لا تظهر عندما يكون نيكو في طور التخفي.
"
tr "game_character_opposing_tips_Nidalee" = "
لا يطبق مثبط مطاردة نيدالي إلا مع قدرتي رمية الرمح وقتال الأدغال. ويؤدي تجنب التعرض للإصابة من قبل هاتين القدرتين إلى منع قدرتها على إلحاق ضرر ثانوي.
تلحق رمية رمح نيدالي ضررًا أكبر كلما كانت على مسافة أبعد. وإن كانت بعيدة جدًا، من الواجب عليك تفاديها.
تلحق قدرة الإطاحة لدى نيدالي حدًا أقصى من الضرر بالأهداف المطاردة، ولكن يجب عليها الاقتراب منها لاستخدامها. فادخر تأثير التحكم الجماعي لديك أو قدراتك الدفاعية لاستعمالها عندما تندفع هي للقتل.
"
tr "game_character_opposing_tips_Nocturne" = "
ابق قريبًا من حلفائك عندما يتم إلقاء تعويذة جنون الارتياب - ففي الاتحاد قوة!
يتم كسر تعويذة رعب لا يوصف لدى توكتورن بالمدى البعيد، لذا حاول ادخار قدرات حرككتك بانتظار استخدامه لها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Nunu" = "
يؤدي اعتراض شحن قدرة الصفر المطلق إلى تخفيض قدر الضرر الذي يتلقاه فريقك.
إن استعمال وميض المستدعي هو وسيلة أكيدة النجاح للإفلات من الصفر المطلق.
تتحرك أكبر كرة ثلج على الإطلاق بسرعة كبيرة، ولكن لا يمكنها الاستدارة بنفس السرعة، لذا لا تحاول الهرب منها عبر الركض في خط مستقيم. بل انعطف عدة مرات بشكل حاد ومفاجئ..
تزداد خطورة أولاف مع انخفاض صحته. فادخر تأثيرات تعطيلك للإجهاز عليه.
يؤدي منع أولاف من بلوغ فأسه إلى تقليص حجم المضايقة التي يمكن أن يسببها في مرحلة المسالك.
يمتلك أولاف دفاعات مخفضة في طور راغناروك، رغم كونه منيعًا أمام المعطلات. فإن لم يكن بإمكانك الهرب من أولاف خلال راغناروك، حاول تركيز ضررك عليه مع أعضاء فريقك.
إن رأيت أحد أنفاق ريكساي، قف لبرهة على أحد المداخل لتدميره.
تكسب عضة ريكساي الغاضبة الضرر بينما تشحن الغضب. فكن في غاية الحذر لدى التواجد حولها عند شحن الغضب التام.
عندما تكون ريكساي في الجوار، يمكنها رؤية موقعك وموقع حلفائك، ولكن فقط إن كنتم تتحركون.
"
tr "game_character_opposing_tips_Renekton" = "
انتبه بشكل خاص لمقياس غضب رينيكتون، حيث أن هذا يدل في العادة على الوقت الذي سيهاجم فيه.
إن إعاقة قدرة رينيكتون على القتال وكسب شحنات الغضب عبر مضايقته بشكل مستمر تقلص بشكل كبير فاعلية قدراته.
"
tr "game_character_opposing_tips_Rengar" = "
يحوز رينغار على قدرة معززة عندما يمتلئ عداد موارده تمامًا. فحاول مواجهته عندما يكون منخفضًا.
إن قدرة رينغار الكامنة تسمح له بالوثب خارجًا من بين الحشائش، لذا تجنب قتال أثناء التواجد قرب الشجيرات.
يضع رينغار مؤشرًا على أقرب بطل للأعداء عندما يكون في طور التمويه أثناء قدرته الخارقة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Riven" = "
تمتلك ريفين قابلية حركة عالية، ولكنها لا تستطيع التحرك بعيدًا مع أي مهارة واحدة. لذا يؤدي تثبيتها أو إسكاتها أثناء مزيج قدراتها إلى تقليص فاعليتها بشكل كبير.
إن الضرر الذي تسببه ريفين هو مادي بأكمله، مما يعطي الأولوية للدرع المقوى في حال خروج ريفين كعدو عن السيطرة.
تبرع ريفين في مبارزة عدة مهاجمي التحام في ذات الوقت، حيث أنها تكون على ذات السوية معهم تقريبًا بالنسبة للضرر المسبب. فإن تعاونت مع لاعب آخر ضد ريفين، لا تهجما بالتحام مزدوج حتى تنتهي من إنفاق مزيج قدراتها بالكامل.
"
tr "game_character_opposing_tips_Rumble" = "
راقب عداد حرارة رامبل بحذر. إن رأيته في طور الحرارة الزائدة، عليك بالسعي لقتله بينما تكون مهاراته معطلة.
تستطيع قدرة رامبل الخارقة إلحاق الكثير من الضرر إن بقيت داخل منطقة تأثيرها. لدى رؤيتك للصواريخ تسقط، تنح عن الطريق بأقصى سرعة ممكنة.
يلحق رامبل ضرر السحر بشكل شبه حصري. فاشحن بعض مقاومة السحر لتقليص ضرره.
"
tr "game_character_opposing_tips_Ryze" = "
يتصف رايز بالخطورة بشكل خاص أمام الخصوم الموسومين بتأثير التدفق.
استخدم وقت انتهاء دوامة النطاق لاكتشاف طريقة التعامل مع ما قد يخرج من البوابة.
يؤدي وضع رايز تحت تأثير التحكم الجماعي أثناء انتهاء دوامة النطاق إلى إلغاء البوابة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Sejuani" = "
يمكن لتفادي قدرتي الهجوم القطبي والسجن الجليدي أن يمنحك أفضلية ضخمة.
ركز على تفادي الهجوم الثاني لغضب الشتاء، فهو يحمل الجزء الأكبر من الضرر.
يستطيع أعداء الالتحام تكديس صقيع سيجواني بدورهم، فكن شديد الحذر حولهم.
"
tr "game_character_opposing_tips_Shaco" = "
إن كان أداء شاكو جيدًا في بداية اللعبة، يستحق الأمر عناء وضع كواشف تخفي قرب معسكرات أدغاله.
إن استخدم شاكو تأثير الخداع للدخول في قتال، لن يتمكن من استخدامه بسرعة مجددًا للإفلات. فتعاون مع فريقك للتركيز على إسقاطه بسرعة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Shen" = "
كن جاهزًا لتفادي حركات استهزاء شين ومعاقبته إن أخطأ إصابتك.
عندما يبلغ شين المستوى 6، احترس من قدرته الخارقة ذات المدى الشامل، حيث يمكنها قلب دفة المعارك سريعًا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Shyvana" = "
يتم توليد جزء كبير من قوة شيفانا عبر العدوانية، مما يجعلها ضعيفة أمام الخصوم القادرين على المحافظة على بعدهم عنها.
تصيب جميع قدرات شيفانا الأساسية عدة أعداء في هيئة التنين. فمن الضروري لأبطال الفريق الخصم عدم التجمع أثناء قتالها.
يشير عداد غضب شيفانا إلى إمكانية تفعيل قدرتها الخارقة. ولذا يمكن أن تكون مضايقتها لدى انخفاض عداد الغضب شديدة الفاعلية.
"
tr "game_character_opposing_tips_Singed" = "
حافظ على مسافتك حتى لا تتعرض إلى قذفك عائدًا وسط حلفاء سينجد.
يحتاج سينجد إلى الجري قرب فريقك كي يكون فاعلًا. فحاول استغلال هذا لصالحك عبر استخدام تأثيرات التحكم الجماعي عليه أثناء هجومك على حلفائه.
احذر لدى مطاردة سينجد. فمن الصعب جدًا النيل منه، ويمكن أن يترك خلفه أثر السم الخاص به لإلحاق الضرر بك أثناء مطاردتك له.
"
tr "game_character_opposing_tips_Sion" = "
حتى مع استمرار إطلاق سيون لقدرة التحطيم الكاسح، يؤدي دفعه إلى إطلاق الشحنة في وقت أبكر إلى تقليص تأثيرها.
استغل الوقت بعد موت سيون لإعادة التموضع والتجهز لعودته.
"
tr "game_character_opposing_tips_Sivir" = "
يكلف نصل البومرانغ قدرًا كبيرًا من المانا لإلقائه، لذا يؤدي تفاديه إلى تكليف سيفير الكثير. وإن أصابك في طريق خروجه، تجنب طريقه لدى عودته.
تعد سيفير بطلة دفع قوية، لذا يؤدي تركها دون رقابة في مسلك لفترة أطول من اللازم إلى تدمير أبراج حمايتك في الغالب.
أثناء التواجد في المسلك ضد سيفير، من الممكن إرباك توقيت درع تعويذتها عبر تزييف عملية تقدم، ثم التراجع.
"
tr "game_character_opposing_tips_Skarner" = "
لا يستطيع سكارنر إيذاءك كثيرًا من خارج مدى قصير، لذا ابق بعيدًا عنه!
تزداد سرعة حركة سكارنر بقدر ما يصمد درعه، هيكل الكريستال الخارجي. فهاجمه لتقليص سرعته.
يتميز سكارنر بخطورة خاصة لدى تواجده ضمن مناطق رؤوس الكريستال المدببة التي يتحكم بها فريقه. فحاول احتلالها مسبقًا إن كان هناك احتمال نشوب قتال حولها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Sona" = "
تفرق أنت وأعضاء فريقك لدى رؤيتك سونا حتى لا تتمكن من جعل فريقك بأكمله يرقص.
اقتل سونا أولًا، فهي قادرة على شفاء فريقها إن بقيت بمفردها لوقت أطول من اللازم.
"
tr "game_character_opposing_tips_Soraka" = "
ركز على مهاجمة سوراكا عندما تتوغل في أي لحظة ضمن الخطوط الأمامية لعلاج حلفائها.
استغل فترة تبريد سوراكا الطويلة لقدرة اعتدال الوقت إن استخدمتها للمضايقة.
التركيز على سوراكا أسهل من التركيز على الحليف الذي تشفيه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Swain" = "
إن قدرة سواين الكامنة في غاية القوة إن تم شل حركتك. فاحرص على التزام الحذر الشديد حول من يملكون تأثيرات الشل من الأعداء.
تتصدى قابلية الحركة المرتفعة لكل قدرات سواين الأساسية: تلحق يد الموت ضررًا أكبر بقدر قربه، وتمتلك رؤية إمبراطورية فترة انتظار طويلة جدًا، والحركة الممنوعة يجب أن تبدأ بالعودة إليه كي يكون خطرًا.
يؤدي شراء عناصر بجراح خطيرة إلى جعل قتل سواين عملية أسهل بكثير خلال قدرة الصعود الشيطاني لديه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Sylas" = "
يمكن أن يكون عداد صحة سيلاس مضللًا، فاحترس من قدرة قاتل الملك لديه!
حاول قتال سيلاس عند عدم قدرته على اقتناص قدرتك الخارقة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Syndra" = "
احصل على حذاء في وقت مبكر عند لعبك ضد سيندرا، فستساعدك على تجنب العديد من تعويذاتها.
هاجم سيندرا بعد استخدامها لقدرة تفريق الضعفاء، فهي تمتلك فترة تبريد طويلة، ولذا ستكون ضعيفة.
عندما ترى تام كينش وهو يستخدم الدرع من الجلد السميك، تذكر أنه قد انسحب لتوه من قدر كبير من الشفاء. كما أنه لن يجمع عداد صحة رمادي جديد حتى خروج قدرة الجلد السميك من فترة التبريد. فاستغل هذا لصالحك!
إن ضايقك تام كينش عبر بصق الأتباع عليك، حاول الدخول في مقايضة بعد بصقه مباشرة. ستكون قدرة التهامه ضمن فترة التبريد، ويجب أن تكون قادرًا على المقايضة وفق مصلحتك إن لم يكن يستطيع التهامك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Taliyah" = "
عندما تلقي تاليا تعويذة الأرض المفككة في المسلك، تيقظ من الدفعة الزلزالية. فإن رمت بك في حقل ألغامها، ستتكفل الرميات والحجارة بتكسير عظامك.
يتم قفل وابل تاليا اللولبي في اتجاه معين. فإن رمت الحجارة عليك، اقفز جانبًا لتفاديها!
"
tr "game_character_opposing_tips_Talon" = "
تقتصر كل هجمات تالون على الضرر المادي. فابن درعًا في وقت مبكر لصد دفقات هجومه.
يعتمد تالون بشكل كبير على هجوم الشبح للإفلات من قتال. وعند غياب هذه القدرة، يصبح ضعفه أكبر بشكل واضح.
يمتلك تالون قدرة طواف لا نظير لها. فاحرص على تقفي أثر موضعه أو إجباره على البقاء في المسلك عبر الدفع الهجومي.
"
tr "game_character_opposing_tips_Taric" = "
تمتلك قدرة تاريك الخارقة، الإشعاع الكوني، فترة انتظار طويلة قبل وقوع تأثيرها. فحاول تقييم الوضع لتقرير ما إذا كان عليك فض الاشتباك القتالي أو محاولة قتل حلفائه قبل انفجارها .
يقلص تاريك فترات تبريد تعويذاته عبر الهجوم الأساسي على الأعداء بقدرة التباهي. فحاول أن تسبقه في قتال الفرق ومعاقبته على اقترابه من موجة الأتباع في المسلك.
"
tr "game_character_opposing_tips_Teemo" = "
تعاقب رمية تيمو السامة اللاعبين الذي يصابون وينسحبون، لذا ابق في مسافة آمنة حتى تصبح جاهزًا للاشتباك.
قد يكون من المفيد استخدام عدسات العراف (حلية) لتدمير الفطور حول المواقع الرئيسية.
"
tr "game_character_opposing_tips_Thresh" = "
تمتلك قدرة حكم الإعدام لدى ثريش زمن إلقاء طويل. فراقب بداية الإلقاء كي تتخذ إجراءات الهروب.
قد يسمح التحطيم المقصود لأحد جدران الصندوق بهروب حليف ضعيف دون خدش.
يعتمد ثريش على جمع الأرواح كجزء من دفاعه وضرره. فحاول معاقبته عندما يتحرك لجمعها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Tristana" = "
إن رأيت تريستانا وهي تفعل قدرة إطلاق النار السريع في قتال، اصعقها وحاول التراجع حتى تتلاشى التعويذة.
قف بعيدًا عن أتباعك في المسلك كي تتلقى ضررًا جانبيًا أقل من العبوة الناسفة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Trundle" = "
يتميز ترندل بالقوة الكبيرة في المعارك المعتمدة على المواقع. فحاول سحبه خارج مجاله المتجمد.
احرص على الخروج من عموده الجليدي بأسرع ما يمكن، فهو يبطئ حركتك بشكل كبير.
ركز على تفادي تأثير الأوراق الرابحة عندما لا يمتلك بطلك نقاط الإصابة لتحمل التعرض لإصابة.
إن كانت صحتك منخفضة، فاستخدم قدرة المصير كمؤشر للهرب إلى مكان آمن. فستمنحك أسبقية في الإفلات من أي عمليات تكالب محتملة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Twitch" = "
يتصف تويتش بالهشاشة. فتعاون مع أفراد فريقك للتركيز عليه عندما تتمكن من الإمساك به خارج طور التمويه.
لا تكون دروع التعويذات قادرة على صد الضرر من السم المميت، ولكنها قادرة على صد التأثيرات التي يستطيع تويتش تفعيلها معها.
إن اشتبهت في مغادرة تويتش للمسلك، أخبر أصدقاءك بأن تويتش "في عداد المفقودين".
"
tr "game_character_opposing_tips_Udyr" = "
غالبًا ما يبدأ لاعبو أودير في الغابة، ولا يظهرون سوى للتكالب في المسالك. فحاول وضع كواشف في المواقع الرئيسية لتتبع حركته.
بعد أن يتلاشى تأثير الدرع الأولي، تصبح وضعية السلحفاة ضعيفة أمام الأبطال الآخرين. فاضغط بالهجوم لإجباره على تبديل الوضعية، واحرمه من إعادة توليد الصحة.
يشتري بعض لاعبي أودير عناصر الدبابة كي تزيد فترة حياتهم. فإن فعلوا ذلك، ركز على أفراد فريقهم الأضعف بدلًا منهم.
يعتمد أورغوت بشكل كبير على تفجير الخصوم بسبقانه، وهي تملك فترات تبريدها الخاصة ولا تنفجر إلا في حال هجومه بالاتجاه الذي تواجهه. فتجنب الإصابة بعدة منها.
يستطيع أورغوت إلحاق وامتصاص كمية هائلة من الضرر مع قدرة التطهير، ولكنها تتسبب بإبطائه عند إطلاق النار.
إن تمت إصابتك بقدرة خوف ما بعد الموت، ابذل جهدك لتفادي الانخفاض تحت عتبة الإعدام (%25 من صحتك القصوى) حتى ينتهي وقت التأثير.
"
tr "game_character_opposing_tips_Varus" = "
إن تعرضت لتأثير التلف، ستلحق قدرات فاروس ضررًا إضافيًا بك.
عندما يحرز عملية قتل أو مساعدة في القتل، يكسب فاروس مؤقتًا سرعة هجوم، ويصبح أخطر بكثير.
سيتم تثبيتك في مكانك إن بلغك شيء من قدرة فاروس الخارقة، سلسلة الفساد. ولكن يمكنك إلحاق الموت بالشيء عبر الجري بعيدًا بما يكفي عنه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Vayne" = "
تتصف فاين بالهشاشة - زد من ضغطك عليها وستجبر على اللعب بحذر.
احرم فاين من فرصة تثبيتك على الجدران.
"
tr "game_character_opposing_tips_Veigar" = "
تلحق قدرة المادة المظلمة ضررًا عاليًا جدًا، ولكن يمكن تجنبها. انتبه إلى الصوت والمؤشر المرئي كي تعرف توقيت التعويذة والمكان الذي ستصيبه.
لا تصفق قدرة أفق الحدث سوى الوحدات الموجودة على الحافة. فإن كنت داخل التعويذة، لا تفقد قدرتك على الحركة والهجوم.
تلحق قدرة فيشغار الخارقة ضررًا إضافيًا بالاعتماد على مقدار صحتك الناقص.
"
tr "game_character_opposing_tips_Velkoz" = "
يتصف فيلكوز بخطورة كبيرة إن ترك وحيدًا في القتال. فحاول التركيز على إسقاطه مبكرًا.
يمتلك فيلكوز قابلية حركة منخفضة، ويكون عرضة لعمليات التكالب.
يمكن إيقاف شعاع تفكيك أشكال الحياة عبر تأثيرات الصعق والإسكات والإطاحة في الهواء .
"
tr "game_character_opposing_tips_Vi" = "
تلحق قدرة كاسر الباب المدرع ضررًا مضاعفًا لدى شحنها الكامل. فإن رأيت "في" وهي تبدأ بالشحن، عليك بالتراجع أو تفاديها.
إن "في" قادرة على تفتيت درعك وكسب سرعة هجوم إن استطاعت إصابتك ثلاث مرات متتالية. فحاول عدم الاشتباك معها في جولات قتال طويلة.
لا يمكن إيقاف "في" أثناء استخدامها لقدرتها الخارقة. فتذكر أن تدخر تأثيرات الانتقال لديك بانتظار انتهاء شحنها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Viktor" = "
احذر من مدى قصر المسافة التي تفصلك عن فيكتور. فتحكم فيكتور بميدان القتال يزداد كلما اقترب من الخصم أكثر.
انتبه من عدد التحسينات التي ارتقى إليها فيكتور عبر النظر إلى لون الضوء على عصاه (أرجواني، أصفر، أزرق، أحمر).
"
tr "game_character_opposing_tips_Vladimir" = "
حاول التخلص من فلاديمير قبل انفجار وباء الدم، فسيشفيه ذلك مقابل كل بطل مصاب بالتأثير.
يؤدي دفع فلاديمير إلى استخدام قدرة حوض الدماء في بداية قتال إلى رفع ثمن القدرة من الصحة إلى الحد الأقصى لديه.
تعتبر الأدوات التي ترد على تكديس الصحة، مثل تعذيب لياندري ونصل الملك المفلس، فعالة جدًا ضد فلاديمير.
"
tr "game_character_opposing_tips_Volibear" = "
يستطيع فوليبير أن يكسب سرعة حركة كبيرة أثناء مطاردته للأهداف، ولكنه يكسب كمية أقل بكثير لدى هربه.
يعيد فوليبير توليد قدر كبير من الصحة عندما تنخفض إلى المستوى الحرج.
يؤدي إبطاء أو صعق فوليبير عندما يحاول الهجومم إلى تقليص فاعليته بشكل كبير.
"
tr "game_character_opposing_tips_Warwick" = "
تتسبب هجمات وارويك بتعافيه عندما تنخفض صحته. فادخر تأثيرات التعطيل لديك للإجهاز عليه.
تتعزز قوة وارويك ضد الأعداء المنخفضي الصحة. فأدر أمور صحتك بشكل جيد لإبقائه بعيدًا عنك.
يتناسب مدى إلقاء قدرة وارويك الخارقة مع سرعة حركته.
إن حجاب بانشي قادر على جعل إلقاء كرة صادمة عليك من قبل زيراث عملية أصعب بكثير.
"
tr "game_character_opposing_tips_XinZhao" = "
يعتبر زين جاو صاحب مبادرة قوي مع كل من اندفاعه وقدرته الخارقة، حيث يلحق الضرر بجميع الوحدات المحيطة به. فحاول الإبقاء على أعضاء فريقك منتشرين، إلى أن يستخدم قدرته الخارقة.
يعتمد زين جاو بشكل كبير على قدرة ضربات المخالب الثلاثة لديه لإلحاق الضرر وإعادة ضبط فترة التبريد، ولذا يمتلك منعه من إنهاء متتالية قدراته تأثيرًا كبيرًا.
"
tr "game_character_opposing_tips_Yasuo" = "
أوشكت عاصفة الفولاذ على الوصول. فتفادى بشكل جانبي إن أمكن.
عندما يلقي ياسو قدرتي عاصفة فولاذ متعاقبتين، تطلق قدرته الثالثة إعصارًا. فراقب وأصغ إلى الصوت المرافق لتتحضر من أجل التفادي.
إن ياسو في أضعف حالاته بعد أطلاقه للزوبعة مباشرة. فاشتبك معه عند تلك النقطة.
يدوم درع ياسو من قدرة الحسم ثانيتين. ويؤدي إلحاق الضرر به إلى تفعيله. فانتظر انتهاءه، ثم اشتبك معه.
"
tr "game_character_opposing_tips_Yorick" = "
يمكنك إلقاء تعويذة العقاب أمام تعويذتي وحوش الضباب وعذراء الضباب لإلحاق الضرر بهم أو قتلهم.
حاول تخفيض عدد أتباع يوريك قبل الاشتباك معه، حيث يموت سائرو الضباب بفعل هجوم أساسي أو تعويذة هدف واحد.
يمكنك مهاجمة موكب الظلام لتحطيم الجدار.
"
tr "game_character_opposing_tips_Zac" = "
يسترد زاك الصحة من المادة الهلامية التي تنفصل عنه. فيمكنك سحق الأجزاء الهلامية عبر السير فوقها.
اقتل جميع أجزاء زاك الهلامية عندما تنفصل عن بعضها لمنعه من إعادة التشكل.
تؤدي تأثيرات الإسكات والصعق والتثبيت والإطاحة جميعها إلى اعتراض زاك أثناء شحنه لقدرة المقلاع المطاطي.
"
tr "game_character_opposing_tips_Zed" = "
يحصل زيد على تأثير إضافي من عناصر ضرر الهجوم التي يشتريها، لذا يعد الدرع في غاية الفعالية ضده.
بعد أن يستخدم زيد قدرة الظل الحي لديه، يصبح في أكثر حالات ضعفه، حيث يعتمد ضرره وإبطاؤه وقابلية حركته عليها.
لا تستطيع قدرة جرح الظل إبطاءك سوى إن أصابك ظله بها.
"
tr "game_character_opposing_tips_Ziggs" = "
لا تمش فوق ألغام زيغس! فستبطئ حركتك وتسهل عليه إصابتك بقدراته الأخرى.
يمتلك الكثير من قدرات زيغس فترات تبريد طويلة. فحاول الإيقاع به بعد استخدامه لقدراته مباشرة.
تلحق قدرة زيغس الخارقة، القنبلة الجهنمية الكبيرة، ضررًا إضافيًا في مركز الانفجار.
"
tr "game_character_opposing_tips_Zilean" = "
إن كنت قادرًا على مضاهاة سرعة زيليان، فقد يكون من المفيد أحيانًا انتظار تلاشي قدرته الخارقة قبل توجيه الضربة القاتلة إليه.
يتصف زيليان بالهشاشة إن ركز فريق عليه، ولكن قتله سيكون صعبًا في حالات أخرى. فاسع إلى قتله مع أفراد الفريق.
"
tr "game_character_opposing_tips_Zoe" = "
تلحق نجمة المجذاف لدى زوي ضررًا يزداد كلما طارت إلى مسافة أبعد.
يجب أن تعود زوي إلى نقطة بدايتها بعد إلقاء تعويذة قفزة البوابة، مما يجعلها ضعيفة أمام الهجمات المضادة.
تنتقل فقاعة اضطرابات النوم إلى مسافة أبعد فوق الجدران. فعليك بمنع زوي من الاختباء في ضباب الحرب لحرمانها من تجهيز التعويذة.
"
tr "game_character_opposing_tips_Zyra" = "
يمكن تدمير بذور زيرا عبر السير فوقها. وإن حاولت تكبيرها أثناء فعلك لذلك، تفادى إلى الخلف في اللحظة الأخيرة.
يمكن أن يكون الاقتراب من زيرا حركة ذكية إن غرست النباتات في مسافة أبعد من اللازم عنها.
تتلقى النباتات ضررًا ثابتًا من الهجمات والتأثيرات، بشكل يشابه الكواشف. كما أنها تتلاشى بسرعة من تلقاء أنفسها.
يؤدي نقل القتال إلى منطقة مختلفة إلى حرمان زيرا من البذور المتراكمة.
تتميز البذور المزروعة من قبل W زيرا بحجمها الأكبر، ولونها المختلف، كما توفر قدرًا بسيطًا من الرؤية لفريقها.
"
tr "game_character_opposing_tips_ZyraGraspingPlant" = ""
tr "game_character_opposing_tips_ZyraSeed" = ""
tr "game_character_opposing_tips_ZyraThornPlant" = ""
tr "game_character_passive_Corki_Cooldown" = "حزمة كوركي ضمن فترة التبريد"
tr "game_character_passiveDescription_Ahri" = "في أي وقت تصيب فيه تعويذات آري أحد الأبطال مرتين ضمن فترة قصيرة، تكسب سرعة حركة لمدة قصيرة."
tr "game_character_passiveDescription_Akali" = "يؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر."
tr "game_character_passiveDescription_Alistar" = "يشحن أليستار زئيره عبر صعق أبطال العدو أو تغيير مكانهم، أو لدى موت الأعداء في الجوار. ولدى شحنه الكامل، يشفي نفسه وجميع الأبطال الحلفاء في محيطه."
tr "game_character_passiveDescription_AlZaharVoidling" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Amumu" = "تتسبب هجمات أمومو الأساسية في لعن الأعداء لمدة 3 ثوان، مما يجعلهم يتلقون 10% ضرر حقيقي إضافي من أي ضرر سحر قد ألحق بهم."
tr "game_character_passiveDescription_AncientGolem" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Anivia" = "لدى موتها، تعود أنيفيا إلى هيئة بيضة. وإن تمكنت البيضة من البقاء حية لمدة ست ثوان، فهي تولد بمجدها من جديد."
tr "game_character_passiveDescription_AniviaEgg" = "لدى موتها، تعود كريوفينيكس إلى هيئة بيضة. وإن تمكنت البيضة من البقاء حية لمدة ست ثوان، فهي تولد بمجدها من جديد."
tr "game_character_passiveDescription_Annie" = "بعد إلقائها 4 تعويذات، تؤدي التعويذة الهجومية التالية لدى آني إلى صعق الهدف لفترة قصيرة."
tr "game_character_passiveDescription_Ashe" = "تبطئ هجمات آش أهدافها، مما يجعلها تلحق ضررًا متزايدًا بتلك الأهداف.
ولا تلحق ضربات آش الحرجة أي ضرر إضافي، ولكنها تطبق تأثير إبطاء معزز على الهدف."
tr "game_character_passiveDescription_AurelionSol" = "تدور النجوم حول أوريليون سول، حيث تلحق ضرر السحر عندما تصيب أحد الأعداء."
tr "game_character_passiveDescription_Azir" = "يستطيع أزير استدعاء قرص الشمس من أنقاض أبراج حماية الحلفاء أو الأعداء."
tr "game_character_passiveDescription_Bard" = "يتسبب وجود بارد بظهور أجراس سحرية، وهي تمنح بارد الخبرة والمانا، ودفقة من السرعة. بالإضافة إلى ذلك، تلحق الأرواح المتدنية بارد وتساعد في هجماته - ويسمح جمع الأجراس لهذه الميبس بكسب القوة مع تقدم اللعبة."
tr "game_character_passiveDescription_Blitzcrank" = "عندما تنخفض حياة بليتزكرانك تحت 20% صحة، يفعل حاجز المانا. ويخلق هذا درع مانا يعادل 50% من مخزون المانا لديه لمدة 10 ثوان. ولا يمكن تفعيل حاجز المانا سوى مرة كل 90 ثانية."
tr "game_character_passiveDescription_Blue_Minion_Basic" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Blue_Minion_MechCannon" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Blue_Minion_MechMelee" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Blue_Minion_Wizard" = ""
tr "game_character_passiveDescription_blueDragon" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Brand" = "تشعل تعويذات براند النار في أهدافه، حيث تلحق %4 من صحتها القصوى كضرر سحر خلال 4 ثوان، ويمكن تكديسها حتى 3 مرات. وإن قتل براند أحد الأعداء وهو يحترق، يستعيد المانا. وعندما يبلغ تأثير اللهيب الحد الأقصى من الرزم على أحد الأبطال أو على وحش كبير، فهو يفقد استقراره. وينفجر خلال ثانيتين، حيث يطبق تأثيرات التعويذة ويلحق ضررًا هائلًا بمنطقة تحيط بالضحية."
tr "game_character_passiveDescription_Braum" = "يضيف بروم حزم الضربات الارتجاجية إلى الأعداء عبر الهجمات الأساسية أو قدرة قضمة الشتاء. ويستمر هو وحلفاؤه بإضافة الرزم عبر الهجمات الأساسية، حيث يتم صعق هدفهم لدى تجميع 4 رزم."
tr "game_character_passiveDescription_Caitlyn" = "كل بضعة هجمات أساسية، أو ضد هدف أوقعته في فخها أو في شباكها، تطلق كايتلين ضربة في الرأس تلحق ضررًا إضافيًا يتناسب مع فرصة ضربتها الحرجة. ويتضاعف مدى هجوم ضربة رأس كايتلين أمام الأهداف الواقعين في الأفخاخ أو الشباك."
tr "game_character_passiveDescription_Camille" = "تمنح الهجمات الأساسية على الأبطال درعًا يساوي 20% من الحد الأقصى لصحة كاميل ضد نمط ضررهم (مادي أو سحري) لفترة قصيرة."
tr "game_character_passiveDescription_Cassiopeia" = "تكسب كاسيوبيا سرعة الحركة مع كل مستوى، ولكن لا يمكنها شراء عناصر الأحذية."
tr "game_character_passiveDescription_ChaosInhibitor" = ""
tr "game_character_passiveDescription_ChaosInhibitor_D" = ""
tr "game_character_passiveDescription_ChaosNexus" = ""
tr "game_character_passiveDescription_ChaosShop" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Chogath" = "في أي وقت يقتل فيه تشوغاث وحدة، فهو يسترد الصحة والمانا. وتزداد القيم المستردة مع مستوى تشوغاث."
tr "game_character_passiveDescription_Corki" = "يلحق هجوم كوركي الأساسي نسبة مئوية من ضررهم كضرر سحري بدلًا من الضرر المادي. وبين الحين والآخر، تصل الحزمة إلى قاعدة كوركي كي يلتقطها، مما يمنحه بشكل مؤقت سرعة حركة خارج القتال، وتترقي قدرة فالكيري لديه كي تصبح توصيلة خاصة."
tr "game_character_passiveDescription_Darius" = "يصوب داريوس هجماته بشكل استراتيجي، مما يسبب نزيف هدفه. ويتكدس هذا التأثير حتى خمس مرات. وعندما يبلغ الأعداء الحد الأقصى من النزيف، يكسب داريوس جبروت نوكسوس، مما يزيد ضرره بشكل كبير."
tr "game_character_passiveDescription_Diana" = "يسترد كل ثالث هجوم قدرًا من المانا، ويمزق الأعداء في الجوار لإلحاق ضرر سحر إضافي. ويمنح كل إلقاء تعويذة سرعة هجوم خلال الهجمات الثلاثة التالية."
tr "game_character_passiveDescription_Dragon" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Draven" = "يحوز درافن على "عشق" معجبيه عندما يمسك فأسًا دوارًا، أو عند قتل تابع أو وحش أو برج. ويمنح قتل أبطال العدو درافن كمية ذهب إضافية حسب مقدار ما لديه من العشق."
tr "game_character_passiveDescription_DrMundo" = "يجدد د. موندو 0.3% من الحد الأقصى لصحته كل ثانية."
tr "game_character_passiveDescription_Ekko" = "يشحن الدافع الصفري لدى إيكو تعويذاته وهجماته بطاقة زمنية. وتلحق الإصابة الثالثة ضررًا إضافيًا، وإن كان الهدف بطلًا، يكسب إيكو سرعة حركة متسارعة."
tr "game_character_passiveDescription_EkkoPassive" = "يكسب شحنة من سرقة الجوهر في أي وقت تصيب تعويذة له أحد الأعداء (الحد الأقصى: 3 شحنات لكل تعويذة). ولدى بلوغ 9 شحنات، تمتلك التعويذة التالية %35 تعويذة مصاصي دماء."
tr "game_character_passiveDescription_Elise" = "الهيئة البشرية: عندما تصيب قدرات إليز أحد الأعداء، فهي تكسب عنكبوتًا صغيرًا نائمًا.
هيئة العنكبوت: تلحق الهجمات الأساسية ضرر سحر إضافي، وترد الصحة لإليز."
tr "game_character_passiveDescription_Evelynn" = "أثناء تواجدها خارج القتال، تدخل إيفلين في طور ظل الشيطان. ويشفي ظل الشيطان إيفلين عندما تنخفض صحتها، ويمنه قدرة التمويه بعد المستوى 6."
tr "game_character_passiveDescription_Fiddlesticks" = "يؤدي الوقوف ثابتًا أو توجيه القدرات لمدة 1.5 ثانية إلى تعزيز قوة فيدل ستيكس بالرهبة. وتعيد تأثيرات الشل في التحكم الجماعي ضبط مؤقته.
وتمنح الرهبة سرعة حركة، ولكنها لا تدوم سوى 1.5 ثانية بعد أن يبدأ فيدل ستيكس بالحركة."
tr "game_character_passiveDescription_Fizz" = "إن براعة فيز تسمح له بالحركة عبر الوحدات، وتلقي ضرر مادي أقل من الهجمات الأساسية."
tr "game_character_passiveDescription_Galio" = "كل بضعة ثوان، يلحق هجوم غاليو الأساسي التالي ضرر سحر إضافي في المنطقة. وتتقلص فترة تبريد التحطيم الهائل عندما يصيب غاليو الأبطال بتعويذاته."
tr "game_character_passiveDescription_Gangplank" = "كل بضع ثوان، يتسبب هجوم غانك بلانك الالتحامي بإشعال النار في خصمه."
tr "game_character_passiveDescription_Ghast" = ""
tr "game_character_passiveDescription_GiantWolf" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Gnar" = "أثناء تواجده في القتال، يولّد غنار الغضب. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الغضب، تحوله قدرته التالية إلى غنار كبير، مما يمنحه قابلية بقاء أكبر وتعويذات جديدة."
tr "game_character_passiveDescription_GnarBig" = "أثناء تواجده في القتال، يولد غنار الفوران. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الفوران، تحوله قدرته التالية إلى غنار كبير، مما يمنحه قابلية بقاء أكبر وتعويذات جديدة."
tr "game_character_passiveDescription_Golem" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Gragas" = "لدى استخدام قدراته، يحتسي غراغاس شرابًا يعيد %6 من صحته القصوى. ولا يمكن حدوث هذا التأثير سوى مرة كل 8 ثوان."
tr "game_character_passiveDescription_Graves" = "يمتلك شوزن غريفز طلقتين. وعليه إعادة التلقيم بعد إطلاقهما. وكل هجوم يطلق عدة طلقات ضمن مخروط. وتؤدي إصابة عدو بعدة طلقات إلى إلحاق ضرر إضافي. ولا يمكن لهذه الطلقات اختراق الوحدات."
tr "game_character_passiveDescription_H28QApexTurret" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Hecarim" = "يكسب هيكاريم ضرر هجوم يساوي نسبة مئوية من سرعة حركته الإضافية."
tr "game_character_passiveDescription_Heimerdinger" = "اكسب سرعة حركة أثناء التواجد قرب أبراج الحلفاء وأبراج الحماية التي نصبها هيمردينغر."
tr "game_character_passiveDescription_HeimerdingerQ" = "يمنح هيمردينغر الحلفاء حوله أبراج حماية، كما يمنح الأبطال تجدد صحة أكبر."
tr "game_character_passiveDescription_Illaoi" = "تنشر إيلاوي مع الأوعية التي تخلقها مجسات في المناطق الوعرة المجاورة. وتوجه المجسات الضرات للأرواح والأوعية وضحايا درس إيلاوي القاسي. وتلحق المجسات ضررًا ماديًا بمن تصيب من الأعداء، كما تشفي إيلاوي إن ألحقت الضرر ببطل."
tr "game_character_passiveDescription_Irelia" = "عندما تضرب إيريليا الأعداء بالتعويذات، فهي تكسب محفز ضرر إضافي قابل للتكديس في هجماتها الأساسية. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم، تكسب أيضًا سرعة الهجوم، وتلحق ضررًا إضافيًا بالدروع."
tr "game_character_passiveDescription_Ivern" = "لا يستطيع إيفيرن الهجوم أو التعرض للهجوم على يد الوحوش الغير خارقة. ويستطيع إيفيرن زراعة بساتين سحرية في معسكرات الأدغال، حيث تنمو بمرور الوقت. ولدى نمو البستان بشكل كامل، يستطيع إيفيرن تحرير الوحوش للحصول على الذهب والخبرة. وبعد المستوى 5، يستطيع إيفيرن مشاركة محفزات الأدغال مع الحلفاء."
tr "game_character_passiveDescription_Janna" = "تكسب جانا بشكل كامن %8 سرعة حركة، كما يكسب أبطال الحلفاء في الجوار هذه الزيادة عندما يتحركون باتجاهها.
بالإضافة إلى ذلك، تلحق هجمات جانا الأساسية ضرر سحر إضافي حسب سرعة حركتها الإضافية."
tr "game_character_passiveDescription_JarvanIV" = "يلحق الهجوم الأساسي الأول لدى جارفان الرابع ضررًا ماديًا إضافيًا بأحد الأهداف. ولا يمكن لهذا التأثير التكرر على ذات الهدف لفترة قصيرة."
tr "game_character_passiveDescription_Jax" = "تزيد هجمات جاكس الأساسية المتعاقبة من سرعة هجومه باستمرار."
tr "game_character_passiveDescription_Jayce" = "بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية."
tr "game_character_passiveDescription_Jhin" = "يعتبر مدفع جين اليدوي، همسة، أداة دقيقة مصممة لإلحاق ضرر كبير. ويتم إطلاقه بمعدل ثابت، ويحمل أربع طلقات فقط. ويشبع جين الطلقة الأخيرة بأشكال السحر الأسود لتحقيق ضربة حرجة وإلحاق ضرر إعدام إضافي. وعند تحقيق همسة لضربة حرجة، يلهم هذا جين بدفقة من سرعة الحركة."
tr "game_character_passiveDescription_Jinx" = "تحصل جينكس على زيادة ضخمة في سرعة الحركة وسرعة هجوم مكدسة عندما تلحق الضرر ببطل أو برج أو كابح للعدو يتم قتله أو تدميره خلال 3 ثوان."
tr "game_character_passiveDescription_Kaisa" = "تكدس هجمات كايسا الأساسية البلازما، حيث تلحق ضرر سحر إضافي متزايد. وتساعد تأثيرات شلل الحلفاء بتكديس البلازما. بالإضافة إلى ذلك، ترقي عمليات شراء عناصر كايسا تعويذاتها الأساسية كي تحصل على خصائص أكثر قوة."
tr "game_character_passiveDescription_Kalista" = "أدخل امر حركة أثناء إنهاء هجوم أساسي أو اختراق كاليستا من أجل الاندفاع لمسافة قصيرة عندما تشن هجومها."
tr "game_character_passiveDescription_Karma" = "تقلص فترة تبريد المانترا في كل مرة تلحق فيها كارما الضرر ببطل عدو عبر إحدى قدراتها (نصف تأثير هجمات كارما الأساسية)"
tr "game_character_passiveDescription_Karthus" = "عند موته، يدخل كارثوس في هيئة روح تسمح له بمواصلة إلقاء التعويذات لمدة 7 ثوان."
tr "game_character_passiveDescription_Kassadin" = "يتلقى كاسادين %15 ضرر سحر مقلص، ويتجاهل الاصطدام بالوحدات."
tr "game_character_passiveDescription_Katarina" = "في أي وقت يموت بطل للعدو كان قد تعرض لضرر كاتارينا في آخر 3 ثوان، تتقلص فترات تبريد قدرتها بمقدار 15 ثانية.
وإن التقطت كاتارينا خنجرًا، فهي تستخدمه لتقطيع الأعداء حولها، حيث تلحق ضرر السحر."
tr "game_character_passiveDescription_Kayn" = "في إحدى مراحل اللعبة، يتحول كاين بشكل دائم إلى قاتل شبح أو داركن."
tr "game_character_passiveDescription_Kennen" = "تضيق قدرات كينين حزمة من علامة العاصفة إلى هدفه لمدة 6 ثوان. وإن بلغ الهدف 3 رزم، يتم صعقه لمدة 1.25 ثانية، ويكسب كيني 25 طاقة.
وتتقلص مدة تأثير الصعق لتصبح 0.5 ثانية إن حصل مجددًا خلال 6 ثوان."
tr "game_character_passiveDescription_Khazix" = "عندما لا يستطيع فريق العدو رؤية كازيكس، يكسب قدرة الخطر الكامن، مما يجعل هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد يلحق ضرر سحر وإبطاء إضافيين."
tr "game_character_passiveDescription_Kindred" = "يستطيع كيندريد وسم الأهداف لصيدها. ويؤدي إنجاز عملية صيد بنجاح إلى تعزيز قدرات كيندريد الأساسية بشكل دائم. وكل 4 عمليات صيد منجزة تزيد أيضًا مدى هجوم كيندريد الأساسي."
tr "game_character_passiveDescription_Kled" = "يركب كليد على ظهر مطيته الوفية، سكارل، التي تتلقى الضرر عوضًا عنه. وعندما تستنفد صحة سكارل، ينزل كليد من على صهوتها.
وأثناء عدم ركوبها، تتغير قدرات كليد، ويلحق ضررًا أقل بالأبطال. ويستطيع كليد إعادة شجاعة سكارل عبر قتال الأعداء. ولدى بلوغ الشجاعة القصوى، يركب كليد من جديد مع جزء من صحة سكارل."
tr "game_character_passiveDescription_KogMaw" = "عند موته، يبدأ كوغ ماو سلسلة تفاعلات في جسده تجعله يتحرك بسرعة أكبر وينفجر بعد 4 ثوان؛ حيث يلحق 100 + (25 x المستوى) ضرر حقيقي بالأعداء المحيطين."
tr "game_character_passiveDescription_Leblanc" = "عندما تنخفض صحة لوبلانك لأقل من 40%، تصبح غير مرئية لمدة ثانية واحدة، وتنشر صورة طبق الأصل لا تلحق أي ضرر وتبقى حتى 8 ثوان.
تمتلك صورة طبق الأصل 1 دقيقة فترة تبريد.
يمكن التحكم بصورة طبق الأصل عبر الضغط باستمرار على مفتاح Alt واستخدام زر الفأرة الأيمن."
tr "game_character_passiveDescription_LeeSin" = "بعد أن يستخدم لي سين قدرة، يكسب هجوماه الأساسيان التاليان سرعة هجوم ويعيدان الطاقة."
tr "game_character_passiveDescription_Leona" = "تصيب تعويذات الضرر الأعداء بتأثير ضوء الشمس لمدة 1.5 ثانية. وعندما يلحق أبطال الحلفاء الضرر بتلك الأهداف، يستهلكون ضوء الشمس لإلحاق ضرر سحر إضافي."
tr "game_character_passiveDescription_LesserWraith" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Lizard" = ""
tr "game_character_passiveDescription_LizardElder" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Lulu" = "بيكس هو جني جامح يرافق لولو. ويطلق بيكس وابلًا من الطاقة السحرية على الأهداف التي تهاجمها لولو."
tr "game_character_passiveDescription_Lux" = "تشحن تعويذات ضرر لوكس الهدف بالطاقة لمدة 6 ثوان. ويشعل هجوم لوكس التالي تلك الطاقة، مما يلحق ضرر سحر إضافي (حسب مستوى لوكس) بالهدف."
tr "game_character_passiveDescription_Malphite" = "يتحصن مالفايت بطبقة من الصخر تمتص ضررًا حتى 10% من الحد الأقصى لصحته. وإن لم يتعرض مالفايت للإصابة لمدة 10 ثوان، تتم إعادة شحن هذا التأثير."
tr "game_character_passiveDescription_Malzahar" = "مع عدم تعرضه مؤخرًا للضرر أو تأثيرات التحكم الجماعي، يكسب مالزاهار تقليص ضرر كبير ومناعة ضد تأثيرات التحكم الجماعي، ويستمر لمدة قصيرة بعد تلقي الضرر.
لا يتأثر الضرر المتلقى من أتباع المسلك."
tr "game_character_passiveDescription_MalzaharVoidling" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Maokai" = "يؤدي هجوم ماوكاي الأساسي إلى شفائه أيضًا مع فترة تبريد متوسطة. وفي كل مرة يلقي فيها ماوكاي بتعوييذة أو يصاب بتعويذة للعدو، يتم تقليص فترة التبريد هذه."
tr "game_character_passiveDescription_MasterYi" = "كل بضع ضربات، يضرب ماستر يي مرتين."
tr "game_character_passiveDescription_MissFortune" = "تلحق ميس فورتشن ضررًا ماديًا إضافيًا في أي وقت تهاجم فيه هدفًا جديدًا."
tr "game_character_passiveDescription_MonkeyKing" = "تزيد درع ووكونغ ومقاومة سحره مقابل كل بطل معاد في الجوار."
tr "game_character_passiveDescription_Mordekaiser" = "يتم تحويل نسبة مئوية من الضرر المتلقى من القدرات إلى درع مؤقت، حيث يمتص الضرر المتلقى."
tr "game_character_passiveDescription_Nami" = "عندما تصيب قدرات نامي أبطال الحلفاء، يكسبون سرعة الحركة لفترة قصيرة."
tr "game_character_passiveDescription_Nasus" = "يستنزف ناسوس طاقة خصمه الروحية، مما يمنحه سرقة حياة إضافية."
tr "game_character_passiveDescription_Nautilus" = "تلحق هجمات نوتيلوس الأساسية ضررًا ماديًا إضافيًا، وتشلّ هدفه. ولا يمكن أن يحدث هذا التأثير سوى مرة كل بضع ثوان على ذات الهدف."
tr "game_character_passiveDescription_Neeko" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Nidalee" = "يزيد التحرك عبر الحشائش سرعة حركة نيدالي بنسبة 10% لمدة 2 ثانية، وترتفع إلى 30% باتجاه أبطال العدو المرئيين ضمن مدى 1400.
وتؤدي إصابة الأبطال أو الوحوش بقدرة رمية الرمح أو قتال الأدغال إلى تفعيل قدرة مطاردة، مما يمنح رؤية حقيقية لهم طوال 4 ثوان. وخلال هذا الوقت، تكسب نيدالي 10% سرعة حركة (ترتفع إلى 30% باتجاه الهدف المطارد) وتتحسن قدرتا الإطاحة والانقضاض عليهم."
tr "game_character_passiveDescription_NunuPassive" = "يزيد نونو سرعة الهجوم وسرعة حركة ويلامب وحليف في الجوار."
tr "game_character_passiveDescription_OdinBlueSuperminion" = ""
tr "game_character_passiveDescription_OdinNeutralGuardian" = ""
tr "game_character_passiveDescription_OdinRedSuperminion" = ""
tr "game_character_passiveDescription_OdinShrine" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Olaf" = "تزداد سرعة هجوم أولاف بنسبة %1 لكل %1 من صحته الناقصة."
tr "game_character_passiveDescription_OrderInhibitor" = ""
tr "game_character_passiveDescription_OrderInhibitor_D" = ""
tr "game_character_passiveDescription_OrderNexus" = ""
tr "game_character_passiveDescription_OrderShop" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Ornn" = "يكسب أورن زيادة 10% درع ومقاومة سحر من جميع المصادر.
يستطيع أورن إنفاق الذهب لتصنيع العناصر غير القابلة للاستهلاك في أي مكان.
إضافة إلى ذلك، عندما يبلغ أورن المستوى 12، يقوم بترقية أي عنصر قابل للترقية إلى عنصر ماسترووركس لنفسه، حتى 2 كحد أقصى. ولكل مستوى بعد 12، يتمكن أورن من ترقية عنصر لأحد الحلفاء عبر الاقتراب منه والنقر عليه، بحد أقصى 1 عنصر لكل حليف.
يستطيع أورن تصنيع عناصره مباشرة من قائمة خيارات ورشة الحدادة أو من المتجر."
tr "game_character_passiveDescription_Poppy" = "ترمي بوبي ترسها ليرتد من على الهدف. وتستطيع بوبي التقاطه لكسب درع مؤقت."
tr "game_character_passiveDescription_Pyke" = "عندما يختبئ بايك عن أنظار الأعداء، يعيد توليد الضرر الذي تلقاه مؤخرًا من الأبطال. كما أن بايك لا يستطيع كسب صحة قصوى إضافية من أي مصدر، ويكسب ضرر هجوم إضافي بدل ذلك."
tr "game_character_passiveDescription_Quinn" = "يقوم فالور بوسم الأعداء بشكل دوري بحالة الضعف. ويؤدي الهجوم الأساسي الأول لكوين على الأهداف الضعيفة إلى إلحاق ضرر مادي إضافي."
tr "game_character_passiveDescription_RabidWolf" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Rakan" = "يكسب راكان درعًا بشكل دوري."
tr "game_character_passiveDescription_Rammus" = "تلحق هجمات راموس الأساسية ضرر سحر إضافي، يتناسب مع درعه."
tr "game_character_passiveDescription_Red_Minion_Basic" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Red_Minion_MechCannon" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Red_Minion_MechMelee" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Red_Minion_Wizard" = ""
tr "game_character_passiveDescription_redDragon" = ""
tr "game_character_passiveDescription_RekSai" = "أثناء تواجدها فوق الأرض، تولد ريكساي الفورة مع هجماتها وتعويذاتها الأساسية. وعند الحفر، تستهلك ريكساي الفورة لشفاء نفسها."
tr "game_character_passiveDescription_Renekton" = "يكسب رينيكتون الفوران لكل هجوم تلقائي ينفذه. وتستطيع هذه الفورة تعزيز قدراته بتأثيرات إضافية. علاوة على أن رينيكتون يكسب فورة إضافية عندما تكون حياته منخفضة."
tr "game_character_passiveDescription_Rengar" = "أثناء تواجده بين الحشائش، يقفز رينغار على هدفه بهجومه الأساسي.
وتشحن قدرات رينغار قدرة الشراسة. ولدى بلوغ الشراسة التامة، تصبح قدرته التالية معززة، وتمنحه سرعة الحركة لدى الإلقاء، ولكنه يخسر بشكل لحظي كل شحنات الشراسة إن ترك القتال.
ويكافأ قتل أبطال العدو بتذكارات على قلادة السن العظمي الخاصة برينغار، مما يزيد ضرر هجومه بشكل دائم. "
tr "game_character_passiveDescription_Riven" = "تشحن قدرات ريفين نصلها، مما يجعل هجماتها الأساسية تلحق ضررًا ماديًا إضافيًا. ويمكن شحن نصل ريفين حتى ثلاث مرات، وتنفق شحنة واحدة كل هجوم."
tr "game_character_passiveDescription_Rumble" = "تمنح كل تعويذة يلقيها رامبل حرارة. وعندما يبلغ 50% حرارة، يبلغ منطقة الخطر، مما يمنح كل قدراته الأساسية تأثيرات إضافية. وعندما يبلغ 10%0 حرارة، يبدأ طور الحرارة الزائدة، مما يمنح هجماته الأساسية ضررًا إضافيًا، ولكنه لا يسمح له بإلقاء التعويذات لبضع ثوان. "
tr "game_character_passiveDescription_Ryze" = "تلحق تعويذات رايز ضررًا إضافيًا حسب كمية المانا الإضافية لديه، ويكسب زيادة مئوية للحد الأقصى من المانا حسب قوة قدرته."
tr "game_character_passiveDescription_Sejuani" = "بعد خوضها القتال مع الأبطال، تكسب سيجواني الدرع ومقاومة السحر ومقاومة للإبطاء. ويستمر درع الصقيع لفترة قصيرة بعد أن تتلقى سيجواني الضرر. ويمكن لسيجواني أن تلحق الضرر بعدو مصعوق لتفتيته، مما يلحق به ضرر سحر هائل."
tr "game_character_passiveDescription_Shaco" = "يضرب هجوم شاكو الأساسي بشكل حرج لإلحاق ضرر إضافي عند ضرب وحدة من الخلف. ولا يمكن طعن الوحدات من الخلف أكثر من مرة كل بضع ثوان، ويتغير هذا عبر تقليص فترة تبريد شاكو."
tr "game_character_passiveDescription_Shen" = "بعد إلقاء تعويذة، يحصل شين على درع. وتقلص إصابة أبطال آخرين فترة تبريد هذا التأثير."
tr "game_character_passiveDescription_Shyvana" = "تلحق شيفانا ضررًا إضافيًا بالتنانين، وتكسب الدرع ومقاومة السحر. ومع قتل شيفانا وحلفائها لمزيد من التنانين، تكسب المزيد من الدرع ومقاومة السحر."
tr "game_character_passiveDescription_SightWard" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Singed" = "يستفيد سينجد من وجود الأبطال في الجوار، حيث يكسب دفقة من سرعة الحركة لدى المرور بهم."
tr "game_character_passiveDescription_Sion" = "بعد مقتله، يعود سيون إلى الحياة بصحة تتضاءل بسرعة. وتصبح هجماته سريعة جدًا، ويكسب 10%0 سرقة صحة، وتلحق ضررًا إضافيًا يعادل 10% من الحد الأقصى لصحة هدفه (حد أقصى 75 للوحوش).
وتستبدل كل قدراته بدفقة الموت، مما يمنحه دفقة في سرعة الحركة."
tr "game_character_passiveDescription_Sivir" = "تكسب سيفير دفقة قصيرة في سرعة الحركة عندما تهاجم بطلًا معاديًا."
tr "game_character_passiveDescription_Skarner" = "يتسبب حضور سكارنر في نشر البلورات في مواقع محددة حول الخريطة. ولدى وجوده قرب البلورات التي يملكها فريقه، يكسب سكارنر سرعة حركة ضخمة، وسرعة هجوم، وتجدد مانا."
tr "game_character_passiveDescription_Sona" = "بعد إلقاء 3 تعويذات، يلحق هجوم سونا التالي ضرر سحر إضافي بالإضافة إلى تأثير زائد حسب آخر لحن فعلته سونا."
tr "game_character_passiveDescription_Soraka" = "تركض سوراكا بسرعة أكبر باتجاه الحلفاء منخفضي الصحة في الجوار."
tr "game_character_passiveDescription_SummonerBeacon" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Swain" = "تجمع غربان سواين أجزاء الروح التي تشفيه. ويستطيع سواين الضغط بالزر الأيمن على بطل معاد مشلول لسحبه إلى مسافة أقرب إليه، مما يلحق به الضرر وينتزع منه جزء روح."
tr "game_character_passiveDescription_Sylas" = "بعد إلقاء تعويذة، يطوح سيلاس خلال هجومه الأساسي التالي بسلاسله المشحونة على شكل دوامة حول نفسه، فيلحق ضرر سحر إضافي بالأعداء المصابين."
tr "game_character_passiveDescription_Syndra" = "تكسب التعويذات تأثيرات إضافية في الرتبة الأعلى.
كرة الظلام: تلحق %25 ضرر إضافي ضد الأبطال. قوة الإرادة: تلحق %20 ضرر حقيقي إضافي. تفريق الضعفاء: يزداد عرض التعويذة بنسبة %50. قوة منفلتة: يزداد المدى بمقدار 75."
tr "game_character_passiveDescription_TahmKench" = "يضع تام كينش ثقل جسده الضخم خلف هجماته وقدراته، فيكسب ضررًا إضافيًا حسب إجمالي صحته. ويخزن إلحاق الضرر بأبطال العدو رزم من قدرة ذوق مكتسب. ولدى تكديس ثلاث رزم، يستطيع استخدام قدرة الالتهام ضد بطل معاد."
tr "game_character_passiveDescription_Taliyah" = "تكسب تاليا سرعة حركة قرب الجدران."
tr "game_character_passiveDescription_Talon" = "تجرح تعويذات تالون الأبطال والوحوش الخارقة، وهي قابلة للتكديس حتى 3 مرات. وعندما يهاجم تالون بطلًا مع 3 رزم من الجروح، ينزف مع ضرر كبير بمرور الوقت. تجرح تعويذات تالون الأبطال والوحوش الخارقة، وهي قابلة للتكديس حتى 3 مرات. وعندما يهاجم تالون بطلًا مع 3 رزم من الجروح، ينزف مع ضرر كبير بمرور الوقت."
tr "game_character_passiveDescription_Teemo" = "إن وقف تيمو ثابتًا ولم يقم بأي فعل لفترة قصيرة، فهو يصبح غير مرئي إلى أجل غير مسمى. وإن كان بين الحشائش، يستطيع تيمو الدخول في طور الغير مرئي والحفاظ عليه أثناء الحركة. وبعد مغادرة طور الغير مرئي، يكسب تيمو عنصر المفاجأة، مما يزيد سرعة هجومه لمدة 3 ثوان."
tr "game_character_passiveDescription_Thresh" = "يستطيع ثريش حصد أرواح الأعداء الذين يموتون قربه، مما يمنحه بشكل دائم الدرع وقوة القدرة."
tr "game_character_passiveDescription_Tristana" = "تزيد مدى هجوم تريستانا مع تقدمها في المستويات."
tr "game_character_passiveDescription_Trundle" = "عندما تموت وحدة للعدو قرب ترندل، يسترد الصحة مقابل نسبة مئوية من صحته القصوى."
tr "game_character_passiveDescription_Tryndamere" = "يكسب تريندامير الفورة مقابل كل هجوم وضربة قاتلة ينفذها. وتزيد الفورة بشكل كامن فرصة ضربته الحرجة، ويمكن استهلاكها مع تعويذة التعطش للدماء لديه."
tr "game_character_passiveDescription_TwistedFate" = "عند قتل وحدة، يرمي تويستد فايت نرده 'المحظوظ' ليحرز رقمًا بين 1 و 6 من الذهب الإضافي."
tr "game_character_passiveDescription_TwistedLizardElder" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Twitch" = "تصيب هجمات تويتش الأساسية الهدف، حيث تلحق به ضررًا حقيقيًا كل ثانية."
tr "game_character_passiveDescription_Udyr" = "يمنح الدخول في وضعية أودير سرعة هجوم وسرعة حركة إضافيتين لفترة قصيرة. ويمكن تكديس هذا التأثير عدة مرات."
tr "game_character_passiveDescription_Urf" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Urgot" = "تفعل هجمات أورغوت الأساسية وقدرة التطهير لديه انفجارات لاهبة من ساقيه، مما يلحق الضرر المادي."
tr "game_character_passiveDescription_Varus" = "لدى القتل أو المساعدة بالقتل، يكسب فاروس بشكل مؤقت سرعة الهجوم. وتصبح هذه الزيادة أكبر إن كان العدو بطلًا."
tr "game_character_passiveDescription_Vayne" = "تطارد فاين بلا هوادة الأشرار، حيث تكسب 30 سرعة حركة لدى التحرك باتجاه أبطال الأعداء في الجوار."
tr "game_character_passiveDescription_Veigar" = "فيغار هو أكبر شرير وجه يومًا ضربة إلى قلب أرض الرون - وهو يزداد ضخامة مع الوقت! ويؤدي ضرب بطل معاد بتعويذة أو تسجيل إطاحة إلى منح فيغار قوة قدرة إضافية."
tr "game_character_passiveDescription_Velkoz" = "تطبق قدرات فيلكوز التفكيك العضوي على الأعداء لدى الإصابة. وإن تم تكديس 3 رزم، يتلقى العدو دفقة من الضرر الحقيقي."
tr "game_character_passiveDescription_Vi" = "تشحن "في" درعًا بمرور الوقت. ويمكن تفعيل الدرع عبر إصابة عدو بقدرة."
tr "game_character_passiveDescription_Viktor" = "يبدأ فيكتور مع نموذج جوهر الهيكس القابل للترقية ثلاث مرات في المتجر من أجل تحسين قدراته."
tr "game_character_passiveDescription_Vladimir" = "تمنح كل 40 نقطة من الصحة الإضافية فلاديمير 1 قوة قدرة، وكل 1 نقطة من قوة القدرة تمنح فلاديمير 1.4 صحة إضافية (لا تتكدس مع نفسها)."
tr "game_character_passiveDescription_Volibear" = "يشفى فوليبير بسرعة لبضع ثوان عندما تنخفض صحته إلى مستوى حرج."
tr "game_character_passiveDescription_Warwick" = "تلحق هجمات وارويك الأساسية ضرر سحر إضافي. وإن كانت صحة وارويك تحت 50%، يشفى بذات المقدار. وإن كان وارويك تحت %25 صحة، تتضاعف قدرة شفائه ثلاث مرات."
tr "game_character_passiveDescription_Wolf" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Worm" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Wraith" = ""
tr "game_character_passiveDescription_WriggleLantern" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Xayah" = "بعد استخدام قدرة، تصيب هجمات زايا الأساسية التالية جميع الأعداء في طريقها، وتوقع ريشات يمكنها استدعاؤها."
tr "game_character_passiveDescription_Xerath" = "تعيد هجمات زيراث الأساسية المانا بشكل دوري."
tr "game_character_passiveDescription_Yasuo" = "تتضاعف فرصة الضربة الحرجة لدى ياسو. وبالإضافة إلى ذلك، يشحن ياسو للحصول على درع في أي وقت يتحرك فيه. ويتم تفعيل الدرع عندما يتلقى الضرر من بطل أو وحش."
tr "game_character_passiveDescription_Yorick" = "يترك الأعداء الذين يموتون قرب يوريك قبرًا في بعض الأحيان. كما يترك الأبطال قبرًا بشكل دائم."
tr "game_character_passiveDescription_YoungLizard" = ""
tr "game_character_passiveDescription_Zac" = "في كل مرة يصيب فيها زاك عدوًا بقدرة، يلقي قطعة منه يمكن إعادة امتصاصها لاستعادة الصحة. ولدى تلقيه ضررًا مميتًا، ينقسم زاك إلى 4 أجزاء هلامية تحاول إعادة الاتحاد. وإن بقيت أي من هذه الأجزاء، يتم إنعاشه بقدر من الصحة يعتمد على صحة الأجزاء الهلامية على قيد الحياة. ويمتلك كل جزء هلامي نسبة مئوية من صحة زاك القصوى، ودرع ومقاومة سحره. وتمتلك هذه القدرة 5 دقائق فترة تبريد."
tr "game_character_passiveDescription_Zed" = "إن هجمات زيد الأساسية ضد الأهداف تحت 50% صحة تلحق%6-10 من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر إضافي. ويمكن أن يحصل هذا التأثير مرة واحدة فقط كل 10 ثوان على الهدف ذاته."
tr "game_character_passiveDescription_Ziggs" = "كل 12 ثانية، يلحق هجوم زيغس الأساسي التالي ضرر سحر إضافي. وتتقلص فترة التبريد هذه في أي وقت يستعمل فيه زيغس قدرة."
tr "game_character_passiveDescription_Zilean" = "يخزن زيليان الوقت على شكل خبرة.
وعندما يمتلك ما يكفي من الخبرة لإنهاء مستوى حليف، يستطيع الضغط بالزر الأيمن عليه لمنحها إياه. ويحصل زيليان على كمية خبرة تعادل ما منحه منها. ولا يمكن استخدامها في القتال."
tr "game_character_passiveDescription_Zoe" = "يتكفل هجوم زوي الأساسي التالي بعد إلقاء تعويذة بإلحاق ضرر سحر إضافي."
tr "game_character_passiveDescription_Zyra" = "تظهر البذور حول زيرا بشكل دوري، حيث تصبح أسرع مع المستوى، وتدوم 30 ثانية. وإن خطا بطل معاد على بذرة، فهي تموت.
يعتمد أمومو بشدة على أعضاء فريقه، لذا حاول القتال في المسلك مع أصدقائك من أجل أقصى قدرة من الفاعلية.
يعتبر تقليص فترة التبريد قويًا جدًا أمام أمومو، ولكن يكون الحصول على أداته صعبًا في الغالب. فاحصل على محفز الغولم عندما يتاح لك ذلك لكسب تقليص فترة التبريد دون التضحية بأرقامك.
تعد قدرة اليأس فعالة جدًا ضد بقية الأبطال الثقال، لذا احرص على أن تكون في مدى الخصوم الأعلى صحة.
يؤدي تخزين تأثير صعق مع قدرتها الخارقة إلى إمكانية قلب دفة قتال الفريق.
يسمح توجيه الضربات القاتلة للأتباع بقدرة التفكيك لآني بحصاد وفير للمواد الأولية في وقت مبكر من اللعبة.
يعتبر الدرع المنصهر تعويذة جيدة لإلقائها من أجل العمل للوصول إلى صعق آني، ولذا يكون من المفيد أحيانًا الحصول على رتبة واحدة فيه على الأقل في بداية اللعبة.
"
tr "game_character_tips_Ashe" = "
حاول إطلاق سهم الكريستال المسحور في ذات اتجاه حركة الأعداء، حيث تصبح فرصة إصابتهم أكبر.
يتم صد وابل السهام عند أول عدو تصيبه، لذا حافظ على بعدك عنهم لتجنب امتصاص جميعها على يد الخطوط الأمامية للعدو.
تكشف رمية الصقر الوحدات المختبئة بين الحشائش. فإن حدث قتال فريق في الأدغال، يمكن أن يعطيك هذا أفضلية واضحة.
"
tr "game_character_tips_AurelionSol" = "
يستطيع ياسو استخدام طيران مذنب الأسطورة لتكبير الموجة النجمية وبلوغ أبعاد ضخمة.
ادخر قدرة صوت الضوء لاستخدامها دفاعيًا أمام خصوم الالتحام إن احتجت لذلك – وإلا، فاستخدم تأثير إبطائها لبدء قتال بعيد المدى.
تسمح لك قدرة مذنب الأسطورة بالحركة السريعة حول الخريطة؛ فاستخدمها للضغط على بقية المسالك.
احذر بشأن وضع كلا الجنديين المخزنين في قدرة انهضوا! فما لم تكن تريد الهجوم بكل ما لديك، حافظ دائمًا على جندي احتياطي لديك إن احتجت للهرب من فوق جدار، أو إن لم تحسن اختيار موضع الجندي الآخر واحتجت إلى إلحاق الضرر الآن.
في المسلك، حاول وضع جندييك بين أتباع العدو وأبطاله. فبإمكانك استخدام كل منهما في هذه الحالة في الإصابة الأخيرة، ولتشكيل تهديد على خصمك في المسلك.
فكر في قدرة تقسيم الإمبراطور على أنها قدرة دفاعية في المقام الأول. فاستخدمها لدى اشتباك العدو معك أو مع حلفائك. وتذكر أن فريقك يستطيع السير عبر الجنود الذين تستدعيهم قدرة تقسيم الإمبراطور، واستغل هذا لصالحك عندما يشتبك أبطال العدو الالتحامي معك.
كن كالطير!
"
tr "game_character_tips_Bard" = "
من المهم جمع الأنغام لتحسين هجمات الميب الخاص بك، ولكن لا تهمل شريكك في المسلك! حاول تنفيذ دخول مميز عبر جلب حليف في المسلك معك بفضل قدرة الرحلة السحرية.
دع قدرة معابد الناظر لديك تشحن – فهي تشفي بشكل أكثر فاعلية لدى اكتمال قوتها.
لا تنس أن أعداءك قادرون أيضًا على استخدام بوابات الرحلة السحرية الخاصة بك، وبأن قدرتك الخارقة تستطيع أيضًا إصابة حلفائك!
"
tr "game_character_tips_Blitzcrank" = "
تستطيع متوالية 1-2-3 من قدرات القبضة الصاروخية، وقبضة القوة، والحقل الساكن سحق خصم بمفرده.
إن استخدام قبضة بليتزكرانك لسحب عدو داخل نطاق برجك، ثم تنفيذ قبضة القوة يسمح للبرج بإصابته عدة مرات.
إن لم يتحرك درافن، سيسقط الفأس الدوار قرب موقعه الحالي. وسيسقط مباشرة عليه، أو على يمينه أو يساره.
إن تحرك درافن بعد الهجوم، سيتقدمه الفأس الدوار في اتجاه حركته. فاستغل ذلك للتحكم بمكان توجه الفأس الدوار.
"
tr "game_character_tips_DrMundo" = "
يؤدي إلقاء قدرة السادية في الوقت المناسب إلى إمكانية استدراج أبطال العدو للهجوم عليك، حتى عندما يفتقدون للضرر من أجل الإجهاز عليك.
تستطيع قدرة وجه الروح زيادة استرداد صحتك عبر قدرتك الخارقة وتقليص فترات التبريد لكل قدراتك.
تعتبر السواطير أداة قوية لقتل الوحوش المحايدة. فبدل العودة إلى القاعدة، احصد المواد الأساسية من الوحوش حتى تتمكن قدرتك الخارقة من شفائك.
"
tr "game_character_tips_Ekko" = "
يعتبر كسر الزمن أداة هروب قوية، ولكن يمكن أن تكون قوية بما يكفي لدى استخدامها في الهجوم أيضًا. فلا تستخف بضررها المحتمل.
إن كان بإمكانك تفعيل رنين الدافع الصغري على بطل معاد، يستحق الأمر المجازفة لتنفيذه. فالزيادة في سرعة الحركة تسهل أمر الهرب.
يعتبر اندفاع طور الغطس أداة رائعة لتجهيز قدرات إيكو الأخرى. فاستخدمها لتحقيق إصابة مزدوجة مع قدرة معيد الزمن، أو تمركز لتفجير التوافق الموازي .
"
tr "game_character_tips_Elise" = "
تعتبر هيئة العنكبوت أكثر فعالية في الإجهاز على الأعداء منخضي الصحة؛ أما السم العصبي الخاص بالهيئة البشرية، فهو يلحق ضررًا أكبر بالأعداء الأصحاء.
في طور هيئة العنكبوت، تهاجم العناكب الصغيرة الهدف الذي تستخدم إليز قدرة العضة السامة عليه.
لا تكلف هيئة العنكبوت وقدراتها إليز أي مانا، ويمكن إعطاؤها الأولوية عندما تحاول الحفاظ على مخزون المانا.
"
tr "game_character_tips_Evelynn" = "
يمكن أن يبدو وقت شحن قدرة الجاذبية طويلًا، ولكن الفتنة وحفنة مقاومة السحر تمنحان إيفلين أفضلية كبرى، ولذا يستحق انتظارها العناء.
في طور التخفي، انتبه عندما (يوشك أن) يتم رصدك من قبل أبطال العدو. يتم تحديد هذا عبر العيون الصفراء والحمراء المتوهجة فوق أبطال الأعداء في الجوار.
إن انخفضت صحتك، يمكنك استغلال قدرة شفاء ظل الشيطان وتمويهها للعودة إلى القتال ومفاجأة الخصوم.
"
tr "game_character_tips_Ezreal" = "
استخدم قدرة الانزياح الخفي للمساعدة في تنسيق رميات مهارتك الأخرى.
يمكن اللعب بإزريال كحامل ضرر هجوم أو حامل قوة قدرة على حد سواء، حسب بنائك له.
يمكن تنسيق وابل الرميات الحقيقية لإصابة عدة موجات أتباع، أو الوحوش حتى.
"
tr "game_character_tips_Fiddlesticks" = "
استخدم قدرة رياح الظلام لقتل العديد من الأتباع، وحاول استخدام الاستنزاف على الأتباع للحصول على أكبر حد من استنزاف الصحة.
استخدم تأثير إثارة الرعب على الأعداء قبل بدء عاصفة الغربان أو الاستنزاف لضمان تحقيق ضرر أقصى.
يعد فيدل ستيكس ضعيفًا جدًا إن بنيت عناصر قوة القدرة. فحاول تحقيق توازن بين الهجوم والدفاع مع الرونز والعناصر.
"
tr "game_character_tips_Fiora" = "
بفضل رقصة المبارز، تبرع فيورا في عمليات تبادل الضرر السريعة. استخدم معزز سرعة الحركة عبر إلقاء إشارة حيوية للهرب دون أذى، أو تجهز لإلقاء القدرة التالي.
يسمح التحدي الكبير لفيورا بأن تقضي على أكثر الخصوم ديمومة حتى، ومن ثم استعادة الصحة في حال النجاح، لذا لا تتردد في مهاجمة خط العدو الأمامي.
"
tr "game_character_tips_Fizz" = "
بما أن فيز يستطيع الحركة عبر الوحدات، ابحث عن فرص في المسلك للسير عبر الأتباع وتطبيق قدرة رمح صخر البحر الثلاثي الكامنة – وأتبعها بهجوم القدرة الفعال لبضع ثوان.
يمكن تصويب قدرة فيز الخارقة، مصاحبة المياه، على عدو أو باتجاه المنطقة التي تعتقد أنه سيتوجه إليها.
تنزع تعويذات فيز قوة القدرة – ففكر في الحصول على عناصر مثل ساعة زونيا الرملية أو حجاب بانشي ضد الفرق التي تمتلك تهديد دفقات هجوم كبير – وعناصر مثل عفونة الموتى أو قبعة موت رابادون إن كنت تظن أن بإمكانك البقاء حيًا دون الصحة.
"
tr "game_character_tips_Galio" = "
يمكن إطلاق درع دوراند حتى وأنت تحت تأثير التحكم الجماعي.
يمكنك استخدام أيقونات الحلفاء على الخريطة المصغرة لإلقاء قدرة دخول الأبطال.
يمكن استخدام التراجع عن لكمة العدالة لتفادي تعويذات العدو.
"
tr "game_character_tips_Gangplank" = "
تطبق قدرة المفاوضة القتالية تأثيرات الإصابة مثل المطرقة المتجمدة أو الساطور الأسود.
يمكن لملاحظة الأعداء المنخفضي الصحة على الخريطة أن يوفر لك عملية قتل مفاجئة عبر الوابل المدفعي.
حاول وضع الوابل المدفعي على طريق الهرب لقطع طريق الهاربين من الأعداء.
"
tr "game_character_tips_Garen" = "
يزداد تجدد غارين بشكل كبير إن كان يستطيع تجنب تلقي الضرر لبضع ثوان.
تلحق قدرة الحساب الضرر الأقصى عندما تصيب هدفًا واحدًا فقط. من أجل تبادل ضرر فعال، حاول التمركز بشكل يحصر الإصابة ببطل العدو فقط.
يتقيد غارين بفترات التبريد فقط، مما يجعل عناصر كالساطور الأسود فعالة جدًا بالنسبة له.
تعيد روح الرهبة الصحة لدى تلقي الأعداء المحيطين الضرر، بما فيه الضرر المسبب على أيدي الحلفاء. فألق هذه التعويذة أثناء قتال كبير لرفع قابلية بقاء هيكاريم إلى الحد الأقصى.
يلحق الهجوم المدمر ضررًا أكبر حسب المسافة المقطوعة. فحاول استخدام انقضاض الأشباح أو تعويذات المستدعي، مثل الشبح أو الوميض، لرفع هذا الضرر إلى الحد الأقصى.
"
tr "game_character_tips_Heimerdinger" = "
يمكن لاختيار موضع البرج أن يكون عاملًا حاسمًا في القتال. فأمام معظم الأعداء، تعمل أبراج الحماية بالشكل الأفضل لدى تمكن كل منها من دعم الآخر، ولكن إن كان لدى العدو ضرر منطقة تأثير كبير، يمكن أن يؤدي هذا إلى تدمير أبراج حمايك بسرعة. ويمكن لوضع أبراج الحماية بين الحشائش أن يؤدي إلى هجوم مفاجئ في صالحك.
يعتبر نجاح قنابل عاصفة الإلكترونات في غاية الأهمية بالنسبة لبقاء هيمردينغر. ويكون كلا تأثيري الإبطاء والصعق قادرين على إبقاء الأعداء في أماكنهم بما يكفي من الوقت لمعاقبتهم، ولكنه يعتبر أيضًا الخط الدفاعي الأول ضد هجوم مباغت.
يؤدي نشر صواريخ الهيكستيك المصغرة إلى إلحاق ضرر أكثر تأكيدًا وفعالية بأهداف متعددة، ولكن تركيزها يخلق تأثير الصدمة الأكبر.
ترث الأرواح صحة هدفها الحالية. فإن كان تجهيز خاضع هو هدفك، فحاول إنقاص صحة خصمك قليلًا أولًا لجعل قتل الروح أسهل..
من الأفضل استخدام الوثبة الإيمانية بعد اشتباك قوي، أو عند الاشتباك بعدها. ولكن احذر من كونك أول من يدخل في القتال.
"
tr "game_character_tips_Irelia" = "
استخدم إشهار النصل لتغطية مساحات واسعة عبر استهداف الأتباع منخفضي الصحة على طريقك نحو المستهدفين من الأبطال.
لا يمكن قطع رقصة التحدي بتأثيرات التحكم الجماعي، فحاول توقيتها مع المعطلات القادمة.
لا تمتلك قدرة ثنائي بلا عيوب حدًا أقصى لمسافة التنقل، فحاول استخدامها بطرق مبتكرة.
"
tr "game_character_tips_Ivern" = "
حاول مساعدة الحلفاء عبر إلحاق قدرة استدعاء جذور جيدة بقدرة بذرة النشاط!
استخدم قدرة صانع الحشائش لتهيئة نقاط كمين للمستقبل!
تستطيع ديزي صد رميات المهارة وإبطاء الأعداء. فاستخدمها لدعم أفراد فريقك!
"
tr "game_character_tips_Janna" = "
يمكن استخدام عين العاصفة على أبراج الحماية الحليفة.
يمكن استخدام إطلاق عاصفة عواء بسرعة ودون انتظار الشحن من أجل تعطيل الفريق الآخر بشكل كبير.
يمكن لتوقيت قدرة جانا الخارقة بشكل مناسب أن يدفع الأعداء بعيدًا عن حليف مجروح، أو حتى فصل الأعداء.
"
tr "game_character_tips_JarvanIV" = "
يمكنك استخدام مزيج ضربة التنين / المعيار الديماسي للخروج من حلبات الكارثة الخاصة بك.
وزع هجماتك الأساسية على أبطال مختلفين في بداية جولات القتال لرفع الضرر إلى الحد الأقصى.
استخدم قدرة المعيار الديماسي كأداة استكشاف عندما تنشغل باحتمال قدوم الأعداء.
"
tr "game_character_tips_Jax" = "
يستطيع جاكس تنفيذ الضربة القافزة على الوحدات الصديقة، بما فيها الكواشف. ويمكنك استخدامها للتخطيط لهربك.
يستفيد جاكس بشكل كبير من العناصر التي تمتلك قوة القدرة وضرر الهجوم معًا، مثل نصل غضب غينسو وسكين سلاح الهيكستيك.
"
tr "game_character_tips_Jayce" = "
احرص على التبديل بين الوضعات غالبًا. فسيحسن هذا من هجماتك، ويمنحك دفقات سرعة كبيرة.
إن وجدت نفسك تتلقى الكثير من الضرر، حاول استخدام وضعية مطرقة جايس، فهي تمنحك دفاعات إضافية.
للحصول على مدى أبعد وضرر أكبر، حاول إلقاء قدرة الانفجار الصادم عبر بوابة التسارع.
"
tr "game_character_tips_Jhin" = "
تمتلك قدرة الازدهار المميت مدى لا يصدق. فلدى اقترابك من قتال، احرص على النظر سلفًا إلى من يمكن تثبيتهم من الأعداء.
تلحق قدرتك الخارقة ضررًا أقل بشكل واضح بالأعداء كاملي الصحة. فاسع لضرب أهداف ضعيفة أثناء هروبها.
تبقى قادرًا على إلقاء تعويذاتك أثناء إعادة التلقيم. فاستخدمها لملء وقت التعطيل
"
tr "game_character_tips_Jinx" = "
لا تعد الصواريخ الخيار الأفضل دائمًا! فسلاح جينكس الصغير قوي بشكل مذهل عندما يشحن تمامًا. فعليك باختياره في أي وقت يقترب فيه أحد الأعداء منك.
تلحق صواريخ جينكس ضررًا كاملًا بجميع الأعداء في الانفجار. فاستخدمها على الأتباع في المسلك لإصابة أبطال العدو المحيطين دون إثارة عدوانية الأتباع.
عند البدء بقتال، حاول البقاء على حافة المعمعة عبر المضايقة بالصواريخ والصعق! ولا تقتحم القتال وتفرغ شحنة السلاح الصغير حتى تشعر بأن هذا آمن.
"
tr "game_character_tips_Kaisa" = "
حاول الإيقاع بحوامل العدو بمفردها لتوجيه دفقة هجوم عليها بقدرة المطر الإيكاثي.
تعاون مع أفراد فريقك لتهيئة قدرتك الخارقة، وحسن الضرر مع تأثيرك الكامن.
احرص على شراء العناصر القادرة على تطوير 1 أو 2 على الأقل من تعويذاتك.
"
tr "game_character_tips_Kalista" = "
تعتبر قدرة التمزيق مساعدة قيمة في الضربات الأخيرة، حيث أن فترة تبريدها يعاد ضبطها لدى قتل أحد الأهداف.
إن دخول نظام حركة مرة لتفعيل الوقار العسكري لن يخلص كاليستا من هدف هجومها الأساسي.
نظرًا لتأثيرها الكامن، تزداد سرعة حركة كاليستا بشكل فعال عبر سرعة الهجوم.
"
tr "game_character_tips_Karma" = "
تكافئ قدرة تجميع النار أسلوب اللعب الهجومي. فاطمح إلى إلقاء القدرات والهجمات الأساسية على خصمك لتقليص فترة تبريد المانترا والبقاء في وضعية الهجوم.
عند استخدام العزم المركز، أبطئ حركة خصومك عبر الشعلة الداخلية أو سرع نفسك بقدرة الإلهام إن كنت تواجه صعوبة في ملاحقة أحد الأهداف.
لا تكن شديد التحفظ على استخدام المانترا. فقدرة تجميع النار تصبح أقوى في معارك الفريق، مما يسهل إعادة شحن المانترا عدة مرات.
"
tr "game_character_tips_Karthus" = "
اطلب من حلفائك المساعدة في تحديد وقت استخدامك لقدرة ترتيلة الموتى من أجل تحقيق مرات قتل في مختلف المسالك.
تتميز قدرة الاكتساح بقوتها البالغة في حصد الأتباع ومضايقة أبطال العدو.
"
tr "game_character_tips_Kassadin" = "
يمتلك كاسادين عدة طرق عناصر؛ فيمكنه اختيار ملقي التعويذات بواسطة المانا وقوة القدرة، أو مضاد ملقي التعويذات عبر تقليص فترة التبريد ومقاومة السحر.
تمتلك قدرة كاسادين الخارقة عدة استخدامات، وتكون فترة تبريدها أقل من معظم البقية، فاستخدمها كثيرًا.
حاول الحصول على محفز الغولم القديم للرد على تكاليف المانا الزائدة لجولة الأخدود.
"
tr "game_character_tips_Katarina" = "
يقلص التقاط الخناجر فترة تبريد قدرة شونبو بشكل واضح.
حاول الانتظار حتى يتشتت انتباه الفريق الآخر بالقتال مع فريقك، واستخدم قدرة شونبو للانتقال السريع إلى المعمعة وإطلاق قدرة لوتس الموت المدمرة.
يمكن لاستخدام قدرة شونبو على بطل حليف، أو خنجر، أو تابع أن يكون تكتيك هروب عظيم.
"
tr "game_character_tips_Kayle" = "
يمكن لاستخدام الحساب السماوي على حليف يتمتع بقدر عال من الضرر في الثانية أن يقلب دفة المعركة عبر منح حليفك حرية السيطرة على الهجوم.
تصبح هجمات كايل قوية بشكل مذهل بعد أن تكسب مدى الهجوم من قدرة الارتقاء السماوي. العب بحذر حتى ذلك الحين.
تستفيد كايل بشكل كبير من ضرر الهجوم وقوة القدرة، مما يجعل الأدوات المختلطة مثل سن ناشور وسكين سلاح الهيكستيك شديدة التأثير عليها.
"
tr "game_character_tips_Kayn" = "
انظر إلى تشكيلة كل من فريقك وفريق العدو لدى اختيار هيئتك.
تذكر أن الأعداء المحيطين يستطيعون رؤية الجدار الذي تتواجد فيه.
"
tr "game_character_tips_Kennen" = "
يمكنك صعق خصومك عبر إصابتهم بـ 3 علامات عاصفة.
يمكن استخدام انقضاض البرق لبدء جولات قتال مع عبر عنصر إعادة الطاقة فيه، مما يسمح له باستخدام قدرات أخرى بعدها.
يمكنك إلقاء مثبط علامة العاصفة على خصم مع الشوريكن الهادر، ومن ثم تعزيزه بموجة كهربائية.
"
tr "game_character_tips_Khazix" = "
يعتبر الأعداء معزولين إن لم يكن هناك أي حليف لهم ضمن مسافة قصيرة. ويزداد ضرر قدرة تذوق طعم خوفهم بشدة أمام تلك الأهداف.
يتم تفعيل التهديد الكامن عندما لا يتمكن فريق العدو من رؤية كازيكس. أعد تفعيله عبر استخدام الحشائش أو هجوم العدم. ولا تنس تطبيق التهديد الكامن عبر الهجوم التلقائي على أبطال العدو.
يتمتع كازيكس بقدر كبير من الحرية في اختيار مكان وزمان القتال. فاختر معاركك بعناية للنجاح.
"
tr "game_character_tips_Kindred" = "
يؤدي التحرك في الأرجاء بين الهجمات في الأدغال إلى مساعدتك على تجنب الضرر، كما يولد عمليات شفاء أكثر من قدرة جنون وولف.
اختر عمليات الصيد التي ترغب في تنفيذها بعناية؛ فتحقيق الكثير منها هو مفتاح النجاح مع تقدم اللعبة.
لا تكن أول من ينخرط في قتال فريق كبير. انتظر أعضاء فريقك لبدء القتال.
"
tr "game_character_tips_Kled" = "
يولد كليد بعض الشجاعة عبر قتل الأتباع، ولكنه يحصل على كمية أكبر منها عبر قتال الأبطال.
تلحق الإصابة الأخيرة لقدرة ميول عنيفة ضررًا إضافيًا بالنسبة لضرر الإصابات الثلاث الأولى – احرص على إصابتك للهدف بها!
يمكن إلقاء قدرة هجووووووووم!!! من على مدى بعيد. فحاول توقع مكان العدو بحلول وقت وصولك إليهم.
"
tr "game_character_tips_KogMaw" = "
يستطيع كوغ ماو أن يتفوق ببعد المدى على معظم الأبطال بفضل قدرة الوابل الحيوي الغامض.
استخدم وحل العدم لتهيئة مدفعية حية مثالية.
استغل قدرة المفاجأة الإيكاثية لديك إلى أقصى حد.
"
tr "game_character_tips_Leblanc" = "
تسمح لك قدرة التشويه باللعب بأسلوب هجومي مع بقية تعويذاتك، مع الحفاظ على قدرتك على العودة بأمان.
يمكن لاستخدام التشويه أن يساعدك في التمركز لإلقاء قدرة السلاسل الأثيرية.
يمكنك إلقاء ختم المكر والسلاسل الأثيرية على التوالي لمنع الشخصيات صاحبة الانتقال الخاطف من الهرب لحتى 4 ثوان.
"
tr "game_character_tips_LeeSin" = "
استخدم الموجة الصوتية قبل غضب التنين حتى تتمكن من مطاردة الهدف بقدرة الضربة الرنانة.
استغل قدرة الفورة عبر شن الهجمات الأساسية بين عمليات إلقاء التعويذات – فهذا يرفع الضرر ويخفض خسارة الطاقة إلى الحد الأقصى.
إن إلقاء قدرة الحماية على النفس واستخدام الإرادة الحديدة هي عناصر قوية من أجل قتل الوحوش المحايدة (في الأدغال).
"
tr "game_character_tips_Leona" = "
قد الهجوم وقم بوسم خصومك بضوء الشمس قبل أن يلحق حلفاؤك بهم الضرر.
تشكل قدرتا درع طلوع الفجر ونصل سمت الرأس مزيجًا هجوميًا قويًا.
يمكنك امتصاص قدر ضخم من الضرر باستخدام الكسوف، ولكن يجب أن تبقى بجانب الأعداء لكسب المدة الإضافية.
يمكنك استخدام قدرتك الخارقة بشكل فوري على نفسك عبر الضغط على مفتاحي الإلقاء الشخصي والقدرة الخارقة بذات الوقت (alt+R بشكل قياسي).
يؤدي إلقاء قدرة الطريق الجليدي ثم الركض في الاتجاه المضاد إلى ترك أعدائك غير متأكدين من الطريق الذي ستسلكه حقًا.
تمتلك قدرات ليساندرا مدى أقصر بالمقارنة مع قدرات الكثير من السحرة. وبالنتيجة، يمكن لشراء عناصر توفر كلًا من قوة القدرة والدفاع، مثل ساعة زونيا الرملية وحجاب بانشي، أن يكون خيارًا ممتازًا لمساعدتها على البقاء وإلحاق الضرر على حد سواء.
للحصول على دفقة الهجوم المثلى، حاول مزج قدرتي مطاردة بلا هوادة والضوء النافذ.
ينفجر اللهيب المتأجج في الواقع على نمط النجوم. فحاول توجيهه بحيث تصيب الأشعة أبطال العدو.
عندما تختار زاوية لقدرة الغربلة، لا يمكنك تغييرها. فاختر لحظتك بشكل مناسب!
بفضل قدرة مقلاع الضوء، يعود ضرر الهجوم بنفع أكبر على لوسيان من سرعة الهجوم.
"
tr "game_character_tips_Lulu" = "
يمكن إطلاق الرمح اللامع بزوايا غير متوقعة، حسب مؤقع مؤشرك – ويؤدي تقريب المؤشر من بيكس ولولو إلى تغيير حجم منطقة التأثير بشكل كبير.
فكر بإلقاء قدرة النجدة يا بيكس! على المهاجمين البعيدين للحصول على معزز بيكس، وبإلقاء الزيادة المفرطة على الأبطال الثقال أو المقاتلين من أجل القوة المبدئية .
"
tr "game_character_tips_Lux" = "
تمتلك لوكس قدرات رائعة في التحكم بالمنطقة. فحاول تهيئة قدرة التفرد المشرق لمنع تقدم العدو أو هربه.
إن كنت تواجه صعوبة في إلقاء قدرة الحاجز الموشوري، تذكر بأنه يعود لك بعد أن يبلغ مداه الأقصى. فحاول التمركز لإصابة حلفائك في رحلة عودته.
تعتبر الخصوصية المشرقة أداة استكشاف رائعة. فحاول رميها بين الحشائش قبل المشي فيها لتفقد وجود كمائن.
"
tr "game_character_tips_Malphite" = "
يقلص الدرع بشكل طبيعي معدل اختراق الهجمات لدرع الجرانيت، ولذا تعزز الضربات القاسية الدرع ضد الضرر المادي.
رغم اعتماد قدراته على الدرع، تتطلب بعض جولات اللعب من مالفايت الحصول على مقاومة السحر. وعندما تحدث هذه الجولات، حاول الحصول على رعاية الفيلق، ونعل الزئبق، والملاك الحارس.
"
tr "game_character_tips_Malzahar" = "
انتظر قبل إلقاء سرب العدم وجود الأعداء في الجوار كي تهاجمها مخلوقات العدم أو تقتلها.
استخدم قدرتي نداء العدم وقبضة العدم لتجيد فترة رؤية مالفايت للأعداء.
يزيد تجنب تلقي الضرر في المسلك من وقت تفعيل انزياح العدم إلى أقصى حد، مما يزيد مستوى أمان مالزاهار بشكل كبير.
يمكن رمي النباتات الصغيرة بين الحشائش للحصول على تأثير معزز – ولكنها لا تتكدس بشكل جيد.
حاول البحث عن خاصرات أو مواقف أخرى لا يمكن فيها تجنب قدرة قبضة الطبيعة، أو خذ الأعداء على حين غرة.
إن تأثير ماوكاي الكامن يجعله ديمومته أطول من أي وقت آخر ضد النار المركزة من التعويذات – طالما أنه يبقى قادرًا على شن هجوم أساسي على وحدة ما.
"
tr "game_character_tips_MasterYi" = "
إن كنت في مسلك أمام لاعبين بعيدي المدى، يمكن لترقية قدرة التأمل أن تسمح لك بالبقاء في المسلك لوقت أطول، وبكسب المستويات بسرعة أكبر منهم.
يعتبر نمط الووجو قويًا جدًا في بداية اللعبة من أجل توجيه الضربات الأخيرة للأتباع.
حاول استخدام ضربة ألفا على تابع أمام بطل معاد حتى تكون موجودًا على مسافة أمان في نهاية التعويذة.
"
tr "game_character_tips_MissFortune" = "
تشحن ميس فورتشن السرعة إن لم تتلق الضرر مؤخرًا. فتجنب التعرض للإصابة من أجل التحرك بسرعة أكبر.
استخدم الضربة المضاعفة على أبعد تابع معاد، إن كان أبطال العدو يختبئون في الخلف؛ فسترتد عليهم لإلحاق ضرر كبير.
احرص على استخدم تربيتة حب مع وجود قدرة البخترة ضمن فترة التبريد لزيادة توافر التأثير الفعال إلى الحد الأقصى.
"
tr "game_character_tips_MonkeyKing" = "
تعمل قدرتا الطعم وضربة السحاب القاتم بشكل جيد سوية من أجل ضرب عدوك والخروج قبل أن يتمكن من الرد عليك.
حاول استخدام قدرة الطعم بالقرب من الحشائش لجعل أحد الأعداء يبالغ في ردة الفعل مع أفراد فريقك.
"
tr "game_character_tips_Mordekaiser" = "
يمكنك التحكم بمرافق على الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن.
يكون الهجوم الإضافي أحيانًا خير وسيلة للدفاع؛ فاستخدم قدرات مورديكايزر لشحن درعه.
تذكر أن قدرة أطفال القبر يمكن استخدامها في الدفاع بفضل مكون سرقة الحياة فيها.
"
tr "game_character_tips_Nami" = "
تمتلك قدرة السجن المائي فترة تبريد طويلة، فاحرص على استخدامها في اللحظة المناسبة.
إن استخدام المد والجزر أثناء اشتباك مع أبطال العدو يساعد على إدارة دفة المعركة في صالحك.
يمكن أن تكون قدرة نامي الخارقة نافعة جدًا للاشتباك مع أعداء بعيدين.
"
tr "game_character_tips_Nasus" = "
يؤدي الانتباه إلى الإصابة الأخيرة مع قدرة الضربة الماصة إلى امتلاك تأثير كبير في نهاية اللعبة.
إن كنت بمفردك، تعد نار الروح وسيلة ممتازة لحصد المواد الأولية في مسلك. ولكن يمكن أن تكون سيئة إن كنت مع 2، وضغطت بشكل أكبر من اللازم. فابحث عن التوازن المناسب بين الإصابات الأخيرة للضربة الماصة وحصاد منطقة التأثير.
إن كانت دفاعاتك منخفضة، سيركز البقية عليك حتى أثناء إلقاء قدرتك الخارقة. فحاول شراء بعض عناصر البقاء حتى في بناء الضرر كل ثانية الخاص بك.
"
tr "game_character_tips_Nautilus" = "
أثناء التكالب، فكر في تصويب خط الدريدج على منطقة مجاورة، وإتباعه بقدرة عكس التيار لبلوغ معدل إصابة أعلى.
تمتلك قدرة عكس التيار فترة انتظار قبل الانفجار لدى التفعيل – فيمكنك استخدامها أثناء الهرب، أو لدى قدوم الأعداء كي تستفيد منها لردعهم.
"
tr "game_character_tips_Neeko" = "
يمكنك وضع التأثير الكامن الخاص بها لاستخدام المفاتيح السريعة من قائمة الخيارات. الأزرار الافتراضية هي Shift+F1~F5
حول الاقتصاد في استخدام قدرة الفتنة الفطرية فالاستخدام بشكل غير فعال قد ينبه الأعداء.
"
tr "game_character_tips_Nidalee" = "
استخدم الحشائش لمصلحتك! يمكن لدخول الحشائش والخروج منها أن يغير مستوى فاعليتك في القتال بشكل كبير.
ابدأ جولات قتال الفريق عبر مضايقة الخصم برمية الرمح، ثم تحول إلى هيئة أسد جبال لصيد الأهداف المطاردة.
تلحق أفخاخ الأدغال ضررًا يعتمد على صحة ضحيتها الحالية. فانصبها في خطوط فريقك الخلفية قبل بدء القتال أثناء جولات الحصار لمساعدة فريقك على إلحاق الضرر بخطوط العدو الأمامية.
"
tr "game_character_tips_Nocturne" = "
إن استخدام قدرة جنون الارتياب في لحظة حساسة يستحق العناء حتى لو لم تتمكن من استخدام الاندفاع.
لا تعتبر قدرة حامل الغسق هجومية فقط. بل يمكن استخدامها لتقليص المسافة خارج القتال، أو الهرب من موت محتم.
استخدم قدرة ستار الظلام بالترافق مع اندفاع جنون الارتياب. وقد يصاب خصومك بالذعر، ويهدرون معطلًا حرجًا على درع تعويذتك.
"
tr "game_character_tips_Nunu" = "
تسمح قدرة الالتهام لنونو بالبقاء في المسلك أمام خصوم بعيدي المدى.
يمكنك اختيار قطع قدرة الصفر المطلق مبكرًا لإلحاق ضرر جزئي، إن أوشك أحد الخصوم على الخروج من المدى.
غالبًا ما يكون من المفيد تأخير إلقاء قدرة الصفر المطلق إلى أن يتم استخدام الجولة الأولى من المعطلات. فحاول البقاء في المؤخرة قبل الاندفاع إلى قتال فرق.
يتصف بايك بهشاشة كبيرة، لذا لا تخش الهرب مؤقتًا من جولة قتال. يمكنك إعادة توليد كمية جيدة من الصحة عبر قدرة هدية الغارقين، عندما لا يتمكن الأعداء من رؤيتك.
إن إصابة عدو بنسخة الضغط باستمرار على سيخ العظم ستسحبه دائمًا لمسافة مماثلة. فاستخدمها في مدى الالتحام لرمي الأهداف خلفك.
تعد نسخة النقر على سيخ العظم أكثر سرعة، كما تلحق المزيد من الضرر.
يعد الكثير من تعويذاتك الهجومية بطاقات للهرب أيضًا. فاحرص على امتلاك خطة للخروج من قتال على الدوام.
"
tr "game_character_tips_Quinn" = "
يؤدي الهجوم على هدف ضعيف موسوم من قبل فالور إلى وضع قدرة الصقر السلاب ضمن فترة التبريد. ويسمح لك الاستهلاك السريع لعلامات الصقر السلاب بتوليدها بسرعة أكبر.
يتميز فالور بالقوة، ولكن يجب الحذر في استخدامه، حيث يستطيع الأعداء مهاجمة كوين عندما تضربهم. ويمكن استخدام قدرة القفز أحيانًا لقطع المنطقة إن كان هناك جدار وراء ظهرك.
استخدم قدرة خلف خطوط العدو لقطع مسافات طويلة جدًا بسرعة، أومن أجل حصد الأتباع عبر الخريطة، أو من أجل مطاردة الأهداف الجريحة.
من الضروري تواجد الحلفاء قرب راكان كي يتمكن من استغلال أدواته بالشكل الأمثل.
تزداد سرعات اندفاع راكان مع سرعة حركته. فاستخدم السرعة الإضافية لمفاجأة أعدائك!
الخطر ممتع بقدر ما تسمح له أن يكون كذلك.
"
tr "game_character_tips_Rammus" = "
يمكن استخدام كرة القوة كآلية هروب فعالة.
يمكن لاستخدام الاستهزاء ببطل قرب برجك أن يجعل البرج يهاجم عدوك.
يمكن استخدام قدرتي الهزات ودحرجة الكرة الدفاعية في المراحل الأخيرة من اللعبة لإزالة الأبراج. وإن كنت متعثرًا في قتال للفريق، يكون من المفيد غالبًا الانفصال عن البقية ومهاجمة الأبنية.
إن نشر الأنفاق عبر الخريطة يضمن لك امتلاك خيارات عندما تريد إلقاء قدرة اندفاع العدم.
ألق قدرة الحفر قبل التنقل عبر الخريطة للاستفادة من سرعة الحركة الإضافية والأمان الذي تؤمنه قدرة حس الهزات.
يمكن لقدرة حس الاهتزاز أن تحذرك من اقتراب الأعداء، وهي مفيدة بشكل خاص لدى الدخول في أراضي العدو.
"
tr "game_character_tips_Renekton" = "
تتفوق قدرة التقطيع والتشريح في مناورات المضايقة. فاندفع للتقطيع، ثم قم بمهارة أخرى، وبعد ذلك عد بالتشريح إلى بر الأمان.
تستنزف قدرة قتل الوديع كمية هائلة من الحياة عند استخدامها وسط المعمعة. ويمكنك استخدامها لاستدراج الخصوم إلى الظن بأنك أضعف مما أنت عليه في الواقع.
يعد تقليص فترة التبريد جيدًا على وجه الخصوص لرينيكتون، حيث يسمح له بالشحن السريع واستخدام فورته على حد سواء.
"
tr "game_character_tips_Rengar" = "
استخدم قدرة رينغار الخارقة للعثور على الأهداف ذات الأولوية واغتيالها في معارك ومناوشات الفرق.
يصدر جزء كبير من قوة رينغار عن القدرات المعززة التي يستخدمها في اللحظة المناسبة – فاختر بحكمة!
احرص على السير عبر الحشائش عند مطاردة الخصوم لاستغلال تأثير رينغار الكامن.
"
tr "game_character_tips_Riven" = "
يتم تثبيت قدرة الأجنحة المكسورة لدى ريفين على البطل الذي تضع عليه مؤشرك في وقت الإلقاء. وإن أردت تجاوز خصمك، احرص على أن يكون مؤشرك متجاوزًا للخصم بدوره.
تفتقر ريفين إلى مصدر للتعافي أو إلى دفاع قوي، ويكون واجبًا عليها تعويض ذلك عبر متواليات دفقات الهجوم. فتقدم الآخرين إلى القتل بقدرتي الأجنحة المكسورة ودفقة كي، واستخدم فالور للهرب وامتصاص المضايقة المضادة.
"
tr "game_character_tips_Rumble" = "
حاول التحكم بحركتك للبقاء في منطقة الخطر من أجل رفع فاعليتك إلى الحد الأقصى. ومن السهل بلوغ الحرارة الزائدة إن استخدمت قدراتك بسرعة.
حاول الإبقاء على أهدافك ضمن مدى باصق لهبك. فهو قادر على إلحاق ضرر كبير بمرور الوقت.
إن كنت في طور الفوز في قتال، يمكنك استخدام قدرتك الخارقة لنصب جدار يسد طريقًا للهرب.
"
tr "game_character_tips_Sejuani" = "
استخدم قدرة الهجوم القطبي للإفلات من المواقف السيئة، أو قطع التعويذات الموجهة، أو مطاردة الهاربين.
يستطيع حلفاء الالتحام تكديس الصقيع من أجل صقيعك الدائم، فراقب باستمرار من يهاجمونهم.
ادخر قدرة السجن الجليدي لمواجهات يكون فيها أفراد فريقك حاضرون لاستغلالها.
"
tr "game_character_tips_Shaco" = "
يمكن لاستخدام قدرة الخداع في المنقة أن يساعدك على الهرب دون أضرار.
حاول الحصول على العناصر مع تأثيرات الإصابة. فستعود هذه بالنفع أيضًا على نسخة الهلوسة الخاصة بك.
يمكن لضرر قدرة طعنة في الظهر أن يزداد مع تأثيرات الضرر الحرج، مثل حافة اللانهاية.
"
tr "game_character_tips_Shen" = "
راقب الحلفاء باستمرار وكن جاهزًا لإنقاذهم مع قدرة الانتقال السريع لديك.
عزز طاقتك للحصول على أفضلية طويلة الأمد أمام مستخدمي المانا.
"
tr "game_character_tips_Shyvana" = "
تستفيد قدرات شيفانا كثيرًا من مهاجمة الوحدات. وبالنتيجة، تكون عناصر سرعة الهجوم أكثر قيمة عليها من معظم الأبطال.
تعتبر قدرة نفخة اللهب ممتازة من أجل الترقية أمام صعوبة خصوم المسلك.
تعتبر قدرة الإرهاق خيارًا مثاليًا للعب في الأدغال. حيث يصاب الوحوش بالفترة كاملة، ويحسن معزز السرعة قدرات تكالبها.
إن شراء إحدى العناصر القادرة على إبطاء العدو يمكن أن يكون مفيدًا: المطرقة المتجمدة، أو درع صدر الرجل الميت، أو الاعتلاج.
إن كنت تواجه المتاعب في تثبيت عدو مع قدرة الحركة ممنوعة، فحاول رميها على الخصوم لدى تواجدهم قرب أتباعهم حتى يفاجئهم الانفجار.
أثناء اللعب في المسلك، حاول استخدام ضرر اختراق يد الموت لإلحاق الضرر بالخصوم من مسافة آمنة.
من الصعب إلقاء قدرة رؤية الإمبراطورية بمفردها، فابحث عن مناوشات حول الخريطة حيث يمكن أن يكون انتباه الأعداء مشتتًا أو واقعين تحت تأثيرات التحكم الجماعي حتى تتمكن من إلقائها بشكل أسهل.
إن الارتقاء الشيطاني قادر على جعل قتل سواين صعبًا للغاية، ولكن يكون الإفلات منه سهلًا بما يكفي. فحاول بناء العناصر التي يمكنها إبطاء الخصوم لإبقائهم في المدى، إن كانت حركتهم سريعة أكثر من اللازم.
"
tr "game_character_tips_Sylas" = "
انتظر كي تصبح صحتك أو صحة عدوك منخفضة قبل استخدام قاتل الملك لضمان أقصى تأثير.
باعد بين استخداماتك لقدرتك للحصول على أقصى تأثير من الدفقة المتحجرة.
قد يؤدي الاستخدام الذكي لقدرات العدو الخارقة إلى فتح باب احتمالات جديدة لكيفية لعب قتال الفرق.
"
tr "game_character_tips_Syndra" = "
لرفع ضرر قدرتك الخارقة إلى الحد الأقصى، استخدمها لدى وجود العديد من الكرات في ميدان القتال.
بعد أن تضرب بطلًا معاديًا بقدرة قوة الإرادة، أتبعها بقدرة كرة الظلام ، حيث يتم إبطاؤه ويحظى بالمتاعب محاولًا تجنبها.
اجعل إحدى تعويذاتك تبلغ الرتبة 5 بأقصى سرعة ممكنة، فهي تكسب تأثيرًا إضافيًا قويًا في الرتبة الأخيرة.
"
tr "game_character_tips_TahmKench" = "
إن أهم وظيفة لك كمصدر للدعم هي الحفاظ على سلامة الحلفاء الضعفاء. فتذكر مدى قدرة الافتراس وفترة تبريدها، وتموضع بما يناسب ذلك!
اضبط بعناية وقت استخدامك لتأثير الجلد السميك الفعال. فأحيانًا يكون التدرع باكرًا أفضل لتجنب ضرر إضافي، ولكن يكون الشفاء أكثر فائدة في أحيان أخرى.
"
tr "game_character_tips_Taliyah" = "
حاول رمي الأعداء في الأرض المفككة باستخدام الدفعة الزلزالية.
تذكر أنك لا تحتاج دائمًا إلى الصعود فوق جدار النساج.
عند امتلاكك لقدرة صولجان كريستال رايلي، يصبح إلقاء قدرة الوابل اللولبي على من يطاردك من الأعداء وسيلة ممتازة لجعلهم يندمون على كل شيء.
"
tr "game_character_tips_Talon" = "
يمكن استخدام درب القاتل كي تنسل خلف العدو، وتهيئ هجوم التحام ديبلوماسية نوكسوس.
يعد هجوم الشبح أداة هرب قوية التأثير، ولكن يمكن استخدامه أيضًا في الهجوم لمداهمة مجموعة.
تذكر اختيار هدفك قبل القتال. فتركيز كل قدرات تالون على هدف واحد يمكن أن يعود بنفع كبير عليك، ولكن توزيعها على العديد منهم قد يتركك دون أمل.
"
tr "game_character_tips_Taric" = "
إن عنصر تقليص فترة التبريد في قدرة التباهي يجعل عناصر تقليص فترة التبريد مثل القلب المتجمد، وقفاز رجل الجليد، ووجه الروح قوية التأثير بشكل استثنائي على تاريك.
إن استخدام لمسة ضوء النجوم بشحنات منخفضة يجعل تأثير شفائها أقل فعالية بالنسبة للمانا، ولكن يمكن أن يزيد بشكل كبير ضرر تاريك المستمر عبر التباهي.
بدلًا من ادخار قدرة الإشعاع الكوني للحظة الأخيرة، والمجازفة بموت أحدهم أثناء الانتظار، قد يكون من المفيد أكثر إلقاؤها بمجرد معرفة وجود قتال يوشك على البدء.
"
tr "game_character_tips_Teemo" = "
يمكن استخدام فطور تيمو لحصد أمواج الأتباع بشكل فعال جدًا.
وزع فطورك في المواقع الرئيسية على الخريطة، بجوار التنين أو بارون ناشور كمثال، لكشف اللحظة التي قد يحاول فيها الأعداء قتلهم.
"
tr "game_character_tips_Thresh" = "
يعد التواصل مفتاحًا لدى استخدام مصباح ثريش. فأطلع أفراد فريقك على الطريقة التي تنوي استخدامه بها.
يمكن المزج بين قدرتي حكم الإعدام والسلخ بغض النظر عن ترتيب الإلقاء للحصول على تركيبات قوية.
يستطيع ثريش جمع الأرواح دون الحاجة إلى قتل الوحدات بنفسه. فتخطيط موضعك على الخريطة كي تكون قرب أكثر حالات الموت سيساعدك بجمع أقصى حد من الأرواح.
"
tr "game_character_tips_Tristana" = "
إن سلاح تريستانا الضخم يسمح لها بإطلاقه على الأهداف من على بعد كبير. فاستخدمه لمنع أعدائك من لمس شعرة منك يومًا.
استخدم القفزة الصاروخية بعد تكديسك للعبوة الناسفة على عدو للإجهاز عليه بدفقة من الضرر.
استخدم إطلاق النار السريع للمساعدة في تكديس عبوتك الناسفة على أبطال العدو.
"
tr "game_character_tips_Trundle" = "
يتفوق ترندل في القتال مع مجاله المتجمد. فحاول جر الأعداء إلى داخله.
استخدم قدرة الإخضاع لإضعاف بطل عدو ثقيل قوي، أو لخلق هدف كي يركز فريقك النار عليه.
تعتبر قدرة القضم جيدة في تخفيض ضرر الأعداء المادي؛ فحاول تركيزها على الأعداء الذين يلحقون الضرر المادي.
"
tr "game_character_tips_Tryndamere" = "
يعد تأخير تفعيل قدرة غضب لا يموت وسيلة في غاية الفاعلية لجعل بطل معاد يبالغ في انخراطه ومحاوتله قتلك.
تعتبر قدرة التعطش للدماء وسيلفة ممتازة لشفاء تريندامير. فحاول عدم تركها تتلاشى قبل تفعيلك لها.
إن كان العدو يكدس الدرع، حاول بناء عناصر مثل الهمسة الأخيرة أو نصل يومو الشبحي.
"
tr "game_character_tips_TwistedFate" = "
نسق مع حلفائك لاختيار الوقت الأمثل لاستخدام قدرة المصير لإيقاع الأعداء في الكمين.
غالبًا ما تهرب شخصيات التخفي من القتال بنقاط إصابة منخفضة جدًا. فاستغل قدرة المصير على كشف الوحدات المتخفية من أجل الإجهاز عليها.
يمكن الاعتماد على تويستد فايت كشخصية ضرر هجوم أو قوة قدرة، مما يجعله مناسبًا في الكثير من تشكيلات الفريق المختلفة.
عندما يصبح الانقسام الخلوي جاهزًا، حاول الموت في موضع يجعل قتل الفريق العدو لأجزائك الهلامية أمرًا صعبًا.
إن شحن المقلاع المطاطي من ضباب الحرب سيمنح الخصوم وقتًا أقل للتصرف.
"
tr "game_character_tips_Zed" = "
إن ادخار الطاقة وفترات تبريد التعويذة حتى استخدام قدرتك الخارقة سيرفع ضرر علامة الموت إلى الحد الأقصى.
يؤدي الضغط بسرعة مرتين على الظل الحي إلى نقل زيد إلى ظله مباشرة لتنفيذ عمليات هروب سريعة.
يمكن لوضع ظل حي قبل استخدام علامة الموت أن يمنح زيد هروبًا آمنا من القتال.
"
tr "game_character_tips_Ziggs" = "
حتى لو كنت بعيدًا عن القتال، تبقى قادرًا على المساعدة من بعيد عبر القنبلة الجهنمية الضخمة.
يؤدي إبطاء أعدائك بقدرة حقل ألغام الهيكتسيك إلى تسهيل إلقاء القدرات الأخرى.
يمكن للإطاحة بك فوق الجدران مع قدرة عبوة الحقيبة أن تكون رائعة عند مطاردة الأعداء أو الهروب منهم.
"
tr "game_character_tips_Zilean" = "
يمكن مزج استخدام القنبلة الزمنية والترجيع لوضع قنبلتين زمنيتين على هدف بسرعة. ويؤدي وضع القنبلة الثانية إلى تفجير الأولى، ويصعق كل الأعداء في الجوار.
يعد التشوه الزمني وسيلة فعالة لتمكين الحلفاء من الإجهاز على الأعداء، أو الهرب من معركة خاسرة.
يعد الانزياح الزمني رادعًا قويًا لمن يهاجم حواملك، ولكن يمكن لإلقاء التغيير الزمني في وقت أبكر من اللازم في القتال أن يجعل العدو يغير الأهداف بشكل أسرع، مما يجعله أقل فاعلية.
"
tr "game_character_tips_Zoe" = "
تلحق نجمة المجذاف ضررًا أكبر كلما طارت لمسافة أبعد. ويمكن لإلقاؤها خلفك قبل إعادة التوجيه أن يلحق كميات هائلة من الضرر.
سبب تأثير النوم مع أكبر مصدر ضرر لديك، حيث يتلقى الأعداء النائمون ضررًا مضاعفًا.
تنتقل فقاعة اضطرابات النوم لمسافة أبعد فوق الجدران. فاعثر على بقعة اختباء لتحضير عملية قتل من مسافة بعيدة.
"
tr "game_character_tips_Zyra" = "
إن وضع بذرة في طريق تعويذتك بعد إلقائك لها يمنحك أفضل فرصة لوجود بذرة في البقعة المناسبة.
تمنح البذور القدرة على الرؤية لفريقك.
تجيد زيرا نصب الكمائن - فابحث عن فرص لنصب فخ بذور بين الحشائش، ثم استدرج إليه أعداءك.
"
tr "game_character_tips_ZyraGraspingPlant" = ""
tr "game_character_tips_ZyraSeed" = ""
tr "game_character_tips_ZyraThornPlant" = ""
tr "game_character_UI_tooltip_Kayn_Assassin_cooldown" = "القاتل الشبحلست قويًا بما يكفي بعد كي تصبح القاتل الشبح. انتظر انتهاء فترة التبريد، ثم تحول على منصة استدعائك."
tr "game_character_UI_tooltip_Kayn_Assassin_ready" = "القاتل الشبحدمر راست الداركن وتحول إلى القاتل الشبح، حيث تكسب:
ضرر سحر إضافي للثواني القليلة الأولى من القتال
اكسب النطاق والقدرة على الحركة أثناء فترة انتظار مدى النصل
سرعة حركة إضافية ومناعة ضد الإبطاء أثناء التواجد على الأرض
نطاق إضافي أو انتهاك الظل
يجب أن تكون على منصة استدعاء فريقك لاستخدامها."
tr "game_character_UI_tooltip_Kayn_Slayer_cooldown" = "الداركنلست قويًا بما يكفي بعد كي تصبح الداركن. انتظر انتهاء فترة التبريد، ثم تحول على منصة استدعائك."
tr "game_character_UI_tooltip_Kayn_Slayer_ready" = "الداركنازرع الفساد الكامل في قلب كاين الفاني الضعيف واظهر في هيئة داركن مخيف، حيث تكسب:
شفاء يعادل نسبة مئوية من كل ضرر المهارة الملحق بالأبطال
نسبة مئوية من ضرر الصحة القصوى لدى استخدام الحزة القاطعة
يطيح مدى النصل بالأهداف إلى الأعلى أيضًا الآن.
يلحق انتهاك الظل نسبة مئوية من ضرر الصحة القصوى ويشفيك.
يجب أن تكون على منصة استدعاء فريقك لاستخدامها."
tr "game_character_UI_tooltip_Kayn_transform_meter" = "منجل الداركنقوة مكتسبة لدى إلحاق الضرر بأبطال العدو. عندما يمتلئ هذا العداد، يتاح لكاين اختيار التحول إما لقاتل شبح خارق أو لدراكن مخيف."
tr "game_character_UI_tooltip_MissFortune_16_Gear_toggleButton" = "يمكنك تبديل الأسلحة أثناء وجودك عند ينبوعك."
tr "game_chat_AllStars_Brazil" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام البرازيل في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_China" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام الصين في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_Europe" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام أوروبا at All-Star 2017!"
tr "game_chat_AllStars_Generic" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) جاهز لمشاهدة فرق الأحلام تتنافس في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_Korea" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام كوريا في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_LMS" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام بطولة النخبة LMS في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_NA" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام أمريكا الشمالية في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_SEA" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام جنوب شرق آسيا في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_AllStars_Turkey" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق أحلام تركيا في بطولة كل النجوم 2017!"
tr "game_chat_command_help" = "اكتب help/"
tr "game_chat_command_help_dance" = "أمر dance/ أو d/ - يجبر شخصيتك على الرقص"
tr "game_chat_command_help_fullmute" = "أمر fullmute [player]/ - يحجب كل تنبيهات ومحادثة اللاعب المتعلقة باللعبة في هذه الجولة. راجع أيضًا أمر mutefull/"
tr "game_chat_command_help_ignore" = "أمر ignore [player]/ - يحجب رسائل المحادثة وتنبيهات اللاعب في هذه الجولة. راجع أيضًا أمر mute/"
tr "game_chat_command_help_joke" = "أمر joke/ أو j/ - تلقي شخصيتك دعابة"
tr "game_chat_command_help_laugh" = "أمر laugh/ أو l/ - يجعل شخصيتك تضحك"
tr "game_chat_command_help_mute" = "أمر mute [player]/ - يحجب رسائل المحادثة وتنبيهات اللاعب في هذه الجولة"
tr "game_chat_command_help_muteping" = "أمر muteping [player]/ - يحجب تنبيهات اللاعب المتعلقة باللعبة في هذه الجولة. راجع أيضًا أمر pingmute/"
tr "game_chat_command_help_nosurrender" = "أمر nosurrender/ أو noff/ - تصوت ضد استسلام فريقك"
tr "game_chat_command_help_note" = "أمر note/ أو n [message]/ - اكتب رسالة إلى MyNotes.txt"
tr "game_chat_command_help_reply" = "أمر reply/ أو r/ - يجيب على آخر رسالة خاصة تم تلقيها من لاعب في قائمة أصدقائك"
tr "game_chat_command_help_surrender" = "أمر surrender/ أو ff/ - تفتح تصويتًا على استسلام فريقك"
tr "game_chat_command_help_taunt" = "أمر taunt/ أو t/ - تؤدي شخصيتك حركة استهزاء"
tr "game_chat_command_help_unknown" = "أمر غير معروف."
tr "game_chat_command_help_whisper" = "أمر whisper/ أو w [player]/ - يرسل رسالة خاصة إلى اللاعب في قائمة الأصدقاء."
tr "game_chat_known_commands" = "الأوامر المتوفرة: /surrender /nosurrender /note /mute /w /r /laugh /joke /dance /taunt"
tr "game_chat_message_BossTeemoSpawnTaunt1" = "الشيطان الصغير (تيمو): ماذا؟! ألم يدمرك خدمي بعد؟"
tr "game_chat_message_BossTeemoSpawnTaunt2" = "الشيطان الصغير (تيمو): يبدو أنه يجب علي فعل الأمر بنفسي!"
tr "game_chat_message_DarkStarMVPEnemyColor" = "الفريق الفائز أفضل لاعب: @SubA@ مع @SubB@ نقطة!"
tr "game_chat_message_DarkStarMVPFriendlyColor" = "الفريق الفائز أفضل لاعب: @SubA@ مع @SubB@ نقطة!"
tr "game_chat_message_EndOfRound1" = " انتهت الجولة 1!"
tr "game_chat_message_ODYSSEY_IntroToChanneling" = "اشتر الأدوات، ثم تجمع مع رفاقك حول روبوت الأورا لبدء المعركة القادمة!"
tr "game_chat_message_Round1_AttackingTeam" = "دمر نكسوس العدو بأسرع ما يمكنك! (20 دقيقة كحد أقصى)"
tr "game_chat_message_Round1_DefendingTeam" = "دافع عن النكسوس الخاص بك لأطول وقت ممكن! (20 دقيقة كحد أقصى)"
tr "game_chat_message_Round1of2" = " الجولة 1 من 2"
tr "game_chat_message_Round2_AttackingTeam" = "دمر النكسوس بسرعة أكبر من سرعة الفريق الآخر للفوز!"
tr "game_chat_message_Round2_DefendingTeam" = "دافع عن النكسوس الخاص بك لوقت أطول من الفريق الآخر للفوز!"
tr "game_chat_message_Round2of2" = " الجولة 2 من 2"
tr "game_chat_message_StarGuardian_IntroToChanneling" = "اشتر العناصر في المتجر، ثم قم بتوجيه ضوء النجم لبدء القتال!"
tr "game_chat_message_StarGuardian_LoweringBarrier" = "سيتم تخفيض حاجز حارس النجم خلال @SubA@ ثانية"
tr "game_chat_message_StarGuardian_LoweringBarrier_singular" = "سيتم تخفيض حاجز حارس النجم خلال @SubA@ ثانية"
tr "game_chat_message_TimeToBeat" = "الوقت المطلوب للفوز:"
tr "game_chat_msi_fandom_enemy" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يساند {{@SubA@}} أبطال {{@SubB@}} في معركة MSI لعشاق اللعبة!"
tr "game_chat_msi_fandom_friendly" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يساند {{@SubA@}} أبطال {{@SubB@}} في معركة MSI لعشاق اللعبة!"
tr "game_chat_note_message" = "الرسالة المكتوبة إلى MyNotes.txt: "
tr "game_chat_note_no_notes" = "لم يتم توفير نص كي تتم كتابته عبر note/."
tr "game_chat_Perk_Replacement" = "تم تغيير @SourcePerk@ للرون الخاصة بك إلى @ResultingPerk@"
tr "game_chat_ProjectMode17_OverchargeKill1" = "زائد الشحن: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد دمر @PlayerBName@ (@PlayerBChamp@)!"
tr "game_chat_ProjectMode17_OverchargeKill2" = "زائد الشحن: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد حذف @PlayerBName@ (@PlayerBChamp@)!"
tr "game_chat_ProjectMode17_OverchargeKill3" = "زائد الشحن: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد محا @PlayerBName@ (@PlayerBChamp@)!"
tr "game_chat_ProjectMode17_OverchargeKill4" = "زائد الشحن: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد أباد @PlayerBName@ (@PlayerBChamp@)!"
tr "game_chat_ProjectMode17_SurvivedOvercharge1" = "هارب: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد نجا من المطاردة."
tr "game_chat_ProjectMode17_SurvivedOvercharge2" = "هارب: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد خدع الموت."
tr "game_chat_ProjectMode17_SurvivedOvercharge3" = "هارب: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد احتمل الهجمة."
tr "game_chat_ProjectMode17_SurvivedOvercharge4" = "هارب: @PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) قد تجنب التدمير."
tr "game_chat_warning_DarkStarEnterArenaWarningAlly" = "أيها الجبناء! ادخلوا الحلبة بإرادتكم، وإلا ستجبرون على ذلك."
tr "game_chat_warning_DarkStarEnterArenaWarningEnemy" = "إن خصومك جبناء - تحل بالصبر، سيتم إجبارهم على الدخول قريبًا."
tr "game_chat_Worlds_AFs" = "AFs"
tr "game_chat_Worlds_ahq" = "ahq"
tr "game_chat_Worlds_AV" = "AV"
tr "game_chat_Worlds_C9" = "C9"
tr "game_chat_Worlds_CHF" = "CHF"
tr "game_chat_Worlds_CLG" = "CLG"
tr "game_chat_Worlds_DIG" = "DIG"
tr "game_chat_Worlds_DW" = "DW"
tr "game_chat_Worlds_EDG" = "EDG"
tr "game_chat_Worlds_fandom_enemy" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) يشجع فريق {{@SubA@}} في بطولة العالم 2017!"
tr "game_chat_Worlds_fandom_friendly" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@)يشجع فريق {{@SubA@}} في بطولة العالم 2017!"
tr "game_chat_Worlds_FB" = "FB"
tr "game_chat_Worlds_FLY" = "FLY"
tr "game_chat_Worlds_FNC" = "FNC"
tr "game_chat_Worlds_FW" = "FW"
tr "game_chat_Worlds_G2" = "G2"
tr "game_chat_Worlds_GAM" = "GAM"
tr "game_chat_Worlds_GMB" = "GMB"
tr "game_chat_Worlds_H2K" = "H2K"
tr "game_chat_Worlds_HKA" = "HKA"
tr "game_chat_Worlds_IG" = "IG"
tr "game_chat_Worlds_IMT" = "IMT"
tr "game_chat_Worlds_INF" = "INF"
tr "game_chat_Worlds_KLG" = "KLG"
tr "game_chat_Worlds_KLH" = "KLH"
tr "game_chat_Worlds_kt" = "kt"
tr "game_chat_Worlds_LGC" = "LGC"
tr "game_chat_Worlds_LYN" = "LYN"
tr "game_chat_Worlds_LZ" = "LZ"
tr "game_chat_Worlds_M19" = "M19"
tr "game_chat_Worlds_MSF" = "MSF"
tr "game_chat_Worlds_NB" = "NB"
tr "game_chat_Worlds_OMG" = "OMG"
tr "game_chat_Worlds_oNe" = "oNe"
tr "game_chat_Worlds_PNG" = "PNG"
tr "game_chat_Worlds_RNG" = "RNG"
tr "game_chat_Worlds_RPG" = "RPG"
tr "game_chat_Worlds_SKT" = "SKT"
tr "game_chat_Worlds_SNG" = "SNG"
tr "game_chat_Worlds_SPY" = "SPY"
tr "game_chat_Worlds_SS" = "SS"
tr "game_chat_Worlds_SSG" = "SSG"
tr "game_chat_Worlds_TSM" = "TSM"
tr "game_chat_Worlds_UOL" = "UOL"
tr "game_chat_Worlds_WE" = "WE"
tr "game_chat_Worlds_YG" = "YG"
tr "game_chatmessage_SwapSummonerSpell_Enemy" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) بادل @SubA@ بـ @SubB@"
tr "game_chatmessage_SwapSummonerSpell_Friendly" = "@PlayerAName@ (@PlayerAChamp@) بادل @SubA@ بـ @SubB@"
tr "game_cheats_chat_reset_countdown" = "سيتم إعادة ضبط اللعبة خلال:"
tr "game_cheats_chat_timeout_generalwarning" = "أوشكت على الوصول إلى الحد الأقصى من طول اللعبة التدريبية الإجمالي."
tr "game_cheats_chat_timeout_warningone" = "ستنتهي اللعبة خلال 5 دقائق."
tr "game_cheats_chat_timeout_warningtwo" = "ستنتهي اللعبة خلال دقيقة واحدة."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_cleardummies" = "تخلص من دمى الأهداف@Hotkey@تخلص من جميع دمى الأهداف."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_incgameclock" = "اقفز 30 ثانية إلى الأمام في اللعبة@Hotkey@اقفز 30 ثانية إلى الأمام في اللعبة."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_incgold" = "أضف الذهب@Hotkey@يمنحك هذا 10,000 ذهب."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_inclevel" = "قم بالترقية@Hotkey@يزيد هذا مستواك بمقدار 1."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_locklevel" = "قفل مستوى الخبرة@Hotkey@بدل لإيقافك عن كسب أي خبرة إضافية."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_resetcooldown" = "تحديث تلقائي لفترات التبريد@Hotkey@بدل لتحديث فترات تبريد تعويذتك وأداتك النشطة بشكل دوري. قد يحدث هذا الزر تفاعلات معطلة خاصة بأداة التدريب وهذا الزر. تدرب بعناية."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_resetgame" = "أعد ضبط اللعبة@Hotkey@قم بإعادة اللعبة، مع الحفاظ على اختيار بطلك."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_resethp" = "تحديث تلقائي لنقاط الصحة@Hotkey@بدل لتحديث صحتك بشكل دوري."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_resetpar" = "تحديث تلقائي للمانا\الطاقة@Hotkey@بدل لاستعادة ما يخصك من المانا أو الطاقة بشكل دوري."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_revive" = "إنعاش@Hotkey@تعود إلى الظهور فوريًا عند نافورتك، في حال موت بطلك."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawnallydummy" = "دمية هدف حليفة@Hotkey@ينشر دمية هدف حليفة في الموقع المختار. حد أقصى 4."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawndragonair" = "نشر تنين سحاب@Hotkey@يعيد نشر كل الوحوش المحايدة، مع نشر تنين سحاب."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawndragonearth" = "نشر تنين جبلي@Hotkey@يعيد نشر كل الوحوش المحايدة، مع نشر تنين جبلي."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawndragonelder" = "نشر زعيم تنانين@Hotkey@يعيد نشر كل الوحوش المحايدة، مع نشر زعيم تنانين."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawndragonfire" = "نشر تنين جهنمي@Hotkey@يعيد نشر كل الوحوش المحايدة، مع نشر تنين جهنمي."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawndragonocean" = "نشر تنين بحري@Hotkey@يعيد نشر كل الوحوش المحايدة، مع نشر تنين بحري."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawnenemydummy" = "دمية هدف معادية@Hotkey@ينشر دمية هدف معادية في الموقع المختار. حد أقصى 4."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawnjungle" = "نشر الأدغال@Hotkey@يعيد نشر كل الوحوش المحايدة"
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_spawnjungleplants" = "نشر نباتات الأدغال@Hotkey@بدل لإعادة نشر كل نباتات الأدغال وجعلها تنمو من جديد بشكل مستمر."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_stacktear" = "تكديس الدمعة@Hotkey@750/750."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_teleport" = "انتقال سريع@Hotkey@انقل بطلك بشكل فوري إلى الموقع الهدف."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_toggleminions" = "تعطيل\تفعيل نشر الأتباع@Hotkey@بدل لمنع نشر أي تابع لكلا الفريقين."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_toggleturrets" = "تعطيل\تفعيل إطلاق نار الأبراج@Hotkey@بدل لمنع كل الأبراج من الهجوم."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_turretinv" = "مناعة الأبراج@Hotkey@بدل لجعل كل الأبراج منيعة."
tr "game_cheats_dynamic_tooltip_winthegame" = "فز بالمباراة@Hotkey@دمر نكسوس العدو."
tr "game_cheats_floatingtext_cleardummies" = "تخلص من دمى الأهداف"
tr "game_cheats_floatingtext_incgameclock" = "اقفز 30 ثانية إلى الأمام"
tr "game_cheats_floatingtext_incgold" = "أضف الذهب"
tr "game_cheats_floatingtext_inclevel" = "قم بالترقية"
tr "game_cheats_floatingtext_lockgamelevel" = "أقفل مستوى اللعبة"
tr "game_cheats_floatingtext_locklevel" = "أقفل مستوى الخبرة"
tr "game_cheats_floatingtext_resetcooldown" = "تحديث تلقائي لفترات التبريد"
tr "game_cheats_floatingtext_resetgame" = "أعد ضبط اللعبة"
tr "game_cheats_floatingtext_resethp" = "تحديث تلقائي لنقاط الصحة"
tr "game_cheats_floatingtext_resetpar" = "تحديث تلقائي للمانا\الطاقة"
tr "game_cheats_floatingtext_revive" = "إنعاش"
tr "game_cheats_floatingtext_spawnallydummy" = "انشر دمية حليفة"
tr "game_cheats_floatingtext_spawndragonair" = "انشر تنين سحاب"
tr "game_cheats_floatingtext_spawndragonearth" = "انشر تنينًا جبليًا"
tr "game_cheats_floatingtext_spawndragonelder" = "انشر زعيم تنانين"
tr "game_cheats_floatingtext_spawndragonfire" = "انشر تنينًا جهنميًا"
tr "game_cheats_floatingtext_spawndragonocean" = "انشر تنينًا بحريًا"
tr "game_cheats_floatingtext_spawnenemydummy" = "انشر دمية معادية"
tr "game_cheats_floatingtext_spawnjungle" = "انشر معسكرات أدغال"
tr "game_cheats_floatingtext_spawnjungleplants" = "انشر نباتات أدغال"
tr "game_cheats_floatingtext_teleport" = "الانتقال السريع"
tr "game_cheats_floatingtext_toggleminions" = "بدل حالة الأتباع"
tr "game_cheats_floatingtext_toggleturrets" = "بدل حالة نار الأبراج"
tr "game_cheats_floatingtext_turretinv" = "أبراج منيعة"
tr "game_cheats_floatingtext_winthegame" = "وسيلتي الوحيدة لرؤية شاشة النصر تلك"
tr "game_cheats_tooltip_cleardummies" = "تخلص من دمى الأهداف"
tr "game_cheats_tooltip_incgameclock" = "اقفز 30 ثانية إلى الأمام"
tr "game_cheats_tooltip_incgold" = "أضف الذهب"
tr "game_cheats_tooltip_inclevel" = "قم بالترقية"
tr "game_cheats_tooltip_locklevel" = "أقفل مستوى الخبرة"
tr "game_cheats_tooltip_resetcooldown" = "تحديث تلقائي لفترات التبريد"
tr "game_cheats_tooltip_resetgame" = "أعد ضبط اللعبة"
tr "game_cheats_tooltip_resethp" = "تحديث تلقائي لنقاط الصحة"
tr "game_cheats_tooltip_resetpar" = "تحديث تلقائي للمانا\الطاقة"
tr "game_cheats_tooltip_revive" = "إنعاش"
tr "game_cheats_tooltip_spawnallydummy" = "انشر دمية حليفة"
tr "game_cheats_tooltip_spawndragonair" = "انشر تنين سحاب"
tr "game_cheats_tooltip_spawndragonearth" = "انشر تنينًا جبليًا"
tr "game_cheats_tooltip_spawndragonelder" = "انشر زعيم تنانين"
tr "game_cheats_tooltip_spawndragonfire" = "انشر تنينًا جهنميًا"
tr "game_cheats_tooltip_spawndragonocean" = "انشر تنينًا بحريًا"
tr "game_cheats_tooltip_spawnenemydummy" = "انشر دمية معادية"
tr "game_cheats_tooltip_spawnjungle" = "انشر معسكرات أدغال"
tr "game_cheats_tooltip_spawnjungleplants" = "انشر نباتات أدغال"
tr "game_cheats_tooltip_stacktear" = "تكديس الدمعة"
tr "game_cheats_tooltip_teleport" = "انتقل بسرعة إلى المؤشر"
tr "game_cheats_tooltip_toggleminions" = "بدل نشر الأتباع"
tr "game_cheats_tooltip_toggleturrets" = "بدل حالة نار الأبراج"
tr "game_cheats_tooltip_turretinv" = "بدل مناعة الأبراج"
tr "game_console_chatcommand_advshader_1" = "advancedshader"
tr "game_console_chatcommand_advshader_2" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_3" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_4" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_5" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_6" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_7" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_8" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_9" = "advs"
tr "game_console_chatcommand_advshader_help" = "يسمح لك بتشغيل أمر تظليل محسّن. اكتب /help /advancedshader من أجل قائمة المعايير."
tr "game_console_chatcommand_advshader_short" = "يشغل أمر تظليل محسن."
tr "game_console_chatcommand_advshader_usage" = "استخدام: /advancedshader [experimental pointlights nopointlights reflect noreflect pl nop r nor]"
tr "game_console_chatcommand_allchat_1" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_2" = "allchat"
tr "game_console_chatcommand_allchat_3" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_4" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_5" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_6" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_7" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_8" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_9" = "all"
tr "game_console_chatcommand_allchat_help" = "يرسل رسالة يمكن سماعها من قبل كلا الفريقين. بشكل افتراضي، يتم تجاهل الرسائل إلى all/ إلا إذا اخترتها عبر قائمة الخيارات."
tr "game_console_chatcommand_allchat_short" = "تحدث مع كل اللاعبين."
tr "game_console_chatcommand_allchat_usage" = "استخدام: all [message]/"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_1" = "allcommands"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_2" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_3" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_4" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_5" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_6" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_7" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_8" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_9" = "allcmds"
tr "game_console_chatcommand_allcommands_help" = "اكتب allcommands/ لرؤية كل الأوامر الممكنة."
tr "game_console_chatcommand_allcommands_short" = "يعرض لائحة من كل أوامر المحادثة."
tr "game_console_chatcommand_allcommands_usage" = "استخدام: allcommands/ - سيطبع لائحة شاملة لكل أمر محادثة."
tr "game_console_chatcommand_allychat_usage" = "استخدام: ally [message]/"
tr "game_console_chatcommand_anim_1" = "anim"
tr "game_console_chatcommand_anim_2" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_3" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_4" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_5" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_6" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_7" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_8" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_9" = "ani"
tr "game_console_chatcommand_anim_help" = "يسمح لك بمحاكاة شكل تعبيري على العميل."
tr "game_console_chatcommand_anim_short" = "يشغل شكلًا تعبيريًا على العميل."
tr "game_console_chatcommand_anim_usage" = "استخدام: anim [Event Name]/ مثال ani idle 1/"
tr "game_console_chatcommand_announce_1" = "announce"
tr "game_console_chatcommand_announce_2" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_3" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_4" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_5" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_6" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_7" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_8" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_9" = "ann"
tr "game_console_chatcommand_announce_help" = "يسمح لك بمحاكاة إعلان على العميل."
tr "game_console_chatcommand_announce_short" = "يشغل إعلانًا على العميل."
tr "game_console_chatcommand_announce_usage" = "استخدام: announce [Event Name]/ مثال ann OnChampionPentaKill/"
tr "game_console_chatcommand_botcheat_1" = "botcheat"
tr "game_console_chatcommand_botcheat_2" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_3" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_4" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_5" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_6" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_7" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_8" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_9" = "."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_help" = "أمر غش يجري سلسلة من اختبارات ترجمة."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_short" = "يجري غش ذكاء اصطناعي على الخادم."
tr "game_console_chatcommand_botcheat_usage" = "استخدام: loctest/"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_1" = "togglechatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_2" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_3" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_4" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_5" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_6" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_7" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_8" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_9" = "chatfilter"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_disabled" = "فلتر الألفاظ النابية معطل."
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_enabled" = "فلتر الألفاظ النابية مشغل."
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_help" = "يبدل وضع فلتر الألفاظ النابية"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_short" = "يبدل وضع عرض الألفاظ النابية"
tr "game_console_chatcommand_chatfilter_usage" = "استخدام: togglechatfilter/"
tr "game_console_chatcommand_cheat_1" = "cheat"
tr "game_console_chatcommand_cheat_2" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_3" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_4" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_5" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_6" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_7" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_8" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_9" = "cht"
tr "game_console_chatcommand_cheat_help" = "يسمح لك بتشغيل أمر غش متقدم."
tr "game_console_chatcommand_cheat_short" = "يشغل أمر غش."
tr "game_console_chatcommand_cheat_usage" = "استخدام: cheat [cheat data here someday]/"
tr "game_console_chatcommand_crit_1" = "crit"
tr "game_console_chatcommand_crit_2" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_3" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_4" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_5" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_6" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_7" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_8" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_9" = "cr"
tr "game_console_chatcommand_crit_help" = "أمر غش يشغل تعابير الضربة الحرجة على اللاعب."
tr "game_console_chatcommand_crit_short" = "يشغل تعابير الضربة الحرجة على الشخصية الحالية."
tr "game_console_chatcommand_crit_usage" = "استخدام: crit/"
tr "game_console_chatcommand_dance_1" = "dance"
tr "game_console_chatcommand_dance_2" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_3" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_4" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_5" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_6" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_7" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_8" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_9" = "يوم"
tr "game_console_chatcommand_dance_help" = "اجعل بطلك يرقص. يؤدي هذا إلى إلغاء أي أمر هجوم أو حركة."
tr "game_console_chatcommand_dance_short" = "اجعل بطلك يرقص."
tr "game_console_chatcommand_dance_usage" = "استخدام: dance/ أو d/ للرقص."
tr "game_console_chatcommand_draw_1" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_2" = "drawing"
tr "game_console_chatcommand_draw_3" = "dr"
tr "game_console_chatcommand_draw_4" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_5" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_6" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_7" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_8" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_9" = "draw"
tr "game_console_chatcommand_draw_help" = "يرسم حلقة تصحيح أخطاء في الموقع المحدد."
tr "game_console_chatcommand_draw_short" = "يرسل مجسم تصحيح أخطاء."
tr "game_console_chatcommand_draw_usage" = "استخدام: /draw x y z [circle|line|text] [red|blue|white|green] [duration] [size|x2 y2 z2|message]"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_1" = "remake"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_2" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_3" = "remake"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_4" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_5" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_6" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_7" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_8" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_9" = "terminate"
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_help" = "يفتح تصويتًا لإعادة اللعبة. يمكن لهذا أن يحدث في فترة زمنية معينة فقط."
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_short" = "يعيد اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_earlySurrender_usage" = "استخدام: remake/ أو terminate/ للتصويت لصالح إعادة البدء."
tr "game_console_chatcommand_enemychat_1" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_2" = "enemychat"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_3" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_4" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_5" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_6" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_7" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_8" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_9" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_enemychat_help" = "يرسل رسالة يمكن سماعها من قبل الفرق الحليفة. "
tr "game_console_chatcommand_enemychat_short" = "تحادث مع اللاعبين الحلفاء فقط."
tr "game_console_chatcommand_equalize_1" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_2" = "توازن"
tr "game_console_chatcommand_equalize_3" = "eq"
tr "game_console_chatcommand_equalize_4" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_5" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_6" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_7" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_8" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_9" = "موازنة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_help" = "يفتح تصويتًا لموازنة اللعبة. يمكن لهذا أن يحدث فقط في حال تجاوز فريقك فريق العدو بالمستويات والذهب معًا."
tr "game_console_chatcommand_equalize_short" = "يوازن اللعبة"
tr "game_console_chatcommand_equalize_usage" = "استخدام: equalize/ أو eq/ للتصويت لصالح منح العدو الذهب والخبرة."
tr "game_console_chatcommand_fullmute_1" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_2" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_3" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_4" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_5" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_6" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_7" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_8" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_9" = "تجاهل الكل"
tr "game_console_chatcommand_fullmute_help" = "يتجاهل أو يوقف تجاهل كل تنبيهات ومحادثة لاعب أو بطل معين."
tr "game_console_chatcommand_fullmute_short" = "تجاهل كل تنبيهات ومحادثة لاعب."
tr "game_console_chatcommand_fullmute_usage" = "استخدام: /fullmute PlayerName, /fullmute @ChampionName, /mutefull PlayerName, أو /mutefull @ChampionName"
tr "game_console_chatcommand_goldsources_1" = "goldsources"
tr "game_console_chatcommand_goldsources_2" = "gs"
tr "game_console_chatcommand_help_1" = "مساعدة"
tr "game_console_chatcommand_help_2" = "h"
tr "game_console_chatcommand_help_3" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_4" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_5" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_6" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_7" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_8" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_9" = "؟"
tr "game_console_chatcommand_help_help" = "اكتب allcommands/ لرؤية كل الأوامر الممكنة."
tr "game_console_chatcommand_help_short" = "يعرض معلومات عن أوامر المحادثة. اكتب allcommands/ لرؤية كل الأوامر الممكنة."
tr "game_console_chatcommand_help_usage" = "استخدام: help [command]/ للحصول على معلومات الاستخدام الخاصة بهذا الأمر."
tr "game_console_chatcommand_ignore_1" = "ignore"
tr "game_console_chatcommand_ignore_2" = "ig"
tr "game_console_chatcommand_ignore_3" = "mute"
tr "game_console_chatcommand_ignore_4" = "squelch"
tr "game_console_chatcommand_ignore_5" = "ignore"
tr "game_console_chatcommand_ignore_6" = "ignore"
tr "game_console_chatcommand_ignore_7" = "ignore"
tr "game_console_chatcommand_ignore_8" = "ignore"
tr "game_console_chatcommand_ignore_9" = "ignore"
tr "game_console_chatcommand_ignore_help" = "يتجاهل أو يوقف تجاهل لاعب أو بطل معين."
tr "game_console_chatcommand_ignore_short" = "تجاهل لاعبًا في اللعبة"
tr "game_console_chatcommand_ignore_usage" = "استخدام: mute PlayerName/ أو mute @ChampionName/ أو ignore PlayerName/ أو ignore @ChampionName/"
tr "game_console_chatcommand_invalid" = "أمر غير معروف (/%s)"
tr "game_console_chatcommand_invalid_generic" = "أمر غير معروف"
tr "game_console_chatcommand_invite_1" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_2" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_3" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_4" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_5" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_6" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_7" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_8" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_9" = "دعوة"
tr "game_console_chatcommand_invite_help" = "ادع صديقًا إلى مجموعتك عبر كتابة invite [name]/، ثم اضغط enter للإرسال."
tr "game_console_chatcommand_invite_short" = "ادع صديقًا إلى مجموعتك."
tr "game_console_chatcommand_invite_usage" = "استخدام: invite [name]/"
tr "game_console_chatcommand_joke_1" = "joke"
tr "game_console_chatcommand_joke_2" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_3" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_4" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_5" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_6" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_7" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_8" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_9" = "j"
tr "game_console_chatcommand_joke_help" = "اجعل بطلك يلقي دعابة. يؤدي هذا إلى إلغاء أي أمر هجوم أو حركة."
tr "game_console_chatcommand_joke_short" = "اجعل بطلك يلقي دعابة."
tr "game_console_chatcommand_joke_usage" = "استخدام: joke/ أو j/ لإلقاء دعابة."
tr "game_console_chatcommand_keyword_all_1" = "all"
tr "game_console_chatcommand_keyword_enemy_1" = "عدو"
tr "game_console_chatcommand_keyword_team_1" = "team"
tr "game_console_chatcommand_laugh_1" = "laugh"
tr "game_console_chatcommand_laugh_2" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_3" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_4" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_5" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_6" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_7" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_8" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_9" = "l"
tr "game_console_chatcommand_laugh_help" = "اجعل بطلك يضحك. يؤدي هذا إلى إلغاء أي أمر هجوم أو حركة."
tr "game_console_chatcommand_laugh_short" = "اجعل بطلك يضحك."
tr "game_console_chatcommand_laugh_usage" = "استخدام: laugh/ أو l/ للضحك."
tr "game_console_chatcommand_location_1" = "location"
tr "game_console_chatcommand_location_2" = "loc"
tr "game_console_chatcommand_location_3" = "whereami"
tr "game_console_chatcommand_location_4" = "where"
tr "game_console_chatcommand_location_5" = "loc"
tr "game_console_chatcommand_location_6" = "loc"
tr "game_console_chatcommand_location_7" = "loc"
tr "game_console_chatcommand_location_8" = "loc"
tr "game_console_chatcommand_location_9" = "loc"
tr "game_console_chatcommand_location_help" = "يطبع موقعك الحالي على نافذة المحادثة."
tr "game_console_chatcommand_location_short" = "يطبع موقع اللاعب."
tr "game_console_chatcommand_location_usage" = "استخدام: location/"
tr "game_console_chatcommand_loctest_1" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_2" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_3" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_4" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_5" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_6" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_7" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_8" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_9" = "loctest"
tr "game_console_chatcommand_loctest_help" = "أمر غش يجري سلسلة من اختبارات ترجمة."
tr "game_console_chatcommand_loctest_short" = "يجري اختبار الترجمة."
tr "game_console_chatcommand_loctest_usage" = "استخدام: loctest/"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_1" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_2" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_3" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_4" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_5" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_6" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_7" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_8" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_9" = "masterybadge"
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_help" = "اجعل بطلك يعرض شارة إتقانك. يؤدي هذا إلى إلغاء أي أمر هجوم أو حركة."
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_short" = "يشغل هذا الأمر رمز إتقانك التعبيري."
tr "game_console_chatcommand_masterybadge_usage" = "إن فتحت رمز إتقان تعبيري للبطل الذي تلعب به حاليًا، سيشغل الأمر رمز إتقانك التعبيري."
tr "game_console_chatcommand_muteping_1" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_2" = "pingmute"
tr "game_console_chatcommand_muteping_3" = "mutepings"
tr "game_console_chatcommand_muteping_4" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_5" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_6" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_7" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_8" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_9" = "muteping"
tr "game_console_chatcommand_muteping_help" = "يتجاهل أو يوقف تجاهل التنبيهات المتعلقة باللعبة للاعب أو بطل محدد."
tr "game_console_chatcommand_muteping_short" = "تجاهل التنبيهات المتعلقة باللعبة للاعب."
tr "game_console_chatcommand_muteping_usage" = "استخدام: /muteping PlayerName, /muteping @ChampionName, /pingmute PlayerName, أو /pingmute @ChampionName"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_1" = "noremake"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_2" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_3" = "noremake"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_4" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_5" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_6" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_7" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_8" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_9" = "noterminate"
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_help" = "يصوت بـ"لا" على تصويت لإعادة اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_short" = "يصوت ضد إعادة اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_noEarlySurrender_usage" = "استخدام: noremake/ أو noterminate/ للتصويت ضد إعادة اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_noequalize_1" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_2" = "nobalance"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_3" = "noeq"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_4" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_5" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_6" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_7" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_8" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_9" = "noequalize"
tr "game_console_chatcommand_noequalize_help" = "يصوت بـ"لا" على تصويت لموازنة اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_noequalize_short" = "يصوت ضد موازنة اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_noequalize_usage" = "استخدام: noequalize/ أو noeq/ للتصويت ضد موازنة اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_1" = "nosurrender"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_2" = "noforfeit"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_3" = "noff"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_4" = "noconcede"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_5" = "noconcede"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_6" = "noconcede"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_7" = "noconcede"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_8" = "noconcede"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_9" = "noconcede"
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_help" = "يصوت بـ"لا" على تصويت للاستسلام في اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_short" = "يصوت ضد الاستسلام في اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_nosurrender_usage" = "استخدام: nosurrender/ أو noff/ للتصويت ضد الاستسلام."
tr "game_console_chatcommand_note_1" = "note"
tr "game_console_chatcommand_note_2" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_3" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_4" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_5" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_6" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_7" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_8" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_9" = "n"
tr "game_console_chatcommand_note_help" = "يضيف نصًا إلى ملف 'MyNotes.txt'."
tr "game_console_chatcommand_note_short" = "اكتب رسالة لتخزينها على قرصك الصلب."
tr "game_console_chatcommand_note_usage" = "استخدام: note [message]/ أو n [message]/"
tr "game_console_chatcommand_party_1" = "party"
tr "game_console_chatcommand_party_2" = "pty"
tr "game_console_chatcommand_party_3" = "par"
tr "game_console_chatcommand_party_4" = "p"
tr "game_console_chatcommand_party_5" = "party"
tr "game_console_chatcommand_party_6" = "party"
tr "game_console_chatcommand_party_7" = "party"
tr "game_console_chatcommand_party_8" = "party"
tr "game_console_chatcommand_party_9" = "party"
tr "game_console_chatcommand_party_help" = "أرسل رسالة لأعضاء مجموعتك عبر كتابة party [your message here]/، ثم اضغط على enter للإرسال."
tr "game_console_chatcommand_party_short" = "أرسل رسالة لأعضاء مجموعتك."
tr "game_console_chatcommand_party_usage" = "استخدام: party [message]/ أو p [message]/"
tr "game_console_chatcommand_pause_1" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_2" = "s"
tr "game_console_chatcommand_pause_3" = "stop"
tr "game_console_chatcommand_pause_4" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_5" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_6" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_7" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_8" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_9" = "pause"
tr "game_console_chatcommand_pause_help" = "يوقف اللعبة حتى يتم إدخال أمر resume/."
tr "game_console_chatcommand_pause_sent" = "يتم إرسال طلب بإيقاف اللعبة..."
tr "game_console_chatcommand_pause_short" = "أوقف اللعبة. (في المنافسات فقط)"
tr "game_console_chatcommand_pause_usage" = "استخدام: pause/ أو stop/ أو s/ لإيقاف اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_1" = "repeatanim"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_2" = "repeat"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_3" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_4" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_5" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_6" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_7" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_8" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_9" = "rpani"
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_help" = "يسمح لك بتكرار ذات أمر anim/."
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_short" = "يكرر آخر أمر anim/."
tr "game_console_chatcommand_repeatanim_usage" = "استخدام: repeatanim/"
tr "game_console_chatcommand_reply_1" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_2" = "r"
tr "game_console_chatcommand_reply_3" = "rep"
tr "game_console_chatcommand_reply_4" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_5" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_6" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_7" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_8" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_9" = "reply"
tr "game_console_chatcommand_reply_help" = "يجيب بشكل تلقائي على آخر لاعب همس لك. جربه!"
tr "game_console_chatcommand_reply_short" = "يجيب على آخر رسالة خاصة تلقيتها من لاعب في قائمة أصدقائك."
tr "game_console_chatcommand_reply_usage" = "استخدام: r [message]/"
tr "game_console_chatcommand_resume_1" = "استأنف"
tr "game_console_chatcommand_resume_2" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_3" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_4" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_5" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_6" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_7" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_8" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_9" = "ألغِ الإيقاف"
tr "game_console_chatcommand_resume_help" = "يستأنف اللعبة بعد أن قام أمر pause/ بإيقافها."
tr "game_console_chatcommand_resume_sent" = "يتم إرسال طلب استئناف..."
tr "game_console_chatcommand_resume_short" = "يستأنف اللعبة. (في المنافسات فقط)"
tr "game_console_chatcommand_resume_usage" = "استخدام: unpause/ أو resume/ لاستئناف اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_stingervolume_1" = "stingervolume"
tr "game_console_chatcommand_surrender_1" = "surrender"
tr "game_console_chatcommand_surrender_2" = "forfeit"
tr "game_console_chatcommand_surrender_3" = "ff"
tr "game_console_chatcommand_surrender_4" = "concede"
tr "game_console_chatcommand_surrender_5" = "concede"
tr "game_console_chatcommand_surrender_6" = "concede"
tr "game_console_chatcommand_surrender_7" = "concede"
tr "game_console_chatcommand_surrender_8" = "concede"
tr "game_console_chatcommand_surrender_9" = "concede"
tr "game_console_chatcommand_surrender_help" = "يفتح تصويتًا لإنهاء اللعبة. يمكن لهذا أن يحدث فقط بعد مرور فترة معينة من الوقت."
tr "game_console_chatcommand_surrender_short" = "تستسلم في اللعبة."
tr "game_console_chatcommand_surrender_usage" = "استخدام: surrender/ أو ff/ للتصويت لصالح الاستسلام."
tr "game_console_chatcommand_taunt_1" = "استهزاء"
tr "game_console_chatcommand_taunt_2" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_3" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_4" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_5" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_6" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_7" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_8" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_9" = "t"
tr "game_console_chatcommand_taunt_help" = "اجعل بطلك يقوم بحركات استهزاء. يؤدي هذا إلى إلغاء أي أمر هجوم أو حركة."
tr "game_console_chatcommand_taunt_short" = "اجعل بطلك يقوم بحركات استهزاء."
tr "game_console_chatcommand_taunt_usage" = "استخدام: taunt/ أو t/ للاستهزاء."
tr "game_console_chatcommand_teamchat_1" = "team"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_2" = "allychat"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_3" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_4" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_5" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_6" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_7" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_8" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_9" = "حليف"
tr "game_console_chatcommand_teamchat_help" = "يرسل رسالة يمكن للفرق الحليفة سماعها. "
tr "game_console_chatcommand_teamchat_short" = "تحادث مع اللاعبين الحلفاء فقط."
tr "game_console_chatcommand_teamchat_usage" = "استخدام: team [message]/"
tr "game_console_chatcommand_teleport_1" = "teleport"
tr "game_console_chatcommand_teleport_2" = "tp"
tr "game_console_chatcommand_teleport_3" = "tele"
tr "game_console_chatcommand_teleport_4" = "port"
tr "game_console_chatcommand_teleport_5" = "tele"
tr "game_console_chatcommand_teleport_6" = "tele"
tr "game_console_chatcommand_teleport_7" = "tele"
tr "game_console_chatcommand_teleport_8" = "tele"
tr "game_console_chatcommand_teleport_9" = "tele"
tr "game_console_chatcommand_teleport_help" = "ينقل الهدف بسرعة إلى الموقع المحدد."
tr "game_console_chatcommand_teleport_short" = "ينقل إلى موقع."
tr "game_console_chatcommand_teleport_usage" = "استخدام: teleport x y z/"
tr "game_console_chatcommand_toggle_1" = "toggle"
tr "game_console_chatcommand_toggle_2" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_3" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_4" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_5" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_6" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_7" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_8" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_9" = "g"
tr "game_console_chatcommand_toggle_help" = "يجعل بطلك يبدل الوضع. يؤدي هذا إلى إلغاء أي أمر هجوم أو حركة."
tr "game_console_chatcommand_toggle_short" = "يجعل بطلك يبدل الوضع."
tr "game_console_chatcommand_toggle_usage" = "استخدام: toggle/ أو g/ لتبديل الوضع."
tr "game_console_chatcommand_whisper_1" = "whisper"
tr "game_console_chatcommand_whisper_2" = "w"
tr "game_console_chatcommand_whisper_3" = "msg"
tr "game_console_chatcommand_whisper_4" = "tell"
tr "game_console_chatcommand_whisper_5" = "m"
tr "game_console_chatcommand_whisper_6" = "whisper"
tr "game_console_chatcommand_whisper_7" = "whisper"
tr "game_console_chatcommand_whisper_8" = "whisper"
tr "game_console_chatcommand_whisper_9" = "whisper"
tr "game_console_chatcommand_whisper_help" = "اهمس للاعب عبر كتابة msg [PlayerName] [your message here]/، ثم اضغط على enter للإرسال."
tr "game_console_chatcommand_whisper_short" = "اهمس للاعب."
tr "game_console_chatcommand_whisper_usage" = "استخدام: msg PlayerName [message]/"
tr "game_CorkiBombRun_quest_title_CorkiLoadUp" = "عد إلى القاعدة لالتقاط الحزمة."
tr "game_cornerdisplay_fps" = "FPS: %02d"
tr "game_cornerdisplay_ping" = "%d ms"
tr "game_cornerdisplay_trulag" = "TruLag(ms): %d"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_AbilityPower" = "قوة القدرةقوة القدرة تزيد من كمية الضرر الملحق بواسطة القدرات.قوة القدرة الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)يمكنك إلحاق حتى @Effect@ ضرر إضافي مع قدراتك."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_Armor" = "الدرعيقلص الدرع كمية الضرر الذي تتلقاه من الهجمات المادية.الدرع الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)تتلقى @Effect@% ضرر مادي مقلص."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_ArmorPen" = "مدى الفتك | اختراق الدروعيتجاهل مدى الفتك مقدارًا ثابتًا من درع هدفك يتوقف على مستواك عند تطبيق الضرر المادي.
ويتجاهل اختراق الدروع نسبة مئوية من درع هدفك عند تطبيق الضرر المادي.مدى الفتك | اختراق الدروع الحالي: @FlatTotal@ | @PercentTotal@%"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_Attack" = "ضرر الهجوميزيد ضرر الهجوم مقدار الضرر الذي تلحقه بواسطة الهجمات الأساسية.ضرر الهجوم الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)تلحق هجماتك الأساسية @Effect@ من نقاط الضرر."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_AttackRange" = "نطاق الهجوميشير نطاق الهجوم إلى البعد الذي يمكن لشخصيتك تنفيذ الهجمات الأساسية عبره.نطاق الهجوم الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)يمكنك الهجوم من على بعد @Effect@ وحدة."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_AttackSpeed" = "سرعة الهجومتزيد سرعة الهجوم معدل هجماتك في الثانية.سرعة الهجوم الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)@Effect@ هجومًا في الثانية."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_AttackSpeedWithRatio" = "سرعة الهجومتزيد سرعة الهجوم معدل هجماتك في الثانية.الهجمات في الثانية: @Effect@ المعدل: @Ratio@ الزيادة: @BonusPercent@%"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_CooldownReduction" = "تقليص فترة التبريديسمح لك تقليص فترة التبريد بزيادة عدد مرات إلقاء القدرات. ويمكنك الوصول حتى 40% من تقليص فترة التبريد.تقليص فترة التبريد الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)يعاد شحن تعويذاتك @Effect@% أسرع."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_CriticalStrike" = "الضربة الحرجةتوفر الضربة الحرجة فرصة لإلحاق ضرر أكبر في الهجمات الأساسية. ويزداد الضرر الحرج الأساسي بنسبة 200%.الضربة الحرجة الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@) @Effect@% فرصة أكبر للضربة الحرجة."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_HealthRegen" = "تجدد الصحةيمثل تجدد الصحة معدل إعادة تولد صحتك.تجدد الصحة الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_LifeSteal" = "سرقة الصحةتعيد سرقة الصحة جزءًا من الضرر الذي تلحقه عبر الهجمات الأساسية كصحة إليك.سرقة الصحة الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_MagicPen" = "اختراق السحراختراق السحر هو مقدار تقليص مقاومة السحر لدى هدفك عندما يصاب بضرر السحر.اختراق السحر الحالي: @FlatTotal@ | @PercentTotal@%"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_MagicResist" = "مقاومة السحرتقلص مقاومة السحر مقدار الضرر الذي يصيبك من ضرر السحر.مقاومة السحر الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@) تتعرض إلى @Effect@% تقليص لضرر السحر."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_MovementSpeed" = "سرعة الحركةتزيد سرعة الحركة من السرعة التي تجري بها. ولا يمكن استعمال سوى زوج واحد من الأحذية كل مرة لزيادة سرعة حركتك.سرعة الحركة الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)يمكن التحرك بمقدار @Effect@ وحدة في الثانية."
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_PARRegen" = "تجدد الموارديشكل تجدد الموارد المعدل الذي تتجدد معه موارد قدرتك.تجدد الموارد الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_SpellVamp" = "تعويذة مصاصي الدماءتعيد تعويذة مصاصي الدماء جزءًا من الضرر الذي تلحقه عبر القدرات كصحة لك.تعويذة مصاصي الدماء الحالية: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)"
tr "game_DynamicMenuText_[Attributes]_Tenacity" = "التماسكيقلص التماسك فاعلية المثبطات التي تؤثر على حركتك أو على قدراتك.التماسك الحالي: @Total@ (@Base@ + @Bonus@)"
tr "game_DynamicMenuText_[Minimap]_AlertButtonTooltip" = "Alert Ping[G] أو [Alt]+[زر الفأرة الأيسر] انقر للاستخدام، أو تابع الضغط على زر الفأرة لمزيد من خيارات التنبيه اضغط على هذا وعلى منطقة من ميدان اللعب أو الخريطة المصغرة لوسم موقع لفريقك.
ويؤدي الضغط المستمر على زر الفأرة إلى عرض قائمة الخيارات للسماح لك بالاختيار من مجموعة من التنبيهات الإضافية، مثل "أنا في طريقي!" أو "في عداد المفقودين".
وسيرى أعضاء فريقك علامة وامضة مؤقتة على خريطتهم المصغرة.
"انتبه أيها المستدعي!" - لوكس"
tr "game_DynamicMenuText_[Minimap]_DangerButtonTooltip" = "تنبيه الانسحاب[V] أو [Ctrl]+[زر الفأرة الأيسر]انقر للاستخدام، أو تابع الضغط على زر الفأرة لمزيد من خيارات التنبيهاضغط على هذا وعلى منطقة من ميدان اللعب أو الخريطة المصغرة للإشارة إلى ضرورة تجنب فريقك لأحد المواقع.
ويؤدي الضغط المستمر على زر الفأرة إلى عرض قائمة الخيارات للسماح لك بالاختيار من مجموعة من التنبيهات الإضافية، مثل "أنا في طريقي!" أو "في عداد المفقودين".
وسيرى أعضاء فريقك علامة وامضة مؤقتة على خريطتهم المصغرة.
تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة"
tr "game_item_description_1004" = "+25% تجدد مانا أساسي (+round(0.25*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)"
tr "game_item_description_1005" = "+0 تجدد مانا كل 5 ثوان"
tr "game_item_description_1006" = "+50% تجدد صحة أساسي (+round(0.5*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)"
tr "game_item_description_1007" = "+15 تجدد صحة كل 5 ثوان"
tr "game_item_description_1011" = "+380 صحة"
tr "game_item_description_1018" = "+20% فرصة ضربة حرجة"
tr "game_item_description_1026" = "+40 قوة قدرة"
tr "game_item_description_1027" = "+250 مانا"
tr "game_item_description_1028" = "+150 صحة"
tr "game_item_description_1029" = "+15 درع"
tr "game_item_description_1031" = "+40 درع"
tr "game_item_description_1033" = "+25 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_1036" = "+10 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_1037" = "+25 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_1038" = "+40 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_1039" = " تأثير كامن فريد - سن: يؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة 30 صحة خلال 5 ثانية ويحرقها لإلحاق 60 ضرر سحر. أثناء التواجد في الغابة أو النهر، يتم تجدد حتى 8 مانا كل ثانية، حسب مقدار ما ينقصك من المانا. تمنح هذه الأداة صياد الوحوش.
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة غابة."
tr "game_item_description_1042" = "+12% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_1043" = "+25% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 15 ضرر مادي إضافي لدى الإصابة."
tr "game_item_description_1052" = "+20 قوة قدرة"
tr "game_item_description_1053" = "+15 ضرر هجوم +10% سرقة صحة"
tr "game_item_description_1054" = "+80 صحة
تأثير كامن: تسترد 6 صحة كل 5 ثوان. تأثير كامن: تلحق الهجمات الإضافية 5 ضرر مادي إضافي بالأتباع لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: تجدد حتى 30 صحة خلال 10 ثانية بعد تلقي الضرر من بطل معاد، حسب نسبة الصحة الناقصة المئوية."
tr "game_item_description_1055" = "+8 ضرر هجوم +80 صحة +3% سرقة صحة"
tr "game_item_description_1056" = "+60 صحة +15 قوة قدرة +5 مانا كل 5 ثوان
تأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية 5 ضرر مادي إضافي بالأتباع لدى الإصابة."
tr "game_item_description_1057" = "+40 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_1058" = "+60 قوة قدرة"
tr "game_item_description_1059" = "+15 ضرر هجوم +2.5% سرقة صحة"
tr "game_item_description_1062" = "+16 ضرر هجوم +15% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - منقب: +150 صحة"
tr "game_item_description_1063" = "+35 قوة قدرة
تأثير كامن :+6 تجدد مانا كل 5 ثوان تأثير كامن فريد - منقب: +150 صحة"
tr "game_item_description_1074" = "+@FlatHPPoolMod@ صحة +@FlatHPRegenMod*5@ تجدد صحة كل 5 ثانية
تأثير كامن فريد: تصد @Effect1Amount@ ضرر من هجمات الأبطال الأساسية.
محدودة بـ 2 أداة دوران في نمط المواجهة"
tr "game_item_description_1075" = "+@FlatHPPoolMod@ صحة +@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحة
محدودة بـ 2 أداة دوران في نمط المواجهة"
tr "game_item_description_1076" = "+@FlatHPPoolMod@ صحة +@FlatMagicDamageMod@ قوة قدرة +@FlatMPRegenMod*5@ تجدد مانا كل 5 ثوان
تأثير كامن: تستعيد @Effect1Amount@ مانا لدى قتل وحدة.
محدودة بـ 2 أداة دوران في نمط المواجهة"
tr "game_item_description_1080" = "تأثير كامن فريد - جزار: أمام الوحوش، تلحق 20% ضرر إضافي وتسترد %6 من الضرر الملحق كصحة و%3 كمانا.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الفريدة الكامنة والنشطة الحاملة لنفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1082" = "+10 قوة قدرة +25% شفاء متزايد من العقاقير +100 مانا
تأثير كامن فريد - رهبة: تمنح +3 قوة قدرة لكل مجد. تأثير كامن فريد – نفذ أو مت: تمنح 2 مجد مقابل قتل بطل أو 1 مجد مقابل المساعدة في القتل، حتى 10 إجمالي مجد. تخسر 4 مجد عند الموت."
tr "game_item_description_1083" = "+7 ضرر هجوم +3 حياة لدى الإصابة
تأثير كامن فريد: يمنح قتل تابع في مسلك 1 ذهب إضافي. ويمنح قتل 100 من أتباع المسلك كمية 350 من الذهب الإضافي مباشرة، ويعطل هذا التأثير الكامن."
tr "game_item_description_1300" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1301" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1302" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1303" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1304" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1305" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1306" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1307" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1308" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1309" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1310" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1311" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1312" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1313" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1314" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1320" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1321" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1322" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1323" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1324" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1325" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1326" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1327" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1328" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1329" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1330" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1331" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1332" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1333" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1334" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_1400" = "+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1401" = "+300 صحة +15% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 11 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء القتال. تلحق 300% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش.
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1402" = "+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +300 مانا
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب الشحنات لدى الحركة أو إلقاء التعويذات. وعند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لتلحق 60 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي على حتى 4 هدف لدى الإصابة.
يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% مما ينقصك من المانا.
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1404" = "+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_description_1405" = "+400 صحة +15% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 7 (+2 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء القتال. تلحق 100% ضرر إضافي بالوحوش. "
tr "game_item_description_1406" = "+60 قوة قدرة +0% تقليص فترة التبريد +0 مانا
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب الشحنات لدى الحركة أو إلقاء التعويذات. وعند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لتلحق 60 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي على حتى 4 هدف لدى الإصابة.
يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 18% مما ينقصك من المانا."
tr "game_item_description_1408" = "+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_description_1409" = "+300 صحة +20% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 11 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء القتال. تلحق 200% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. "
tr "game_item_description_1410" = "+60 قوة قدرة +0% تقليص فترة التبريد +0 مانا
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب الشحنات لدى الحركة أو إلقاء التعويذات. وعند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لتلحق 60 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي على حتى 4 هدف لدى الإصابة.
يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% مما ينقصك من المانا."
tr "game_item_description_1412" = "+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1413" = "+300 صحة +15% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 11 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء القتال. تلحق 300% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش.
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1414" = "+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +300 مانا
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب الشحنات لدى الحركة أو إلقاء التعويذات. وعند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لتلحق 60 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي على حتى 4 هدف لدى الإصابة.
يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% مما ينقصك من المانا.
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1416" = "+50% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من صحة الهدف القصوى كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة.
محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال."
tr "game_item_description_1417" = "+50% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من صحة الهدف القصوى كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة."
tr "game_item_description_1418" = "+50% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من صحة الهدف القصوى كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة."
tr "game_item_description_1419" = "+50% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من صحة الهدف القصوى كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة.
اضغط للاستهلاك: تستعيد 150 صحة خلال 15 ثانية."
tr "game_item_description_2004" = "محدودة بـ 5 لكل مرة.
اضغط للاستهلاك:تستعيد 100 مانا خلال 15 ثانية."
tr "game_item_description_2005" = "PH حتى لا يتعطل الإصدار."
tr "game_item_description_2006" = "PH حتى لا يتعطل الإصدار."
tr "game_item_description_2007" = "PH حتى لا يتعطل الإصدار."
tr "game_item_description_2008" = "PH حتى لا يتعطل الإصدار."
tr "game_item_description_2009" = "اضغط للاستهلاك: تستعيد 80 صحة و50 مانا خلال 10 ثوان."
tr "game_item_description_2010" = "اضغط للاستهلاك: تستعيد %15 من الصحة الناقصة والمانا خلال 15 ثانية."
tr "game_item_description_2011" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +1 نقطة مهارة."
tr "game_item_description_2012" = "اضغط للاستهلاك: تستعيد %15 من الصحة الناقصة والمانا خلال 15 ثانية."
tr "game_item_description_2013" = "اضغط للاستهلاك: تمنح رصد وحدات العدو المتخفية أو الغير مرئية في الجوار لمدة 15 إلى 40 ثانية، حسب المستوى."
tr "game_item_description_2015" = "+15% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - حيوي: تؤدي الحركة والهجوم إلى جعل أحد الهجمات حيويًا. تلحق هجماتك الحيوية 50 ضرر سحر إضافي (حسب المستوى) لدى الإصابة."
tr "game_item_description_2031" = "محدودة بنوع واحد من عقاقير الشفاء.
تأثير نشط فريد: تستهلك شحنة وتعيد 125 صحة خلال 12 ثانية. يمكن تخزين حتى 2 شحنة، ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_description_2032" = "محدودة بنوع واحد من عقاقير الشفاء.
تأثير نشط فريد: تستهلك شحنة وتعيد 60 صحة و 35 مانا خلال 8 ثانية. يمكن تخزين حتى 5 شحنة، ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
يمنح قتل الوحوش الكبيرة 1 شحنة.
(يؤدي قتل وحش كبير لدى اكتمال الشحن إلى استهلاك الشحنة الأحدث.)"
tr "game_item_description_2037" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +120-235 صحة حسب المستوى و 15 ضرر هجوم لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_description_2038" = "اضغط للاستهلاك: تمنح %15-24+ سرعة هجوم حسب المستوى و %8+ فرصة ضربة حرجة لمدة 3 دقائق."
tr "game_item_description_2039" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +25-40 قوة قدرة حسب المستوى و +10% تقليص فترة التبريد لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_description_2040" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +20-40 ضرر هجوم حسب المستوى، و +20-40% سرعة هجوم حسب المستوى، و 15% ضرر إضافي لأبراج الحماية لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_description_2041" = "تأثير كامن فريد: تخزن 3 شحنات ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر. تأثير نشط فريد: تستهلك شحنة لاستعادة 120 صحة و 60 مانا خلال 12 ثانية."
tr "game_item_description_2042" = "اضغط للاستهلاك: تمنح قابلية رصد الوحدات المختبئة في الجوار لمدة 4 دقائق.
(يؤدي الكشف عن وحدة كشف بهذه الطريقة إلى منح جزء من مكافأة الذهب لدى قتل تلك الوحدة.)"
tr "game_item_description_2043" = "يمكن فقط حمل 2 كاشف رؤية في المخزون.
اضغط للاستهلاك: تنصب كاشفًا مرئيًا يكشف المنطقة المحيطة والوحدات المختبئة في المنطقة حتى قتلها. الحد 1 كاشف رؤية على الخريطة لكل لاعب.
(يؤدي الكشف عن وحدة كشف بهذه الطريقة إلى منح جزء من مكافأة الذهب لدى قتل تلك الوحدة.)"
tr "game_item_description_2044" = "يمكن فقط حمل 3 كاشف تخفي في المخزون.
اضغط للاستهلاك: يضع ضفدعًا غير مرئي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_description_2045" = "+500 صحة
تأثير كامن فريد: تتقلص فترات تبريد تأثير الأداة النشط بنسبة 20%. تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. يمكن تخزين حتى 4 شحنة ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
(يستطيع اللاعب امتلاك 3 كواشف تخفي على الخريطة في ذات الوقت. لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_2046" = "PH حتى لا يتعطل الإصدار."
tr "game_item_description_2047" = "اضغط للاستهلاك: تمنح قابلية رصد وحدات العدو المتخفية أو الغير مرئية في الجوار لمدة 5 ثوان."
tr "game_item_description_2048" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +30-64 قوة قدرة حسب المستوى، و +10% تقليص فترة تبريد، وزيادة في تجدد المانا والطاقة لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_description_2049" = "+150 صحة
تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تخزين حتى 150 شحنة ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
(يستطيع اللاعب امتلاك 3 كواشف تخفي على الخريطة في ذات الوقت. لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_2050" = "اضغط للاستهلاك: تضع كاشفًا غير مرئيًا يكشف المنطقة المحيطة لمدة 60 ثانية."
tr "game_item_description_2051" = "+150 صحة
تأثير كامن: تستعيد 20 صحة كل 5 ثوان. تأثير كامن فريد: تصد 12 ضرر من هجمات وتعويذات الأبطال (25% قدرات الفعالية مقابل الضرر بمرور الوقت).
محدودة بأداة حارس واحدة."
tr "game_item_description_2052" = "إن هذا المزيج اللذيذ من دجاج اللعبة الذي يتغذى على أعشاب أفاروسا في الهواء الطلق، ومن أعشاب الفريليورد العضوية الغير معالجة والحاوية على العناصر الغذائية الأساسية يعتبر ضروريًا لكي يحافظ على قرقرة مخلوقات البورو لديك باستمتاع.
يتم التبرع بكل العائدات لصالح مكافحة القسوة على حيوانات نوكسوس."
tr "game_item_description_2053" = "+30 درع +125% تجدد صحة أساسي (+round(1.25*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد – عداء النقطة: تشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 ثانية أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، وأبراج الحماية المحطمة، وبوابات العدم."
tr "game_item_description_2054" = "نفس مذاق سناكس مخلوقات البورو العادية، ولكن دون حريرات! فهي تبقي على مخلوقات البورو لديك سعيدة وبصحة جيدة.
اضغط للاستهلاك: تمنح البورو لديك وجبة صحية لذيذة."
tr "game_item_description_2055" = "يمكن فقط حمل 2 كاشف تحكم في المخزون.
اضغط للاستهلاك: يتم وضع كاشف يمنح رؤية للمنطقة المحيطة. كما يستطيع هذا الجهاز كشف الأفخاخ الخفية، وكشف \ تعطيل وحدات الكشف. ولكن لا تستطيع كواشف التحكم تعطيل كواشف التحكم الأخرى. ويمكن الكشف عن الوحدات المموهة أيضًا.
حد 1 كاشف تحكم على الخريطة لكل لاعب."
tr "game_item_description_2056" = "يمكن فقط حمل 3 كاشف تخفي في المخزون.
اضغط للاستهلاك: يتم وضع كاشف تخفي مخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 60 - 120 ثانية."
tr "game_item_description_2057" = "اضغط للاستهلاك: تكشف منطقة وتضع كاشف هش مرئي حتى 2000 وحدة بعيدة. ولا يمكن للحلفاء استهداف هذا الكاشف."
tr "game_item_description_2058" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +150 صحة، و 25% تماسك، وحجم أكبر للبطل، و طريق الحديد لمدة 45 إلى 90 ثانية، حسب المستوى.
طريق الحديد: تخلف الحركة طريقًا في الخلف يعزز سرعة حركة أبطال الحلفاء بنسبة 15%.
(يمكن تكديس إكسيرات الحجم والتنقل مع بعضها البعض.)"
tr "game_item_description_2059" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +25 قوة قدرة، و 7.5 تجدد مانا إضافي كل 5 ثوان، و شعوذة لمدة 45 إلى 90 ثانية، حسب المستوى.
الشعوذة: تلحق إصابة بطل أو برج حماية 15 ضرر حقيقي إضافي. ويمتلك هذا التأثير 5 ثانية فترة تبريد ضد الأبطال، ولكن دون فترة تبريد ضد أبراج الحماية.
(يمكن تكديس إكسيرات الحجم والتنقل مع بعضها البعض.) "
tr "game_item_description_2060" = "اضغط للاستهلاك: تمنح +15 ضرر هجوم و تعطش للدماء لمدة 45 إلى 90 ثانية، حسب المستوى.
تعطش للدماء: يشفي إلحاق الضرر بالأبطال بنسبة 10% من الضرر الملحق.
( يمكن تكديس إكسيرات الحجم والتنقل مع بعضها البعض.)"
tr "game_item_description_2061" = "اضغط للاستهلاك: تستعيد 50 صحة خلال 5 ثانية."
tr "game_item_description_2062" = "اضغط للاستهلاك: تمنح 10 (+1/Level) قوة مكيفة لمدة 45 ثانية. "
tr "game_item_description_2065" = "+40 قوة قدرة +200 صحة +100% تجدد مانا أساسي (+round(1*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: +5% سرعة حركة تأثير نشط فريد: تمنحك والحلفاء في الجوار +40% سرعة حركة لمدة 3 ثانية. (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_2137" = "المستوى 9 مطلوب من أجل الشراء.
اضغط للاستهلاك: تمنح +250 صحة، و 15% ضرر إضافي للأبراج، و قائد الحصار for 3 دقيقة.
قائد الحصار: يكسب الأتباع في الجوار 15% ضرر إضافي للأبراج ويكسبون سرعة حركة حسب سرعة حركة البطل.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_description_2138" = "المستوى 9 مطلوب من أجل الشراء.
اضغط للاستهلاك: تمنح +300 صحة، و 25% تماسك، وحجم أكبر للبطل، و طريق الحديد لمدة 3 دقيقة.
طريق الحديد: تخلف الحركة طريقًا في الخلف يعزز سرعة حركة أبطال الحلفاء بنسبة 15%.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_description_2139" = "المستوى 9 مطلوب من أجل الشراء.
اضغط للاستهلاك: تمنح +50 قوة قدرة، و 15 تجدد مانا إضافي كل 5 ثوان، و شعوذة لمدة 3 دقيقة.
الشعوذة: تلحق إصابة بطل أو برج حماية 25 ضرر حقيقي إضافي. ويمتلك هذا التأثير 5 ثانية فترة تبريد ضد الأبطال، ولكن دون فترة تبريد ضد أبراج الحماية.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.) "
tr "game_item_description_2140" = "المستوى 9 مطلوب من أجل الشراء.
اضغط للاستهلاك: تمنح +30 ضرر هجوم و تعطش للدماء لمدة 3 دقيقة.
تعطش للدماء: يشفي إلحاق الضرر المادي بالأبطال بنسبة 15% من الضرر الملحق.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_description_2301" = "+200 صحة +25% تجدد مانا أساسي (+round(0.25*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان) +35 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان
تأثير كامن فريد - تكريم: تلحق تعويذات الضرر والهجمات على الأبطال أو الأبنية 18 ضرر سحر إضافي، وتمنح 22 ذهب لكل إلقاء تعويذة مختلف. ويمكن تكرر هذا حتى 3 مرات كل 30 ثانية. تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. يمكن تخزين حتى 4 شحنة ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر. تأثير كامن فريد: اكسب قاطع طريق.مهمة: احصل على 750 ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: التكريم تمت ترقيته إلى تكريم الملكة.
محدودة بأداة مدخول 1 ذهب."
tr "game_item_description_2302" = "+200 صحة +125% تجدد صحة أساسي (+round(1.25*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان
تأثير كامن فريد - حظوة: يوقع من قتلوا من أتباع العدو على يد حلفائك أحيانًا قطعًا معدنية تمنح إما 40 ذهب أو 6% مانا ناقصة (حد أدنى 10). ودائمًا ما يوقع الأتباع المدفعيون القطع المعدنية. تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. يمكن تخزين حتى 4 شحنة ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.مهمة: احصل على 750 ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: الحظوة تتم ترقيتها إلى حظوة الإمبراطور ويكسب الأبطال المتحركون باتجاهك %8 سرعة حركة.
محدودة بأداة مدخول 1 ذهب."
tr "game_item_description_2319" = "اضغط للاستهلاك: تحتوي على 40-110 ذهب.
يمكن بيعها مقابل @Value@ ذهب."
tr "game_item_description_2403" = "اضغط للاستهلاك: اقتل التابع هدف المسلك (550 مدى، 10 ثوان فترة تبريد)."
tr "game_item_description_2419" = "تحول إلى ساعة توقيت بعد 10 دقائق. تساهم ساعة التوقيت هذه بـ 250 ذهب للعناصر التي تدخل في تركيبها.
(تساهم ساعة التوقيت عادة بـ 600 ذهب)"
tr "game_item_description_2420" = "تأثير نشط فريد - سبات: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يكون قادرًا على الحركة أو الهجوم أو إلقاء التعويذات أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (استخدام مرة واحدة)."
tr "game_item_description_2421" = "تأثير كامن فريد: مكسورة، ولكن ترقيتها ما تزال ممكنة.
بعد كسر ساعة توقيت واحدة، لن يبيعك البائع سوى ساعات توقيت مكسورة."
tr "game_item_description_3001" = "+350 صحة +300 مانا +55 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة. هالة فريدة: يتلقى أبطال الأعداء 15% ضرر سحر إضافي."
tr "game_item_description_3005" = "+25 ضرر هجوم +30 درع +30 مقاومة سحر
تأثير كامن فريد: مقابل كل ثانية في القتال ضد أبطال العدو، أو أبراج حمايته، أو الوحوش الخارقة، اكسب ضرر هجوم يعادل 0.5% من الصحة القصوى (round(0.005*stats[MaxHealth]) ضرر هجوم)، حتى2.5% (round(0.025*stats[MaxHealth]) ضرر هجوم)."
tr "game_item_description_3006" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
+35% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة"
tr "game_item_description_3007" = "+50 قوة قدرة +650 مانا +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير كامن فريد - الهيبة: تمنح قوة قدرة تعادل 1% من الحد الأقصى للمانا. تعيد 25% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح +12 مانا قصوى (حد أقصى +750 مانا) لكل إنفاق مانا (تحدث حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
تتحول إلى حضن سيراف عند +750 مانا."
tr "game_item_description_3008" = "+35 ضرر هجوم +250 مانا
تأثير كامن فريد - الهيبة: تمنح ضرر هجوم إضافي يعادل 2% من المانا القصوى. يعيد 15% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح +6 مانا قصوى (حد أقصى +750 مانا) لكل إنفاق مانا (تحدث حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
تتحول إلى مورامانا عند +750 مانا."
tr "game_item_description_3009" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
تأثير كامن فريد - حركة معززة: +55 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%."
tr "game_item_description_3010" = "+225 صحة +300 مانا
تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا.
ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 15 لكل إلقاء تعويذة.
(تشفي التعويذات المفعلة حد أقصى 15 في الثانية.)"
tr "game_item_description_3020" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة"
tr "game_item_description_3022" = "+700 صحة +30 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد - جليدي: تبطئ الهجمات الأساسية سرعة حركة الهدف لمدة 1.5 ثانية لدى الإصابة (40% إبطاء للهجمات الالتحامية، 20% إبطاء للهجمات بعيدة المدى)."
tr "game_item_description_3023" = "+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة تبريد +8% سرعة حركة
تأثير نشط فريد: استدع 2 أشباح للسعي وراء 2 من أبطال العدو الأقرب. وتكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتقلص سرعة حركتها بنسبة 40% لمدة 2.5 ثانية.
بعد 6 ثانية، تعود الأشباح التي لم تتمكن من العثور على أهداف وتخفض فترة تبريد هذه الأداة حتى 40% (120 ثانية فترة تبريد.) "
tr "game_item_description_3024" = "+20 درع +250 مانا
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة تبريد"
tr "game_item_description_3025" = "+65 درع +20% تقليص فترة التبريد +500 مانا
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل 100% من ضرر الهجوم الأساسي في منطقة، ويكون منطقة جليدية لمدة 2 ثانية تبطئ سرعة الحركة بنسبة 30% (1.5 ثانية فترة تبريد).
ويزداد حجم المنطقة مع الدرع الإضافي."
tr "game_item_description_3026" = "+45 ضرر هجوم +40 درع
تأثير كامن فريد: لدى تلقي ضرر مميت، تستعيد 50% من الصحة الأساسية و 30% من المانا القصوى بعد 4 ثانية في طور السبات (300 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3027" = "+300 صحة +300 مانا +60 قوة قدرة
تأثير كامن: تمنح +20 صحة، و +10 مانا، و +4 قوة قدرة لكل رزمة (حد أقصى +200 صحة، و +100 مانا، و +40 قوة قدرة). تمنح رزمة واحدة كل دقيقة (حد أقصى 10 رزمة). تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة."
tr "game_item_description_3029" = "+300 صحة +300 مانا +60 قوة قدرة
تأثير كامن: تمنح +20 صحة، و +10 مانا، و +4 قوة قدرة لكل رزمة (حد أقصى +200 صحة، و +100 مانا، و +40 قوة قدرة). تمنح رزمة واحدة كل 40 ثانية (حد أقصى 10 رزمة). تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة."
tr "game_item_description_3030" = "+80 قوة قدرة +600 مانا +10% تقليص فترة تبريد
تأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير نشط فريد - صاعقة الصقيع: تطلق رذاذ صواعق جليدية تنفجر لدى إصابة أول وحدة، حيث تلحق 100 - 200 (+20% من قوة قدرتك) ضرر سحر بجميع الأعداء المصابين. (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر الهيكستيك الأخرى).
يتم إبطاء الأعداء المصابين بنسبة 65% تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_item_description_3031" = "+80 ضرر هجوم +25% فرصة ضربة حرجة
تأثير كامن فريد: تلحق الضربات الحرجة 225% ضرر بدلًا من 200%."
tr "game_item_description_3033" = "+45 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد - الهمسة الأخيرة: +25% اختراق دروع تأثير كامن فريد - الجلاد: يسبب الضرر المادي الجراح الخطيرة لأبطال العدو لمدة 5 ثانية."
tr "game_item_description_3035" = "+20 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد - الهمسة الأخيرة: +35% اختراق دروع"
tr "game_item_description_3041" = "+20 قوة قدرة +200 مانا
تأثير كامن فريد - الرهبة: تمنح +5 قوة قدرة لكل مجد. تمنح 10% سرعة حركة إن كان لديك على الأقل 10 مجد. تأثير كامن فريد - نفذ أو مت: تمنح 4 مجد مقابل قتل بطل أو 2 مجد مقابل المساعدة في القتل، حتى 25 إجمالي مجد. تخسر 10 رزمة مجد عند الموت."
tr "game_item_description_3043" = "+35 ضرر هجوم +1000 مانا
تأثير كامن فريد - الهيبة: تمنح ضرر هجوم إضافي يعادل %2 من المانا القصوى. تعيد 15% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - صدمة: إن تعويذات الهدف الواحد والهجمات (لدى الإصابة) على الأبطال تستهلك %3 من المانا الحالية لإلحاق ضرر مادي إضافي يعادل ضعف مقدار المانا المستهلكة.
يتم تفعيل هذا التأثير فقط لدى وجود أكثر من 20% من الحد الأقصى للمانا لديك."
tr "game_item_description_3044" = "+200 صحة +15 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد - غضب: تمنح الهجمات الأساسية 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتمنح عمليات القتل 60 سرعة حركة بدل ذلك. وتنخفض زيادة سرعة الحركة هذه إلى النصف لدى الأبطال بعيدي المدى."
tr "game_item_description_3046" = "+30% سرعة هجوم +25% فرصة ضربة حرجة +5% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - الفالس الطيفي: يمنح الهجوم الأساسي على بطل تأثير الشبح و 7% سرعة حركة لمدة 2 ثانية. تأثير كامن فريد - شريان الحياة: إن تلقيت ضررًا يقلص صحتك تحت 30%، اكسب درعًا يمتص حتى 240 - 600 ضرر لمدة 2 ثانية. (90 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_description_3047" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
+20 درع
تأثير كامن فريد: يصد 12% من الضرر عبر الهجمات الأساسية. تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة"
tr "game_item_description_3048" = "+50 قوة قدرة +1400 مانا +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير كامن فريد - الهيبة: تمنح قوة قدرة تعادل 3% من المانا القصوى. تعيد 25% من المانا المنفقة. تأثير نشط فريد - درع المانا: يستهلك 15% من المانا الحالية لتأمين درع لمدة 2 ثانية يمتص ضررًا يعادل 150 بالإضافة إلى مقدار المانا المستهلكة (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3052" = "+15 ضرر هجوم +200 صحة
تأثير كامن فريد: إن قتل وحدة يمنح 5 صحة قصوى. يمكن تكديس هذه الإضافة حتى 20 مرات."
tr "game_item_description_3053" = "+450 صحة
تأثير كامن فريد - قوة عملاقة: اكسب 50% من ضرر هجومك الأساسي كضرر هجوم إضافي (+round(0.5*stats[BaseAttackDamageSansPercentScale]) ضرر هجوم) تأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي على الأقل 400 إلى 1800 ضرر (حسب المستوى) ضمن 5 ثانية، اكسب درعًا بنسبة 75% من صحتك الإضافية. بعد 0.75 ثانية، يتلاشى الدرع خلال 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد).
فورة ستيراك: عندما يتم تفعيل عصب الحياة، يزداد حجمك وقوتك، حيث تربح+30% تماسك لمدة 8 ثانية."
tr "game_item_description_3056" = "+300 صحة +50 درع +150% تجدد صحة أساسي (+round(1.5*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد: تمنع أبراج حماية العدو المحيطة من الهجوم لمدة 3 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). لا يمكن استخدام هذا التأثير على نفس برج الحماية أكثر من مرة خلال 8 ثانية.
تأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 ثانية أثناء التواجد قرب أبراج الحماية (بما فيها الأبراج المدمرة) وبوابات العدم."
tr "game_item_description_3057" = "+250 مانا +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي ضرر مادي إضافي يعادل 100% ضرر هجوم أساسي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3060" = "+60 درع +30 مقاومة سحر +125% تجدد صحة أساسي (+round(1.25*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير نشط كامن - ترقية: يزيد بشكل كبير قوة تابع مسلك (120 ثانية فترة تبريد). مترقي يتم منح الأتباع أرقامًا خاصة إضافية. تأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، والأبراج المدمرة، وبوابات العدم."
tr "game_item_description_3065" = "+450 صحة +55 مقاومة سحر +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يزيد كل تأثيرات الشفاء المستقبلة بنسبة 30%."
tr "game_item_description_3067" = "+200 Health
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة تبريد"
tr "game_item_description_3068" = "+425 صحة +60 درع
تأثير كامن فريد - تضحية: يلحق 25 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. يلحق 50% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش."
tr "game_item_description_3071" = "+400 صحة +40 ضرر هجوم +20% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يؤدي إلحاق الضرر المادي ببطل من الأعداء إلى شطره، مما يقلص درعه بنسبة 4% لمدة 6 ثانية (يتكدس حتى 6 مرات، حتى 24%). تأثير كامن فريد - غضب: يمنح إلحاق الضرر المادي 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتمنح المساعدات في قتل أبطال العدو المشطورين أو عمليات القتل على أي وحدة 60 سرعة حركة لمدة 2 ثانية بدل ذلك. وتنخفض سرعة الحركة هذه إلى النصف للأبطال بعيدي المدى."
tr "game_item_description_3072" = "+80 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد: +20% سرقة صحة تأثير كامن فريد: تستطيع هجماتك الأساسية الآن شفاءك بشكل كبير. ويتم تخزين الحياة الزائدة كدرع يمكنه صد 50-350 ضرر، حسب مستوى البطل.
يتلاشى هذا الدرع ببطء إن لم تلحق أو تتلق أي ضرر في آخر 25 ثانية."
tr "game_item_description_3073" = "+250 مانا
تأثير كامن فريد - الهيبة: تعيد 10% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح 6 مانا قصوى لدى إنفاق المانا (حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
الحد الأقصى +750 مانا."
tr "game_item_description_3074" = "+80 ضرر هجوم +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +12% سرقة صحة
تأثير كامن: يتم تطبيق 50% من إجمالي سرقة صحة على الضرر الملحق بهذه الأداة. تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية 20% إلى 60% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: يلحق 60% إلى 100% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي بوحدات العدو في الجوار (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (10 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3077" = "+25 ضرر هجوم +50% تجدد صحة أساسي (+round(0.5*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية 20% إلى 60% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: يلحق 60% إلى 100% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي بوحدات العدو في الجوار (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (10 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3078" = "+250 صحة +250 مانا +25 ضرر هجوم +40% سرعة هجوم +20% تقليص فترة التبريد +5% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - غضب: تمنح الهجمات الأساسية 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتمنح عمليات القتل 60 سرعة حركة بدل ذلك. وتنخفض زيادة سرعة الحركة هذه إلى النصف للأبطال بعيدي المدى. تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي ضرر مادي إضافي يعادل 200% ضرر هجوم أساسي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3079" = "+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentBaseHPRegenMod*100@% تجدد صحة أساسي (+round(@PercentBaseHPRegenMod@*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحة
تأثير كامن: يطبق 50% من إجمالي سرقة الصحة على الضرر الملحق بهذه الأداة. تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية @Effect1Amount*100@% to @Effect2Amount*100@% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: ينزع جميع الدروع من الأعداء المحيطين، ثم يلحق @Effect3Amount*100@% إلى @Effect4Amount*100@% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (@Effect5Amount@ ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3080" = "+65 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد: +5% سرقة صحة تأثير كامن فريد: تستطيع هجماتك الأساسية الآن شفاءك بشكل كبير. ويتم تخزين الحياة الزائدة كدرع يمكنه صد 50-350 ضرر، حسب مستوى البطل.
يتلاشى هذا الدرع ببطء إن لم تلحق أو تتلق أي ضرر في آخر 25 ثانية."
tr "game_item_description_3082" = "+40 درع
تأثير كامن فريد - برودة الفولاذ: لدى الإصابة بالهجمات الأساسية، تقلص سرعة هجوم المهاجم بنسبة 15% لمدة 1 ثانية."
tr "game_item_description_3083" = "+800 صحة +200% تجدد صحة أساسي (+round(2*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: تمنح قلب وارموغ إن كنت تملك على الأقل 3000 صحة قصوى.
قلب وارموغ: يعيد 25% من الصحة القصوى كل 5 ثانية إن لم يتم تلقي الضرر خلال 6 ثانية (3 ثانية للضرر من الأتباع والوحوش)."
tr "game_item_description_3084" = "+800 صحة +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: لدى القتل أو المساعدة في قتل بطل، تعيد 300 صحة خلال 5 ثوان."
tr "game_item_description_3085" = "+40% سرعة هجوم +25% فرصة ضربة حرجة +7% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - فورة الرياح: عند شن الهجمات الأساسية، يتم إطلاق صواعق على حتى 2 من الأعداء قرب الهدف، تلحق كل منها (40% من ضرر الهجوم) ضرر مادي. يمكن للصواعق تحقيق ضربة حرجة وتطبق تأثيرات لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3086" = "+15% سرعة هجوم +15% فرصة ضربة حرجة
تأثير كامن فريد: +5% سرعة حركة"
tr "game_item_description_3089" = "+120 Ability Power
تأثير كامن فريد: يزيد قوة القدرة بنسبة 40%."
tr "game_item_description_3090" = "+100 قوة قدرة +45 درع
تأثير كامن فريد: تزيد قوة القدرة بنسبة 25% تأثير نشط فريد: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3091" = "+50% سرعة هجوم +50 مقاومة سحر +5% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - في موقف حرج: ألحق 15 - 80 ضرر سحر لدى الإصابة. عند انخفاض صحتك تحت النصف، يمكن الشفاء مقابل 33% من الضرر الملحق بهذا التأثير - يرتفع إلى 100% لأبطال الالتحام."
tr "game_item_description_3093" = "+15% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - بخل: +3 ذهب كل 10 ثانية تأثير كامن فريد - جشع: تمنح 2 ذهب لدى قتل وحدة.
يمكن شراؤها عبر أداة مدخول ذهب أخرى"
tr "game_item_description_3095" = "+60 ضرر هجوم +30% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - حيوي: تؤدي الحركة والهجوم إلى جعل أحد الهجمات حيويًا. تلحق هجماتك الحيوية 50 ضرر سحر إضافي لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: يتم رفع كل تأثيرات الحيوي على التوالي بنسبة +35% كما تبطئ بنسبة 40% سرعة حركة تتلاشى خلال 1.5 ثوان."
tr "game_item_description_3099" = "+520 صحة
هالة فريدة: تمنح أبطال الحلفاء المحيطين 10%+ تقليص فترة تبريد و+12 تجدد مانا كل 5 ثوان."
tr "game_item_description_3100" = "+80 قوة قدرة +7% سرعة حركة +10% تقليص فترة التبريد +250 مانا
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي 75% ضرر هجوم أساسي (+50% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3101" = "+35% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_description_3102" = "+75 قوة قدرة +60 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: تمنح درع تعويذة يصد قدرة العدو التالية. يتجدد هذا الدرع بعد عدم تلقي أي ضرر من أبطال العدو لمدة 40 ثانية."
tr "game_item_description_3104" = "+300 صحة +50 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - من الرماد إلى الرماد: تؤدي السيطرة على أقرب مذبح إلى إشعال لهبك، حيث تلحق 25 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثاتية بالأعداء المحيطين (تلحق 50% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش). وتمنح السيطرة على أبعد مذبح هجماتك الأساسية القدرة على حرق الأهداف لإلحاق حتى 114 ضرر حقيقي (حسب مستوى البطل) خلال 3 ثوان."
tr "game_item_description_3105" = "+30 درع +30 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_3106" = "+15% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - تشويه: تلحق الهجمات الأساسية على الوحوش 50 ضرر سحر إضافي وتعيد 8 صحة لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3107" = "+200 صحة +50% تجدد صحة أساسي (+round(0.5*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +150% تجدد مانا أساسي (+round(1.5*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: +10% شفاء وقوة درع تأثير نشط فريد: استهدف منطقة ضمن 5500 مدى. بعد 2.5 ثانية، استدع شعاع ضوء لعلاج الحلفاء بمقدار 10 (+20 لكل مستوى للهدف) صحة، وأحرق أبطال العدو بنسبة 10% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر حقيقي وألحق ضرر 250 حقيقي بأتباع العدو (120 ثانية فترة تبريد). يتميز الشفاء وقوة الدرع بـ 3 مرات فعالية على شفاء الافتداء.
يمكن استخدامها في حال الموت.
نصف التأثير إن أصيب الهدف مؤخرًا بتأثير افتداء آخر."
tr "game_item_description_3108" = "+35 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_description_3109" = "+250 صحة +40 درع +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد: اختر بطلًا حليفًا كي يكون شريكك (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، اكسب +20 درع إضافي و +15% سرعة حركة باتجاهه. تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، استرد الصحة بما يعادل 12% من الضرر الذي يلحقه شريكك بالأبطال وأعد توجيه 12% من الضرر الذي يتلقاه شريكك من الأبطال إليك كضرر حقيقي (تتقلص إعادة توجيه الضرر والشفاء بنسبة 50% إن كنت بعيد المدى).
(يمكن للأبطال الارتباط بتأثير واحد فقط من عهد الفارس لكل مرة.)"
tr "game_item_description_3110" = "+100 درع +20% تقليص فترة التبريد +400 مانا
هالة فريدة: تقلص سرعة هجوم الأعداء المحيطين بنسبة 15%."
tr "game_item_description_3111" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
+25 مقاومة سحر
تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%."
tr "game_item_description_3112" = "+150 صحة +35 قوة قدرة +10 تجدد مانا كل 5 ثوان
محدودة بأداة حارس واحدة."
tr "game_item_description_3113" = "+30 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: +5% سرعة حركة"
tr "game_item_description_3114" = "+50% تجدد مانا أساسي (+round(0.5*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: +5% شفاء وقوة درع"
tr "game_item_description_3115" = "+50% سرعة هجوم +80 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: +20% تقليص فترة تبريد تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 15 (+15% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة. "
tr "game_item_description_3116" = "+300 صحة +90 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: تقلص تعويذات الضرر والقدرات سرعة حركة العدو بنسبة 20% لمدة 1 ثانية."
tr "game_item_description_3117" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد حتى +115 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان."
tr "game_item_description_3118" = "+250 صحة +40 درع +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد: اختر بطلًا حليفًا كي يكون شريكك (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، اكسب +20 درع إضافي و +15% سرعة حركة باتجاهه. تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، استرد الصحة بما يعادل 3% من الضرر الذي يلحقه شريكك بالأبطال وأعد توجيه 12% من الضرر الذي يتلقاه شريكك من الأبطال إليك كضرر حقيقي (تتقلص إعادة توجيه الضرر والشفاء بنسبة 50% إن كنت بعيد المدى).
(يمكن للأبطال الارتباط بتأثير واحد فقط من عهد الفارس لكل مرة.)"
tr "game_item_description_3122" = "+20 ضرر هجوم +10% فرصة ضربة حرجة
تأثير كامن فريد: تجعل الضربات الحرجة هدفك ينزف لإلحاق قدر إضافي 60% من ضرر هجومك الإضافي كضرر سحر خلال 3 ثانية."
tr "game_item_description_3123" = "+15 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد - الجلاد: يسبب الضرر المادي الجراح الخطيرة على أبطال العدو لمدة 3 ثانية."
tr "game_item_description_3126" = "+40 ضرر هجوم +30% سرعة هجوم +25 درع تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية ضرر سحر إضافي يعادل %4 من الحد الأقصى لصحة الهدف لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3128" = "+120 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد: تلحق 15% من الحد الأقصى لبطل الهدف كضرر سحر، وترفع كل ضرر السحر اللاحق الذي يتلقاه الهدف بنسبة 20% لمدة 4 ثوان (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3131" = "+25 ضرر هجوم +25% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: +18 قوة فتك تأثير نشط فريد: تمنح +100% سرعة هجوم و 100% فرصة ضربة حرجة لمدة 3 ثانية أو 3 ضربات حرجة (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3132" = "+250 Health
تأثير كامن فريد: +5 ذهب كل 10 ثوان"
tr "game_item_description_3133" = "+25 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_description_3134" = "+25 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد: +10 قوة فتك تأثير كامن فريد - صائد الرؤوس: بعد قتل أي عدو، تلحق تعويذة ضررك التالية 40 ضرر مادي إضافي (30 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3135" = "+70 قوة قدرة
تأثير كامن فريد - إذابة: +40% اختراق سحر."
tr "game_item_description_3136" = "+35 قوة قدرة +200 صحة
تأثير كامن فريد - جنون: سبب 2% ضرر أكبر لكل ثانية في القتال ضد الأبطال (10% حد أقصى)."
tr "game_item_description_3137" = "+50% سرعة هجوم +45 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد - زئبق: يزيل كل المثبطات، وإن كان البطل التحاميًا، يمنح أيضًا +50% سرعة حركة إضافية لمدة 1 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3138" = "+180 صحة
تأثير كامن فريد: تمنح +32 صحة لكل رزمة. وتمنح زرمتين مقابل القتل أو رزمة واحدة مقابل المساعدة في القتل (حد أقصى 20 رزمة). وتتم خسارة ثلث الرزم لدى الموت. وعند بلوغ 20 رزمة، تقلص كل الضرر المتلقى بنسبة %15."
tr "game_item_description_3139" = "+50 ضرر هجوم +35 مقاومة سحر +10% سرقة صحة
تأثير نشط فريد - زئبق: يزيل جميع مثبطات التحكم الجماعي، ويمنح أيضًا +50% سرعة حركة إضافية لمدة 1 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3140" = "+30 مقاومة سحر
تأثير نشط فريد - زئبق: يزيل جميع مثبطات التحكم الجماعي (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3141" = "+20 ضرر هجوم +0% شفاء أكبر من العقاقير
تأثير كامن فريد - رعب: تمنح 2 ضرر هجوم لكل مجد. وتمنح 10% سرقة صحة إن كنت تملك على الأقل 15 مجد. تأثير كامن فريد - نفذ أو مت: تمنح 4 مجد مقابل قتل بطل أو 1 مجد مقابل المساعدة في القتل، حتى 30 إجمالي مجد."
tr "game_item_description_3142" = "+55 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: +18 قوة فتك تأثير كامن فريد: +40 سرعة حركة خارج القتال تأثير نشط فريد: تمنح +20% سرعة حركة لمدة 6 ثانية (45 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3143" = "+400 صحة +70 درع
تأثير كامن فريد: -20% ضرر متلقى من الضربات الحرجة للهجمات الأساسية. تأثير كامن فريد - برودة الفولاذ: لدى الإصابة بهجوم أساسي، تقلص سرعة هجوم المهاجم بنسبة %15 لمدة 1 ثانية. تأثير نشط فريد: تبطئ سرعة حركة وحدات العدو المحيطة بنسبة 55% لمدة 2 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3144" = "+25 ضرر هجوم +10% سرقة صحة
تأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة الأبطال المستهدفين بنسبة 25% لمدة 2 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3145" = "+40 قوة قدرة
تأثير كامن فريد - صاعقة السحر:يؤدي إلحاق الضرر ببطل معاد عبر هجوم أساسي إلى صعقه بقدر 50 - 125 ضرر سحر إضافي (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك أخرى).
تتقلص فترة تبريد صاعقة السحر بتقليص فترة تبريد الأداة النشطة.
(يتناسب الضرر مع المستوى. ويمكن لتأثيرات الهيكستيك تفعيل تأثيرات تعويذة أداة أخرى.)"
tr "game_item_description_3146" = "+40 ضرر هجوم +80 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: تشفي مقابل 15% من الضرر المتلقى. تعتبر هذه فعالة بنسبة %33 بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير نشط فريد: صاعقة البرق: تلحق 175 - 253 (+30% من قوة القدرة) ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة البطل المستهدف بنسبة 40% لمدة 2 ثانية (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك أخرى)."
tr "game_item_description_3147" = "+55 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: +21 قوة فتك تأثير كامن فريد - تعتيم: عندما يتم الرصد عبر كاشف للعدو، تكشف الأفخاخ وتعطل الكواشف حولك لمدة 8 ثانية. وتؤدي هجمات الالتحام إلى قتل هذه الأجهزة فورًا. (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد - طواف الليل: بعد التواري عن الأنظار على الأقل لمدة 1 ثانية، يلحق هجومك الأساسي التالي على بطل معاد 30 - 150 ضرر مادي إضافي ويبطئه بنسبة 99% لمدة 0.25 ثانية. ولا تطبق هجمات المدى البعيد الأساسية تأثير الإبطاء. (تستمر لمدة 5 ثانية بعد التعرض لرصد بطل العدو)."
tr "game_item_description_3148" = "+40 ضرر هجوم +80 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: تشفي مقابل 4% من الضرر المتلقى. تعتبر هذه فعالة بنسبة %33 بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير نشط فريد: صاعقة البرق: تلحق 175 - 253 (+30% من قوة القدرة) ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة البطل المستهدف بنسبة 40% لمدة 2 ثانية (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك أخرى)."
tr "game_item_description_3149" = "+40 ضرر هجوم +25% سرعة هجوم +3% سرقة صحة
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 8% من صحة الهدف الحالية كضرر مادي إضافي لدى الإصابة. تأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر بالبطل الهدف، وتسرق %25 من سرعة حركته لمدة 3 ثوان (90 ثانية فترة تبريد).
الحد الأدنى للضرر المادي الإضافي الملحق هو 15. الحد الأقصى للضرر المادي الإضافي الملحق بالوحوش والأتباع هو 60. تطبق سرقة صحة المستخدم على الضرر المادي الإضافي الملحق."
tr "game_item_description_3150" = "+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@FlatArmorMod@ درع +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحة
تأثير كامن فريد - علامة الرمال: تطبق الهجمات الأساسية علامة رمال على الهدف، مما يكشفه لمدة 3 ثوان. ولا يمكن سوى وسم عدو واحد كل مرة. تأثير نشط فريد - خطوة السراب: انقل بسرعة @Effect1Amount*-1@ من الوحدات مباشرة بعيدًا عن الهدف الموسوم بعلامة الرمال (60 ثانية فترة تبريد).
''يستغل سكان شوريما كل جانب من جوانب الصحراء.''"
tr "game_item_description_3151" = "+75 قوة قدرة +300 صحة
تأثير كامن فريد - جنون: تلحق 2% ضرر إضافي لكل ثانية في القتال ضد الأبطال (10% حد أقصى). تأثير كامن فريد - تعذيب: تحرق التعويذات الأعداء لمدة 3 ثانية، حيث تلحق ضرر سحر إضافي يعادل 1.5% من الحد الأقصى لصحتهم في الثانية. ويزداد ضرر الإحراق إلى 2.5% ضد الوحدات مشلولة الحركة."
tr "game_item_description_3152" = "+300 صحة +60 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد - صاعقة النار: اندفع إلى الأمام وأطلق توهجًا من صواعق النار تلحق 75 - 150 (+25% من قوة قدرتك) كضرر سحر (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع أدوات هيكستيك أخرى).
(لا يمكن لهذا الاندفاع المرور عبر الأراضي الوعرة.)"
tr "game_item_description_3153" = "+40 ضرر هجوم +25% سرعة هجوم +12% سرقة صحة
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 8% من صحة الهدف الحالية كضرر مادي إضافي لدى الإصابة. تأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر بالبطل الهدف، وتسرق %25 من سرعة حركته لمدة 3 ثوان (90 ثانية فترة تبريد).
الحد الأدنى للضرر المادي الإضافي الملحق هو 15. الحد الأقصى للضرر المادي الإضافي الملحق بالوحوش والأتباع هو 60. تطبق سرقة صحة المستخدم على الضرر المادي الإضافي الملحق."
tr "game_item_description_3154" = "+25 ضرر هجوم +20% سرعة هجوم +12% سرقة صحة +10% تعويذة مصاصي الدماء
تأثير نشط فريد: تضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية (180 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3155" = "+20 ضرر هجوم +35 مقاومة سحر
تأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي ضرر سحر يؤدي إلى خفض الصحة تحت 30%، توفر درعًا يمتص 110 إلى 280 (حسب المستوى) ضرر سحر لمدة 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3156" = "+50 ضرر هجوم +50 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي ضرر سحر يؤدي إلى خفض الصحة تحت 30%، توفر درعًا يمتص حتى 350 ضرر سحر خلال 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). قبضة الحياة: لدى تفعيل عصب الحياة، اكسب +20 ضرر هجوم، و +10% تعويذة مصاصي دماء، و +10% سرقة صحة حتى الخروج من القتال."
tr "game_item_description_3157" = "+75 قوة قدرة +45 درع +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد - سبات: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3158" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.''"
tr "game_item_description_3159" = "+15 ضرر هجوم +30% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد - تشويه: تلحق الهجمات الأساسية على الوحوش 75 ضرر سحر إضافي وتعيد 10 صحة لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: اكسب 30% ذهب إضافي من الوحوش. تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: يتم كشف أفخاخ العدو الخفية في المنطقة. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يسمح ضباب يرصد التخفي بالرؤية في منطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3162" = "+25 ضرر هجوم +2.5% سرقة صحة
تأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة الأبطال المستهدفين بنسبة 25% لمدة 2 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3163" = "+50 ضرر هجوم +50 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي ضرر سحر يؤدي إلى خفض الصحة تحت 30%، توفر درعًا يمتص حتى 350 ضرر سحر خلال 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). قبضة الحياة: لدى تفعيل عصب الحياة، اكسب +20 ضرر هجوم، و +2.5% تعويذة مصاصي دماء، و +2.5% سرقة صحة حتى الخروج من القتال."
tr "game_item_description_3165" = "+70 قوة قدرة +300 صحة
تأثير كامن فريد - لمسة الموت: +15 اختراق سحر تأثير كامن فريد - الضربة الملعونة: إن ضرر السحر الذي يتلقاه الأبطال يصيبهم بتأثير الجراح الخطيرة لمدة 3 ثانية."
tr "game_item_description_3166" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 60 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3167" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 60 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3168" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3169" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3170" = "+50 قوة قدرة +50 درع +50 مقاومة سحر
تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 35%."
tr "game_item_description_3171" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 180 ثانية (60 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3172" = "+50 ضرر هجوم +40% سرعة هجوم +10% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 35%."
tr "game_item_description_3173" = "{{ game_item_boots_grouplimit }}
تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة
''هذه الأداة مكرسة للفضاء.''"
tr "game_item_description_3174" = "+30 قوة قدرة +30 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد +100% تجدد مانا أساسي (+round(1*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: اكسب 35% من ضرر ما قبل التخفيف الملحق بالأبطال كشحنات الدم، حتى 100 - 250 حد أقصى. ويستهلك شفاء أو تدريع حليف آخر لشحنات تعادل 100% من قيمة الشفاء أو الدرع، حيث يشفى الحليف بذلك القدر. تأثير كامن فريد - التنافر: تمنح 5 قوة قدرة لكل %25 تجدد مانا أساسي تمتلكه. تعطل تأثير الانسجام على عناصرك الأخرى.
(يعتمد الحد الأقصى من شحنات الدم المخزنة على المستوى. ويطبق تضخيم الشفاء على قيمة إجمالي الشفاء.)"
tr "game_item_description_3175" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 180 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). الحد الأقصى هو 3 كواشف تخفي على الخريطة لكل لاعب.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: يكسب رينغار سرعة حركة إضافية لإثارة الصيد بينما يكون في طور التخفي."
tr "game_item_description_3176" = "+400 صحة +300 مانا +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يشفي إنفاق المانا بنسبة 30% من المانا المنفقة."
tr "game_item_description_3178" = "+40% سرعة هجوم +250 صحة تأثير كامن فريد: يطلق كل رابع هجوم أساسي سلسلة وميض لدى الإصابة، مما يلحق 125 ضرر سحر لحتى 4 أهداف."
tr "game_item_description_3180" = "+350 صحة +350 مانا +50 مقاومة سحر
تأثير كامن فريد: تقلص وتخزن 10% من ضرر السحر المتلقى. تأثير نشط فريد: تلحق 200 + (سحر مخزن) (حد أقصى 400) ضرر سحر بوحدات العدو المحيطة (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3181" = "+45 ضرر هجوم +10% سرقة صحة
تأثير كامن فريد: تمنح الهجمات الأساسية +6 ضرر هجوم و +1% سرقة صحة لمدة 8 ثانية لدى الإصابة (يتكدس التأثير حتى 5 مرات)."
tr "game_item_description_3183" = "+25 تجدد صحة كل 5 ثوان
تأثير كامن فريد: %15+ معدل احتلال (لا يتكدس مع معدلات معدل الاحتلال الأخرى). تأثير نشط فريد: 30%+ سرعة حركة لمدة 2 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3184" = "+150 صحة +20 ضرر هجوم +10% سرقة صحة
تأثير كامن فريد: تسبب الضربات الحرجة نزيف الأعداء لإلحاق زيادة 90% من ضرر الهجوم الإضافي كضرر سحر خلال 3 ثانية، وتكشفهم خلال تلك الفترة. تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: يتم كشف أفخاخ العدو الخفية في المنطقة. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يسمح ضباب يرصد التخفي بالرؤية في منطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3186" = "+30 ضرر هجوم +40% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية ضرر سحر إضافي يعادل %2.5 من الحد الأقصى لصحة الهدف لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3187" = "+225 صحة +250 مانا +25 درع +20% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: تمنح رؤية حقيقية لأفخاخ العدو في المنطقة. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يضمن ضباب غامض الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو في المنطقة لمدة 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3188" = "+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد: تلحق 20% من الحد الأقصى لصحة البطل المستهدف كضرر سحر خلال 4 ثانية، وتزيد كل ضرر السحر اللاحق الذي يتلقاه الهدف بنسبة 20% (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3190" = "+30 درع +60 مقاومة سحر
تأثير نشط فريد: تمنح درعًا يتلاشى لأبطال الحلفاء المحيطين لمدة 2.5 ثانية، حيث يمتص حتى 120 (+10 لكل مستوى) (+20% من صحتك الإضافية) ضرر (120 ثانية فترة تبريد).
ويستخدم الدرع حسب المستوى من يملك المستوى الأعلى منك أو الهدف. يتناسب معدل الدرع مع مستواك. يتقلص مقدار الدرع بنسبة 25% إن كان الهدف قد أصيب بتأثير آخر لدرع سولاري الحديدي في آخر 20 ثانية."
tr "game_item_description_3191" = "+30 درع +20 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: يمنح قتل وحدة 0.5 درع وقوة قدرة إضافيين. تتكدس هذه الإضافة حتى 30 مرات."
tr "game_item_description_3194" = "+350 صحة +55 مقاومة سحر +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يقلص تلقي ضرر السحر من تعويذة أو تأثير كل ضرر السحر اللاحق من ذات التعويذة أو التأثير بنسبة 20% لمدة 4 ثانية."
tr "game_item_description_3196" = "+3 قوة قدرة لكل مستوى +15 مانا لكل مستوى
تأثير كامن فريد - تقدم: يستطيع فيكتور ترقية إحدى تعويذاته الأساسية."
tr "game_item_description_3197" = "+6 قوة قدرة لكل مستوى +20 مانا لكل مستوى
تأثير كامن فريد - تقدم: يستطيع فيكتور ترقية إحدى تعويذاته الأساسية."
tr "game_item_description_3198" = "+10 قوة قدرة لكل مستوى +25 مانا لكل مستوى
تأثير كامن فريد - تطور مجيد: بلغ فيكتور ذروة قوته، ويمكنه ترقية عاصفة الفوضى بالإضافة إلى تعويذاته الأساسية."
tr "game_item_description_3200" = "+1 قوة قدرة لكل مستوى +10 مانا لكل مستوى
تأثير كامن فريد - تقدم: يمكن ترقية هذه الأداة ثلاث مرات لتحسين قدرات فيكتور الأساسية."
tr "game_item_description_3204" = "+20 درع
تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +40 تجدد صحة كل 5 ثوان و +30 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 150). تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يضمن ضباب راصد للتخفي الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثوان، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثوان (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3205" = "+20 درع
تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +40 تجدد صحة كل 5 ثوان و +30 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 150). تأثير نشط فريد - كاشف الصياد: تضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية (180 ثانية فترة تبريد).
(إن التأثيرات الفريدة الكامنة أو النشطة التي تحمل ذات الاسم لا تتكدس.)"
tr "game_item_description_3206" = "+50 قوة قدرة +10% تقليص فترة تبريد
تأثير كامن فريد - استنزاف الروح: تمنح 2 قوة قدرة لكل قتل وحش كبير أو خارق. (حد أقصى: 30) تأثير كامن فريد - الجزار: ضد الوحوش، تلحق 30% ضرر إضافي وتستعيد %6 من الضرر الملحق كصحة و%3 كمانا. تأثير كامن فريد - حفظ: تخزن رزمة ذهب واحدة كل 1.5 ثانية (الحد الأقصى 80 زرمة). يدخل قتل وحش كبير أو خارق حتى 40 رزمة.
محدودة بأداة مدخول ذهب واحدة."
tr "game_item_description_3207" = "+25% Bonus Health +200 صحة +10% تقليص فترة التبريد +20 درع تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +60 تجدد صحة كل 5 ثوان و +45 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 195). تأثير كامن فريد - حفظ: تخزن رزمة ذهب واحدة كل 1.5 ثانية (الحد الأقصى 80 زرمة). يدخل قتل وحش كبير أو خارق حتى 40 رزمة. تأثير نشط فريد - كاشف الصياد: Places a كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية (180 ثانية فترة تبريد).
محدودة بأداة مدخول ذهب واحدة."
tr "game_item_description_3208" = "+25% صحة إضافية +200 صحة +10% تقليص فترة التبريد +20 درع تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +60 تجدد صحة كل 5 ثوان و +45 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 195). تأثير كامن فريد - حفظ: تخزن رزمة ذهب واحدة كل 1.5 ثانية (الحد الأقصى 80 زرمة). يدخل قتل وحش كبير أو خارق حتى 40 رزمة. تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: يتم كشف أفخاخ العدو الخفية في المنطقة. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يضمن ضباب راصد للتخفي الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثوان، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثوان (60 ثانية فترة تبريد).
محدودة بأداة مدخول ذهب واحدة."
tr "game_item_description_3209" = "+30 ضرر هجوم +10% تقليص فترة تبريد
تأثير كامن فريد - حرق: تلحق 16-50 (حسب المستوى) ضرر حقيقي خلال 3 ثوان لدى إلحاق ضرر مادي. تأثير كامن فريد - الجزار: ضد الوحوش، تلحق 20% ضرر إضافي وتستعيد %6 من الضرر الملحق كصحة و%3 كمانا. تأثير كامن فريد - حفظ: تخزن رزمة ذهب واحدة كل 1.5 ثانية (الحد الأقصى 80 زرمة). يدخل قتل وحش كبير أو خارق حتى 40 رزمة.
محدودة بأداة مدخول ذهب واحدة."
tr "game_item_description_3210" = "+40 ضرر هجوم +25 مقاومة سحر +20% فرصة ضربة حرجة
تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص فترة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والشل بنسبة 35%. تأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى الإصابة بضرر سحر يؤدي إلى تخفيض الحياة تحت 30%، تمنح درعًا يمتص 400 ضرر سحر لمدة 5 ثوان (90 ثانية فترة تبريد).
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3211" = "+250 صحة +25 مقاومة سحر
تأثير كامن فريد: تمنح 150% تجدد صحة أساسي لمدة حتى 10 ثانية بعد تلقي الضرر من أحد أبطال العدو."
tr "game_item_description_3222" = "+40 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد +100% تجدد مانا أساسي (+round(1*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: +20% شفاء وقوة درع تأثير كامن فريد - انسجام: تؤمن زيادة % على تجدد الصحة الأساسي تعادل زيادتك % من تجدد المانا الأساسي. تأثير نشط فريد: تزيل جميع تأثيرات الصعق، والتثبيت، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والإبطاء على بطل حليف، وتمنحه مناعة ضد الإبطاء لمدة 2 ثانية (120 ثانية فترة تبريد).
تؤمن إزالة تأثير للحليف 40% سرعة حركة لمدة 2 ثانية."
tr "game_item_description_3230" = "+80 ضرر هجوم +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +3% سرقة صحة
تأثير كامن: يتم تطبيق 50% من إجمالي سرقة صحة على الضرر الملحق بهذه الأداة. تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية 20% إلى 60% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: يلحق 60% إلى 100% من إجمالي ضرر الهجوم كضرر مادي بوحدات العدو في الجوار (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (10 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3231" = "+50 ضرر هجوم +35 مقاومة سحر +2.5% سرقة صحة
تأثير نشط فريد - زئبق: يزيل جميع مثبطات التحكم الجماعي، ويمنح أيضًا +50% سرعة حركة إضافية لمدة 1 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3240" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الحماسة.
تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3241" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة الخفة.
تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3242" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة القبطان.
تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3243" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة التشويه.
تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3244" = "محدودة بـ 1 من كل نوع سحر. تسحر الحذاء للحصول على زيادة حارس القاعدة.
تأثير كامن فريد – حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه.
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3245" = "محدودة بـ 1 من كل نمط سحر. تسحر الحذاء للحصول على تأثير الانتقال السريع النشط.
تأثير نشط فريد - انتقال سريع: انتقل سريعًا إلى الغرض الحليف الهدف (@EnchantmentEffect1Amount@s فترة تبريد) (@EnchantmentEffect2Amount@s فترة تبريد عند الشراء)"
tr "game_item_description_3252" = "+10 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد - صياد الرؤوس: بعد قتل أي عدو، تلحق تعويذة ضررك التالية 40 ضرر مادي إضافي (30 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد: بعد صيد 4 من الوحوش الضخمة من أدغال العدو، تتحول إلى خنجر مسنون."
tr "game_item_description_3285" = "+90 قوة قدرة +600 مانا +10% تقليص فترة تبريد
تأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 100 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3286" = "+100 قوة قدرة +7% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 100 (+10% من قوة القدرة ) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3290" = "+80 Ability Power +10% تقليص فترة تبريد %6+ سرعة حركة
تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: يتم كشف أفخاخ العدو الخفية في المنطقة. تأثير نشط فريد - صيد: استدع حتى 2 من الأشباح المنيعة التي تسعى وراء 2 من أقرب أبطال العدو لمدة 6 ثانية. إن بلغ شبح هدفه، فهو يكشف الهدف ويقلص سرعة حركته بنسبة 40% لمدة 2.5 ثانية.
إن لم يتمكن الشبح من العثور على هدف، فهو يحاول العودة إلى صاحب التعويذة. وتقلص الأشباح التي تعود بنجاح بهذه الطريقة فترة تبريد الأداة بمقدار 20 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3340" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي غير مرئي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 90 - 120 ثانية.
تخزن شحنة واحدة كل 240 - 120 ثانية، حتى 2 شحنة كحد أقصى.
تتحسن مدة الكاشف وزمن إعادة شحنه بشكل تدريجي مع تقدم المستوى.
(حد أقصى 3 كواشف تخفي على الخريطة لكل لاعب.)"
tr "game_item_description_3341" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط: تمسح منطقة لمدة 6 ثانية، حيث تحذر من الوحدات المعادية المختبئة، وتكشف الأفخاخ الخفية، وتكشف \ تعطل الكواشف (90 إلى 60 ثانية فترة تبريد).
يتحسن مدى الإلقاء ونطاق المسح تدريجيًا مع تقدم المستوى.
(يؤدي التبديل إلى حلية من نمط الطوطم إلى تعطيل استخدام الحلية لمدة 120 ثانية.)"
tr "game_item_description_3342" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن نطاق 2500 لمدة 2 ثانية. ويتم كشف من تم العثور عليهم من الأبطال لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد).
في المستوى 9، يزداد مدى الإلقاء إلى 3500.
(لا يمكن استخدام الحلي في أول 30 ثانية من اللعبة. ويعطل بيع حلية استخدام الحلي لمدة 120 ثانية)."
tr "game_item_description_3348" = "تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يؤمن ضباب غامض الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو ويمنح رؤية حقيقية للأفخاخ في المنطقة لمدة 3 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3350" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط فريد: تضع كاشفًا خفيًا يكشف المنطقة المحيطة لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). الحد الأقصى 3 كواشف تخفي على الخريطة لكل لاعب.
(لا يمكن استخدام الحلي في أول 30 ثانية من اللعبة. ويعطل بيع حلية استخدام الحلي لمدة 120 ثانية)."
tr "game_item_description_3351" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط فريد: يكشف ويعطل الأفخاخ والأجهزة والكواشف الخفية في الجوار لمدة 6 ثوان، ضمن نطاق متوسط (60 ثانية فترة تبريد).
(لا يمكن استخدام الحلي في أول 30 ثانية من اللعبة. ويعطل بيع حلية استخدام الحلي لمدة 120 ثانية)."
tr "game_item_description_3352" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط فريد: تكشف منطقة حتى 3500 وحدة بعيدًا لمدة 2 ثانية. ويمكن رؤية أبطال العدو خارج طور التخفي لمدة 5 ثوان (150 ثانية فترة تبريد.)
(لا يمكن استخدام الحلي في أول 30 ثانية من اللعبة. ويعطل بيع حلية استخدام الحلي لمدة 120 ثانية.)"
tr "game_item_description_3361" = "محدودة بحلية واحدة. *المستوى 9+ مطلوب للترقية.
تأثير نشط فريد: تستخدم شحنة لوضع كاشف خفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية. تخزن شحنة كل 60 ثانية، حتى مجموع 2. الحد الأقصى 3 كواشف تخفي على الخريطة لكل لاعب.
(لا يمكن استخدام الحلي في أول 30 ثانية من اللعبة. ويعطل بيع حلية استخدام الحلي لمدة 120 ثانية)."
tr "game_item_description_3362" = "محدودة بحلية واحدة. *المستوى 9+ مطلوب للترقية.
تأثير نشط فريد: تضع كاشفًا مرئيًا يكشف المنطقة المحيطة والوحدات الخفية في المنطقة حتى قتله (120 ثانية فترة تبريد). الحد الأقصى 1 كاشف رؤية على الخريطة لكل لاعب.
(لا يمكن استخدام الحلي في أول 30 ثانية من اللعبة. ويعطل بيع حلية استخدام الحلي لمدة 120 ثانية)."
tr "game_item_description_3363" = "المستوى 9+ مطلوب للترقية. محدودة بحلية واحدة.
تعدل حلية شعار الكشف:
+ زيادة كبيرة في المدى (+650%) + مدة مفتوحة ولا تدخل في حساب الحد الأقصى للكواشف - 10% فترة تبريد مرتفعة - يكون الكاشف مرئيًا وهشًا وغير قابل للاستهداف على يد الحلفاء - 45% نطاق رؤية مقلص للكاشف - لا يمكن تخزين الشحنات"
tr "game_item_description_3371" = "+110 ضرر هجوم +25% فرصة ضربة حرجة
تأثير كامن فريد: تلحق الضربات الحرجة 225% ضرر بدلًا من 200%."
tr "game_item_description_3373" = "+750 صحة +100 درع
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 25 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. تلحق 50% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش."
tr "game_item_description_3374" = "+175 قوة قدرة
تأثير كامن فريد: تزيد قوة القدرة بنسبة 40%."
tr "game_item_description_3379" = "+750 صحة +300 مانا +100 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة. هالة فريدة: يتلقى أبطال العدو في الجوار 15% ضرر سحر إضافي."
tr "game_item_description_3380" = "+550 صحة +60 ضرر هجوم +20% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يتسبب إلحاق الضرر المادي ببطل معاد في شطره، مما يقلص درعه بنسبة 4% لمدة 6 ثانية (تتكدس حتى 6 مرات، حتى 24%). تأثير كامن فريد - غضب: يؤمن إلحاق الضرر المادي 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. تمنح المساعدات في قتل أبطال العدو المشطورين أو عمليات القتل لأي وحدة 60 سرعة حركة لمدة 2 ثانية بدل ذلك. تنخفض سرعة الحركة هذه إلى النصف لدى أبطال المدى البعيد."
tr "game_item_description_3382" = "+300 صحة +150% تجدد صحة أساسي (+round(1.5*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +200% تجدد مانا أساسي (+round(2*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: +10% شفاء وقوة درع تأثير نشط فريد: استهدف منطقة ضمن 5500 مدى. بعد 2.5 ثانية، استدع شعاع ضوء لعلاج الحلفاء بمقدار 10 (+20 لكل مستوى للهدف) صحة، وأحرق أبطال العدو بنسبة 10% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر حقيقي وألحق ضرر 250 حقيقي بأتباع العدو (120 ثانية فترة تبريد). يتميز الشفاء وقوة الدرع بـ 3 مرات فعالية على شفاء الخلاص.
يمكن استخدامها في حال الموت.
نصف التأثير إن كان الهدف قد أصيب مؤخرًا بتأثير الافتداء."
tr "game_item_description_3383" = "+45 درع +75 مقاومة سحر
تأثير نشط فريد: تمنح درعًا يتلاشى لأبطال الحلفاء المحيطين لمدة 2.5 ثانية، حيث يمتص حتى 120 (+10 لكل مستوى) (+20% من صحتك الإضافية) ضرر (120 ثانية فترة تبريد).
ويستخدم الدرع حسب المستوى من يملك المستوى الأعلى منك أو الهدف. يتناسب معدل الدرع مع مستواك. يتقلص مقدار الدرع بنسبة 25% إن كان الهدف قد أصيب بتأثير آخر لدرع سولاري الحديدي في آخر 20 ثانية."
tr "game_item_description_3384" = "+350 صحة +350 مانا +35 ضرر هجوم +50% سرعة هجوم +20% تقليص فترة التبريد +8% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - غضب: تمنح الهجمات الأساسية 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتضمن عمليات القتل 60 سرعة حركة بدل ذلك. وتنخفض سرعة الحركة الإضافية هذه إلى النصف لأبطال المدى البعيد. تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي ضرر مادي إضافي يعادل 200% ضرر هجوم أساسي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3385" = "+155 قوة قدرة +45 درع
تأثير كامن فريد: تزيد قوة القدرة بنسبة 25% تأثير نشط فريد: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام الأدوات أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3386" = "+100 قوة قدرة +60 درع +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد - سبات: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام الأدوات أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3400" = "اضغط للاستهلاك: اكسب الذهب!"
tr "game_item_description_3405" = "تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 4 ثانية في نطاق ضيق (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3406" = "تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 4 ثانية في نطاق ضيق (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3407" = "تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 seconds in a medium radius (60 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3408" = "تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 seconds in a medium radius (60 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3409" = "تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 ثانية في نطاق ضيق وتمنح رصد الوحدات الخفية لمدة 10 ثانية (75 ثانية فترة تبريد).
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3410" = "تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 ثانية في نطاق ضيق وتمنح رصد الوحدات الخفية لمدة 10 ثانية (60 ثانية فترة تبريد).
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3411" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 2500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3412" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 2500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3413" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 3500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3414" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 3500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3415" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 4000 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). كما تضع كاشفًا مرئيًا في المنطقة يدوم 2 ثانية.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3416" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 4000 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد).
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3417" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3418" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3419" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3420" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3421" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3422" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3451" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3452" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3453" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3454" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3455" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: يربح رينغار 25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش. 6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125. 12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثوان. 20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_description_3460" = "تأثير نشط: استخدم هذه الحلية للانتقال السريع إلى إحدى منصات القتال. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء.
''إنها تلك الهاوية السحرية التي يتم فيها تفكيك الأبطال، وإعادة تشكيلهم، وتعزيزهم.''"
tr "game_item_description_3461" = "تأثير نشط: استخدم هذه الحلية للانتقال السريع إلى إحدى منصات القتال. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء.
''إنها تلك الهاوية السحرية التي يتم فيها تفكيك الأبطال، وإعادة تشكيلهم، وتعزيزهم.''"
tr "game_item_description_3462" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط: تكشف منطقة ضيقة ضمن 2500 مدى لمدة 3 ثانية. يتم كشف أبطال العدو لمدة 5 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_description_3504" = "+60 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +50% تجدد مانا أساسي (+round(0.5*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد: +10% شفاء وقوة درع تأثير كامن فريد: +8% سرعة حركة تأثير كامن فريد: في أي وقت تشفي أو تدرع فيه حليفًا، تكسب أنت وحليفك 10% - 30% سرعة هجوم، وتلحق هجماتك زيادة 5 - 20 ضرر سحر لدى الإصابة لمدة 6 ثانية.
لا يتضمن هذا تأثيرات التجدد. وترتكز التأثيرات الإضافية على مستوى الهدف."
tr "game_item_description_3508" = "+70 ضرر هجوم +25% فرصة ضربة حرجة
تأثير كامن فريد: +20% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: تعوض الهجمات الأساسية 1.5% من المانا الناقصة لديك."
tr "game_item_description_3512" = "+55 درع +55 مقاومة سحر +125% تجدد صحة أساسي (+round(1.25*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، والأبراج المدمرة، وبوابات العدم. تأثير نشط فريد: يظهر على شكل بوابة عدم لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد).
كل 4 ثانية تنشر البوابة مخلوق عدم. ويكسب مخلوق العدم الأول وكل مخلوق رابع 15% من الحد الأقصى للصحة كضرر."
tr "game_item_description_3514" = " تأثير كامن فريد - لمحة العدم: يمتلك حامل عين الهيرالد استدعاءً معززًا.
تأثير نشط فريد: وجه لمدة 3.5 ثانية لسحق عين الهيرالد، عبر استدعاء ريفت هيرالد لحصار أبراج حماية العدو.
ويتم فقدان عين الهيرالد داخل العدم إن لم يتم استخدامها خلال 240 ثانية."
tr "game_item_description_3599" = " تأثير نشط: اعرض الارتباط مع أحد الحلفاء لبقية اللعبة، حيث تصبحان حليفين مربوطين بالعهد. ويعزز الربط بالعهد كليكما أثناء تواجدكما قريبين."
tr "game_item_description_3611" = "التحام: ملاحق الأبطال.
يمكن للزعانف الحادة مطاردة أبطال العدو بلا هوادة لدى ترقيتها، وتلحق ضررًا إضافيًا. بل ويمكنها حتى أن تزداد عددًا. وتمتلك كل الزعانف الحادة 10%0+ سرعة هجوم.
قم بترقية قدرات زعانفك الحادة بعد استئجارها، عبر إنفاق الكراكنز في الأسفل."
tr "game_item_description_3612" = "التحام: حصار الأبطال الثقال.
يمكن أن تتلقى الظهور الحديدية ضررًا أقل من الأتباع، وتكسب درعًا يصد الهجمات لدى ترقيتها. كما تستطيع إلحاق ضرر إضافي بالأبنية. وتتلقى كل الظهور الحديدية %25 ضرر مقلص من أبراج حماية العدو.
قم بترقية قدرات ظهورك الحديدية بعد استئجارها، عبر إنفاق الكراكنز في الأسفل."
tr "game_item_description_3613" = "مدى بعيد: مضايقة الأبطال.
تطلق سرطانات الغنائم قذائف مدفعية إضافية على أبطال العدو في الجوار، وتكسب مدى إضافيًا لدى ترقيتها. كما يمكنها الإطلاق بسرعة أكبر عند التثبيت على أبطال العدو، وتلحق ضررًا إضافيًا. وتمتلك جميع سرطانات الغنائم رميات مقسومة بمدى هجوم +150، ولكن مع 50% ضرر أقل.
قم بترقية قدرات سرطانات غنائمك بعد استئجارها، عبر إنفاق الكراكنز في الأسفل."
tr "game_item_description_3614" = "مدى بعيد: مرافق الدعم.
تمنح الأوكلبودز دروع سحر للأتباع الحليفة، وتكسب مقاومة السحر لدى ترقيتها. كما يمكنها تأمين الرؤية في الأدغال المجاورة مع قدرة استبصار متحرك. وتلقي كل الأوكلبودز درع سحر على أتباع الحلفاء كل 10 ثوان، حيث تصد 100 ضرر سحر.
قم بترقية قدرات الأوكلبودز لديك بعد استئجارها، عبر إنفاق الكراكنز في الأسفل."
tr "game_item_description_3615" = "تمنح مرتزقتك مستوى الترقية الأول.
الزعانف الحادة - لدى مهاجمة بطل معاد، تلاحقه زعنفتك الحادة باستمرار. ولدى مهاجمة أبطال العدو، تمتلك زعنفتك الحادة 10%0 زيادة في سرعة الحركة، وتتجاهل الاصطدام بالوحدات.
الظهور الحديدية - يلحق ظهرك الحديدي %175 ضرر بأبنية العدو. ويكسب ظهرك الحديدي درعًا يصد ضرر الهجوم من الهجوم الأساسي التالي لبطل أو برج حماية (لا يتم صد تأثيرات لدى الإصابة مثل عفونة الموتى). ويتجدد الدرع بعد 10 ثوان من كسره.
سرطانات الغنائم - يمتلك سرطان غنائمك +50 مدى هجوم. ويكسب سرطان غنائمك الآن 20% محفز سرعة هجوم قابل للتكديس (حتى %150) لمدة 3 ثوان في كل مرة يصيب فيها بطلًا معاديًا.
الأوكلبودز - يمتلك الأوكلبود لديك 10 مقاومة سحر. وينشر الأوكلبود لديك تأثير استبصار متحرك كل 30 ثانية. وبعد 4 ثوان انتظار، يمنح رؤية لمنطقة مجاورة لمدة 4 ثوان."
tr "game_item_description_3616" = "تمنح مرتزقتك مستوى الترقية الثاني.
الزعانف الحادة - في كل مرة تصيب فيها زعنفتك الحادة بطلًا معاديًا، تطبق علامة. وفي العلامة الثالثة، تلحق الزعانف الحادة 30%0 ضرر بالهدف.
سلطعونات الغنائم - يمتلك سلطعون الغنائم +100 مدى هجوم. ويلحق سلطعون غنائمك %150 ضرر لدى إصابة أبطال العدو.
الأوكلبودز - يمتلك الأوكلبود لديك 20 مقاومة سحر. ويصد درع الأوكلبودز لديك الآن 150 + (1 x ضرر هجوم الأوكلبود) ضرر. "
tr "game_item_description_3617" = "تمنح مرتزقتك مستوى الترقية الثالث.
الزعانف الحادة - تظهر زعنفتان حادتان لديك في كل موجة.
الظهور الحديدية - يلحق ظهرك الحديدي %325 ضرر بأبنية العدو. وتتقلص فترة تبريد الدرع أكثر حتى 3 ثوان، وأثناء تفعيله، يتلقى ظهرك الحديدي %60 ضرر مقلص من الأتباع.
سلطعونات الغنائم - يمتلك سلطعون غنائمك +150 مدى هجوم. ويتم تطبيق زيادة تأثيرات لدى الإصابة الخاصة بسلطعون غنائمك الآن أيضًا عند إصابة أتباع العدو، وتصبح الآن قادرة على إطلاق قذيفة مدفعية إضافية على كل أبطال العدو في الجوار.
الأوكلبودز - يمتلك الأوكلبودز لديك 30 مقاومة سحر، وتزداد قوة درعهم الأساسي إلى 300. ويتم إلقاء تأثير الاستبصار الخاص بالأوكلبودز لديك الآن كل 1 ثانية."
tr "game_item_description_3621" = "يكسب مرتزقك بشكل دائم +@Effect1Amount@ ضرر هجوم (+@Effect2Amount@ إجمالي)."
tr "game_item_description_3622" = "يكسب مرتزقك بشكل دائم +@Effect1Amount@ ضرر هجوم (+@Effect2Amount@ إجمالي). "
tr "game_item_description_3623" = "يكسب مرتزقك بشكل دائم +@Effect1Amount@ ضرر هجوم (+@Effect2Amount@ إجمالي). "
tr "game_item_description_3624" = "يكسب مرتزقك بشكل دائم +@Effect1Amount@ صحة (+@Effect2Amount@ إجمالي). "
tr "game_item_description_3625" = "يكسب مرتزقك بشكل دائم +@Effect1Amount@ صحة (+@Effect2Amount@ إجمالي). "
tr "game_item_description_3626" = "يكسب مرتزقك بشكل دائم +@Effect1Amount@ صحة (+@Effect2Amount@ إجمالي). "
tr "game_item_description_3630" = "تأثير نشط: استخدم هذه الحلية للانتقال بسرعة إلى إحدى منصات نقل فريقك. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء."
tr "game_item_description_3631" = " تنشر قاذفًا يطلق على أقرب برج حماية.
تنصب قاذفًا بعيد المدى إن كان ضمن 2200 مدى من برج حماية للعدو. بعد 5 ثانية انتظار، يبدأ الإطلاق على أقرب برج حماية للعدو، حيث يلحق ضررًا فادحًا. وإن انتهت حياة برج الحماية المستهدف، تنتهي حياة القاذف أيضًا."
tr "game_item_description_3633" = "تأثير نشط: استخدم هذه الحلية للانتقال بسرعة إلى إحدى منصات نقل فريقك. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء."
tr "game_item_description_3635" = " انشر هدف انتقال سريع إضافي.
تضع منصة نقل في الموقع الهدف. وبعد انتظار 4 ثانية، يتم تفعيلها، وتسمح لك ولحلفائك بالانتقال السريع إليها من القاعدة."
tr "game_item_description_3636" = " تجعل برج حماية منيعًا، ثم تمطر النار.
تجعل برج الحماية الهدف منيعًا لمدة 6 ثانية. وقبل ثانيتين من انتهاء المفعول، يطلق وابلًا من الصواريخ، حيث يلحق 2600 ضرر حقيقي خلال الوقت المتبقي بجميع الأعداء المحيطين.
لا يمكن استخدامها على برج الحماية نفسه أكثر من مرة خلال 15 ثانية."
tr "game_item_description_3637" = "في حصار النكسوس، يتم استبدال تعويذات المستدعي بخانات أسلحة الحصار. أنفق شظايا الكريستال لشراء أسلحة حصار صالحة للاستعمال مرة واحدة من متجر الأدوات، ثم استخدم مفاتيح تعويذة المستدعي لديك لتفعيلها!"
tr "game_item_description_3640" = " تسمح للفريق بإلقاء تأثير الوميض بشكل متكرر في منطقة محددة.
تخلق منطقة سحر لفريقك لمدة 5 ثانية. وأثناء التواجد في هذه المنطقة، يتم استبدال تعويذات المستدعي لديك ولدى حلفائك بانتقال خاطف قادر على نقلك إلى أي موقع في المنطقة (1 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3641" = " انصب راية تحفز الأتباع.
انصب راية فانغارد في الموقع الهدف. بعد انتظار 2 ثانية، يتم منح كل الأتباع في الجوار محفزًا، مما يزيد ضررهم بنسبة 50%، ويمنحهم50 درع و 100 مقاومة سرح أثناء التواجد ضمن النطاق."
tr "game_item_description_3642" = "تعيد الثمن الكامل لجميع أسلحة الحصار المشتراة."
tr "game_item_description_3643" = " اصعق الأتباع وأبطئ الأبطال في منطقة.
تضع حقل اعتلاج في الموقع الهدف لمدة 5 ثانية. وكل من يعلق في الحقل من الأتباع وقواذف الحصار المعادية يصبح غير قادر على الحركة أو الهجوم أثناء التواجد في الحقل. ويتم تقليص سرعة حركة أبطال العدو في الحقل بنسبة 25%."
tr "game_item_description_3645" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط: تكشف منطقة ضيقة ضمن 1400 مدى لمدة 3 ثانية. يتم كشف أبطال العدو لمدة 5 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_description_3647" = " ضع طوطمًا يدرع العناصر المنشورة في الجوار.
تضع طوطم درع في الموقع الهدف. بعد انتظار 2 ثانية، يتم تفعيل الطوطم، مما يمنح 2 (+1 لكل طوطم درع إضافي) درعًا قويًا لجميع العناصر المنشورة في الجوار."
tr "game_item_description_3648" = ""
tr "game_item_description_3649" = "محدودة بحلية واحدة.
تأثير نشط: تضع كاشف تخفي يدوم 30 ثانية (30 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3652" = "+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentAttackSpeedMod*100@% سرعة هجوم +@PercentMovementSpeedMod*100@% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - إصابة الشبح: تؤمن الهجمات الأساسية شحنات المكر لدى إصابة أحد الأعداء. وبعد @Effect3Amount@ رزمة، تصبح هجماتك الثلاثة التالية بسرعة الهجوم القصوى، لكنها تلحق @Effect4Amount*-100@% ضرر. وتنتهي الشحنات بعد @Effect1Amount@ ثانية.
''ليس هذا صوت انهمار المطر.''"
tr "game_item_description_3671" = "+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_description_3672" = "+325 صحة +15% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 7 (+2 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 100% ضرر إضافي بالوحوش. "
tr "game_item_description_3673" = "+60 قوة قدرة +7% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي حتى 4 هدف لدى الإصابة.
يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 18% مما ينقصك من المانا."
tr "game_item_description_3674" = "+@PercentAttackSpeedMod*100@% سرعة هجوم +@EnchantmentEffect1Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة
تأثير كامن فريد - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هيرالد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. ولدى بلوغ @EnchantmentEffect2Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3675" = "+50% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من صحة الهدف القصوى كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة."
tr "game_item_description_3680" = "تأثير نشط فريد - أطعم الملك: يلقي الملك بالعديد من المقذوفات على الأعداء البعيدين، يلحق كل منها 213-775 ضرر سحر بالأهداف في مركز الصدمة، ويتقلص إلى 85-310 على الحافة. (120s cooldown)"
tr "game_item_description_3681" = "تأثير نشط فريد - أطعم الملك: ينفث الملك النار لمدة 4 ثانية، حيث يلحق 705-1479 ضرر حقيقي خلال المدة بالأعداء الموجودين في المخروط. ويلحق حتى 560 ضرر حقيقي بأبراج الحماية. (120 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_description_3682" = "تأثير نشط فريد - أطعم الملك: يقفز الملك في الهواء ويهوي بقوة مرتين، حيث يطيح بالأعداء بعيدًا ويلحق 40-190 ضرر مادي. كما يكسب درعًا قابلًا للتلاشي بنسبة 20% من الحد الأقصى لصحته، يدوم 4 ثانية. (30 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_description_3683" = "تأثير نشط فريد - أطعم الملك: يرمي الملك العديد من السناكس خلف العدو، مما يجذب مخلوقات البورو كي تندفع إلى الخلف نحوه. وتتم الإطاحة بالمصابين من أبطال العدو إلى الأمام، وتلحق 230-680 ضرر مادي. (120 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_description_3690" = "تأثير كامن - أغلال كونية: تسحب قدرة حكم الإعدام إلى مسافة أبعد بكثير (حسب الصحة الناقصة لدى الهدف)، ويمكن إشعالها بقدرة النجم المظلم لإلحاق المزيد من الضرر.
''ما يزال هناك فجر يحمل مجدًا أكبر بانتظارنا.''"
tr "game_item_description_3691" = "تأثير كامن - مصباح التفرد: تنقذ قدرة ممر الظلام بشكل تلقائي الحلفاء المعوقين. ولكنها لا تزود درعًا بعد الآن.
'النجوم تنادينا.''"
tr "game_item_description_3692" = "تأثير كامن - منجل المادة المظلمة: تلحق شحنات تأثير السلخ الكامن لدى الإصابة الضرر بسرعة كبيرة. ويرمي تأثير السلخ بالأعداء إلى مسافة أبعد بكثير (حسب الصحة الناقصة لديهم).
''إن أردت تأسيس تفرد من الصفر، يجب عليك أولًا تدمير الكون.''"
tr "game_item_description_3693" = "تأثير كامن - تحويل الكتلة: تشير صحة ثريش إلى المسافة التي يمكن إرساله إليها عبر عمليات السحب والدفع المعادية. فلدى انخفاض صحته، يتم رميه إلى مسافة أبعد.
تأثير كامن - سكان نقطة النهاية: تظهر سلطعونات الهاوية بشكل دوري، حيث تنطلق نحو النجم المظلم لدى الهجوم عليها. وتؤدي اضطرابات الجاذبية إلى جذب العديدات منها إليها بشكل مؤقت."
tr "game_item_description_3694" = "تأثير كامن - روح نجمية: لدى ظهوره، يكون ثريش منيعًا، ولا يمكن استهدافه، ولا يستطيع إلقاء القدرات، كما يستطيع الانتقال في المساحات المفتوحة. ولكنه يفقد هذه المزايا لدى وضع قدميه على الأرض الثابتة.
ويؤدي إنقاذه بفعل ممر الظلام أو استخدام حكم الإعدام على إحدى مراسي الجاذبية الثلاث إلى وضعك بشكل مؤقت في هذه الحالة المنيعة، وكسر قيود العدو عليك."
tr "game_item_description_3695" = "تأثير كامن - ولاء نجمي: لا يستطيع ثريش قتل الوحدات مباشرة - فأرواحها، وخبرتها، وذهبها تنتمي جميعًا إلى النجم المظلم.
يؤدي سحب أو دفع أحد الأعداء إلى داخل النجم المظلم إلى تدميره فوريًا، حيث تحرز النقاط لفريقك (+5، أو +1 لدى سلطعونات الهاوية).
يتطلب الفوز في جولة 100 نقطة، ويجب أن تكون النقاط الأخيرة محققة من قتل أحد الأبطال."
tr "game_item_description_3706" = "محدودة بمدخول 1 ذهب أو أداة أدغال.
+10% سرقة صحة ضد الوحوش
تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة لمدة 2 ثانية. تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية ضد الوحوش 40 ضرر إضافي. ويؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة 30 صحة خلال 5 ثانية، ويحرقهم لإلحاق 80 ضرر سحر. أثناء التواجد في الأدغال أو النهر، يتم تجديد حتى 8 مانا في الثانية، حسب ما ينقصك من المانا. تمنح هذه الأداة صياد الوحوش."
tr "game_item_description_3707" = "+40 ضرر هجوم +10% تقليص فترة تبريد +10 اختراق دروع +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
Limited to 1 Jungle item"
tr "game_item_description_3708" = "+50 قوة قدرة +200 مانا +10% تقليص فترة التبريد +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 7 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي 100% ضرر هجوم أساسي (+30% Ability Power) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد). وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها.
محدودة بأداة أدغال واحدة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3710" = "+@Effect22Amount@% سرعة هجوم +@Effect24Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة +@Effect5Amount@ ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق @Effect6Amount*-100@% سرعة حركة @Effect7Amount@ ثانية.
تأثير كامن - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هارلد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. ولدى بلوغ @Effect23Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة. تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق @Effect1Amount@ ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال @Effect4Amount@ ثانية وتكسب @Effect2Amount@ تجدد صحة و @Effect3Amount@ تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
+10% سرقة صحة ضد الوحوش +225% تجدد مانا أساسي في الأدغال
{{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_store }} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. وتخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
(يمكن للاعب فقط امتلاك 3 كواشف تخفي على الخريطة في كل مرة. ولا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة الفريدة الحاملة لذات الاسم معًا.)"
tr "game_item_description_3712" = "تأثير كامن فريد - إطعام النيران: تطعم مرات قتل الوحوش الكبيرة روحك الملتهبة. وبعد 18 مرات قتل، تتحول الروح الملتهبة إلى وهج شرس.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر لدى إصابة الوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 صحة و 4 مانا في الثانية أثناء القتال ضد الوحوش.
محدودة بأداة أدغال واحدة لا تشتر هذه الأداة إن لم يكن لديك أداة العقاب."
tr "game_item_description_3713" = "محدودة بأداة أدغال واحدة
+150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغال
تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. ويؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة 15% من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: +25% ضرر ضد الوحوش. ألحق الضرر بوحش لسرقة 15 صحة خلال 2 ثانية. تمنح +60 خبرة إضافية لدى قتل وحش كبير."
tr "game_item_description_3719" = "+40 ضرر هجوم +10% تقليص فترة تبريد +10 اختراق دروع +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +20 ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 1.5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
محدودة بأداة أدغال واحدة"
tr "game_item_description_3720" = "+50 قوة قدرة +200 مانا +10% تقليص فترة التبريد +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +20 ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي 100% ضرر هجوم أساسي (+30% قوة قدرة) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد). وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها.
محدودة بأداة أدغال واحدة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3721" = "+400 صحة +15% صحة إضافية +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +20 ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة. تأثير كامن فريد - تضحية: يلحق 15 (+0.6 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. يلحق 10000% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش.
محدودة بأداة أدغال واحدة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3722" = "+@Effect22Amount@% سرعة هجوم +@Effect24Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة +@Effect8Amount@ ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +@Effect7Amount@ ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هارلد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. ولدى بلوغ @Effect23Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة. تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق @Effect1Amount@ ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال @Effect4Amount@ ثانية وتكسب @Effect2Amount@ تجدد صحة و @Effect3Amount@ تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
محدودة بأداة أدغال واحدة"
tr "game_item_description_3724" = "+50 قوة قدرة +200 مانا +10% تقليص فترة التبريد +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي 100% ضرر هجوم أساسي (+30% قوة قدرة) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد). وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها.
محدودة بأداة أدغال واحدة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3725" = "+400 صحة +15% صحة إضافية +30 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة. تأثير كامن فريد - تضحية: يلحق 15 (+0.6 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. يلحق 10000% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش.
محدودة بأداة أدغال واحدة
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3726" = "+@Effect22Amount@% سرعة هجوم +@Effect24Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة +@Effect5Amount@ ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة @Effect7Amount@ ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هارلد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. ولدى بلوغ @Effect23Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة. تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق @Effect1Amount@ ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال @Effect4Amount@ ثانية وتكسب @Effect2Amount@ تجدد صحة و @Effect3Amount@ تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - المدرع: أثناء الحركة، اشحن رزم الزخم، مما يزيد سرعة الحركة بمقدار 60 لدى بلوغ 100 رزمة. يتلاشى تأثير الزخم أثناء الوقوع تحت تأثيرات الصعق، أو الاستهزاء، أو الخوف، أو تغيير الأشكال، أو الشل. تأثير كامن فريد - ضربة ساحقة: تلحق الهجمات الأساسية 1 ضرر سحر لكل رزمة من الزخم، حيث تفرغ كل الرزم. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم، إن كان المهاجم التحاميًا، يبطئ الهدف أيضًا بنسبة 50% لمدة 1 ثانية.
''لا توجد سوى طريقة وحيدة كي تحصل على هذا الدرع مني...'' - سمي منسي"
tr "game_item_description_3744" = "+40 قوة قدرة +25 مقاومة سحر +50% تجدد مانا أساسي (+round(0.5*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد - بئر المانا: تستعيد %2 من المانا الناقصة كل 5 ثوان. تأثير كامن فريد: اكسب 30% سرعة حركة و 10 تجدد مانا كل 5 ثوان أثناء التواجد في النهر. (لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة الفريدة الحاملة لنفس الاسم معًا.)
''تنتشر الأخبار بسرعة عبر ضفة النهر الأيوني.''"
tr "game_item_description_3745" = "+@FlatHPPoolMod@ صحة +@FlatSpellBlockMod@ مقاومة سحر +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي (+round(@PercentBaseMPRegenMod@*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان) +@Effect1Amount*-100@% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - بئر المانا: تستعيد @Effect2Amount@% من المانا الناقصة كل @Effect3Amount@ ثانية. تأثير كامن فريد: تسم الهجمات الأساسية الأبطال بوتر لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويؤدي التحرك ضمن نطاق أبعد من @Effect8Amount@ مدى بعيدًا عن الأبطال الموسومين إلى قطع الوتر. تأثير نشط فريد: اسحب جميع الأبطال الموسومين بعلامة سيد الدمى ضمن @Effect8Amount@ مدى باتجاهك. تنتقل الوحدات عبر حد أقصى @Effect7Amount@ من المسافة (@Effect9Amount@ ثانية فترة تبريد).
''ربما لم تكن قراءة هذا من بنات أفكارك.''"
tr "game_item_description_3748" = "+450 صحة +40 ضرر هجوم +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)
تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية 5 + 1% من الحد الأقصى لصحتك كضرر مادي إضافي (round(((0.01*stats[MaxHealth])+5)) ضرر) بهدفك و 40 + 2.5% من الحد الأقصى لصحتك كضرر مادي (round((0.025 * stats[MaxHealth])+40) ضرر) ببقية الأعداء ضمن مخروط لدى الإصابة. تأثير نشط فريد - هلال: يزداد ضرر الشطر لجميع الأهداف إلى 40 + 10% من الحد الأقصى لصحتك كضرر مادي إضافي (round((0.1*stats[MaxHealth])+40) ضرر) في مخروط أكبر بالنسبة لهجومك الأساسي التالي (20 ثانية فترة تبريد).
(لا يمكن تكديس التأثيرات الكامنة التي تحمل نفس الاسم.)"
tr "game_item_description_3751" = "+200 صحة
تأثير كامن فريد - تضحية: يلحق 5 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. يلحق 10000% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش."
tr "game_item_description_3800" = "+400 صحة +300 مانا +30 درع +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد: تمنح 75% سرعة حركة عند الحركة باتجاه الأعداء أو أبراج حماية العدو لمدة 4 ثانية. عند التواجد قرب أحد الأعداء (أو بعد 4 ثانية) يتم إصدار موجة صدمية، تبطئ سرعة حركة أبطال العدو في الجوار بنسبة 75% لمدة 2 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3801" = "+200 صحة +50% تجدد صحة أساسي (+round(0.5*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان)"
tr "game_item_description_3802" = "+40 قوة قدرة +300 مانا
تأثير كامن فريد - تسارع: +10% تقليص فترة تبريد تأثير كامن فريد: لدى ترقية المستوى، تستعيد 20% من الحد الأقصى للمانا لديك خلال 3 ثانية."
tr "game_item_description_3812" = "+80 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يشفي إلحاق الضرر المادي بنسبة 15% من الضرر الملحق. وتمتلك هذه %33 فعالية بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير كامن فريد: 30% من الضرر المتلقى يتم إلحاقه كتأثير نزيف خلال 3 ثانية بدل ذلك."
tr "game_item_description_3813" = "+80 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يشفي إلحاق الضرر المادي بنسبة 4% من الضرر الملحق. وتمتلك هذه %33 فعالية بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير كامن فريد: 30% من الضرر المتلقى يتم إلحاقه كتأثير نزيف خلال 3 ثانية بدل ذلك."
tr "game_item_description_3814" = "+250 صحة +55 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد: +18 قوة فتك تأثير نشط فريد - حجاب الظلم: قم بالتوجيه لمدة 1 ثانية لمنح درع تعويذة يصد قدرة العدو التالية. تدوم لمدة 7 ثانية (40 ثانية فترة تبريد).
(يمكن التحرك أثناء التوجيه، ولكن تلقي الضرر يقطع التوجيه.)"
tr "game_item_description_3829" = "+@FlatMagicDamageMod@ قوة قدرة +@FlatHPPoolMod@ صحة
تأثير كامن فريد - عيون الألم: +@Effect3Amount@ اختراق سحر تأثير نشط فريد - تنكر: انتقل بسرعة إلى الحليف الهدف، وتنكر بمظهره لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يؤدي إلقاء تعويذة أو الهجوم إلى قطع التضليل (@Effect2Amount@ ثانية فترة تبريد).
''لا يسع الوجوه إلا الكذب.''"
tr "game_item_description_3840" = "+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي (+round(@PercentBaseMPRegenMod@*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير نشط فريد - مرفأ الأمان: تلقي فقاعة تدرع الحلفاء المحيطين بمقدار @Effect2Amount@ صحة، وتولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (حد أقصى @Effect5Amount@ ذهب لكل إلقاء) (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
''من الأفضل امتلاك شركاء في السرقة.''"
tr "game_item_description_3841" = "+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي (+round(@PercentBaseMPRegenMod@*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير نشط فريد - درع المحتال: درّع الحليف بمقدار @Effect2Amount@ صحة وولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
''شركاء في الجريمة.''"
tr "game_item_description_3844" = "+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي (+round(@PercentBaseMPRegenMod@*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان)
تأثير نشط فريد - درع المحتال: درّع الحليف بمقدار @Effect2Amount@ صحة وولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
''تساعد الأرباح على تكوين الصداقات بسرعة.''"
tr "game_item_description_3901" = "تتطلب 500 ثعبان فضي.
تأثير كامن فريد: يطلق الوابل المدفعي بمعدل متزايد مع مرور الوقت (6 موجات إضافية خلال الفترة)."
tr "game_item_description_3902" = "تتطلب 500 ثعبان فضي.
تأثير كامن فريد: يطلق الوابل المدفعي أيضًا قذيفة ضخمة في مركز الوابل، حيث تلحق 30%0 ضرر حقيقي، وتبطئهم بنسبة %60 لمدة 1.5 ثانية. "
tr "game_item_description_3903" = "تتطلب 500 ثعبان فضي.
تأثير كامن فريد: يكسب الحلفاء في الوابل المدفعي 30% سرعة حركة خلال 2 ثانية."
tr "game_item_description_3905" = "+70 قوة قدرة +7% سرعة حركة +10% تقليص فترة التبريد
تأثير نشط فريد - ملاحقة طيفية: تستدعي شبحين مفزعين يتعقبان الأبطال في الجوار، ويكشفان عنهم لدى اللمس ويطاردانهم.
يتم إبطاء الأعداء المطاردين بنسبة 40% لمدة تبلغ 5 ثانية حسب المسافة التي يقطعها الشبحان. (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3907" = "+120 قوة قدرة +10% سرعة حركة
تأثير كامن فريد: تشحن التعويذات الملقاة من قبل الحلفاء والأعداء في الجوار تأثير جامع السحر لحد (100 حد أقصى). تأثير نشط فريد: اكسب حد أقصى 80 قوة قدرة و 50% سرعة الحركة القابلة للتلاشي لمدة 4 ثانية.
يشارك كل إلقاء تعويذة مخزن بمقدار +0.8 قوة قدرة و +0.5% سرعة حركة للتأثير. (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_3916" = "+20 قوة قدرة +200 صحة
تأثير كامن فريد - لمسة الموت: +15 اختراق سحر"
tr "game_item_description_3924" = "+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحة
تأثير كامن فريد: تخزن الهجمات الأساسية شحنات الوميض. وبعد 5 هجمات أساسية، يصبح تأثير آكل اللحم جاهزًا.
تأثير نشط فريد - آكل اللحم: انزع اللحم من تابع العدو المستهدف لتلحق @Effect4Amount@ (+@Effect5Amount*100@% ضرر هجوم) ضرر حقيقي بالهدف، حيث يسترد المستخدم @Effect2Amount@ (+@Effect3Amount*100@% ضرر هجوم) صحة وتضاف رزمة وميض واحدة إلى الأداة.
تأثير كامن فريد: تضيف كل رزمة من آكل اللحم @Effect6Amount@ ضرر هجوم لصاحب التأثير.
''لا حاجة إلى الشحذ بعد الاستخدام.''"
tr "game_item_description_3932" = "+40% سرعة هجوم +60 ضرر سحر لدى الإصابة +10% سرقة صحة ضد الوحوش +150% تجدد مانا أساسي في الأدغال
تأثير كامن فريد - إصابة الشبح: يؤدي كل هجوم أساسي آخر إلى تفعيل هجوم شبح يفعل كل تأثيرات لدى الإصابة مرة ثانية. ويفعل أبطال المدى البعيد هذا كل رابع هجوم. تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية 20 ضرر إضافي ضد الوحوش. ويسرق الضرر الملحق بوحش 30 صحة خلال 5 ثانية. ويمنح قتل وحش كبير +30 خبرة إضافية. تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
محدودة بأداة أدغال واحدة"
tr "game_item_description_3933" = "+40% سرعة هجوم +60 ضرر سحر لدى الإصابة +60 ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن فريد - إصابة الشبح: يؤدي كل هجوم أساسي آخر إلى تفعيل هجوم شبح يفعل كل تأثيرات لدى الإصابة مرة ثانية. ويفعل أبطال المدى البعيد هذا كل رابع هجوم. تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 15 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 0.25 تجدد صحة و 1.5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد: +8 قوة فتك تأثير نشط فريد: قم بوسم الأرض تحتك. بعد 4 ثانية، تعود إلى الموقع الموسوم (120 تبريد)."
tr "game_item_description_4004" = "+70 ضرر هجوم
تأثير كامن فريد: +18 قوة فتك تأثير نشط فريد: قم بوسم موقعك الحالي. بعد 4 ثانية، تعود إلى الموقع الموسوم (60 تبريد)."
tr "game_item_description_4005" = ""
tr "game_item_description_4010" = ""
tr "game_item_description_4026" = "+45 ضرر هجوم +40 درع
تأثير كامن فريد: بعد تلقي ضرر مميت، تزيل مباشرة كل تأثيرات التحكم الجماعي، وتجدد فترات تبريد القدرة الأساسية، وتصبح منيعًا أمام الموت لمدة 4 ثانية. وعند نهاية تلك الفترة، تلقى حتفك. (210 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_description_4101" = "تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية ضد الوحوش 40 ضرر إضافي. ويؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة 30 صحة خلال 5 ثانية، ويحرقهم لإلحاق 80 ضرر سحر. أثناء التواجد في الأدغال أو النهر، يتم تجديد حتى 8 مانا في الثانية، حسب ما ينقصك من المانا.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4102" = "+65 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة لمدة 2 ثانية.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4103" = "+350 صحة +10% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق 11 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 200% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش.
تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة لمدة 2 ثانية.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4104" = "+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +300 مانا
تأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+10% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي حتى 4 هدف لدى الإصابة.
يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% من المانا الناقصة لديك.
تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة لمدة 2 ثانية.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4105" = "+50% سرعة هجوم
تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة.
تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق 20% سرعة حركة لمدة 2 ثانية.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4201" = "+100 صحة
تأثير كامن: تستعيد 15 صحة كل 5 ثوان. تأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية زيادة 5 ضرر مادي بالأتباع لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: أعد كسب زيادة 20 صحة خلال 10 ثانية بعد تلقي الضرر من بطل معاد.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4202" = "+8 ضرر هجوم +80 صحة +8% سرقة صحة
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4203" = "+60 صحة +15 قوة قدرة +10 مانا كل 5 ثوان
تأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية زيادة 5 ضرر مادي بالأتباع لدى الإصابة.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4204" = "+10 قوة قدرة +75% تجدد مانا أساسي (+round(0.75*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان) +5% شفاء وقوة درع
تأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية زيادة 12 ضرر مادي بالأتباع لدى الإصابة.
محدودة بأداة بداية واحدة."
tr "game_item_description_4401" = "+90 مقاومة سحر +200% تجدد صحة أساسي (+round(2*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +8% سرعة حركة
تأثير كامن فريد: تجدد 1.5% صحة قصوى كل ثانية."
tr "game_item_description_4402" = "+400 صحة +300 مانا +30 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة.
تأثير كامن فريد: بعد استخدام قدرة، استعد 8% من الصحة الناقصة و 3% من المانا الناقصة خلال 3 ثانية.
''ألق التعويذات على أهل نوكسوس'' - بوبدير، حارس المعبد"
tr "game_item_description_4403" = "+250 صحة +250 مانا +100% تجدد صحة أساسي (+round(1*stats[BaseHPRegenRate]*5) صحة كل 5 ثوان) +100% تجدد مانا أساسي (+round(1*stats[BaseManaRegenRate]*5) مانا كل 5 ثوان) +30 درع +30 مقاومة سحر +120 قوة قدرة +70 ضرر هجوم +50% سرعة هجوم +30% فرصة ضربة حرجة +10% سرقة صحة +10% سرعة حركة +20% تقليص فترة التبريد
''ماذا لو اشترينا بعض الأرقام فقط؟'' ''اقتراح مرفوض، يجب أن نحظى بها جميعًا.''"
tr "game_item_description_5000" = "TBD"
tr "game_item_description_5001" = "+0.53 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5002" = "+0.08 ضرر هجوم لكل مستوى (+1.35 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5003" = "+0.94% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5004" = "+0.03% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.54% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5005" = "+1.24% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5006" = "+0.03% ضرر حرج لكل مستوى (+0.54% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5007" = "+0.52% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5008" = "+0.03% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.54% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5009" = "+0.90 قوة فتك"
tr "game_item_description_5010" = "+0.03 اختراق دروع لكل مستوى (+0.54 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5011" = "+1.93 صحة"
tr "game_item_description_5012" = "+0.3 صحة لكل مستوى (+5.4 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5013" = "+0.51 درع"
tr "game_item_description_5014" = "+0.05 درع لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5015" = "+0.43 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5016" = "+0.04 مقاومة سحر لكل مستوى (+0.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5017" = "+0.15 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5018" = "+0.05 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5019" = "+0.21% تفادي"
tr "game_item_description_5020" = "+0.01% تفادي لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5021" = "-0.11% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5022" = "-0.01% فترات تبريد لكل مستوى (-0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5023" = "+0.33 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5024" = "+0.06 قوة قدرة لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5025" = "+3.28 مانا"
tr "game_item_description_5026" = "+0.65 مانا لكل مستوى (+11.7 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5027" = "+0.15 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5028" = "+0.04 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+0.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5029" = "+0.49 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5030" = "+0.03 اختراق سحر لكل مستوى (+0.54 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5031" = "+0.16 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5032" = "+0.02 ضرر هجوم لكل مستوى (+0.36 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5033" = "+0.35% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5034" = "+0.01% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5035" = "+0.31% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5036" = "+0.01% ضرر حرج لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5037" = "+0.15% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5038" = "+0.01% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5039" = "+0.21 قوة فتك"
tr "game_item_description_5040" = "+0.01 اختراق دروع لكل مستوى (+0.18 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5041" = "+1.49 صحة"
tr "game_item_description_5042" = "+0.3 صحة لكل مستوى (+5.4 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5043" = "+0.39 درع"
tr "game_item_description_5044" = "+0.05 درع لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5045" = "+0.74 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5046" = "+0.09 مقاومة سحر لكل مستوى (+1.68 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5047" = "+0.15 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5048" = "+0.05 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5049" = "+0.21% تفادي"
tr "game_item_description_5050" = "+0.01% تفادي لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5051" = "-0.47% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5052" = "-0.05% فترات تبريد لكل مستوى (-0.93% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5053" = "+0.66 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5054" = "+0.1 قوة قدرة لكل مستوى (+1.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5055" = "+6.25 مانا"
tr "game_item_description_5056" = "+0.79 مانا لكل مستوى (+14.22 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5057" = "+0.19 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5058" = "+0.04 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+0.67 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5059" = "+0.35 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5060" = "+0.02 اختراق سحر لكل مستوى (+0.36 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5061" = "+0.24 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5062" = "+0.03 ضرر هجوم لكل مستوى (+0.61 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5063" = "+0.42% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5064" = "+0.01% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5065" = "+0.43% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5066" = "+0.01% ضرر حرج لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5067" = "+0.23% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5068" = "+0.01% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5069" = "+0.41 قوة فتك"
tr "game_item_description_5070" = "+0.01 اختراق دروع لكل مستوى (+0.18 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5071" = "+4.48 صحة"
tr "game_item_description_5072" = "+0.75 صحة لكل مستوى (+13.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5073" = "+0.56 درع"
tr "game_item_description_5074" = "+0.09 درع لكل مستوى (+1.68 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5075" = "+0.41 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5076" = "+0.05 مقاومة سحر لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5077" = "+0.31 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5078" = "+0.06 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5079" = "+0.42% تفادي"
tr "game_item_description_5080" = "+0.03% تفادي لكل مستوى (+0.54% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5081" = "-0.2% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5082" = "-0.01% فترات تبريد لكل مستوى (-0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5083" = "+0.33 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5084" = "+0.06 قوة قدرة لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5085" = "+3.83 مانا"
tr "game_item_description_5086" = "+0.65 مانا لكل مستوى (+11.7 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5087" = "+0.23 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5088" = "+0.036 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+0.65 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5089" = "+0.29 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5090" = "+0.02 اختراق سحر لكل مستوى (+0.36 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5091" = "+1.25 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5092" = "+0.14 ضرر هجوم لكل مستوى (+2.52 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5093" = "+2.52% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5094" = "+0.06% سرعة هجوم لكل مستوى (+1.08% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5095" = "+2.48% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5096" = "+0.06% ضرر حرج لكل مستوى (+1.08% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5097" = "+1.03% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5098" = "+0.06% فرصة حرجة لكل مستوى (+1.08% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5099" = "+1.78 قوة فتك"
tr "game_item_description_5100" = "+0.06 اختراق دروع لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5101" = "+14.5 صحة"
tr "game_item_description_5102" = "+1.5 صحة لكل مستوى (+27 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5103" = "+2.37 درع"
tr "game_item_description_5104" = "+0.21 درع لكل مستوى (+3.78 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5105" = "+2.22 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5106" = "+0.21 مقاومة سحر لكل مستوى (+3.78 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5107" = "+1.5 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5108" = "+0.16 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+2.88 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5109" = "+0.83% تفادي"
tr "game_item_description_5110" = "+0.06% تفادي لكل مستوى (+1.08% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5111" = "-1.4% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5112" = "-0.15% فترات تبريد لكل مستوى (-2.8% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5113" = "+2.75 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5114" = "+0.24 قوة قدرة لكل مستوى (+4.32 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5115" = "+20.83 مانا"
tr "game_item_description_5116" = "+2.31 مانا لكل مستوى (+41.58 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5117" = "+0.69 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5118" = "+0.14 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+2.52 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5119" = "+1.11 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5120" = "+0.06 اختراق سحر لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5121" = "+0.83% سرعة حركة"
tr "game_item_description_5122" = "+0.56 ذهب \ 10 ثوان"
tr "game_item_description_5123" = "+0.74 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5124" = "+0.1 ضرر هجوم لكل مستوى (+1.89 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5125" = "+1.32% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5126" = "+0.04% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.72% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5127" = "+1.74% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5128" = "+0.04% ضرر حرج لكل مستوى (+0.72% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5129" = "+0.72% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5130" = "+0.04% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.72% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5131" = "+1.25 قوة فتك"
tr "game_item_description_5132" = "+0.04 اختراق دروع لكل مستوى (+0.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5133" = "+2.7 صحة"
tr "game_item_description_5134" = "+0.42 صحة لكل مستوى (+7.56 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5135" = "+0.71 درع"
tr "game_item_description_5136" = "+0.07 درع لكل مستوى (+1.26 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5137" = "+0.6 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5138" = "+0.06 مقاومة سحر لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5139" = "+0.21 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5140" = "+0.07 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.26 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5141" = "+0.29% تفادي"
tr "game_item_description_5142" = "+0.02% تفادي لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5143" = "-0.16% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5144" = "-0.01% فترات تبريد لكل مستوى (-0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5145" = "+0.46 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5146" = "+0.08 قوة قدرة لكل مستوى (+1.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5147" = "+4.59 مانا"
tr "game_item_description_5148" = "+0.91 مانا لكل مستوى (+16.38 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5149" = "+0.2 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5150" = "+0.06 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+1.08 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5151" = "+0.68 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5152" = "+0.04 اختراق سحر لكل مستوى (+0.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5153" = "+0.22 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5154" = "+0.03 ضرر هجوم لكل مستوى (+0.57 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5155" = "+0.5% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5156" = "+0.01% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5157" = "+0.43% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5158" = "+0.01% ضرر حرج لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5159" = "+0.22% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5160" = "+0.01% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5161" = "+0.29 قوة فتك"
tr "game_item_description_5162" = "+0.01 اختراق دروع لكل مستوى (+0.18 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5163" = "+2.08 صحة"
tr "game_item_description_5164" = "+0.42 صحة لكل مستوى (+7.56 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5165" = "+0.55 درع"
tr "game_item_description_5166" = "+0.08 درع لكل مستوى (+1.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5167" = "+1.04 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5168" = "+0.13 مقاومة سحر لكل مستوى (+2.34 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5169" = "+0.21 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5170" = "+0.07 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.26 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5171" = "+0.29% تفادي"
tr "game_item_description_5172" = "+0.02% تفادي لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5173" = "-0.67% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5174" = "-0.07% فترات تبريد لكل مستوى (-1.3% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5175" = "+0.92 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5176" = "+0.13 قوة قدرة لكل مستوى (+2.34 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5177" = "+8.75 مانا"
tr "game_item_description_5178" = "+1.1 مانا لكل مستوى (+19.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5179" = "+0.26 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5180" = "+0.05 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+0.94 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5181" = "+0.49 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5182" = "+0.02 اختراق سحر لكل مستوى (+0.36 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5183" = "+0.33 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5184" = "+0.05 ضرر هجوم لكل مستوى (+0.85 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5185" = "+0.59% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5186" = "+0.02% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5187" = "+0.61% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5188" = "+0.02% ضرر حرج لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5189" = "+0.32% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5190" = "+0.01% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5191" = "+0.59 قوة فتك"
tr "game_item_description_5192" = "+0.01 اختراق دروع لكل مستوى (+0.18 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5193" = "+6.24 صحة"
tr "game_item_description_5194" = "+1.04 صحة لكل مستوى (+18.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5195" = "+0.78 درع"
tr "game_item_description_5196" = "+0.13 درع لكل مستوى (+2.34 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5197" = "+0.58 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5198" = "+0.08 مقاومة سحر لكل مستوى (+1.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5199" = "+0.43 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5200" = "+0.09 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.62 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5201" = "+0.58% تفادي"
tr "game_item_description_5202" = "+0.04% تفادي لكل مستوى (+0.72% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5203" = "-0.29% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5204" = "-0.02% فترات تبريد لكل مستوى (-0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5205" = "+0.46 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5206" = "+0.08 قوة قدرة لكل مستوى (+1.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5207" = "+5.36 مانا"
tr "game_item_description_5208" = "+0.91 مانا لكل مستوى (+16.38 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5209" = "+0.32 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5210" = "+0.05 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5211" = "+0.40 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5212" = "+0.02 اختراق سحر لكل مستوى (+0.36 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5213" = "+1.75 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5214" = "+0.19 ضرر هجوم لكل مستوى (+3.42 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5215" = "+3.51% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5216" = "+0.09% سرعة هجوم لكل مستوى (+1.62% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5217" = "+3.47% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5218" = "+0.09% ضرر حرج لكل مستوى (+1.62% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5219" = "+1.44% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5220" = "+0.09% فرصة حرجة لكل مستوى (+1.62% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5221" = "+2.49 قوة فتك"
tr "game_item_description_5222" = "+0.09 اختراق دروع لكل مستوى (+1.62 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5223" = "+20 صحة"
tr "game_item_description_5224" = "+2.1 صحة لكل مستوى (+37.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5225" = "+3.32 درع"
tr "game_item_description_5226" = "+0.29 درع لكل مستوى (+5.22 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5227" = "+3.11 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5228" = "+0.29 مقاومة سحر لكل مستوى (+5.22 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5229" = "+2.1 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5230" = "+0.22 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+3.96 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5231" = "+1.17% تفادي"
tr "game_item_description_5232" = "+0.09% تفادي لكل مستوى (+1.62% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5233" = "-1.95% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5234" = "-0.21% فترات تبريد لكل مستوى (-3.9% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5235" = "+3.85 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5236" = "+0.34 قوة قدرة لكل مستوى (+6.12 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5237" = "+29.17 مانا"
tr "game_item_description_5238" = "+3.24 مانا لكل مستوى (+58.32 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5239" = "+0.97 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5240" = "+0.19 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+3.42 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5241" = "+1.56 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5242" = "+0.09 اختراق سحر لكل مستوى (+1.62 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5243" = "+1.17% سرعة حركة"
tr "game_item_description_5244" = "+0.78 ذهب / 10 ثوان"
tr "game_item_description_5245" = "+0.95 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5246" = "+0.13 ضرر هجوم لكل مستوى (+2.43 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5247" = "+1.7% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5248" = "+0.05% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.9% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5249" = "+2.23% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5250" = "+0.05% ضرر حرج لكل مستوى (+0.9% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5251" = "+0.93% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5252" = "+0.05% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.9% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5253" = "+1.60 قوة فتك"
tr "game_item_description_5254" = "+0.05 اختراق دروع لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5255" = "+3.47 صحة"
tr "game_item_description_5256" = "+0.54 صحة لكل مستوى (+9.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5257" = "+0.91 درع"
tr "game_item_description_5258" = "+0.09 درع لكل مستوى (+1.62 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5259" = "+0.77 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5260" = "+0.07 مقاومة سحر لكل مستوى (+1.26 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5261" = "+0.27 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5262" = "+0.08 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5263" = "+0.38% تفادي"
tr "game_item_description_5264" = "+0.02% تفادي لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5265" = "-0.2% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5266" = "-0.02% فترات تبريد لكل مستوى (-0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5267" = "+0.59 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5268" = "+0.1 قوة قدرة لكل مستوى (+1.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5269" = "+5.91 مانا"
tr "game_item_description_5270" = "+1.17 مانا لكل مستوى (+21.06 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5271" = "+0.26 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5272" = "+0.08 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+1.44 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5273" = "+0.87 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5274" = "+0.05 اختراق سحر لكل مستوى (+0.9 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5275" = "+0.28 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5276" = "+0.04 ضرر هجوم لكل مستوى (+0.73 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5277" = "+0.64% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5278" = "+0.01% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5279" = "+0.56% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5280" = "+0.01% ضرر حرج لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5281" = "+0.28% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5282" = "+0.01% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.18% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5283" = "+0.38 قوة فتك"
tr "game_item_description_5284" = "+0.01 اختراق دروع لكل مستوى (+0.18 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5285" = "+2.67 صحة"
tr "game_item_description_5286" = "+0.54 صحة لكل مستوى (+9.72 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5287" = "+0.7 درع"
tr "game_item_description_5288" = "+0.1 درع لكل مستوى (+1.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5289" = "+1.34 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5290" = "+0.16 مقاومة سحر لكل مستوى (+3 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5291" = "+0.27 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5292" = "+0.09 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.62 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5293" = "+0.38% تفادي"
tr "game_item_description_5294" = "+0.02% تفادي لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5295" = "-0.83% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5296" = "-0.09% فترات تبريد لكل مستوى (-1.67% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5297" = "+1.19 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5298" = "+0.17 قوة قدرة لكل مستوى (+3.06 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5299" = "+11.25 مانا"
tr "game_item_description_5300" = "+1.42 مانا لكل مستوى (+25.56 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5301" = "+0.33 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5302" = "+0.06 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+1.2 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5303" = "+0.63 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5304" = "+0.03 اختراق سحر لكل مستوى (+0.54 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5305" = "+0.43 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5306" = "+0.06 ضرر هجوم لكل مستوى (+1.09 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5307" = "+0.76% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5308" = "+0.02% سرعة هجوم لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5309" = "+0.78% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5310" = "+0.02% ضرر حرج لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5311" = "+0.42% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5312" = "+0.02% فرصة حرجة لكل مستوى (+0.36% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5313" = "+0.75 قوة فتك"
tr "game_item_description_5314" = "+0.02 اختراق دروع لكل مستوى (+0.36 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5315" = "+8 صحة"
tr "game_item_description_5316" = "+1.33 صحة لكل مستوى (+24 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5317" = "+1 درع"
tr "game_item_description_5318" = "+0.16 درع لكل مستوى (+3 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5319" = "+0.74 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5320" = "+0.1 مقاومة سحر لكل مستوى (+1.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5321" = "+0.56 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5322" = "+0.11 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.98 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5323" = "+0.75% تفادي"
tr "game_item_description_5324" = "+0.05% تفادي لكل مستوى (+0.9% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5325" = "-0.36% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5326" = "-0.03% فترات تبريد لكل مستوى (-0.54% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5327" = "+0.59 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5328" = "+0.1 قوة قدرة لكل مستوى (+1.8 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5329" = "+6.89 مانا"
tr "game_item_description_5330" = "+1.17 مانا لكل مستوى (+21.06 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5331" = "+0.41 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5332" = "+0.065 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+1.17 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5333" = "+0.53 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5334" = "+0.03 اختراق سحر لكل مستوى (+0.54 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5335" = "+2.25 ضرر هجوم"
tr "game_item_description_5336" = "+0.25 ضرر هجوم لكل مستوى (+4.5 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5337" = "+4.5% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_5338" = "+0.11% سرعة هجوم لكل مستوى (+1.98% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5339" = "+4.46% ضرر حرج"
tr "game_item_description_5340" = "+0.11% ضرر حرج لكل مستوى (+1.98% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5341" = "+1.86% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_5342" = "+0.11% فرصة حرجة لكل مستوى (+1.98% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5343" = "+3.20 قوة فتك"
tr "game_item_description_5344" = "+0.11 اختراق دروع لكل مستوى (+1.98 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5345" = "+26 صحة"
tr "game_item_description_5346" = "+2.7 صحة لكل مستوى (+48.6 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5347" = "+4.26 درع"
tr "game_item_description_5348" = "+0.38 درع لكل مستوى (+6.84 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5349" = "+4 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_5350" = "+0.37 مقاومة سحر لكل مستوى (+6.66 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5351" = "+2.7 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5352" = "+0.28 تجدد صحة / 5 ثوان لكل مستوى (+5.04 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5353" = "+1.5% تفادي"
tr "game_item_description_5354" = "+0.11% تفادي لكل مستوى (+1.98% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5355" = "-2.5% فترات تبريد"
tr "game_item_description_5356" = "-0.28% فترات تبريد لكل مستوى (-5% لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5357" = "+4.95 قوة قدرة"
tr "game_item_description_5358" = "+0.43 قوة قدرة لكل مستوى (+7.74 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5359" = "+37.5 مانا"
tr "game_item_description_5360" = "+4.17 مانا لكل مستوى (+75.06 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5361" = "+1.25 تجدد مانا / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5362" = "+0.24 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+4.32 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5363" = "+2.01 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5364" = "+0.11 اختراق سحر لكل مستوى (+1.98 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5365" = "+1.5% سرعة حركة"
tr "game_item_description_5366" = "-5% فترة موت"
tr "game_item_description_5367" = "+1 ذهب / 10 ثوان"
tr "game_item_description_5368" = "+2% خبرة مكتسبة"
tr "game_item_description_5369" = "+0.63 تجدد طاقة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5370" = "+0.064 تجدد طاقة / 5 ثوان لكل مستوى (+1.15 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_5371" = "+2.2 طاقة"
tr "game_item_description_5372" = "+0.161 طاقة/مستوى (+2.89 لدى المستوى 18)"
tr "game_item_description_5373" = "+1.575 تجدد طاقة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_5374" = "+5.4 طاقة"
tr "game_item_description_5375" = "تأثير فريد: تقلص مدة تأثيرات الصعق على بطلك بنسبة %15"
tr "game_item_description_5376" = "تأثير فريد: تقلص مدة تأثيرات الإبطاء والإسكات على بطلك بنسبة %15"
tr "game_item_description_5377" = "تأثير فريد: عندما تقتل بطلًا أو تساعد في قتله، تكسب بشكل دائم 3 صحة بالإضافة إلى 3 صحة أخرى لدى حدوث هذا لأول مرة."
tr "game_item_description_5378" = "تأثير فريد: تقلص فترة تبريد تعويذات المستدعي بنسبة %4"
tr "game_item_description_5379" = "تأثير فريد: تكسب من جديد 75 صحة ومانا في كل مرة تكسب فيها مستوى جديدًا."
tr "game_item_description_5380" = "تأثير فريد: في أي وقت تقتل فيه بطلًا أو تساعد في قتله، تكسب 12 ذهب إضافي."
tr "game_item_description_5400" = "+0.63 قوة فتك / +0.34 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5401" = "+0.88 قوة فتك / +0.48 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5402" = "+1.13 قوة فتك / +0.62 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5403" = "+0.25 ذهب / 10 ثوان"
tr "game_item_description_5404" = "+0.84% زيادة صحة."
tr "game_item_description_5405" = "+1.17% زيادة صحة."
tr "game_item_description_5406" = "+1.5% زيادة صحة."
tr "game_item_description_5407" = "+1.12% تعويذة مصاصي الدماء."
tr "game_item_description_5408" = "+1.56% تعويذة مصاصي الدماء."
tr "game_item_description_5409" = "+2% تعويذة مصاصي الدماء."
tr "game_item_description_5410" = "+0.84% سرقة صحة"
tr "game_item_description_5411" = "+1.17% سرقة صحة"
tr "game_item_description_5412" = "+1.5% سرقة صحة."
tr "game_item_description_5413" = "+0.28% صحة."
tr "game_item_description_5414" = "+0.39% صحة."
tr "game_item_description_5415" = "+0.5% صحة."
tr "game_item_description_5416" = "+1.24 قوة فتك / +0.78 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5417" = "+1.74 قوة فتك / +1.09 اختراق سحر"
tr "game_item_description_5418" = "+2.24 قوة فتك / +1.4 اختراق سحر"
tr "game_item_description_8001" = "+2% ضرر حرج"
tr "game_item_description_8002" = "+0.62% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_8003" = "-0.75% فترات تبريد"
tr "game_item_description_8004" = "+0.67% تفادي"
tr "game_item_description_8005" = "+0.12 قوة قدرة لكل مستوى (+2.16 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_8006" = "+0.72 صحة لكل مستوى (+12.96 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_8007" = "+1.13% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_8008" = "+2% ضرر حرج"
tr "game_item_description_8009" = "+3.56 صحة"
tr "game_item_description_8010" = "+0.67% تفادي"
tr "game_item_description_8011" = "+0.66 قوة قدرة"
tr "game_item_description_8012" = "-0.75% فترات تبريد"
tr "game_item_description_8013" = "+2.96 قوة فتك"
tr "game_item_description_8014" = "+1.85 اختراق سحر"
tr "game_item_description_8015" = "+24 صحة"
tr "game_item_description_8016" = "+1.39% سرعة حركة"
tr "game_item_description_8017" = "+4.56 قوة قدرة"
tr "game_item_description_8018" = "+1.39% تفادي"
tr "game_item_description_8019" = "+2.01 اختراق سحر"
tr "game_item_description_8020" = "+3.20 قوة فتك"
tr "game_item_description_8021" = "+26 صحة"
tr "game_item_description_8022" = "+1.5% سرعة حركة"
tr "game_item_description_8023" = "+26 صحة"
tr "game_item_description_8024" = "+1.60 قوة فتك"
tr "game_item_description_8025" = "+0.87 اختراق سحر"
tr "game_item_description_8026" = "+0.17 قوة قدرة لكل مستوى (+3.06 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_8027" = "-0.83% فترات تبريد"
tr "game_item_description_8028" = "+1.34 مقاومة سحر"
tr "game_item_description_8029" = "+8 صحة"
tr "game_item_description_8030" = "+0.065 تجدد مانا / 5 ثوان لكل مستوى (+1.17 لدى مستوى البطل 18)"
tr "game_item_description_8031" = "+1 درع"
tr "game_item_description_8032" = "+1.7% سرعة هجوم"
tr "game_item_description_8033" = "+2.7 تجدد صحة / 5 ثوان"
tr "game_item_description_8034" = "+1.86% فرصة حرجة"
tr "game_item_description_8035" = "+1.5% سرعة حركة"
tr "game_item_description_EnchantmentA" = "+40 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد +10 اختراق دروع"
tr "game_item_description_EnchantmentB" = "+50 قوة قدرة +200 مانا +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي 100% ضرر هجوم أساسي (+30% من قوة القدرة) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد). وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها."
tr "game_item_description_EnchantmentC" = "+@Effect24Amount@ صحة +@Effect23Amount@% صحة إضافية
تأثير كامن فريد - تضحية: يلحق @Effect22Amount@ (+@Effect21Amount@ لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. يلحق @Effect18Amount*100@% ضرر إضافي بالوحوش. "
tr "game_item_description_EnchantmentD" = "+@Effect22Amount@% سرعة هجوم +@Effect24Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة
تأثير كامن - روح مفترسة: تزيد الإطاحات بالأعداء من ضرر السحر لهذه الأداة: +1 للأبطال أو الوحوش الكبيرة +2 لريفت سكاتلرز +5 للوحوش الخارقة
لدى بلوغ @Effect23Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة."
tr "game_item_description_EnchantmentE" = "+40% سرعة هجوم +60 ضرر سحر لدى الإصابة
مكاسب الذهب: @f4@"
tr "game_item_favorgoldtrackerTT_2" = ""
tr "game_item_favorpassive_2" = "جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_jungle_chilling_smite_tooltip" = "تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضرر حقيقي مقلص ويسرق @Effect8Amount*-100@% سرعة حركة لمدة @Effect7Amount@ ثانية."
tr "game_item_jungle_chilling_smite_tooltip_store" = "تأثير كامن فريد - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضرر حقيقي مقلص ويسرق @Effect8Amount*-100@% سرعة حركة لمدة @Effect7Amount@ ثانية."
tr "game_item_jungle_tooth_nail_tooltip" = "تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية ضد الوحوش @Effect5Amount@ ضرر إضافي. ويؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة @Effect2Amount@ صحة خلال @Effect3Amount@ ثانية، ويحرقهم لإلحاق @Effect1Amount@ ضرر سحر. أثناء التواجد في الأدغال أو النهر، يتم تجديد حتى @Effect4Amount@ مانا في الثانية، حسب ما ينقصك من المانا. تمنح هذه الأداة صياد الوحوش."
tr "game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_GMX" = "تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية ضد الوحوش @Effect5Amount@ ضرر إضافي. ويؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة @Effect2Amount@ صحة خلال @Effect3Amount@ ثانية، ويحرقهم لإلحاق @Effect1Amount@ ضرر سحر. أثناء التواجد في الأدغال أو النهر، يتم تجديد حتى @Effect4Amount@ مانا في الثانية، حسب ما ينقصك من المانا."
tr "game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_GMX_store" = "تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية ضد الوحوش @Effect5Amount@ ضرر إضافي. ويؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة @Effect2Amount@ صحة خلال @Effect3Amount@ ثانية، ويحرقهم لإلحاق @Effect1Amount@ ضرر سحر. أثناء التواجد في الأدغال أو النهر، يتم تجديد حتى @Effect4Amount@ مانا في الثانية، حسب ما ينقصك من المانا. تمنح هذه الأداة صياد الوحوش."
tr "game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_store" = "تأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية ضد الوحوش @Effect5Amount@ ضرر إضافي. ويؤدي إلحاق الضرر بوحش عبر تعويذة أو هجوم إلى سرقة @Effect2Amount@ صحة خلال @Effect3Amount@ ثانية، ويحرقهم لإلحاق @Effect1Amount@ ضرر سحر. أثناء التواجد في الأدغال أو النهر، يتم تجديد حتى @Effect4Amount@ مانا في الثانية، حسب ما ينقصك من المانا. تمنح هذه الأداة صياد الوحوش."
tr "game_item_per_10_secs" = "/10 ثوان"
tr "game_item_per_5_secs" = "/5 ثوان"
tr "game_item_plaintext_1001" = "تزيد سرعة الحركة بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1004" = "تزيد تجدد المانا بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1005" = "تزيد تجدد المانا بشكل متوسط"
tr "game_item_plaintext_1006" = "تزيد تجدد الصحة بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1007" = "تزيد تجدد الصحة بشكل متوسط"
tr "game_item_plaintext_1011" = "تزيد الصحة بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_1018" = "تزيد فرصة الضربة الحرجة"
tr "game_item_plaintext_1026" = "تزيد قوة القدرة بشكل متوسط"
tr "game_item_plaintext_1027" = "تزيد المانا"
tr "game_item_plaintext_1028" = "تزيد الصحة"
tr "game_item_plaintext_1029" = "تزيد الدرع بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1031" = "تزيد الدرع بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_1033" = "تزيد مقاومة السحر بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1036" = "تزيد ضرر الهجوم بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1037" = "تزيد ضرر الهجوم بشكل متوسط"
tr "game_item_plaintext_1038" = "تزيد ضرر الهجوم بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_1039" = "تؤمن الضرر ضد الوحوش وتجدد المانا في الأدغال"
tr "game_item_plaintext_1041" = "تؤمن الضرر وسرقة الصحة ضد الوحوش"
tr "game_item_plaintext_1042" = "تزيد سرعة الهجوم بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1043" = "تزيد سرعة الهجوم بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_1051" = "تزيد فرصة الضربة الحرجة بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1052" = "تزيد قوة القدرة بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_1053" = "تعيد الهجمات الأساسية الصحة"
tr "game_item_plaintext_1054" = "أداة بداية دفاعية جيدة"
tr "game_item_plaintext_1055" = "أداة بداية جيدة للمهاجمين"
tr "game_item_plaintext_1056" = "أداة بداية جيدة لملقي التعويذات"
tr "game_item_plaintext_1057" = "تزيد مقاومة السحر بشكل متوسط"
tr "game_item_plaintext_1058" = "تزيد قوة القدرة بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_1059" = "تعيد الهجمات الأساسية الصحة"
tr "game_item_plaintext_1062" = "أداة بداية جيدة للمهاجمين"
tr "game_item_plaintext_1063" = "أداة بداية جيدة لملقي التعويذات"
tr "game_item_plaintext_1074" = "أداة بداية دفاعية جيدة"
tr "game_item_plaintext_1075" = "أداة بداية جيدة للمهاجمين"
tr "game_item_plaintext_1076" = "أداة بداية جيدة لملقي التعويذات"
tr "game_item_plaintext_1082" = "تؤمن قوة القدرة والمانا. تزداد قوة مع قتلك للأعداء."
tr "game_item_plaintext_1083" = "تؤمن الضرر وسرقة الصحة لدى الإصابة - يمنح قتل الأتباع ذهبًا إضافيًا"
tr "game_item_plaintext_1300" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1301" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1302" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1303" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1304" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير لدى زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1305" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1306" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1307" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1308" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1309" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير لدى زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1310" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1311" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1312" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1313" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1314" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير لدى زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1315" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1316" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1317" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1318" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1319" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير لدى زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1320" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1321" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1322" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1323" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1324" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير عند زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1325" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1326" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1327" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1328" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1329" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير لدى زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1330" = "تزيد سرعة الحركة لدى إلحاق الضرر بتعويذات الهدف الواحد أو بهجوم أساسي"
tr "game_item_plaintext_1331" = "تمنح زيادة دائمة لسرعة الحركة الأساسية"
tr "game_item_plaintext_1332" = "تمنح سرعة حركة إضافية لمن يقتربون من الأبطال والأتباع الحليفين"
tr "game_item_plaintext_1333" = "تقلص بشكل كبير فترة تبريد تعويذة المستدعي الخاصة بالاتقال السريع، والوميض، والشبح"
tr "game_item_plaintext_1334" = "تعيد الصحة والمانا بشكل كامل، وتمنح تعزيز سرعة كبير لدى زيارة المتجر"
tr "game_item_plaintext_1335" = ""
tr "game_item_plaintext_1336" = ""
tr "game_item_plaintext_1337" = ""
tr "game_item_plaintext_1338" = ""
tr "game_item_plaintext_1339" = ""
tr "game_item_plaintext_1340" = ""
tr "game_item_plaintext_1341" = ""
tr "game_item_plaintext_1400" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_1401" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_1402" = "تمنح قوة القدرة وتعزز تعويذاتك بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_1403" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_1404" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_1405" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_1406" = "تمنح قوة القدرة وتعزز تعويذاتك بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_1407" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_1408" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_1409" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_1410" = "تمنح قوة القدرة وتعزز تعويذاتك بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_1411" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_1412" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_1413" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_1414" = "تمنح قوة القدرة وتعزز تعويذاتك بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_1415" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_1416" = "تزيد سرعة الهجوم وتلحق الضرر بالاعتماد على صحة الهدف"
tr "game_item_plaintext_1417" = "تزيد سرعة الهجوم وتلحق الضرر بالاعتماد على صحة الهدف"
tr "game_item_plaintext_1418" = "تزيد سرعة الهجوم وتلحق الضرر بالاعتماد على صحة الهدف"
tr "game_item_plaintext_1419" = "تزيد سرعة الهجوم وتلحق الضرر بالاعتماد على صحة الهدف"
tr "game_item_plaintext_2003" = "استهلكها لاستعادة الصحة بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2004" = "استهلكها لاستعادة المانا بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2013" = "تسمح للبطل برؤية وحدات العدو المتخفية أو غير المرئية"
tr "game_item_plaintext_2015" = "سرعة هجوم وإصابة سحر قابلة للشحن"
tr "game_item_plaintext_2031" = "تعيد الصحة بمرور الوقت. يعاد ملؤها في المتجر."
tr "game_item_plaintext_2032" = "تعيد الصحة والمانا بمرور الوقت - يعاد ملؤها في المتجر وتمتلك سعة متزايدة"
tr "game_item_plaintext_2033" = "تعيد الصحة والمانا بمرور الوقت وتعزز قوة القتال - يعاد ملؤها في المتجر"
tr "game_item_plaintext_2037" = "تزيد ضرر الهجوم والصحة بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_2038" = "تزيد سرعة الهجوم وفرصة الضربة الحرجة بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_2039" = "تزيد قوة القدرة وتقليص فترة التبريد بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_2040" = "تزيد ضرر الهجوم وسرعة الهجوم، وتزيد الضرر بوحدات الحماية"
tr "game_item_plaintext_2041" = "تعيد الصحة والمانا بمرور الوقت، ويعاد ملؤها في المتجر"
tr "game_item_plaintext_2042" = "تسمح للبطل برؤية الوحدات المتخفية"
tr "game_item_plaintext_2043" = "استخدمها لتأمين الرؤية ورصد التخفي في منطقة حتى تدميرها"
tr "game_item_plaintext_2044" = "استخدمها لتأمين الرؤية في منطقة بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_2045" = "تزيد الصحة بشكل كبير وتؤمن كواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2047" = "تسمح للبطل برؤية وحدات العدو المتخفية أو غير المرئية"
tr "game_item_plaintext_2048" = "تزيد قوة القدرة، وتقليص فترة التبريد، والمانا، وتجدد الطاقة بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_2049" = "تزيد الصحة وتؤمن كواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2051" = "أداة بداية جيدة للأبطال الثقال"
tr "game_item_plaintext_2052" = ""
tr "game_item_plaintext_2053" = "تحسن سرعة الحركة قرب أبراج الحماية"
tr "game_item_plaintext_2055" = "تستخدم لتعطيل الكواشف والأفخاخ الخفية في منطقة."
tr "game_item_plaintext_2056" = "استخدمها لتأمين الرؤية في منطقة بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_2057" = "تمنح مدى أوسع وتكشف المنطقة المستهدفة"
tr "game_item_plaintext_2058" = "تزيد الدفاعات بشكل مؤقت. وتترك أثرًا كي يتبعه الحلفاء."
tr "game_item_plaintext_2059" = "تمنح قوة القدرة وزيادة في الضرر بشكل مؤقت للأبطال وأبراج الحماية."
tr "game_item_plaintext_2060" = "تمنح ضرر الهجوم بشكل مؤقت وتشفيك لدى إلحاق الضرر المادي بالأبطال"
tr "game_item_plaintext_2061" = "استهلكها لاستعادة الصحة بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2062" = "استهلكها لكسب فسحة قصيرة من القوة"
tr "game_item_plaintext_2065" = "تمنح الصحة، وقوة القدرة، وتقليص فترة التبريد، وسرعة الحركة. قم بتفعيلها لتسريع الحلفاء المحيطين."
tr "game_item_plaintext_2137" = "تمنح الصحة بشكل مؤقت وتعزز سرعة وقوة الأتباع المحيطين ضد الأبراج."
tr "game_item_plaintext_2138" = "تزيد الدفاعات بشكل مؤقت. وتترك أثرًا كي يتبعه الحلفاء."
tr "game_item_plaintext_2139" = "تمنح قوة القدرة وزيادة في الضرر بشكل مؤقت للأبطال وأبراج الحماية."
tr "game_item_plaintext_2140" = "تمنح ضرر الهجوم بشكل مؤقت وتشفيك لدى إلحاق الضرر المادي بالأبطال"
tr "game_item_plaintext_2301" = "تؤمن قوة القدرة وكواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2302" = "تؤمن الذهب والمانا وكواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2303" = "تؤمن الصحة وكواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_2319" = "تطفح بالذهب"
tr "game_item_plaintext_2403" = ""
tr "game_item_plaintext_2420" = "قم بتفعيلها كي تصبح منيعًا دون القدرة على القيام بالأفعال"
tr "game_item_plaintext_2421" = "ترقي إلى ساعة التوقيت"
tr "game_item_plaintext_2422" = "تزيد سرعة الحركة بشكل طفيف"
tr "game_item_plaintext_3001" = "يتلقى الأعداء المحيطون ضرر سحر إضافي"
tr "game_item_plaintext_3003" = "تزيد قوة القدرة بالاعتماد على الحد الأقصى من المانا"
tr "game_item_plaintext_3004" = "تزيد ضرر الهجوم بالاعتماد على الحد الأقصى من المانا"
tr "game_item_plaintext_3005" = "تزيد ضرر الهجوم بالاعتماد على الحد الأقصى من الصحة"
tr "game_item_plaintext_3006" = "تحسن سرعة الحركة وسرعة الهجوم"
tr "game_item_plaintext_3007" = "تزيد قوة القدرة بالاعتماد على الحد الأقصى من المانا"
tr "game_item_plaintext_3008" = "تزيد ضرر الهجوم بالاعتماد على الحد الأقصى من المانا"
tr "game_item_plaintext_3009" = "تحسن سرعة الحركة وتقلص تأثير الإبطاء"
tr "game_item_plaintext_3010" = "أنفق المانا لاستعادة الصحة"
tr "game_item_plaintext_3020" = "تزيد سرعة الحركة وضرر السحر"
tr "game_item_plaintext_3022" = "تبطئ الهجمات الأساسية الأعداء"
tr "game_item_plaintext_3023" = "استدع الأشباح لإبطاء وكشف أبطال العدو"
tr "game_item_plaintext_3024" = "تزيد الدرع وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3025" = "تخلق الهجمات الأساسية حقل إبطاء بعد إلقاء التعويذة"
tr "game_item_plaintext_3026" = "تنعش الأبطال لدى الموت بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_3027" = "تزيد الصحة والمانا وقوة القدرة بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_3028" = "تزيد المانا وتجدد الصحة"
tr "game_item_plaintext_3029" = "تزيد الصحة والمانا وقوة القدرة بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_3030" = "قم بتفعيلها لإطلاق صواعق جليدية من أجل إبطاء الأعداء"
tr "game_item_plaintext_3031" = "تحسن الضربات الحرجة بشكل ضخم"
tr "game_item_plaintext_3033" = "تتفوق على الأعداء باستعادة صحة ودرع عاليين"
tr "game_item_plaintext_3034" = "تتفوق على الأعداء بصحة عالية"
tr "game_item_plaintext_3035" = "تتفوق على الأعداء بدرع عال"
tr "game_item_plaintext_3036" = "تتفوق على الأعداء بصحة ودرع عاليين"
tr "game_item_plaintext_3040" = ""
tr "game_item_plaintext_3041" = "تمنح قوة القدرة لقاء عمليات القتل والمساعدة في القتل"
tr "game_item_plaintext_3042" = ""
tr "game_item_plaintext_3044" = "تمنح الهجمات وعمليات القتل دفقة سرعة بسيطة"
tr "game_item_plaintext_3046" = "تحرك بسرعة أكبر لدى الهجوم على الأعداء واكسب درعًا لدى انخفاض صحتك."
tr "game_item_plaintext_3047" = "تحسن سرعة الحركة وتقلص ضرر الهجمات الأساسية المتلقى"
tr "game_item_plaintext_3050" = "تمنحك وحلفاءك زيادات لدى إلقائك قدرتك الخارقة."
tr "game_item_plaintext_3052" = "ضرر هجوم وتكديس صحة لدى قتل الوحدات"
tr "game_item_plaintext_3053" = "تحصن من دفقات الضرر الكبيرة"
tr "game_item_plaintext_3056" = "تعطل أبراج حماية العدو بشكل مؤقت"
tr "game_item_plaintext_3057" = "تمنح زيادة للهجوم التالي بعد إلقاء التعويذة"
tr "game_item_plaintext_3060" = "ترقي تابع حصار إلى وحدة أكثر قوة"
tr "game_item_plaintext_3065" = "تزيد الصحة وتأثيرات الشفاء"
tr "game_item_plaintext_3067" = "تزيد الصحة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3068" = "تلحق الضرر بالأعداء المحيطين بشكل مستمر"
tr "game_item_plaintext_3069" = "تؤمن الذهب والمانا وكواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_3070" = "تزيد الحد الأقصى من المانا مع إنفاق المانا"
tr "game_item_plaintext_3071" = "يقلص إلحاق الضرر المادي بأبطال العدو من دروعهم"
tr "game_item_plaintext_3072" = "تمنح ضرر الهجوم وسرقة الصحة، وتصبح سرقة الصحة قادرة على الشفاء الزائد"
tr "game_item_plaintext_3073" = "تزيد الحد الأقصى من المانا مع إنفاق المانا"
tr "game_item_plaintext_3074" = "يصيب مهاجمو الالتحام الأعداء المحيطين، مما يلحق الضرر ويعيد الصحة"
tr "game_item_plaintext_3075" = "تعيد الضرر المتلقى من الهجمات الأساسية كضرر سحر"
tr "game_item_plaintext_3076" = "تنع الأعداء من استخدام سرقة الصحة ضدك."
tr "game_item_plaintext_3077" = "يصيب مهاجمو الالتحام الأعداء المحيطين"
tr "game_item_plaintext_3078" = "أطنان من الضرر"
tr "game_item_plaintext_3079" = "يصيب مهاجمو الالتحام الأعداء المحيطين، مما يلحق الضرر ويعيد الصحة وينزع كل الدروع"
tr "game_item_plaintext_3080" = "تمنح ضرر الهجوم وسرقة الصحة، وتصبح سرقة الصحة قادرة على الشفاء الزائد"
tr "game_item_plaintext_3082" = "تبطئ سرعة هجوم أبطال العدو لدى تلقى الهجمات الأساسية"
tr "game_item_plaintext_3083" = "تمنح صحة وتجدد صحة ضخمين"
tr "game_item_plaintext_3084" = "تعيد الصحة لدى القتل أو المساعدة في القتل"
tr "game_item_plaintext_3085" = "تطلق الهجمات بعيدة المدى صاعقتين على الأعداء المحيطين"
tr "game_item_plaintext_3086" = "زيادات طفيفة على فرصة الضربة الحرجة وسرعة الحركة وسرعة الهجوم"
tr "game_item_plaintext_3087" = "تخزن الحركة الشحنات التي تطلق سلسلة صواعق في الهجمات الأساسية"
tr "game_item_plaintext_3089" = "تزيد قوة القدرة بشكل ضخم"
tr "game_item_plaintext_3090" = "تزيد قوة القدرة بشكل ضخم ويمكن تفعيلها للدخول في سبات"
tr "game_item_plaintext_3091" = "اصمد في وجه ضرر السحر وشق طريقك عائدًا إلى الحياة."
tr "game_item_plaintext_3092" = "تؤمن قوة القدرة وكواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_3093" = "تمنح الذهب بمرور الوقت والذهب الإضافي لقاء عمليات القتل"
tr "game_item_plaintext_3094" = "تخزن الحركة الشحنات التي تشن هجوم نار حصار لدى إطلاقها"
tr "game_item_plaintext_3095" = "قم بتقوية تأثيرات قدرة الحيوي الأخرى بشكل هائل."
tr "game_item_plaintext_3096" = "تمنح الذهب والمانا عندما يموت أتباع محيطون لم تقتلهم أنت"
tr "game_item_plaintext_3097" = "اقتل أتباع العدو بشكل دوري للشفاء وامنح الذهب لحليف في الجوار"
tr "game_item_plaintext_3098" = "تمنح الذهب لدى إلحاقك الضرر بعدو"
tr "game_item_plaintext_3099" = "تزيد الصحة وتسمح للحلفاء المحيطين بإلقاء التعويذات بتواتر أكبر"
tr "game_item_plaintext_3100" = "تمنح زيادة للهجوم التالي بعد إلقاء التعويذة"
tr "game_item_plaintext_3101" = "تزيد سرعة الهجوم وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3102" = "تصد قدرات العدو بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_3104" = "تقلص درع الأعداء المحيطين"
tr "game_item_plaintext_3105" = "تمنح الدرع ومقاومة السحر"
tr "game_item_plaintext_3106" = "تقتل الهجمات الأساسية الأتباع والوحوش بسرعة"
tr "game_item_plaintext_3107" = "قم بتفعيلها لشفاء الحلفاء وإلحاق الضرر بالأعداء في منطقة"
tr "game_item_plaintext_3108" = "تزيد قوة القدرة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3109" = "تعاون مع حليف كي يحمي أحدكما الآخر"
tr "game_item_plaintext_3110" = "تزيد الدرع بشكل ضخم وتبطئ هجمات العدو الأساسية"
tr "game_item_plaintext_3111" = "تزيد سرعة الحركة وتقلص فترة تأثيرات التعطيل"
tr "game_item_plaintext_3112" = "أداة بداية جيدة للسحرة"
tr "game_item_plaintext_3113" = "تزيد قوة القدرة وسرعة الحركة"
tr "game_item_plaintext_3115" = "تزيد سرعة الهجوم وقوة القدرة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3116" = "تبطئ القدرات الأعداء"
tr "game_item_plaintext_3117" = "تحسن سرعة الحركة بشكل كبير أثناء التواجد خارج القتال"
tr "game_item_plaintext_3118" = "تعاون مع حليف كي يحمي أحدكما الآخر"
tr "game_item_plaintext_3122" = "تتسبب الضربات الحرجة بنزيف هدفك"
tr "game_item_plaintext_3123" = "تفوق على الأعداء بكسب صحة عال"
tr "game_item_plaintext_3124" = "تزيد سرعة الهجوم واختراق الدروع واختراق السحر"
tr "game_item_plaintext_3126" = ""
tr "game_item_plaintext_3128" = "قم بتفعيلها لزيادة كل ضرر السحر الملحق بأحد أبطال العدو"
tr "game_item_plaintext_3131" = "قم بتفعيلها لكسب 10%0 فرصة ضربة حرجة لفترة قصيرة"
tr "game_item_plaintext_3133" = "ضرر هجوم وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3134" = "تزيد ضرر الهجوم وقوة الفتك"
tr "game_item_plaintext_3135" = "تزيد ضرر السحر"
tr "game_item_plaintext_3136" = "تزيد ضرر السحر"
tr "game_item_plaintext_3137" = "قم بتفعيلها لإزالة كل المثبطات وللحصول على سرعة حركة ضخمة"
tr "game_item_plaintext_3139" = "قم بتفعيلها لإزالة كل مثبطات التحكم الجماعي وللحصول على سرعة حركة ضخمة"
tr "game_item_plaintext_3140" = "قم بتفعيلها لإزالة كل مثبطات التحكم الجماعي"
tr "game_item_plaintext_3141" = "تمنح ضرر الهجوم لعمليات القتل والمساعدة في القتل"
tr "game_item_plaintext_3142" = "قم بتفعيلها لزيادة سرعة الحركة بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_3143" = "تزيد الدفاعات بشكل كبير، قم بتفعيلها لإبطاء الأعداء المحيطين"
tr "game_item_plaintext_3144" = "قم بتفعيلها لإلحاق ضرر السحر وإبطاء البطل المستهدف"
tr "game_item_plaintext_3145" = "تزيد قوة القدرة. ألحق ضرر سحر إضافي لدى الهجوم بشكل دوري."
tr "game_item_plaintext_3146" = "تزيد ضرر الهجوم وقوة القدرة، قم بتفعيلها لإبطاء أحد الأهداف"
tr "game_item_plaintext_3147" = "تلحق ضررًا ماديًا إضافيًا لدى مباغتة الأعداء، وتؤمن رصد الأفخاخ والكواشف بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_3148" = "تزيد ضرر الهجوم وقوة القدرة، قم بتفعيلها لإبطاء أحد الأهداف"
tr "game_item_plaintext_3149" = "تلحق الضرر بالاعتماد على صحة الهدف، ويمكنها سرقة سرعة الحركة"
tr "game_item_plaintext_3150" = "اسبق الأعداء عبر الانتقال الخاطف بعيدًا عن الأهداف الموسومة."
tr "game_item_plaintext_3151" = "يحرق ضرر التعويذة الأعداء بمقدار جزء من صحتهم"
tr "game_item_plaintext_3152" = "قم بتفعيلها للاندفاع إلى الأمام وإطلاق انفجار ناري"
tr "game_item_plaintext_3153" = "تلحق الضرر بالاعتماد على صحة الهدف، ويمكنها سرقة سرعة الحركة"
tr "game_item_plaintext_3154" = "سرقة صحة وتعويذة مصاصي الدماء، قم بتفعيلها لوضع كاشف"
tr "game_item_plaintext_3155" = "تزيد ضرر الهجوم ومقاومة السحر"
tr "game_item_plaintext_3156" = "تمنح ضرر هجوم إضافي لدى انخفاض الصحة"
tr "game_item_plaintext_3157" = "قم بتفعيلها كي تصبح منيعًا دون القدرة على القيام بالأفعال"
tr "game_item_plaintext_3158" = "تزيد سرعة الحركة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3159" = "تقتل الوحوش بسرعة وتربح المزيد من الذهب، قم بتفعيلها لكشف منطقة مجاورة من الخريطة"
tr "game_item_plaintext_3161" = "بعد إلقاء قدرتك الخارقة، تقلص هجماتك الأساسية فترات تبريد قدراتك الغير خارقة المتبقية."
tr "game_item_plaintext_3162" = "قم بتفعيلها لإلحاق ضرر السحر وإبطاء البطل المستهدف"
tr "game_item_plaintext_3163" = "تمنح ضرر هجوم إضافي لدى انخفاض الصحة"
tr "game_item_plaintext_3165" = "تزيد ضرر السحر"
tr "game_item_plaintext_3170" = "تحسن الدفاع وتقلص فترة تأثيرات التعطيل"
tr "game_item_plaintext_3172" = "قابلية حركة وتماسك"
tr "game_item_plaintext_3173" = "تزيد سرعة الحركة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3174" = "تلحق الضرر لتعزيز عمليات شفائك ودروعك"
tr "game_item_plaintext_3180" = "تحسن الدفاع، قم بتفعيلها لإلحاق ضرر سحر بالمنطقة"
tr "game_item_plaintext_3181" = "تزيد ضرر الهجوم وسرقة الصحة بشكل كبير"
tr "game_item_plaintext_3184" = "أداة بداية جيدة للمهاجمين"
tr "game_item_plaintext_3185" = "تتسبب الضربات الحرجة بنزيف هدفك وكشفه"
tr "game_item_plaintext_3186" = "تلحق ضرر هجوم إضافي بالأهداف مع صحة عالية"
tr "game_item_plaintext_3187" = "قم بتفعيلها لكشف منطقة في الجوار من الخريطة"
tr "game_item_plaintext_3188" = "قم بتفعيلها لزيادة كل ضرر السحر الملحق بأحد أبطال العدو"
tr "game_item_plaintext_3190" = "قم بتفعيلها لتحصين الحلفاء المحيطين من الضرر"
tr "game_item_plaintext_3191" = "تزيد الدرع وقوة القدرة"
tr "game_item_plaintext_3193" = "تزيد الدفاع قرب عدة أعداء بشكل كبير."
tr "game_item_plaintext_3194" = "تقلص الضرر من التعويذات والتأثيرات المتكررة."
tr "game_item_plaintext_3196" = "تسمح لفيكتور بتحسين قدرة من اختياره"
tr "game_item_plaintext_3197" = "تسمح لفيكتور بتحسين قدرة من اختياره"
tr "game_item_plaintext_3198" = "تسمح لفيكتور بتحسين قدرة من اختياره"
tr "game_item_plaintext_3200" = "تزيد قوة القدرة ويمكن ترقيتها لتحسين قدرات فيكتور"
tr "game_item_plaintext_3206" = "تزيد الضرر الملحق بالوحوش بشكل كبير وتكسب الصحة والمانا من الوحوش"
tr "game_item_plaintext_3209" = "تزيد الضرر الملحق بالوحوش بشكل كبير وتلحق ضررًا حقيقيًا لدى إلحاق الضرر المادي"
tr "game_item_plaintext_3211" = "تحسن الدفاع وتمنح التجدد لدى تلقي الضرر"
tr "game_item_plaintext_3222" = "قم بتفعيلها لإزالة كل تأثيرات التعطيل من بطل حليف"
tr "game_item_plaintext_3230" = "يصيب مهاجمو الالتحام الأعداء المحيطين، مما يلحق الضرر ويعيد الصحة"
tr "game_item_plaintext_3231" = "قم بتفعيلها لإزالة كل مثبطات التحكم الجماعي وللحصول على سرعة حركة ضخمة"
tr "game_item_plaintext_3240" = ""
tr "game_item_plaintext_3241" = ""
tr "game_item_plaintext_3242" = ""
tr "game_item_plaintext_3243" = ""
tr "game_item_plaintext_3244" = ""
tr "game_item_plaintext_3245" = ""
tr "game_item_plaintext_3252" = "تتحول إلى خنجر مسنون بعد الصيد في أدغال العدو."
tr "game_item_plaintext_3285" = "تزيد قوة القدرة والمانا وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3286" = "تزيد قوة القدرة وسرعة الحركة"
tr "game_item_plaintext_3290" = "استدع الأشباح لإبطاء وكشف أبطال العدو"
tr "game_item_plaintext_3301" = "تمنح الذهب والمانا عندما يموت أتباع محيطون لم تقتلهم أنت"
tr "game_item_plaintext_3302" = "اقتل الأتباع بشكل دوري للشفاء وامنح الذهب لحليف في الجوار"
tr "game_item_plaintext_3303" = "تمنح الذهب لدى إلحاقك الضرر بعدو"
tr "game_item_plaintext_3303z" = "اكسب الذهب عبر إلحاق الضرر بأبطال العدو"
tr "game_item_plaintext_3304" = "تمنح الذهب والمانا عندما يموت أتباع محيطون لم تقتلهم أنت"
tr "game_item_plaintext_3305" = "تمنح الذهب والمانا عندما يموت أتباع محيطون لم تقتلهم أنت"
tr "game_item_plaintext_3306" = "تزيد الصحة \ تجدد المانا وتقليص فترة التبريد. قم بتفعيلها لتسريع الحلفاء المحيطين."
tr "game_item_plaintext_3307" = "اقتل الأتباع بشكل دوري للشفاء وامنح الذهب لحليف في الجوار"
tr "game_item_plaintext_3308" = "اقتل أتباع العدو بشكل دوري للشفاء وامنح الذهب لحليف في الجوار"
tr "game_item_plaintext_3309" = "حصن حليفًا من الضرر بالاعتماد على صحتك"
tr "game_item_plaintext_3310" = "تمنح الذهب لدى إلحاقك الضرر بعدو"
tr "game_item_plaintext_3310z" = "اكسب الذهب عبر إلحاق الضرر بأبطال العدو"
tr "game_item_plaintext_3311" = "تمنح الذهب لدى إلحاقك الضرر بعدو"
tr "game_item_plaintext_3312" = "تنشر الأشباح الباحثة التي تتعقب الأعداء المختبئين وتبطئهم"
tr "game_item_plaintext_3340" = "ضع كاشف تخف بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_3341" = "ترصد وتعطل الكواشف والأفخاخ الخفية في الجوار"
tr "game_item_plaintext_3342" = "تكشف منطقة مستهدفة في الجوار لفترة وجيزة"
tr "game_item_plaintext_3345" = "تستهلك شحنة لإنعاش بطل."
tr "game_item_plaintext_3348" = "قم بتفعيلها لكشف منطقة في الجوار من الخريطة"
tr "game_item_plaintext_3361" = "ضع كاشف تخف بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_3362" = "ضع كاشف رؤية بشكل دوري"
tr "game_item_plaintext_3363" = "تمنح مدى أوسع وتكشف المنطقة المستهدفة"
tr "game_item_plaintext_3364" = "تعطل الكواشف والأفخاخ الخفية في الجوار لفترة"
tr "game_item_plaintext_3371" = "تحسن الضربات الحرجة بشكل ضخم"
tr "game_item_plaintext_3373" = "تلحق الضرر بالأعداء المحيطين بشكل مستمر"
tr "game_item_plaintext_3374" = "تزيد قوة القدرة بشكل ضخم"
tr "game_item_plaintext_3379" = "يتلقى الأعداء المحيطون ضرر سحر إضافي"
tr "game_item_plaintext_3380" = "يقلص إلحاق الضرر المادي بأبطال العدو من دروعهم"
tr "game_item_plaintext_3382" = "قم بتفعيلها لشفاء الحلفاء وإلحاق الضرر بالأعداء في منطقة"
tr "game_item_plaintext_3383" = "قم بتفعيلها لتحصين الحلفاء المحيطين من الضرر"
tr "game_item_plaintext_3384" = "أطنان من الضرر"
tr "game_item_plaintext_3385" = "تزيد قوة القدرة بشكل ضخم ويمكن تفعيلها للدخول في سبات"
tr "game_item_plaintext_3386" = "قم بتفعيلها كي تصبح منيعًا دون القدرة على القيام بالأفعال"
tr "game_item_plaintext_3400" = ""
tr "game_item_plaintext_3401" = "تؤمن الصحة وكواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_3462" = "تكشف منطقة مستهدفة في الجوار لفترة وجيزة"
tr "game_item_plaintext_3504" = "إن تأثيرات الدرع والشفاء على الوحدات الأخرى تمنح كليكما سرعة الهجوم، وتلحق هجمات الوحدة ضرر سحر إضافي عند الإصابة."
tr "game_item_plaintext_3508" = "تمنح فرصة ضربة حرجة، وتقليص فترة تبريد، وضرر هجوم، وتستعيد المانا لدى الإصابة."
tr "game_item_plaintext_3512" = "تجعل مخلوق عدم يولد بوابة عدم للضغط في مسلك معها."
tr "game_item_plaintext_3513" = "عين الهيرالد - هدية من العدم."
tr "game_item_plaintext_3514" = "عين الهيرالد - هدية من العدم."
tr "game_item_plaintext_3599" = "رمح كاليستا الذي يربط حليفًا مع يمين الولاء"
tr "game_item_plaintext_3611" = "التحام: ملاحق الأبطال."
tr "game_item_plaintext_3612" = "التحام: حصار أبطال ثقال."
tr "game_item_plaintext_3613" = "مدى بعيد: مضايقة الابطال."
tr "game_item_plaintext_3614" = "مدى بعيد: مرافق الدعم."
tr "game_item_plaintext_3615" = "قدرات مستوى 1"
tr "game_item_plaintext_3616" = "قدرات مستوى 2"
tr "game_item_plaintext_3617" = "قدرات مستوى 3"
tr "game_item_plaintext_3621" = "+10 ضرر هجوم"
tr "game_item_plaintext_3622" = "+20 ضرر هجوم"
tr "game_item_plaintext_3623" = "+30 ضرر هجوم"
tr "game_item_plaintext_3624" = "+100 صحة"
tr "game_item_plaintext_3625" = "+200 صحة"
tr "game_item_plaintext_3626" = "+300 صحة"
tr "game_item_plaintext_3630" = ""
tr "game_item_plaintext_3631" = "انصب قاذفًا مضادًا لأبراج الحماية بعيد المدى"
tr "game_item_plaintext_3633" = ""
tr "game_item_plaintext_3634" = "تربط شعاع ثلاثي الطلقات ببرج حماية يمكن بعدها تصويبه وإطلاقه"
tr "game_item_plaintext_3635" = "تنشئ نقطة أخرى لفريقك من أجل الانتقال السريع إليها"
tr "game_item_plaintext_3636" = "اجعل برج حماية يصبح منيعًا أثناء شحن وابل قوي"
tr "game_item_plaintext_3637" = ""
tr "game_item_plaintext_3640" = "تسمح لك ولحلفائك بالانتقال الخاطف المتكرر أثناء التواجد في منطقة"
tr "game_item_plaintext_3641" = "تقوي الأتباع المحيطين"
tr "game_item_plaintext_3642" = "تعيد ثمن كل أسلحة الحصار الحالية"
tr "game_item_plaintext_3643" = "تنصب حقلًا يصعق أتباع العدو ويبطئ الأبطال"
tr "game_item_plaintext_3645" = "تكشف منطقة مستهدفة في الجوار لفترة وجيزة"
tr "game_item_plaintext_3647" = "تمنح صحة إضافية لأسلحة الحصار المحيطة"
tr "game_item_plaintext_3648" = ""
tr "game_item_plaintext_3649" = ""
tr "game_item_plaintext_3652" = "اضرب بموجة من الهجمات."
tr "game_item_plaintext_3671" = ""
tr "game_item_plaintext_3672" = ""
tr "game_item_plaintext_3673" = ""
tr "game_item_plaintext_3674" = ""
tr "game_item_plaintext_3675" = ""
tr "game_item_plaintext_3680" = "الملك: يطلق وابلًا من قذائف المدفعية الجليدية"
tr "game_item_plaintext_3681" = "الملك: يطلق لهبًا يحرق الوحدات وأبراج الحماية"
tr "game_item_plaintext_3682" = "الملك: يطيح بالأعداء إلى الخلف وتمنح درعًا كبيرًا"
tr "game_item_plaintext_3683" = "الملك: تطيح مخلوقات البورو بالأعداء نحوه"
tr "game_item_plaintext_3690" = ""
tr "game_item_plaintext_3691" = ""
tr "game_item_plaintext_3692" = ""
tr "game_item_plaintext_3693" = ""
tr "game_item_plaintext_3694" = ""
tr "game_item_plaintext_3695" = ""
tr "game_item_plaintext_3706" = "تسمح لك بعقاب الأبطال البطيئين"
tr "game_item_plaintext_3707" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد واختراق الدروع"
tr "game_item_plaintext_3708" = "تمنح قوة القدرة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3709" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_3710" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_3711" = "تؤمن كواشف التخفي بمرور الوقت"
tr "game_item_plaintext_3713" = "تجعلك تصيب بالعقاب كل الوحوش في منطقة، مما يصعقها."
tr "game_item_plaintext_3714" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد واختراق الدروع"
tr "game_item_plaintext_3715" = "تسمح لك بأن تسم الأبطال بالعقاب، مما يمنحك قوة في القتال ضدهم."
tr "game_item_plaintext_3716" = "تمنح قوة القدرة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3717" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_3718" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_3719" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد واختراق الدروع"
tr "game_item_plaintext_3720" = "تمنح قوة القدرة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3721" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_3722" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_3723" = "تمنح ضرر الهجوم وتقليص فترة التبريد واختراق الدروع"
tr "game_item_plaintext_3724" = "تمنح قوة القدرة وتقليص فترة التبريد"
tr "game_item_plaintext_3725" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_3726" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح قوة متزايدة مع قتلك لوحوش الأدغال والأبطال"
tr "game_item_plaintext_3742" = "اكتسب الاندفاع أثناء تحركك ثم اصطدم بالأعداء بعنف."
tr "game_item_plaintext_3744" = "احصل على معزز قوة لدى التحرك عبر النهر."
tr "game_item_plaintext_3745" = "ثبت الخيوط بالأعداء ثم اسحبهم نحوك."
tr "game_item_plaintext_3748" = "تلحق ضرر منطقة تأثير بالاعتماد على صحة المالك"
tr "game_item_plaintext_3751" = "تمنح الصحة وهالة التضحية"
tr "game_item_plaintext_3800" = "تمنح الصحة والمانا والدرع. قم بتفعيلها لتسريع الحركة باتجاه الأعداء وإبطائهم."
tr "game_item_plaintext_3801" = "تمنح الصحة وتجدد الصحة"
tr "game_item_plaintext_3802" = "تعيد المانا لدى ترقية المستوى."
tr "game_item_plaintext_3812" = "تبادل الضرر المتلقى الآن بالضرر المتلقى لاحقًا"
tr "game_item_plaintext_3813" = "تبادل الضرر المتلقى الآن بالضرر المتلقى لاحقًا"
tr "game_item_plaintext_3814" = "تصد تعويذة عدو متلقاة."
tr "game_item_plaintext_3829" = "تنكر بهيئة بطل حليف."
tr "game_item_plaintext_3840" = "حصن الحلفاء لتوليد الذهب."
tr "game_item_plaintext_3841" = "حصن الحلفاء لتوليد الذهب."
tr "game_item_plaintext_3844" = "حصن الحلفاء لتوليد الذهب."
tr "game_item_plaintext_3901" = "يكسب الوابل المدفعي موجات إضافية"
tr "game_item_plaintext_3902" = "يطلق الوابل المدفعي قذيفة ضخمة"
tr "game_item_plaintext_3903" = "يسرع الوابل المدفعي الحلفاء"
tr "game_item_plaintext_3905" = "تزيد قوة القدرة وسرعة الحركة"
tr "game_item_plaintext_3907" = "تخزن إلقاء التعويذات في الجوار ويمكن استهلاكها لمنح سرعة الحركة وقوة القدرة."
tr "game_item_plaintext_3916" = "تزيد ضرر السحر"
tr "game_item_plaintext_3924" = "استهلك أتباع العدو لشحن ضرر هذا السيف."
tr "game_item_plaintext_3930" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح ضرر سحر لدى الإصابة، وتفعل تأثيرات إضافية لدى الإصابة"
tr "game_item_plaintext_3931" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح ضرر سحر لدى الإصابة، وتفعل تأثيرات إضافية لدى الإصابة"
tr "game_item_plaintext_3932" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح ضرر سحر لدى الإصابة، وتفعل تأثيرات إضافية لدى الإصابة"
tr "game_item_plaintext_3933" = "تزيد سرعة الهجوم، وتمنح ضرر سحر لدى الإصابة، وتفعل تأثيرات إضافية لدى الإصابة"
tr "game_item_plaintext_4001" = ""
tr "game_item_plaintext_4002" = ""
tr "game_item_plaintext_4003" = ""
tr "game_item_plaintext_4004" = ""
tr "game_item_plaintext_4005" = ""
tr "game_item_plaintext_4010" = ""
tr "game_item_plaintext_4026" = "تسمح للبطل بالبقاء حيًا لبضع ثوان بعد الموت."
tr "game_item_plaintext_4101" = "اقتل الوحوش بسرعة أكبر"
tr "game_item_plaintext_4102" = "أطنان من الضرر"
tr "game_item_plaintext_4103" = "تزيد الصحة الإضافية وتحرق الأعداء المحيطين"
tr "game_item_plaintext_4104" = "تنفجر التعويذات لإلحاق ضرر إضافي"
tr "game_item_plaintext_4105" = "تلحق الهجمات ضررًا إضافيًا بالاعتماد على الحد الأقصى لصحة الهدف"
tr "game_item_plaintext_4201" = "أداة بداية دفاعية جيدة"
tr "game_item_plaintext_4202" = "أداة بداية جيدة للمهاجمين"
tr "game_item_plaintext_4203" = "أداة بداية جيدة لملقي التعويذات"
tr "game_item_plaintext_4204" = "أداة بداية جيدة للسحرة"
tr "game_item_plaintext_4301" = "تمنح الذهب والمانا عندما يموت أتباع محيطون لم تقتلهم أنت"
tr "game_item_plaintext_4302" = "اقتل الأتباع بشكل دوري للشفاء وامنح الذهب لحليف في الجوار"
tr "game_item_plaintext_4401" = "سرعة حركة، ومقاومة سحر، وتجدد صحة قصوى"
tr "game_item_plaintext_4402" = "ألق بالتعويذات للشفاء"
tr "game_item_plaintext_4403" = "يمتلك كل الأرقام"
tr "game_item_quest_coinline_inventory_0" = " مهمة - @f6@/@Effect10Amount@: اكسب @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_inventory_1" = " مهمة - @f6@/@Effect10Amount@: اكسب @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_inventory_2" = " مهمة - @f6@/@Effect10Amount@: اكسب @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى قلادة المرتحل. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_inventory_3" = " تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_inventory_4" = " تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_store" = "مهمة: احصل على @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_store_ancient" = "مهمة: احصل على @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى قلادة المرتحل. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_coinline_store_ancient_TT" = "مهمة: احصل على @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى {{ game_item_displayname_3305 }}. جائزة: حظوة تتم ترقيتها إلى حظوة الإمبراطور ويكسب أبطال الحلفاء المتحركين باتجاهك %8 سرعة حركة."
tr "game_item_quest_coinline_store_TT" = "مهمة: احصل على @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: حظوة تتم ترقيتها إلى حظوة الإمبراطور ويكسب أبطال الحلفاء المتحركين باتجاهك %8 سرعة حركة."
tr "game_item_quest_coinlineTT_inventory_0" = " مهمة - @f6@/@Effect10Amount@: اكسب @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: حظوة تتم ترقيتها إلى حظوة الإمبراطور ويكسب أبطال الحلفاء المتحركين باتجاهك %8 سرعة حركة."
tr "game_item_quest_coinlineTT_inventory_1" = ""
tr "game_item_quest_coinlineTT_inventory_2" = " مهمة - @f6@/@Effect10Amount@: اكسب @Effect10Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى {{ game_item_displayname_3305 }}. جائزة: حظوة تتم ترقيتها إلى حظوة الإمبراطور ويكسب أبطال الحلفاء المتحركين باتجاهك %8 سرعة حركة."
tr "game_item_quest_frostqueensline_inventory_0" = " مهمة - @f6@/@Effect17Amount@: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueensline_inventory_1" = " مهمة - @f6@/@Effect17Amount@: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueensline_inventory_2" = " مهمة - @f6@/@Effect17Amount@: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى مخلب الصقيع. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueensline_inventory_3" = " تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueensline_inventory_4" = " تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueensline_store" = "مهمة: احصل على @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueensline_store_spellthiefs" = "مهمة: احصل على @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى مخلب الصقيع. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_frostqueenslineTT_inventory_0" = " مهمة- @f6@/@Effect17Amount@: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: تكريم تتم ترقيتها إلى تكريم الملكة."
tr "game_item_quest_frostqueenslineTT_inventory_1" = ""
tr "game_item_quest_frostqueenslineTT_inventory_2" = " مهمة - @f6@/@Effect17Amount@: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى {{ game_item_displayname_3311 }}. جائزة: تكريم تتم ترقيتها إلى تكريم الملكة."
tr "game_item_quest_frostqueenslineTT_store" = "مهمة: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: تكريم تتم ترقيتها إلى تكريم الملكة."
tr "game_item_quest_frostqueenslineTT_store_spellthiefs" = "مهمة: اكسب @Effect17Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بترقيتها إلى {{ game_item_displayname_3311 }}. جائزة: تكريم تتم ترقيتها إلى تكريم الملكة."
tr "game_item_quest_targonsline_inventory_0" = " مهمة- @f6@/@Effect11Amount@: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonsline_inventory_1" = " تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonsline_inventory_2" = " مهمة - @f6@/@Effect11Amount@: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى إبزيم تارغون. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonsline_inventory_3" = " تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonsline_inventory_4" = " مهمة- @f6@/@Effect11Amount@: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonsline_store" = "مهمة: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonsline_store_relic" = "مهمة: احصل على @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى إبزيم تارغون. جائزة: اكسب تأثير نشط فريد - كشف: يستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_quest_targonslineTT_inventory_0" = " مهمة- @f6@/@Effect11Amount@: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: تحصل على بطارية درع، درع دائم يتجدد ببطء خارج القتال."
tr "game_item_quest_targonslineTT_inventory_1" = ""
tr "game_item_quest_targonslineTT_inventory_2" = " مهمة- @f6@/@Effect11Amount@: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى {{ game_item_displayname_3308 }}. جائزة:بطارية درع، درع دائم يتجدد ببطء خارج القتال."
tr "game_item_quest_targonslineTT_store" = "مهمة: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة. جائزة: بطارية درع، درع دائم يتجدد ببطء خارج القتال."
tr "game_item_quest_targonslineTT_store_relic" = "مهمة: اكسب @Effect11Amount@ ذهب باستخدام هذه الأداة وقم بالترقية إلى {{ game_item_displayname_3308 }}. جائزة: بطارية درع، درع دائم يتجدد ببطء خارج القتال."
tr "game_item_questjustcompleted" = "
تم إكمال مهمتك! عد إلى المتجر لإعادة ملء مخزونك من الكواشف."
tr "game_item_requirePurchaseIdentity_Melee" = "أبطال قتال يدوي فقط
"
tr "game_item_requirePurchaseIdentity_Ranged" = "أبطال مدى بعيد فقط
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام."
tr "game_item_tooltip_1304" = "درع ساق الهائج - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@+30% سرعة هجومتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_1305" = "حذاء العجلة - حماسةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +60 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%. تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_1306" = "حذاء العجلة - خفةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +60 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%. تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_1307" = "حذاء العجلة - قبطانسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +60 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%. تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_item_tooltip_1308" = "حذاء العجلة - تشويهسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +60 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%. تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام."
tr "game_item_tooltip_1309" = "حذاء العجلة - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +60 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%. تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_1310" = "حذاء المشعوذ - حماسةسعر البيع: @Value@+15 اختراق سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_1311" = "حذاء المشعوذ - خفةسعر البيع: @Value@+15 اختراق سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_1312" = "حذاء المشعوذ - قبطانسعر البيع: @Value@+15 اختراق سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_item_tooltip_1313" = "حذاء المشعوذ - تشويهسعر البيع: @Value@+15 اختراق سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام."
tr "game_item_tooltip_1314" = "حذاء المشعوذ - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@+15 اختراق سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_1320" = "نعل الزئبق - حماسةسعر البيع: @Value@+25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%. تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_1321" = "نعل الزئبق - خفةسعر البيع: @Value@+25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%. تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_1322" = "نعل الزئبق - قبطانسعر البيع: @Value@+25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%. تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_item_tooltip_1323" = "نعل الزئبق - تشويهسعر البيع: @Value@+25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%. تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام."
tr "game_item_tooltip_1324" = "نعل الزئبق - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@+25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%. تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_1325" = "حذاء الحركة - حماسةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد إلى +115 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان. تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_1326" = "حذاء الحركة - خفةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد إلى +115 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان. تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_1327" = "حذاء الحركة - قبطانسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد إلى +115 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان. تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_item_tooltip_1328" = "حذاء الحركة - تشويهسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد إلى +115 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان. تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام."
tr "game_item_tooltip_1329" = "حذاء الحركة - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد إلى +115 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان. تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_1330" = "حذاء الوعي الأيوني - حماسةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.'' تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_1331" = "حذاء الوعي الأيوني - خفةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.'' تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_1332" = "حذاء الوعي الأيوني - قبطانسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.'' تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقترب من أبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_item_tooltip_1333" = "حذاء الوعي الأيوني - تشويهسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.'' تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام."
tr "game_item_tooltip_1334" = "حذاء الوعي الأيوني - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.'' تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_1400" = "نصل الملاحق - محاربسعر البيع: @Value@+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد +10% سرقة صحة ضد الوحوش{{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1401" = "نصل الملاحق - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+300 صحة +15% Bonus Health (+@f3@) +10% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 300% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. {{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1402" = "نصل الملاحق - أصداء الرونسعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +300 مانا +10% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة. يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% من المانا الناقصة لديك. {{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1404" = "فاتح الحارس - محاربسعر البيع: @Value@+150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغال +60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن فريد - سن ومسمار: +25% ضرر ضد الوحوش. ألحق الضرر بوحش لسرقة 15 صحة خلال 2 ثانية. تمنح +60 خبرة إضافية لدى قتل وحش كبير."
tr "game_item_tooltip_1405" = "فاتح الحارس - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغال +400 صحة +15% صحة إضافية (+@f3@)تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 100% ضرر إضافي بالوحوش. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن فريد - سن ومسمار: +25% ضرر ضد الوحوش. ألحق الضرر بوحش لسرقة 15 صحة خلال 2 ثانية. تمنح +60 خبرة إضافية لدى قتل وحش كبير."
tr "game_item_tooltip_1406" = "فاتح الحارس - أصداء الرونسعر البيع: @Value@+60 قوة قدرة +7% سرعة حركة +150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغالتأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة. يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 18% من المانا الناقصة لديك. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن فريد - سن ومسمار: +25% ضرر ضد الوحوش. ألحق الضرر بوحش لسرقة 15 صحة خلال 2 ثانية. تمنح +60 خبرة إضافية لدى قتل وحش كبير."
tr "game_item_tooltip_1408" = "سكين المتعقب - محاربسعر البيع: @Value@+10% سرقة صحة ضد الوحوش +225% تجدد مانا أساسي في الأدغال +60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد{{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. وتخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_1409" = "سكين المتعقب - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+10% سرقة صحة ضد الوحوش +225% تجدد مانا أساسي في الأدغال +300 صحة +20% صحة إضافية (+@f3@)تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 200% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. وتخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_1410" = "سكين المتعقب - أصداء الرونسعر البيع: @Value@+60 قوة قدرة +7% سرعة حركة +10% سرقة صحة ضد الوحوش +225% تجدد مانا أساسي في الأدغالتأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة. يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% من المانا الناقصة لديك. {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. وتخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_1412" = "سيف المناوس المعقوف - محاربسعر البيع: @Value@+60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد +10% سرقة صحة ضد الوحوش{{ game_item_jungle_challenging_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1413" = "سيف المناوس المعقوف - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+300 صحة +15% صحة إضافية (+@f3@) +10% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 300% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. {{ game_item_jungle_challenging_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1414" = "سيف المناوس المعقوف - أصداء الرونسعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +300 مانا +10% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة. يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% من المانا الناقصة لديك. {{ game_item_jungle_challenging_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1416" = "نصل الملاحق - بتار الدمسعر البيع: @Value@+50% سرعة هجوم +10% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. {{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1417" = "فاتح الحارس - بتار الدمسعر البيع: @Value@+150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغال +50% سرعة هجومتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن فريد - سن ومسمار: +25% ضرر ضد الوحوش. ألحق الضرر بوحش لسرقة 15 صحة خلال 2 ثانية. تمنح +60 خبرة إضافية لدى قتل وحش كبير."
tr "game_item_tooltip_1418" = "سكين المتعقب - بتار الدمسعر البيع: @Value@+10% سرقة صحة ضد الوحوش +225% تجدد مانا أساسي في الأدغال +50% سرعة هجومتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. وتخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_1419" = "سيف المناوش المعقوف - بتار الدمسعر البيع: @Value@+10% سرقة صحة ضد الوحوش +50% سرعة هجومتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. {{ game_item_jungle_challenging_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_1500" = "الرصاصات النافذة+30% اختراق دروعتأثير كامن فريد - اختراق التفادي: لا يمكن تفادي هجمات أبراج الحماية. تأثير كامن فريد - إحماء: تكسب أبراج الحماية 40% ضرر في كل مرة تهاجم بطلًا. (حد أقصى 120% bonus damage)"
tr "game_item_tooltip_1501" = "تحصينتأثير كامن فريد - تحصين: تصد 50% ضرر من الضرر المتلقى. ينتهي هذا التأثير بعد 5 دقيقة."
tr "game_item_tooltip_1502" = "درع معززتأثير كامن فريد - درع معزز: يقلص الضرر المتلقى بنسبة 66.66% ويصبح منيعًا أمام الضرر الحقيقي لدى عدم تواجد أتباع العدو في الجوار."
tr "game_item_tooltip_1503" = "عين المأمورتأثير كامن فريد - رؤية حقيقية: يمكن رؤية الوحدات المتخفية ضمن عدد 1000 وحدة."
tr "game_item_tooltip_1504" = "فانغاردتأثير كامن فريد - فانغارد البرج: يمتلك 30 درع ضرر صحة البطل. ويتجدد هذا الدرع تمامًا بعد 30 ثانية من عدم تلقي الضرر.
تأثير كامن فريد - فانغارد البطل: أثناء امتلاك هذا البرج لدرع فانغارد البرج، يمنح الأبطال المحيطين درع تجدد 30 صحة في الثانية (حد أقصى 300 صحة). يتلاشى هذا الدرع لدى الابتعاد عن برج مدرع. ولا يتجدد الدرع على الأبطال الذين يتلقون الضرر بشكل نشط."
tr "game_item_tooltip_1505" = "مانعة صواعق+75% اختراق دروعتأثير كامن فريد - مانعة صواعق: تلحق ضررًا على شكل شعاع متواصل، ولا يمكن تفاديه. تلحق حتى %125 ضرر إضافي كلما زادت مدة استهدافها لذات الهدف."
tr "game_item_tooltip_1506" = "درع برج حماية القاعدة المعززتأثير كامن فريد: درع برج حماية القاعدة المعزز: يقلص الضرر المتلقى بنسبة 66% ويصبح منيعًا أمام الضرر الحقيقي لدى عدم تواجد أتباع للعدو في الجوار.
تمتلك أبراج حماية القاعدة تجدد صحة، ولكن لا يمكنها التجدد بعد تجاوز القسم الحالي. وتقسم أبراج حماية القاعدة عند %33 و %66 و10%0 صحة."
tr "game_item_tooltip_1507" = "زائد الشحنعند 55 دقيقة: يبدأ بإظهار الأعطال، حيث يفقد الدرع ومقاومة السحر. عند 60 دقيقة: يبدأ بالانهيار، حيث يخسر نسبة مئوية متصاعدة من الحد الأقصى لصحته كل 30 ثانية."
tr "game_item_tooltip_1508" = "الجوارب المضادة للأبراجتأثير كامن فريد - درع معزز: تأخذ هذه الوحدة %14 من صحتها لكل طلقة برج حماية خارجية، و%11 من صحتها لكل طلقة برج حماية داخلية، و%8 من صحتها لكل طلقة برج حماية القاعدة.
تفوح منها رائحة نتنة بعض الشيء، ولكنها فعالة."
tr "game_item_tooltip_1509" = "حماستأثير كامن فريد - حماس: تأخذ هذه الوحدة %45 من صحتها لكل طلقة برج حماية.
قاتل بشراسة أو عد إلى بيتك."
tr "game_item_tooltip_1510" = "حماس فريكيشتأثير كامن فريد - حماس فريكيش: تأخذ هذه الوحدة %70 من صحتها لكل طلقة برج حماية.
ربما عليك تخفيف الشراسة قليلًا."
tr "game_item_tooltip_1511" = "درع ميكانيكي معززتأثير كامن فريد - درع ميكاني معزز: تتلقى هذه الوحدة ضررًا مقلصًا من تأثيرات منطقة التأثير، وتأخذ 10% من صحتها لكل طلقة برج حماية.
يمكن لأي غرض أن يصلح كدرع إن كومته على نفسك."
tr "game_item_tooltip_1512" = "حقل طاقة ميكانيكي معززتأثير كامن فريد - حقل طاقة ميكانيكي معزز: يمنح الأتباع المحيطين 35 مقاومة سحر و35 درع."
tr "game_item_tooltip_1515" = "تصفيح برج الحمايةتأثير كامن فريد - تصفيح برج الحماية: يوفر إجراءات دفاعية إضافية. ويكافأ المهاجمون على تدمير أجزاء من التصفيح. وينتهي هذا التأثير بعد 14 دقيقة."
tr "game_item_tooltip_2003" = "ترياق صحةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يعيد 150 صحة خلال 15 ثانية."
tr "game_item_tooltip_2004" = "ترياق ماناسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يعيد 100 مانا خلال 15 ثانية."
tr "game_item_tooltip_2009" = "توتال بسكيت تجدد الحيويةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يعيد 80 صحة و50 مانا خلال 10 ثوان."
tr "game_item_tooltip_2010" = "{{ game_item_displayname_2010 }}سعر البيع: @Value@{{ game_item_description_2010 }}"
tr "game_item_tooltip_2011" = "إكسير المهارةلا يمكن بيعهاضغط للاستهلاك: يمنح +1 نقطة مهارة."
tr "game_item_tooltip_2012" = "{{ game_item_displayname_2012 }}سعر البيع: @Value@{{ game_item_description_2012 }}"
tr "game_item_tooltip_2013" = "مستخلص العراف المغتنمسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح رصد وحدات العدو المختبئة أو الغير مرئية في الجوار لمدة 15 إلى 40 ثانية، حسب المستوى."
tr "game_item_tooltip_2015" = "شظية كيرتشيسسعر البيع: @Value@+15% سرعة هجومتأثير كامن فريد - حيوي: تؤدي الحركة والهجوم إلى جعل أحد الهجمات حيويًا. تلحق هجماتك الحيوية 50 ضرر سحر إضافي (حسب المستوى) لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_2031" = "عقار قابل لإعادة الملءسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد: يستهلك شحنة لإعادة 125 صحة خلال 12 ثانية. يخزن حتى 2 شحنة ويعاد ملؤه لدى زيارة المتجر."
tr "game_item_tooltip_2032" = "عقار الصيادسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد: يستهلك شحنة لإعادة 60 صحة و 35 مانا خلال 8 ثانية. يخزن حتى 5 شحنة ويعاد ملؤه لدى زيارة المتجر.
يؤمن قتل وحش كبير شحنة واحدة."
tr "game_item_tooltip_2037" = "إكسير رباطة الجأشسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح +120-235 صحة حسب المستوى و 15 ضرر هجوم لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_tooltip_2038" = "إكسير الرشاقةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح %15-24+ سرعة هجوم حسب المستوى و%8+ فرصة ضربة حرجة لمدة 3 دقائق."
tr "game_item_tooltip_2039" = "إكسير التألقسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح +25-40 قوة قدرة حسب المستوى و +10% تقليص فترة التبريد لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_tooltip_2040" = "دماء الغضب المقدسةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تمنح +20-40 ضرر هجوم حسب المستوى، و +20-40% سرعة هجوم حسب المستوى، و 15% ضرر متزايد لأبراج الحماية لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_tooltip_2041" = "قارورة الكريستالسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: تخزن 3 شحنات، ويعاد ملؤها لدى زيارة المتجر. تأثير نشط فريد: تستهلك شحنة لإعادة 120 صحة و60 مانا خلال 12 ثانية."
tr "game_item_tooltip_2042" = "إكسير العرّافسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح رصد الوحدات المختبئة في الجوار لحتى 4 دقائق. ويؤدي الكشف عن كاشف بهذه الطريقة إلى منح جزء من مكافأة الذهب على قتل تلك الوحدة."
tr "game_item_tooltip_2043" = "كاشف رؤيةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يضع كاشفًا مرئيًا يكشف المنطقة المحيطة والوحدات في المنطقة حتى قتله. ويؤدي الكشف عن كاشف بهذه الطريقة إلى منح حصة من مكافأة الذهب لدى قتل تلك الوحدة.
كواشف الرؤية: @f1@ / @f2@ كاشف منشور."
tr "game_item_tooltip_2044" = "عين الوحشسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تضع ضفدعًا غير مرئي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 3 دقيقة. ولا يحسب ضمن حدود الكواشف العادية."
tr "game_item_tooltip_2045" = "حجر رؤية الياقوت الأحمرسعر البيع: @Value@+500 صحةتأثير كامن فريد: تتقلص فترات تبريد تأثير الأداة النشط بنسبة 20%. تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_2047" = "مستخلص العرافسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح ضبط وحدات العدو المختبئة أو غير المرئية في الجوار لمدة 5 دقائق."
tr "game_item_tooltip_2048" = "دماء التنوير المقدسةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تمنح +30-64 قوة قدرة حسب المستوى، و +10% تقليص فترة تبريد، وزيادة في المانا وتجدد الطاقة لمدة 3 دقيقة."
tr "game_item_tooltip_2049" = "حجر الرؤيةسعر البيع: @Value@+150 صحةتأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / @f2@ كاشف منشور."
tr "game_item_tooltip_2050" = "كاشف المستكشفسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يضع كاشفًا غير مرئي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 60 ثانية."
tr "game_item_tooltip_2051" = "بوق الحارسسعر البيع: @Value@+150 صحةتأثير كامن: تستعيد 20 صحة كل 5 ثوان. تأثير كامن فريد: تصد 12 ضرر من هجمات وتعويذات الأبطال (25% فعالية ضد قدرات الضرر بمرور الوقت)."
tr "game_item_tooltip_2053" = "عباءة الطير الجارحسعر البيع: @Value@+30 درع +125% تجدد صحة أساسيتأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، والأبراج المدمرة، وبوابات العدم."
tr "game_item_tooltip_2054" = "Diet Poro-Snaxسعر البيع: @Value@ نفس مذاق سناكس مخلوقات البورو العادية، ولكن دون حريرات! فهي تبقي على مخلوقات البورو لديك سعيدة وبصحة جيدة. اضغط للاستهلاك: تمنح البورو لديك وجبة صحية لذيذة."
tr "game_item_tooltip_2055" = "كاشف تحكمسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يتم وضع كاشف يمنح رؤية للمنطقة المحيطة. كما يستطيع هذا الجهاز كشف الأفخاخ الخفية، وكشف / تعطيل وحدات الكشف. ولكن لا تستطيع كواشف التحكم تعطيل كواشف التحكم الأخرى. ويمكن الكشف عن الوحدات المموهة أيضًا.
كاشف تحكم: @f1@ / @f2@ كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_2056" = "كاشف التخفي المسروقسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يتم وضع كاشف تخفي مخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة @f3@ ثانية."
tr "game_item_tooltip_2058" = "إكسير الحديد للحجم والتنقلسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تمنح +150 صحة، و 25% تماسك، وحجم أكبر للبطل لمدة 45 إلى 90 ثانية، حسب المستوى. وفي طور تفعيل هذا التأثير، تخلف الحركة طريقًا في الخلف يعزز سرعة حركة أبطال الحلفاء بنسبة 15%.
(يمكن تكديس إكسيرات الحجم والتنقل مع بعضها البعض.)"
tr "game_item_tooltip_2059" = "إكسير الشعوذة للحجم والتنقلسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تمنح +25 قوة قدرة 7.5 تجدد مانا إضافي كل 5 ثوان لمدة 45 إلى 90 ثانية حسب المستوى. وفي طور تفعيل هذا التأثير، تلحق إصابة بطل أو برج حماية 15 ضرر حقيقي إضافي. ويمتلك هذا التأثير 5 ثانية فترة تبريد ضد الأبطال، ولكن دون فترة تبريد ضد أبراج الحماية.
(يمكن تكديس إكسيرات الحجم والتنقل مع بعضها البعض.)"
tr "game_item_tooltip_2060" = "إكسير الغضب للحجم والتنقلسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تمنح +15 ضرر هجوم لمدة 45 إلى 90 ثانية، حسب المستوى. وفي طور تفعيل هذا التأثير، يشفي إلحاق الضرر المادي بالأبطال بنسبة 10% من الضرر الملحق.
( يمكن تكديس إكسيرات الحجم والتنقل مع بعضها البعض.)"
tr "game_item_tooltip_2061" = "ترياق الصحة المسروقسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يعيد 50 صحة خلال 5 ثانية."
tr "game_item_tooltip_2062" = "ترياق الدمام المسروقسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح 10 (+1/مستوى) قوة مكيفة لمدة 45 ثانية. "
tr "game_item_tooltip_2137" = "إكسير الخرابسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح +250 صحة و 15% ضرر إضافي للأبراج لمدة 3 دقيقة. وفي طور تفعيل هذا التأثير، يكسب الأتباع في الجوار 15% ضرر إضافي للأبراج ويكسبون سرعة حركة حسب سرعة حركة البطل.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_tooltip_2138" = "إكسير الحديدسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح +300 صحة، و 25% تماسك، وحجم أكبر للبطل لمدة 3 دقيقة. وفي طور تفعيل هذا التأثير، تخلف الحركة طريقًا في الخلف يعزز سرعة حركة أبطال الحلفاء بنسبة 15%.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_tooltip_2139" = "إكسير الشعوذةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح +50 قوة قدرة 15 تجدد مانا إضافي كل 5 ثوان لمدة 3 دقيقة. وفي طور تفعيل هذا التأثير، تلحق إصابة بطل أو برج حماية 25 ضرر حقيقي إضافي. ويمتلك هذا التأثير 5 ثانية فترة تبريد ضد الأبطال، ولكن دون فترة تبريد ضد أبراج الحماية.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_tooltip_2140" = "إكسير الغضبسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: يمنح +30 ضرر هجوم لمدة 3 دقيقة. وفي طور تفعيل هذا التأثير، يشفي إلحاق الضرر بالأبطال بنسبة 15% من الضرر الملحق.
(يمكن تنشيط إكسير واحد فقط كل مرة.)"
tr "game_item_tooltip_2301" = "عين المراقبينسعر البيع: @Value@+200 صحة +25% تجدد مانا أساسي +35 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_tributepassive_@f8@}} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.{{game_item_quest_frostqueensline_inventory_@f5@}}{{game_item_tributegoldtracker_@f5@}} كواشف التخفي: @f3@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_2302" = "عين الواحةسعر البيع: @Value@+200 صحة +125% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassive_@f8@}} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.{{game_item_quest_coinline_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtracker_@f5@}} كواشف التخفي: @f3@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_2303" = "عين الاعتدال الفصليسعر البيع: @Value@+500 صحة +200% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_spoilsofwar_@f8@}} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 4 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.{{game_item_quest_targonsline_inventory_@f7@}} {{game_item_targonsline_incometracking_@f7@}} كواشف التخفي: @f5@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_2319" = "صرة الذهب الماكرةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تحتوي 40-110 ذهب.
يمكن بيعها مقابل @Value@ ذهب."
tr "game_item_tooltip_2403" = "تابع غير ماديسعر البيع: @Value@{{ game_item_description_2403 }}"
tr "game_item_tooltip_2419" = "{{ game_item_displayname_2419 }}لا يمكن بيعها بعد{{ game_item_description_2419 }}"
tr "game_item_tooltip_2420" = "ساعة توقيتسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - سبات: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (استخدام مرة واحدة فقط)."
tr "game_item_tooltip_2421" = "ساعة توقيت مكسورةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: رغم أنها مكسورة، ما يزال بالإمكان ترقيتها."
tr "game_item_tooltip_3001" = "قناع الهوةسعر البيع: @Value@+350 صحة +300 مانا +55 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة. هالة فريدة: يتلقى أبطال العدو في الجوار 15% ضرر سحر إضافي."
tr "game_item_tooltip_3004" = "ماناميونسعر البيع: @Value@+35 ضرر هجوم +250 ماناتأثير كامن فريد - الهيبة: +@f2@ ضرر هجوم (2% من المانا القصوى). تعيد 15% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح +5 مانا قصوى (حد أقصى +750 مانا) لكل إنفاق مانا (تحدث حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
زيادة المانا: @f1@ / 750 تتحول إلى مورامانا لدى بلوغ +750 مانا."
tr "game_item_tooltip_3005" = "حساب أتماسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجوم +30 درع +30 مقاومة سحرتأثير كامن فريد: مقابل كل ثانية في القتال ضد أبطال العدو، أو أبراج حمايته، أو الوحوش الخارقة، اكسب @f2@ ضرر هجوم، حتى @f3@ ضرر هجوم."
tr "game_item_tooltip_3006" = "درع سائق الهائجسعر البيع: @Value@+35% سرعة هجومتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_3007" = "عصا كبير الملائكة (شحنة سريعة)سعر البيع: @Value@+50 قوة قدرة +650 مانا +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير كامن فريد - الهيبة: +@f2@ قوة قدرة (1% من المانا القصوى). تعيد 25% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح +12 مانا قصوى (حد أقصى +750 مانا) لكل إنفاق مانا (تحدث حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
زيادة المانا: @f1@ / 750 تتحول إلى عناق سيراف لدى بلوغ +750 مانا."
tr "game_item_tooltip_3008" = "ماناميون (شحنة سريعة)سعر البيع: @Value@+35 ضرر هجوم +250 ماناتأثير كامن فريد - الهيبة: +@f2@ ضرر هجوم (2% من المانا القصوى). تعيد 15% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح +6 مانا قصوى (حد أقصى +750 مانا) لكل إنفاق مانا (تحدث حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
زيادة المانا: @f1@ / 750 تتحول إلى مورامانا لدى بلوغ +750 مانا."
tr "game_item_tooltip_3009" = "حذاء العجلةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +55 سرعة حركة تأثير كامن فريد - مقاومة الإبطاء: تتقلص تأثيرات إبطاء الحركة بنسبة 25%."
tr "game_item_tooltip_3010" = "حفاز الدهرسعر البيع: @Value@+225 صحة +300 ماناتأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 15 لكل إلقاء تعويذة. "
tr "game_item_tooltip_3020" = "حذاء المشعوذسعر البيع: @Value@+18 اختراق سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_3022" = "المطرقة المتجمدةسعر البيع: @Value@+700 صحة +30 ضرر هجومتأثير كامن فريد - جليدي: تبطئ الهجمات الأساسية سرعة حركة الهدف لمدة 1.5 ثانية لدى الإصابة (40% إبطاء للهجمات الالتحامية، 20% إبطاء للهجمات بعيدة المدى)."
tr "game_item_tooltip_3023" = "توأم الظلسعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة تبريد +8% سرعة حركةتأثير نشط فريد: استدع 2 أشباح للسعي وراء 2 من أبطال العدو الأقرب. وتكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتقلص سرعة حركتها بنسبة 40% لمدة 2.5 ثانية.
بعد 6 ثانية، تعود الأشباح التي لم تتمكن من العثور على أهداف وتخفض فترة تبريد هذه الأداة حتى 40% (120 ثانية فترة تبريد.)"
tr "game_item_tooltip_3024" = "ستار جليديسعر البيع: @Value@+250 مانا +20 درعتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_tooltip_3025" = "قفاز رجل الجليدسعر البيع: @Value@+65 درع +20% تقليص فترة التبريد +500 ماناتأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي في منطقة، ويكون منطقة جليدية بحجم @f2@ لمدة 2 ثانية تبطئ سرعة الحركة بنسبة 30% (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3026" = "الملاك الحارسسعر البيع: @Value@+45 ضرر هجوم +40 درعتأثير كامن فريد: لدى تلقي ضرر مميت، تعيد 50% من الصحة الأساسية و 30% من المانا القصوى بعد 4 ثانية من السبات (300 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3027" = "قصبة العصورسعر البيع: @Value@+(300 + @f1@) صحة +(300 + @f2@) مانا +(60 + @f3@) قوة قدرةتأثير كامن: تمنح +20 صحة، و +10 مانا، و +4 قوة قدرة لكل رزمة (حد أقصى +200 صحة، و +100 مانا، و +40 قوة قدرة). تمنح رزمة واحدة في الدقيقة (حد أقصى 10 رزمة). تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة."
tr "game_item_tooltip_3028" = "كأس الانسجامسعر البيع: @Value@+30 مقاومة سحر +50% تجدد مانا أساسيتأثير كامن فريد - انسجام: تؤمن زيادة % على تجدد الصحة الأساسي تعادل زيادتك % من تجدد المانا الأساسي.
زيادة الانسجام: @f1@% تجدد صحة أساسية إضافي"
tr "game_item_tooltip_3029" = "قصبة العصور (شحنة سريعة)سعر البيع: @Value@+(300 + @f1@) صحة +(300 + @f2@) مانا +(60 + @f3@) قوة قدرةتأثير كامن: تمنح +20 صحة، و +10 مانا، و +4 قوة قدرة لكل رزمة (حد أقصى +200 صحة، و +100 مانا، و +40 قوة قدرة). تمنح رزمة واحدة كل 40 ثانية (حد أقصى 10 رزمة). تأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة."
tr "game_item_tooltip_3030" = "هيكستيك جي إل بي-800سعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +600 مانا +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير نشط فريد - صاعقة الصقيع: تطلق موجة من الصواعق الجليدية التي تنفجر لدى إصابة أول وحدة، حيث تلحق @f1@(+@f2@) ضرر سحر بكل الأعداء المصابين. (40 فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك الأخرى.)
يتم إبطاء الأعداء المصابين بنسبة 65% تتلاشى بعد 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3031" = "سيف اللانهايةسعر البيع: @Value@+80 ضرر هجوم +25% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد: تلحق الضربات الحرجة 225% ضرر بدلًا من 200%."
tr "game_item_tooltip_3033" = "ذكرى مميتةسعر البيع: @Value@+45 ضرر هجومتأثير كامن فريد - الهمسة الأخيرة: +25% اختراق دروع تأثير كامن فريد - الجلاد: يصيب الضرر المادي أبطال العدو بتأثير الجراح الخطيرة لمدة 5 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3034" = "قاتل عملاقسعر البيع: @Value@+10 ضرر هجومتأثير كامن فريد - قاتل عملاق: تمنح حتى +10% ضرر مادي بأبطال الأعداء الذين يمتلكون صحة أكبر من صحتك (+1% ضرر لكل 200 فارق في الصحة، يبلغ حد أقصى عند 2000 فارق صحة)."
tr "game_item_tooltip_3035" = "الهمسة الأخيرةسعر البيع: @Value@+20 ضرر هجومتأثير كامن فريد - الهمسة الأخيرة: +20% اختراق دروع"
tr "game_item_tooltip_3036" = "تحية اللورد دومينيكسعر البيع: @Value@+45 ضرر هجومتأثير كامن فريد - الهمسة الأخيرة: +35% اختراق دروع"
tr "game_item_tooltip_3040" = "عناق سيرافسعر البيع: @Value@(تتم ترقيتها من عصا كبير الملائكة لدى الشحن الكامل) +1400 مانا +50 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير كامن فريد - الهيبة:+@f2@ قوة قدرة (3% من المانا القصوى). تعيد 25% من المانا المنفقة. تأثير نشط فريد - درع المانا: يستهلك 15% من المانا الحالية لتأمين درع لمدة 2 ثانية يمتص @f3@ ضرر. (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3041" = "سارق أرواح ميجايسعر البيع: @Value@+20 (+@f1@) قوة قدرة +200 ماناتأثير كامن فريد - رهبة: تمنح +5 قوة قدرة لكل مجد. تمنح 10% سرعة حركة إن كنت تملك على الأقل 10 مجد. تأثير كامن فريد - نفذ أو مت: تمنح 4 مجد لقاء قتل بطل أو 2 مجد لقاء مساعدة في قتل بطل، حتى 25 إجمالي مجد. تخسر 10 رزمة مجد لدى الموت."
tr "game_item_tooltip_3042" = "موراماناسعر البيع: @Value@(تتم ترقيتها من موراميون لدى الشحن الكامل) +1000 مانا +35 ضرر هجومتأثير كامن فريد - الهيبة:+@f2@ ضرر هجوم. تعيد 15% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - صدمة: إن تعويذات الهدف الواحد والهجمات (لدى الإصابة) على الأبطال تستهلك %3 من المانا الحالية لإلحاق ضرر مادي إضافي يعادل ضعف مقدار المانا المستهلكة.
يتم تفعيل هذا التأثير فقط لدى وجود أكثر من 20% من الحد الأقصى للمانا لديك. "
tr "game_item_tooltip_3044" = "Phageسعر البيع: @Value@+200 صحة +15 ضرر هجومتأثير كامن فريد - غضب: تمنح الهجمات الأساسية 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتمنح عمليات القتل 60 سرعة حركة بدل ذلك. وتنخفض زيادة سرعة الحركة هذه إلى النصف لدى الأبطال بعيدي المدى."
tr "game_item_tooltip_3046" = "الراقص الشبحسعر البيع: @Value@+30% سرعة هجوم +25% فرصة ضربة حرجة +5% سرعة حركةتأثير كامن فريد - الفالس الطيفي: يمنح الهجوم الأساسي على بطل تأثير الشبح و 7% سرعة حركة لمدة 2 ثانية. تأثير كامن فريد - شريان الحياة: إن تلقيت ضررًا يقلص صحتك تحت 30%، اكسب درعًا متلاشيًا يمتص حتى @f1@ ضرر. (90 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_tooltip_3047" = "جورب النينجاسعر البيع: @Value@+20 درعتأثير كامن فريد: تصد 12% من الضرر الناتج عن الهجمات الأساسية. تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_3052" = "قبضة جاوريمسعر البيع: @Value@+15 ضرر هجوم +200 صحةتأثير كامن فريد: إن قتل وحدة يمنح 5 صحة قصوى. يمكن تكديس هذه الإضافة حتى 20 مرات.
صحة إضافية: @f1@ / 100"
tr "game_item_tooltip_3057" = "البراقسعر البيع: @Value@+250 مانا +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3060" = "راية القيادةسعر البيع: @Value@+60 درع +30 مقاومة سحر +125% تجدد صحة أساسيتأثير نشط كامن - ترقية: تزيد بشكل كبير قوة تابع مسلك وتمنحه 40% تقليص ضرر من أبطال العدو (120 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، والأبراج المدمرة، وبوابات العدم.
مكاسب ذهب قتل الأتباع: @f1@ الضرر الملحق بالأبراج: @f2@"
tr "game_item_tooltip_3065" = "وجه الروحسعر البيع: @Value@+450 صحة +55 مقاومة سحر +100% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: تزيد كل الشفاء المتلقى بنسبة 30%."
tr "game_item_tooltip_3067" = "الجوهرة الملتهبةسعر البيع: @Value@+200 صحةتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_tooltip_3068" = "القلنسوة الشمسيةسعر البيع: @Value@+425 صحة +60 درعتأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f1@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. تلحق 50% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش."
tr "game_item_tooltip_3069" = "رفاة المرتقيسعر البيع: @Value@+200 صحة +10 سرعة حركة +125% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassive_@f8@}}{{game_item_quest_coinline_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtracker_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3070" = "دمعة الربةسعر البيع: @Value@+250 ماناتأثير كامن فريد - الهيبة: تعيد 10% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح 4 مانا قصوى لدى إنفاق المانا (حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
زيادة المانا: @f1@ / 750"
tr "game_item_tooltip_3071" = "الساطور الأسودسعر البيع: @Value@+400 صحة +40 ضرر هجوم +20% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: يتسبب إلحاق الضرر المادي ببطل معاد في شطره، مما يقلص درعه بنسبة 4% for 6 ثانية (تخزن حتى 6 مرات، حتى 24%). تأثير كامن فريد - غضب: يؤمن إلحاق الضرر المادي 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. تمنح المساعدات في قتل أبطال العدو المشطورين أو عمليات القتل لأي وحدة 60 سرعة حركة لمدة 2 ثانية بدل ذلك. تنخفض سرعة الحركة هذه إلى النصف لدى أبطال المدى البعيد."
tr "game_item_tooltip_3072" = "المتعطش للدماءسعر البيع: @Value@+80 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +20% سرقة صحة تأثير كامن فريد: تستطيع هجماتك الأساسية الآن شفاءك بشكل كبير. ويتم تخزين الحياة الزائدة كدرع يمكنه صد حتى @f1@ ضرر.
يتلاشى هذا الدرع ببطء إن لم تلحق أو تتلق أي ضرر في آخر 25 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3073" = "دمعة الربة (شحنة سريعة)سعر البيع: @Value@+250 ماناتأثير كامن فريد - الهيبة: تعيد 10% من المانا المنفقة. تأثير كامن فريد - شحنة المانا: تمنح 6 مانا قصوى لدى إنفاق المانا (حتى 3 مرات كل 12 ثانية).
زيادة المانا: @f1@ / 750"
tr "game_item_tooltip_3074" = "الهيدرا المفترسةسعر البيع: @Value@(التحام فقط) +80 ضرر هجوم +100% تجدد صحة أساسي +12% سرقة صحةتأثير كامن: يطبق 50% من إجمالي سرقة الصحة على الضرر الملحق بهذه الأداة. تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية @f1@ إلى @f2@ ضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: تلحق @f3@ إلى @f4@ ضرر مادي بوحدات العدو في الجوار (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (10 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3077" = "تياماتسعر البيع: @Value@(التحام فقط) +25 ضرر هجوم +50% تجدد صحة أساسيتأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية @f1@ إلى @f2@ كضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: تلحق @f3@ إلى @f4@ ضرر مادي بوحدات العدو في الجوار (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (10 ثانية فترة تبريد). "
tr "game_item_tooltip_3078" = "قوة الثالوثسعر البيع: @Value@+250 صحة +250 مانا +25 ضرر هجوم +40% سرعة هجوم +20% تقليص فترة التبريد +5% سرعة حركةتأثير كامن فريد - غضب: تمنح الهجمات الأساسية 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتضمن عمليات القتل 60 سرعة حركة بدل ذلك. وتنخفض سرعة الحركة الإضافية هذه إلى النصف لأبطال المدى البعيد. تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3079" = "كاسر الدرعسعر البيع: @Value@(التحام فقط) +@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentBaseHPRegenMod*100@% تجدد صحة أساسي +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحةتأثير كامن: يطبق 50% من إجمالي سرقة الصحة على الضرر الملحق بهذه الأداة. تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية @f1@ إلى @f2@ ضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: ينزع جميع الدروع من الأعداء المحيطين، ثم يلحق @f3@ إلى @f4@ ضرر مادي (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (@Effect5Amount@ ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3080" = "المتعطش للدماء الفضائيسعر البيع: @Value@+65 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +5% سرقة صحة تأثير كامن فريد: تستطيع هجماتك الأساسية الآن شفاءك بشكل كبير. ويتم تخزين الحياة الزائدة كدرع يمكنه صد حتى @f1@ ضرر.
يتلاشى هذا الدرع ببطء إن لم تلحق أو تتلق أي ضرر في آخر 25 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3082" = "درع المأمورسعر البيع: @Value@+40 درعتأثير كامن فريد - برودة الفولاذ: لدى الإصابة بالهجمات الأساسية، تقلص سرعة هجوم المهاجم بنسبة 15% لمدة 1 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3083" = "درع وارموغسعر البيع: @Value@+800 صحة +200% تجدد صحة أساسيتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: يمنح قلب وارموغ إن كنت تملك على الأقل 3000 صحة قصوى.
قلب وارموغ: يعيد @f2@ صحة كل 5 ثانية إن لم يتم تلقي الضرر خلال 6 ثانية (3 ثانية للضرر من الأتباع والوحوش)."
tr "game_item_tooltip_3084" = "درع القائد الأعلى الدمويسعر البيع: @Value@+800 صحة +100% تجدد صحة أساسيتأثير كامن فريد: لدى القتل أو المساعدة في قتل بطل، تعيد 300 صحة خلال 5 ثوان."
tr "game_item_tooltip_3085" = "إعصار رونانسعر البيع: @Value@(مدى بعيد فقط) +40% سرعة هجوم +25% فرصة ضربة حرجة +7% سرعة حركةتأثير كامن فريد - فورة الرياح: عند شن الهجمات الأساسية، يتم إطلاق صواعق على حتى 2 من الأعداء قرب الهدف، تلحق كل منها @f1@ ضرر مادي. يمكن للصواعق تحقيق ضربة حرجة وتطبق تأثيرات لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3086" = "حميّةسعر البيع: @Value@+15% سرعة هجوم +15% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد: +5% سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_3089" = "قبعة موت رابادونسعر البيع: @Value@+120 قوة قدرةتأثير كامن فريد: تزيد قوة القدرة بنسبة 40% (@f1@)."
tr "game_item_tooltip_3090" = "قبعة شعوذة ووغليتسعر البيع: @Value@+100 قوة قدرة +45 درعتأثير كامن فريد: تزيد قوة القدرة بنسبة 25% (@f1@). تأثير نشط فريد: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3091" = "موقف حرجسعر البيع: @Value@+50% سرعة هجوم +50 مقاومة سحر +5% سرعة حركةتأثير كامن فريد - في موقف حرج: ألحق @f1@ ضرر سحر لدى الإصابة. لدى انخفاض الصحة إلى تحت النصف، يمكنك الشفاء مقابل 33% من الضرر الملحق لهذا التأثير - يرتفع إلى 100% لأبطال الالتحام.
إجمالي ضرر البطل: @f2@ إجمالي الشفاء: @f3@"
tr "game_item_tooltip_3093" = "نصل البخلسعر البيع: @Value@+15% سرعة هجومتأثير كامن فريد - بخل: +3 ذهب كل 10 ثانية تأثير كامن فريد - جشع: تمنح 2 ذهب لدى قتل وحدة.
نصل البخل - مكاسب الذهب: @f1@"
tr "game_item_tooltip_3095" = "بتار العاصفةسعر البيع: @Value@+60 ضرر هجوم +30% سرعة هجومتأثير كامن فريد - حيوي: تؤدي الحركة والهجوم إلى جعل أحد الهجمات حيويًا. تلحق هجماتك الحيوية @f1@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: يتم رفع كل تأثيرات قدرة الحيوي على التوالي بنسبة +35% كما تبطئ بنسبة 40% سرعة حركة تتلاشى خلال 1.5 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3096" = "قلادة المرتحلسعر البيع: @Value@+10 سرعة حركة +50% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassive_@f8@}}{{game_item_quest_coinline_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtracker_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3097" = "إبزيم تارغونسعر البيع: @Value@+125 صحة +50% تجدد صحة أساسي +1 ذهب كل 10 ثوان {{game_item_spoilsofwar_@f8@}}{{game_item_quest_targonsline_inventory_@f7@}}{{game_item_targonsline_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_3098" = "مخلب الصقيعسعر البيع: @Value@+20 قوة قدرة +50% تجدد مانا أساسي +2 ذهب كل 10 ثوان +10% تقليص فترة التبريد{{game_item_tributepassive_@f8@}}{{game_item_quest_frostqueensline_inventory_@f5@}}{{game_item_tributegoldtracker_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3099" = "ستار الروحسعر البيع: @Value@+520 صحةهالة فريدة: تمنح أبطال الحلفاء المحيطين 10%+ تقليص فترة تبريد و+12 تجدد مانا كل 5 ثوان."
tr "game_item_tooltip_3100" = "عفونة الموتىسعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +7% سرعة حركة +10% تقليص فترة التبريد +250 ماناتأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f1@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3101" = "اللاسعسعر البيع: @Value@+35% سرعة هجومتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_tooltip_3102" = "حجاب بانشيسعر البيع: @Value@+75 قوة قدرة +60 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: تمنح درع تعويذة يصد قدرة العدو التالية. يتجدد هذا الدرع بعد عدم تلقي أي ضرر من أبطال العدو لمدة 40 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3104" = "سلاب لورد فان دامسعر البيع: @Value@+300 صحة +50 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - من الرماد إلى الرماد: تؤدي السيطرة على أقرب مذبح إلى إشعال لهبك، حيث تلحق 25 (+1 لكل مستوى بطل) ضرر سحر في الثاتية بالأعداء المحيطين (تلحق 50% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش). وتمنح السيطرة على أبعد مذبح هجماتك الأساسية القدرة على حرق الأهداف لإلحاق حتى 114 ضرر حقيقي (حسب مستوى البطل) خلال 3 ثوان."
tr "game_item_tooltip_3105" = "رعاية الفيلقسعر البيع: @Value@+30 درع +30 مقاومة سحر"
tr "game_item_tooltip_3106" = "شفرات مادريدسعر البيع: @Value@+15% سرعة هجومتأثير كامن فريد - تشويه: تلحق الهجمات الأساسية على الوحوش 50 ضرر سحر إضافي وتعيد 8 صحة لدى الإصابة. "
tr "game_item_tooltip_3107" = "الافتداءسعر البيع: @Value@+200 صحة +50% تجدد صحة أساسي +150% تجدد مانا أساسي +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: +10% شفاء وقوة درع تأثير نشط فريد: استهدف منطقة ضمن 5500 مدى. بعد 2.5 ثانية، استدع شعاع ضوء لعلاج الحلفاء بمقدار 10 (+20 لكل مستوى للهدف) صحة، وأحرق أبطال العدو بنسبة 10% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر حقيقي، وألحق ضرر 250 حقيقي بأتباع العدو (120 ثانية فترة تبريد). يتميز الشفاء وقوة الدرع بـ 3 مرات فعالية على شفاء الافتداء.
يمكن استخدامها في حال الموت.
نصف التأثير إن أصيب الهدف مؤخرًا بتأثير افتداء آخر.إجمالي شفاء الأبطال: @f1@ إجمالي ضرر الأبطال: @f2@"
tr "game_item_tooltip_3108" = "المخطوط الشريرسعر البيع: @Value@+35 قوة قدرةتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_tooltip_3109" = "عهد الفارسسعر البيع: @Value@+250 صحة +40 درع +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد: اختر بطلًا حليفًا كي يكون شريكك (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، اكسب +20 درع إضافي و +15% سرعة حركة باتجاهه. تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، تعافى بنسبة 12% من الضرر الذي يلحقه شريكك بالأبطال، وأعد توجيه 12% من الضرر الذي يتلقاه شريكك من الأبطال إليك كضرر حقيقي (يتقلص الشفاء والضرر المعاد توجيهه بنسبة 50% إن كنت بعيد المدى).
الضرر المعاد توجيهه: @f3@ الشفاء المتلقى: @f4@"
tr "game_item_tooltip_3110" = "قلب متجمدسعر البيع: @Value@+400 مانا +100 درع +20% تقليص فترة التبريدهالة فريدة: تقلص سرعة هجوم الأعداء المحيطين بنسبة 15%."
tr "game_item_tooltip_3111" = "نعل الزئبقسعر البيع: @Value@+25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 30%."
tr "game_item_tooltip_3112" = "كرة الحارسسعر البيع: @Value@+150 صحة +35 قوة قدرة +10 تجدد مانا كل 5 ثوان"
tr "game_item_tooltip_3113" = "وهج أثيريسعر البيع: @Value@+30 قوة قدرةتأثير كامن فريد: +5% سرعة حركة"
tr "game_item_tooltip_3114" = "تمثال محرمسعر البيع: @Value@+50% تجدد مانا أساسيتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: +5% شفاء وقوة درع"
tr "game_item_tooltip_3115" = "سن ناشورسعر البيع: @Value@+50% سرعة هجوم +80 قوة قدرةتأثير كامن فريد: +20% تقليص فترة تبريد تأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 15 (+@f1@) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3116" = "صولجان كريستال ريلايسعر البيع: @Value@+300 صحة +90 قوة قدرةتأثير كامن فريد: تقلص تعويذات الضرر والقدرات سرعة حركة العدو بنسبة 20% لمدة 1 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3117" = "حذاء الحركةسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - حركة معززة: +25 سرعة حركة. تزداد إلى +115 سرعة حركة لدى التواجد خارج القتال لمدة 5 ثوان."
tr "game_item_tooltip_3118" = "عهد فارس الفضاءسعر البيع: @Value@+250 صحة +40 درع +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد: اختر بطلًا حليفًا كي يكون شريكك (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، اكسب +20 درع إضافي و +15% سرعة حركة باتجاهه. تأثير كامن فريد: إن كان شريكك في الجوار، تعافى بنسبة 3% من الضرر الذي يلحقه شريكك بالأبطال، وأعد توجيه 12% من الضرر الذي يتلقاه شريكك من الأبطال إليك كضرر حقيقي (يتقلص الشفاء والضرر المعاد توجيهه بنسبة 50% إن كنت بعيد المدى).
الضرر المعاد توجيهه: @f3@ الشفاء المتلقى: @f4@"
tr "game_item_tooltip_3122" = "الفأس الخبيثسعر البيع: @Value@+20 ضرر هجوم +10% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد: تجعل الضربات الحرجة هدفك ينزف لإلحاق قدر إضافي 60% من ضرر هجومك الإضافي كضرر سحر خلال 3 ثوان."
tr "game_item_tooltip_3123" = "نداء الجلدسعر البيع: @Value@+15 ضرر هجومتأثير كامن فريد - الجلاد: يصيب الضرر المادي أبطال العدو بتأثير الجراح الخطيرة لمدة 3 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3126" = "بتار دم مادريدسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +30% سرعة هجوم +25 درعتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية ضرر سحر إضافي يعادل %4 من الحد الأقصى لصحة الهدف لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3128" = "قبضة نار الموتسعر البيع: @Value@+120 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد: تلحق 15% من الحد الأقصى لبطل الهدف كضرر سحر، وترفع كل ضرر السحر اللاحق الذي يتلقاه الهدف بنسبة 20% لمدة 4 ثوان (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3131" = "السيف السماويسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجوم +25% سرعة هجومتأثير كامن فريد: +18 قوة فتك (تلغي حاليًا @f3@ درع) تأثير نشط فريد: تمنح +100% سرعة هجوم و 100% فرصة ضربة حرجة لمدة 3 ثانية أو 3 هجوم أساسي (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3133" = "مطرقة قتال كولفيلدسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد"
tr "game_item_tooltip_3134" = "خنجر مسنونسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +10 قوة فتك (تلغي حاليًا @f1@ درع) تأثير كامن فريد - صياد الرؤوس: بعد قتل أي عدو، تلحق تعويذة ضررك التالية 40 ضرر مادي إضافي (30 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3135" = "عصا العدمسعر البيع: @Value@+70 قوة قدرةتأثير كامن فريد - إذابة: +40% اختراق سحر."
tr "game_item_tooltip_3136" = "الستار المسكونسعر البيع: @Value@+35 قوة قدرة +200 صحةتأثير كامن فريد - جنون: تلحق 2% ضرر إضافي لكل ثانية في القتال ضد الأبطال (10% حد أقصى)."
tr "game_item_tooltip_3137" = "نصل الدرويشسعر البيع: @Value@+50% سرعة هجوم +45 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد - زئبق: يزيل كل المثبطات، وإن كان البطل التحاميًا، يمنح أيضًا +50% سرعة حركة إضافية لمدة 1 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3139" = "السيف الزئبقي المعقوفسعر البيع: @Value@+50 ضرر هجوم +35 مقاومة سحر +10% سرقة صحةتأثير نشط فريد - زئبق: يزيل جميع مثبطات التحكم الجماعي، ويمنح أيضًا +50% سرعة حركة إضافية لمدة 1 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3140" = "الحزام الزئبقيسعر البيع: @Value@+30 مقاومة سحرتأثير نشط فريد - زئبق: يزيل جميع مثبطات التحكم الجماعي (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3141" = "سيف التنجيمسعر البيع: @Value@+20 (+@f1@) ضرر هجوم +0% سرقة صحةتأثير كامن فريد - رعب: تمنح 2 ضرر هجوم لكل مجد. تمنح 10% سرقة صحة إن كنت تملك على الأقل 15 مجد. تأثير كامن فريد - نفذ أو مت: تمنح 4 مجد لقاء قتل بطل أو 1 مجد لقاء مساعدة في قتل بطل، حتى 30 إجمالي مجد. تخسر 8 رزمة مجد لدى الموت."
tr "game_item_tooltip_3142" = "نصل يومو الشبحيسعر البيع: @Value@+55 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: +18 قوة فتك (تلغي حاليًا @f1@ درع) تأثير كامن فريد: +40 سرعة حركة خراج القتال تأثير نشط فريد: تمنح +20% سرعة حركة لمدة 6 ثانية (45 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3143" = "نذير راندوينسعر البيع: @Value@+400 صحة +70 درعتأثير كامن فريد: -20% ضرر متلقى من الضربات الحرجة للهجمات الأساسية (إجمالي الضرر المخفف: @f1@). تأثير كامن فريد - برودة الفولاذ: لدى الإصابة بهجوم أساسي، تقلص سرعة هجوم المهاجم بنسبة %15 لمدة 1 ثانية. تأثير نشط فريد: تبطئ سرعة حركة وحدات العدو المحيطة بنسبة 55% لمدة 2 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3144" = "سيف بيلجواترسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجوم +10% سرقة صحةتأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة الأبطال المستهدفين بنسبة 25% لمدة 2 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3145" = "مسدس هيكستيكسعر البيع: @Value@+40 قوة قدرةتأثير كامن فريد - صاعقة السحر:يؤدي إلحاق الضرر ببطل معاد عبر هجوم أساسي إلى صعقه بقدر @f1@ ضرر سحر إضافي (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك الأخرى)."
tr "game_item_tooltip_3146" = "سكين سلاح هيكستيكسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +80 قوة قدرةتأثير كامن فريد: تشفي مقابل 15% من الضرر المتلقى. تعتبر هذه فعالة بنسبة %33 بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير نشط فريد: صاعقة البرق: تلحق @f2@ (+@f1@) ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة البطل المستهدف بنسبة 40% لمدة 2 ثانية (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك أخرى)."
tr "game_item_tooltip_3147" = "نصل غسق دراكتارسعر البيع: @Value@+55 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: +21 قوة فتك (تلغي حاليًا @f3@ درع) تأثير كامن فريد - تعتيم: عندما يتم الرصد عبر كاشف للعدو، تكشف الأفخاخ وتعطل الكواشف حولك لمدة 8 ثانية. وتؤدي هجمات الالتحام إلى قتل هذه الأجهزة فورًا. (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد - طواف الليل: بعد التواري عن الأنظار على الأقل لمدة 1 ثانية، يلحق هجومك الأساسي التالي على بطل معاد @f1@ ضرر مادي إضافي ويبطئه بنسبة 99% لمدة 0.25 ثانية. ولا تطبق هجمات المدى البعيد الأساسية تأثير الإبطاء. (تستمر لمدة 5 ثانية بعد التعرض لرصد بطل العدو)."
tr "game_item_tooltip_3148" = "سكين سلاح هيكستيك الفضائيةسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +80 قوة قدرةتأثير كامن فريد: تشفي بمقدار 4% من الضرر المتلقى. وتمتلك %33 فعالية بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير نشط فريد: صاعقة البرق: تلحق @f2@ (+@f1@) 175 - 253 (+30% من قوة القدرة) ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة البطل المستهدف بنسبة 40% لمدة 2 ثانية (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك أخرى)."
tr "game_item_tooltip_3149" = "نصل الملك المفلس الفضائيسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +25% سرعة هجوم +3% سرقة صحةتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 8% من صحة الهدف الحالية كضرر مادي إضافي لدى الإصابة. تأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر بالبطل الهدف، وتسرق %25 من سرعة حركته لمدة 3 ثوان (90 ثانية فترة تبريد).
الحد الأدنى للضرر المادي الإضافي الملحق هو 15. الحد الأقصى للضرر المادي الإضافي الملحق بالوحوش والأتباع هو 60. تطبق سرقة صحة المستخدم على الضرر المادي الإضافي الملحق."
tr "game_item_tooltip_3150" = "نصل السرابسعر البيع: @Value@+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@FlatArmorMod@ درع +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحةتأثير كامن فريد - علامة الرمال: تطبق الهجمات الأساسية علامة رمال على الهدف، مما يكشفه لمدة 3 ثوان. ولا يمكن سوى وسم عدو واحد كل مرة. تأثير نشط فريد - خطوة السراب: انقل بسرعة @Effect1Amount*-1@ من الوحدات مباشرة بعيدًا عن الهدف الموسوم بعلامة الرمال. (60 ثانية فترة تبريد).
' يستغل سكان شوريما كل جانب من جوانب الصحراء.''"
tr "game_item_tooltip_3151" = "تعذيب ليندريسعر البيع: @Value@+75 قوة قدرة +300 صحةتأثير كامن فريد - جنون: تلحق 2% ضرر إضافي لكل ثانية في القتال ضد الأبطال (10% حد أقصى). تأثير كامن فريد - تعذيب: تحرق التعويذات الأعداء لمدة 3 ثانية، حيث تلحق ضرر سحر إضافي يعادل 1.5% من الحد الأقصى لصحتهم في الثانية. ويزداد ضرر الحرق إلى 2.5% ضد الوحدات مشلولة الحركة."
tr "game_item_tooltip_3152" = "حزام هيكستيك النموذجي-01سعر البيع: @Value@+300 صحة +60 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد - صاعقة النار: اندفع إلى الأمام وأطلق توهجًا من صواعق النار تلحق @f1@(+@f2@) ضرر سحر (40 ثانية فترة تبريد، مشتركة مع عناصر هيكستيك أخرى).
يتلقى الأبطال والوحوش المصابين بعدة صواعق نار 10% ضرر لكل صاعقة إضافية."
tr "game_item_tooltip_3153" = "نصل الملك المفلسسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +25% سرعة هجوم +12% سرقة صحةتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 8% من صحة الهدف الحالية كضرر مادي إضافي لدى الإصابة. تأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر بالبطل الهدف، وتسرق %25 من سرعة حركته لمدة 3 ثوان (90 ثانية فترة تبريد).
الحد الأدنى للضرر المادي الإضافي الملحق هو 15. الحد الأقصى للضرر المادي الإضافي الملحق بالوحوش والأتباع هو 60. تطبق سرقة صحة المستخدم على الضرر المادي الإضافي الملحق."
tr "game_item_tooltip_3154" = "مصباح ريغلسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجوم +20% سرعة هجوم +12% سرقة صحة +10% تعويذة مصاصي الدماء تأثير نشط فريد: تضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية (180 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3155" = "شارب الهيكسسعر البيع: @Value@+20 ضرر هجوم +35 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي ضرر سحر يؤدي إلى خفض الصحة تحت 30%، توفر درعًا يمتص @f1@ ضرر سحر لمدة 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3156" = "فم مالمورتيوسسعر البيع: @Value@+50 ضرر هجوم +50 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي ضرر سحر يؤدي إلى خفض الصحة تحت 30%، توفر درعًا يمتص 350 ضرر سحر خلال 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). قبضة الحياة: عندما يتم تفعيل عصب الحياة، اكسب+20 ضرر هجوم، و +10% تعويذة مصاصي دماء، و +10% سرقة صحة حتى الخروج من القتال."
tr "game_item_tooltip_3157" = "ساعة زونيا الرمليةسعر البيع: @Value@+75 قوة قدرة +45 درع +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد - سبات: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3158" = "حذاء الوعي الأيونيسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة تأثير كامن فريد: تقلص فترات تبريد تعويذة المستدعي بنسبة 10%
''هذه الأداة مهداة تكريمًا لنصر أيونيا على نوكسوس في مباراة العودة لمقاطعات الجنوب بتاريخ 10 كانون الأول، 20 تقويم اللعبة.''"
tr "game_item_tooltip_3159" = "مصباح غريز الطيفيسعر البيع: @Value@+15 ضرر هجوم +30% سرعة هجومتأثير كامن فريد - تشويه: تلحق الهجمات الأساسية على الوحوش 75 ضرر سحر إضافي وتعيد 10 صحة لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: اكسب 30% ذهب إضافي من الوحوش. تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: يتم كشف أفخاخ العدو الخفية في المنطقة. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يسمح ضباب يرصد التخفي بالرؤية في منطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3162" = "سيف بيلجواتر الفضائيسعر البيع: @Value@+25 ضرر هجوم +2.5% سرقة صحةتأثير نشط فريد: تلحق 100 ضرر سحر وتبطئ سرعة حركة الأبطال المستهدفين بنسبة 25% لمدة 2 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3163" = "فم مالمورتيوس الفضائيسعر البيع: @Value@+50 ضرر هجوم +50 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى تلقي ضرر سحر يؤدي إلى خفض الصحة تحت 30%، توفر درعًا يمتص 350 ضرر سحر خلال 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). قبضة الحياة: لدى تفعيل عصب الحياة، اكسب +20 ضرر هجوم، و +2.5% تعويذة مصاصي دماء، و +2.5% سرقة صحة حتى الخروج من القتال."
tr "game_item_tooltip_3165" = "موريلونوميكونسعر البيع: @Value@+70 قوة قدرة +300 صحةتأثير كامن فريد - لمسة الموت: +15 اختراق سحر تأثير كامن فريد - الضربة الملعونة: إن ضرر السحر الذي يتلقاه الأبطال يصيبهم بتأثير الجراح الخطيرة لمدة 3 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3166" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 60 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3167" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 60 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3168" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3169" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3170" = "نصل تعويذة مونفليرسعر البيع: @Value@+50 قوة قدرة +50 درع +50 مقاومة سحرتأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 35%."
tr "game_item_tooltip_3171" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 180 ثانية (60 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3172" = "نسيم عليلسعر البيع: @Value@+50 ضرر هجوم +40% سرعة هجوم +10% سرعة حركةتأثير كامن فريد - تماسك: تقلص مدة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والأشكال المتعددة، والشل بنسبة 35%."
tr "game_item_tooltip_3173" = "حذاء الوعي الفضائيسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: +10% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد - حركة معززة: +45 سرعة حركة
''هذه الأداة مكرسة للفضاء.''"
tr "game_item_tooltip_3175" = "تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 180 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. رأس كازيكسسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - طوطم السن العظمي: تضع كاشف تخفي يدوم لمدة 180 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). الحد الأقصى هو 3 كواشف تخفي على الخريطة لكل لاعب.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: يكسب رينغار سرعة حركة إضافية لإثارة الصيد بينما يكون في طور التخفي.
مكافأة خاصة: يمتلك رينغار مدى رؤية أكبر أثناء التواجد بين الحشائش."
tr "game_item_tooltip_3176" = "اللولب الغامضسعر البيع: @Value@+400 صحة +300 مانا +10% تقليص فترة تبريدتأثير كامن فريد: يشفي إنفاق المانا بنسبة 30% من المانا المنفقة."
tr "game_item_tooltip_3178" = "شرارة أيونيةسعر البيع: @Value@+40% سرعة هجوم +250 صحةتأثير كامن فريد: يطلق كل رابع هجوم أساسي سلسلة وميض لدى الإصابة، مما يلحق 125 ضرر سحر لحتى 4 أهداف."
tr "game_item_tooltip_3181" = "النصل الدمويسعر البيع: @Value@+45 ضرر هجوم +10% سرقة صحةتأثير كامن فريد: تمنح الهجمات الأساسية +6 ضرر هجوم و +1% سرقة صحة لمدة 8 ثانية لدى الإصابة (يتكدس التأثير حتى 5 مرات)."
tr "game_item_tooltip_3184" = "مطرقة الحارسسعر البيع: @Value@+150 صحة +20 ضرر هجوم +10% سرقة صحة"
tr "game_item_tooltip_3185" = "حامل الضوءسعر البيع: @Value@+30 ضرر هجوم +30% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد: تسبب الضربات الحرجة نزيف الأعداء لإلحاق زيادة 90% من ضرر الهجوم الإضافي كضرر سحر خلال 3 ثانية، وتكشفهم خلال تلك الفترة. تأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: يتم كشف أفخاخ العدو الخفية في المنطقة. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يسمح ضباب يرصد التخفي بالرؤية في منطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3186" = "بتار دم كيتايسعر البيع: @Value@+30 ضرر هجوم +40% سرعة هجومتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية ضرر سحر إضافي يعادل %2.5 من الحد الأقصى لصحة الهدف لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3187" = "الماسح الغامضسعر البيع: @Value@+225 صحة +250 مانا +25 درع +20% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - رصد الأفخاخ: تمنح رؤية حقيقية لأفخاخ العدو في الجوار. تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يضمن ضباب غامض الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو في المنطقة لمدة 3 ثانية (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3188" = "شعلة النار السوداءسعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد: تلحق 20% من الحد الأقصى لصحة البطل المستهدف كضرر سحر خلال 4 ثانية، وتزيد كل ضرر السحر اللاحق الذي يتلقاه الهدف بنسبة 20% (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3190" = "درع سولاري الحديديسعر البيع: @Value@+30 درع +60 مقاومة سحرتأثير نشط فريد: تمنح درعًا يتلاشى لأبطال الحلفاء المحيطين لمدة 2.5 ثانية، حيث يمتص حتى 120 (+10 لكل مستوى) (+@f1@) ضرر (120 ثانية فترة تبريد). الأفضل: @f2@ ضرر تم صده إجمالي: @f3@ ضرر تم صده"
tr "game_item_tooltip_3191" = "واقي ذراع الباحثسعر البيع: @Value@+30 درع +20 قوة قدرةتأثير كامن فريد: يمنح قتل وحدة 0.5 درع وقوة قدرة إضافيين. تتكدس هذه الإضافة حتى 30 مرات.
الدرع الإضافي: @f1@ / 15 قوة القدرة الإضافية: @f2@ / 15واقي ذراع الباحثسعر البيع: @Value@+30 درع +20 قوة قدرةتأثير كامن فريد: يمنح قتل وحدة 0.5 درع وقوة قدرة إضافيين. تتكدس هذه الإضافة حتى 30 مرات.
الدرع الإضافي: @f1@ / 15 قوة القدرة الإضافية: @f2@ / 15"
tr "game_item_tooltip_3194" = "خوذة مكيفةسعر البيع: @Value@+350 صحة +55 مقاومة سحر +100% تجدد صحة أساسية +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: يقلص تلقي ضرر السحر من تعويذة أو تأثير كل ضرر السحر اللاحق من ذات التعويذة أو التأثير بنسبة 20% لمدة 4 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3196" = "جوهر الهيكس إم كاي-1لا يمكن بيعها+@f1@ قوة قدرة +@f2@ ماناتأثير كامن فردي: تقدم: يستطيع فيكتور ترقية إحدى تعويذاته الأساسية."
tr "game_item_tooltip_3197" = "جوهر الهيكس إم كاي-2لا يمكن بيعها+@f1@ قوة قدرة +@f2@ ماناتأثير كامن فردي: تقدم: يستطيع فيكتور ترقية إحدى تعويذاته الأساسية."
tr "game_item_tooltip_3198" = "جوهر الهيكس المثاليلا يمكن بيعها+@f1@ قوة قدرة +@f2@ ماناتأثير كامن فريد - تطور مجيد: بلغ فيكتور ذروة قوته، ويمكنه ترقية عاصفة الفوضى بالإضافة إلى تعويذاته الأساسية."
tr "game_item_tooltip_3200" = "جوهر الهيكس النموذجيلا يمكن بيعها+@f1@ قوة قدرة +@f2@ ماناتأثير كامن فريد - تقدم: يمكن ترقية هذه الأداة ثلاث مرات لتحسين قدرات فيكتور الأساسية. اضغط على الأداة في المتجر لاكتشاف ترقياتها .جوهر الهيكس النموذجيلا يمكن بيعها+@f1@ قوة قدرة +@f2@ ماناتأثير كامن فريد - تقدم: يمكن ترقية هذه الأداة ثلاث مرات لتحسين قدرات فيكتور الأساسية. اضغط على الأداة في المتجر لاكتشاف ترقياتها ."
tr "game_item_tooltip_3204" = "+300% Bonus Health +0 صحة +-5000% تقليص فترة التبريد +20 درع تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +40 تجدد صحة كل 5 ثوان و +30 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. معطف اليراعسعر البيع: @Value@+20 درعتأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +40 تجدد صحة كل 5 ثوان و +30 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 150). تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يضمن ضباب راصد للتخفي الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثوان، حيث يكشف أبطال العدو الذين يدخلون لمدة 3 ثوان (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3205" = "+0% Bonus Health +0 صحة +-0% تقليص فترة التبريد +20 درع تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +40 تجدد صحة كل 5 ثوان و +30 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. معطف اليراعسعر البيع: @Value@+20 درعتأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +40 تجدد صحة كل 5 ثوان و +30 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 150). تأثير نشط فريد - كاشف الصياد: تضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية (180 ثانية فترة تبريد).
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_3207" = "+25% Bonus Health +200 صحة +10% تقليص فترة التبريد +20 درع تأثير كامن فريد - الأشواك المقوضة: +60 تجدد صحة كل 5 ثوان و +45 تجدد مانا كل 5 ثوان لدى تلقي الضرر من الوحوش. تفقد الوحوش المهاجمة 5% من الحد الأقصى لصحتها خلال 3 ثوان (حتى 195). تأثير كامن فريد - حفظ: تخزن رزمة ذهب واحدة كل 1.5 ثانية (الحد الأقصى 80 زرمة). يدخل قتل وحش كبير أو خارق حتى 40 رزمة. تأثير نشط فريد - كاشف الصياد: Places a كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 180 ثانية (180 ثانية فترة تبريد).
محدودة بأداة مدخول ذهب واحدة."
tr "game_item_tooltip_3210" = "كاسر التعويذةسعر البيع: @Value@(التحام فقط) +40 ضرر هجوم +25 مقاومة سحر +20% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد - تماسك: تقلص فترة تأثيرات الصعق، والإبطاء، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والعمى، والشل بنسبة 35%. تأثير كامن فريد - عصب الحياة: لدى الإصابة بضرر سحر يؤدي إلى تخفيض الحياة تحت 30%، تمنح درعًا يمتص 400 ضرر سحر لمدة 5 ثوان (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3211" = "القلنسوة الطيفيةسعر البيع: @Value@+250 صحة +25 مقاومة سحرتأثير كامن فريد: تمنح +150% تجدد صحة أساسية لحتى 10 ثانية بعد تلقي الضرر من بطل معاد."
tr "game_item_tooltip_3222" = "بوتقة ميكايلسعر البيع: @Value@+40 مقاومة سحر +100% تجدد مانا أساسي +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: +20% شفاء وقوة درع تأثير كامن فريد - انسجام: تمنح زيادة @f1@% تجدد الصحة الأساسي تعادل زيادتك % من تجدد المانا الأساسي. تأثير نشط فريد: تزيل جميع تأثيرات الصعق، والتثبيت، والاستهزاء، والتخويف، والإسكات، والإبطاء على بطل حليف، وتمنحه مناعة ضد الإبطاء لمدة 2 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تؤمن إزالة تأثير للحليف 40% سرعة حركة لمدة 2 ثانية.
الإزالات الناجحة: @f2@"
tr "game_item_tooltip_3230" = "الهيدرا المفترسة الفضائيةسعر البيع: @Value@(التحام فقط) +80 ضرر هجوم +100% تجدد صحة أساسي +3% سرقة صحةتأثير كامن: يطبق 50% من إجمالي سرقة الصحة على الضرر الملحق بهذه الأداة. تأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية @f1@ إلى @f2@ ضرر مادي إضافي بالأعداء قرب الهدف المصاب (ويتلقى الأعداء الأقرب إلى الهدف معظم الضرر). تأثير نشط فريد - هلال: تلحق @f3@ إلى @f4@ ضرر مادي بوحدات العدو في الجوار (يتلقى أقرب الأعداء معظم الضرر) (10 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3231" = "السيف الزئبقي الفضائي المعقوفسعر البيع: @Value@+50 ضرر هجوم +35 مقاومة سحر +2.5% سرقة صحةتأثير نشط فريد - زئبق: يزيل جميع مثبطات التحكم الجماعي، ويمنح أيضًا +50% سرعة حركة إضافية لمدة 1 ثانية (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3240" = "$BaseName$ - حماسةسعر البيع: @Value@$BaseStats$$BaseDescription$ تأثير كامن فريد - حماسة: لدى إلحاق الضرر عبر تعويذة هدف واحد أو هجوم (لدى الإصابة)، تمنح %12+ سرعة حركة تتلاشى خلال 2 ثانية.
$BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3241" = "$BaseName$ - خفةسعر البيع: @Value@$BaseStats$$BaseDescription$ تأثير كامن فريد - خفة: +20 سرعة حركة $BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3242" = "$BaseName$ - Captainسعر البيع: @Value@$BaseStats$$BaseDescription$ تأثير كامن فريد - قبطان: تمنح 10%+ سرعة حركة لمن يقتربون من أبطال الحلفاء. $BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3243" = "$BaseName$ - تشويهسعر البيع: @Value@$BaseStats$$BaseDescription$ تأثير كامن فريد - تشويه: يتم تقليص فترات تبريد تعويذات المستدعي للانتقال السريع، والوميض، والشبح بنسبة %15 وتحصل على قابلية حركة إضافية:
الشبح: تمنح %40 سرعة حركة من %27. الوميض: 20% سرعة حركة إضافية لثانية واحدة بعد الإلقاء. الانتقال السريع: 30% سرعة حركة إضافية لمدة 3 ثوان بعد الاستخدام. $BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3244" = "$BaseName$ - حارس القاعدةسعر البيع: @Value@$BaseStats$$BaseDescription$ تأثير كامن فريد - حارس القاعدة: تزيد زيارة المتجر من تجدد الصحة والمانا بشكل كبير، وتمنح 20%0 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 8 ثوان. ويتم تعطيل سرعة الحركة الإضافية أو التجدد لمدة 6 ثوان عند إلحاق الضرر أو تلقيه."
tr "game_item_tooltip_3245" = "$BaseName$ - انتقال سريعسعر البيع: @Value@$BaseStats$$BaseDescription$ تأثير نشط فريد - انتقال سريع: انتقل سريعًا إلى الغرض الحليف الهدف (@EnchantmentEffect1Amount@ثانية فترة تبريد ) (@EnchantmentEffect2Amount@ ثانية فترة تبريد لدى الشراء) $BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3252" = "خنجر الصيادسعر البيع: @Value@+10 ضرر هجومتأثير كامن فريد - صياد الرؤوس: بعد قتل أي عدو، تلحق تعويذة ضررك التالية 40 ضرر مادي إضافي (30 ثانية فترة تبريد). تأثير كامن فريد: بعد صيد 4 من الوحوش الضخمة من أدغال العدو، تتحول إلى خنجر مسنون."
tr "game_item_tooltip_3285" = "صدى لودينسعر البيع: @Value@+90 قوة قدرة +600 مانا +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - تسارع: تكسب هذه الأداة 10% تقليص فترة تبريد إضافي. تأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 100 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3286" = "صدى لودينسعر البيع: @Value@+100 قوة قدرة +7% سرعة حركةتأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 100 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3301" = "عملة أثريةسعر البيع: @Value@+5 سرعة حركة +5% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassive_@f8@}}{{game_item_quest_coinline_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtracker_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3302" = "الدرع الأثريسعر البيع: @Value@+50 صحة +1 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_spoilsofwar_@f8@}}{{game_item_quest_targonsline_inventory_@f7@}}{{game_item_targonsline_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_3303" = "حافة سارق التعويذةسعر البيع: @Value@+10 قوة قدرة +2 ذهب كل 10 ثوان +25% تجدد مانا أساسي{{game_item_tributepassive_@f8@}}{{game_item_quest_frostqueensline_inventory_@f5@}}{{game_item_tributegoldtracker_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3304" = "عملة أثرية باليةسعر البيع: @Value@+5 سرعة حركة +5% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassiveTT_@f8@}}{{game_item_quest_coinlineTT_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtrackerTT_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3305" = "قلادة مرتحل باليةسعر البيع: @Value@+10 سرعة حركة +50% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassiveTT_@f8@}}{{game_item_quest_coinlineTT_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtrackerTT_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3306" = "تميمة ارتقاء باليةسعر البيع: @Value@+10 سرعة حركة +45 درع +175% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوانتأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، والأبراج المدمرة، وبوابات العدم. {{game_item_favorpassiveTT_@f8@}} تأثير نشط فريد: {{game_spell_subtooltip_ShurelyasCrestTT}} (60 ثانية فترة تبريد).{{game_item_quest_coinlineTT_inventory_@f5@}}{{game_item_favorgoldtrackerTT_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3307" = "درع أثري باليسعر البيع: @Value@+50 صحة +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_spoilsofwarTT_@f8@}}{{game_item_quest_targonslineTT_inventory_@f7@}}{{game_item_targonslineTT_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_3308" = "عناق تارغون باليسعر البيع: @Value@+125 صحة +50% تجدد صحة أساسي +4 ذهب كل 10 ثوان {{game_item_spoilsofwarTT_@f8@}}{{game_item_quest_targonslineTT_inventory_@f7@}}{{game_item_targonslineTT_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_3309" = "وجه جبل باليسعر البيع: @Value@+350 صحة +100% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +4 ذهب كل 10 ثوان {{game_item_spoilsofwarTT_@f8@}} تأثير نشط فريد: تدرعك أنت وحليف لك، حيث تمتص حتى @f5@ ضرر في 4 ثانية. بعد 4 ثانية، ينفجر هذا الدرع لإبطاء الأعداء المحيطين بنسبة 40% لمدة 2 ثانية (60 ثانية فترة تبريد).
تستهدف تلقائيًا الحليف الأكثر إصابة إن تم إلقاؤها على نفسك.{{game_item_quest_targonslineTT_inventory_@f7@}}{{game_item_targonslineTT_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_3310" = "حافة سارق تعويذة باليةسعر البيع: @Value@+10 قوة قدرة +2 ذهب كل 10 ثوان +25% تجدد مانا أساسي{{game_item_tributepassiveTT_@f8@}}{{game_item_quest_frostqueenslineTT_inventory_@f5@}}{{game_item_tributegoldtrackerTT_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3311" = "مخلب صقيع باليسعر البيع: @Value@+20 قوة قدرة +50% تجدد مانا أساسي +2 ذهب كل 10 ثوان +10% تقليص فترة التبريد{{game_item_tributepassiveTT_@f8@}}{{game_item_quest_frostqueenslineTT_inventory_@f5@}}{{game_item_tributegoldtrackerTT_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3312" = "أحقية ملكة صقيع باليةسعر البيع: @Value@+60 قوة قدرة +50% تجدد مانا أساسي +10% تقليص فترة التبريد +2 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_tributepassiveTT_@f8@}} تأثير نشط فريد: استدع 2 من الأشباح الجليدية لمدة 6 ثانية، حيث تسعى وراء أبطال العدو في الجوار. تكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتبطئهم بنسبة 40% لما بين 2 و 5 ثانية حسب المسافة التي قطعتها الأشباح (90 ثانية فترة تبريد.){{game_item_quest_frostqueenslineTT_inventory_@f5@}}{{game_item_tributegoldtrackerTT_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_3340" = "شعار كشفسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط فريد: تضع كاشف تخفي that lasts @f3@ ثانية.
تخزن شحنة كل @f4@ ثانية، حتى 2 حد أقصى شحنات.
كواشف التخفي: @f1@ / @f2@ كواشف منشورة.
حاصل الرؤية الحالي: @f6@"
tr "game_item_tooltip_3341" = "عدسات مسحسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط: تمسح منطقة، حيث تحذر من الوحدات المعادية المختبئة، وتكشف الأفخاخ الخفية، كما تكشف \ تعطل الكواشف حتى @f3@ وحدة بعيدة لمدة 6 ثانية ضمن @f4@ نطاق (@f2@ ثانية فترة تبريد).
الكواشف المعثور عليها: @f1@
حاصل الرؤية الحالي: @f6@"
tr "game_item_tooltip_3342" = "كرة تنجيمسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط فريد: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن @f2@ مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد).
في المستوى 9، يزداد مدى الإلقاء إلى 3500."
tr "game_item_tooltip_3348" = "الماسح الغامضسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - رؤية الصياد: يضمن ضباب غامض الرؤية في المنطقة الهدف لمدة 5 ثانية، حيث يكشف أبطال العدو ويمنح رؤية حقيقية للأفخاخ في المنطقة لمدة 3 ثانية (90 ثانية فترة تبريد).
حاصل الرؤية الحالي: @f6@"
tr "game_item_tooltip_3351" = "عدسات أكبرسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط فريد: يكشف ويعطل الأفخاخ والأجهزة والكواشف الخفية في الجوار لمدة 6 ثوان، ضمن نطاق متوسط (60 ثانية فترة تبريد).
الكواشف المعثور عليها: @f1@"
tr "game_item_tooltip_3352" = "كرة أكبرسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط فريد: تكشف منطقة حتى 3500 وحدة بعيدًا لمدة 2 ثانية. ويمكن رؤية أبطال العدو خارج طور التخفي لمدة 5 ثوان (150 ثانية فترة تبريد.)"
tr "game_item_tooltip_3363" = "تغيير بعد البصرسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط فريد: تكشف منطقة وتضع كاشف هش مرئي حتى 4000 وحدة بعيدة. ولا يمكن للحلفاء استهداف هذا الكاشف (@f4@ ثانية فترة تبريد).
حاصل الرؤية الحالي: @f6@"
tr "game_item_tooltip_3364" = "عدسات العرافسعر البيع: @Value@(حلية)تأثير نشط: تمسح المنطقة حولك، حيث تحذر من الوحدات المعادية المختبئة، وتكشف الأفخاخ الخفية، كما تكشف \ تعطل الكواشف في الجوار لمدة 10 ثانية (@f2@ ثانية فترة تبريد).
الكواشف المعثور عليها: @f1@
حاصل الرؤية الحالي: @f6@"
tr "game_item_tooltip_3371" = "السيف المنصهرسعر البيع: @Value@+110 ضرر هجوم +25% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد: تلحق الضربات الحرجة 225% ضرر بدلًا من 200%."
tr "game_item_tooltip_3374" = "تاج موت رابادونسعر البيع: @Value@+175 قوة قدرةتأثير كامن فريد: يزيد قوة القدرة بنسبة 40% (@f1@)."
tr "game_item_tooltip_3379" = "القناع الجهنميسعر البيع: @Value@+750 صحة +300 مانا +100 مقاومة سحر +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة. هالة فريدة: يتلقى أبطال العدو في الجوار 15% ضرر سحر إضافي. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة. هالة فريدة: يتلقى أبطال العدو في الجوار 15% ضرر سحر إضافي."
tr "game_item_tooltip_3380" = "الساطور البركانيسعر البيع: @Value@+550 صحة +60 ضرر هجوم +20% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: يتسبب إلحاق الضرر المادي ببطل معاد في شطره، مما يقلص درعه بنسبة 4% لمدة 6 ثانية (يتكدس حتى 6 مرات، حتى 24%). تأثير كامن فريد - غضب: يؤمن إلحاق الضرر المادي 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. تمنح المساعدات في قتل أبطال العدو المشطورين أو عمليات القتل لأي وحدة 60 سرعة حركة لمدة 2 ثانية بدل ذلك. تنخفض سرعة الحركة هذه إلى النصف لدى أبطال المدى البعيد."
tr "game_item_tooltip_3382" = "خلاصسعر البيع: @Value@+300 صحة +150% تجدد صحة أساسي +200% تجدد مانا أساسي +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد: +10% شفاء وقوة درع تأثير نشط فريد: استهدف منطقة ضمن 5500 مدى. بعد 2.5 ثانية، استدع شعاع ضوء لعلاج الحلفاء بمقدار 10 (+20 لكل مستوى للهدف) صحة، وأحرق أبطال العدو بنسبة 10% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر حقيقي، وألحق ضرر 250 حقيقي بأتباع العدو (120 ثانية فترة تبريد). يتميز الشفاء وقوة الدرع بـ 3 مرات فعالية على شفاء الخلاص.
يمكن استخدامها في حال الموت.
نصف التأثير إن أصيب الهدف مؤخرًا بتأثير افتداء آخر.إجمالي شفاء الأبطال: @f1@ إجمالي ضرر الأبطال: @f2@"
tr "game_item_tooltip_3383" = "حلقة سولاري الحديديسعر البيع: @Value@+45 درع +75 مقاومة سحرتأثير نشط فريد: يمنح درعًا للحلفاء المحيطين يتلاشى خلال 2.5 ثانية ويمتص حتى 120 (+10 لكل مستوى) (+@f1@) ضرر (120 ثانية فترة تبريد). الأفضل: @f2@ ضرر تم صده إجمالي: @f3@ ضرر تم صده"
tr "game_item_tooltip_3384" = "اندماج الثالوثسعر البيع: @Value@+350 صحة +350 مانا +35 ضرر هجوم +50% سرعة هجوم +20% تقليص فترة التبريد +8% سرعة حركةتأثير كامن فريد - غضب: تمنح الهجمات الأساسية 20 سرعة حركة لمدة 2 ثانية. وتضمن عمليات القتل 60 سرعة حركة بدل ذلك. وتنخفض سرعة الحركة الإضافية هذه إلى النصف لأبطال المدى البعيد. تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي (1.5 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3385" = "تاج شعوذة ووغليتسعر البيع: @Value@+155 قوة قدرة +45 درعتأثير كامن فريد: تزيد قوة القدرة بنسبة 25% (@f1@). تأثير نشط فريد: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3386" = "مفارقة زونياسعر البيع: @Value@+100 قوة قدرة +60 درع +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد - سبات: يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة 2.5 ثانية، ولكنه لا يستطيع الحركة، أو الهجوم، أو إلقاء التعويذات، أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت (120 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3400" = "'نصيبك'تم الحصول عليها من بايكاضغط للاستهلاك: اكسب @f1@ ذهب.
ذهب إضافي يمنح لأحد الحلفاء عندما يعدم بايك بطلًا من الأعداء."
tr "game_item_tooltip_3401" = "رفاة الهيئةسعر البيع: @Value@+350 صحة +200% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريد +1 ذهب كل 10 ثوان {{game_item_spoilsofwar_@f8@}}{{game_item_quest_targonsline_inventory_@f7@}}{{game_item_targonsline_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_3405" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 4 ثانية في نطاق ضيق (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3406" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 4 ثانية في نطاق ضيق (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3407" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 ثانية ضمن نطاق متوسط (60 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3408" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 ثانية ضمن نطاق متوسط (60 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3409" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 ثانية في نطاق ضيق وتمنح رصد الوحدات الخفية لمدة 10 ثانية (75 ثانية فترة تبريد).
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3410" = "رأس كازيكسسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - عدسات المسح: تكشف وتعطل الأفخاخ والكواشف الخفية لمدة 6 ثانية في نطاق ضيق وتمنح رصد الوحدات الخفية لمدة 10 ثانية (60 ثانية فترة تبريد).
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي.
مكافأة خاصة: يمتلك رينغار مدى رؤية أكبر أثناء التواجد بين الحشائش."
tr "game_item_tooltip_3411" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 2500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3412" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 2500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 6 تذكارات.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3413" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 3500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3414" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 3500 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (120 ثانية فترة تبريد). تصبح الترقيات فعالة لدى امتلاك 20 تذكار.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3415" = "قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 4000 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد). كما تضع كاشفًا مرئيًا في المنطقة يدوم 2 ثانية.
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3416" = "تأثير نشط فريد - تنجيم: تكشف موقعًا صغيرًا ضمن 4000 مدى لمدة 2 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (90 ثانية فترة تبريد).
تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. رأس كازيكسسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي.
مكافأة خاصة: يمتلك رينغار مدى رؤية أكبر أثناء التواجد بين الحشائش."
tr "game_item_tooltip_3422" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. رأس كازيكسسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي.
مكافأة خاصة: يمتلك رينغار مدى رؤية أكبر أثناء التواجد بين الحشائش."
tr "game_item_tooltip_3450" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
تأثير نشط - مرساة الروح: تستهلك شحنة لإنعاش فوري عند Summoner's Rift، وتمنح %125 سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية.
يتم كسب شحنات إضافية في المستويين 9 و14.
(حد أقصى: 2 شحنة) 3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3451" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
تأثير نشط - مرساة الروح: تستهلك شحنة لإنعاش فوري عند Summoner's Rift، وتمنح %125 سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية.
يتم كسب شحنات إضافية في المستويين 9 و14.
(حد أقصى: 2 شحنة) 3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3452" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
تأثير نشط - مرساة الروح: تستهلك شحنة لإنعاش فوري عند Summoner's Rift، وتمنح %125 سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية.
يتم كسب شحنات إضافية في المستويين 9 و14.
(حد أقصى: 2 شحنة) 3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3453" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
تأثير نشط - مرساة الروح: تستهلك شحنة لإنعاش فوري عند Summoner's Rift، وتمنح %125 سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية.
يتم كسب شحنات إضافية في المستويين 9 و14.
(حد أقصى: 2 شحنة) 3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3454" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. قلادة السن العظميسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
تأثير نشط - مرساة الروح: تستهلك شحنة لإنعاش فوري عند Summoner's Rift، وتمنح %125 سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية.
يتم كسب شحنات إضافية في المستويين 9 و14.
(حد أقصى: 2 شحنة) 3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي."
tr "game_item_tooltip_3455" = "تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. رأس كازيكسسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - ذكريات الصيد: يجمع رينغار التذكارات لدى قتل الأبطال، ويكسب تأثيرات إضافية حسب عدد التذكارات التي يملكها. وتمنح عمليات القتل والمساعدة في القتل 1 تذكار.
تأثير نشط - مرساة الروح: تستهلك شحنة لإنعاشك بشكل فوري في Summoner's Rift الخاصة بك، وتمنح %125 سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية.
يتم كسب شحنات إضافية في المستويين 9 و14.
(حد أقصى: 2 شحنة) 3 تذكارات: +25 سرعة حركة أثناء التواجد خارج القتال أو بين الحشائش.
6 تذكارات: تزيد مدى وثبة رينغار بمقدار 125.
12 تذكار: تزداد مدة إثارة الصيد بمقدار 5 ثانية.
20 تذكار: تتضاعف سرعة حركة إثارة الصيد في طور التخفي.
مكافأة خاصة: يمتلك رينغار مدى رؤية أكبر أثناء التواجد بين الحشائش."
tr "game_item_tooltip_3460" = "تأثير نشط: استخدم هذه الحلية للانتقال السريع إلى إحدى منصات القتال. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء.
''إنها تلك الهاوية السحرية التي يتم فيها تفكيك الأبطال، وإعادة تشكيلهم، وتعزيزهم.''"
tr "game_item_tooltip_3461" = "تأثير نشط: استخدم هذه الحلية للانتقال السريع إلى إحدى منصات القتال. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء.
''إنها تلك الهاوية السحرية التي يتم فيها تفكيك الأبطال، وإعادة تشكيلهم، وتعزيزهم.''"
tr "game_item_tooltip_3462" = "حجر العراف(حلية)تأثير نشط فريد: تكشف منطقة ضيقة ضمن 2500 مدى لمدة 3 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (60 ثانية فترة تبريد). يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة @Effect6Amount@ ثانية (@Effect7Amount@ ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3508" = "ناهب الجوهرسعر البيع: @Value@+70 ضرر هجوم +25% فرصة ضربة حرجةتأثير كامن فريد: +20% تقليص فترة التبريد تأثير كامن فريد: تعوض الهجمات الأساسية 1.5% من المانا الناقصة لديك."
tr "game_item_tooltip_3512" = "بوابة ززروتسعر البيع: @Value@+55 درع +55 مقاومة سحر +125% تجدد صحة أساسيتأثير كامن فريد - عداء النقطة: يشحن حتى +20% سرعة حركة خلال 2 أثناء التواجد قرب أبراج الحماية، والأبراج المدمرة، وبوابات العدم. تأثير نشط فريد: تظهر بوابة عدم لمدة 120 ثانية (120 ثانية فترة تبريد).
كل 4 ثانية تنشر البوابة مخلوق عدم. ويكسب مخلوق العدم الأول وكل مخلوق رابع 15% من الحد الأقصى للصحة كضرر. (@f1@).
مكاسب ذهب مخلوقات العدم: @f2@ ضرر أبراج مخلوقات العدم: @f3@ ويكسب مخلوق العدم الأول وكل مخلوق رابع 15% من الحد الأقصى للصحة كضرر."
tr "game_item_tooltip_3514" = "عين الهيرالدسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - لمحة العدم: يمتلك حامل عين الهيرالد استدعاءً معززًا.
تأثير نشط فريد - نداء هارلد: قم بالتوجيه لمدة 3.5 ثانية لسحق عين الهيرالد، عبر استدعاء ريفت هيرالد لحصار أبراج حماية العدو.
ويتم فقدان عين الهيرالد داخل العدم إن لم يتم استخدامها خلال 240 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3599" = "الرمح الأسودسعر البيع: @Value@تأثير نشط: ارتبط مع أحد الحلفاء لبقية اللعبة، حيث تصبحان حليفين مربوطين بالعهد. ويعزز الربط بالعهد كليكما أثناء تواجدكما قريبين. ويعزز الربط بالعهد كليكما أثناء تواجدكما قريبين."
tr "game_item_tooltip_3600" = "الرمح الأسودسعر البيع: @Value@تأثير نشط: ارتبط مع أحد الحلفاء لبقية اللعبة، حيث تصبحان حليفين مربوطين بالعهد. ويعزز الربط بالعهد كليكما أثناء تواجدكما قريبين. ويعزز الربط بالعهد كليكما أثناء تواجدكما قريبين."
tr "game_item_tooltip_3611" = "زعنفة حادةالسعر: 5 ثعابين فضيةاستأجر زعنفة حادة لاستبدال تابح التحام حليف في كل مسلك طوال المدة المتبقية من اللعبة."
tr "game_item_tooltip_3612" = "Ironbackالسعر: 5 ثعابين فضيةاستأجر ظهرًا حديديًا لاستبدال تابح التحام حليف في كل مسلك طوال المدة المتبقية من اللعبة."
tr "game_item_tooltip_3613" = "Plundercrabالسعر: 5 ثعابين فضيةاستأجر سلطعون غنائم لاستبدال تابح بعيد المدى حليف في كل مسلك طوال المدة المتبقية من اللعبة."
tr "game_item_tooltip_3614" = "Ocklepodالسعر: 5 ثعابين فضيةاستأجر أوكلبود لاستبدال تابح بعيد المدى حليف في كل مسلك طوال المدة المتبقية من اللعبة."
tr "game_item_tooltip_3615" = "ترقية مرتزق 1السعر: 5 ثعابين فضيةترقي مرتزقك."
tr "game_item_tooltip_3616" = "ترقية مرتزق 2السعر: 10 ثعابين فضيةترقي مرتزقك."
tr "game_item_tooltip_3617" = "ترقية مرتزق 3السعر: 5 ثعابين فضيةترقي مرتزقك."
tr "game_item_tooltip_3621" = "ترقية هجومية 1السعر: 5 ثعابين فضيةتزيد ضرر هجوم مرتزقك الأساسي بشكل دائم بمقدار @Effect2Amount@."
tr "game_item_tooltip_3622" = "ترقية هجومية 2السعر: 10 ثعابين فضيةتزيد ضرر هجوم مرتزقك الأساسي بشكل دائم بمقدار @Effect1Amount@."
tr "game_item_tooltip_3623" = "ترقية هجومية 3السعر: 20 ثعبان فضيتزيد ضرر هجوم مرتزقك الأساسي بشكل دائم بمقدار @Effect1Amount@."
tr "game_item_tooltip_3624" = "ترقية دفاعية 1السعر: 5 ثعابين فضيةتزيد صحة مرتزقك الأساسية بشكل دائم بمقدار @Effect1Amount@ ."
tr "game_item_tooltip_3625" = "ترقية دفاعية 2السعر: 10 ثعابين فضيةتزيد صحة مرتزقك الأساسية بشكل دائم بمقدار @Effect1Amount@."
tr "game_item_tooltip_3626" = "ترقية دفاعية 3السعر: 20 ثعبان فضيتزيد صحة مرتزقك الأساسية بشكل دائم بمقدار @Effect1Amount@."
tr "game_item_tooltip_3630" = "انتقال سريع حصارلا يمكن بيعهاتأثير نشط فريد: استخدم هذه الحلية للانتقال بسرعة إلى إحدى منصات نقل فريقك. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء. يمكن استخدامها فقط من منصة الاستدعاء."
tr "game_item_tooltip_3631" = " تنشر قاذفًا يطلق على أقرب برج حماية.
تنصب قاذفًا بعيد المدى إن كان ضمن 2200 مدى من برج حماية للعدو. بعد 5 ثانية انتظار، يبدأ الإطلاق على أقرب برج حماية للعدو، حيث يلحق ضررًا فادحًا. وإن انتهت حياة برج الحماية المستهدف، تنتهي حياة القاذف أيضًا."
tr "game_item_tooltip_3635" = "منصة نقلسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك:تضع منصة نقل في الموقع الهدف. وبعد انتظار 4 ثانية، يتم تفعيلها، وتسمح لك ولحلفائك بالانتقال السريع إليها من القاعدة. وبعد انتظار 4 ثانية، يتم تفعيلها، وتسمح لك ولحلفائك بالانتقال السريع إليها من القاعدة."
tr "game_item_tooltip_3636" = "برج: متراس العاصفةسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك:تجعل برج الحماية الهدف منيعًا لمدة 6 ثانية. وقبل ثانيتين من انتهاء المفعول، يطلق وابلًا من الصواريخ، حيث يلحق 2600 ضرر حقيقي خلال الوقت المتبقي بجميع الأعداء المحيطين.
لا يمكن استخدامها على برج الحماية نفسه أكثر من مرة خلال 15 ثانية. وقبل ثانيتين من انتهاء المفعول، يطلق وابلًا من الصواريخ، حيث يلحق 2600 ضرر حقيقي خلال الوقت المتبقي بجميع الأعداء المحيطين.
لا يمكن استخدامها على برج الحماية نفسه أكثر من مرة خلال 15 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3637" = "في حصار النكسوس، يتم استبدال تعويذات المستدعي بخانات أسلحة الحصار. أنفق شظايا الكريستال لشراء أسلحة حصار صالحة للاستعمال مرة واحدة من متجر العناصر، ثم استخدم مفاتيح تعويذة المستدعي لديك لتفعيلها!"
tr "game_item_tooltip_3640" = "منطقة وميضسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك:تخلق منطقة سحر لفريقك لمدة 5 ثانية. وأثناء التواجد في هذه المنطقة، يتم استبدال تعويذات المستدعي لديك ولدى حلفائك بانتقال خاطف قادر على نقلك إلى أي موقع في المنطقة (1 ثانية فترة تبريد). وأثناء التواجد في هذه المنطقة، يتم استبدال تعويذات المستدعي لديك ولدى حلفائك بانتقال خاطف قادر على نقلك إلى أي موقع في المنطقة (1 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3641" = "راية فانغاردسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: انصب راية فانغارد في الموقع الهدف. بعد انتظار 2 ثانية، يتم منح كل الأتباع في الجوار محفزًا، مما يزيد ضررهم بنسبة 50%، ويمنحهم50 درع و 100 مقاومة سرح أثناء التواجد ضمن النطاق.راية فانغاردسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: انصب راية فانغارد في الموقع الهدف. بعد انتظار 2 ثانية، يتم منح كل الأتباع في الجوار محفزًا، مما يزيد ضررهم بنسبة 50%، ويمنحهم50 درع و 100 مقاومة سرح أثناء التواجد ضمن النطاق."
tr "game_item_tooltip_3642" = "إعادة ثمن حصارتعيد الثمن الكامل لجميع أسلحة الحصار المشتراة."
tr "game_item_tooltip_3643" = "حقل اعتلاجسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تضع حقل اعتلاج في الموقع الهدف لمدة 5 ثانية. وكل من يعلق في الحقل من الأتباع وقواذف الحصار المعادية يصبح غير قادر على الحركة أو الهجوم أثناء التواجد في الحقل. ويتم تقليص سرعة حركة أبطال العدو في الحقل بنسبة 25%. وكل من يعلق في الحقل من الأتباع وقواذف الحصار المعادية يصبح غير قادر على الحركة أو الهجوم أثناء التواجد في الحقل. ويتم تقليص سرعة حركة أبطال العدو في الحقل بنسبة 25%."
tr "game_item_tooltip_3645" = "حجر العراف(حلية)تأثير نشط فريد: تكشف منطقة ضيقة ضمن 1400 مدى لمدة 3 ثانية. يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة 5 ثانية (60 ثانية فترة تبريد). يتم الكشف عمن تم العثور عليهم من أبطال العدو لمدة @Effect6Amount@ ثانية (@Effect7Amount@ ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3647" = "طوطم الدرعسعر البيع: @Value@اضغط للاستهلاك: تضع طوطم درع في الموقع الهدف. بعد انتظار 2 ثانية، يتم تفعيل الطوطم، مما يمنح 2 (+1 لكل طوطم درع إضافي) درعًا قويًا لجميع العناصر المنشورة في الجوار."
tr "game_item_tooltip_3648" = "انتقال سريع حصار (غير نشط)سعر البيع: @Value@يستطيع فريقك زيادة مدخول شظايا كريستالك عبر إنشاء مولد كريستال. وفي حال عدم وجود مولد نشط، يظهر عدد من مولدات الكريستال الغير نشطة المتناثرة في أنحاء الخريطة. يؤدي التوجيه على أحد هذه المولدات إلى تفعيله، وبعد فترة قصيرة، يبدأ بتوليد شظايا الكريستال حسب مدى قربه من قاعدة العدو. ويمكنك التوجيه عليها مجددًا من أجل نقله.
أنتج مولد كريستال فريقك @f1@/@f2@ شظية كريستال."
tr "game_item_tooltip_3649" = "Siege Sight Warderلا يمكن بيعها(Trinket)تأثير نشط فريد: تضع كاشف تخفي يدوم 30 ثانية (30 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3652" = "+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentAttackSpeedMod*100@% سرعة هجوم +@PercentMovementSpeedMod*100@% سرعة حركة
تأثير كامن فريد - إصابة الشبح: تؤمن الهجمات الأساسية شحنات المكر لدى إصابة أحد الأعداء. وبعد @Effect3Amount@ رزمة، تصبح هجماتك الثلاثة التالية بسرعة الهجوم القصوى، لكنها تلحق @Effect4Amount*-100@% ضرر. وتنتهي الشحنات بعد @Effect1Amount@ ثانية.
''ليس هذا صوت انهمار المطر.''"
tr "game_item_tooltip_3671" = "$BaseName$ - محاربسعر البيع: @Value@$BaseStats$ +60 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد$BaseDescription$
$BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3672" = "$BaseName$ - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@$BaseStats$ +325 صحة +15% صحة إضافية (+@f3@)تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 100% ضرر إضافي بالوحوش. $BaseDescription$
$BaseInfo$ تلحق 100% ضرر إضافي بالوحوش."
tr "game_item_tooltip_3673" = "$BaseName$ - أصداء الرونسعر البيع: @Value@+60 قوة قدرة +7% سرعة حركة $BaseStats$تأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة. يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 18% من المانا الناقصة لديك. $BaseDescription$
$BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3674" = "+@PercentAttackSpeedMod*100@% سرعة هجوم +@EnchantmentEffect1Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة
تأثير كامن فريد - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هيرالد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. ولدى بلوغ @EnchantmentEffect2Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_3675" = "$BaseName$ - بتار الدمسعر البيع: @Value@$BaseStats$ +50% سرعة هجومتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. $BaseDescription$
$BaseInfo$"
tr "game_item_tooltip_3680" = "سناكس مجمدةتأثير نشط فريد - أطعم الملك: يلقي الملك بالعديد من المقذوفات على الأعداء البعيدين، يلحق كل منها @f2@ ضرر سحر بالأهداف في مركز الصدمة، ويتقلص إلى @f1@ على الحافة. (120 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_tooltip_3681" = "سناكس حارة جدًاتأثير نشط فريد - أطعم الملك: ينفث الملك النار لمدة 4 ثانية، حيث يلحق @f1@ ضرر حقيقي خلال المدة بالأعداء الموجودين في المخروط. ويلحق حتى 560 ضرر حقيقي بأبراج الحماية. (120 ثانية فترة تبريد) ويلحق حتى 560 ضرر حقيقي بأبراج الحماية. (120 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_tooltip_3682" = "سناكس إسبريسوتأثير نشط فريد - أطعم الملك: يقفز الملك في الهواء ويهوي بقوة مرتين، حيث يطيح بالأعداء بعيدًا ويلحق @f1@ ضرر مادي. كما يكسب درعًا قابلًا للتلاشي بنسبة 20% من الحد الأقصى لصحته، تدوم 4 ثانية. (30 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_tooltip_3683" = "حزمة حفلة قوس قزح سناكس!تأثير نشط فريد - أطعم الملك: يرمي الملك العديد من السناكس خلف العدو، مما يجذب مخلوقات البورو كي تندفع إلى الخلف نحوه. وتتم الإطاحة بالمصابين من أبطال العدو إلى الأمام، وتلحق @f1@ ضرر مادي. (120 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_tooltip_3690" = "أغلال كونيةتأثير كامن - أغلال كونية: تسحب قدرة حكم الإعدام إلى مسافة أبعد بكثير (حسب الصحة الناقصة لدى الهدف)، ويمكن إشعالها بقدرة النجم المظلم لإلحاق المزيد من الضرر.
''ما يزال هناك فجر يحمل مجدًا أكبر بانتظارنا.'' "
tr "game_item_tooltip_3691" = "مصباح التفردتأثير كامن - مصباح التفرد: تنقذ قدرة ممر الظلام بشكل تلقائي الحلفاء المعوقين. ولكنها لا تزود درعًا بعد الآن.
'النجوم تنادينا.''"
tr "game_item_tooltip_3692" = "منجل المادة المظلمةتأثير كامن - منجل المادة المظلمة: تلحق شحنات تأثير السلخ الكامن لدى الإصابة الضرر بسرعة كبيرة. ويرمي تأثير السلخ بالأعداء إلى مسافة أبعد بكثير (حسب الصحة الناقصة لديهم).
''إن أردت تأسيس تفرد من الصفر، يجب عليك أولًا تدمير الكون.''"
tr "game_item_tooltip_3693" = "حذاء الجاذبية+50 سرعة حركةتأثير كامن - تحويل الكتلة: تشير صحة ثريش إلى المسافة التي يمكن إرساله إليها عبر عمليات السحب والدفع المعادية. فلدى انخفاض صحته، يتم رميه إلى مسافة أبعد.
تأثير كامن - سكان نقطة النهاية: تظهر سلطعونات الهاوية بشكل دوري، حيث تنطلق نحو النجم المظلم لدى الهجوم عليها. وتؤدي اضطرابات الجاذبية إلى جذب العديدات منها إليها بشكل مؤقت."
tr "game_item_tooltip_3694" = "عباءة النجومتأثير كامن - روح نجمية: لدى ظهوره، يكون ثريش منيعًا، ولا يمكن استهدافه، ولا يستطيع إلقاء القدرات، كما يستطيع الانتقال في المساحات المفتوحة. ولكنه يفقد هذه المزايا لدى وضع قدميه على الأرض الثابتة.
ويؤدي إنقاذه بفعل ممر الظلام أو استخدام حكم الإعدام على إحدى مراسي الجاذبية الثلاث إلى وضعك بشكل مؤقت في هذه الحالة المنيعة، وكسر قيود العدو عليك."
tr "game_item_tooltip_3695" = "ختم النجم المظلمتأثير كامن - ولاء نجمي: لا يستطيع ثريش قتل الوحدات مباشرة - فأرواحها، وخبرتها، وذهبها تنتمي جميعًا إلى النجم المظلم.
يؤدي سحب أو دفع أحد الأعداء إلى داخل النجم المظلم إلى تدميره فوريًا، حيث تحرز النقاط لفريقك (+5، أو +1 لدى سلطعونات الهاوية).
يتطلب الفوز في جولة 100 نقطة، ويجب أن تكون النقاط الأخيرة محققة من قتل أحد الأبطال."
tr "game_item_tooltip_3706" = "نصل الملاحقسعر البيع: @Value@+10% سرقة صحة ضد الوحوش{{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_3707" = "روح الغابةسعر البيع: @Value@+@Effect1Amount@ ضرر بالوحوش +@Effect2Amount@ تقليص ضرر الوحوشتأثير كامن فريد: تعيد @Effect3Amount*100@% من الضرر الملحق بالوحوش كصحة و @Effect4Amount*100@% كمانا."
tr "game_item_tooltip_3708" = "قلب الفورةسعر البيع: @Value@+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@Effect7Amount@ اختراق دروع +@Effect6Amount*-100@% تقليص فترة التبريد +@FlatArmorMod@ درعتأثير كامن: تلحق +@Effect1Amount@ ضرر سحر إضافي ضد الوحوش و +@Effect2Amount@ ضرر إضافي ضد الأبطال. تأثير كامن: تعيد @Effect3Amount*100@% من الضرر الملحق بالوحوش كصحة و @Effect4Amount*100@% كمانا. تأثير كامن: بعد قتل @Effect5Amount@ من الوحوش الكبيرة، يمكن لتأثير عقابك استهداف اللاعبين، حيث يلحق @f1@ ضرر حقيقي، ويبطئهم بنسبة 50% لمدة 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3710" = "جاهزة للترقية روح ملتهبةسعر البيع: @Value@+@Effect2Amount@ ضرر بالوحوش +@Effect1Amount@ تقليص ضرر الوحوشتأثير كامن فريد: تعيد @Effect3Amount*100@% من الضرر الملحق بالوحوش كصحة و @Effect4Amount*100@% كمانا. وتزداد مكاسب الصحة حسب الصحة الناقصة. تأثير كامن فريد: إن روحك الملتهبة جاهزة للترقية. يمكنك شراء وهج شرس أو وهج بدائي في المتجر."
tr "game_item_tooltip_3711" = "سكين المتعقب - محاربسعر البيع: @Value@+10% سرقة صحة ضد الوحوش +225% تجدد مانا أساسي في الأدغال +0 ضرر هجوم +-0% تقليص فترة التبريد{{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }} تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. وتخزن حتى 2 شحنة يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_3711_A" = "سكين المتعقب - محاربسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +10% تقليص فترة تبريد +10 اختراق دروع +30 ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من صاعقة السماء. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +20 ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 1.5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
حصاد - مكاسب الذهب: @f1@ "
tr "game_item_tooltip_3711_B" = "سكين المتعقب - سيف الرونسعر البيع: @Value@+50 قوة قدرة +200 مانا +10% تقليص فترة التبريد +30 ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من صاعقة السماء. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +20 ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f2@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد). وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها.
حصاد - مكاسب الذهب: @f1@ وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها."
tr "game_item_tooltip_3711_C" = "سكين المتعقب - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+400 صحة +15% صحة إضافية (+@f3@) +30 ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. تلحق 100% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. تأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من صاعقة السماء. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +20 ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
حصاد - مكاسب الذهب: @f1@"
tr "game_item_tooltip_3711_D" = "سكين المتعقب - مفترسسعر البيع: @Value@+@Effect22Amount@% سرعة هجوم +@Effect24Amount@ (+@f2@) ضرر سحر لدى الإصابة +@Effect8Amount@ ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن - عقاب غنائم: عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +@Effect7Amount@ ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.
تأثير كامن - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هارلد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. ولدى بلوغ @Effect23Amount@ رزمة، يصبح المفترس لديك شبعانًا، مما يمنح زيادة في تأثيرات لدى الإصابة. تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق @Effect1Amount@ ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال @Effect4Amount@ ثانية وتكسب @Effect2Amount@ تجدد صحة و @Effect3Amount@ تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
حصاد - مكاسب الذهب: @f1@"
tr "game_item_tooltip_3711_E" = "سكين المتعقب - مفترس شبعانسعر البيع: @Value@+40% سرعة هجوم +60 ضرر سحر لدى الإصابة +10% سرقة صحة ضد الوحوش +150% تجدد مانا أساسي في الأدغالتأثير كامن فريد - سن \ مسمار: تلحق الهجمات الأساسية 20 ضرر إضافي ضد الوحوش. ويسرق الضرر الملحق بوحش 30 صحة خلال 5 ثانية. ويمنح قتل وحش كبير +30 خبرة إضافية. تأثير كامن فريد - إصابة الشبح: يؤدي كل هجوم أساسي آخر إلى تفعيل هجوم شبح يفعل كل تأثيرات لدى الإصابة مرة ثانية. ويفعل أبطال المدى البعيد هذا كل رابع هجوم. تأثير نشط فريد - كشف: تستهلك شحنة لوضع كاشف تخفي يكشف المنطقة المحيطة لمدة 150 ثانية. تخزن حتى 3 شحنات يعاد ملؤها لدى زيارة المتجر.
كواشف التخفي: @f1@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_item_tooltip_3712" = "عصا المزارعسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - إطعام النيران: تطعم مرات قتل الوحوش الكبيرة روحك الملتهبة. وبعد 18 مرات قتل، تتحول الروح الملتهبة إلى وهج شرس.
تأثير كامن: تلحق 45 ضرر سحر لدى إصابة الوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 صحة و 4 مانا في الثانية أثناء القتال ضد الوحوش.عصا المزارعسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد - إطعام النيران: تطعم مرات قتل الوحوش الكبيرة روحك الملتهبة. وبعد 18 مرات قتل، تتحول الروح الملتهبة إلى وهج شرس.
تأثير كامن: تلحق 45 ضرر سحر لدى إصابة الوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 صحة و 4 مانا في الثانية أثناء القتال ضد الوحوش."
tr "game_item_tooltip_3713" = "فاتح الحارس - بتار الدمسعر البيع: @Value@+150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغال +0% سرعة هجومتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية @EnchantmentEffect1Amount*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى @EnchantmentEffect2Amount@ ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن فريد - سن ومسمار: +25% ضرر ضد الوحوش. ألحق الضرر بوحش لسرقة 15 صحة خلال 2 ثانية. تمنح +60 خبرة إضافية لدى قتل وحش كبير."
tr "game_item_tooltip_3713_A" = "تلحق @EnchantmentEffect4Amount@% ضرر إضافي بالوحوش. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. فاتح الحارس - محاربسعر البيع: @Value@+40 ضرر هجوم +10% تقليص فترة تبريد +10 اختراق دروع +30 ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - غضب المحارب: أحرق الأعداء بنسبة %6 من الضرر المادي الذي تلحقه كضرر حقيقي خلال الثواني الثلاث التالية."
tr "game_item_tooltip_3713_B" = "تلحق @EnchantmentEffect4Amount@% ضرر إضافي بالوحوش. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. فاتح الحارس - سيف الرونسعر البيع: @Value@+50 قوة قدرة +200 مانا +10% تقليص فترة التبريد +30 ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
تأثير كامن فريد - نصل التعويذة: بعد استخدام قدرة، يلحق الهجوم الأساسي التالي @f2@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة (1.5 ثانية فترة تبريد). وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها. وعند الهجوم المباشر على وحش، يعاد تطبيق الضرر الإضافي في منطقة تأثير حول الهدف، و 8% من المانا الناقصة لديك تتم استعادتها."
tr "game_item_tooltip_3713_C" = "فاتح الحارس - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+400 صحة +15% صحة إضافية (+@f3@) +30 ذهب لكل عملية قتل وحش كبيرتأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين. تلحق 100% ضرر إضافي بالوحوش. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق 45 ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال 2 ثانية وتكسب 10 تجدد صحة و 5 تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة. "
tr "game_item_tooltip_3713_D" = "تلحق @EnchantmentEffect4Amount@% ضرر إضافي بالوحوش. تأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة @Effect7Amount@ ثانية. +@PercentAttackSpeedMod*100@% سرعة هجوم +@EnchantmentEffect1Amount@ ضرر سحر لدى الإصابة
تأثير كامن فريد - روح مفترسة: تزيد عمليات الإطاحة بالوحوش الكبيرة والأبطال من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +1. وتزيد عمليات الإطاحة بريفت سكاتلرز وريفت هارلد من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +2. وتزيد عمليات الإطاحة بالتنين وبارون من ضرر السحر لهذه الأداة بمقدار +5. +40 ضرر هجوم +10% تقليص فترة تبريد +10 اختراق دروع +@Effect5Amount@ ذهب إضافي لكل عملية قتل وحش كبير
تأثير كامن - عقاب مروع: يمكن إلقاء العقاب على أبطال العدو، حيث يلحق ضررًا حقيقيًا مقلصًا ويسرق @Effect6Amount*-100@% سرعة حركة @Effect7Amount@ ثانية.
تأثير كامن - لاعب الأدغال: تلحق @Effect1Amount@ ضرر سحر إضافي بالوحوش خلال @Effect4Amount@ ثانية وتكسب @Effect2Amount@ تجدد صحة و @Effect3Amount@ تجدد مانا في الثانية أثناء التعرض لهجوم الوحوش المحايدة.
Limited to 1 Jungle item"
tr "game_item_tooltip_3713_E" = "فاتح الحارس - مفترس شبعانسعر البيع: @Value@+40% سرعة هجوم +60 ضرر سحر لدى الإصابة +150% تجدد مانا أساسي في الأدغال +10% سرعة حركة في الأدغالتأثير كامن - عقاب متفجر: يلحق العقاب الضرر في المنطقة، ويلحق نصف الضرر بكل الوحوش وأتباع العدو قرب الهدف، ويصعقهم لمدة 1.5 ثانية. يؤدي إلقاء العقاب على وحش إلى استعادة %15 من الصحة والمانا الناقصتين. تأثير كامن فريد - سن ومسمار: +25% ضرر ضد الوحوش، كما يسرق إلحاق الضرر بوحش 15 صحة خلال 2 ثانية. ولدى قتل وحش كبير، اكسب +60 خبرة إضافية. تأثير كامن فريد - إصابة الشبح: يؤدي كل هجوم أساسي آخر إلى تفعيل هجوم شبح يفعل كل تأثيرات لدى الإصابة مرة ثانية. ويفعل أبطال المدى البعيد هذا كل رابع هجوم."
tr "game_item_tooltip_3715" = "سيف المناوش المعقوفسعر البيع: @Value@+10% سرقة حياة ضد الوحوش{{ game_item_jungle_challenging_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_3742" = "درع صدر الرجل الميتسعر البيع: @Value@+425 صحة +60 درعتأثير كامن فريد - المدرع: أثناء الحركة، اشحن رزم الزخم، مما يزيد سرعة الحركة بمقدار 60 at 100 رزمة. يتلاشى تأثير الزخم أثناء الوقوع تحت تأثيرات الصعق، أو الاستهزاء، أو الخوف، أو تغيير الأشكال، أو الشل. تأثير كامن فريد - ضربة ساحقة: تلحق الهجمات الأساسية 1 ضرر سحر لكل رزمة من الزخم، حيث تفرغ كل الرزم. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم، إن كان المهاجم التحاميًا، يبطئ الهدف أيضًا بنسبة 50% لمدة 1 ثانية.
''لا توجد سوى طريقة وحيدة كي تحصل على هذا الدرع مني...'' - سمي منسي"
tr "game_item_tooltip_3744" = "عصا الماء المتدفقسعر البيع: @Value@+40 قوة قدرة +25 مقاومة سحر +50% تجدد مانا أساسيتأثير كامن فريد - بئر المانا: تستعيد %2 من المانا الناقصة كل 5 ثوان. تأثير كامن فريد: اكسب 30% سرعة حركة و 10 تجدد مانا كل 5 ثوان أثناء التواجد في النهر.
''تنتشر الأخبار بسرعة عبر ضفة النهر الأيوني.''"
tr "game_item_tooltip_3745" = "سيد الدمىسعر البيع: @Value@+@FlatHPPoolMod@ صحة +@FlatSpellBlockMod@ مقاومة سحر +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي +@Effect1Amount*-100@% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - بئر المانا: تستعيد @Effect2Amount@% من المانا الناقصة كل @Effect3Amount@ ثانية. تأثير كامن فريد: تسم الهجمات الأساسية الأبطال بوتر لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويؤدي التحرك ضمن نطاق أبعد من @Effect8Amount@ مدى بعيدًا عن الأبطال الموسومين إلى قطع الوتر. تأثير نشط فريد: اسحب جميع الأبطال الموسومين بعلامة سيد الدمى ضمن @Effect8Amount@ مدى باتجاهك. تنتقل الوحدات عبر حد أقصى @Effect7Amount@ مسافة (@Effect9Amount@ ثانية فترة تبريد).
''ربما لم تكن قراءة هذا من بنات أفكارك.''"
tr "game_item_tooltip_3748" = "الهيدرا العملاقةسعر البيع: @Value@(التحام فقط) +450 صحة +40 ضرر هجوم +100% تجدد صحة أساسيتأثير كامن فريد - شطر: تلحق الهجمات الأساسية @f2@ ضرر مادي إضافي بهدفك و @f1@ ضرر مادي إضافي ببقية الأعداء في مخروط الإصابة. تأثير نشط فريد - هلال: يزداد ضرر الشطر لجميع الأهداف إلى @f3@ ضرر مادي إضافي في مخروط أكبر لهجومك الأساسي التالي (20 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3800" = "المجد الشريفسعر البيع: @Value@+400 صحة +300 مانا +30 درع +100% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد: تمنح 75% سرعة حركة عند الحركة باتجاه الأعداء أو أبراج حماية العدو لمدة 4 ثانية. عند التواجد قرب أحد الأعداء (أو بعد 4 ثانية) يتم إصدار موجة صدمية، تبطئ سرعة حركة أبطال العدو في الجوار بنسبة 75% لمدة 2 second(s) (90 ثانية فترة تبريد).
إطاحات الموجة الصدمية: @f1@المجد الشريفسعر البيع: @Value@+400 صحة +300 مانا +30 درع +100% تجدد صحة أساسي +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد: تمنح 75% سرعة حركة عند الحركة باتجاه الأعداء أو أبراج حماية العدو لمدة 4 ثانية. عند التواجد قرب أحد الأعداء (أو بعد 4 ثانية) يتم إصدار موجة صدمية، تبطئ سرعة حركة أبطال العدو في الجوار بنسبة 75% لمدة 2 second(s) (90 ثانية فترة تبريد).
إطاحات الموجة الصدمية: @f1@"
tr "game_item_tooltip_3801" = "واقي ذراع الكريستالسعر البيع: @Value@+200 صحة +50% تجدد صحة أساسية"
tr "game_item_tooltip_3802" = "الفصل المفقودسعر البيع: @Value@+40 قوة قدرة +300 ماناتأثير كامن فريد - تسارع: +10% تقليص فترة تبريد تأثير كامن فريد: لدى ترقية المستوى، تستعيد 20% من الحد الأقصى للمانا لديك خلال 3 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3812" = "+80 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يشفي إلحاق الضرر المادي بنسبة 15% من الضرر الملحق. وتمتلك هذه %33 فعالية بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير كامن فريد: 30% من الضرر المتلقى يتم إلحاقه كتأثير نزيف خلال 3 ثانية بدل ذلك."
tr "game_item_tooltip_3813" = "+80 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد
تأثير كامن فريد: يشفي إلحاق الضرر المادي بنسبة 4% من الضرر الملحق. وتمتلك هذه %33 فعالية بالنسبة لضرر منطقة التأثير. تأثير كامن فريد: 30% من الضرر المتلقى يتم إلحاقه كتأثير نزيف خلال 3 ثانية بدل ذلك."
tr "game_item_tooltip_3814" = "حافة الليلسعر البيع: @Value@+250 صحة +55 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +18 قوة فتك (تلغي حاليًا @f1@ درع) تأثير نشط فريد - حجاب الظلم: قم بالتوجيه لمدة 1 ثانية لمنح درع تعويذة يصد قدرة العدو التالية. تدوم لمدة 7 ثانية (40 ثانية فترة تبريد). يتم كشف أبطال العدو لمدة 40 ثانية (7 ثانية فترة تبريد)"
tr "game_item_tooltip_3829" = "كأس المحتالسعر البيع: @Value@+@FlatMagicDamageMod@ قوة قدرة +@FlatHPPoolMod@ صحةتأثير كامن فريد - عيون الألم: +@Effect3Amount@ اختراق سحر تأثير نشط فريد - تنكر: انتقل بسرعة إلى الحليف الهدف، وتنكر بمظهره لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يؤدي إلقاء تعويذة أو الهجوم إلى قطع التضليل (@Effect2Amount@ ثانية فترة تبريد).
''لا يسع الوجوه إلا الكذب.''+@FlatMagicDamageMod@ قوة قدرة +@FlatHPPoolMod@ صحة
تأثير كامن فريد - عيون الألم: +@Effect3Amount@ اختراق سحر تأثير نشط فريد - تنكر: انتقل بسرعة إلى الحليف الهدف، وتنكر بمظهره لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يؤدي إلقاء تعويذة أو الهجوم إلى قطع التضليل (@Effect2Amount@ ثانية فترة تبريد).
''لا يسع الوجوه إلا الكذب.''"
tr "game_item_tooltip_3840" = "كرة الثقةسعر البيع: @Value@+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي تأثير نشط فريد - مرفأ الأمان: تلقي فقاعة تدرع الحلفاء المحيطين بمقدار @Effect2Amount@ صحة، وتولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (حد أقصى @Effect5Amount@ ذهب لكل إلقاء) (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
إنتاج ذهب الفقاعة: @f1@
''من الأفضل امتلاك شركاء في السرقة.''كرة الثقةسعر البيع: @Value@+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي تأثير نشط فريد - مرفأ الأمان: تلقي فقاعة تدرع الحلفاء المحيطين بمقدار @Effect2Amount@ صحة، وتولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (حد أقصى @Effect5Amount@ ذهب لكل إلقاء) (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
إنتاج ذهب الفقاعة: @f1@
''من الأفضل امتلاك شركاء في السرقة.''"
tr "game_item_tooltip_3841" = "كرة المحتالسعر البيع: @Value@+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي تأثير نشط فريد - درع المحتال: درّع الحليف بمقدار @Effect2Amount@ صحة وولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
إنتاج ذهب الفقاعة: @f1@
''شركاء في الجريمة.''كرة المحتالسعر البيع: @Value@+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي تأثير نشط فريد - درع المحتال: درّع الحليف بمقدار @Effect2Amount@ صحة وولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
إنتاج ذهب الفقاعة: @f1@
''شركاء في الجريمة.''"
tr "game_item_tooltip_3844" = "كرة موركسعر البيع: @Value@+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي تأثير نشط فريد - درع المحتال: درّع الحليف بمقدار @Effect2Amount@ صحة وولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
إنتاج ذهب الفقاعة: @f1@
''تساعد الأرباح على تكوين الصداقات بسرعة.''كرة موركسعر البيع: @Value@+@PercentCooldownMod*-100@% تقليص فترة التبريد +@PercentBaseMPRegenMod*100@% تجدد مانا أساسي تأثير نشط فريد - درع المحتال: درّع الحليف بمقدار @Effect2Amount@ صحة وولد ذهبًا يعادل @Effect3Amount*100@% من الضرر الممتص (@Effect1Amount@ ثانية فترة تبريد). لا يسمح إلقاء الدروع على النفس بتوليد الذهب من ضرر الوحوش.
إنتاج ذهب الفقاعة: @f1@
''تساعد الأرباح على تكوين الصداقات بسرعة.''"
tr "game_item_tooltip_3901" = "إطلاق النار مسموحسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: يطلق الوابل المدفعي بمعدل متزايد مع مرور الوقت (6 موجات إضافية خلال الفترة)."
tr "game_item_tooltip_3902" = "ابنة الموتسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: يطلق الوابل المدفعي أيضًا قذيفة ضخمة في مركز الوابل، حيث تلحق 30%0 ضرر حقيقي، وتبطئهم بنسبة %60 لمدة 1.5 ثانية. "
tr "game_item_tooltip_3903" = "رفع المعنوياتسعر البيع: @Value@تأثير كامن فريد: يكسب الحلفاء في الوابل المدفعي 30% سرعة حركة خلال 2 ثانية."
tr "game_item_tooltip_3905" = "توأم الظلسعر البيع: @Value@+70 قوة قدرة +7% سرعة حركة +10% تقليص فترة التبريدتأثير نشط فريد - ملاحقة طيفية: تستدعي شبحين مفزعين يتعقبان الأبطال في الجوار، ويكشفان عنهم لدى اللمس ويطاردانهم.
يتم إبطاء الأعداء المطاردين بنسبة 40% لحتى 5 ثانية حسب المسافة التي يقطعها الشبحان. (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3907" = "جامع السحرسعر البيع: @Value@+120 قوة قدرة +10% سرعة حركةتأثير كامن فريد: تشحن التعويذات الملقاة من قبل الحلفاء والأعداء في الجوار تأثير جامع السحر لحد (100 حد أقصى). تأثير نشط فريد: تمنح حاليًا @f2@ قوة قدرة و @f1@% سرعة حركة متلاشية لمدة 4 ثانية.
يشارك كل إلقاء تعويذة مخزن بمقدار +0.8 قوة قدرة و +0.5% سرعة حركة للتأثير. (60 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_3916" = "كرة النسيانسعر البيع: @Value@+20 قوة قدرة +200 صحةتأثير كامن فريد - لمسة الموت: +15 اختراق سحر"
tr "game_item_tooltip_3924" = "آكل اللحم (التحام فقط)سعر البيع: @Value@+@FlatPhysicalDamageMod@ ضرر هجوم +@PercentLifeStealMod*100@% سرقة صحة تأثير كامن فريد: تخزن الهجمات الأساسية شحنات الوميض. وبعد 5 هجمات أساسية، يصبح تأثير آكل اللحم جاهزًا. تأثير نشط فريد - آكل اللحم: انزع اللحم من تابع العدو المستهدف لتلحق @Effect4Amount@ (+@Effect5Amount*100@% ضرر هجوم) ضرر حقيقي بالهدف، حيث يسترد المستخدم @Effect2Amount@ (+@Effect3Amount*100@% AD) صحة وتضاف رزمة وميض واحدة إلى الأداة.
تأثير كامن فريد: تضيف كل رزمة من آكل اللحم @Effect6Amount@ ضرر هجوم لصاحب التأثير.
ضرر الهجوم الإضافي: @f1@
''لا حاجة إلى الشحذ بعد الاستخدام.''"
tr "game_item_tooltip_4001" = ""
tr "game_item_tooltip_4002" = "الساعة المضللةسعر البيع: @Value@+@FlatMagicDamageMod@ قوة قدرةتأثير كامن فريد: تتلقى نصف الضرر. ويتم تأجيل النصف الآخر إلى وقت لاحق. وكل @Effect1Amount@ ثانية، يتم إلحاق كل الضرر المؤجل بك في ذات الوقت."
tr "game_item_tooltip_4003" = "Lifelineسعر البيع: @Value@+20 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +8 قوة فتك تأثير نشط فريد: قم بوسم موقعك الحالي. بعد 4 ثانية، تعود إلى الموقع الموسوم (120 ثانية تبريد)."
tr "game_item_tooltip_4004" = ">السيف الطيفيسعر البيع: @Value@+70 ضرر هجومتأثير كامن فريد: +18 قوة فتك تأثير نشط فريد: قم بوسم موقعك الحالي. بعد 4 ثانية، تعود إلى الموقع الموسوم (60 ثانية تبريد)."
tr "game_item_tooltip_4005" = ""
tr "game_item_tooltip_4010" = ""
tr "game_item_tooltip_4026" = "{{ game_item_displayname_4026 }}سعر البيع: @Value@+45 ضرر هجوم +40 درعتأثير كامن فريد: بعد تلقي ضرر مميت، تزيل مباشرة كل تأثيرات التحكم الجماعي، وتجدد فترات تبريد القدرة الأساسية، وتصبح منيعًا أمام الموت لمدة 4 ثانية. وعند نهاية تلك الفترة، تلقى حتفك. (210 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_item_tooltip_4101" = "نصل ملاحق الشموخسعر البيع: @Value@{{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_GMX }}"
tr "game_item_tooltip_4102" = "نصل ملاحق الشموخ - محاربسعر البيع: @Value@+65 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريد{{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_GMX }}"
tr "game_item_tooltip_4103" = "نصل ملاحق الشموخ - عملاق الرمادسعر البيع: @Value@+350 صحة +10% صحة إضافية (+@f3@)تأثير كامن فريد - تضحية: تلحق @f6@ ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين أثناء التواجد في القتال. تلحق 200% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. {{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_GMX }} تلحق 200% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش."
tr "game_item_tooltip_4104" = "سيف المناوس المعقوف - أصداء الرونسعر البيع: @Value@+80 قوة قدرة +10% تقليص فترة التبريد +300 مانا +@Effect11Amount*100@% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد - صدى: اكسب شحنات لدى الحركة أو الإلقاء. عند بلوغ 100 شحنة، تنفق إصابة تعويذة الضرر التالية كل الشحنات لإلحاق 60 (+@f5@) ضرر سحر إضافي بحتى 4 هدف لدى الإصابة. يلحق هذا التأثير 250% ضرر بالوحوش الكبيرة. وتؤدي إصابة وحش كبير بهذا التأثير إلى استعادة 25% من المانا الناقصة لديك. {{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip }}"
tr "game_item_tooltip_4105" = "نصل ملاحق الشموخ - بتار الدمسعر البيع: @Value@+50% سرعة هجوم +10% سرقة صحة ضد الوحوشتأثير كامن فريد: تلحق الهجمات الأساسية 4% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر مادي إضافي (حد أقصى 75 ضد الوحوش والأتباع) لدى الإصابة. {{ game_item_jungle_chilling_smite_tooltip }} {{ game_item_jungle_tooth_nail_tooltip_GMX }}"
tr "game_item_tooltip_4201" = "درع دوران المفقودسعر البيع: @Value@+100 صحةتأثير كامن: تستعيد 15 صحة كل 5 ثوان. تأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية زيادة 5 ضرر مادي بالأتباع لدى الإصابة. تأثير كامن فريد: أعد كسب زيادة 20 صحة خلال 10 ثانية بعد تلقي الضرر من بطل معاد."
tr "game_item_tooltip_4202" = "نصل دوران المفقودسعر البيع: @Value@+8 ضرر هجوم +80 صحة +8% سرقة صحة"
tr "game_item_tooltip_4203" = "خاتم دوران المفقودسعر البيع: @Value@+60 صحة +15 قوة قدرة +10 مانا كل 5 ثوانتأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية زيادة 5 ضرر مادي بالأتباع لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_4204" = "تمثال دوران المفقودسعر البيع: @Value@+10 قوة قدرة +75% تجدد مانا أساسي +5% شفاء وقوة درعتأثير كامن: تلحق الهجمات الأساسية زيادة 12 ضرر مادي بالأتباع لدى الإصابة."
tr "game_item_tooltip_4301" = "قلادة الفيلسوفسعر البيع: @Value@+10% تقليص فترة التبريد +50% تجدد صحة أساسي +5 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_favorpassive_@f8@}}{{game_item_favorgoldtracker_@f5@}}"
tr "game_item_tooltip_4302" = "قلب تارغونسعر البيع: @Value@+60 صحة +50% تجدد صحة أساسي +5 ذهب كل 10 ثوان{{game_item_spoilsofwar_@f8@}} {{game_item_targonsline_incometracking_@f7@}}"
tr "game_item_tooltip_4401" = "قوة الطبيعةسعر البيع: @Value@+90 مقاومة سحر +200% تجدد صحة أساسي +8% سرعة حركةتأثير كامن فريد: تعيد @f1@ صحة كل ثانية."
tr "game_item_tooltip_4402" = "قلادة الالمقويسعر البيع: @Value@+400 صحة +300 مانا +30 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة.
تأثير كامن فريد: بعد استخدام قدرة، استعد 8% من الصحة الناقصة و 3% من المانا الناقصة خلال 3 ثانية.قلادة الالمقويسعر البيع: @Value@+400 صحة +300 مانا +30 ضرر هجوم +10% تقليص فترة التبريدتأثير كامن فريد - الخلود: 15% من الضرر المتلقى من الأبطال يعاد كسبه كمانا. ويعيد إنفاق المانا 20% من الثمن كصحة، حتى 25 لكل إلقاء تعويذة.
كواشف التخفي: @f5@ / 3 كواشف منشورة."
tr "game_itemmod_bloodmoonboots" = "قم بالتوجيه لمدة 1.5 ث خارج القتال لكسب %45 سرعة حركة لمدة 15ث. تنهي الهجمات أو القدرات الملحقة للضرر هذا التأثير، وتلحق 60 - 180 (+0.4 ضرر هجوم إضافي)(+0.25 قوة قدرة) زيادة ضرر مكيف.
فترة تبريد: 150ث - 100ث. تكون ضمن فترة التبريد في بداية اللعبة. %50 فترة تبريد إن تم قطع عملية توجيهك."
tr "game_itemmod_bloodmoonboots_desc" = "تأثير نشط فريد - مفترس: {{ game_itemmod_bloodmoonboots }} مكتسب من رون المفترس"
tr "game_itemmod_bloodmoonboots_name" = "مفترس "
tr "game_itemmod_bloodmoonboots_tooltip" = " تأثير نشط فريد - مفترس: {{ game_itemmod_bloodmoonboots }} مكتسب من رون المفترس"
tr "game_itemmod_magicalfootwear_desc" = " تأثير كامن فريد: +10 سرعة حركة مكتسبة من الحذاء خفيف السحر"
tr "game_KingPoro_objective_text_SnaxReminder" = "اشتر بورو سناكس لإطعام الملك!"
tr "game_load_has_ended_while_loading" = "لم تعد جولة اللعب هذه قائمة. يرجى عدم التردد في بدء لعبة جديدة."
tr "game_loadscreen_bot_not_connected" = "يتم الاتصال بالحاسوب الرئيسي..."
tr "game_loadscreen_connected" = "متصل"
tr "game_loadscreen_gameMode_doomBots" = "روبوتات الهلاك المحتوم"
tr "game_loadscreen_loading" = "جاري التحميل"
tr "game_loadscreen_LVL" = "LVL %d"
tr "game_loadscreen_not_connected" = "غير متصل"
tr "game_loadscreen_ready" = "جاهز"
tr "game_loadscreen_spawning" = "يتم الاستدعاء"
tr "game_loadscreen_VS" = "VS"
tr "game_loadscreen_warning_drivers_out_of_date" = "تحذير: ملفات تشغيل بطاقة الفيديو لديك قديمة. عليك زيارة موقع المصنع للاطلاع على تعليمات التحديث."
tr "game_lua_Armsman_dodge" = "تفادي!"
tr "game_lua_BlindMonk_critical" = "ضربة حرجة!"
tr "game_lua_Cleansed" = "تم التطهير"
tr "game_lua_combattext_ShenWBlock" = "محجوب"
tr "game_lua_Cryophoenix_rebirth" = "الولادة من جديد ضمن فترة التبريد"
tr "game_lua_DeathDefied" = ""
tr "game_lua_DoubleStrike" = "ضربة مزدوجة!"
tr "game_lua_Grounded_immune" = "مثبت في الأرض!"
tr "game_lua_Highlander" = "لا يمكن إبطاؤه!"
tr "game_lua_ItemZekesInvalid" = "لديه مجرى بالفعل!"
tr "game_lua_KaynR" = "يجب إلحاق الضرر أولًا!"
tr "game_lua_KindredR" = "منيع"
tr "game_lua_LastBreath" = "يجب أن يطير في الجو!"
tr "game_lua_MalzaharPassiveShield_immune" = "منيع ضد التعويذات!"
tr "game_lua_Ragnarok" = "لا يمكن تعطيله!"
tr "game_lua_ReduceDisable" = "تم تقليص التعطيل!"
tr "game_lua_RelentlessAssault_mana" = "نفدت المانا!"
tr "game_lua_SpellImmunity" = "منيع ضد التعويذات!"
tr "game_lua_TaricR_immune" = "منيع!"
tr "game_lua_Tristana_range" = "زد المدى!"
tr "game_lua_TT_Spiderboss_WebImmune" = "منيع ضد الشبك!"
tr "game_lua_UndyingRage" = "غضب لا يموت!"
tr "game_lua_UnleashTheBeast_dodge" = "تفادي!"
tr "game_lua_Unstoppable" = "لا يمكن نقله!"
tr "game_lua_Unstoppable2" = "لا يمكن قطعه!"
tr "game_lua_Unstoppable3" = "لا يمكن تحريكه!"
tr "game_lua_W_Block" = "تم التصدي له!"
tr "game_lua_W_immune" = "منيع ضد التعويذات!"
tr "game_lua_YasuoPass_Block" = "حرف: "
tr "game_map_description_1" = "يُعرف حقل العدالة الأقدم والأكثر تبجيلًا باسم سامنرز ريفت. وتعرف ساحة القتال هذه بكونها أرض النزاعات المستمرة بين مجموعتين متعارضتين من المستدعين. اجتز أحد ثلاثة مجازات مختلفة من أجل الهجوم على عدوك في أضعف نقاطه. وتعاون مع حلفائك لحصار قاعدة العدو وتدمير مقره الرئيسي!"
tr "game_map_description_10" = "في أعماق جزر الظلام تقع أطلال مدينة مدمرة بسبب كارثة سحرية. ونادرًا ما يعود من يتوغلون داخل الأطلال ويهيمون عبر تويستيد تريلاين، ولكن من يعودون يقصون حكايات مخلوقات فظيعة والموتى الساعين للانتقام."
tr "game_map_description_11" = "تُعرف ساحة القتال الأحدث والأكثر تبجيلًا باسم سامنرز ريفت. اجتز أحد ثلاثة مجازات مختلفة من أجل الهجوم على عدوك في أضعف نقاطه. وتعاون مع حلفائك لحصار قاعدة العدو وتدمير النكسوس الخاص به!"
tr "game_map_description_12" = "تعد هاولينغ آبيس صدع لا قرار له يقع في الجزء الأبرد والأقسى من الفريليورد. وتتحدث الأساطير عن نشوب معركة هائلة منذ وقت طويل هنا على الجسر الضيق الممتد فوق هذه الهوة. ولا أحد يتذكر هوية المقاتلين هنا، أو سبب القتال، ولكن يقال إن بإمكانك سماع صيحات عويل المهزومين الذين تم رميهم في الهاوية، إن أصغيت بعناية لصوت الرياح."
tr "game_map_description_13" = "يتم العمل على هذه الخريطة لتحديثات سامنرز ريفت."
tr "game_map_description_14" = "جسر الجزار هو الجسر الضخم المتداعي الذي يمتد فوق ميناء المذابح. وبعد أن كان جسرًا حجريًا قديمًا يقود إلى مدخل معبد، بقي قائمًا كيفما اتفق، وأصبح الآن ساحة القتال المثالية لمعمعة بين جميع الأطراف."
tr "game_map_description_16" = "تعد الأطلال الكونية زاوية فاسدة من عالم سالف العظمة تم حصده ورميه في فراغ الفضاء الواسع. ويخيم ثقب أسود في وسط الخريطة، حيث يسحب جميع الناجين إلى أعماق النجم المظلم اللامتناهية. تعد الأطلال الكونية زاوية فاسدة من عالم سالف العظمة تم حصده ورميه في فراغ الفضاء الواسع. ويخيم ثقب أسود في وسط الخريطة، حيث يسحب جميع الناجين إلى أعماق النجم المظلم اللامتناهية."
tr "game_map_description_18" = ""
tr "game_map_description_19" = ""
tr "game_map_description_53" = "يتم العمل على هذه الخريطة لتحديثات هاولينغ آبيس."
tr "game_map_description_8" = "كانت Crystal Scar تُعرف في السابق كقرية المناجم في كالاماندا، إلى أن نشبت حرب مفتوحة بين ديماسيا ونوكسوس للسيطرة على ثرواتها الباطنية الواسعة. قم بتصفية نزاعاتك في حقل العدالة هذا عبر التعاون مع حلفائك للسيطرة على نقاط احتلال، وأعلن الهيمنة على أعدائك! كانت Crystal Scar تُعرف في السابق كقرية المناجم في كالاماندا، إلى أن نشبت حرب مفتوحة بين ديماسيا ونوكسوس للسيطرة على ثرواتها الباطنية الواسعة. قم بتصفية نزاعاتك في حقل العدالة هذا عبر التعاون مع حلفائك للسيطرة على نقاط احتلال، وأعلن الهيمنة على أعدائك!"
tr "game_map_description_9" = "يتم العمل على هذه الخريطة"
tr "game_map_description_90" = "تُعرف ساحة القتال الأحدث والأكثر تبجيلًا باسم سامنرز ريفت. اجتز أحد ثلاثة مجازات مختلفة من أجل الهجوم على عدوك في أضعف نقاطه. وتعاون مع حلفائك لحصار قاعدة العدو وتدمير النكسوس الخاص به!"
tr "game_map_description_common" = "شائع"
tr "game_map_displaydescription_20" = ""
tr "game_map_displaydescription_21" = "غارة نكسوس"
tr "game_map_displayname_1" = "سامنرز ريفت"
tr "game_map_displayname_10" = "تويستيد تريلاين"
tr "game_map_displayname_11" = "سامنرز ريفت"
tr "game_map_displayname_12" = "هاولينغ آبيس"
tr "game_map_displayname_13" = "سامنرز ريفت في طور العمل"
tr "game_map_displayname_14" = "جسر الجزار"
tr "game_map_displayname_16" = "أطلال كونية"
tr "game_map_displayname_18" = "حديقة مدينة فالوران"
tr "game_map_displayname_19" = "البنية التحتية 43"
tr "game_map_displayname_20" = "موقع سقوط"
tr "game_map_displayname_21" = "غارة نكسوس"
tr "game_map_displayname_22" = "Teamfight Tactics"
tr "game_map_displayname_53" = "هاوية عويل في طور العمل"
tr "game_map_displayname_8" = "حقل الكريستال"
tr "game_map_displayname_9" = "حقل الكريستال في طور العمل"
tr "game_map_displayname_90" = "نسخة موسم 2015 التحضيري التجريبية"
tr "game_map_displayname_common" = "شائع"
tr "game_map_mode_description_10_CLASSIC" = "قاتل مع فريق من ثلاثة لاحتلال المذابح ومحاصرة نكسوس العدو في نمط اللعب السريع هذا."
tr "game_map_mode_description_11_ARSR" = "استخدم بطلًا تم اختياره بشكل عشوائي لسحق الأعداء في مسلكك، وانخرط في معارك فرق خمسة ضد خمسة بطولية، ودمر نكسوس العدو."
tr "game_map_mode_description_11_ASSASSINATE" = "اختر قاتلك المفضل وانطلق في طريقك نحو النصر عبر الصيد في نمط اللعب المميز هذا."
tr "game_map_mode_description_11_CLASSIC" = "اسحق أعداء مسلكك، وانخرط في معارك بطولية بفرق خمسة ضد خمسة، ودمر نكسوس العدو في نمط League التنافسي الممتاز."
tr "game_map_mode_description_11_DOOMBOTSTEEMO" = "قاتل مع أصدقائك ضد روبوتات الهلاك المحتوم وسيدهم الشرير في نمط لعب أسلوب البقاء السريع هذا."
tr "game_map_mode_description_11_GAMEMODEX" = "ساعدنا في اختبار نمط تجريبي جديد! يتميز هذا النموذج بمناوشات لا تتوقف مع تعديل جامح على نمط لعب 5v5 التقليدي."
tr "game_map_mode_description_11_ONEFORALL" = "قم بالتصويت والعب بخمس نسخ من ذات البطل! إن لم يفز أي بطل بأغلبية واضحة، يتم سحب بطل عشوائي من حوض الأصوات."
tr "game_map_mode_description_11_PRACTICETOOL" = "تدرب على اللعب ببطلك المفضل في صالة تدريب Summoner's Rift للعب الفردي هذه."
tr "game_map_mode_description_11_SIEGE" = "تبادل أدوار الهجوم والدفاع عن النكسوس باستخدام أسلحة حصار قوية وفريدة. ما مدى السرعة التي يمكنك تدمير نكسوس العدو بها؟! دمر نكسوس العدو"
tr "game_map_mode_description_11_SNOWURF" = "ينتظر قدر بارد خصومك! ارم التعويذات وكرات الثلج في هذه الحبكة الجليدية بنمط ARURF المتميز بأكثر أبطال League برودة للأعصاب."
tr "game_map_mode_description_11_TUTORIAL_MODULE_1" = "تعليمي 1"
tr "game_map_mode_description_11_TUTORIAL_MODULE_2" = "تعليمي 2"
tr "game_map_mode_description_11_TUTORIAL_MODULE_3" = "تعليمي 3"
tr "game_map_mode_description_11_URF" = "العب ببطل عشوائي وأطلق قدراتك بلا توقف في نمط اللعب بالغ السرعة هذا."
tr "game_map_mode_description_11_WIPMODEWIP" = "WIPMODEWIP"
tr "game_map_mode_description_11_WIPMODEWIP2" = "WIPMODEWIP2"
tr "game_map_mode_description_12_ARAM" = "يتجمع عشرة أبطال تم اختيارهم بشكل عشوائي فوق جسر ضيق في أرض متجمدة. اعبر إلى الطرف الآخر ودمر كل شيء في طريقك."
tr "game_map_mode_description_12_Bilgewater" = "معركة بعشرة أبطال عشوائيين فوق جسر ضيق في قلب بيلجواتر. اعبر إلى الطرف الآخر ودمر كل شيء في طريقك."
tr "game_map_mode_description_12_KINGPORO" = "ارم مخلوقات البورو على بعضها البعض، واستدع ملك البورو الأسطوري، ثم أطعمه السناكس للدفع سوية نحو النصر."
tr "game_map_mode_description_12_PORTALPARTY" = "تم إطلاق البوابات على الهاولينغ أبيس! فاركبها مع رفاقك خلال ضغطكم من أجل النصر."
tr "game_map_mode_description_14_ARAM" = "يتجمع عشرة أبطال تم اختيارهم بشكل عشوائي فوق جسر ضيق في أرض متجمدة. اعبر إلى الطرف الآخر ودمر كل شيء في طريقك."
tr "game_map_mode_description_16_DARKSTAR" = "العب باستخدام تريش وأطعم الأرواح للنجم المظلم من أجل تفعيل الفرادة في نمط 3v3 المرتكز على الجولات والسريع هذا، والذي يجري في الأطلال الكونية."
tr "game_map_mode_description_18_ODYSSEY" = "انضم إلى طاقم نجمة الصباح في بحثه عن الأورا وعش المغامرة في معركة الـ 5 لاعبين التعاونية هذه!"
tr "game_map_mode_description_18_STARGUARDIAN" = "قاتل مع رفاقك كحراس للنجم ضد الوحوش الغازية لإنقاذ المدينة في هذه المعركة التعاونية بخمسة لاعبين!"
tr "game_map_mode_description_19_PROJECT" = "تنقل عبر شوارع المبنى التحتي 43 في PROJECT. اختر قناصك، واشحن بشكل زائد، ثم اسحق فريق خصم. الآن مع مجسمات تيمو."
tr "game_map_mode_description_22_TFT" = "شكل فرقة من الأبطال تقاتل نيابة عنك. واصمد في وجه خصومك السبعة جميعهم كي تصبح آخر من يقف على قدميه."
tr "game_map_mode_description_8_ASCENSION" = "قاتل للحصول على قوة مذهلة في قتال 5v5 المحتدم هذا. من سيرتقي؟! إلى جانب من سيقف الحظ اليوم؟"
tr "game_map_mode_description_8_ODIN" = "تعاون مع حلفائك للسيطرة على نقاط الاحتلال، وأعلن هيمنتك على أعدائك."
tr "game_map_SLIME_EnvironmentMinion" = "البيئة المحيطة"
tr "game_mastery_scoreboard_tooltip_template" = "%s%s"
tr "game_message_AhriAnnouncerEnabled" = "تم تفعيل المعلقة آري نمط حارس النجم!"
tr "game_message_CastersAnnouncerEnabled" = "تم تفعيل المعلقين الحماسيين!"
tr "game_message_CustomAnnouncerOption" = "يمكن تشغيل وإيقاف المعلقين الخاصين في الخيارات -> صوت"
tr "game_message_MapSkin10YearActive" = "تم تفعيل أشكال خريطة League للذكرى العاشرة!"
tr "game_message_MapSkinOdysseyActive" = "تم تفعيل أتباع وبارون الأوديسي!"
tr "game_message_MapSkinOptionDisable" = "يمكن تشغيلهم وإيقافهم في الخيارات -> فيديو"
tr "game_message_MapSkinOptionDisableArcade" = "تم تفعيل أشكال الآركيد للخريطة!"
tr "game_message_MapSkinOptionDisableMSI" = "تم تفعيل أشكال MSI للخريطة!"
tr "game_message_MapSkinOptionDisableWorlds" = "تم تفعيل أشكال العوالم للخريطة!"
tr "game_message_MapSkinPoolPartyActive" = "تم تفعيل أشكال الخريطة وأتباع حفلة حمام السباحة!"
tr "game_message_MapSkinPopstarActive" = "تم تفعيل أشكال بوب ستار للخريطة!"
tr "game_message_MapSkinProjectActive" = "تم تفعيل أتباع بروجيكت!"
tr "game_message_MapSkinSnowdownActive" = "تم تفعيل طراز وهيئة خريطة سنوداون!"
tr "game_message_MapSkinStarGuardianActive" = "تم تفعيل أتباع حارس النجم!"
tr "game_message_MapSkinTFTRActive" = "تم تفعيل أشكال حكايات من الأخدود للخريطة!"
tr "game_message_OdysseyKaynAnnouncerEnabled" = "تم تفعيل المعلق كاين نمط الأوديسي!"
tr "game_message_ProjectAnnouncerEnabled" = "تم تفعيل معلق بروجيكت!"
tr "game_message_PykeAnnouncerEnabled" = ""
tr "game_message_ThreshAnnouncerEnabled" = "تم تفعيل المعلق ثريش نمط النجم المظلم!"
tr "game_messagebox_cancel" = "إلغاء"
tr "game_messagebox_caption_connectionretry" = "فشل الاتصال"
tr "game_messagebox_caption_disconnect" = "تحذير شبكة"
tr "game_messagebox_caption_loadtimeout" = "انقضت مهلة التحميل"
tr "game_messagebox_caption_replay_connection_fail" = "فشل الاتصال"
tr "game_messagebox_caption_replay_corrupt" = "تلف في الإعادة"
tr "game_messagebox_caption_replay_data_invalid" = "بيانات غير صالحة"
tr "game_messagebox_caption_replay_data_request_fail" = "فشل الطلب"
tr "game_messagebox_caption_replay_data_unavailable" = "بيانات غير متوفرة"
tr "game_messagebox_caption_replay_fail" = "فشل التنزيل"
tr "game_messagebox_caption_replay_game_not_found" = "لم يتم العثور على اللعبة"
tr "game_messagebox_caption_replay_gameEnded" = "انتهت اللعبة"
tr "game_messagebox_caption_replay_not_found" = "لم يتم العثور على الإعادة"
tr "game_messagebox_caption_replay_version_mismatch" = "إن نسخة الإعادة لا تطابق نسخة اللعبة"
tr "game_messagebox_caption_tutorial" = "تعليم الأساسيات"
tr "game_messagebox_no" = "لا"
tr "game_messagebox_ok" = "نعم"
tr "game_messagebox_text_afkwarningcaption" = "تحذير بعيد عن لوحة المفاتيح"
tr "game_messagebox_text_afkwarningmessage" = "تحذير: يجب أن تصبح نشطًا حتى لا يتم قطع اتصالك. ستتم معاقبة فترات عدم النشاط الطويلة ومغادرة جولات اللعب التوافقية من قبل نظام LeaverBuster. تحذير: يجب أن تصبح نشطًا حتى لا يتم قطع اتصالك. ستتم معاقبة فترات عدم النشاط الطويلة ومغادرة جولات اللعب التوافقية من قبل نظام LeaverBuster."
tr "game_messagebox_text_connectionretry" = "تعذر الاتصال بالخادم. يرجى تفحص اتصال شبكتك ومحاولة إعادة الاتصال بلعبتك. تعذر الاتصال بالخادم. يرجى تفحص اتصال شبكتك ومحاولة إعادة الاتصال بلعبتك."
tr "game_messagebox_text_disconnect" = "You have غير متصل. تم قطع اتصالك. أتود الاتصال من جديد؟"
tr "game_messagebox_text_disconnectafk" = "تم قطع اتصالك بسبب فترة عدم نشاط طويلة. سيتم الخروج من اللعبة الآن. تعذر الاتصال. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_disconnectduringload" = "You have غير متصل. تم قطع اتصالك. يرجى تفحص اتصال الإنترنت لديك والمحاولة مجددًا."
tr "game_messagebox_text_loadtimeout" = "لقد تجاوز وقت تحميلك مهلة الخادم المحددة، يرجى محاولة إعادة الاتصال باللعبة."
tr "game_messagebox_text_pause" = "تم وضع اللعبة في حالة توقف."
tr "game_messagebox_text_pause_five_mins_remaining" = "تم وضع اللعبة في حالة توقف.
وقت التوقف المتبقي: %02d:%02d"
tr "game_messagebox_text_pause_one_min_remaining" = "تم وضع اللعبة في حالة توقف.
ستتم مواصلة اللعبة قريبًا: %02d:%02d"
tr "game_messagebox_text_pause_remaining" = "تم وضع اللعبة في حالة توقف.
وقت التوقف المتبقي: %02d:%02d"
tr "game_messagebox_text_reconnect" = "جاري الاتصال... يرجى الانتظار."
tr "game_messagebox_text_reconnectfail" = "جاري محاولة إعادة الاتصال تعذر الاتصال. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_connection_fail" = "فشل الاتصال بخادم المتفرج. أتود المحاولة ثانية؟"
tr "game_messagebox_text_replay_connection_fail_exit" = "فشل الاتصال بخادم المتفرج. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_corrupt_exit" = "تعرض ملف الإعادة إلى التلف، ولا يمكن تشغيله. يرجى الحذف ومحاولة تنزيل الملف مجددًا."
tr "game_messagebox_text_replay_data_invalid_exit" = "متفرج بيانات غير صالحة. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_data_request_fail_exit" = "فشل طلب بيانات خادم المتفرج. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_data_unavailable" = "متفرج بيانات غير متوفرة. أتود المحاولة ثانية؟"
tr "game_messagebox_text_replay_data_unavailable_exit" = "متفرج بيانات غير متوفرة. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_fail" = "تعذر تنزيل بيانات المتفرج. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_game_not_found_exit" = "لم يتم العثور على اللعبة في الخادم للتفرج. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_gameEnded" = "انتهت اللعبة دون نتيجة وسيتم الخروج منها الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_not_found_exit" = "فشل فتح الإعادة. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_replay_version_mismatch" = "تم إنشاء هذه الإعادة بنسخة قديمة من لعبة League of Legends (%s). النسخة المشغلة لديك هي %s. إن هذه النسخة غير متوافقة. سيتم الخروج من اللعبة الآن."
tr "game_messagebox_text_resume" = "تم إنهاء حالة توقف اللعبة. ستتم متابعة اللعب خلال: %d"
tr "game_messagebox_text_tutorial" = "اضغط حسنًا للمتابعة."
tr "game_messagebox_yes" = "نعم"
tr "game_minutes" = "دقائق"
tr "game_mode_displayname_10_CLASSIC" = "Twisted Treeline"
tr "game_mode_displayname_11_CLASSIC" = "Summoner's Rift"
tr "game_mode_displayname_ARAM" = "نمط ARAM"
tr "game_mode_displayname_ASCENSION" = "الارتقاء"
tr "game_mode_displayname_ASSASSINATE" = "قمر دموي"
tr "game_mode_displayname_CLASSIC" = "كلاسيكي"
tr "game_mode_displayname_DARKSTAR" = "النجم المظلم: التفرد"
tr "game_mode_displayname_DOOMBOTSTEEMO" = "روبوتات الهلاك المحتوم"
tr "game_mode_displayname_GAMEMODEX" = "غارة نكسوس"
tr "game_mode_displayname_KINGPORO" = "أسطورة ملك البورو"
tr "game_mode_displayname_ODIN" = "بالتأكيد ليست الهيمنة"
tr "game_mode_displayname_ODYSSEY" = "الأوديسي: استخراج"
tr "game_mode_displayname_ONEFORALL" = "الفرد للكل"
tr "game_mode_displayname_PRACTICETOOL" = "أداة التدريب"
tr "game_mode_displayname_PROJECT" = "الشحن المفرط"
tr "game_mode_displayname_short_10_CLASSIC" = "Twisted Treeline"
tr "game_mode_displayname_short_11_CLASSIC" = "Summoner's Rift"
tr "game_mode_displayname_short_ARAM" = "نمط ARAM"
tr "game_mode_displayname_short_ASCENSION" = "الارتقاء"
tr "game_mode_displayname_short_ASSASSINATE" = "قمر دموي"
tr "game_mode_displayname_short_CLASSIC" = "كلاسيكي"
tr "game_mode_displayname_short_DARKSTAR" = "النجم المظلم"
tr "game_mode_displayname_short_DOOMBOTSTEEMO" = "روبوتات الهلاك"
tr "game_mode_displayname_short_GAMEMODEX" = "غارة نكسوس"
tr "game_mode_displayname_short_KINGPORO" = "ملك البورو"
tr "game_mode_displayname_short_ODIN" = "بالتأكيد ليست الهيمنة"
tr "game_mode_displayname_short_ODYSSEY" = "الأوديسي"
tr "game_mode_displayname_short_ONEFORALL" = "الفرد للكل"
tr "game_mode_displayname_short_PRACTICETOOL" = "أداة التدريب"
tr "game_mode_displayname_short_PROJECT" = "الشحن المفرط"
tr "game_mode_displayname_short_SIEGE" = "حصار نكسوس"
tr "game_mode_displayname_short_SNOWURF" = "ثلج ARURF"
tr "game_mode_displayname_short_STARGUARDIAN" = "الاجتياح"
tr "game_mode_displayname_short_URF" = "ARURF"
tr "game_mode_displayname_SIEGE" = "حصار نكسوس"
tr "game_mode_displayname_SNOWURF" = "معركة الثلج ARURF"
tr "game_mode_displayname_STARGUARDIAN" = "الاجتياح"
tr "game_mode_displayname_TUTORIAL_MODULE_1" = "تعليمي 1"
tr "game_mode_displayname_TUTORIAL_MODULE_2" = "تعليمي 2"
tr "game_mode_displayname_TUTORIAL_MODULE_3" = "تعليمي 3"
tr "game_mode_displayname_URF" = "ARURF"
tr "game_mode_displayname_WIPMODEWIP" = "WIPMODEWIP"
tr "game_mode_displayname_WIPMODEWIP2" = "WIPMODEWIP2"
tr "game_neg_gold_floating_text" = "%.0fg"
tr "game_objective_text_Odyssey_buy_items_reminder" = "لا تنس شراء العناصر قبل مد البوابة بالطاقة!"
tr "game_objective_text_ODYSSEY_revive" = "قف على حلفائك لإنقاذهم!"
tr "game_objective_text_starguardian_revive" = "قف على حلفائك لإنقاذهم!"
tr "game_objectives_Ascension_ascend" = "قتل المرتقي = 3 نقاط"
tr "game_objectives_Ascension_kills" = "عمليات القتل = 1 نقطة (2 في طور الارتقاء)"
tr "game_objectives_Ascension_relics" = "احتلال موقع أثري = 3 نقاط"
tr "game_objectives_AssassinMode_1" = "قتل نذير الشيطان = 25 نقطة"
tr "game_objectives_AssassinMode_2" = "قتل الأبطال = 5 نقاط"
tr "game_objectives_AssassinMode_3" = "قتل الأرواح = 3 نقاط"
tr "game_objectives_ProjectMode17_objective1" = "عمليات القتل: 1 نقطة"
tr "game_objectives_ProjectMode17_objective2" = "عمليات القتل بالشحن الزائد: 5 نقاط"
tr "game_objectives_ProjectMode17_Tutorial1" = "اهزم فريق العدو لتأمين القطاع"
tr "game_objectives_ProjectMode17_Tutorial2" = "اعترض 5 شحنات تحسين كي تصبح زائد الشحنة"
tr "game_ObjectTooltips_[Champion]_EnemyTooltip" = "البطلبطل عدوسيحاول قتل بطلك إن سنحت له الفرصة، ولكن قتله سيكسبك الخبرة والذهب. عند هجومك على أبطال العدو، سيطلبون مساعدة مما يؤدي إلى هجوم أتباعهم وأبراج حمايتهم عليك على الفور."
tr "game_ObjectTooltips_[Champion]_FriendlyTooltip" = "البطلبطل حليفعليك مساعدته في القتال والتعاون معه لهزيمة العدو."
tr "game_ObjectTooltips_[HQ]_EnemyTooltip" = "النكسوسبناء تابع للعدوإنه مركز قوة عدوك وهدف فريقك الأساسي. دمر هذا المبنى لتهزم عدوك وتفوز في اللعبة."
tr "game_ObjectTooltips_[HQ]_FriendlyTooltip" = "النكسوسمبنى حليفإنه مركز قوة فريقك وهدف عدوك الأساسي. عليك حماية هذا المبنى مهما كلف الأمر. إن تم تدمير النكسوس التابع لفريقك، يخسر فريقك اللعبة."
tr "game_ObjectTooltips_[Inhibitor]_EnemyDisabledTooltip" = "كابح متضرربناء تابع للعدوأصيب هذا الكابح بالضرر مما سمح لقوة كريستال النكسوس بتنشيط أتباعك. سوف يعود للعمل خلال وقت قصير، وعندها سيفقدون قوتهم."
tr "game_ObjectTooltips_[Inhibitor]_EnemyTooltip" = "الكابحبناء تابع للعدوطالما ظل كابح عدوك محتويًا على قوة كريستال النكسوس، سيبقى أتباعك في حالة من الضعف."
tr "game_ObjectTooltips_[Inhibitor]_FriendlyDisabledTooltip" = "كابح متضرربناء حليفأصيب هذا الكابح بالضرر مما سمح لقوة كريستال النكسوس بتنشيط أتباع عدوك. سيعود للعمل خلال وقت قصير، وعندها سيفقدون قوتهم."
tr "game_ObjectTooltips_[Minion]_EnemyTooltip" = "هذا تابع من العدو! اقتله لتكسب الذهب والخبرة!"
tr "game_ObjectTooltips_[Minion]_FriendlyTooltip" = "هذا تابع حليف! اتبعه إلى المعركة!"
tr "game_ObjectTooltips_[Minion]_NeutralTooltip" = "هذا وحش عدواني! اقتله لتكسب كنزه!"
tr "game_ObjectTooltips_[Shop]_FriendlyTooltip" = "متجر عناصر البطلبناء حليفاضغط لتفتح متجر عناصر البطل وتشتري العناصر لتطوير إحصاءات وقدرات بطلك."
tr "game_ObjectTooltips_[SpawnPool]_FriendlyTooltip" = "منصة الاستدعاءبناء حليفهنا يبدأ الأبطال كل جلسة لعب، وهنا يعودون إلى الحياة بعد الموت. سيؤدي الوقوف هنا إلى إعادة تعبئة طاقات بطلك مع حمايته من هجمات العدو."
tr "game_ObjectTooltips_[Turret]_EnemyTooltip" = "برج حمايةبرج حماية تابع للعدوتحمي أبراج الحماية الطريق المؤدي إلى قاعدة عدوك، وتهاجم كل من يهاجمون حلفاءها من الأبطال دائمًا."
tr "game_ObjectTooltips_[Turret]_FriendlyTooltip" = "برج حمايةبناء حليفتحمي أبراج الحماية الطريق المؤدي إلى قاعدة فريقك، وتهاجم الأعداء الذين يهاجمون بطلك دائمًا."
tr "game_odin_tip_text_capture" = "اضغط على برج لبدء احتلال نقطة"
tr "game_odin_tip_text_interrupt" = "سيوقف ضرر الأبطال عمليات الاحتلال"
tr "game_odin_tip_text_tip1" = "سيطر على نقاط أكثر من العدو لإلحاق الضرر بالنكسوس الخاص به"
tr "game_odin_tip_text_tip2" = "احتل الموقع الأثري على طرف العدو لاستدعاء تابع خارق"
tr "game_odin_tip_text_tip3" = "احتله للحصول عل محفز قابل للتجديد لفريقك"
tr "game_odin_tip_text_victory" = "سيطر على نقاط أكثر من العدو"
tr "game_odin_tip_title_capture" = "احتلال نقطة"
tr "game_odin_tip_title_interrupt" = "اعتراض احتلال نقطة"
tr "game_odin_tip_title_tip1" = "نقاط الاحتلال"
tr "game_odin_tip_title_tip2" = "أتباع خارقون"
tr "game_odin_tip_title_tip3" = "مذبح عاصفة"
tr "game_odin_tip_title_victory" = "إلحاق الضرر بنكسوس العدو"
tr "game_Odyssey_buff_tooltip_TongueDragRoot" = "ملعوقتم لعق هذه الوحدة! مقزز!"
tr "game_odyssey_buff_tooltip_VoidOoze" = "وحل العدمتمتلك هذه الوحدة سرعة منخفضة."
tr "game_palisades_plates" = "(Plating @CurrentPlates@/@MaxPlates@)"
tr "game_ping_[Danger]_AbandonLocation" = "@SrcName@ ينسحب من @DstName@"
tr "game_ping_[Danger]_FallBack" = "@SrcName@ ينبه @DstSummoner@ - (@DstName@) للانسحاب"
tr "game_ping_[Danger]_FallBackGround" = "@SrcName@ ينبه على ضرورة توخي الحذر"
tr "game_ping_[Danger]_RetreatFromHero" = "@SrcName@ ينبه الجميع للابتعاد عن @DstSummoner@ - (@DstName@)"
tr "game_ping_[Danger]_RetreatFromLocation" = "@SrcName@ ينبه الجميع للانسحاب من @DstName@"
tr "game_ping_[Encounter][ODY]" = "@SrcNameWithColon@الأورا المجموعة: @CurrentProgress@%"
tr "game_ping_[General]_AreaIsWarded" = "@SrcName@ يمتلك العدو رؤية هنا"
tr "game_ping_[General]_ComeHere" = "@SrcName@ يطلب العون"
tr "game_ping_[General]_GetBack" = "@SrcName@ ينبه الجميع للتراجع"
tr "game_ping_[General]_MIA" = "@SrcName@ ينبه بأن العدو مفقود"
tr "game_ping_[General]_OMW" = "@SrcName@ في طريقه"
tr "game_ping_[Gold]" = "@SrcNameWithColon@@Gold@ ذهب"
tr "game_ping_[HP_PAR]" = "@SrcNameWithColon@@ResourceName@ @ResourcePercent@%"
tr "game_ping_[Item]_Charge" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - 1 شحنة"
tr "game_ping_[Item]_Charges" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - @ChargesRemaining@ شحنة"
tr "game_ping_[Item]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[Item]_Default" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@"
tr "game_ping_[Item]_OtherPlayer" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @DisplayName@"
tr "game_ping_[Item]_Ready" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - جاهز"
tr "game_ping_[ItemPurchase]_CanPurchase" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - يمكن الشراء"
tr "game_ping_[ItemPurchase]_OtherRestriction" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - لا يمكن الشراء"
tr "game_ping_[ItemPurchase]_ShortGold" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - بحاجة إلى @ShortGold@ ذهب"
tr "game_ping_[Jungle]_Alive" = "@SrcNameWithColon@@CampName@ - على قيد الحياة"
tr "game_ping_[Jungle]_NotAlive" = "@SrcNameWithColon@@CampName@ - الظهور خلال @Timer@"
tr "game_ping_[Jungle]_Unknown" = "@SrcNameWithColon@@CampName@ - وقت عودة الظهور غير معروف"
tr "game_ping_[KaisaR]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[KaisaR]_NotEnoughMana" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - لا توجد مانا كافية"
tr "game_ping_[KaisaR]_ReadyNoTargets" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (في المدى: لا أهداف)"
tr "game_ping_[KaisaR]_ReadyWithCloseTargets" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (خارج المدى قليلًا: @SubA@)"
tr "game_ping_[KaisaR]_ReadyWithTargets" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (في المدى: @SubA@)"
tr "game_ping_[Latency]" = "@SrcNameWithColon@البينج هو @Latency@ م ث"
tr "game_ping_[Offense]_DefendLocation" = "@SrcName@ يدافع عن @DstName@ @DstPercentHP@"
tr "game_ping_[Offense]_FocusHero" = "@SrcName@ استهدف @DstSummoner@ - (@DstName@)"
tr "game_ping_[Offense]_FocusLocation" = "@SrcName@ استهدف @DstName@ @DstPercentHP@"
tr "game_ping_[Passive]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@تأثير كامن - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[Passive]_Ready" = "@SrcNameWithColon@تأثير كامن - Ready"
tr "game_ping_[Perk]_OtherPlayer" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @PerkName@"
tr "game_ping_[Perk]_Self" = "@SrcNameWithColon@@PerkName@"
tr "game_ping_[Player]_Alive" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ - على قيد الحياة"
tr "game_ping_[Player]_Dead" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ - عودة الظهور خلال @RespawnTime@ث"
tr "game_ping_[Spell]_AllyCooldown" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @SlotName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[Spell]_AllyNotLearned" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @SlotName@ - لم يتم تعلمها بعد"
tr "game_ping_[Spell]_AllyReady" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @SlotName@ - جاهز"
tr "game_ping_[Spell]_Ammo" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @CurrentAmmo@ / @MaxAmmo@ شحنة"
tr "game_ping_[Spell]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[Spell]_Enemy" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @SlotName@"
tr "game_ping_[Spell]_NoPAR" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - لا يوجد ما يكفي من @AbilityResourceName@"
tr "game_ping_[Spell]_NotLearned" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - لم يتم تعلمها بعد"
tr "game_ping_[Spell]_Ready" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز"
tr "game_ping_[Stat]_AbilityPower" = "@SrcNameWithColon@قوة قدرة @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_Armor" = "@SrcNameWithColon@درع @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_ArmorPen" = "@SrcNameWithColon@اختراق دروع @FlatTotal@ | @PercentTotal@% "
tr "game_ping_[Stat]_Attack" = "@SrcNameWithColon@هجوم @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_AttackRange" = "@SrcNameWithColon@مدى هجوم @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_AttackSpeed" = "@SrcNameWithColon@سرعة هجوم @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_CooldownReduction" = "@SrcNameWithColon@تقليص فترة تبريد @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_CriticalStrike" = "@SrcNameWithColon@ضربة حرجة @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_HealthRegen" = "@SrcNameWithColon@تجدد صحة @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_LifeSteal" = "@SrcNameWithColon@سرقة صحة @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_MagicPen" = "@SrcNameWithColon@اختراق سحر @FlatTotal@ | @PercentTotal@% "
tr "game_ping_[Stat]_MagicResist" = "@SrcNameWithColon@مقاومة سحر @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_MovementSpeed" = "@SrcNameWithColon@سرعة حركة @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_ParRegen" = "@SrcNameWithColon@تجدد قدرة @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_SpellVamp" = "@SrcNameWithColon@تعويذة مصاصي الدماء @Total@ "
tr "game_ping_[Stat]_Tenacity" = "@SrcNameWithColon@تماسك @Total@ "
tr "game_ping_[Summoner]_AllyCooldown" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @DisplayName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[Summoner]_AllyReady" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @DisplayName@ - جاهز"
tr "game_ping_[Summoner]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_[Summoner]_Enemy" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ @DisplayName@"
tr "game_ping_[Summoner]_Ready" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - جاهز"
tr "game_ping_[SwainR]_ChargeState" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - أجزاء الروح: 0 / @f5@"
tr "game_ping_[SwainR]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @Cooldown@ث"
tr "game_ping_[SwainR]_Demonflare_Charging" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - شحن وهج الشيطان"
tr "game_ping_[SwainR]_Demonflare_Ready" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - وهج الشيطان جاهز"
tr "game_ping_[SwainR]_Ready" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز، @f4@ / @f5@ أجزاء روح"
tr "game_ping_[TeamScore][DEFAULT]" = "@SrcNameWithColon@حاصل الفريق: @Score1@ vs @Score2@"
tr "game_ping_[TeamScore][Double]_ScoreFormat" = "@CurrentScore@/@MaxScore@"
tr "game_ping_[TeamScore][KINGPORO]" = "@SrcNameWithColon@إصابات البورو: @Score1@ vs @Score2@"
tr "game_ping_[TeamScore][SIEGE]" = "@SrcNameWithColon@شحن المبيد: @Score2@"
tr "game_ping_[TeamScore][Single]_ScoreFormat" = "@CurrentScore@"
tr "game_ping_[Throttled]_EmoteThrottled" = "يجب الانتظار قبل استخدام المزيد من الأشكال التعبيرية."
tr "game_ping_[Throttled]_PingThrottled" = "يجب عليك الانتظار قبل توجيه المزيد من التنبيهات."
tr "game_ping_[XP]" = "@SrcNameWithColon@@PercentToNextLevel@% نحو المستوى @NextLevel@"
tr "game_ping_[XP]_NotSelf" = "@SrcNameWithColon@@DstName@ - المستوى @CurrentLevel@"
tr "game_ping_[ZoeW]_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @CooldownRemaining@ث (@SubA@)"
tr "game_ping_[ZoeW]_Ready" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (@SubA@)"
tr "game_ping_globalspell_Cooldown" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @CooldownRemaining@ث"
tr "game_ping_globalspell_NotEnoughMana" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - لا يوجد ما يكفي من المانا"
tr "game_ping_globalspell_ReadyNoTargets" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (ضمن المدى: لا أهداف)"
tr "game_ping_globalspell_ReadyWithCloseTargets" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (خارج المدى بشكل طفيف: @SubA@)"
tr "game_ping_globalspell_ReadyWithTargets" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - جاهز (ضمن المدى: @SubA@)"
tr "game_ping_item_3003" = "@SrcNameWithColon@عصا كبير الملائكة - @SubA@ / @SubB@ مانا"
tr "game_ping_item_3004" = "@SrcNameWithColon@ماناميون - @SubA@ / @SubB@ مانا"
tr "game_ping_item_3007" = "@SrcNameWithColon@عصا كبير الملائكة - @SubA@ / @SubB@ مانا"
tr "game_ping_item_3008" = "@SrcNameWithColon@ماناميون - @SubA@ / @SubB@ مانا"
tr "game_ping_item_3070" = "@SrcNameWithColon@دمعة الربة - @SubA@ / @SubB@ مانا"
tr "game_ping_item_3073" = "@SrcNameWithColon@دمعة الربة - @SubA@ / @SubB@ مانا"
tr "game_ping_item_3147_seen" = "@SrcNameWithColon@نصل غسق دراكتار - تم رصده"
tr "game_ping_item_3147_unseen" = "@SrcNameWithColon@نصل غسق دراكتار - غير مرئي"
tr "game_ping_item_3400" = "@SrcNameWithColon@'نصيبك' - @SubA@ ذهب من @SubB@ عمليات الإعدام"
tr "game_ping_item_3513" = "@SrcNameWithColon@عين الهيرالد - @SubA@ ثانية متبقية"
tr "game_ping_item_3514" = "@SrcNameWithColon@عين الهيرالد - @SubA@ ثانية متبقية"
tr "game_ping_item_goldtoquestcomplete" = "@SrcNameWithColon@@DisplayName@ - @SubA@ ذهب لإنهاء المهمة"
tr "game_ping_Kayn_Assassin_waiting" = "@SrcNameWithColon@القاتل الشبح - @CooldownRemaining@ ثوان"
tr "game_ping_Kayn_Assassin_waiting_tt" = "@SrcNameWithColon@القاتل الشبح - @TimerText@"
tr "game_ping_Kayn_Slayer_waiting" = "@SrcNameWithColon@الداركن - @CooldownRemaining@ ثوان"
tr "game_ping_Kayn_Slayer_waiting_tt" = "@SrcNameWithColon@الداركن - @TimerText@"
tr "game_ping_Kayn_Timer_0" = "@SrcNameWithColon@في بداية عملية التحول."
tr "game_ping_Kayn_Timer_1" = "@SrcNameWithColon@في وسط عملية التحول."
tr "game_ping_Kayn_Timer_2" = "@SrcNameWithColon@قد اقترب من إكمال عملية التحول!"
tr "game_ping_manastackingspell_outofmana" = ""
tr "game_ping_spell_ChallengingSmiteDamage" = "@SrcNameWithColon@العقاب الصعب - جاهز - @SubA@ ضرر حقيقي"
tr "game_ping_spell_ChallengingSmiteDamageOnCooldown" = "@SrcNameWithColon@العقاب الصعب - @SubB@ث - @SubA@ ضرر حقيقي"
tr "game_ping_spell_ChillingSmiteDamage" = "@SrcNameWithColon@العقاب الصعب - جاهز - @SubA@ ضرر حقيقي"
tr "game_ping_spell_ChillingSmiteDamageOnCooldown" = "@SrcNameWithColon@العقاب الصعب - @SubB@ث - @SubA@ ضرر حقيقي"
tr "game_ping_spell_SmiteDamage" = "@SrcNameWithColon@العقاب - جاهز - @SubA@ ضرر حقيقي"
tr "game_ping_spell_SmiteDamageOnCooldown" = "@SrcNameWithColon@العقاب - @SubB@ث - @SubA@ ضرر حقيقي"
tr "game_ping_stackingspell_Cooldown" = ""
tr "game_ping_stackingspell_OutOfMana" = ""
tr "game_ping_stackingspell_Ready" = ""
tr "game_plus_gold_floating_text" = "+%.0fg"
tr "game_quest_capture_a" = "احتل المحجر "
tr "game_quest_capture_b" = "احتل المصفاة "
tr "game_quest_capture_c" = "احتل الطاحونة "
tr "game_quest_capture_d" = "احتل الحفارة "
tr "game_quest_capture_e" = "احتل المقبرة "
tr "game_quest_defend_a" = "دافع عن المحجر "
tr "game_quest_defend_b" = "دافع عن المصفاة "
tr "game_quest_defend_c" = "دافع عن الطاحونة "
tr "game_quest_defend_d" = "دافع عن الحفارة "
tr "game_quest_defend_e" = "دافع عن المقبرة "
tr "game_quest_description_avl_start" = "تتصف ليساندرا بالفظاعة. ويجب على سيجواني سحقها لتطهير الفريليورد.تتصف ليساندرا بالفظاعة. ويجب على آش التخلص منها لحماية شعبها."
tr "game_quest_description_bots_move" = "اذهب إلى مسلك قبل ظهور الأتباع وستتحرك روبوتات الحلفاء لتغطية المسالك المفتوحة الأخرى."
tr "game_quest_description_emotes_notification" = "اضغط على 'T' لاستخدامها"
tr "game_quest_description_lva_start" = "تمثل آش رمزًا قوي التأثير بالنسبة لشعبها. لذا يجب على ليساندرا قتلها، حتى ينقاد الناس لها.تمثل آش رمزًا قوي التأثير بالنسبة لشعبها. لذا يجب على ليساندرا قتلها، حتى ينقاد الناس لها."
tr "game_quest_description_lvs_start" = "تتميز سيجواني بتهورها الزائد وقوتها التي تمنع السيطرة عليها. فيجب على ليساندرا القضاء عليها.تتميز سيجواني بتهورها الزائد وقوتها التي تمنع السيطرة عليها. فيجب على ليساندرا القضاء عليها."
tr "game_quest_description_sva_start" = "يجب فسخ حلف سلام آش. ويجب أن تقتلها سيجواني كي تحكم بالقوة.يجب فسخ حلف سلام آش. ويجب أن تقتلها سيجواني كي تحكم بالقوة."
tr "game_quest_description_svl_start" = "تتصف ليساندرا بالفظاعة. ويجب على سيجواني سحقها لتطهير الفريليورد.تتصف ليساندرا بالفظاعة. ويجب على سيجواني سحقها لتطهير الفريليورد."
tr "game_quest_DoomBots_10Kills" = "10 مرات قتل = تقليص ضرر"
tr "game_quest_DoomBots_20Kills" = "20 عملية قتل = ذهب"
tr "game_quest_DoomBots_30Kills" = "30 عملية قتل = تماسك"
tr "game_quest_DoomBots_PrimarySurvive" = "ابق على قيد الحياة لمدة 15 دقيقة!"
tr "game_quest_DoomBots_PrimaryTeemo" = "اهزم الشيطان تيمو!"
tr "game_quest_name_bots_move" = "اختر مسلكك!"
tr "game_quest_name_emotes_notification" = "الأشكال التعبيرية هنا!"
tr "game_quest_name_khazixhunt" = "لقد بدأ الصيد!"
tr "game_quest_name_threesisters" = "قاتل من أجل الفريليورد"
tr "game_quest_Odyssey_aug_score" = "تطوير إضافي: @IntParam1@"
tr "game_quest_Odyssey_aug_score_tooltip" = "لقد أكملت الانقضاض مع وجود @IntParam2@ خانة تطوير خالية. ستكسب 80,000 نقطة مقابل كل منها."
tr "game_quest_Odyssey_difficulty_score" = "نتيجة الصعوبة: @IntParam1@"
tr "game_quest_Odyssey_difficulty_score_tooltip" = "@IntParam1@ نقطة مكتسبة مقابل إكمال هذه الصعوبة"
tr "game_quest_Odyssey_final_score" = "النتيجة النهائية: @IntParam1@"
tr "game_quest_ODYSSEY_game_score_total" = "النتيجة الإجمالية: @IntParam1@"
tr "game_quest_Odyssey_life_score" = "نتيجة الحياة: @IntParam1@"
tr "game_quest_Odyssey_life_score_tooltip" = "تم اكتساب 10,000 نقطة لكل لاعب لم يمت خلال هذه المرحلة."
tr "game_quest_ODYSSEY_objective_room" = "اهزم كل الوحوش!"
tr "game_quest_Odyssey_stage_complete_score" = "مرحلة مكتملة: @IntParam1@"
tr "game_quest_Odyssey_stage_complete_score_tooltip" = "@IntParam1@ نقطة مكتسبة مقابل إكمال هذه المرحلة."
tr "game_quest_Odyssey_time_score" = "نتيجة الزمن: @IntParam1@"
tr "game_quest_Odyssey_time_score_tooltip" = "@IntParam2@ ثانية متبقية من الوقت الزائد. ستكسب 200 نقطة لكل منها."
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_average" = "متوسط الحاصل للتنفيذ: @IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_A" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: A"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_A_plus" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: +A"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_B" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: B"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_B_plus" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: +B"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_C" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: C"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_C_plus" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: +C"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_D" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: D"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_S" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: S"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_rank_S_plus" = "إجمالي الرتبة للتنفيذ: +S"
tr "game_quest_StarGuardian_game_score_total" = "إجمالي الحاصل للتنفيذ: @IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_boss" = "اهزم الضخم وأنقذ المدينة! اخرج حيًا من الحملة! (الوقت المنشود: @IntParam1@ث)"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_boss_no_time" = "اهزم الضخم وأنقذ المدينة!"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_hallwayrun" = "ابلغ المنطقة الهدف! اخرج حيًا من الحملة! (الوقت المنشود: @IntParam1@ث)"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_hallwayrun_no_time" = "ابلغ المنطقة الهدف!"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_inplacehold" = "اخرج حيًا من الحملة! اخرج حيًا من الحملة! (الوقت المنشود: @IntParam1@ث)"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_inplacehold_no_time" = "اخرج حيًا من الحملة!"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_room" = "اهزم كل الوحوش! اخرج حيًا من الحملة! (الوقت المنشود: @IntParam1@ث)"
tr "game_quest_StarGuardian_objective_room_no_time" = "اهزم كل الوحوش!"
tr "game_quest_StarGuardian_score_clear" = "حاصل التخلص: @IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_score_clear_elite" = "حاصل التخلص من الوحش الضخم: @IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_score_clear_final" = "حاصل التخلص من الزعيم: @IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_score_deaths" = "مكافأة البقاء: +@IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_score_elapsed_time" = "تحقيق الهدف! (الوقت: @IntParam1@.@IntParam2@ث) تحقيق الهدف! (الوقت: @IntParam1@.@IntParam2@ث)"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_A" = "رتبة المواجهة: A"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_A_plus" = "رتبة المواجهة: +A"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_B" = "رتبة المواجهة: B"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_B_plus" = "رتبة المواجهة: +B"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_C" = "رتبة المواجهة: C"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_C_plus" = "رتبة المواجهة: +C"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_D" = "رتبة المواجهة: D"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_S" = "رتبة المواجهة: S"
tr "game_quest_StarGuardian_score_rank_S_plus" = "رتبة المواجهة: +S"
tr "game_quest_StarGuardian_score_time" = "مكافأة الوقت: +@IntParam1@"
tr "game_quest_StarGuardian_score_total" = "إجمالي حاصل المواجهات: @IntParam1@"
tr "game_resource_Health" = "صحة"
tr "game_seconds" = "ثانية"
tr "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1040" = "لفتح صعوبة المتدرب، فز بمباراة من الأوديسي: استخراج على صعوبة المقدمة أو انضم إلى صديق قد فاز بها سلفًا."
tr "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1050" = "لفتح صعوبة عضو الطاقم، فز بمباراة من الأوديسي: استخراج على صعوبة المتدرب أو انضم إلى صديق قد فاز بها سلفًا."
tr "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1060" = "لفتح صعوبة القبطان، فز بمباراة من الأوديسي: استخراج على صعوبة عضو الطاقم أو انضم إلى صديق قد فاز بها سلفًا."
tr "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1070" = "لفتح صعوبة الانقضاض، فز بمباراة من الأوديسي: استخراج على صعوبة القبطان أو انضم إلى صديق قد فاز بها سلفًا."
tr "game_Siege_objective_text_DefenseTeleport" = "استخدم حليتك للانتقال إلى إحدى نقاط الانتقال السريع!"
tr "game_Siege_objective_text_LaserAffixReminder" = "أطلق شعاع الخراب ثلاث مرات عبر استخدام تعويذة المستدعي الخاصة به!"
tr "game_Siege_objective_text_OffenseTeleport" = "استخدم حليتك للانتقال إلى إحدى نقاط الانتقال السريع!"
tr "game_Siege_quest_text_DefenseGenerator" = "دمر مولد العدو دمر مولد فريق العدو لتبطئ تدفق عناصره. ستعرف أنك اقتربت من المولد عندما تظهر العين الصفراء أو الحمراء فوق الرأس. "
tr "game_Siege_quest_text_PurchaseDeployable" = "اشتر سلاح حصار لديك ما يكفي من شظايا الكريستال لشراء سلاح حصار - اشتر واحدًا من المتجر "
tr "game_Siege_quest_title_DefenseGenerator" = "دمر مولد العدو"
tr "game_Siege_quest_title_PurchaseDeployable" = "اشتر سلاح حصار"
tr "game_Siege_tip_text_DefenseTip1" = "استخدم شظايا الكريستال لشراء أسلحة الحصار في المتجر"
tr "game_Siege_tip_text_DefenseTip2" = "سيؤدي دفع عدد كاف من الأتباع إلى تطهير كل المسالك بواسطة شعاع المبيد"
tr "game_Siege_tip_text_DefenseTip3" = "استخدم حليتك للانتقال إلى أي منصة انتقال سريع"
tr "game_Siege_tip_text_OffenseTip1" = "استخدم شظايا الكريستال لشراء أسلحة الحصار في المتجر"
tr "game_Siege_tip_text_OffenseTip2" = "إن دفع العدو عددًا كبيرًا من الأتباع فسوف ينطلق شعاع المبيد المعادي"
tr "game_Siege_tip_text_OffenseTip3" = "استخدم حليتك للانتقال إلى أي منصة انتقال سريع"
tr "game_Siege_tip_title_DefenseTip1" = "اشتر أسلحة الحصار"
tr "game_Siege_tip_title_DefenseTip2" = "ادفع الأتباع لكي ينطلق شعاع المبيد"
tr "game_Siege_tip_title_DefenseTip3" = "حلية انتقال سريع"
tr "game_Siege_tip_title_OffenseTip1" = "اشتر أسلحة الحصار"
tr "game_Siege_tip_title_OffenseTip2" = "امنع العدو من دفع أتباعه"
tr "game_Siege_tip_title_OffenseTip3" = "حلية انتقال سريع"
tr "game_spell_bloodmoonboots" = "مفترس قم بالتوجيه لمدة 1.5 ث خارج القتال لكسب %45 سرعة حركة لمدة 15ث. تنهي الهجمات أو القدرات الملحقة للضرر هذا التأثير، وتلحق 60 - 180 (+0.4 ضرر هجوم إضافي)(+0.25 قوة قدرة) زيادة ضرر مكيف.مفترس قم بالتوجيه لمدة 1.5 ث خارج القتال لكسب %45 سرعة حركة لمدة 15ث. تنهي الهجمات أو القدرات الملحقة للضرر هذا التأثير، وتلحق 60 - 180 (+0.4 ضرر هجوم إضافي)(+0.25 قوة قدرة) زيادة ضرر مكيف."
tr "game_spell_description_*" = ""
tr "game_spell_description_AbsoluteZero" = "يبدأ نونو باستنزاف منطقة الحرارة، حيث يبطئ كل الأعداء المحيطين. وعند انتهاء مفعول الصفر المطلق، يلحق ضررًا ضخمًا بكل الأعداء الواقعين في تلك المنطقة. يبدأ نونو باستنزاف منطقة الحرارة، حيث يبطئ كل الأعداء المحيطين. وعند انتهاء مفعول الصفر المطلق، يلحق ضررًا ضخمًا بكل الأعداء الواقعين في تلك المنطقة."
tr "game_spell_description_ArmsmasterRelentlessAttack" = "هجوم اعتداء بلا هوادة"
tr "game_spell_description_AscXerathArcaneBarrage2" = "يستدعي وابلًا من الطاقة الغامضة، حيث تبطئ وتلحق ضرر السحر بكل الأعداء في منطقة معينة. وتتلقى الأهداف في الوسط ضررًا إضافيًا وتأثير إبطاء أقوى. يستدعي وابلًا من الطاقة الغامضة، حيث تبطئ وتلحق ضرر السحر بكل الأعداء في منطقة معينة. وتتلقى الأهداف في الوسط ضررًا إضافيًا وتأثير إبطاء أقوى."
tr "game_spell_description_AscXerathArcanopulse2" = "طلق شعاع طاقة بعيد المدى، فيلحق ضرر السحر بكل الأهداف المصابة."
tr "game_spell_description_AscXerathLocusPulse" = "يثبت زيراث في مكانه ويكسب العديد من تأثيرات الوابل بعيد المدى."
tr "game_spell_description_AsheQ" = "تشحن آش التركيز عبر المهاجمة. وعند بلوغ التركيز شحنه الأقصى، تستطيع آش إلقاء تعويذة تركيز الحارس لاستهلاك كل رزم التركيز، مما يزيد بشكل مؤقت سرعة هجومها ويحول هجومها الأساسي إلى موجة هجوم قوية طوال المدة."
tr "game_spell_description_AsheSpiritOfTheHawk" = "ترسل آش روح الصقر الخاصة بها في مهمة استكشافية في أي مكان على الخريطة."
tr "game_spell_description_AspectOfTheCougar" = "تتحول نيدالي إلى أسد جبل وتكسب قدرات جديدة."
tr "game_spell_description_AurelionSolE" = "يكسب أوريليون سول السرعة أثناء الحركة المستمرة في اتجاه واحد، ويستطيع الطيران لمسافة طويلة."
tr "game_spell_description_AurelionSolQ" = "ينشر أوريليون سول قرص توسيع ينفجر لصعق الأعداء وإلحاق الضرر بهم عندما يبتعد عنه بمسافة كافية."
tr "game_spell_description_AurelionSolR" = "يطلق أوريليون سول تفجيرًا من لهب النجوم الخالص، حيث يلحق الضرر ويبطئ كل الأعداء الواقعين ضمنه، ويطيح بالأعداء المحيطين خلفًا إلى مسافة آمنة أكثر."
tr "game_spell_description_AurelionSolW" = "يدفع أوريليون سول نجماته إلى مسافة أبعد، مما يكبر ضررها."
tr "game_spell_description_AzirEWrapper" = "يدرع أزير نفسه لفترة وجيزة ويندفع نحو أحد جنود رماله، ملحقًا الضرر بالأعداء. وإن أصاب أحد أبطال العدو، فهو يحضر بشكل فوري جندي رمال آخر لنشره، ويوقف اندفاعه. يدرع أزير نفسه لفترة وجيزة ويندفع نحو أحد جنود رماله، ملحقًا الضرر بالأعداء. وإن أصاب أحد أبطال العدو، فهو يحضر بشكل فوري جندي رمال آخر لنشره، ويوقف اندفاعه."
tr "game_spell_description_AzirPassive" = "يستطيع أزير استدعاء قرص الشمس من أنقاض برج حماية."
tr "game_spell_description_AzirQWrapper" = "يرسل أزير كل جنود الرمال نحو موقع معين. ويلحق جنود الرمال ضرر سحر بالأعداء الذين يمرون عبرهم، ويطبقون تأثير إبطاء لمدة ثانية واحدة. يرسل أزير كل جنود الرمال نحو موقع معين. ويلحق جنود الرمال ضرر سحر بالأعداء الذين يمرون عبرهم، ويطبقون تأثير إبطاء لمدة ثانية واحدة."
tr "game_spell_description_AzirR" = "يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم."
tr "game_spell_description_AzirW" = "يستدعي أزير جندي رمال للهجوم على الأهداف المحيطة نيابة عنه، حيث يعيد وضع هجومه الأساسي ضد الأهداف ضمن مدى الجندي. وتلحق هجماتهم ضرر السحر بالأعداء في خط واحد. ويمنح تأثير انهضوا! أيضًا بشكل كامن سرعة الهجوم لأزير ولجنود الرمال التابعين له."
tr "game_spell_description_Backstab" = "يحقق هجوم شاكو الأساسي ضربات حرجة لإلحاق ضرر إضافي لدى الهجوم على وحدة من الخلف. ولا يمكن طعن الوحدات من الخلف أكثر من مرة كل بضع ثوان، يتم تغيير المدة عبر تقليص فترة تبريد شاكو. يحقق هجوم شاكو الأساسي ضربات حرجة لإلحاق ضرر إضافي لدى الهجوم على وحدة من الخلف. ولا يمكن طعن الوحدات من الخلف أكثر من مرة كل بضع ثوان، يتم تغيير المدة عبر تقليص فترة تبريد شاكو."
tr "game_spell_description_BardE" = "يفتح بارد بوابة في المنطقة المحيطة. ويمكن للحلفاء والأعداء على حد سواء الانتقال دون عودة عبر تلك المنطقة من خلال التحرك إلى داخل البوابة."
tr "game_spell_description_BardPChimes" = "يتسبب وجود بارد بظهور أجراس سحرية، وهي تمنح بارد الخبرة والمانا، ودفقة من السرعة. بالإضافة إلى ذلك، تلحق الأرواح المتدنية بارد وتساعد في هجماته - ويسمح جمع الأجراس لهذه الميبس بكسب القوة مع تقدم اللعبة. يتسبب وجود بارد بظهور أجراس سحرية، وهي تمنح بارد الخبرة والمانا، ودفقة من السرعة. بالإضافة إلى ذلك، تلحق الأرواح المتدنية بارد وتساعد في هجماته - ويسمح جمع الأجراس لهذه الميبس بكسب القوة مع تقدم اللعبة."
tr "game_spell_description_BardPSpiritMissile" = "إن "الميبس" التي تتبع بارد تساعده في هجماته الأساسية، حيث تلحق ضرر السحر. وبينما يجمع بارد الأجراس، تحصل على تأثيرات إبطاء ومنطقة تأثير بينما يزداد عددها أيضًا. إن "الميبس" التي تتبع بارد تساعده في هجماته الأساسية، حيث تلحق ضرر السحر. وبينما يجمع بارد الأجراس، تحصل على تأثيرات إبطاء ومنطقة تأثير بينما يزداد عددها أيضًا."
tr "game_spell_description_BardQ" = "يطلق بارد صاروخًا قادرًا على إبطاء أول عدو يصاب به، ثم يواصل طريقه. فإن أصاب جدارًا، يصعق الهدف الأول؛ وإن أصاب عدوًا آخر، يصعقهما سوية."
tr "game_spell_description_BardR" = "يرسل بارد موجات الطاقة الروحية إلى موقع معين، مما يسبب وقوع كل الأبطال، والأتباع، والوحوش، وأبراج الحماية المصابة في حالة سبات لفترة وجيزة."
tr "game_spell_description_BardW" = "يكشف معبد شفاء تزداد قوته خلال وقت قصيرة، ويختفي بعد شفاء أول حليف يلمسه."
tr "game_spell_description_BlessingoftheLizardElder" = "تبطئ هجمات هذه الوحدة الهدف، وتحرقه خلال بضع ثوان. وإن تم قتل حامل المحفز، ينتقل هذا المحفز إلى قاتله. تبطئ هجمات هذه الوحدة الهدف، وتحرقه خلال بضع ثوان. وإن تم قتل حامل المحفز، ينتقل هذا المحفز إلى قاتله."
tr "game_spell_description_BlindingDart" = "يعمي رؤية أحد الأعداء بسم قوي التأثير، مما يلحق الضرر بالوحدة المستهدفة ويعميها طيلة فترة التأثير."
tr "game_spell_description_BlindMonkEOne" = "عاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق ضرر السحر وتكشف وحدات العدو المصابة. وإن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تأثير الإعاقة خلال الثواني الثلاث التالية. الثواني الثلاث التالية. إعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين المتضررين بالعاصفة، مما يقلص سرعة حركتهم لمدة 4 ثوان. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة."
tr "game_spell_description_BlindMonkETwo" = "يعيق لي سين الأعداء المحيطين المتضررين بالعاصفة، مما يقلص سرعة حركتهم لمدة @Effect5Amount@ ثوان. وتعود سرعة الحركة إلى وضعها الطبيعي خلال الفترة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة."
tr "game_spell_description_BlindMonkQOne" = "الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة تنافرية لتحديد موقع أعدائه، حيث تلحق الضرر بأول عدو تصادفه. إن أصابت الموجة الصوتية أحدًا، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الضربة الرنانة خلال الثواني الثلاث التالية. الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، حيث يلحق ضررًا ماديًا حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "game_spell_description_BlindMonkQTwo" = "يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، فيلحق ضررًا ماديًا يرتكز على صحة الهدف الناقصة."
tr "game_spell_description_BlindMonkR" = "ينفذ لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح بهدفه إلى الخلف فيلحق الضرر المادي بالهدف وبأي عدو يصطدم به. وتتم الإطاحة بمن يصطدم الهدف بهم من الأعداء في الهواء لفترة قصيرة. تعلم لي سين هذه الحركة من جيسي بيرينغ، لكنه لا يركل اللاعبين خارج الخريطة."
tr "game_spell_description_BlindMonkRKick" = "ينفذ لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح بهدفه إلى الخلف فيلحق الضرر المادي بالهدف وبأي عدو يصطدم به. وتتم الإطاحة بمن يصطدم الهدف بهم من الأعداء في الهواء لفترة قصيرة. تعلم لي سين هذه الحركة من جيسي بيرينغ، لكنه لا يركل اللاعبين خارج الخريطة."
tr "game_spell_description_BlindMonkWOne" = "الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف فيحمي نفسه من الضرر. وإن كان الحليف بطلًا، يحصل على الحماية بدوره. وبعد استخدام قدرة الحماية، يستطيع لي سين إلقاء قدرة الإرادة الحديدية خلال الثواني الثلاث التالية. الإرادة الحديدية: التدريب المكثف الذي تلقاه لي سين يسمح له بالتفوق في القتال. يكتسب لي سين سرقة الحياة وتعويذة مصاصي الدماء لمدة 4 ثوان."
tr "game_spell_description_BlindMonkWTwo" = "إن تدريبات لي سين القاسية تسمح له بالتفوق في القتال. لمدة @Effect8Amount@ ثانية، يكسب لي سين سرقة الحياة وتعويذة مصاصي الدماء. إن تدريبات لي سين القاسية تسمح له بالتفوق في القتال. لمدة @Effect8Amount@ ثانية، يكسب لي سين سرقة الحياة وتعويذة مصاصي الدماء."
tr "game_spell_description_BluePill" = "لا يوجد وصف"
tr "game_spell_description_BrandAblaze" = "تشعل تعويذات براند النار في أهدافه، حيث تلحق%8 من الحد الأقصى لصحتها كضرر سحر خلال 4 ثوان. وتطبق هجمات براند التلقائية تأثير اللهيب على الأتباع والوحوش. (حد أقصى: 80 ضرر في الثانية ضد الوحوش) تلحق @Effect3Amount*100@% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. (حد أقصى: 80 ضرر في الثانية ضد الوحوش) "
tr "game_spell_description_BrandAblazeBomb" = "تشعل تعويذات براند النار في أهدافه، حيث تلحق%8 من الحد الأقصى لصحتها كضرر سحر خلال 4 ثوان. وتطبق هجمات براند التلقائية تأثير اللهيب على الأتباع والوحوش. (حد أقصى: 80 ضرر في الثانية ضد الوحوش) تلحق @Effect3Amount*100@% ضرر إضافي بالأتباع والوحوش. (حد أقصى: 80 ضرر في الثانية ضد الوحوش) "
tr "game_spell_description_BrandE" = "يستحضر براند تفجيرًا قويًا لدى هدفه، مما يلحق ضرر السحر به. وإن كان الهدف ملتهبًا، ينتشر تأثير الحريق الكبير لدى الأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_BrandQ" = "يطلق براند كرة من النار إلى الأمام، حيث تلحق ضرر سحر. وإن أصبح الهدف ملتهبًا، يستطيع تأثير الحرق صعق الهدف لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_description_BrandR" = "يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، حيث يلحق ضرر السحر في كل مرة يقفز فيها، حتى 5 قفزات. وتعطي القفزات الأولوية لتكديس الحد الأقصى من اللهيب على الأبطال. وإن أصبح هدف ملتهبًا، تتسبب كارثة الحريق في إبطائه لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_BrandW" = "بعد فترة قصيرة، ينشر براند عمودًا ملتهبًا في المنطقة المستهدفة، مما يلحق ضرر السحر بوحدات العدو ضمن المنطقة. وتتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي."
tr "game_spell_description_BraumBasicAttack" = "هجوم بروم الأساسي"
tr "game_spell_description_BraumE" = "يرفع بروم درعه في اتجاه معين لبضع ثوان، حيث يؤدي اعتراض كل المقذوفات إلى إصابته وتدميرها. ويبطل ضرر أول هجوم تمامًا، كما يقلص ضرر كل الهجمات اللاحقة من ذلك الاتجاه."
tr "game_spell_description_BraumPassive" = "هجوم بروم الأساسي تطبق هجمات بروم الأساسية تأثير الضربات الارتجاجية. وبعد تطبيق أول هجوم، تخزن هجمات الحليف الأساسية بدورها الضربات الارتجاجية.
ولدى بلوغ 4 رزم، يتم صعق الهدف ويتلقى ضرر سحر. وخلال الثواني القليلة التالية، لا يمكنه تلقي رزم جديدة، ولكنه يتلقى ضرر سحر إضافي من هجمات بروم. تطبق هجمات بروم الأساسية تأثير الضربات الارتجاجية. وبعد تطبيق أول هجوم، تخزن هجمات الحليف الأساسية بدورها الضربات الارتجاجية.
ولدى بلوغ 4 رزم، يتم صعق الهدف ويتلقى ضرر سحر. وخلال الثواني القليلة التالية، لا يمكنه تلقي رزم جديدة، ولكنه يتلقى ضرر سحر إضافي من هجمات بروم."
tr "game_spell_description_BraumQ" = "يطلق بروم جليدًا متجمدًا من درعه، حيث يبطئ ويلحق ضرر السحر.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية."
tr "game_spell_description_BraumRWrapper" = "يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. ويخلف صدعًا على طول الخط يبطئ الأعداء."
tr "game_spell_description_BraumW" = "يقفز بروم نحو بطل أو تابع مستهدف حليف. ولدى وصوله، يكسب بروم والحليف الدرع ومقاومة السحر لبضعة ثوان."
tr "game_spell_description_Burning" = "يلحق الضرر بمرور الوقت."
tr "game_spell_description_BurningAgony" = "يستنزف د. موندو صحته لتقليص فترة المعطلات، ويلحق ضررًا متواصلًا بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_Bushwhack" = "في هيئتها البشرية، تنصب نيدالي فخًا للخصوم الغافلين يلحق الضرر بهم ويكشف مواقعهم عند وقوعهم فيه. في هيئة أسد الجبال، تقفز في اتجاه معين فتلحق الضرر في منطقة هبوطها."
tr "game_spell_description_CaitlynAceintheHole" = "تستغرق كايتلين الوقت لتصويب الطلقة المثالية، حيث تلحق ضررًا هائلًا بهدف واحد على بعد كبير. يستطيع أبطال العدو اعتراض الرصاصة نيابة عن حليفهم."
tr "game_spell_description_CaitlynEntrapment" = "تطلق كايتلين شبكة ثقيلة لإبطاء هدفها. يطيح الارتداد بكايتلين إلى الخلف."
tr "game_spell_description_CaitlynHeadshotMissile" = "تطلق كايتلين النار على رأس الأهداف الذين وقعوا في فخها أو في شباكها لإلحاق ضرر إضافي. فضلًا عن أنها تكسب طلقة رأس مجانية كل بضعة هجمات أساسية؛ وتحسب الهجمات بين الحشائش بـ 2. تطلق كايتلين النار على رأس الأهداف الذين وقعوا في فخها أو في شباكها لإلحاق ضرر إضافي. فضلًا عن أنها تكسب طلقة رأس مجانية كل بضعة هجمات أساسية؛ وتحسب الهجمات بين الحشائش بـ 2."
tr "game_spell_description_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "تعزز كايتلين بندقيتها لمدة ثانية واحدة من أجل إطلاق طلقة نافذة تلحق الضر المادي (تلحق ضررًا أقل بالأهداف اللاحقة)."
tr "game_spell_description_CaitlynYordleTrap" = "تنصب كايتلين فخًا للعثور على المتسللين من اليوردل. عند الوقوع فيه، يكشف الفخ بطل العدو ويشل حركته لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_description_CamilleE" = "تسحب كاميل نفسها إلى جدار، حيث تقفز فوقه وتطيح بالأعداء في الهواء لدى هبوطها."
tr "game_spell_description_CamilleQ" = "يلحق هجوم كاميل التالي ضررًا إضافيًا، ويؤمن سرعة حركة إضافية. يمكن إعادة إلقاء هذه التعويذة لفترة قصيرة من الوقت، حيث تلحق ضررًا إضافيًا مرتفعًا بشكل واضح إن تركت كاميل فسحة من الوقت بين الهجومين."
tr "game_spell_description_CamilleR" = "تندفع كاميل نحو البطل المستهدف، حيث تثبته في المنطقة. كما تلحق ضرر سحر إضافي بالهدف عبر هجماتها الأساسية."
tr "game_spell_description_CamilleW" = "تفجر كاميل ضمن مخروط بعد فترة انتظار، حيث تلحق الضرر. ويتم إبطاء الأعداء في النصف الخارجي، ويتلقون ضررًا إضافيًا يشفي كاميل في ذات الوقت."
tr "game_spell_description_CardmasterStack" = "كل 4 هجمات، يلحق تويستد فايت ضررًا إضافيًا. فضلًا عن أن سرعة هجومه تزداد. كل 4 هجمات، يلحق تويستد فايت ضررًا إضافيًا. فضلًا عن أن سرعة هجومه تزداد."
tr "game_spell_description_CarpetBomb" = "يطير كوركي لمسافة قصيرة، حيث يلقي القنابل التي تترك خيطًا من النار يلحق الضرر بالخصوم الباقين فيه."
tr "game_spell_description_CarpetBombMega" = "تتم ترقية قدرة فالكيري لدى كوركي إلى توصيلة خاصة. تتم ترقية قدرة فالكيري لدى كوركي إلى توصيلة خاصة. فيطير لمسافة بعيدة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا وتترك خيطًا من الدمار يلحق الضرر ويبطئ الخصوم الباقين في النار."
tr "game_spell_description_CassiopeiaE" = "تطلق كاسيوبيا لجام هجوم يلحق ضررًا إضافيًا بالأهداف المتسممين، ويشفيها بمقدار نسبة مئوية من الضرر الملحق. وإن مات الهدف في هذا الهجوم، تكسب كاسيوبيا المانا من جديد."
tr "game_spell_description_CassiopeiaQ" = "تفجر كاسيوبيا منطقة بالسم بعد فترة قصيرة، مما يمنحها سرعة حركة إضافية إن أصابت بطلًا معاديًا."
tr "game_spell_description_CassiopeiaR" = "تطلق كاسيوبيا دوامة من الطاقة السحرية من عينيها، حيث تصعق أي عدو أمامها إن كان ينظر إليها، وتبطئ كل من يدير لها ظهره."
tr "game_spell_description_CassiopeiaW" = "تطلق كاسيوبيا بضع غيمات من السم، حيث تبطئ وتثبت وتلحق ضررًا طفيفًا بالأعداء الذين تمر عبرهم. ولا يستطيع الأعداء المثبتون في الأرض استخدام قدرات الحركة."
tr "game_spell_description_ChronoShift" = "يضع زيليان رون حماية زمني على بطل حليف، مما يعيد البطل بسرعة عبر الزمن في حال تعرضه إلى ضرر قاتل."
tr "game_spell_description_Consume" = "يعض ويلامب التابع أو الوحش أو بطل العدو المستهدف، حيث يلحق ضررًا ضخمًا به ويشفي نفسه."
tr "game_spell_description_CorpseExplosion" = "كلما مات عدو قريب من أمومو، تنفجر جثته وتلحق الضرر بكل وحدات العدو المحيطة."
tr "game_spell_description_Crowstorm" = "تحتشد مجموعة من الغربان الهائجة حول فيدل ستيكس، حيث تلحق الضرر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة."
tr "game_spell_description_Crystallize" = "تكثف أنيفيا الرطوبة في الهواء كي تتحول إلى جدار منيع من الجليد يصد كل التحركات. ولا يدوم الجدار سوى لفترة قصيرة قبل أن يذوب."
tr "game_spell_description_DariusExecuteRank3" = "يقفز داريوس باتجاه بطل معاد، ويكيل له ضربة مميتة، حيث يلحق الضرر الحقيقي. ويزداد هذا الضرر لكل رزمة من النزيف على الهدف. يقفز داريوس باتجاه بطل معاد، ويكيل له ضربة مميتة، حيث يلحق الضرر الحقيقي. ويزداد هذا الضرر لكل رزمة من النزيف على الهدف. وفي الرتبة 3، إن كانت الضربة القاضية عبر مقصلة نوكسوس، يتم تجديد فترة تبريدها بشكل كامل."
tr "game_spell_description_DariusHemo" = "تتسبب هجمات داريوس وقدرات ضرره بنزيف الأعداء لإلحاق ضرر مادي خلال 5 ثوان، ويتكدس حتى 5 مرات."
tr "game_spell_description_DariusHemoMarker" = "تتسبب هجمات داريوس وقدرات ضرره بنزيف الأعداء لإلحاق ضرر مادي خلال 5 ثوان، ويتكدس حتى 5 مرات."
tr "game_spell_description_Deceive" = "يصبح شاكو غير مرئي وينتقل بسرعة إلى موقع الهدف.
ويتم تعزيز هجومه الأول في طور غير المرئي، حيث يلحق ضررًا إضافيًا ويقلص فترة تبريد تأثير الخداع."
tr "game_spell_description_DefensiveBallCurl" = "يدخل راموس في تشكيل دفاعي، مما يزيد من قوة درعه ومقاومته للسحر بشكل كبير، ويضخم ضرر القذائف المسمارية، ويرد الضرر للأعداء ممن يشنون عليه هجمات أساسية، ولكن يتم إبطاؤه أيضًا خلال ذلك الوقت."
tr "game_spell_description_DefensiveBallCurlCancel" = "يدخل راموس في تشكيل دفاعي، مما يزيد من قوة درعه ومقاومته للسحر بشكل كبير، ويضخم ضرر القذائف المسمارية، ويرد الضرر للأعداء ممن يشنون عليه هجمات أساسية، ولكن يتم إبطاؤه أيضًا خلال ذلك الوقت."
tr "game_spell_description_Destiny" = "يتنبأ تويستد فايت بأقدار خصومه، حيث يكشف كل أبطال العدو ويسمح باستخدام تأثير البوابة القادر على نقل تويستد فايت سريعًا إلى أي موقع هدف خلال 1.5 ثانية."
tr "game_spell_description_DianaArc" = "تضرب ديانا بنصل سلاحها لإطلاق صاعقة من الطاقة القمرية التي تلحق ضررًا ضمن قوس قبل الانفجار. وتضع الأعداء المصابين تحت تأثير مثبط ضوء القمر، حيث يتم كشفهم إن لم يكونوا في طور التخفي. تضرب ديانا بنصل سلاحها لإطلاق صاعقة من الطاقة القمرية التي تلحق ضررًا ضمن قوس قبل الانفجار. وتضع الأعداء المصابين تحت تأثير مثبط ضوء القمر، حيث يتم كشفهم إن لم يكونوا في طور التخفي. "
tr "game_spell_description_DianaOrbs" = "تنشر ديانا ثلاث كرات في مدار تنفجر لدى ملامسة الأعداء لإلحاق ضرر في منطقة معينة. كما تكسب درعًا مؤقتًا يمتص الضرر. وإن انفجرت كرتها الثالثة، يكسب الدرع قوة إضافية. كما تكسب درعًا مؤقتًا يمتص الضرر. وإن انفجرت كرتها الثالثة، يكسب الدرع قوة إضافية."
tr "game_spell_description_DianaTeleport" = "تلحق ضرر السحر بعدو وتصعقه. تندفع ديانا باتجاه عدو وتلحق به ضرر السحر. ولا يملك الاندفاع القمري فترة تبريد لدى استخدامه للانتقال السريع إلى هدف تحت تأثير ضوء القمر."
tr "game_spell_description_DianaVortex" = "تسحب ديانا كل الأعداء المحيطين وتبطئهم. وتمنح ديانا بشكل كامن سرعة هجوم بعد إلقاء التعويذات. تسحب ديانا كل الأعداء المحيطين وتبطئهم. وتمنح ديانا بشكل كامن سرعة هجوم بعد إلقاء التعويذات."
tr "game_spell_description_Disintegrate" = "تقذف آني كرة نارية مفعمة بالمانا تلحق الضرر وتعيد لها المانا التي استهلكتها إذا دمرت الهدف."
tr "game_spell_description_DoomBotsBossTeemoActualAttack" = "مثل هجوم أساسي، ولكن أفضل من كل جانب. تمامًا مثل تيمو. مثل تيمو بالضبط."
tr "game_spell_description_DoomBotsBossTeemoBigShroom" = "لا يجب عليك حقًا الوقوف بهذا القرب من فطر بهذا الحجم، لعلمك."
tr "game_spell_description_DoomBotsGiantDart" = "تتميز هذه السهام بحجمها الكبير ورؤوسها المدببة، و تجعل أمر رؤيتها صعبًا جدًا"
tr "game_spell_description_DoomBotsPlayerDarkSideDebuff" = "لا يمكن للمرء أن يخطو داخل الجانب المظلم بهذه البساطة."
tr "game_spell_description_DragonBurning" = "تلحق الضرر بمرور الوقت وتقلص الضرر الملحق."
tr "game_spell_description_Drain" = "يستنزف فيدل ستيكس قوة الحياة من أحد الأعداء، حيث يلحق الضرر بهدف مع مرور الوقت، كما يشفي نفسه."
tr "game_spell_description_DravenDoubleShot" = "يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق ضررًا ماديًا بالأهداف المصابة، ويطيح بها جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة."
tr "game_spell_description_DravenFury" = "يكسب درافن سرعة حركة وسرعة هجوم إضافيتين. وتنخفض سرعة الهجوم بسرعة خلال فترة التأثير. ويؤدي الإمساك بفأس إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم."
tr "game_spell_description_DravenRCast" = "يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق الضرر بكل وحدة مصابة. وينعكس اتجاه زوبعة الموت ببطء لتعود إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. كما يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء، مما يجعلها يعودان مبكرًا. يلحق ضررًا أقل بكل وحدة مصابة، ويعاد الضبط عندما يعكس الفأسان اتجاههما."
tr "game_spell_description_DravenRDoublecast" = "تسبب عكس اتجاه تأثير زوبعة الموت باكرًا، حيث يعود إلى درافن."
tr "game_spell_description_DravenSpinning" = "يلحق هجوم درافن التالي ضررًا ماديًا إضافيًا. ويرتد هذا الفأس عن الهدف عاليًا في الهواء. وإن أمسكه درافن، فهو يجهز بشكل فوري فأسًا دوارًا آخر. ويمكن لدرافن امتلاك فأسين دوارين في ذات الوقت."
tr "game_spell_description_EkkoE" = "يتدحرج إيكو مراوغًا أثناء شحنة قدرة رنين الدافع الصفري لديه. ويلحق هجومه التالي ضررًا إضافيًا ويحرف الواقع، مما يسبب انتقاله السريع إلى هدفه."
tr "game_spell_description_EkkoPassive" = "يشحن الدافع الصفري لدى إيكو تعويذاته وهجماته بطاقة زمنية. وتلحق الإصابة الثالثة ضررًا إضافيًا، وإن كان الهدف بطلًا، يكسب إيكو سرعة حركة متسارعة. يشحن الدافع الصفري لدى إيكو تعويذاته وهجماته بطاقة زمنية. وتلحق الإصابة الثالثة ضررًا إضافيًا، وإن كان الهدف بطلًا، يكسب إيكو سرعة حركة متسارعة."
tr "game_spell_description_EkkoQ" = "يرمي إيكو قنبلة يدوية زمنية تتوسع ضمن حقل تشويه زمني لدى إصابة بطل للعدو، مما يبطئ ويلحق الضرر بكل من هو موجود في داخله. وبعد فترة، تعود القنبلة إلى إيكو، ملحقة الضرر في طريق عودتها."
tr "game_spell_description_EkkoR" = "يحطم إيكو خطه الزمني، حيث يصبح غير قابل للاستهداف ويعود بالزمن إلى نقطة أفضل له. ويعود إلى المكان الذي كان فيه قبل بضع ثوان، ويشفى بنسبة من الضرر المتلقى في تلك الفترة. ويتلقى الأعداء القريبين من منطقة وصوله ضررًا ضخمًا."
tr "game_spell_description_EkkoW" = "يقسم إيكو الخط الزمني، حيث يسبب انحرافًا بعد بضعة ثوان يبطئ الأعداء العالقين في داخله. وإن دخل إيكو ضمن الانحراف، يكسب درعًا ويفعّل انفجارًا، مما يصعق الأعداء عبر تعليقهم في الزمن."
tr "game_spell_description_EliseHumanE" = "هيئة البشر: تصعق أول وحدة معادية تصيبها، وتكشفها إن لم تكن في طور التخفي.
هيئة العنكبوت: ترتقي إليز وعناكبها الصغيرة في الهواء، ثم تنزل على العدو المستهدف. وبعد النزول على عدو مستهدف، يزداد ضرر إليز الإضافي وشفاؤها من تأثير ملكة العناكب. هيئة البشر: تصعق أول وحدة معادية تصيبها، وتكشفها إن لم تكن في طور التخفي.
هيئة العنكبوت: ترتقي إليز وعناكبها الصغيرة في الهواء، ثم تنزل على العدو المستهدف. وبعد النزول على عدو مستهدف، يزداد ضرر إليز الإضافي وشفاؤها من تأثير ملكة العناكب."
tr "game_spell_description_EliseHumanQ" = "هيئة البشر: تلحق الضرر المرتكز على مدى ارتفاع صحة الهدف.
هيئة العنكبوت: تندفع نحو عدو وتلحق ضررًا يرتكز على مدى انخفاض صحته."
tr "game_spell_description_EliseHumanW" = "هيئة البشر: تطلق عنكبوتًا صغيرًا مملوءًا بالسم ينفجر لدى اقترابه من أحد الأهداف.
هيئة العنكبوت: تكسب إليز وعناكبها الصغيرة سرعة هجوم."
tr "game_spell_description_EliseR" = "تتحول إلى عنكبوت خطر، مما يقلص مدى هجومها مقابل سرعة الحركة، وقدرات جديدة، وسرب من العناكب الصغيرة التي تهاجم خصومها."
tr "game_spell_description_EliseRDummy" = "تتحول إلى عنكبوت خطر، مما يقلص مدى هجومها مقابل سرعة الحركة، وقدرات جديدة."
tr "game_spell_description_EliseRSpider" = "تتحول إلى هيئة بشرية، مما يزيل مكافآت هيئة العنكبوت، ولكن يمنحها القدرة على توليد عناكب صغيرة جديدة عبر إلقاء التعويذات."
tr "game_spell_description_EliseSpiderE" = "ترتقي في الهواء، وتصبح غير قابلة للاستهداف لفترة وجيزة، ثم تنزل على أحد الأعداء."
tr "game_spell_description_EliseSpiderlingBasicAttack" = "هجمات أساسية من عناكب إليز الصغيرة."
tr "game_spell_description_EliseSpiderQ" = "هيئة العنكبوت: تندفع نحو عدو وتلحق ضررًا يرتكز على مدى انخفاض صحته.
هيئة البشر: تلحق الضرر المرتكز على مدى ارتفاع صحة الهدف."
tr "game_spell_description_EliseSpiderW" = "تكسب إليز وعناكبها الصغيرة دفقة سرعة هجوم."
tr "game_spell_description_EnchantedCrystalArrow" = "تطلق آش صاروخًا من الجليد في خط مستقيم. وإن اصطدم السهم ببطل معاد، يلحق الضرر ويصعق البطل، وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم. بالإضافة إلى ذلك، تتلقى وحدات العدو المحيطة الضرر ويتم إبطاؤها."
tr "game_spell_description_EvelynnE" = "تلسع إيفلين هدفها بتأثير السوط لديها، حيث تلحق الضرر به. ثم تكسب سرعة حركة لفترة قصيرة. تلسع إيفلين هدفها بتأثير السوط لديها، حيث تلحق الضرر به. ثم تكسب سرعة حركة لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_EvelynnE2" = "بعد دخولها في تأثيرها الكامن، ظل الشيطان، تلحق تعويذة إيفلين الأولى ضررًا إضافيًا وتنقلها إلى هدفها."
tr "game_spell_description_EvelynnQ" = "تضرب إيفلين بتأثير السوط لديها، فتلحق الضرر بأول وحدة تصاب به. ثم تصبح إيفلين قادرة على إطلاق خط من الأشواك على الخصوم المحيطين حتى 3 مرات. تضرب إيفلين بتأثير السوط لديها، فتلحق الضرر بأول وحدة تصاب به. ثم تصبح إيفلين قادرة على إطلاق خط من الأشواك على الخصوم المحيطين حتى 3 مرات."
tr "game_spell_description_EvelynnQ2" = "تطلق إيفلين خطًا من الأشواك عبر عدو، حيث تلحق الضرر بكل الأعداء في طريقه."
tr "game_spell_description_EvelynnR" = "تصبح إيفلين غير قابلة للاستهداف لفترة وجيزة، وتدك المنطقة أمامها، قبل الانحراف إلى الخلف لمسافة طويلة."
tr "game_spell_description_EvelynnW" = "تلعن إيفلين أهدافها، مما يجعل هجومها أو تعويذتها التالية بعد فترة قادرة على فتن هدفها وتقليص مقاومة سحره."
tr "game_spell_description_EyeOfTheStorm" = "تستحضر جانا عاصفة دفاعية تدرع بطلًا او برج حماية حليف من الضرر المتلقى، كما تزيد سرعة هجومها."
tr "game_spell_description_Feast" = "يفترس وحدة معادية، حيث تلحق قدرًا كبيرًا من الضرر الحقيقي. وإن تم قتل الهدف، يكبر حجم تشوغاث، حيث يكسب الحد الأقصى من الصحة."
tr "game_spell_description_FeralScream" = "يطلق تشوغاث صرخة فظيعة على الأعداء ضمن مخروط، حيث يلحق ضرر السحر ويسكت الأعداء لبضع ثوان."
tr "game_spell_description_FiddlesticksDarkWind" = "تضرب نفحة من الرياح وحدة معادية، ثم تقفز إلى وحدات العدو المجاورة، وتلحق الضرر وتسكت الضحايا."
tr "game_spell_description_FiddlesticksPassive" = "يؤدي الوقوف ثابتًا أو توجيه القدرات لمدة 1.5 ثانية إلى تعزيز قوة فيدل ستيكس بالرهبة. وتعيد تأثيرات الشل في التحكم الجماعي ضبط مؤقته.
وتمنح الرهبة سرعة حركة، ولكنها لا تدوم سوى 1.5 ثانية بعد أن يبدأ فيدل ستيكس بالحركة. يؤدي الوقوف ثابتًا أو توجيه القدرات لمدة 1.5 ثانية إلى تعزيز قوة فيدل ستيكس بالرهبة. وتعيد تأثيرات الشل في التحكم الجماعي ضبط مؤقته.
وتمنح الرهبة سرعة حركة، ولكنها لا تدوم سوى 1.5 ثانية بعد أن يبدأ فيدل ستيكس بالحركة."
tr "game_spell_description_FioraE" = "تتمتع فيورا بسرعة هجوم إضافية في الهجمتين التاليتين. يبطئ الهجوم الأول الهدف، أما الثاني فيوجه إليه ضربة حرجة."
tr "game_spell_description_FioraQ" = "تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريباً لتلحق به الضرر المادي وتطبق تأثيرات عند الإصابة."
tr "game_spell_description_FioraR" = "تكشف فيورا جميع المؤشرات الحيوية الأربعة على بطل معاد وتكسب سرعة الحركة أثناء التواجد قربه. إن أصابت فيورا المؤشرات الحيوية الأربعة كلها، أو إن مات الهدف بعد إصابتها لمؤشر واحد على الأقل، تشفى فيورا وحلفاؤها في المنطقة خلال الثواني القليلة التالية."
tr "game_spell_description_FioraW" = "تتفادى فيورا كل الضرر والمعطلات لفترة وجيزة ثم توجه طعنة في اتجاه معين. تبطئ هذه الطعنة أول بطل معاد تصيبه، أو تصعقه إن قامت فيورا بصد تأثير شل الحركة بواسطة هذه القدرة."
tr "game_spell_description_FizzE" = "يقفز فيز في الهواء، ويهبط بشموخ فوق رمحه ليصبح غير قابل للاستهداف. ومن هذا الموضع، يستطيع فيز ضرب الأرض أو اختيار القفز ثانية قبل الضرب عند نزوله."
tr "game_spell_description_FizzQ" = "يندفع فيز عبر هدفه، حيث يلحق ضرر السحر ويطبق التأثيرات عند الإصابة."
tr "game_spell_description_FizzR" = "يرمي فيز سمكة في اتجاع معين، حيث تلتصق بأي بطل تلمسه، مما يبطئ الهدف. وبعد فترة قصيرة، تنبثق سمكة قرش من الأرض، وتطيح بالهدف في الهواء، كما تطيح بأي عدو في الجوار جانبًا. ويتلقى كل الأعداء المصابين ضرر سحر ويتم إبطاؤهم."
tr "game_spell_description_FizzW" = "تتسبب هجمات فيز في نزيف أعدائه، مما يلحق ضرر السحر على مدار بضعة ثوان. ويستطيع فيز تعزيز هجومه التالي لإلحاق ضرر إضافي وتعزيز هجماته اللاحقة لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_FlashFrost" = "تضم أنيفيا جناحيها معًا وتستدعي كرة جليدية تطير نحو خصومها، حيث تصيب كل من في طريقها بالرعشة وتلحق به الضرر. وعندما تنفجر الكرة، تلحق ضررًا متوسطًا ضمن نطاق معين، حيث تصعق كل من في المنطقة."
tr "game_spell_description_Fling" = "تلحق الضرر بالوحدة المعادية المستهدفة، وترمي بها في الهواء خلف سينجد. وإن وقع الهدف المرمي داخل تأثير لاصق سينجد الشديد فسوف يتم تثبيته في مكانه أيضًا."
tr "game_spell_description_ForcePulse" = "يجتذب كاسادين الطاقة من التعويذات الملقاة في جواره. ولدى اكتمال الشحن، يستطيع كاسادين استمال نبضة القوة لإلحاق الضرر وإبطاء الأعداء ضمن مخروط أمامه. يجتذب كاسادين الطاقة من التعويذات الملقاة في جواره. ولدى اكتمال الشحن، يستطيع كاسادين استمال نبضة القوة لإلحاق الضرر وإبطاء الأعداء ضمن مخروط أمامه."
tr "game_spell_description_Frostbite" = "مع خفقة من جناحيها، تطلق أنيفيا هبة ريح متجمدة على هدفها، حيث تلحق قدرًا بسيطًا من الضرر. وإن كان الهدف قد تعرض مؤخرًا للصعق بفعل الصقيع الوامض أو للضرر بفعل عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتضاعف الضرر الذي يتلقاه."
tr "game_spell_description_GalioE" = "يتراجع غاليو لفترة وجيزة للشحن، ويطيح في الهواء بأول بطل معاد يصادفه."
tr "game_spell_description_GalioQ" = "يطلق غاليو عصفتي ريح تندمجان متحولتين إلى إعصار ضخم."
tr "game_spell_description_GalioR" = "يمنح غاليو تقليص الضرر لأحد الحلفاء. وبعد فترة، ينزل غاليو بقوة في موقع الحليف الأصلي، حيث يطيح بالأعداء المحيطين إلى الأعلى."
tr "game_spell_description_GalioW" = "يشحن غاليو وضعية دفاعية، ويتحرك ببطء. ولدى تحرير الشحنة، يستهزئ غاليو ويلحق الضرر بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_GangplankE" = "يكشف غاليو برميل بارود في الموقع الهدف. وإن هاجمه، ينفجر، مما ينشر ضرر الهجوم إلى الأعداء في المنطقة، ويبطئهم. يكشف غاليو برميل بارود في الموقع الهدف. وإن هاجمه، ينفجر، مما ينشر ضرر الهجوم إلى الأعداء في المنطقة، ويبطئهم."
tr "game_spell_description_GangplankQWrapper" = "يطلق على الهدف، ويتم اغتنام الذهب لكل وحدة معادية مقتولة."
tr "game_spell_description_GangplankR" = "يشير غانغ بلانك لسفينته كي تقصف منطقة معينة، مما يبطئ الأعداء ويلحق الضرر بهم."
tr "game_spell_description_GangplankW" = "يأكل الليمون للتعافي من تأثيرات التحكم الجماعي واستعادة الصحة."
tr "game_spell_description_GGun" = "تطلق بندقية غاتلينغ الخاصة بكوركي النار بسرعة ضمن مخروط يندفع أمامه، مما يلحق الضرر ويقلص درع العدو ومقاومته للسحر."
tr "game_spell_description_GlacialStorm" = "تستدعي أنيفيا مطرًا جليديًا غزيرًا وتسعى لإلحاق الضرر بأعدائها وإبطاء تقدمهم."
tr "game_spell_description_GlacialStormSpell" = "يتم إلغاء تأثير العاصفة الجليدية لديك."
tr "game_spell_description_GnarE" = "يثب غنار إلى موقع معين، ثم يرتد من على رأس أي وحدة يهبط فوقها، فينتقل إلى مسافة أبعد.
يمنع الحجم الكبير لغنار الضخم من الارتداد، فيهبط بدلًا من ذلك بقوة تزلزل الأرض وتلحق الضرر بالمنطقة المحيطة به."
tr "game_spell_description_GnarQ" = "يرمي غنار بومرانغ يلحق الضرر بالأعداء الذين يصيبهم ويبطئهم قبل أن يعود إليه. إن أمسك بالبومرانغ يتم تقليص فترة تبريده.
بدلًا من ذلك، يرمي غنار الضخم صخرة تتوقف عند أول وحدة تصيبها وتلحق الضرر والإبطاء بكل ما حولها. يمكن التقاطها بعد ذلك لتقليص فترة التبريد."
tr "game_spell_description_GnarR" = "يرمي غنار الضخم كل شيء حوله في أي اتجاه يختاره ليلحق الضرر وتأثير الإبطاء. يتعرض أي عدو يرتطم بجدار إلى الصعق ويتلقى ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_GnarW" = "تتسبب هجمات غنار وتعويذاته في إثارة حماسه، مما يلحق ضررًا إضافيًا ويمنحه سرعة الحركة.
إن غضب غنار الضخم الزائد يمنعه من التحمس، لذا يمكنه أن يثب على ساقيه الخلفيتين ويسحق المنطقة الموجودة أمامه ليصعق الأعداء فيها."
tr "game_spell_description_GragasE" = "يندفع غراغاس إلى موقع معين ويصطدم بأول وحدة معادية يصادفها، مما يلحق الضرر بكل وحدات العدو المحيطة ويصعقها."
tr "game_spell_description_GragasQ" = "يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين، حيث يمكن تفعيله للانفجار أو ينفجر من تلقاء نفسه بعد 4 ثوان. ويتعرض الأعداء المصابون بالانفجار إلى إبطاء سرعة حركتهم."
tr "game_spell_description_GragasQToggle" = "أعد التفعيل لتفجير البرميل باكرًا. ويتعرض الأعداء المصابون بالانفجار إلى إبطاء سرعة حركتهم. ويتعرض الأعداء المصابون بالانفجار إلى إبطاء سرعة حركتهم."
tr "game_spell_description_GragasR" = "يقذف غراغاس ببرميله إلى موقع معين، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء ضمن نطاق الانفجار إلى الخلف."
tr "game_spell_description_GragasW" = "يتجرع غراغاس الشراب من برميله لمدة ثانية واحدة. وبعد انتهائه، يصبح معززًا بحالته الثملة، فيلحق ضرر السحر بكل الأعداء المحيطين لدى هجومه الأساسي التالي، ويقلص الضرر المتلقى. يتجرع غراغاس الشراب من برميله لمدة ثانية واحدة. وبعد انتهائه، يصبح معززًا بحالته الثملة، فيلحق ضرر السحر بكل الأعداء المحيطين لدى هجومه الأساسي التالي، ويقلص الضرر المتلقى."
tr "game_spell_description_GravesChargeShot" = "يطلق غريفز قذيفة متفجرة تلحق ضررًا كبيرًا بأول بطل تصيبه. بعد إصابتها لبطل أو بلوغ نهاية مداها، تنفجر القذيفة ملحقة الضرر ضمن مخروط. "
tr "game_spell_description_GravesMove" = "يندفع غريفز إلى الأمام ويكتسب تعزيزًا للدرع لبضعة ثوان. إن اندفع غريفز باتجاه بطل معاد، يكتسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدلًا من ذلك. وتؤدي إصابة الأعداء بالهجمات الأساسية إلى تخفيض فترة تبريد هذه المهارة وتجدد معزز المقاومة. "
tr "game_spell_description_GravesQLineSpell" = "يطلق غريفز قذيفة متفجرة تنفجر بعد 2 ثانية، أو 0.2 ثانية إن ارتطمت بالأرض."
tr "game_spell_description_GravesSmokeGrenade" = "يطلق غريفز قذيفة دخانية على منطقة معينة، مما ينشر سحابة دخانية تقلص مدى الرؤية. ويتلقى الأعداء الذين يصيبهم الانفجار الأساسي ضرر السحر وتتقلص سرعة حركتهم لفترة وجيزة."
tr "game_spell_description_Hallucinate" = "يطلق شاكو نسخة وهمية منه في مكان قريب، حيث يمكنها مهاجمة الأعداء المحيطين (تلحق ضررًا منخفضًا بأبراج الحماية). عند الموت، تنفجر النسخة، وتنشر 3 صناديق صغيرة من جاك في الصندوق لتلحق الضرر بالأعداء القريبين. "
tr "game_spell_description_HallucinateFull" = "يطلق شاكو نسخة وهمية منه في مكان قريب، حيث يمكنها مهاجمة الأعداء المحيطين (تلحق ضررًا منخفضًا بأبراج الحماية). عند الموت، تنفجر النسخة، وتنشر 3 صناديق صغيرة من جاك في الصندوق لتلحق الضرر بالأعداء القريبين."
tr "game_spell_description_HallucinateGuide" = "يطلق شاكو نسخة وهمية منه في مكان قريب، حيث يمكنها مهاجمة الأعداء المحيطين (تلحق ضررًا منخفضًا بأبراج الحماية). عند الموت، تنفجر النسخة، وتنشر 3 صناديق صغيرة من جاك في الصندوق لتلحق الضرر بالأعداء القريبين."
tr "game_spell_description_HeimerdingerE" = "يرمي هيمردينغر قنبلة يدوية على موقع معين ملحقًا الضرر بوحدات العدو، ويصعق كل من تصيبه مباشرة ويبطئ الوحدات المحيطة."
tr "game_spell_description_HeimerdingerQ" = "ينصب هيمردينغر برج مدفع سريع الطلقات مجهز بهجوم إشعاع نافذ ثانوي (تلحق المدافع نصف الضرر بالأبراج)."
tr "game_spell_description_HeimerdingerR" = "يخترع هيمردينغر ترقية، مما يجعل تعويذته التالية تمتلك تأثيرات أكبر. "
tr "game_spell_description_HeimerdingerUltEDummySpell" = "يستخدم هيمردينغر قدرة الترقية!!! على قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2، حيث يرمي بقنبلة ارتدادية تفرغ شحنتها ثلاث مرات. وتبطئ بنسبة %80 ويكون نطاق إبطائها وصعقها أكبر. يستخدم هيمردينغر قدرة الترقية!!! على قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2، حيث يرمي بقنبلة ارتدادية تفرغ شحنتها ثلاث مرات. وتبطئ بنسبة %80 ويكون نطاق إبطائها وصعقها أكبر."
tr "game_spell_description_HeimerdingerUltQDummySpell" = "يستخدم هيمردينغر قدرة الترقية!!! على أبراج حمايته المتطورة إتش-28جي، حيث ينصب برج حماية ضخم يبطئ الأهداف، ويشحن الأشعة بسرعة مضاعفة، ويمتلك ضرر تناثر وزيادة في النطاق والضرر والصحة."
tr "game_spell_description_HeimerdingerUltWDummySpell" = "يستخدم هيمردينغر قدرة الترقية!!! على صواريخ الهيكستيك الصغيرة لديه، حيث يطلق أربع موجات من الصواريخ التي تندمج عند مؤشره. "
tr "game_spell_description_HeimerdingerW" = "يطلق هيمردينغر صواريخ بعيدة المدى تندمج عند مؤشره. "
tr "game_spell_description_HeraldLeapAttack" = "تندفع ريفت هيرالد نحو الأعداء وأبراج الحماية، فتلحق ضررًا ضخمًا وتطيح بالأعداء جانبًا."
tr "game_spell_description_HeraldSpinAttack" = "تضرب ريفت هيرالد بمخالبها الأعداء وأبراج الحماية المحيطة، حيث تلحق ضررًا ضخمًا."
tr "game_spell_description_HowlingGale" = "عبر خلق تغيير محلي في الضغط والحرارة، تتمكن جانا من تكوين عاصفة صغيرة تكبر في الحجم مع الوقت. ويمكنها تفعيل التعويذة مجددًا لإطلاق العاصفة. ولدى إطلاقها، تطير هذه العاصفة بالاتجاه الذي تم إلقاؤها فيه، حيث تلحق الضرر وتطيح بأي عدو في طريقها عاليًا. ويمكنها تفعيل التعويذة مجددًا لإطلاق العاصفة. عبر خلق تغيير محلي في الضغط والحرارة، تتمكن جانا من تكوين عاصفة صغيرة تكبر في الحجم مع الوقت. ويمكنها تفعيل التعويذة مجددًا لإطلاق العاصفة. ولدى إطلاقها، تطير هذه العاصفة بالاتجاه الذي تم إلقاؤها فيه، حيث تلحق الضرر وتطيح بأي عدو في طريقها عاليًا."
tr "game_spell_description_IllaoiE" = "تنتزع إيلاوي هيئة الروح من جسد الخصم، حيث تجبرها على الوقوف أمامها. وترد الأرواح نسبة مئوية من الضرر الذي تتلقاه إلى الهدف الأصلي. ولدى قتلها، أو في حال ابتعاد الهدف أكثر من اللازم عن الروح، يصبح الهدف خاضعًا ويبدأ بنشر المجسات. تعويذة مصاصي الدماء تشفي القدرات بنسبة مئوية من الضرر الذي تحدثه. تنتزع إيلاوي هيئة الروح من جسد الخصم، حيث تجبرها على الوقوف أمامها. وترد الأرواح نسبة مئوية من الضرر الذي تتلقاه إلى الهدف الأصلي. ولدى قتلها، أو في حال ابتعاد الهدف أكثر من اللازم عن الروح، يصبح الهدف خاضعًا ويبدأ بنشر المجسات."
tr "game_spell_description_IllaoiQ" = "تزيد الضرر الذي تلحقه المجسات. ولدى تفعيلها، تهشم إيلاوي مجسًا يلحق ضررًا ماديًا. تزيد الضرر الذي تلحقه المجسات. ولدى تفعيلها، تهشم إيلاوي مجسًا يلحق ضررًا ماديًا."
tr "game_spell_description_IllaoiR" = "تهشم إيلاوي تمثالها على الأرض، مما يلحق الضرر المادي بالأعداء المحيطين. ويتم نشر مجس مع كل إصابة لبطل معاد. تهشم إيلاوي تمثالها على الأرض، مما يلحق الضرر المادي بالأعداء المحيطين. ويتم نشر مجس مع كل إصابة لبطل معاد."
tr "game_spell_description_IllaoiW" = "تقفز إيلاوي باتجاه هدفها، وتلحق الضرر المادي وتجعل المجسات المحيطة تضرب الهدف بدورها."
tr "game_spell_description_Incinerate" = "تلقي آني مخروطًا ناريًا ملتهبًا فتلحق الضرر بجميع الأعداء في المنطقة."
tr "game_spell_description_InfectedCleaverMissileCast" = "يقذف د. موندو ساطوره، مما يلحق ضررًا يعادل جزءًا من صحة هدفه الحالية، ويبطئه لوقت قصير. ويتلذذ د. موندو مع معاناة الآخرين، فيعود إليه جزء من تكاليف الصحة لدى إصابة ساطوره الناجحة (يتضاعف في الضربات القاضية). يقذف د. موندو ساطوره، مما يلحق ضررًا يعادل جزءًا من صحة هدفه الحالية، ويبطئه لوقت قصير. ويتلذذ د. موندو مع معاناة الآخرين، فيعود إليه جزء من تكاليف الصحة لدى إصابة ساطوره الناجحة (يتضاعف في الضربات القاضية)."
tr "game_spell_description_InfernalGuardian" = "تبث آني الحياة في دمية دبها تيبرز، مما يلحق الضرر بالوحدات الموجودة في المنطقة. ويستطيع تيبرز أن يهجم وأن يحرق الأعداء الواقفين إلى جواره."
tr "game_spell_description_InfernalGuardianGuide" = "تبث آني الحياة في دمية دبها تيبرز، مما يلحق الضرر بالوحدات الموجودة في المنطقة. ويستطيع تيبرز أن يهجم وأن يحرق الأعداء الواقفين إلى جواره."
tr "game_spell_description_InsanityPotion" = "يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه إحصاءات قتالية معززة."
tr "game_spell_description_IreliaE" = "ترسل إيريليا نصلين يندمجان معًا. الأعداء الذين يتعرضون للنصلين يلحق بهم الضرر والصعق والوسم."
tr "game_spell_description_IreliaQ" = "تندفع إيريليا إلى الأمام لضرب هدفها، حيث تشفي نفسها. إن كان الهدف موسومًا، أو مات من تأثير إشهار النصل، تتجدد فترة تبريدها."
tr "game_spell_description_IreliaR" = "تطلق إيريليا عددًا كبيرًا من النصال التي تنفجر خارجة لدى إصابة بطل معاد. ويتعرض الأعداء المصابون بالنصال إلى الضرر والوسم. وتشكل النصال بعد ذلك جدارًا يلحق الضرر ويبطئ ويجرد أسلحة الأعداء الذين يسيرون عبره."
tr "game_spell_description_IreliaW" = "تشحن إيريليا ضربة تلحق ضررًا أكبر مع زيادة الشحن. وتتلقى ضررًا مخفضًا أثناء الشحن."
tr "game_spell_description_ItemGlacialSpike" = "تظهر كل الأعداء الموجودين في عاصفتها الثلجية."
tr "game_spell_description_ItemGlacialSpikeTT" = "تظهر كل الأعداء الموجودين في عاصفتها الثلجية."
tr "game_spell_description_ItemTiamatCleave" = "تشطر المنطقة من حولك، مما يلحق الضرر المادي حسب ضرر هجومك."
tr "game_spell_description_JackInTheBox" = "يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق خفي متحرك. عند تفعيله، يخيف الأعداء المحيطين ويهاجمهم."
tr "game_spell_description_JarvanIVCataclysm" = "يثب جارفان الرابع ببسالة مخترقًا قلب المعركة ويندفع صوب هدفه بقوة تحيل المنطقة المحيطة به إلى حلقة. يتعرض الأعداء القريبون إلى الضرر في لحظة الصدمة."
tr "game_spell_description_JarvanIVDemacianStandard" = "يحمل جارفان الرابع شموخ ديماسيا، مما يمنحه بشكل كامن سرعة هجوم إضافية. يسمح تفعيل المعيار الديماسي لجارفان الرابع بزرع علم ديماسي يلحق ضرر السحر عند وضعه ويمنح سرعة هجوم للأبطال الحلفاء القريبين."
tr "game_spell_description_JarvanIVDragonStrike" = "يرمي جارفان الرابع رمحه فيلحق ضررًا ماديًا، كما يخفض دروع الأعداء في طريقه. يؤدي هذا أيضًا إلى سحب جارفان إلى معياره الديماسي، فيطيح بالأعداء في طريقه."
tr "game_spell_description_JarvanIVGoldenAegis" = "يدعو جارفان الرابع ملوك ديماسيا القدماء لحمايته من الأذى وإبطاء الأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_JarvanIVMartialCadenceAttack" = "يلحق أول هجوم أساسي على العدو ضررًا ماديًا إضافيًا. ولا يمكن أن يتكرر هذا التأثير ثانية على ذات الهدف لفترة قصيرة. يلحق أول هجوم أساسي على العدو ضررًا ماديًا إضافيًا. ولا يمكن أن يتكرر هذا التأثير ثانية على ذات الهدف لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_JavelinToss" = "في هيئتها البشرية، ترمي نيدالي رمحًا مطوقًا بالمسامير على هدفها، حيث يكتسب الضرر أثناء تحليقه. وفي هيئة أسد الجبل، يحاول هجومها التالي إلحاق جرح قاتل بالهدف، حيث يلحق ضررًا يزداد كلما انخفضت صحته."
tr "game_spell_description_JaxCounterStrike" = "إن بسالة جاكس في القتال تسمح له بتفادي كل الهجمات القادمة لفترة قصيرة، ثم الرد بهجوم سريع معاكس، مما يصعق كل الأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_JaxEmpowerTwo" = "يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه التالي يلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_JaxLeapStrike" = "يقفز جاكس باتجاه وحدة. فإن كانت معادية، يضربها بسلاحه. يقفز جاكس باتجاه وحدة. فإن كانت معادية، يضربها بسلاحه."
tr "game_spell_description_JaxRelentlessAssault" = "يلحق هجوم أوريانا التلقائي ضرر سحر إضافي. يلحق كل ثالث هجوم على التوالي ضرر سحر إضافي. علاوة على أن جاكس يستطيع تفعيل قدرته لتعزيز عزمه، مما يزيد درعه ومقاومة سحره لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_JayceAccelerator" = "يفتح بوابة تسارع تزيد سرعة حركة جميع أبطال الحلفاء الذي يمرون عبرها. إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الصاروخ ومداه وضرره."
tr "game_spell_description_JayceHyperCharge" = "يكسب دفعة طاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى على مدى بضعة هجمات."
tr "game_spell_description_JayceShockBlast" = "يطلق كرة كهربائية تنفجر عند إصابة العدو (أو بلوغ نهاية طريقها) لتلحق الضرر المادي بجميع الأعداء المتواجدين في منطقة الانفجار."
tr "game_spell_description_JayceStanceGtH" = "يحول المدفع الزئبقي إلى المطرقة الزئبقية فيكتسب قدرات جديدة وزيادة في الدرع ومقاومة السحر. يلحق الهجوم الأول بهذه الهيئة ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_description_JayceStanceHtG" = "وضعية المطرقة: تتحول المطرقة الزئبقية إلى المدفع الزئبقي فتكتسب قدرات جديدة ومدى أبعد. يقلص الهجوم الأول بهذه الهيئة درع الهدف ومقاومته للسحر.
وضعية المدفع: يتحول المدفع الزئبقي إلى المطرقة الزئبقية فتكتسب قدرات جديدة وزيادة في الدرع ومقاومة السحر. يلحق الهجوم الأول بهذه الهيئة ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_description_JayceStaticField" = "وضعية المطرقة: تأثير كامن: يستعيد المانا مع كل ضربة. تأثير نشط: يخلق حقل صواعق يلحق الضرر بالأعداء القريبين لبضعة ثوان.
وضعية المدفع: يكسب دفقة من الطاقة، مما يزيد من سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى خلال بضعة هجمات."
tr "game_spell_description_JayceThunderingBlow" = "وضعية المطرقة: يلحق ضرر السحر بعدو ويدفعه إلى الخلف لمسافة قصيرة.
وضعية المدفع: يفتح بوابة تسارع تزيد سرعة حركة جميع أبطال الحلفاء الذي يمرون عبرها. إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة فسوف تزداد سرعة الصاروخ ومداه وضرره."
tr "game_spell_description_JayceToTheSkies" = "وضعية المطرقة: يقفز نحو عدو ليلحق به الضرر المادي ويبطئ الأعداء.
وضعية المدفع: يطلق كرة كهربائية تنفجر عند إصابة أحد الأعداء (أو بلوغ نهاية طريقها)، حيث تلحق الضرر المادي بجميع الأعداء."
tr "game_spell_description_JhinE" = "ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يزهر لدى المشي فوقه. ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يزهر لدى المشي فوقه. ويبطئ الأعداء المحيطين قبل أن يلحق الضرر عبر انفجار من البتلات المسننة.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين أحد أبطال العدو، يزهر فخ لوتس إلى جانب جثته."
tr "game_spell_description_JhinPassive" = "يعتبر مدفع جين اليدوي، ويسبر، أداة دقيقة مصممة لإلحاق ضرر كبير. يتمتع بمعدل إطلاق ثابت، ويحمل أربع طلقات فقط. يعتبر مدفع جين اليدوي، همسة، أداة دقيقة مصممة لإلحاق ضرر كبير. ويتم إطلاقه بمعدل ثابت، ويحمل أربع طلقات فقط. ويشبع جين الطلقة الأخيرة بأشكال السحر الأسود لتحقيق ضربة حرجة وإلحاق ضرر إعدام إضافي. وعند تحقيق همسة لضربة حرجة، يلهم هذا جين بدفقة من سرعة الحركة. عندما يحقق ويسبر ضربة حرجة، يلهم هذا جين بدفقة من سرعة الحركة."
tr "game_spell_description_JhinQ" = "يطلق جين خرطوشًا سحريًا على عدو. ويمكنه إصابة حتى أربعة أهداف، ويكسب الضرر كلما قتل هدفًا. يطلق جين خرطوشًا سحريًا على عدو. ويمكنه إصابة حتى أربعة أهداف، ويكسب الضرر كلما قتل هدفًا."
tr "game_spell_description_JhinR" = "يقوم جين بالتوجيه، حيث يحول ويسبر إلى مدفع ضخم محمول على الكتف. يقوم جين بالتوجيه، حيث يحول الهمسة إلى مدفع ضخم محمول على الكتف. ويستطيع إطلاق 4 طلقات خارق بأقصى مدى ممكن، حيث تخترق الأتباع والوحوش، ولكنها تتوقف لدى إصابة أول بطل. ويعيق الهمسة الأعداء المصابين، مما يبطئهم ويلحق ضرر الإعدام. وتكون الطلقة الرابعة مثالية التصنيع، وقوتها هائلة، وتضمن تحقيق ضربة حرجة. يعيق ويسبر الأعداء المصابين، مما يبطئهم ويلحق ضرر الإعدام. وتكون الطلقة الرابعة مثالية التصنيع، وقوتها هائلة، وتضمن تحقيق ضربة حرجة."
tr "game_spell_description_JhinW" = "يلوح جين بعصاه، ويطلق طلقة واحدة بمدى هائل. حيث تخترق الأتباع والوحوش، ولكنها تتوقف لدى إصابة أول بطل. وإن كان الهدف قد أصيب مؤخرًا على يد حلفاء جين، أفخاخ اللوتس، أو قد تعرض للضرر من قبل جين، يتم تثبيته في مكانه."
tr "game_spell_description_JinxE" = "تطلق جينكس خيطًا من قنابل الأفخاخ التي تنفجر بعد 5 ثوان لتشعل النار في الأعداء. وتعض قواضم اللهب أبطال العدو الذين يمشون فوقها مما يثبتهم في مكانهم."
tr "game_spell_description_JinxQ" = "تعدل جينكس هجماتها الأساسية عبر التبديل بين رشاشها الدوار، باو باو، وقاذفة الصواريخ فيشبونز. تمنح الهجمات باستخدام باو باو سرعة هجوم، بينما تلحق الهجمات باستخدام فيشبونز ضرر منطقة تأثير، وتكسب مدى أبعد، وتستنزف المانا."
tr "game_spell_description_JinxR" = "تطلق جينكس صاروخًا خارقًا عبر الخريطة يزداد ضرره مع ازدياد المسافة التي يقطعها. وينفجر الصاروخ عند الارتطام ببطل معاد ويلحق الضرر به وبالأعداء المحيطين حسب صحتهم الناقصة. "
tr "game_spell_description_JinxW" = "تستخدم جينكس الصاعق، وهو مسدسها الصاعق، لإطلاق شحنة تلحق الضرر بأول عدو تصيبه، مما يبطئه ويكشفه."
tr "game_spell_description_KaisaBasicAttack" = ""
tr "game_spell_description_KaisaBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_description_KaisaCritAttack" = ""
tr "game_spell_description_KaisaCritAttack2" = ""
tr "game_spell_description_KaisaE" = "تزيد كايسا سرعة حركتها لفترة وجيزة، تم تزيد سرعة هجومها.
السلاح الحي: تتم ترقية الشحنة الخارقة لتمنح إمكانية الاختفاء لفترة وجيزة."
tr "game_spell_description_KaisaEEvolved" = "***"
tr "game_spell_description_KaisaQ" = "تطلق كايسا وابلًا من الصواريخ التي تلاحق الأهداف.
السلاح الحي: تتم ترقية المطر الإيكاثي لإطلاق المزيد من الصواريخ."
tr "game_spell_description_KaisaQEvolved" = "***"
tr "game_spell_description_KaisaR" = "تندفع كايسا قرب بطل معاد."
tr "game_spell_description_KaisaW" = "تطلق كايسا صاروخًا بعيد المدى لتسم الأعداء بتأثيرها الكامن.
السلاح الحي: تتم ترقية الباحث عن العدم لتطبيق المزيد من علامات التأثير الكامن وتقليص فترة التبريد عند إصابة الأبطال."
tr "game_spell_description_KaisaWEvolved" = "***"
tr "game_spell_description_KalistaCoopStrikeProc" = "عندما تشن كاليستا وحليف يمين ولائها هجومًا أساسيًا على ذات الهدف خلال 1.5 ثانية، يلحقان ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_KalistaExpungeWrapper" = "تخترق الهجمات أهدافها بالرماح. قم بالتفعيل لنزع الرماح، مما يبطئ ويلحق ضررًا متزايدًا. تخترق الهجمات أهدافها بالرماح. قم بالتفعيل لنزع الرماح، مما يبطئ ويلحق ضررًا متزايدًا."
tr "game_spell_description_KalistaMysticShot" = "ارم رمحًا سريع الحركة يخترق الأعداء الذين يقتلهم."
tr "game_spell_description_KalistaPSpellCast" = ""
tr "game_spell_description_KalistaRx" = "تنفذ كاليستا الانتقال السريع على حليف يمين ولائها لنقله إليها. ويكسبان القدرة على الاندفاع نحو موقع معين، مما يطيح بأبطال العدو إلى الخلف. تنفذ كاليستا الانتقال السريع على حليف يمين ولائها لنقله إليها. ويكسبان القدرة على الاندفاع نحو موقع معين، مما يطيح بأبطال العدو إلى الخلف."
tr "game_spell_description_KalistaW" = "تكسب بشكل كامن ضرر الهجوم لدى الوجود قرب حليف يمين ولائها، وتلحق ضررًا إضافيًا لدى مهاجمة نفس الهدف.
قم بالتفعيل لإرسال روح لاستكشاف الطريق، حيث تكشف المنطقة أمامك."
tr "game_spell_description_KalistaWAllyPassive" = "."
tr "game_spell_description_KarmaMantra" = "تعزز كارما قدرتها التالية لتطبيق تأثير إضافي. وتتوفر المانترا في المستوى 1، ولا تتطلب نقطة مهارة. تعزز كارما قدرتها التالية لتطبيق تأثير إضافي. وتتوفر المانترا في المستوى 1، ولا تتطلب نقطة مهارة."
tr "game_spell_description_KarmaQ" = "ترسل كارما إلى الأمام كرة من الطاقة الروحية التي تنفجر وتلحق الضرر لدى إصابة وحدة معادية.
مكافأة المانترا: بالإضافة إلى الانفجار، تزيد المانترا القوة التدميرية لشعلتها الداخلية، مما يشكل كارثة تلحق الضرر بعد مهلة قصيرة."
tr "game_spell_description_KarmaQMissileMantra" = "تزيد كارما القوة التدميرية لشعلتها الداخلية، مما يشكل كارثة تبطئ كل الأعداء في المنطقة، وتلحق الضرر بعد مهلة قصيرة."
tr "game_spell_description_KarmaSolKimShield" = "تستدعي كارما درع حماية يمتص الضرر المتلقى ويزيد سرعة حركة الحليف المحمي.
مكافأة المانترا: تشع الطاقة خارجة من هدفها، فتعزز الدرع الأساسي وتطبق تأثير الإلهام على أبطال الحلفاء في الجوار."
tr "game_spell_description_KarmaSpiritBind" = "تنشر كارما حبلًا بينها وبين عدو مستهدف، مما يلحق الضرر به ويكشفه. وإن لم يتم قطع الحبل، يتم تثبيت العدو في مكانه ويتلقى الضرر من جديد.
مكافأة المانترا: تعزز كارما الوصلة، حيث تشفي نفسها وتزيد مدة التثبيت. تنشر كارما حبلًا بينها وبين عدو مستهدف، مما يلحق الضرر به ويكشفه. وإن لم يتم قطع الحبل، يتم تثبيت العدو في مكانه ويتلقى الضرر من جديد.
مكافأة المانترا: تعزز كارما الوصلة، حيث تشفي نفسها وتزيد مدة التثبيت."
tr "game_spell_description_KarthusDefile" = "يسرق كارثوس بشكل كامن الطاقة من ضحاياه، فيربح المانا لدى كل عملية قتل. كبديل لذلك، يستطيع كارثوس إحاطة نفسه بأرواح فرائسه، حيث يلحق الضرر بالأعداء المحيطين، ولكن هذا يستنزف المانا لديه بسرعة. "
tr "game_spell_description_KarthusFallenOne" = "بعد التوجيه مدة 3 ثوان، يلحق كارثوس الضرر بكل أبطال العدو."
tr "game_spell_description_KarthusLayWasteA1" = "يطلق كارثوس انفجارًا متأخرًا في موقع معين، مما يلحق الضرر بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_KarthusWallOfPain" = "يطلق كارثوس ستارًا قابلًا للعبور من الطاقة المقلصة. تتعرض كل وحدة معادية تمشي عبر الستار إلى تقليص سرعة حركتها وقدرتها على مقاومة السحر لفترة من الوقت."
tr "game_spell_description_KassadinBasicAttack" = ""
tr "game_spell_description_KatarinaDaggerPickupPBAoE" = "تلتقط كاتارينا خنجرها، وتحدث الجروح في أجساد كل الأعداء المحيطين لإلحاق ضرر ضخم."
tr "game_spell_description_KatarinaE" = "تنتقل كاتارينا بشكل خاطف إلى الهدف وتهاجمه إذا كان معاديًا أو تهاجم العدو الأقرب إليها بدلًا من ذلك."
tr "game_spell_description_KatarinaEWrapper" = "تنتقل كاتارينا بشكل خاطف إلى الهدف وتهاجمه إذا كان معاديًا أو تهاجم العدو الأقرب إليها بدلًا من ذلك."
tr "game_spell_description_KatarinaQ" = "ترمي كاتارينا خنجرًا على الهدف فيرتد بعدها ليصيب الأعداء المجاورين قبل أن يرتد عن الأرض."
tr "game_spell_description_KatarinaR" = "تتحول كاتارينا إلى وابل من الخناجر فتلحق قدرًا هائلًا من ضرر السحر بينما تقوم بالتوجيه إلى أقرب 3 من أبطال العدو."
tr "game_spell_description_KatarinaW" = "تكسب كاتارينا دفقة من سرعة الحركة وترمي خنجرًا في الهواء فوقها مباشرة."
tr "game_spell_description_KaynE" = "يستطيع كاين المشي عبر الأرض الوعرة."
tr "game_spell_description_KaynPassiveAss" = "خلال الثواني القليلة الأولى من القتال ضد بطل معاد، يلحق كاين ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_description_KaynQ" = "يندفع كاين ثم يجرح الأعداء. فيلحق الضرر في الحالتين."
tr "game_spell_description_KaynR" = "يختبئ كاين داخل جسد أحد الأعداء، فيلحق ضررًا ضخمًا عندما ينبثق منه."
tr "game_spell_description_KaynW" = "يلحق كاين الضرر ويبطئ الأهداف في خط مستقيم."
tr "game_spell_description_KennenBringTheLight" = "يلحق كينين بشكل كامن ضررًا إضافيًا، ويضع علامة العاصفة على هدفه كل بضعة هجمات، ويمكنه تفعيل هذه القدرة لإلحاق الضرر وإضافة علامة عاصفة أخرى إلى الأهداف الموسومة مسبقًا."
tr "game_spell_description_KennenLightningRush" = "يتحول كينين إلى هيئة البرق، مما يمكنه من اختراق الوحدات وتطبيق علامة العاصفة. ويكسب كينين الدفاع وسرعة الحركة عند دخوله تلك الهيئة، وسرعة الهجوم عند خروجه منها."
tr "game_spell_description_KennenLRCancel" = "يتحول كينين إلى هيئة البرق، مما يمكنه من اختراق الوحدات وتطبيق علامة العاصفة. ويكسب كينين الدفاع وسرعة الحركة عند دخوله تلك الهيئة، وسرعة الهجوم عند خروجه منها."
tr "game_spell_description_KennenShurikenHurl" = "يرمي كينين نجمة شوريكن سريعة الحركة باتجاه موقع معين، فتسبب الضرر وتضيف علامة العاصفة لأي خصم تصيبه."
tr "game_spell_description_KennenShurikenHurl1" = "يرمي كينين نجمة شوريكن سريعة الحركة باتجاه موقع معين، فتسبب الضرر وتضع علامة العاصفة على أي خصم تصيبه."
tr "game_spell_description_KennenShurikenHurlMissile1" = "يرمي كينين نجمة شوريكن سريعة الحركة باتجاه موقع معين، فتسبب الضرر وتضع علامة العاصفة على أي خصم تصيبه."
tr "game_spell_description_KennenShurikenStorm" = "يستدعي كينين عاصفة تضرب أبطال العدو في الجوار لإلحاق ضرر سحر."
tr "game_spell_description_KennenShurikenThrow" = "يرمي كينين نجمة شوريكن صاعقة سريعة الحركة على هدف معاد، فتلحق الضرر وتضيف علامة الخصم لأي خصم تصيبه."
tr "game_spell_description_KhazixE" = "يقفز كازيكس نحو منطقة ما فيلحق الضرر المادي عند هبوطه. وإن اختار تطوير الأجنحة، يزداد مدى القفز بمقدار 200 ويعاد ضبط فترة التبريد عند قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم."
tr "game_spell_description_KhazixEEvo" = "***"
tr "game_spell_description_KhazixELong" = "يقفز كازيكس نحو منطقة ما فيلحق الضرر المادي عند هبوطه. يقفز كازيكس نحو منطقة، فيلحق الضرر المادي لدى هبوطه. وإن اختار تطوير الأجنحة، يزداد مدى القفز بمقدار 200 ويعاد ضبط فترة التبريد لدى قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم."
tr "game_spell_description_KhazixPDamage" = ""
tr "game_spell_description_KhazixQ" = "يلحق الضرر المادي بالبطل. ويزداد الضرر على الأهداف المعزولة. وإن اختار مخالب الحاصد المتطورة، يعيد هذا نسبة من فترة التبريد ضد الأهداف المعزولة. كما يكسب كازيكس مدى أكبر لهجماته الأساسية وتأثير تذوق طعم خوفهم."
tr "game_spell_description_KhazixQDR" = "يلحق تأثير تذوق طعم خوفهم ضررًا إضافيًا بالأهداف المعزولة بعيدًا عن حلفائها."
tr "game_spell_description_KhazixQEvo" = "***"
tr "game_spell_description_KhazixQLong" = "يلحق الضرر المادي بالبطل. ويزداد الضرر على الأهداف المعزولة. وإن اختار مخالب الحاصد المتطورة، يعيد هذا نسبة من فترة التبريد ضد الأهداف المعزولة. كما يكسب كازيكس مدى أكبر لهجماته الأساسية وتأثير تذوق طعم خوفهم."
tr "game_spell_description_KhazixR" = "تسمح كل رتبة لكازيكس بتطوير إحدى قدراته، حيث يمنحها تأثيرًا إضافيًا فريدًا. عند التفعيل، يصبح كازيكس غير مرئي، مما يفعل تأثير الخطر الكامن ويزيد سرعة الحركة. وإن اختار تطوير العباءة المكيفة، يكسب تأثير هجوم العدم طور غير المرئي أطول مدة، واستخدامًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_KhazixREvo" = "***"
tr "game_spell_description_KhazixW" = "يطلق كازيكس مسامير متفجرة تلحق الضرر المادي بالأعداء الذين تصيبهم. يشفى كازيكس أيضًا إن تواجد ضمن نطاق الانفجار. وإن اختار تطوير رفوف المسامير، يصبح مسمار العدم قادرًا على إطلاق ثلاث مسامير ضمن مخروط، حيث تبطئ الأعداء المصابين بها، وتكشف أبطال العدو المصابين لمدة 2 ثانية. يتم إبطاء الأهداف المعزولة بشكل أكبر."
tr "game_spell_description_KhazixWEvo" = "***"
tr "game_spell_description_KindredE" = "تطلق لامب طلقة دقيقة التصويب فتبطئ الهدف. تطلق لامب طلقة موضوعة بعناية، فتبطئ الهدف. ويؤدي شن ثلاثة هجمات إضافية لاحقة إلى جعل وولف ينقض على الهدف، حيث ينكل به لإلحاق ضرر هائل."
tr "game_spell_description_KindredEWrapper" = "تطلق لامب طلقة دقيقة التصويب فتبطئ الهدف. إذا شنت لامب هجومين آخرين على الهدف فسوف يؤدي ذلك إلى تحول هجومها الثالث إلى توجيه وولف لينقض على الهدف ويمزقه محققًا بذلك ضررًا هائلًا."
tr "game_spell_description_KindredQ" = "يتشقلب كيندريد ويطلق حتى ثلاثة أسهم على الأهداف القريبة."
tr "game_spell_description_KindredR" = "تمنح لامب كل الكائنات الحية ضمن منطقة معينة تأجيلًا للموت. لا يمكن لأي شيء أن يموت حتى انتهاء التأثير. وفي النهاية، يتم شفاء الوحدات."
tr "game_spell_description_KindredW" = "يثور غضب وولف ويهاجم الأعداء المحيطين به. تكسب لامب بشكل كامن الرزم عبر التحرك والهجوم. عند اكتمال الشحن، يعيد هجوم لامب التالي الصحة."
tr "game_spell_description_KingPoroFall" = "لدى استدعائه، ينزل ملك البورو بعظمة من السموات في الأعلى، ويلحق ضرر السحر بالأعداء في منطقة تحيط بمكان صدمته."
tr "game_spell_description_KledE" = "يندفع كليد، فيلحق الضرر المادي ويكسب دفقة سرعة قصيرة. ويمكن أن يلقي كليد هذه القدرة مجددًا للاندفاع عائدًا عبر هدفه الأساسي، حيث يلحق ذات المقدار من الضرر. يندفع كليد، فيلحق الضرر المادي ويكسب دفقة سرعة قصيرة. ويمكن أن يلقي كليد هذه القدرة مجددًا للاندفاع عائدًا عبر هدفه الأساسي، حيث يلحق ذات المقدار من الضرر."
tr "game_spell_description_KledQ" = "يرمي كليد فخ دببة يلحق الضرر ويعلق ببطل معاد. يرمي كليد فخ دببة يلحق الضرر ويعلق ببطل معاد. وإن بقي الهدف مقيدًا لفترة قصيرة، يتلقى الهدف ضررًا ماديًا إضافيًا ويتم سحبه باتجاه كليد.
ولدى عدم وجوده على ظهر المطية، يتم استبدال هذه القدرة بتأثير مسدس الجيب، وهو سلاح تفجير بعيد المدى يطيح بكليد إلى الخلف، ويستعيد الشجاعة."
tr "game_spell_description_KledR" = "يندفع كليد وسكارل باتجاه موقع معين، فيتركان خلفها خيطًا يزيد السرعة ويكسبان درعًا. وتثبت سكارل حركتها وتصدم أول بطل معاد يصادفانه."
tr "game_spell_description_KledRiderQ" = "يطلق كليد طلقة متفجرة، فتقذفه إلى الخلف. وتؤدي إصابة أبطال العدو إلى استعادة الشجاعة. يطلق كليد طلقة متفجرة، فتقذفه إلى الخلف. وتؤدي إصابة أبطال العدو إلى استعادة الشجاعة."
tr "game_spell_description_KledW" = "يكسب كليد سرعة هجوم ضخمة لمدة أربعة هجمات. ويلحق الهجوم الرابع ضررًا أكبر. يكسب كليد سرعة هجوم ضخمة لمدة أربعة هجمات. ويلحق الهجوم الرابع ضررًا أكبر."
tr "game_spell_description_KogMawBioArcaneBarrage" = "تكسب هجمات كوغ ماو مدى أكبر، وتلحق نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر."
tr "game_spell_description_KogMawIcathianSurprise" = "عند موته، يبدأ كوغ ماو سلسلة من التفاعلات في جسمه تجعله ينفجر بعد 4 ثوان، حيث يلحق الضرر الحقيقي بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_description_KogMawLivingArtillery" = "يطلق كوغ ماو قذيفة مدفعية لمسافة بعيدة، فتلحق ضرر السحر (يزداد بشكل كبير لدى الأعداء ذوي الصحة المنخفضة) وتكشف الأهداف الغير متخفية. فضلًا عن أن عدة مدفعيات حية خلال فترة قصيرة تجعل تكاليفها من المانا أكبر. يطلق كوغ ماو قذيفة مدفعية لمسافة بعيدة، فتلحق ضرر السحر (يزداد بشكل كبير لدى الأعداء ذوي الصحة المنخفضة) وتكشف الأهداف الغير متخفية. فضلًا عن أن عدة مدفعيات حية خلال فترة قصيرة تجعل تكاليفها من المانا أكبر."
tr "game_spell_description_KogMawQ" = "يطلق كوغ ماو قذيفة مسببة للتآكل تلحق ضرر السحر وتجعل درع الهدف ومقاومته للسحر يتآكلان لفترة قصيرة. كما يكسب كوغ ماو سرعة هجوم إضافية."
tr "game_spell_description_KogMawVoidOoze" = "يطلق كوغ ماو وحلًا خاصًا يلحق الضرر بكل الأعداء الذين يمر عبرهم، ويترك أثرًا يبطئ الأعداء الواقفين عليه."
tr "game_spell_description_Landslide" = "يضرب مالفايت الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق ضرر السحر المرتكز على درعه كضرر وتقلص سرعة هجوم الأعداء لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_LeblancE" = "تطلق لوبلانك سلسلة تقيد أول عدو تصيبه. وإن بقي الهدف مقيدًا لمدة 105 ثانية، تثبته لوبلانك في مكانه، وتلحق ضررًا إضافيًا به. تطلق لوبلانك سلسلة تقيد أول عدو تصيبه. وإن بقي الهدف مقيدًا لمدة 105 ثانية، تثبته لوبلانك في مكانه، وتلحق ضررًا إضافيًا به."
tr "game_spell_description_LeblancP" = "عندما تنخفض صحة لوبلانك تحت %40، تصبح غير مرئية لمدة ثانية واحدة، وتكون نسخة طبق الأصل لا تلحق أي ضرر وتستمر حتى 8 ثوان."
tr "game_spell_description_LeblancQ" = "ترمي لوبلانك ختمًا، فيلحق الضرر ويسم الهدف لمدة 3.5 ثانية. ويؤدي إلحاق الضرر بالهدف الموسوم إلى تفجير الختم، مما يلحق ضررًا إضافيًا. ترمي لوبلانك ختمًا، فيلحق الضرر ويسم الهدف لمدة 3.5 ثانية. ويؤدي إلحاق الضرر بالهدف الموسوم إلى تفجير الختم، مما يلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_LeblancR" = "تلقي لوبلانك نسخة مقلدة من إحدى تعويذاتها الأساسية."
tr "game_spell_description_LeblancRE" = "تطلق لوبلانك سلسلة تقيد أول عدو تصيبه. وإن بقي الهدف مقيدًا لمدة 105 ثانية، تثبته لوبلانك في مكانه، وتلحق ضررًا إضافيًا به. تطلق لوبلانك سلسلة تقيد أول عدو تصيبه. وإن بقي الهدف مقيدًا لمدة 105 ثانية، تثبته لوبلانك في مكانه، وتلحق ضررًا إضافيًا به."
tr "game_spell_description_LeblancRQ" = "ترمي لوبلانك ختمًا، فيلحق الضرر ويسم الهدف لمدة 3.5 ثانية. ويؤدي إلحاق الضرر بالهدف الموسوم إلى تفجير الختم، مما يلحق ضررًا إضافيًا. ترمي لوبلانك ختمًا، فيلحق الضرر ويسم الهدف لمدة 3.5 ثانية. ويؤدي إلحاق الضرر بالهدف الموسوم إلى تفجير الختم، مما يلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_LeblancRW" = "تندفع لوبلانك إلى موقع معين، فتلحق الضرر بالأعداء قرب وجهتها. وطوال الـ 4 ثوان التالية، يمكنك تفعيل التشويه ثانية لإعادة لوبلانك إلى موقعها الأول. تندفع لوبلانك إلى موقع معين، فتلحق الضرر بالأعداء قرب وجهتها. وطوال الـ 4 ثوان التالية، يمكنك تفعيل التشويه ثانية لإعادة لوبلانك إلى موقعها الأول."
tr "game_spell_description_LeblancRWReturn" = "تعود لوبلانك إلى مؤشرها الأرجواني."
tr "game_spell_description_LeblancW" = "تندفع لوبلانك إلى موقع معين، فتلحق الضرر بالأعداء قرب وجهتها. وطوال الـ 4 ثوان التالية، يمكنك تفعيل التشويه ثانية لإعادة لوبلانك إلى موقعها الأول. تندفع لوبلانك إلى موقع معين، فتلحق الضرر بالأعداء قرب وجهتها. وطوال الـ 4 ثوان التالية، يمكنك تفعيل التشويه ثانية لإعادة لوبلانك إلى موقعها الأول."
tr "game_spell_description_LeblancWReturn" = "تعود لوبلانك إلى مؤشرها الأصفر."
tr "game_spell_description_LeonaShieldOfDaybreak" = "تستخدم ليونا درعها لأداء هجومها الأساسي التالي فتلحق ضرر سحر إضافي وتصعق الهدف."
tr "game_spell_description_LeonaSolarBarrier" = "ترفع ليونا درعها لكسب الدرع ومقاومة السحر. عند بداية انتهاء التأثير، إن كان هناك أعداء قريبين فسوف تلحق ضرر سحر بهم وتطيل مدة التأثير."
tr "game_spell_description_LeonaSolarFlare" = "تستدعي ليونا شعاعًا من الطاقة الشمسية فيلحق الضرر بالأعداء ضمن منطقة محددة. يتم صعق الأعداء في مركز تلك المنطقة، بينما يتم إبطاء الأعداء على الحافة الخارجية. وبعد ذلك، يتم شحن سيف ليونا بقوة الشمس، وتلحق ضرر سحر إضافي لعدة هجمات."
tr "game_spell_description_LeonaSunlight" = "تصيب تعويذات ليونا الأعداء بتأثير ضوء الشمس لفترة قصيرة. وعندما يلحق أبطال الحلفاء الضرر بأولئك الأعداء، يستهلكون ضوء الشمس لإلحاق ضرر سحر إضافي. تصيب تعويذات ليونا الأعداء بتأثير ضوء الشمس لفترة قصيرة. وعندما يلحق أبطال الحلفاء الضرر بأولئك الأعداء، يستهلكون ضوء الشمس لإلحاق ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_description_LeonaZenithBlade" = "تطلق ليونا صورة شمسية من سيفها فتلحق ضرر السحر بكل الأعداء في خط مستقيم. وعندما تتلاشى الصورة، يتم شل حركة آخر بطل معاد أصيب بها لفترة وجيزة وتندفع ليونا باتجاهه."
tr "game_spell_description_LissandraE" = "تطلق ليساندرا مخلبًا جليديًا يسبب ضرر السحر. تؤدي إعادة تفعيل هذه القدرة إلى نقل ليساندرا إلى موقع المخلب الحالي."
tr "game_spell_description_LissandraQ" = "ترمي رمحًا جليديًا يتفتت عند إصابة العدو، مما يلحق ضرر السحر ويبطئ سرعة الحركة. تخترق الشظايا جسد الهدف فتلحق ذات الضرر ببقية المصابين من الأعداء."
tr "game_spell_description_LissandraR" = "إن تم إلقاؤه على بطل معاد فسوف يتجمد الهدف ويصعق. وإن تم إلقاؤها على ليساندرا فسوف تحيط نفسها بغلاف من الجليد المظلم، حيث تشفي نفسها بينما تصبح منيعة وغير قابلة للاستهداف. ثم ينبثق الجليد المظلم بعد ذلك من الهدف، ملحقًا ضرر السحر بالأعداء كما يبطئ سرعة الحركة."
tr "game_spell_description_LissandraW" = "تجمد الأعداء القريبين في الجليد، وتلحق ضرر السحر بهم وتثبتهم في أماكنهم. "
tr "game_spell_description_LucianBasicAttack" = ""
tr "game_spell_description_LucianBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_description_LucianCritAttack" = ""
tr "game_spell_description_LucianCritAttack2" = ""
tr "game_spell_description_LucianE" = "يندفع لوسيان بسرعة لمسافة قصيرة. وتقلص هجمات مقلاع الضوء فترة تبريد مطاردة بلا هوادة."
tr "game_spell_description_LucianQ" = "يطلق لوسيان صاعقة من الضوء النافذ الذي يخترق الأهداف."
tr "game_spell_description_LucianR" = "يطلق لوسيان عنان وابل من الطلقات من أسلحته."
tr "game_spell_description_LucianW" = "يطلق لوسيان صاروخًا ينفجر على شكل نجمة، مما يؤدي إلى وسم الأعداء. ويكسب لوسيان سرعة الحركة لدى هجومه على الأعداء الموسومين. يطلق لوسيان صاروخًا ينفجر على شكل نجمة، مما يؤدي إلى وسم الأعداء. ويكسب لوسيان سرعة الحركة لدى هجومه على الأعداء الموسومين."
tr "game_spell_description_LuluE" = "إن تم إلقاؤها على حليف، تأمر بيكس بالقفز نحو حليف وحمايته. ثم يتبعه ويعاونه في هجماته. وإن تم إلقاؤها على عدو، تأمر بيكس بالقفز نحو عدو وإلحاق الضرر به. ثم يلحقه ويسمح لك برؤية ذلك العدو."
tr "game_spell_description_LuluPassiveMissile" = "يطلق بيكس صواعق سحرية من الطاقة كلما هاجم البطل الذي يتبعه وحدة معادية أخرى. وتكون هذه الصواعق موجهة، ولكن يمكن اعتراضها عبر الوحدات الأخرى. يطلق بيكس صواعق سحرية من الطاقة كلما هاجم البطل الذي يتبعه وحدة معادية أخرى. وتكون هذه الصواعق موجهة، ولكن يمكن اعتراضها عبر الوحدات الأخرى."
tr "game_spell_description_LuluQ" = "يطلق كل من بيكس ولولو صاعقة من الطاقة السحرية تبطئ جميع الأعداء الذين تصيبهم بشدة. لا يمكن إلحاق الضرر بالعدو بأكثر من صاعقة واحدة."
tr "game_spell_description_LuluR" = "تزيد لولو من حجم أحد الحلفاء، ليطيح بالأعداء المحيطين في الهواء ويمنح الحليف قدرًا كبيرًا من الصحة الإضافية. طيلة الثواني القليلة التالية، يكسب ذلك الحليف هالة تبطئ الأعداء القريبين منه."
tr "game_spell_description_LuluW" = "إن تم إلقاؤها على حليف، تمنحه سرعة هجوم وسرعة حركة لفترة قصيرة. وإن تم إلقاؤها على عدو، تحوله إلى مخلوق وديع لا يمكنه الهجوم أو إلقاء التعويذات."
tr "game_spell_description_MalzaharE" = "يصيب مالزاهار عقل هدفه برؤى فظيعة عن هلاكه، مما يلحق الضرر بمرور الوقت. ويؤدي استخدام تعويذات مالزاهار الأخرى على الهدف إلى تجديد الرؤى.
إن مات الهدف تحت تأثير هذه الرؤى، ينقلها إلى وحدة معادية مجاورة، ويكسب مالزاهار المانا. وتنجذب مخلوقات العدم لدى مالزاهار إلى الوحدات المصابة. يصيب مالزاهار عقل هدفه برؤى فظيعة عن هلاكه، مما يلحق الضرر بمرور الوقت. ويؤدي استخدام تعويذات مالزاهار الأخرى على الهدف إلى تجديد الرؤى.
إن مات الهدف تحت تأثير هذه الرؤى، ينقلها إلى وحدة معادية مجاورة، ويكسب مالزاهار المانا. وتنجذب مخلوقات العدم لدى مالزاهار إلى الوحدات المصابة. وتنجذب مخلوقات العدم لدى مالزاهار إلى الوحدات المصابة."
tr "game_spell_description_MalzaharQ" = "يفتح مالزاهار بوابتين إلى العدم. وبعد مهلة قصيرة، تطلقان المقذوفات التي تلحق ضرر السحر وتسكت أبطال العدو. يفتح مالزاهار بوابتين إلى العدم. وبعد مهلة قصيرة، تطلقان المقذوفات التي تلحق ضرر السحر وتسكت أبطال العدو."
tr "game_spell_description_MalzaharR" = "يوجه مالزاهار جوهر العدم لحصر بطل معاد ضمن منطقة من ضرر الطاقة السلبية."
tr "game_spell_description_MalzaharW" = "يستدعي مالزاهار مخلوقات العدم لمهاجمة الأعداء في الجوار."
tr "game_spell_description_MaokaiE" = "يرمي ماوكاي نبتة صغيرة نحو المنطقة المستهدفة للحراسة. وتكون أكثر فعالية بين الحشائش. وتكون أكثر فعالية بين الحشائش."
tr "game_spell_description_MaokaiQ" = "يطيح ماوكاي بالأعداء المحيطين إلى الخلف عبر موجة صدمية، حيث يلحق ضرر السحر بهم ويبطئهم."
tr "game_spell_description_MaokaiR" = "يستدعي ماوكاي جدارًا هائلًا من العليق والأشواك التي تتقدم ببطء نحو الأمام، حيث تلحق الضرر بأي عدو في طريقها وتثبته في مكانه."
tr "game_spell_description_MaokaiW" = "يتحول ماوكاي إلى كتلة من الجذور المتحركة، فيصبح غير قابل للاستهداف، ويندفع نحو الهدف. ولدى وصوله، يثبت الهدف في مكانه. ولدى وصوله، يثبت الهدف في مكانه."
tr "game_spell_description_Masochism" = "يكسب د. موندو ضرر هجوم إضافي حسب صحته الناقصة، ويؤدي هجومه الأساسي التالي إلى نطح هدفه لإلحاق ضرر إضافي. كما يزيد بشكل كامن مقاومة السحر كلما تلقى د. موندو ضرر السحر أو دفع ثمن صحة. يكسب د. موندو ضرر هجوم إضافي حسب صحته الناقصة، ويؤدي هجومه الأساسي التالي إلى نطح هدفه لإلحاق ضرر إضافي. كما يزيد بشكل كامن مقاومة السحر كلما تلقى د. موندو ضرر السحر أو دفع ثمن صحة."
tr "game_spell_description_MasterYiDoubleStrike" = "يهاجم ماستر يي عدوه مرتين."
tr "game_spell_description_MegaAdhesive" = "يرمي قارورة من اللاصق الشديد على الأرض، مما يبطئ ويثبت من يسيرون فوقه من الأعداء."
tr "game_spell_description_MissileBarrage" = "يطلق كوركي صاروخًا نحو موقع هدفه ينفجر لدى الارتطام، فيلحق الضرر بالأعداء في منطقة معينة. ويخزن كوركي الصواريخ بمرور الوقت، مع وجود حد أقصى. ويتحول كل ثالث صاروخ يتم إطلاقه إلى صاروخ ضخم، حيث يلحق ضررًا إضافيًا. ويخزن كوركي الصواريخ بمرور الوقت، مع وجود حد أقصى. يطلق كوركي صاروخًا نحو موقع هدفه ينفجر لدى الارتطام، فيلحق الضرر بالأعداء في منطقة معينة. ويخزن كوركي الصواريخ بمرور الوقت، مع وجود حد أقصى. ويتحول كل ثالث صاروخ يتم إطلاقه إلى صاروخ ضخم، حيث يلحق ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_MoltenShield" = "تمنح آني وتيبرز نسبة مقاومة ضرر أكبر، وتلحق الضرر بالأعداء الذين يستخدمون هجماتهم الأساسية ضدها."
tr "game_spell_description_MonkeyKingDecoy" = "يصبح ووكونغ غير مرئي لفترة قصيرة، حيث يترك خلفه طعمًا يلحق ضرر السحر بالأعداء المجاورين عندما ينتهي مفعول تخفي ووكونغ."
tr "game_spell_description_MonkeyKingDoubleAttack" = "يلحق هجوم ووكونغ التالي ضررًا ماديًا إضافيًا، ويكسب مدى أكبر، ويقلص درع العدو لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_MonkeyKingNimbus" = "يندفع ووكونغ نحو الهدف ويرسل الصور لمهاجمة حتى عدوين إضافيين قرب هدفه، مما يلحق الضرر المادي بكل عدو مصاب."
tr "game_spell_description_MonkeyKingSpinToWin" = "تكبر عصا ووكونغ خارجًا ويدورها في الأرجاء، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء في الهواء. يكسب ووكونغ سرعة الحركة طيلة مدة التعويذة. تكبر عصا ووكونغ خارجًا ويدورها في الأرجاء، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء في الهواء. يكسب ووكونغ سرعة الحركة طيلة مدة التعويذة."
tr "game_spell_description_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "تكبر عصا ووكونغ خارجًا ويدورها في الأرجاء، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء في الهواء. يكسب ووكونغ سرعة الحركة طيلة مدة التعويذة. تكبر عصا ووكونغ خارجًا ويدورها في الأرجاء، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء في الهواء. يكسب ووكونغ سرعة الحركة طيلة مدة التعويذة."
tr "game_spell_description_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "تكبر عصا ووكونغ خارجًا ويدورها في الأرجاء، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء في الهواء. يكسب ووكونغ سرعة الحركة طيلة مدة التعويذة. يحل مورديكايزر اللعنة على عدو، فيسرق نسبة مئوية من حياته الأساسية وكل ثانية. وإن مات الهدف مع وجود التعويذة قيد العمل، يتم استعباد روحه، حيث تتبع مورديكايزر كشبح."
tr "game_spell_description_MordekaiserCoTGGuide" = "يحل مورديكايزر اللعنة على عدو، فيسرق نسبة مئوية من حياته الأساسية وكل ثانية. وإن مات الهدف مع وجود التعويذة قيد العمل، يتم استعباد روحه، حيث تتبع مورديكايزر كشبح. يحل مورديكايزر اللعنة على عدو، فيسرق نسبة مئوية من حياته الأساسية وكل ثانية. وإن مات الهدف مع وجود التعويذة قيد العمل، يتم استعباد روحه، حيث تتبع مورديكايزر كشبح."
tr "game_spell_description_MordekaiserCreepingDeathCast" = "تلف أحد الحلفاء بمعطف من المعدن المغناطيسي، مما يزيد سرعة حركة كل وحدة نحو الأخرى. ولدى تواجدهما بالقرب من بعضهما، يحدث المعدن دوامات عنيفة تلحق الضرر في الثانية بالأعداء. تلف أحد الحلفاء بمعطف من المعدن المغناطيسي، مما يزيد سرعة حركة كل وحدة نحو الأخرى. ولدى تواجدهما بالقرب من بعضهما، يحدث المعدن دوامات عنيفة تلحق الضرر في الثانية بالأعداء."
tr "game_spell_description_MordekaiserE" = "ينتزع مورديكايزر الأرواح من أجساد أعدائه، مما يبطئهم لفترة."
tr "game_spell_description_MordekaiserMaceOfSpades" = "تلحق هجمات مورديكايزر الثلاثة التالية ضررًا إضافيًا متصاعدًا."
tr "game_spell_description_MordekaiserP" = "لا يمكن إبطاء مورديكايزر، ولا يشكل له الموت همًا يُذكر."
tr "game_spell_description_MordekaiserQ" = "يستطيع مورديكايزر ضرب صولجانه بالأرض، ثم الإطاحة بأحد الأعداء إلى الخلف."
tr "game_spell_description_MordekaiserR" = "يسحب مورديكايزر أحد الأهداف إلى مملكة الموتى"
tr "game_spell_description_MordekaiserSyphonOfDestruction" = "يلحق مورديكايزر الضرر بالأعداء ضمن مخروط أمامه. ومع كل إصابة جديدة لوحدة، يمتص درع مورديكايزر الطاقة. يلحق مورديكايزر الضرر بالأعداء ضمن مخروط أمامه. ومع كل إصابة جديدة لوحدة، يمتص درع مورديكايزر الطاقة."
tr "game_spell_description_MordekaiserW" = "يكسب مورديكايزر درعًا متينًا."
tr "game_spell_description_MoveQuick" = "يهرول تيمو في الأرجاء، فيزيد بشكل كامن سرعة حركته حتى يتعرض إلى إصابة بطل معاد أو برج حماية. ويمكن لتيمو الاندفاع بسرعة لكسب سرعة حركة إضافية لا تتوقف لدى إصابته لفترة قصيرة. يهرول تيمو في الأرجاء، فيزيد بشكل كامن سرعة حركته حتى يتعرض إلى إصابة بطل معاد أو برج حماية. ويمكن لتيمو الاندفاع بسرعة لكسب سرعة حركة إضافية لا تتوقف لدى إصابته لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_NamiE" = "تعزز بطلًا حليفًا لفترة قصيرة. وتلحق هجمات الحليف الأساسية ضرر سحر إضافي وتبطئ الهدف. تعزز بطلًا حليفًا لفترة قصيرة. وتلحق هجمات الحليف الأساسية ضرر سحر إضافي وتبطئ الهدف."
tr "game_spell_description_NamiQ" = "ترسل فقاعة نحو منطقة الهدف، مما يلحق الضرر ويصعق كل الأعداء لدى الارتطام."
tr "game_spell_description_NamiR" = "تستدعي موجة مد عارمة تطيح بالأعداء إلى الأعلى، وتبطئهم وتلحق بهم الضرر. ويكسب الحلفاء المصابون بها ضعف تأثير الأمواج المتصاعدة. تستدعي موجة مد عارمة تطيح بالأعداء إلى الأعلى، وتبطئهم وتلحق بهم الضرر. ويكسب الحلفاء المصابون بها ضعف تأثير الأمواج المتصاعدة."
tr "game_spell_description_NamiW" = "تطلق تيار ماء يرتد إلى الأمام والخلف بين أبطال الحلفاء والعدو، حيث يشفي الحلفاء ويلحق الضرر بالأعداء."
tr "game_spell_description_NautilusGrandLineStart" = "يطلق نوتيلوس موجة صدمية داخل الأرض تلاحق أحد الخصوم. يطلق نوتيلوس موجة صدمية داخل الأرض تلاحق أحد الخصوم. وتشق هذه الموجة الصدمية الأرض فوقها، مما يطيح بالأعداء إلى الأعلى. ولدى بلوغها الخصم، تنبثق الموجة الصدمية، فتطيح بهدفه في الهواء وتصعقه. يطلق نوتيلوس موجة صدمية داخل الأرض تلاحق أحد الخصوم. وتشق هذه الموجة الصدمية الأرض فوقها، مما يطيح بالأعداء إلى الأعلى. ولدى بلوغها الخصم، تنبثق الموجة الصدمية، فتطيح بهدفه في الهواء وتصعقه."
tr "game_spell_description_NeekoE" = ""
tr "game_spell_description_NeekoQ" = ""
tr "game_spell_description_NeekoR" = ""
tr "game_spell_description_NeekoW" = ""
tr "game_spell_description_NetherBlade" = "يلحق هجوم ثريش الأساسي التالي ضرر سحر إضافي. تأثير كامن: تلحق هجمات كاسادين الأساسية ضرر سحر إضافي. تأثير نشط: يحلق هجوم كاسادين الأساسي التالي ضرر سحر إضافي كبير ويستعيد المانا."
tr "game_spell_description_NidaleePassiveHunt" = "طواف"
tr "game_spell_description_NidaleeTakedownAttack" = "تنفذ نيدالي هجومًا قويًا يلحق ضررًا متزايدًا بالأهداف المنخفضي الصحة والمطاردين."
tr "game_spell_description_NullLance" = "يطلق كاسادين كرة من طاقة العدم على هدف، فتلحق الضرر وتعترض التوجيهات. وتتشكل الطاقة الزائدة حوله، مما يمنحه درعًا مؤقتًا يمتص ضرر السحر. يطلق كاسادين كرة من طاقة العدم على هدف، فتلحق الضرر وتعترض التوجيهات. وتتشكل الطاقة الزائدة حوله، مما يمنحه درعًا مؤقتًا يمتص ضرر السحر."
tr "game_spell_description_NunuESnowball" = "يكدس نونو ويرمي سلسلة من كرات الثلج، حيث تلحق الضرر بالأهداف وتبطئها. ويثبت ويلامب تلك الأهداف في مكانها إن بقيت في الجوار طيلة مدة التعويذة. يكدس نونو ويرمي سلسلة من كرات الثلج، حيث تلحق الضرر بالأهداف وتبطئها. ويثبت ويلامب تلك الأهداف في مكانها إن بقيت في الجوار طيلة مدة التعويذة."
tr "game_spell_description_NunuWSionTurn" = "يدحرج ويلامب كرة ثلج ضخمة بينما يقود نونو العملية!"
tr "game_spell_description_Obduracy" = "يبدأ مالفايت بالضرب بقوة كبيرة تجعل هجماته تلحق الضرر بكل الوحدات أمامه. ويزداد درعه بشكل كامن (يتضاعف هذا القدر ثلاث مرات أثناء تفعيل درع الجرانيت)."
tr "game_spell_description_OdinCaptureChannel" = "تحتل منطقة احتلال."
tr "game_spell_description_OdinCaptureChannelBomb" = "تحتل منطقة احتلال."
tr "game_spell_description_OdinGuardianSpellAttackCast" = "هجوم احتلال نقطة أساسي"
tr "game_spell_description_OlafAxeThrow" = "يرمي أولاف فأسًا نحو موقع معين، فيلحق الضرر بالأعداء التي يمر عبرهم، ويبطئ سرعة حركتهم. وإن التقط أولاف الفأس، يتم تقليص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية. وإن التقط أولاف الفأس، يتم تقليص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية."
tr "game_spell_description_OlafAxeThrowCast" = "يرمي أولاف فأسًا في الأرض نحو موقع معين، فيلحق الضرر بالأعداء التي يمر عبرهم، ويبطئ سرعة حركتهم. وإن التقط أولاف الفأس، يتم تقليص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية."
tr "game_spell_description_OlafFrenziedStrikes" = "تزداد سرعة هجوم أولاف ويكتسب سرقة الصحة وشفاء أكبر من كل المصادر حسب كمية الصحة الناقصة لديه."
tr "game_spell_description_OlafRagnarok" = "يصبح أولاف منيعًا أمام المعطلات بشكل مؤقت."
tr "game_spell_description_OlafRecklessStrike" = "يهاجم أولاف بقوة كبيرة تلحق الضرر الحقيقي به وبعدوه، ويستعيد تكاليف الصحة إن دمر الهدف."
tr "game_spell_description_OrianaDetonateCommand" = "تأمر أوريانا كرتها بإطلاق موجة ارتجاجية، مما يلحق ضرر السحر ويطلق الأعداء القريبين نحو الكرة بعد مهلة وجيزة."
tr "game_spell_description_OrianaDissonanceCommand" = "تأمر أوريانا الكرة بإطلاق نبضة من الطاقة تلحق ضرر السحر حولها. يترك هذا خلفها حقلًا يسرع حركة الحلفاء ويبطئ الأعداء."
tr "game_spell_description_OrianaIzunaCommand" = "تأمر أوريانا كرتها بالانطلاق نحو موقع معين، فتلحق ضرر السحر بالأهداف في طريقها (ينخفض الضرر من هدف إلى التالي). وتبقى كرتها في موقع الهدف بعد ذلك."
tr "game_spell_description_OrianaRedactCommand" = "تأمر أوريانا كرتها بالالتصاق ببطل حليف لتحميه وتلحق ضرر السحر بأي عدو تمر عبره في طريقها. كذلك تقوم الكرة بمنح درع ومقاومة سحر إضافيين للبطل الذي تلتصق به."
tr "game_spell_description_OrnnE" = "يندفع أورن ملحقًا الضرر بالأعداء الذين يمر عبرهم. إن اصطدم أورن بتضاريس المنطقة أثناء الاندفاع، تخلق الصدمة موجة ارتجاجية حوله تلحق الضرر وتطيح بالأعداء في الهواء."
tr "game_spell_description_OrnnQ" = "يضرب أورن الأرض، فيرسل صدعًا يلحق الضرر ويبطئ الأعداء المصابين. وبعد فترة قصيرة، يتكشل عمود من الحمم في الموقع النهائي."
tr "game_spell_description_OrnnR" = "يستدعي أورن مخلوقًا طبيعيًا ضخمًا نحو موقع معين ويتحرك نحوه بسرعة متزايدة. يتلقى الأعداء الذين يدهسهم المخلوق الطبيعي الضرر، ويتم إبطاؤهم ويخضعون لتأثير الهشاشة. يستطيع أورن إلقاء القدرة من جديد للاندفاع نحو المخلوق، حيث يعيد توجيهه نحو الاتجاه الذي يصيبه منه، مما يجعل المخلوق الطبيعي يصيب أي عدو يدهسه ويطيح به في الهواء، حيث يلحق ذات الضرر ويعيد تطبيق تأثير الهشاشة."
tr "game_spell_description_OrnnW" = "يتقدم أورن، وينفث النار ويدرع نفسه. ويخضع الأعداء المصابون بآخر دفقة لهب إلى تأثير الهشاشة."
tr "game_spell_description_Overdrive" = "يشحن بليتزكرانك نفسه بشكل كبير ليحصل على سرعة حركة وهجوم أكبر بشكل واضح. ويتم إبطاؤه بشكل مؤقت بعد انتهاء التأثير. يشحن بليتزكرانك نفسه بشكل كبير ليحصل على سرعة حركة وهجوم أكبر بشكل واضح. ويتم إبطاؤه بشكل مؤقت بعد انتهاء التأثير."
tr "game_spell_description_PhosphorusBomb" = "يطلق كوركي قنبلة ضوئية على موقع معين، حيث يلحق ضرر السحر بالأعداء في المنطقة. كما يكشف هذا الهجوم الوحدات في المنطقة لفترة من الزمن."
tr "game_spell_description_PickACard" = "يختار تويستد فايت بطاقة سحرية من بين أوراق لعبه، ويستخدمها في هجومه التالي، مما يسبب تأثيرات إضافية."
tr "game_spell_description_PoisonTrail" = "تترك أثرًا من السم خلف سينجد، مما يلحق الضرر بالأعداء الواقعين فيه."
tr "game_spell_description_PoppyE" = "تندفع بوبي نحو الهدف وتدفعه إلى الخلف. وإن تم دفع الهدف نحو حائط فسوف يتم صعقه."
tr "game_spell_description_PoppyQ" = "تضرب بوبي بمطرقتها، فتلحق الضرر وتكون منطقة تبطئ الأعداء وتنفجر بعد وهلة."
tr "game_spell_description_PoppyR" = "توجه بوبي ضربة مطرقة تطيح بالأعداء بعيدًا جدًا."
tr "game_spell_description_PoppyW" = "تكتسب بوبي بشكل كامن الدرع ومقاومة السحر. تزداد هذه المكافأة عندما تكون صحتها منخفضة. تستطيع بوبي تفعيل الحضور الراسخ لإيقاف اندفاعات العدو حولها وكسب سرعة الحركة."
tr "game_spell_description_PoroLob" = "يرمي ملك البورو بشكل دوري مخلوقات البورو حوله، مما يلحق ضرر السحر بالأعداء في منطقة هبوطها."
tr "game_spell_description_PoroSnaxFeedToKing0" = "يطلق ملك البورو صواريخ الجليد التي تلحق ضرر السحر لدى الارتطام."
tr "game_spell_description_PoroSnaxFeedToKing1" = "ينفث ملك البورو النار التي تلحق ضررًا حقيقيًا بكل الوحدات وأبراج الحماية المصابة."
tr "game_spell_description_PoroSnaxFeedToKing2" = "يقفز ملك البورو في الهواء وينزل بقوة ساحقة مرتين، حيث يطيح بالأعداء بعيدًا ويلحق ضررًا ماديًا."
tr "game_spell_description_PoroSnaxFeedToKing3" = "يطلق ملك البورو السناكس التي تجذب مخلوقات البورو، فتندفع نحوها مطيحة بالأعداء في اتجاه اندفاعها."
tr "game_spell_description_PoroThrowFollowupCast" = "انتقل بسرعة إلى الوحدة التي أصبتها بمخلوق البورو لديك، حيث تلحق ضررًا حقيقيًا لدى الوصول."
tr "game_spell_description_Pounce" = "تقفز نيدالي في اتجاه معين، فتلحق الضرر في منطقة هبوطها."
tr "game_spell_description_PowerBall" = "يتسارع راموس في هيئة كرة باتجاه أعدائه فيلحق الضرر ويبطئ الأهداف المتأثرين بالارتطام."
tr "game_spell_description_PowerFist" = "يشحن بليتزكرانك قبضته لجعل هجومه التالي يلحق ضررًا مضاعفًا، ويقذف هدفه في الهواء."
tr "game_spell_description_PrimalSurge" = "في هيئتها البشرية، توجه نيدالي روح أسد الجبال لشفاء حلفائها وحقنهم بسرعة الهجوم لفترة قصيرة. وفي هيئة أسد الجبال، تنقض بمخالبها في اتجاه معين، فتلحق الضرر بالأعداء أمامها. تندفع نيدالي بمخالبها في اتجاه معين، فتلحق الضرر بالأعداء أمامها."
tr "game_spell_description_PuncturingTaunt" = "يستهزئ راموس ببطل معاد أو وحش كي يجره إلى هجوم متهور عليه. كذلك يكسب سرعة هجوم أكبر لفترة قصيرة، ولكن تدوم هذه الزيادة لفترة أطول عبر تفعيل أي من قدراته الأخرى."
tr "game_spell_description_PykeE" = "يندفع بايك ويترك خلفه شبحًا يعود إليه، ويصعق الأعداء في طريقه."
tr "game_spell_description_PykeQ" = "يطعن بايك الأعداء أمامه أو يسحب أحد الأعداء إليه."
tr "game_spell_description_PykeR" = "ينتقل بايك بشكل خاطف لإعدام الأعداء منخفضي الصحة، مما يسمح له بإلقاء تعويذته مجددًا ويمنح ذهبًا إضافيًا لمن يعاونه من الحلفاء. "
tr "game_spell_description_PykeW" = "يدخل بايك في طور التمويه، ويكسب سرعة حركة كبيرة تتلاشى بمرور الوقت."
tr "game_spell_description_QuinnE" = "تندفع كوين نحو أحد الأعداء فتلحق به الضرر المادي وتبطئ سرعة حركة الهدف. عند بلوغها الهدف، تثب من فوقه، مما يسبب اعتراضه لفترة وجيزة، ثم تهبط قرب مدى هجومها الأقصى حول الهدف."
tr "game_spell_description_QuinnQ" = "تستدعي كوين فالور لوسم العدو وإعاقة رؤيته قبل إلحاق الضرر بكل الأعداء في المنطقة المحيطة."
tr "game_spell_description_QuinnR" = "تنضم كوين إلى فالور ليحلقان معًا في الأرجاء بسرعة كبيرة. يؤدي إنهاء القدرة إلى إلقاء ضربة السماء التي تلحق الضرر بالأعداء القريبين وتسم الأبطال بتأثير الضعف."
tr "game_spell_description_QuinnRFinale" = "تلحق كوين وفالور الضرر المادي بالأعداء المحيطين بينما يعود فالور إلى السماء."
tr "game_spell_description_QuinnW" = "تمنح كوين بشكل كامن سرعة هجوم وسرعة حركة بعد أن تهاجم هدفًا ضعيفًا. قم بالتفعيل لجعل فالور يكشف منطقة واسعة قريبة."
tr "game_spell_description_QuinnWEnhanced" = "يسم فالور الأعداء بشكل دوري بحالة الضعف. ويلحق أول هجوم أساسي لكوين على الأهداف الضعيفة ضررًا ماديًا إضافيًا.يسم فالور الأعداء بشكل دوري بحالة الضعف. ويلحق أول هجوم أساسي لكوين على الأهداف الضعيفة ضررًا ماديًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_RakanE" = "يطير نحو بطل حليف ويمنحه درعًا. يمكن إلقاء التعويذة مجددًا مجانًا لفترة قصيرة. يطير نحو بطل حليف ويمنحه درعًا. يمكن إلقاء التعويذة مجددًا مجانًا لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_RakanQ" = "يرمي ريشة سحرية تلحق ضرر السحر. ويؤدي ضرب بطل أو وحش خارق إلى قدرة راكان على شفاء حلفائه. يرمي ريشة سحرية تلحق ضرر السحر. ويؤدي ضرب بطل أو وحش خارق إلى قدرة راكان على شفاء حلفائه."
tr "game_spell_description_RakanR" = "يكسب سرعة الحركة، حيث يسحر ويلحق ضرر السحر بالأعداء الذين يلمسهم."
tr "game_spell_description_ReapTheWhirlwind" = "تحيط جانا نفسها بعاصفة سحرية، فترمي الأعداء إلى الخلف. وبعد أن تهدأ العاصفة، تشفي رياح لطيفة الحلفاء في الجوار أثناء تفعيل القدرة. تحيط جانا نفسها بعاصفة سحرية، فترمي الأعداء إلى الخلف. وبعد أن تهدأ العاصفة، تشفي رياح لطيفة الحلفاء في الجوار أثناء تفعيل القدرة."
tr "game_spell_description_Recall" = "لا يوجد وصف"
tr "game_spell_description_RekSaiE" = "تعض ريكساي هدفها، فتلحق ضررًا حقيقيًا مضاعفًا إن كان لديها الحد الأقصى من الفورة.
وأثناء الحفر، تصمم ريكساي نفقًا يدوم لوقت طويل ويمكن استخدامه مجددًا. ويستطيع الأعداء تدميره عبر الوقوف على أحد مدخليه. تعض ريكساي هدفها، فتلحق ضررًا حقيقيًا مضاعفًا إن كان لديها الحد الأقصى من الفورة.
وأثناء الحفر، تصمم ريكساي نفقًا يدوم لوقت طويل ويمكن استخدامه مجددًا. ويستطيع الأعداء تدميره عبر الوقوف على أحد مدخليه."
tr "game_spell_description_RekSaiEBurrowed" = "عض ريكساي هدفها، فتلحق ضررًا حقيقيًا مضاعفًا إن كان لديها الحد الأقصى من الفورة."
tr "game_spell_description_RekSaiQ" = "تلحق الهجمات الأساسية الثلاثة التالية لدى ريكساي ضررًا ماديًا إضافيًا بالأعداء المحيطين.
وأثناء الحفر، تطلق ريكساي دفقة من التراب المشحون بالعدم الذي يلحق الضرر المادي ويكشف الأعداء المصابين به."
tr "game_spell_description_RekSaiR" = "تغوص ريكساي تحت الأرض، ثم تقفز باتجاه هدفها، ملحقة ضررًا ضخمًا."
tr "game_spell_description_RekSaiW" = "تحفر ريكساي تحت الأرض، وتحوز على قدرات جديدة وعلى سرعة حركة إضافية. ولكن مدى رؤيتها يتقلص، ولا يمكنها استخدام هجماتها الأساسية.
وأثناء الحفر، تستطيع ريكساي إلقاء تعويذة البروز من الأرض للإطاحة بالأعداء المحيطين إلى الأعلى وإلحاق الضرر بهم. تحفر ريكساي تحت الأرض، وتحوز على قدرات جديدة وعلى سرعة حركة إضافية. ولكن مدى رؤيتها يتقلص، ولا يمكنها استخدام هجماتها الأساسية.
وأثناء الحفر، تستطيع ريكساي إلقاء تعويذة البروز من الأرض للإطاحة بالأعداء المحيطين إلى الأعلى وإلحاق الضرر بهم."
tr "game_spell_description_RekSaiWBurrowed" = "تحفر ريكساي تحت الأرض، وتحوز على قدرات جديدة وعلى سرعة حركة إضافية. ولكن مدى رؤيتها يتقلص، ولا يمكنها استخدام هجماتها الأساسية.
وأثناء الحفر، تستطيع ريكساي إلقاء تعويذة البروز من الأرض للإطاحة بالأعداء المحيطين إلى الأعلى وإلحاق الضرر بهم. تحفر ريكساي تحت الأرض، وتحوز على قدرات جديدة وعلى سرعة حركة إضافية. ولكن مدى رؤيتها يتقلص، ولا يمكنها استخدام هجماتها الأساسية.
وأثناء الحفر، تستطيع ريكساي إلقاء تعويذة البروز من الأرض للإطاحة بالأعداء المحيطين إلى الأعلى وإلحاق الضرر بهم."
tr "game_spell_description_RenektonCleave" = "يضرب رينيكتون بنصله فيلحق ضررًا ماديًا متوسطًا بكل الأهداف حوله، ويشفى مقابل جزء بسيط من الضرر الملحق. وإن كان يملك أكثر من 50 فورة، يزداد ضرره وشفاؤه."
tr "game_spell_description_RenektonPredator" = "يلحق رينيكتون ضررًا إضافيًا بالأعداء الذين تنخفض صحتهم إلى أقل من النصف."
tr "game_spell_description_RenektonPreExecute" = "يُحدث رينيكتون جرحين في جسد هدفه، فيلحق ضررًا ماديًا متوسطًا ويصعقه لمدة 0.75 ثانية. وإن كان رينيكتون يملك أكثر من 50 فورة، يجرح هدفه ثلاث مرات، مما يلحق ضررًا ماديًا أكبر ويصعقه لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_description_RenektonReignOfTheTyrant" = "يتحول رينيكتون إلى هيئة الطاغية، فيكسب صحة إضافية ويلحق الضرر بالأعداء حوله. وخلال اتخاذه لتلك الهيئة يكتسب رينيكتون الفورة بشكل دوري."
tr "game_spell_description_RenektonSliceAndDice" = "يندفع رينيكتون، فيلحق الضرر بالوحدات في طريقه. مع تصاعد قوته، يلحق رينيكتون ضررًا إضافيًا ويخفض دروع الوحدات التي يصيبها."
tr "game_spell_description_RengarE" = "يرمي رينغار كرة حبل، حيث تبطئ أول هدف تصيبه لفترة قصيرة.
تأثير الشراسة: يثبت الهدف في مكانه."
tr "game_spell_description_RengarQ" = "يؤدي هجوم رينغار التالي إلى طعن هدفه بقسوة لإلحاق ضرر إضافي.
تأثير الشراسة: يلحق ضررًا أكبر ويمنح سرعة هجوم."
tr "game_spell_description_RengarR" = "تسيطر غرائز رينغار الضارية عليه وتتولى تمويهه وتكشف أبطال العدو الأقرب ضمن نطاق واسع حوله. وخلال تأثير إثارة الصيد، يكسب رينغار سرعة الحركة، ويستطيع القفز نحو العدو المطارد دون التواجد بين الحشائش مما يقلص درع العدو."
tr "game_spell_description_RengarW" = "يطلق رينغار صيحة المعركة فيلحق الضرر بالأعداء ويشفى من بعض الضرر الذي تلقاه مؤخرًا.
تأثير الشراسة: يعطل تأثيرات التحكم الجماعي بشكل إضافي."
tr "game_spell_description_RiftHeraldBuffCounter" = "تلحق هذه الوحدة ضررًا معززًا بالأبطال."
tr "game_spell_description_RiftWalk" = "ينتقل كاسادين بسرعة إلى موقع في الجوار، فيلحق الضرر بوحدات العدو المجاورة. وتكلف جولات الأخدود المتعددة ضمن فترة قصيرة كمية إضافية من المانا، ولكنها تلحق ضررًا إضافيًا أيضًا. ينتقل كاسادين بسرعة إلى موقع في الجوار، فيلحق الضرر بوحدات العدو المجاورة. وتكلف جولات الأخدود المتعددة ضمن فترة قصيرة كمية إضافية من المانا، ولكنها تلحق ضررًا إضافيًا أيضًا."
tr "game_spell_description_RivenFeint" = "تتقدم ريفين إلى الأمام لمسافة قصيرة وتصد الضرر القادم."
tr "game_spell_description_RivenFengShuiEngine" = "تعزز ريفين سلاحها التذكاري بالطاقة، وتكتسب ضرر الهجوم والمدى. خلال هذا الوقت، تكسب أيضًا القدرة على استخدام تمزيق الريح، وهو هجوم بعيد المدى قوي، لمرة واحدة. "
tr "game_spell_description_RivenIzunaBlade" = "تطلق ريفين موجة صدمية إلى الخارج تلحق الضرر بالأعداء الذين تصيبهم، ويتناسب الضرر مع مقدار الصحة الناقصة لديهم."
tr "game_spell_description_RivenMartyr" = "تطلق ريفين دفقة كي فتلحق الضرر وتصعق الأعداء القريبين."
tr "game_spell_description_RivenTriCleave" = "تندفع ريفين لشن سلسلة من الضربات. يمكن إعادة تفعيل هذه القدرة ثلاث مرات خلال فترة قصيرة، مع قدرة الإصابة الثالثة على الإطاحة بالأعداء إلى الخلف."
tr "game_spell_description_RocketGrab" = "يطلق بليتزكرانك يده اليمنى للقبض على خصم في طريقها، فتلحق الضرر به وتسحبه عائدة إلى صاحبها."
tr "game_spell_description_RumbleCarpetBomb" = "يطلق رامبل مجموعة من الصواريخ، فينصب جدارًا من اللهب يلحق الضرر بالأعداء ويبطئهم. "
tr "game_spell_description_RumbleFlameThrower" = "يحرق رامبل الخصوم أمامه، حيث يلحق ضرر السحر ضمن مخروط لمدة 3 ثوان. ويزداد هذا الضرر أثناء تواجده في منطقة الخطر. "
tr "game_spell_description_RumbleGrenade" = "يطلق رامبل صاعقًا فيكهرب هدفه ملحقًا ضرر سحر، ويبطئ سرعة حركته. يستطيع رامبل حمل حربتين في آن واحد. وتزداد النسبة المئوية للضرر والإبطاء أثناء تواجده في منطقة الخطر. "
tr "game_spell_description_RumbleMortar" = "يطلق رامبل قذائف الهاون في الهواء، فتلحق الضرر وتبطئ الأعداء الذين تصيبهم. "
tr "game_spell_description_RumbleOverheatAttack" = "هجوم رامبل في طور الحرارة الزائدة."
tr "game_spell_description_RumbleShield" = "يرفع رامبل درعًا يحميه من الضرر، ويمنحه دفقة سرعة قصيرة. وأثناء تواجده في منطقة الخطر، تزداد مكافأة قوة الدرع والسرعة. "
tr "game_spell_description_Rupture" = "تشقق الأرض في موقع الهدف، فتطيح بوحدات العدو في الهواء، وتلحق الضرر بهم وتبطئهم."
tr "game_spell_description_RyzeE" = "يطلق رايز كرة من القوة السحرية الخالصة تلحق الضرر بعدو وتثبط قدراته. تمتلك تعويذات رايز تأثيرات إضافية ضد العدو المثبط."
tr "game_spell_description_RyzeR" = "يفتح رايز بوابة إلى موقع قريب. بعد بضعة ثوان، يحدث انتقال سريع للحلفاء الواقفين قرب البوابة إلى موقع الهدف."
tr "game_spell_description_RyzeW" = "يوقع رايز وحدة العدو المستهدفة في قفص من الرون، مما يلحق الضرر بها ويمنعها من الحركة."
tr "game_spell_description_Sadism" = "يضحي د. موندو بجزء من صحته للحصول على سرعة حركة إضافية وزيادة كبيرة في تجدد الصحة."
tr "game_spell_description_SeismicShard" = "باستخدام مهارته في سحر العناصر البدائي، يرسل مالفايت شظية أرضية عبر الأرض نحو خصمه فتلحق به الضرر عند الارتطام وتسرق سرعة الحركة لمدة 4 ثوان."
tr "game_spell_description_SejuaniE" = "سيجواني تجمد وتصعق بطلًا معاديًا يمتلك أقصى عدد من رزم الصقيع."
tr "game_spell_description_SejuaniQ" = "تندفع سيجواني إلى الأمام، فتطيح بالأعداء في الهواء. ويتوقف الاندفاع بعد إصابة بطل معاد. تندفع سيجواني إلى الأمام، فتطيح بالأعداء في الهواء. ويتوقف الاندفاع بعد إصابة بطل معاد."
tr "game_spell_description_SejuaniR" = "ترمي سيجواني كرة الحبل الخاصة بها كي تجمد وتصعق أول بطل تصيبه، وتكون عاصفة جليد تبطئ بقية الأعداء."
tr "game_spell_description_SejuaniW" = "تضرب سيجواني بصولجانها مرتين، فتلحق الضرر وتطبق رزم الصقيع."
tr "game_spell_description_ShenE" = "يندفع شين في اتجاه معين، ويستهزئ بالأعداء في طريقه."
tr "game_spell_description_ShenQ" = "يعيد شين استدعاء نصله الروحي للهجوم به، حيث يلحق ضررًا يتناسب مع الحد الأقصى لصحة الهدف. وتتعزز الهجمات بشكل كبير إن حدث ارتطام ببطل معاد، ويتم إبطاء كل الأعداء المصدومين أثناء الهرب من شين. يعيد شين استدعاء نصله الروحي للهجوم به، حيث يلحق ضررًا يتناسب مع الحد الأقصى لصحة الهدف. وتتعزز الهجمات بشكل كبير إن حدث ارتطام ببطل معاد، ويتم إبطاء كل الأعداء المصدومين أثناء الهرب من شين."
tr "game_spell_description_ShenR" = "يدرع شين البطل الحليف المستهدف من الضرر المتلقى، وينتقل سريعًا إلى موقعًا بعد فترة قصيرة."
tr "game_spell_description_ShenW" = "يتم صد الهجمات التي تسعى لإصابة شين أو حلفائه قرب نصله الروحي."
tr "game_spell_description_ShyvanaDoubleAttack" = "تضرب شيفانا مرتين بهجومها التالي.
هيئة التنين: تشطر العضة المزدوجة كل الوحدات أمام شيفانا. تضرب شيفانا مرتين بهجومها التالي. وتقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد العضة المزدوجة بمقدار 0.5 ثانية.
هيئة التنين: تشطر العضة المزدوجة كل الوحدات أمام شيفانا. "
tr "game_spell_description_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "تضرب شيفانا مرتين بهجومها التالي.
هيئة التنين: تشطر العضة المزدوجة كل الوحدات أمام شيفانا."
tr "game_spell_description_ShyvanaFireball" = "تطلق شيفانا كرة نارية تلحق الضرر بكل من تصادفهم من الأعداء، وتترك الرماد على الهدف، حيث تتسبب في وسمهم لمدة 5 ثوان. وتلحق هجمات شيفانا الأساسية على الأهداف نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحتهم كضرر لدى الإصابة.
هيئة التنين: تنفجر نفخة اللهب لدى الارتطام أو في الموقع المستهدف، فتلحق ضررًا إضافيًا وتحرق الأرض لفترة قصيرة. تطلق شيفانا كرة نارية تلحق الضرر بكل من تصادفهم من الأعداء، وتترك الرماد على الهدف، حيث تتسبب في وسمهم لمدة 5 ثوان. وتلحق هجمات شيفانا الأساسية على الأهداف نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحتهم كضرر لدى الإصابة.
هيئة التنين: تنفجر نفخة اللهب لدى الارتطام أو في الموقع المستهدف، فتلحق ضررًا إضافيًا وتحرق الأرض لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_ShyvanaFireballDragon" = "تطلق شيفانا كرة نارية تلحق الضرر بأول عدو تصادفه، وتترك الرماد على الهدف لمدة 5 ثوان.
هيئة التنين: تغلف نفخة اللهب كل الوحدات ضمن مخروط أمامها."
tr "game_spell_description_ShyvanaFireballDragon2" = "تطلق شيفانا كرة نارية تلحق الضرر بأول عدو تصادفه، وتترك الرماد على الهدف الذي يقلص درعه لمدة 5 ثوان.
هيئة التنين: تغلف نفخة اللهب كل الوحدات ضمن مخروط أمامها."
tr "game_spell_description_ShyvanaImmolateDragon" = "تحيط شيفانا نفسها بالنار، فتلحق ضرر السحر في الثانية بالأعداء في الجوار، وتتحرك بسرعة أكبر لمدة 3 ثوان. وتتقلص سرعة الحركة طيلة فترة التعويذة.
هيئة التنين: ويشعل تأثير الحرق الأرض تحته، ويواصل الأعداء تلقي الضرر على الأرض المحروقة. تحيط شيفانا نفسها بالنار، فتلحق ضرر السحر في الثانية بالأعداء في الجوار، وتتحرك بسرعة أكبر لمدة 3 ثوان. وتتقلص سرعة الحركة طيلة فترة التعويذة.
هيئة التنين: ويشعل تأثير الحرق الأرض تحته، ويواصل الأعداء تلقي الضرر على الأرض المحروقة."
tr "game_spell_description_ShyvanaImmolationAura" = "تحيط شيفانا نفسها بالنار، فتلحق ضرر السحر في الثانية بالأعداء في الجوار، وتتحرك بسرعة أكبر لمدة 3 ثوان، ويتم تطبيق جزء من هذا الضرر مجددًا عندما تشن شيفانا هجومًا أساسيًا على عدو مع وجود تأثير الحرق في طور العمل. وتتقلص سرعة الحركة خلال مدة التعويذة. وتمدد الهجمات الأساسية فترة الحرق.
هيئة التنين: يكبر حجم الحرق. وتتقلص سرعة الحركة طيلة فترة التعويذة. وتمدد الهجمات الأساسية فترة الحرق.
هيئة التنين: يكبر حجم الحرق."
tr "game_spell_description_ShyvanaTransformCast" = "تتحول شيفانا إلى تنين وتحلق إلى موقع الهدف. ويتلقى الأعداء في طريقها الضرر، وتتم الإطاحة بهم باتجاه موقعها المستهدف.
وتكسب شيفانا بشكل كامن الفورة في الثانية، كما تكسب 2 فورة لدى الهجوم الأساسي. تتحول شيفانا إلى تنين وتحلق إلى موقع الهدف. ويتلقى الأعداء في طريقها الضرر، وتتم الإطاحة بهم باتجاه موقعها المستهدف.
وتكسب شيفانا بشكل كامن الفورة في الثانية، كما تكسب 2 فورة لدى الهجوم الأساسي."
tr "game_spell_description_SiegeDefenseBoardSweep" = "عندما يدفع فريق الدفاع 15 تابعًا إلى مناطق الهجوم الآمنة، يطلق المبيد النار، فيلحق ضررًا مميتًا بكل المسالك الثلاثة. اختبئ في الأدغال لتفادي أشعة الليزر! اختبئ في الأدغال لتفادي أشعة الليزر!"
tr "game_spell_description_SiegeEmergencyShield" = "يجعل برج حماية منيعًا لمدة 4 ثوان، ثم يلحق قدرًا كبيرًا من الضرر الحقيقي في المنطقة المحيطة به"
tr "game_spell_description_SiegeGeneratorBuildChannel" = "يتم التوجيه على بقعة بناء مولد كريستال، حيث يتم وضعه فيها لدى الانتهاء"
tr "game_spell_description_SiegeGeneratorPickupChannel" = "يتم التوجيه على مولد الكريستال، حيث يتم وضعه في مخزونك لدى الانتهاء"
tr "game_spell_description_SiegeLaserAffix" = "يطلق سلسلة من ثلاثة أشعة خراب مصوبة، ويلحق كل منها ضرر سحر كبير بالأبطال"
tr "game_spell_description_SiegeTimefield" = "ينشئ منطقة تجمد الأتباع وتبطئ الأبطال بنسبة %25"
tr "game_spell_description_SiegeWarpPointDamage" = "تلحق مناطق الفريق المهاجم الآمنة ضررًا ماديًا قوي التعزيز بأبطال العدو الذين يقفون في داخلها - اخرج من هناك!"
tr "game_spell_description_SionE" = "يطلق سيون موجة صدمية قصيرة المدى تلحق الضرر وتقلص درع أول عدو تصيبه. إن أصابت الموجة الصدمية تابعًا أو وحشًا فتتم الإطاحة به إلى الخلف، وتلحق الضرر وتبطئ وتقلص دروع كل من تمر عبرهم من الأعداء."
tr "game_spell_description_SionQ" = "يشحن سيون ضربة قوية ليوجهها إلى منطقة أمامه، حيث تلحق الضرر بالأعداء لدى إطلاقها. إن قام بالشحن لمدة كافية، يتعرض الأعداء المصابين بالضربة إلى الإطاحة بهم في الهواء والصعق."
tr "game_spell_description_SionR" = "يندفع سيون في اتجاه معين، وتزداد سرعته بمرور الوقت. يمكن تغيير اتجاه اندفاعه بشكل طفيف عبر موقع مؤشر الفأرة. عندما يرتطم بعدو، يلحق به الضرر ويطيح به إلى الأعلى حسب المسافة التي اندفع فيها."
tr "game_spell_description_SionW" = "يدرع سيون نفسه، ويمكن إعادة التفعيل بعد 3 ثوان لإلحاق ضرر السحر بالأعداء في الجوار. وعندما يقتل سيون الأعداء، يكسب بشكل كامن حدًا أقصى من الصحة."
tr "game_spell_description_SivirE" = "تخلق حاجزًا سحريًا يصد قدرة عدو واحد تم إلقاؤها على سيفير. وتعاد إليها المانا إن تم صد تعويذة."
tr "game_spell_description_SivirQ" = "تقذف سيفير نصلها الرباعي كالبومرانغ فيلحق الضرر في طريق الذهاب والعودة."
tr "game_spell_description_SivirR" = "تقود سيفير حلفاءها في القتال، فتمنحهم دفقة سرعة حركة لفترة من الوقت. فضلًا عن أنها تمنح سيفير بشكل كامن سرعة هجوم إضافية أثناء تفعيل الارتداد."
tr "game_spell_description_SivirW" = "ترتد هجمات سيفير الأساسية القليلة التالية على الأهداف المجاورة، فتلحق ضررًا مخفضًا بالأهداف الثانوية."
tr "game_spell_description_SivirWAttack" = "يرتد كل هجوم من هجمات سيفير بين الأهداف، فيلحق ضررًا مقلصًا مع كل ضربة متعاقبة."
tr "game_spell_description_SkarnerExoskeleton" = "يكسب سكارنر درعًا ويمتلك سرعة حركة إضافية أثناء وجود الدرع."
tr "game_spell_description_SkarnerFracture" = "يستدعي سكارنر دفقة من الطاقة الكريستالية تلحق الضرر بالأعداء الذين تصيبهم وتبطئهم. يؤدي الهجوم الأساسي على هؤلاء الأعداء ضمن مهلة قصيرة إلى صعقهم."
tr "game_spell_description_SkarnerImpale" = "يمنع سكارنر بطل العدو من الحركة ويلحق به الضرر. خلال هذه الفترة، يستطيع سكارنر التحرك بحرية وسحب ضحيته العاجزة في الأرجاء معه. عند انتهاء التأثير، يتلقى الهدف ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_SkarnerVirulentSlash" = "يضرب سكارنر بمخالبه فيلحق الضرر المادي بكل الأعداء المحيطين، ويشحن نفسه بطاقة الكريستال لبضعة ثوان إن تمت إصابة إحدى الوحدات. إن ألقى تعويذة الضربة الكريستالية مرة ثانية أثناء تعزيزه بطاقة الكريستال فسوف يلحق ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_description_SLIME_RiftHerald_HeraldLeapAttack" = "تندفع ريفت هيرالد نحو الأعداء وأبراج الحماية، فتلحق ضررًا ضخمًا وتطيح بالأعداء جانبًا."
tr "game_spell_description_SLIME_RiftHerald_HeraldSpinAttack" = "تضرب ريفت هيرالد بمخالبها الأعداء وأبراج الحماية المحيطة، حيث تلحق ضررًا ضخمًا."
tr "game_spell_description_SnowballFollowupCast" = "انتقل بسرعة إلى الوحدة التي أصبتها بالعلامة."
tr "game_spell_description_SonaBasicAttack" = "هجوم سونا الأساسي."
tr "game_spell_description_SonaDJTransition" = "مرحلة انتقالية لنمط سونا دي جاي."
tr "game_spell_description_SonaE" = "تعزف سونا ترنيمة السرعة، فتمنح الحلفاء المجاورين سرعة الحركة. وتكسب سونا هالة مؤقتة تمنح أبطال الحلفاء الموسومين في المنطقة سرعة حركة إضافية لدى هجومهم التالي. تعزف سونا ترنيمة السرعة، فتمنح الحلفاء المجاورين سرعة الحركة. وتكسب سونا هالة مؤقتة تمنح أبطال الحلفاء الموسومين في المنطقة سرعة حركة إضافية لدى هجومهم التالي."
tr "game_spell_description_SonaEAttackUpgrade" = "تبطئ الهدف."
tr "game_spell_description_SonaPassiveMissile" = "بعد إلقاء 3 تعويذات، يلحق هجوم سونا التالي 14 + 9 x المستوى كضرر سحر إضافي، علاوة على تأثير إضافي يرتكز على آخر ترنيمة فعلتها سونا."
tr "game_spell_description_SonaQ" = "تعزف سونا نشيد البسالة، فترسل صواعق صوتية، تلحق ضرر السحر باثنين من الأعداء في الجوار، وتعطى الأولوية للأبطال والوحوش. وتكسب سونا هالة مؤقتة تمنح الحلفاء الموسومين في المنطقة ضررًا إضافيًا لدى هجومهم التالي ضد الأعداء. تعزف سونا نشيد البسالة، فترسل صواعق صوتية، تلحق ضرر السحر باثنين من الأعداء في الجوار، وتعطى الأولوية للأبطال والوحوش. وتكسب سونا هالة مؤقتة تمنح الحلفاء الموسومين في المنطقة ضررًا إضافيًا لدى هجومهم التالي ضد الأعداء."
tr "game_spell_description_SonaQAttackUpgrade" = "تلحق 50% ضرر إضافي لوتر القوة."
tr "game_spell_description_SonaR" = "تعزف سونا وترها الخارق، فتصعق أبطال العدو، وتجبرهم على الرقص، وتلحق بهم ضرر السحر. وتقلص كل رتبة فترة التبريد الأساسية لقدرات سونا الأساسية. تعزف سونا وترها الخارق، فتصعق أبطال العدو، وتجبرهم على الرقص، وتلحق بهم ضرر السحر. وتقلص كل رتبة فترة التبريد الأساسية لقدرات سونا الأساسية."
tr "game_spell_description_SonaW" = "تعزف سونا لحن المثابرة، فترسل نغمات حامية، مما يشفى سونا وحليفًا جريحًا في الجوار. وتكسب سونا هالة مؤقتة تمنح الحلفاء الموسومين في المنطقة درعًا مؤقتًا. تعزف سونا لحن المثابرة، فترسل نغمات حامية، مما يشفى سونا وحليفًا جريحًا في الجوار. وتكسب سونا هالة مؤقتة تمنح الحلفاء الموسومين في المنطقة درعًا مؤقتًا."
tr "game_spell_description_SonaWAttackUpgrade" = "تقلص ناتج ضرر الهدف الإجمالي."
tr "game_spell_description_SorakaE" = "تنشئ منطقة يتم إسكات كل الأعداء ضمنها. وعندما تزول المنطقة، يتم تثبيت كل الأعداء الذين ما زالوا في داخلها."
tr "game_spell_description_SorakaQ" = "تسقط نجمة من السماء على الموقع المستهدف فتلحق به ضرر السحر وتبطئ الأعداء. وإن أصيب بطل معاد بتأثير نداء النجوم، تستعيد سوراكا الصحة وتكسب سرعة الحركة أثناء التحرك بعيدًا عن أبطال العدو."
tr "game_spell_description_SorakaR" = "تملأ سوراكا حلفاءها بالأمل، فتستعيد الصحة بشكل فوري لنفسها ولكل الأبطال الأصدقاء."
tr "game_spell_description_SorakaW" = "تضحي سوراكا بجزء من صحتها لشفاء بطل صديق آخر."
tr "game_spell_description_SowTheWind" = "تستدعي جانا عنصر طبيعة هوائي يزيد بشكل كامن سرعة حركتها، ويمكنها من اختراق الوحدات. كما تستطيع تفعيل هذه القدرة لإلحاق الضرر وإبطاء سرعة حركة أحد الأعداء. وتتم خسارة التأثير الكامن أثناء وجود هذه القدرة ضمن فترة التبريد. تستدعي جانا عنصر طبيعة هوائي يزيد بشكل كامن سرعة حركتها، ويمكنها من اختراق الوحدات. كما تستطيع تفعيل هذه القدرة لإلحاق الضرر وإبطاء سرعة حركة أحد الأعداء. وتتم خسارة التأثير الكامن أثناء وجود هذه القدرة ضمن فترة التبريد. وتتم خسارة التأثير الكامن أثناء وجود هذه القدرة ضمن فترة التبريد."
tr "game_spell_description_StarGuardian_SpireChannel" = ""
tr "game_spell_description_StaticField" = "تجعل بشكل كامن صواعق البرق تلحق الضرر بعدو مجاور. تجعل بشكل كامن صواعق البرق تلحق الضرر بعدو مجاور. بالإضافة إلى ذلك، يستطيع بليتزكرانك تفعيل هذه القدرة لإلحاق الضرر بالأعداء في الجوار وإسكاتهم لمدة 0.5 ثانية، ولكن فعل هذا يزيل تأثير البرق الكامن حتى يصبح الحقل الساكن متوفرًا من جديد."
tr "game_spell_description_SummonerBarrier" = "تدرع بطلك من 115-455 ضرر (حسب مستوى البطل) لمدة 2 ثانية."
tr "game_spell_description_SummonerBattleCry" = "تعزز بطلك، مما يزيد سرعة هجومه بنسبة %35 وقوة القدرة بمقدار 10-78 (حسب مستوى البطل) لمدة 12 ثانية."
tr "game_spell_description_SummonerBoost" = "تزيل كل المعطلات (باستنثاء القمع والإطاحة في الجو) ومثبطات تعويذة المستدعي التي يخضع بطلك لتأثيرها، وتخفض مدة المعطلات القادمة بنسبة %65 لمدة 3 ثوان."
tr "game_spell_description_SummonerClairvoyance" = "تكشف منطقة ضيقة على الخريطة لفريقك لمدة 5 ثوان."
tr "game_spell_description_SummonerDagon" = "تطبق تعويذة الضرر بمرور الوقت على بطل معاد."
tr "game_spell_description_SummonerDagonDot" = "تعمي الهدف (10%0 فرصة تفويت الهدف) وتبطئ سرعة حركته بنسبة %40 لمدة 3 ثوان."
tr "game_spell_description_SummonerDarkStarChampSelect1" = "يتم تعطيل تعويذات المستدعي في هذا النمط."
tr "game_spell_description_SummonerDarkStarChampSelect2" = "يتم تعطيل تعويذات المستدعي في هذا النمط."
tr "game_spell_description_SummonerDash" = "الاندفاع هو قدرة قصيرة الأمد تناسب بشكل خاص بدء القتال. وتمنحك قدرة الاندفاع دفقة من السرعة ومناعة من تأثيرات الإبطاء. الاندفاع هو قدرة قصيرة الأمد تناسب بشكل خاص بدء القتال. وتمنحك قدرة الاندفاع دفقة من السرعة ومناعة من تأثيرات الإبطاء."
tr "game_spell_description_SummonerDot" = "تشعل النار ببطل العدو المستهدف ملحقة 70-410 ضرر حقيقي (حسب مستوى البطل) خلال 5 ثوان، وتمنحك رؤية الهدف، وتقلص تأثيرات الشفاء لديه طيلة المدة."
tr "game_spell_description_SummonerExhaust" = "ترهق بطل العدو المستهدف، مما يقلص سرعة حركته بنسبة 30%، والضرر المتلقى من طرفه بنسبة %40 لمدة 2.5 ثانية."
tr "game_spell_description_SummonerFlash" = "تنقل بطلك بسرعة لمسافة قصيرة باتجاه موقع المؤشر."
tr "game_spell_description_SummonerFortify" = "تؤمن المناعة لكل أبراج حماية الحلفاء، وتجعل هجماتها أسرع بنسبة 10%0. ومع وجود قدرة التحصين جاهزة للإلقاء، تلحق 9 ضرر إضافي بالأتباع. تؤمن المناعة لكل أبراج حماية الحلفاء، وتجعل هجماتها أسرع بنسبة 10%0. ومع وجود قدرة التحصين جاهزة للإلقاء، تلحق 9 ضرر إضافي بالأتباع."
tr "game_spell_description_SummonerHaste" = "يكسب بطلك سرعة حركة إضفية ويمكنه اختراق الوحدات لمدة 10 ثوان. وتمنح حد أقصى من %28-45 (حسب مستوى البطل) من سرعة الحركة بعد التسارع لمدة 2 ثانية. يكسب بطلك سرعة حركة إضفية ويمكنه اختراق الوحدات لمدة 10 ثوان. وتمنح حد أقصى من %28-45 (حسب مستوى البطل) من سرعة الحركة بعد التسارع لمدة 2 ثانية."
tr "game_spell_description_SummonerHeal" = "تستعيد 90-345 صحة (حسب مستوى البطل) وتمنح 30% سرعة حركة لمدة ثانية واحدة لك وللبطل الحليف المنشود. ويتقلص هذا الشفاء إلى النصف للوحدات التي تلقت تأثير علاج المستدعي مؤخرًا. تستعيد 90-345 صحة (حسب مستوى البطل) وتمنح 30% سرعة حركة لمدة ثانية واحدة لك وللبطل الحليف المنشود. ويتقلص هذا الشفاء إلى النصف للوحدات التي تلقت تأثير علاج المستدعي مؤخرًا."
tr "game_spell_description_SummonerHexFlash" = "تنقل بطلك بسرعة لمسافة قصيرة باتجاه موقع المؤشر."
tr "game_spell_description_SummonerMana" = "تستعيد 50% من حد المانا الأقصى لدى بطلك. كما تستعيد للحلفاء %25 من حد المانا الأقصى لديهم. تستعيد 50% من حد المانا الأقصى لدى بطلك. كما تستعيد للحلفاء %25 من حد المانا الأقصى لديهم."
tr "game_spell_description_SummonerOdinGarrison" = "برج الحماية الحليف: تمنح تجددًا ضخمًا لمدة 8 ثوان. برج الحماية المعادي: تقلص الضرر الملحق بنسبة %80 لمدة 8 ثوان. برج الحماية الحليف: تمنح تجددًا ضخمًا لمدة 8 ثوان. برج الحماية المعادي: تقلص الضرر الملحق بنسبة %80 لمدة 8 ثوان."
tr "game_spell_description_SummonerOdinPromote" = "ترقي أقرب تابع خارق حليف كي يصبح مدفعًا مضادًا لأبراج الحماية، وتشفيه، وتمنح أرقامًا إضافية، وتجعله قادرًا على منح ملقي التعويذة الذهب على مهاراته."
tr "game_spell_description_SummonerOdysseyFlash" = "اندفع عبر الزمكان لتصبح لفترة وجيزة غير قابل للاستهداف ومنيعًا بينما تتحرك بسرعة نحو موقع معين."
tr "game_spell_description_SummonerOdysseyRevive" = "أنعش بطلًا مطروحًا عبر البقاء إلى جانبه لمدة 2 ثانية. ولا يؤدي الخروج مبكرًا من المنطقة إلى استهلاك فترة تبريدك. لا يؤدي الخروج مبكرًا من المنطقة إلى استهلاك فترة تبريدك. "
tr "game_spell_description_SummonerPoroRecall" = "انتقل بسرعة إلى جانب ملك البورو."
tr "game_spell_description_SummonerPoroThrow" = "ألق مخلوق بورو على أعدائك. ارم مخلوق بورو على أعدائك. فإن أصاب الهدف، يمكنك الانتقال بسرعة إلى هدفك لإكمال الهجوم."
tr "game_spell_description_SummonerPromote" = "ترقي تابعًا مدفعيًا حليفًا في الجوار، وتشفيه، وتمنحه أرقامًا إضافية، وتجعله قادرًا على منح ملقي التعويذة الذهب على مهاراته."
tr "game_spell_description_SummonerPromoteSR" = "ترقي تابع حصار حليفًا في الجوار، وتشفيه، وتمنحه أرقامًا إضافية، وتجعله قادرًا على منح ملقي التعويذة الذهب على مهاراته."
tr "game_spell_description_SummonerRally" = "تستدعي منارة مع 200 + 25 x مستوى من الصحة لمدة 15 ثانية تزيد ضرر هجوم الحلفاء بمقدار 10-35."
tr "game_spell_description_SummonerRevive" = "تنعش بطلك بشكل فوري في Summoner's Rift لفريقك، وتزيد سرعة حركة لمدة قصيرة."
tr "game_spell_description_SummonerSiegeChampSelect1" = "في حصار النكسوس، يتم استبدال تعويذات المستدعي بخانات أسلحة الحصار. أنفق شظايا الكريستال لشراء أسلحة حصار صالحة للاستعمال مرة واحدة من متجر العناصر، ثم استخدم مفاتيح تعويذة المستدعي لديك لتفعيلها!"
tr "game_spell_description_SummonerSiegeChampSelect2" = "في حصار النكسوس، يتم استبدال تعويذات المستدعي بخانات أسلحة الحصار. أنفق شظايا الكريستال لشراء أسلحة حصار صالحة للاستعمال مرة واحدة من متجر العناصر، ثم استخدم مفاتيح تعويذة المستدعي لديك لتفعيلها!"
tr "game_spell_description_SummonerSmite" = "تلحق 390-1000 ضرر حقيقي (حسب مستوى البطل) لاستهداف الوحش الخارق أو الكبير أو المتوسط، أو تابع العدو. تستعيد الصحة حسب الحد الأقصى لصحتك لدى استخدامها ضد الوحوش. تلحق 390-1000 ضرر حقيقي (حسب مستوى البطل) لاستهداف الوحش الخارق أو الكبير أو المتوسط، أو تابع العدو. تستعيد الصحة حسب الحد الأقصى لصحتك لدى استخدامها ضد الوحوش."
tr "game_spell_description_SummonerSnowball" = "ارم كرة ثلج في خط مستقيم على أعدائك. ارم كرة ثلج في خط مستقيم على أعدائك. إن أصابت أحد الأعداء، يصبح موسومًا، مما يمنح الرؤية الحقيقية، ويستطيع بطلك الانتقال بسرعة إلى الهدف الموسوم لمتابعة الهجوم."
tr "game_spell_description_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "إنها كرة ثلجية! بل إنها مخلوق بورو! إنها...آه...إحدهما."
tr "game_spell_description_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupCast" = "انتقل بسرعة إلى الوحدة التي أصبتها بالعلامة الخارقة."
tr "game_spell_description_SummonerSpawn" = "تسمح لك بنصب بناء حليف."
tr "game_spell_description_SummonerStifle" = "يسكت الخنق بطل العدو المستهدف لمدة 3 ثوان، ويزيل محفزاته النافعة."
tr "game_spell_description_SummonerTeleport" = "بعد التوجيه لمدة 4 ثوان، تنقل بطلك بسرعة إلى بناء الحليف، أو التابع، أو الكاشف المنشود."
tr "game_spell_description_SwainDemonMode" = "يحرر سواين لجام قوة الشيطان التي هزمه، مما يجعل تعويذاته تفترس أرواح الأهداف في الجوار."
tr "game_spell_description_SwainE" = "يطلق سواين موجة من القوة الشيطانية إلى الأمام. ثم تعود إلى سواين وتثبت الأعداء الذين تصيبهم."
tr "game_spell_description_SwainPMoveSpell" = "ينتزع سواين جزء روح من بطل معاد مشلول الحركة، فيلحق الضرر ويسحبه باتجاهه."
tr "game_spell_description_SwainQ" = "يطلق سواين بضعة صواعق من الطاقة الشريرة التي تخترق الأهداف المقتولة. يتلقى الأعداء المصابون المزيد من الضرر لكل صاعقة تصيبهم."
tr "game_spell_description_SwainR" = "يتحول سواين إلى عفريت، ويستنزف الصحة من أقرب 3 أبطال تابعين للعدو. بعد استنزاف ما يكفي من الصحة، يستطيع سواين إلقاء وهج العفريت لإنهاء تحوله، واكتساح الأعداء المحيطين بتوهج من نار الروح."
tr "game_spell_description_SwainW" = "يفتح سواين عين عفريت تلحق الضرر وتبطئ الأعداء. يتم كشف الأبطال المصابين بها، كما تمنح سواين جزءً من الروح."
tr "game_spell_description_Swipe" = "تندفع نيدالي بمخالبها في اتجاه معين، فتلحق الضرر بالأعداء أمامها."
tr "game_spell_description_SylasE" = "يندفع سيلاس ويكسب درعًا. يستطيع سيلاس إلقاء القدرة ثانية لرمي قيوده، حيث يسحب نفسه نحو العدو الذي يصيبه."
tr "game_spell_description_SylasQ" = "يضرب سيلاس بقيوده كسوط، وتتقاطع في موقعه المستهدف، مما يلحق الضرر ويبطئ الأعداء.
بعد وهلة، تنفجر الطاقة السحرية من نقطة التقاطع، فتلحق الضرر وتزيد قوة الإبطاء."
tr "game_spell_description_SylasR" = "يسرق سيلاس القدرة الخارقة للعدو ويستطيع إلقاءها بشكل مجاني."
tr "game_spell_description_SylasW" = "يندفع سيلاس نحو أحد الأعداء بقوة سحرية، فيلحق ضررًا يرتكز على الإعدام ويشفي نفسه أمام أبطال العدو."
tr "game_spell_description_SyndraE" = "تطيح سيندرا بالأعداء وتعود بالكرات المظلمة لتلحق ضرر السحر. ويصبح الأعداء المصابون بالكرات المظلمة مصعوقين. تطيح سيندرا بالأعداء وتعود بالكرات المظلمة لتلحق ضرر السحر. ويصبح الأعداء المصابون بالكرات المظلمة مصعوقين."
tr "game_spell_description_SyndraQ" = "تستحضر سيندرا كرة مظلمة تلحق ضرر السحر. وتبقى الكرة موجودة، كما يمكن استخدامها بواسطة قواها الأخرى. تستحضر سيندرا كرة مظلمة تلحق ضرر السحر. وتبقى الكرة موجودة، كما يمكن استخدامها بواسطة قواها الأخرى."
tr "game_spell_description_SyndraR" = "تقصف سيندرا بطلًا معاديًا بكل ما لديها من الكرات المظلمة."
tr "game_spell_description_SyndraW" = "تلتقط سيندرا كرة مظلمة أو تابعًا معاديًا وترميه لتلحق ضرر السحر وتبطئ سرعة حركة الأعداء. "
tr "game_spell_description_TahmKenchE" = "يحول تام كينش الضرر الذي يتلقاه إلى صحة رمادية. مع تلاشي الصحة الرمادية، يتم شفاء تام كينش بنسبة من مقدار الصحة الرمادية. عند التفعيل، تحول هذه القدرة كل الصحة الرمادية إلى درع."
tr "game_spell_description_TahmKenchNewR" = "ينتقل تام كينش بسرعة عبر الخريطة، ويستطيع إحضار بطل حليف واحد معه."
tr "game_spell_description_TahmKenchQ" = "يندفع لسان تام كينش فيلحق الضرر ويبطئ أول وحدة يصيبها. تكسب هذه القدرة تأثير صعق بعد 3 رزم من الذوق المكتسب."
tr "game_spell_description_TahmKenchW" = "يفترس تام كينش أحد الأهداف، فيلحق نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. ويستطيع بصق الأتباع والوحوش المفترسين كرمية مهارة تلحق ضرر السحر في منطقة ما بمجرد ملامستها."
tr "game_spell_description_Takedown" = "تنفذ نيدالي هجومًا قويًا يلحق ضررًا متزايدًا بالأهداف المنخفضي الصحة والمطاردين."
tr "game_spell_description_TaliyahE" = "تنشئ تاليا حقل ألغام بتأثير إبطاء ينفجر إن اندفع الأعداء عبره أو تم دفعهم\سحبهم عبره."
tr "game_spell_description_TaliyahQ" = "ترمي تاليا وابلًا من الصواريخ في موقع الهدف، وتتحرك بحرية لدى فعلها لذلك. مما يقلب طبقات الأرض تحتها. وإن ألقت تاليا تعويذة الوابل اللولبي على الأرض المقلوبة، فهي ترمي صاروخًا واحدًا فقط. مما يقلب طبقات الأرض تحتها. ترمي تاليا وابلًا من الصواريخ في موقع الهدف، وتتحرك بحرية لدى فعلها لذلك. مما يقلب طبقات الأرض تحتها. وإن ألقت تاليا تعويذة الوابل اللولبي على الأرض المقلوبة، فهي ترمي صاروخًا واحدًا فقط."
tr "game_spell_description_TaliyahR" = "تنصب تاليا حائطًا مرتفعًا جدًا، ثم تمشي عليه."
tr "game_spell_description_TaliyahWVC" = "تجعل تاليا مساحة من الأرض تنبثق، وترمي الأعداء ضمنها في الاتجاه الذي تختاره."
tr "game_spell_description_TalonE" = "يقفز تالون عبر أي تضاريس أو بناء، مع حد أقصى للمسافة. وتمتلك هذه القدرة فترة تبريد منخفضة، ولكنها تضع التضاريس المستخدمة ضمن فترة تبريد طويلة. يقفز تالون عبر أي تضاريس أو بناء، مع حد أقصى للمسافة. وتمتلك هذه القدرة فترة تبريد منخفضة، ولكنها تضع التضاريس المستخدمة ضمن فترة تبريد طويلة."
tr "game_spell_description_TalonQ" = "يطعن تالون الوحدة المستهدفة. إن كانت ضمن مدى القتال اليدوي، يلحق هذا الهجوم ضررًا حرجًا. إن كانت خارج مدى القتال اليدوي، يثب تالون نحو هدفه قبل طعنه. يستعيد تالون بعض الصحة وفترة التبريد إن قتل الهدف بهذه القدرة."
tr "game_spell_description_TalonR" = "ينثر تالون حلقة من النصال ويصبح غير مرئي بينما يكسب سرعة حركة إضافية. وعندما يبرز تالون من طور الغير مرئي، تلتقي النصال في اتجاه موقعه. وكلما تحركت النصال، تلحق قدرة هجوم الشبح ضررًا ماديًا بالأعداء المصابين بنصل واحد على الأقل. وعندما يبرز تالون من طور غير المرئي، تلتقي النصال في اتجاه موقعه. ينثر تالون حلقة من النصال ويصبح غير مرئي بينما يكسب سرعة حركة إضافية. وعندما يبرز تالون من طور الغير مرئي، تلتقي النصال في اتجاه موقعه. وكلما تحركت النصال، تلحق قدرة هجوم الشبح ضررًا ماديًا بالأعداء المصابين بنصل واحد على الأقل. "
tr "game_spell_description_TalonW" = "يرسل تالون وابلًا من الخناجر التي تعود إليه بعد ذلك، حيث تلحق الضرر المادي كلما مرت بعدو. وتلحق النصال العائدة ضررًا إضافيًا، كما تبطئ الوحدات المصابة. يرسل تالون وابلًا من الخناجر التي تعود إليه بعد ذلك، حيث تلحق الضرر المادي كلما مرت بعدو. وتلحق النصال العائدة ضررًا إضافيًا، كما تبطئ الوحدات المصابة."
tr "game_spell_description_TaricE" = "يجهز تاريك شعاعًا من ضوء النجوم الذي يلحق ضرر سحر بعد مهلة قصيرة ويصعق الأعداء."
tr "game_spell_description_TaricQ" = "تشفي الأبطال القريبين حسب عدد الشحنات المخزنة. وتمنح هجمات الشجاعة المعززة شحنة من لمسة ضوء النجوم."
tr "game_spell_description_TaricR" = "ترسل نبضات الطاقة الكونية على أبطال الحلفاء في الجوار بعد مهلة، مما يجعلهم منيعين لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_TaricW" = "تزيد بشكل كامن درع تاريك وكل بطل حليف تحت تأثير الحصن.
وتحصن بشكل نشط الحليف وتمنحه تأثير الحصن طيلة فترة تواجده قرب تاريك. كما تلقي تعويذات تاريك تأثير الحصن على الحليف."
tr "game_spell_description_TeemoRCast" = "يرمي تيمو فخًا مسمومًا متفجرًا باستخدام أحد الفطور المخزنة في جعبته. وإن خطا أحد الأعداء فوق الفخ، فهو يحرر سحابة سامة، مما يبطئ الأعداء ويلحق الضرر بهم مع مرور الوقت. وإن رمى تيمو بفطر على فطر آخر، فهو يرتد عنه، فيكسب مدى إضافيًا. يرمي تيمو فخًا مسمومًا متفجرًا باستخدام أحد الفطور المخزنة في جعبته. وإن خطا أحد الأعداء فوق الفخ، فهو يحرر سحابة سامة، مما يبطئ الأعداء ويلحق الضرر بهم مع مرور الوقت. وإن رمى تيمو بفطر على فطر آخر، فهو يرتد عنه، فيكسب مدى إضافيًا. يرمي تيمو فخًا مسمومًا متفجرًا باستخدام أحد الفطور المخزنة في جعبته. وإن خطا أحد الأعداء فوق الفخ، فهو يحرر سحابة سامة، مما يبطئ الأعداء ويلحق الضرر بهم مع مرور الوقت. وإن رمى تيمو بفطر على فطر آخر، فهو يرتد عنه، فيكسب مدى إضافيًا."
tr "game_spell_description_TEMPLATESPELL" = "وصف PVP.Net لتعويذة"
tr "game_spell_description_Terrify" = "تصيب وحدة مستهدفة بتأثير الخوف، مما يجعلها تهرب مرتعبة لفترة معينة."
tr "game_spell_description_ThreshBasicAttack" = "هجوم ثريش الأساسي"
tr "game_spell_description_ThreshE" = "تتباعد هجمات ثريش ، فتلحق المزيد من الضرر كلما انتظر فترة أطول بين الهجمات. ولدى تفعيلها، يضرب حوله بسلسلته، فيطيح بكل الأعداء المصابين في اتجاه الضربة. تتباعد هجمات ثريش ، فتلحق المزيد من الضرر كلما انتظر فترة أطول بين الهجمات. ولدى تفعيلها، يضرب حوله بسلسلته، فيطيح بكل الأعداء المصابين في اتجاه الضربة."
tr "game_spell_description_ThreshPassiveSouls" = "لقد اخترق "الصندوق" بنجاح. جائزتك: الموت. جائزتك: الموت."
tr "game_spell_description_ThreshQ" = "يربط ثريش عدوًا بالقيود ويسحبه نحوه. يؤدي تفعيل هذه القدرة مرة ثانية إلى سحب ثريش نحو العدو. يربط ثريش عدوًا بالقيود ويسحبه نحوه. يؤدي تفعيل هذه القدرة مرة ثانية إلى سحب ثريش نحو العدو."
tr "game_spell_description_ThreshR" = "ينشئ نطاقًا يبطئ ويلحق الضرر بمن يمرون عبر الجدران من الأعداء."
tr "game_spell_description_ThreshRAlly" = "قدرة ثريش الخارقة القديمة"
tr "game_spell_description_ThreshRPenta" = "سجن من الجدران يبطئ ويلحق الضرر إن تم اختراقه."
tr "game_spell_description_ThreshW" = "يرمي ثريش بمصباح يحصن أبطال الحلفاء في الجوار من الضرر. ويستطيع الحلفاء الضغط على المصباح للاندفاع نحو ثريش . يرمي ثريش بمصباح يحصن أبطال الحلفاء في الجوار من الضرر. ويستطيع الحلفاء الضغط على المصباح للاندفاع نحو ثريش ."
tr "game_spell_description_TimeWarp" = "يتلاعب زيليان بالزمن حول أي وحدة، فيخفض سرعة حركة الأعداء أو يزيد سرعة حركة أحد الحلفاء لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_ToxicShot" = "يكون كل هجوم لدى تيمو قادرًا على تسميم الهدف، مما يلحق الضرر لدى الارتطام وفي كل ثانية تالية لمدة 4 ثوان."
tr "game_spell_description_ToxicShotAttack" = "هجوم تيمو الأساسي"
tr "game_spell_description_Tremors2" = "يطلق راموس موجات تدميرية تنبض عبر الأرض فتلحق الضرر بالأعداء المجاورين وتبطئهم. تتلقى أبراج الحماية ضررًا مضاعفًا من تأثير الهزات."
tr "game_spell_description_TristanaE" = "عندما تقتل تريستانا إحدى الوحدات تنفجر قذائف مدفعها وتطلق الشظايا، مما يلحق الضرر بالأعداء المحيطين. يمكن تفعيلها لوضع قنبلة على هدف معاد لتنفجر بعد فترة قصيرة وتلحق الضرر بالوحدات المحيطة."
tr "game_spell_description_TristanaQ" = "تطلق تريستانا سلاحها بسرعة، مما يزيد من سرعة هجومها لفترة قصيرة."
tr "game_spell_description_TristanaR" = "تلقم تريستانا قذيفة مدفع ضخمة في سلاحها وتطلقها على وحدة معادية. يؤدي هذا إلى إلحاق ضرر السحر ودفع الهدف إلى الخلف. يتضاعف نطاق انفجار القنبلة إن كان الهدف يحمل قنبلة العبوة الناسفة."
tr "game_spell_description_TristanaW" = "تطلق تريستانا سلاحها باتجاه الأرض لتطير إلى موقع بعيد، مما يلحق الضرر ويبطئ الوحدات المحيطة لفترة وجيزة في مكان هبوطها."
tr "game_spell_description_TrundleCircle" = "يطلق ترندل جبلًا جليديًا في موقع الهدف فلا يمكن اجتياز المنطقة المحيطة به ويتم إبطاء جميع وحدات العدو القريبة."
tr "game_spell_description_trundledesecrate" = "يحول ترندل موقع الهدف إلى نطاقه فيكتسب سرعة الهجوم، وسرعة الحركة، وزيادة في معدل الشفاء من كل المصادر أثناء تواجده داخل النطاق."
tr "game_spell_description_TrundlePain" = "يسرق ترندل على الفور نسبة مئوية من صحة ودرع ومقاومة السحر الخاصة بهدفه. يتضاعف مقدار المسروق من صحة ودرع ومقاومة سحر خلال الثواني الأربع التالية."
tr "game_spell_description_TrundleTrollSmash" = "يعض ترندل خصمه فيلحق به الضرر ويبطئه لفترة وجيزة ويمتص بعض ضرر هجومه."
tr "game_spell_description_TryndamereE" = "يشق تريندامير طريقه نحو وحدة معادية، فيلحق الضرر بالأعداء في طريقه."
tr "game_spell_description_TryndamereQ" = "يتفوق تريندامير في إثارات المعارك، مما يزيد ضرر هجومه مع ازدياد عدد جروحه. ويستطيع إلقاء تعويذة التعطش للدماء لاستهلاك فورته وشفاء نفسه."
tr "game_spell_description_TryndamereW" = "يطلق تريندامير صرخة إهانة، مما يقلص ضرر هجوم الأبطال المحيطين. كما يتم تقليص سرعة حركة من يديرون ظهرهم من الأعداء لتريندامير."
tr "game_spell_description_TTSpiderbossAttack" = "هجوم فايلماو البعيد المدى"
tr "game_spell_description_TTSpiderbossAttack2" = "هجوم فايلماو الالتحامي 1"
tr "game_spell_description_TTSpiderbossAttack3" = "هجوم فايلماو الالتحامي 2"
tr "game_spell_description_TwitchExpunge" = "يتمتع تويتش بقوة تدميرية أكبر ضد الأعداء المسمومين بدفقة من أمراضه اللئيمة."
tr "game_spell_description_TwitchFullAutomatic" = "يطلق تويتش القوة الكاملة لقوسه، فيطلق الصواعق لمسافة بعيدة تخترق كل الأعداء في طريقها."
tr "game_spell_description_TwitchGangsterFullAutomatic" = "يطلق تويتش القوة الكاملة لقوسه، فيطلق الصواعق لمسافة بعيدة تخترق كل الأعداء في طريقها."
tr "game_spell_description_TwitchHideInShadows" = "يدخل تويتش في طور التمويه لفترة قصيرة، ويكسب سرعة الحركة. ولدى مغادرة طور التمويه، يكسب تويتش سرعة الهجوم لفترة قصيرة.
وعندما يموت بطل معاد تحت تأثير السم المميت، يعاد ضبط فترة تبريد الكمين."
tr "game_spell_description_TwitchUlt" = "يطلق تويتش القوة الكاملة لقوسه، فيطلق الصواعق لمسافة بعيدة تخترق كل الأعداء في طريقها."
tr "game_spell_description_TwitchVenomCask" = "يقذف تويتش ببرميل من السم ينفجر في منطقة معينة، مما يبطئ الأهداف ويطبق تأثير السم المميت على الهدف."
tr "game_spell_description_TwoShivPoison" = "تسمم سكاكين شاكو بشكل كامن الأهداف عند إصابتها، وتبطئ سرعة حركتها. يمكنه رمي سكاكينه لإلحاق الضرر بالهدف وتسميمه. وتلحق السكين المرمية الضرر حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "game_spell_description_UdyrBearAttack" = "هجوم أودير الأساسي في وضعية الدب."
tr "game_spell_description_UdyrBearStance" = "وضعية الدب: تفعيل - يزيد أودير سرعة الحركة لفترة قصيرة. تأثير مستمر - تصعق هجمات أودير الأساسية هدفه لثانية واحدة. ولا يمكن أن يتكرر هذا التأثير على ذات الهدف لبضع ثوان."
tr "game_spell_description_UdyrPhoenixActivation" = "يرسل أودير موجات نابضة من النار تلحق الضرر بالخصوم في الجوار."
tr "game_spell_description_UdyrPhoenixAttack" = "هجوم أودير الأساسي في وضعية العنقاء."
tr "game_spell_description_UdyrPhoenixStance" = "وضعية العنقاء: تفعيل - يطلق أودير موجات نابضة من النار، تلحق الضرر بالأعداء القريبين. تأثير مستمر - يتكفل هجوم أودير الأول وكل ثالث هجوم له بعد ذلك بإحاطة الأعداء أمامه بألسنة اللهب."
tr "game_spell_description_UdyrTigerAttack" = "هجوم أودير الأساسي في وضعية النمر."
tr "game_spell_description_UdyrTigerPunchBleed" = "يتكفل أول هجوم لأودير وكل ثالث هجوم له بعد ذلك في وضعية النمر بتمزيق هدفه، مما يلحق ضررًا ماديًا إضافيًا خلال 2 ثانية."
tr "game_spell_description_UdyrTigerStance" = "وضعية النمر: تفعيل - تزداد سرعة هجوم أودير لبضعة ثوان. تأثير مستمر - يتكفل هجوم أودير الأول وكل ثالث هجوم له بعد ذلك بإلحاق قدر كبير من الضرر خلال 2 ثانية."
tr "game_spell_description_UdyrTurtleAttack" = "هجوم أودير الأساسي في وضعية السلحفاة."
tr "game_spell_description_UdyrTurtleStance" = "وضعية السلحفاة: تفعيل - يكسب أودير درعًا مؤقتًا يمتص الضرر. تأثير مستمر - يتكفل هجوم أودير الأول وكل ثالث هجوم له بعد ذلك بشفائه بما يعادل 2.5% من الحد الأقصى لصحته."
tr "game_spell_description_UFSlash" = "يندفع مالفايت بشراسة نحو موقع معين فيلحق الضرر بالأعداء ويطيح بهم في الهواء."
tr "game_spell_description_UndyingRage" = "تصبح شهوة تريندامير للقتال كبيرة لدرجة يصبح معها عصيًا على الموت، بغض النظر عن مدى خطورة جراحه."
tr "game_spell_description_UnstoppableForce" = "يندفع مالفايت بشراسة نحو عدو، فيصعقه ويطيح في الأرجاء بأي خصم يحول بينه وبين هدفه."
tr "game_spell_description_UrgotQ" = "تطلق عبوة ناسفة على الموقع المنشود، مما يلحق الضرر المادي ويبطئ الأعداء في مكان الانفجار."
tr "game_spell_description_UrgotR" = "يطلق أورغوت حفارًا كيميائيًا يخترق أول بطل معاد يصيبه. وإذا انخفضت صحة ذلك البطل دون عتبة معينة، يعتبره أورغوت ضعيفًا ويستطيع إعدامه."
tr "game_spell_description_UrgotW" = "يدرع أورغوت نفسه، ويبطئ نفسه بينما يفرغ ذخيرة سلاحه على الأعداء المحيطين. ويعطي الأولوية لأبطال العدو الذين أصابهم أورغوت مؤخرًا بقدراته الأخرى ويفعل لهيب الصدى."
tr "game_spell_description_VarusE" = "يطلق فاروس وابلًا من السهام التي تلحق الضرر المادي وتدنس الأرض. وتبطئ الأرض المدنسة سرعة حركة الأعداء، وتقلص شفاءهم وتجدد صحتهم. "
tr "game_spell_description_VarusR" = "يرمي فاروس فرعًا فاسدًا يلحق الضرر ويشل أول بطل معاد يصيبه، ثم ينتشر باتجاه الأبطال الغير مصابين، حيث يشلهم أيضًا لدى لمسهم. "
tr "game_spell_description_VarusW" = "تأثير كامن: تلحق هجمات فاروس الأساسية ضرر سحر إضافي وتطبق تأثير التلف. وتفجر قدرات فاروس الأخرى التلف، مما يلحق ضرر سحر يرتكز على الحد الأقصى لصحة الهدف. تأثير نشط: يعزز فاروس سهمه النافذ التالي."
tr "game_spell_description_VayneCondemn" = "تسحب فاين قوسًا ثقيلًا من ظهرها، وتطلق صاعقة ضخمة على هدفها، حيث تطيح به إلى الخلف وتلحق الضرر به. وإن ارتطم بالأرض، يتم اختراقه، مما يلحق ضررًا إضافيًا ويصعقه."
tr "game_spell_description_VayneSilveredBolts" = "تضيف فاين إلى رؤوس سهامها معدنًا نادرًا، يتميز بقدرته على تسميم الأشرار. ويؤدي ثالث هجوم أو قدرة على التوالي ضد ذات الهدف إلى إلحاق نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر حقيقي إضافي. (حد أقصى: 200 ضرر ضد الوحوش)"
tr "game_spell_description_VayneTumble" = "تسقط فاين، وتناور لاختيار موضع رميتها التالية بعناية. ويلحق هجومها التالي ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_description_VeigarBalefulStrike" = "يطلق فيغار سهمًا من الطاقة المظلمة يلحق ضرر السحر بأول عدوين يصيبهما. وتمنح الوحدات المقتولة بهذا السهم فيغار بعض قوة القدرة بشكل دائم."
tr "game_spell_description_VeigarDarkMatter" = "يستدعي فيغار كتلة هائلة من المادة المظلمة كي تسقط من السماء على الموقع المنشود، حيث تلحق ضرر السحر لدى هبوطها. وتقلص رزم الشر الهائل فترة تبريد المادة المظلمة."
tr "game_spell_description_VeigarEventHorizon" = "بعد مهلة قصيرة، يلوي فيغار إطار الفضاء حول موقع الهدف لمدة 3 ثوان، مما يصعق الأعداء الذين يمرون في نطاقه."
tr "game_spell_description_VeigarR" = "تفجر بطل العدو المستهدف، فتلحق قدرًا كبيرًا من ضرر السحر، يزداد حسب كمية الصحة الناقصة لدى الهدف."
tr "game_spell_description_VelkozE" = "يتسبب فيلكوز في تفجير منطقة معينة، مما يطيح بالأعداء في الهواء، ويطيح بالأعداء القريبين بعيدًا بعض الشيء."
tr "game_spell_description_VelkozPassive" = "تطبق قدرات فيلكوز التفكيك العضوي على الأعداء لدى الإصابة. وإن تم تكديس 3 رزم، يتلقى العدو دفقة من الضرر الحقيقي."
tr "game_spell_description_VelkozQ" = "يطلق فيلكوز سهمًا من البلازما ينشطر إلى جزئين لدى إعادة التفعيل أو لدى إصابة أحد الأعداء. ويبطئ السهم ويلحق الضرر لدى الإصابة."
tr "game_spell_description_VelkozR" = "يطلق فيلكوز شعاعًا موجهًا يتبع المؤشر لمدة 2.5 ثانية، ويلحق ضرر السحر. ويجري التفكيك العضوي الأبحاث على أبطال العدو، مما يجعلهم يتلقون ضررًا حقيقيًا بدل ذلك."
tr "game_spell_description_VelkozResearchProc" = "تطبق قدرات فيلكوز الأساسية التفكيك العضوي على الأعداء لدى الإصابة. وإن تم تكديس 3 رزم، يتلقى العدو دفقة من الضرر الحقيقي."
tr "game_spell_description_VelkozW" = "يفتح فيلكوز أخدودًا يؤدي إلى العدم، ويلحق دفقة ضرر أولية، ثم ينفجر لإلحاق دفقة ضرر ثانية بعد فترة."
tr "game_spell_description_ViE" = "يخترق هجوم "في" التالي جسد هدفها، مما يلحق الضرر بالأعداء خلفه."
tr "game_spell_description_ViktorChaosStorm" = "يستحضر فيكتور تأثير تفرد في الميدان، حيث يلحق ضرر السحر ويعترض توجيهات العدو. ويلحق تأثير التفرد بشكل دوري بعد ذلك ضرر السحر بالأعداء في الجوار. ويستطيع فيكتور إعادة توجيه تأثير التفرد.
تحسين: تتحرك عاصفة الفوضى بسرعة أكبر بنسبة 25%."
tr "game_spell_description_ViktorChaosStormGuide" = "يستحضر فيكتور تأثير تفرد في الميدان، ويسيطر عليه عبر التلاعب المغناطيسي."
tr "game_spell_description_ViktorDeathRay" = "يستخدم فيكتور ذراعه الآلية لإطلاق شعاع فوضى يخترق الميدان في خط مستقيم، حيث يلحق الضرر بكل الأعداء في طريقه.
تحسين: يحدث انفجار يتبع تأثير شعاع الموت، ملحقًا ضرر السحر."
tr "game_spell_description_ViktorGravitonField" = "يستحضر فيكتور حقل جاذبية شديدة يبطئ الأعداء في نطاقه. ويتم صعق من يقف من الأعداء ضمن مدى الجهاز لوقت أطول من اللازم.
تحسين: يتم سحب الأعداء المصعوقين بحقل الجاذبية إلى الوسط."
tr "game_spell_description_ViktorPowerTransfer" = "يخترق فيكتور وحدة معادية، فيلحق ضرر السحر بها، ويكسب درعًا ويعزز هجومه الأساسي التالي.
تحسين: يزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور سرعة حركة إضافية بعد الإلقاء."
tr "game_spell_description_ViQ" = "تشحن "في" قفازها وتطلق لكمة تفتت الصخر، حيث تحملها إلى الأمام. وتتم الإطاحة بمن تصيبهم من الأعداء إلى الخلف، ويتلقون رزمة من الضربات الانبعاجية."
tr "game_spell_description_ViR" = "تركض "في" باتجاه أحد الأعداء، فتطيح جانبًا بكل من في طريقها. ولدى بلوغها هدفها، تطيح به في الهواء، وتقفز وراءه، وتقوم بضربه في الأرض."
tr "game_spell_description_ViW" = "تحطم لكمات "في" درع خصمها، مما يلحق ضررًا إضافيًا ويمنحها سرعة هجوم."
tr "game_spell_description_VladimirE" = "يدفع فلاديمير جزءًا من صحته لشحن خزان من الدم يلحق الضرر لدى إفراغه في المنطقة المحيطة به، ولكن يمكن صده من قبل الوحدات المعادية."
tr "game_spell_description_VladimirHemoplague" = "يصيب فلاديمير منطقة معينة بوباء فتاك. ويتلقى الأعداء المصابون ضررًا أكبر لفترة من الوقت. وبعد بضع ثوان، يلحق وباء الدم ضرر سحر بالأعداء المصابين، ويشفي فلاديمير مقابل كل إصابة لبطل معاد."
tr "game_spell_description_VladimirQ" = "يسرق فلاديمير الحياة من الهدف المعادي. ولدى اكتمال موارد فلاديمير، يستفيد نقل الدم من ضرر إضافي ضخم، كما يشفي لفترة وجيزة."
tr "game_spell_description_VladimirSanguinePool" = "يغوص فلاديمير داخل بركة من الدم، فيصبح غير قابل للاستهداف لمدة 2 ثانية. فضلًا عن إبطاء الأعداء فوق البركة، وامتصاص فلاديمير للصحة منهم."
tr "game_spell_description_VolibearE" = "يطلق فوليبير زئيرًا قويًا يلحق الضرر بالأعداء، ويبطئهم ويطيح بهم مسافة بسيطة إلى الخلف. ويتلقى الأعداء في الهواء أو المندفعون ضررًا إضافيًا. كما تتم إخافة الأتباع والوحوش."
tr "game_spell_description_VolibearQ" = "ينزل فوليبير على قوائمه الأربعة ويركض بسرعة أكبر. وتزداد هذه السرعة الإضافية لدى مطاردة أبطال العدو. ويتم رمي أول عدو يهاجمه إلى الخلف فوق فوليبير."
tr "game_spell_description_VolibearR" = "ينبثق فوليبير بسلسلة صواعق، فيلحق الضرر بعدد من الأعداء في الجوار. وتجعل قوة العاصفة هجمات فوليبير تخترق أهدافه بالصواعق التي ترتد إلى أعداء آخرين في المحيط."
tr "game_spell_description_VolibearW" = "تتكفل هجمات فوليبير المتكررة بمنحه سرعة هجوم إضافية. وبعد أن يهاجم فوليبير ثلاث مرات متتالية، يستطيع أداء عضة شنيعة على هدفه، حيث تلحق ضررًا أكبر حسب مقدار الصحة الناقصة لدى الهدف."
tr "game_spell_description_Volley" = "تطلق آش 9 أسهم ضمن مخروط لإلحاق ضرر إضافي. كما تطبق رمية الصقيع."
tr "game_spell_description_VorpalSpikes" = "تطلق هجمات تشوغاث أشواكًا مميتة، فتلحق الضرر وتبطئ كل الوحدات المعادية أمامه."
tr "game_spell_description_WarwickE" = "يكسب وارويك تقليص ضرر لمدة 2.5 ثانية. وفي النهاية، أو في حال إعادة التفعيل، يطلق عواءً يتسبب بهرب الأعداء المحيطين لثانية واحدة."
tr "game_spell_description_WarwickQ" = "يندفع وارويك نحو الأمام ويعض هدفه، مما يلحق الضرر المرتكز على الحد الأقصى من صحته ويشفي مقابل الضرر الملحق."
tr "game_spell_description_WarwickR" = "يثب وارويك في اتجاه معين (يتناسب مع سرعة حركته الإضافية)، فيدحر أول بطل معاد يرتطم به لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_description_WarwickW" = "يكتشف وارويك بحواسه الأعداء ذوي الصحة المنخفضة تحت 50%، فيكسب سرعة حركة باتجاههم وسرعة هجوم عليهم. وعند انخفاض صحتهم تحت 20%، يدخل في طور الجنون وتتضاعف هذه الزيادات ثلاث مرات."
tr "game_spell_description_WildCards" = "يرمي تويستد فايت ثلاث بطاقات، فيلحق الضرر بكل وحدة معادية تمر عبرها."
tr "game_spell_description_XayahE" = "تستدعي زايا كل ما أسقطته من ريش، فتلحق الضرر وتثبت الأعداء في مكانهم."
tr "game_spell_description_XayahQ" = "ترمي زايا خنجرين يلحقان الضرر ويسقطان أيضًا الريش الذي تستطيع استدعاءه."
tr "game_spell_description_XayahR" = "تثب زايا في الهواء وتصبح غير قابلة للاستهداف، وترمي مجموعة من الخناجر التي تسقط الريش الذي يمكنها استدعاؤه."
tr "game_spell_description_XayahW" = "تكون زايا عاصفة من النصال التي تزيد سرعة وضرر هجومها الأساسي، بينما تمنحها سرعة الحركة إن هاجمت أحد الأبطال."
tr "game_spell_description_XerathArcaneBarrage" = "يستدعي وابلًا من الطاقة الغامضة، حيث تبطئ وتلحق ضرر السحر بكل الأعداء في منطقة معينة. وتتلقى الأهداف في الوسط ضررًا إضافيًا وتأثير إبطاء أقوى."
tr "game_spell_description_XerathArcaneBarrage2" = "يستدعي وابلًا من الطاقة الغامضة، حيث تبطئ وتلحق ضرر السحر بكل الأعداء في منطقة معينة. وتتلقى الأهداف في الوسط ضررًا إضافيًا وتأثير إبطاء أقوى."
tr "game_spell_description_XerathArcanopulse" = "يطلق شعاع طاقة بعيد المدى فيلحق ضرر السحر بكل الأهداف المصابة."
tr "game_spell_description_XerathArcanopulseChargeUp" = "يطلق شعاع طاقة بعيد المدى فيلحق ضرر السحر بكل الأهداف المصابة."
tr "game_spell_description_XerathLocusOfPower" = "يثبت زيراث نفسه في مكانه ويكسب العديد من تأثيرات الوابل بعيد المدى."
tr "game_spell_description_XerathLocusOfPower2" = "يثبت زيراث نفسه في مكانه ويكسب العديد من تأثيرات الوابل بعيد المدى."
tr "game_spell_description_XerathMageSpear" = "تلحق ضرر السحر بالعدو وتصعقه."
tr "game_spell_description_XerathPassiveBasicAttack" = "تعيد هجمات زيراث الأساسية المانا بشكل دوري."
tr "game_spell_description_XinZhaoE" = "يندفع زين جاو باتجاه أحد الأعداء، فيلحق الضرر بكل الأعداء في المنطقة، ويبطئهم لفترة وجيزة."
tr "game_spell_description_XinZhaoQ" = "يلحق هجمات زين جاو العادية الثلاثة التالية ضررًا أكبر، مع قدرة الهجوم الثالث على الإطاحة بالخصم في الهواء."
tr "game_spell_description_XinZhaoR" = "يلحق زين جاو الضرر بالأعداء في الجوار حسب صحتهم الحالية، ويطيح بالأهداف الغير خاضعة للتحدي إلى الخلف. ويكون زين جاو منيعًا ضد الضرر الملحق بالأبطال خارج الحلقة المكونة."
tr "game_spell_description_XinZhaoW" = "يمزق زين جاو من أمامه برمحه، ثم يندفع به إلى الأمام، فيبطئ الأعداء المصابين."
tr "game_spell_description_YasuoDashWrapper" = "يندفع عبر وحدة، فيلحق ضررًا سحريًا متصاعدًا مع كل عملية إلقاء."
tr "game_spell_description_YasuoPassive" = "تتضاعف فرصة الضربة الحرجة لدى ياسو. وبالإضافة إلى ذلك، يشحن ياسو للحصول على درع في أي وقت يتحرك فيه. ويتم تفعيل الدرع عندما يتلقى الضرر من بطل أو وحش."
tr "game_spell_description_YasuoQW" = "هجوم رمية مهارة أساسي. بعد إلقاء تعويذتي عاصفة فولاذ ناجحتين، تطلق التعويذة التالية إعصارًا يطيح بالأعداء في الهواء."
tr "game_spell_description_YasuoRKnockUpComboW" = "ينتقل إلى وحدة ويضربها بشكل متتالي لإلحاق ضرر ضخم. يمكن إلقاء التعويذة فقط على الأهداف في الهواء."
tr "game_spell_description_YasuoWMovingWall" = "ينصب حائطًا متحركًا يصد مقذوفات العدو."
tr "game_spell_description_YorickE" = "يرمي يوريك كرية من الضباب الأسود، فتلحق الضرر بالأعداء، وتبطئهم وتسمهم."
tr "game_spell_description_YorickQ" = "يلحق يوريك ضررًا إضافيًا لدى هجومه التالي، ويشفي نفسه. ويتم حفر قبر في حال موت الهدف."
tr "game_spell_description_YorickR" = "يستدعي يوريك عذراء الضباب التي تجعل هجمات يوريك على هدف العذراء تلحق ضررًا إضافيًا. كما توقظ العذراء بشكل تلقائي "السائرين" من أجساد موتى الأعداء."
tr "game_spell_description_YorickW" = "يستدعي يوريك حائطًا يمكن تدميره في الموقع الهدف، فيصد حركة العدو."
tr "game_spell_description_ZacE" = "يثبت زاك ذراعيه في الأرض ثم يمط جسده إلى الخلف، فيطلق نفسه إلى الأمام."
tr "game_spell_description_ZacQ" = "يمد زاك إحدى ذراعيه ليقبض على أحد الأعداء. ويؤدي الهجوم على عدو مختلف إلى جعله يرمي كلا الهدفين على بعضهما."
tr "game_spell_description_ZacR" = "يسطح زاك نفسه، مما يجعله منيعًا ضد تأثيرات التحكم الجماعي بينما يبطئ الأعداء الواقفين فوقه. وعندما يقرر الارتداد إلى وضعه الأول، يمتص أي عدو يقف فوقه، ويأخذه معه في جولة."
tr "game_spell_description_ZacW" = "ينفجر جسد زاك، فيلحق الضرر بالأعداء في الجوار."
tr "game_spell_description_ZedMarker" = "يؤدي أول هجوم أساسي لزيد على هدف تحت 50% صحة إلى إلحاق %8 من صحته القصوى كضرر سحر."
tr "game_spell_description_ZedR2" = "يتبادل زيد المواقع مع ظله."
tr "game_spell_description_ZedW2" = "يتبادل زيد المواقع مع ظله."
tr "game_spell_description_ZephyrsLamentBurn" = "يحرق عذاب لياندري هذه الوحدة، فيلحق بها ضرر السحر حسب الحد الأقصى لصحتها بمرور الوقت. ويزداد ضرر هذا التأثير إن تعرضت الوحدة المحترقة لتأثيرات الإبطاء، أو الصعق، أو الاستهزاء، أو التخويف، أو الشل، وإلا فتتعرض لإعاقة في الحركة."
tr "game_spell_description_ZiggsE" = "ينثر زيغس الألغام في محيطه، وتنفجر لدى ملامسة العدو، فتلحق ضرر السحر به وتبطئه. انفجارات الألغام المتتالية على نفس الهدف تسبب ضررًا أقل."
tr "game_spell_description_ZiggsPassiveAttack" = "كل 12 ثانية، يلحق هجوم زيغس الأساسي التالي ضرر سحر إضافي. وتتقلص فترة التبريد هذه في أي وقت يستعمل فيه زيغس قدرة."
tr "game_spell_description_ZiggsQ" = "يرمي زيغس قنبلة متقافزة تلحق ضرر السحر."
tr "game_spell_description_ZiggsR" = "ينشر زيغس ابتكاره الخارق، القنبلة الجهنمية الضخمة، ويقذفها لمسافة هائلة. ويتلقى الأعداء في منطقة الانفجار الأساسية ضررًا أكبر ممن يكونون أبعد. "
tr "game_spell_description_ZiggsW" = "يرمي زيغس عبوة ناسفة تنفجر بعد 4 ثوان، أو لدى تفعيل هذه القدرة مجددًا. ويلحق الانفجار ضرر السحر بالأعداء، ويطيح بهم بعيدًا. كما يتعرض زيغس إلى الإطاحة بعيدًا، ولكنه لا يتلقى أي ضرر. ويستطيع زيغس استخدام "الحقيبة" لتفجير أبراج حماية العدو الضعيفة بواسطة قنابل الهيكس."
tr "game_spell_description_ZileanQ" = "يرمي قنبلة على المنطقة المنشودة فتلتصق بالوحدات التي تقترب منها (الأولوية للأبطال). تنفجر القنبلة بعد 3 ثوان فتلحق ضرر منطقة التأثير. إن تم تفجير القنبلة الزمينة مبكرًا بواسطة قنبلة زمنية أخرى فسوف تصعق الأعداء أيضًا."
tr "game_spell_description_ZileanW" = "يستطيع زيليان تحضير نفسه للمواجهات القادمة بتقليص فترتي تبريد قدرتيه الأساسيتين الأخريين. "
tr "game_spell_description_ZoeE" = "تجعل الهدف يحس بالنعاس، ثم يسقط نائمًا. ويتضاعف أول مصدر ضرر يقطع نومه، حتى حد معين."
tr "game_spell_description_ZoePassive" = "يتكفل هجوم زوي الأساسي التالي بعد إلقاء تعويذة بإلحاق ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_description_ZoeQ" = "تطلق زوي صاروخًا يمكنها توجيهه أثناء طيرانه. ويلحق المزيد من الضرر كلما طار لمسافة أبعد بخط مستقيم."
tr "game_spell_description_ZoeRv4" = "تنتقل بشكل خاطف لموقع مجاور لمدة 1 ثانية. ثم تعود بشكل خاطف إلى الموقع الأول."
tr "game_spell_description_ZoeW" = "تستطيع زوي التقاط بقايا تعويذة المستدعي لدى العدو وعمليات إلقاء العناصر النشطة لإلقائها بنفسها مرة. وكلما ألقت تعويذة داع، تكسب 3 صواريخ تطلق على الهدف الأقرب."
tr "game_spell_description_ZyraE" = "ترسل زيرا جذور الكرمة عبر الأرض للإيقاع بهدفها، فتلحق الضرر وتثبت الأعداء في طريقها. وإن تم إلقاؤها قرب بذرة، تنمي الجذور القابضة تأثير سوط الكرمة الذي تقلص هجماته القصيرة المدى سرعة حركة العدو."
tr "game_spell_description_ZyraEPlantAttack" = "تلحق ضاربات سوط الكرمة الضرر وتبطئ الأعداء."
tr "game_spell_description_ZyraP" = "تظهر البذور حول زيرا بشكل دوري، حيث تصبح أسرع مع كل ترقية مستوى. وتستطيع زيرا إلقاء الأشواك المميتة أو الجذور القابضة قرب البذور لتنمية النباتات، وتقاتل هذه لحساب زيرا."
tr "game_spell_description_ZyraQ" = "تنتشر جذور الكرمة الكثيفة عبر الأرض وتنفجر متحولة إلى أشواك، فتلحق ضرر السحر بالأعداء ضمن المنطقة. وإن تم إلقاؤها قرب بذرة، تنمي الأشواك الميتة نبتة باصقة للشوك، وتطلق هذه على الأعداء البعيدين."
tr "game_spell_description_ZyraQPlantMissile" = "تلحق باصقات الأشواك ضرر السحر من بعيد."
tr "game_spell_description_ZyraR" = "تستدعي زيرا دغلًا ملتويًا في الموقع المنشود، فيلحق الضرر بالأعداء مع توغله، ويطيح بهم في الجو مع انكماشه."
tr "game_spell_description_ZyraW" = "تغرس زيرا بذرة تدوم حتى 60 ثانية. وتتمكن قدرات الأشواك المميتة والجذور القابضة، لدى إلقائها بالقرب منها، من تحويلها إلى نبتات تقاتل لحساب زيرا. وتستطيع زيرا تخزين عدة بذور في ذات الوقت، ويقلص قتل الأعداء فترة إعادة شحن النمو المستفحل."
tr "game_spell_displayname_*" = ""
tr "game_spell_displayname_AbsoluteZero" = "الصفر المطلق"
tr "game_spell_displayname_ArmsmasterRelentlessAttack" = "هجوم اعتداء بلا هوادة"
tr "game_spell_displayname_AscRelicCaptureChannel" = "الاستيلاء على أثر شوريما"
tr "game_spell_displayname_AscXerathArcaneBarrage2" = "عين الدمار"
tr "game_spell_displayname_AscXerathArcanopulse2" = "نبضة غامضة"
tr "game_spell_displayname_AscXerathLocusPulse" = "شعائر الغامضين"
tr "game_spell_displayname_AsheQ" = "تركيز الحارس"
tr "game_spell_displayname_AsheSpiritOfTheHawk" = "رمية الصقر"
tr "game_spell_displayname_AspectOfTheCougar" = "هيئة أسد الجبل"
tr "game_spell_displayname_AssassinMode_KillstreakBuff" = "الشيطان براند"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolE" = "مذنب الأسطورة"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolPassive" = "مركز الكون"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolQ" = "موجة نجمية"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolR" = "صوت الضوء"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolW" = "التمدد السماوي"
tr "game_spell_displayname_AzirEWrapper" = "رمال متحركة"
tr "game_spell_displayname_AzirPassive" = "إرث شوريما"
tr "game_spell_displayname_AzirQWrapper" = "غزو الرمال"
tr "game_spell_displayname_AzirR" = "تقسيم الإمبراطور"
tr "game_spell_displayname_AzirTowerClickChannel" = "قرص الشمس"
tr "game_spell_displayname_AzirW" = "انهضوا!"
tr "game_spell_displayname_Backstab" = "طعنة من الخلف"
tr "game_spell_displayname_BantamTrap" = "فخ نوكسوس"
tr "game_spell_displayname_BardE" = "الرحلة السحرية"
tr "game_spell_displayname_BardPSpiritMissile" = "نداء المسافر - ميب"
tr "game_spell_displayname_BardQ" = "التكبيل الكوني"
tr "game_spell_displayname_BardR" = "القدر المخفف"
tr "game_spell_displayname_BardW" = "معبد الناظر"
tr "game_spell_displayname_BlessingoftheLizardElder" = "بركة زعيم السحالي"
tr "game_spell_displayname_BlindingDart" = "سهم العمى"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkEOne" = "عاصفة \ إعاقة"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkETwo" = "إعاقة"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkQOne" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkQTwo" = "ضربة رنانة"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkR" = "غضب التنين"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkRKick" = "غضب التنين"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkWOne" = "الحماية / الإرادة الحديدية"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkWTwo" = "إرادة حديدية"
tr "game_spell_displayname_BlueCardAttack" = "بطاقة زرقاء"
tr "game_spell_displayname_BluePill" = "انتقل سريعًا إلى القاعدة"
tr "game_spell_displayname_BrandAblaze" = "لهيب"
tr "game_spell_displayname_BrandAblazeBomb" = "لهيب"
tr "game_spell_displayname_BrandE" = "الحريق الكبير"
tr "game_spell_displayname_BrandQ" = "الحرق"
tr "game_spell_displayname_BrandR" = "كارثة الحريق"
tr "game_spell_displayname_BrandW" = "عمود النار"
tr "game_spell_displayname_BraumBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_BraumE" = "المضاد للكسر"
tr "game_spell_displayname_BraumMark" = "ضربات ارتجاجية"
tr "game_spell_displayname_BraumPassive" = "ضربات ارتجاجية"
tr "game_spell_displayname_BraumQ" = "عضة الشتاء"
tr "game_spell_displayname_BraumRWrapper" = "الصدع الجليدي"
tr "game_spell_displayname_BraumW" = "قف خلفي"
tr "game_spell_displayname_Burning" = "احتراق"
tr "game_spell_displayname_BurningAgony" = "معاناة الاحتراق"
tr "game_spell_displayname_Bushwhack" = "فخ الأدغال \ الانقضاض"
tr "game_spell_displayname_BushwhackDamage" = "فخ الأدغال"
tr "game_spell_displayname_CaitlynAceintheHole" = "حفرة الجليد"
tr "game_spell_displayname_CaitlynEntrapment" = "شبكة عيار 90"
tr "game_spell_displayname_CaitlynHeadshotMissile" = "إصابة في الرأس"
tr "game_spell_displayname_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "صانع سلام بيلتوفر"
tr "game_spell_displayname_CaitlynYordleTrap" = "مصيدة اليوردل"
tr "game_spell_displayname_CamilleE" = "ضربة الخطاف"
tr "game_spell_displayname_CamilleQ" = "بروتوكول الدقة"
tr "game_spell_displayname_CamilleR" = "إنذار الهيكستيك النهائي"
tr "game_spell_displayname_CamilleW" = "المسح التكتيكي"
tr "game_spell_displayname_CardmasterStack" = "مناورة مخادعة"
tr "game_spell_displayname_CarpetBomb" = "فالكيري"
tr "game_spell_displayname_CarpetBombMega" = "طرد خاص"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaE" = "الناب المزدوج"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaQ" = "دفقة النوكسوس"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaR" = "النظرة المتحجرة"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaW" = "الدخان القاتل"
tr "game_spell_displayname_ChronoShift" = "النقلة الزمنية"
tr "game_spell_displayname_Consume" = "استهلاك"
tr "game_spell_displayname_CorkiBombPickUp" = "الحزمة"
tr "game_spell_displayname_CorpseExplosion" = "انفجار الجثة"
tr "game_spell_displayname_Crowstorm" = "عاصفة الغربان"
tr "game_spell_displayname_Crystallize" = "التبلور"
tr "game_spell_displayname_DariusExecuteRank3" = "مقصلة النوكسوس المفتوحة"
tr "game_spell_displayname_DariusHemo" = "نزيف"
tr "game_spell_displayname_DariusHemoMarker" = "نزيف"
tr "game_spell_displayname_DarkStarBlankSpell" = "تعويذات المستدعي معطلة"
tr "game_spell_displayname_Deceive" = "الخداع"
tr "game_spell_displayname_DefensiveBallCurl" = "دحرجة الكرة الدفاعية"
tr "game_spell_displayname_DefensiveBallCurlCancel" = "دحرجة الكرة الدفاعية"
tr "game_spell_displayname_Destiny" = "المصير"
tr "game_spell_displayname_DianaArc" = "ضربة الهلال"
tr "game_spell_displayname_DianaOrbs" = "الشلال الشاحب"
tr "game_spell_displayname_DianaPassive" = "نصل القمر الفضي"
tr "game_spell_displayname_DianaTeleport" = "اندفاع قمري"
tr "game_spell_displayname_DianaVortex" = "سقوط القمر"
tr "game_spell_displayname_Disintegrate" = "انهيار"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsBossTeemoActualAttack" = "هجوم متطور"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsBossTeemoBigShroom" = "فطر كبييييير"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsGiantDart" = "سهم العمى الكامل"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsPlayerDarkSideDebuff" = "ويل الطرف المظلم"
tr "game_spell_displayname_DragonBurning" = "احتراق"
tr "game_spell_displayname_Drain" = "استنزاف"
tr "game_spell_displayname_DravenDot" = "نصال شريرة"
tr "game_spell_displayname_DravenDoubleShot" = "قف جانبًا"
tr "game_spell_displayname_DravenFury" = "حرارة الدم"
tr "game_spell_displayname_DravenRCast" = "زوبعة الموت"
tr "game_spell_displayname_DravenRDoublecast" = "زوبعة الموت"
tr "game_spell_displayname_DravenSpinning" = "الفأس الدوار"
tr "game_spell_displayname_EkkoE" = "الغوص الطوري"
tr "game_spell_displayname_EkkoPassive" = "رنين الدافع الصفري"
tr "game_spell_displayname_EkkoQ" = "معيد الزمن"
tr "game_spell_displayname_EkkoR" = "كسر الزمن"
tr "game_spell_displayname_EkkoW" = "التوافق الموازي"
tr "game_spell_displayname_EliseHumanE" = "شرنقة \ هبوط"
tr "game_spell_displayname_EliseHumanQ" = "سم عصبي \ عضة مسمومة"
tr "game_spell_displayname_EliseHumanW" = "عنكبوت صغير متفجر \ جنون الانزلاق"
tr "game_spell_displayname_EliseR" = "هيئة العنكبوت"
tr "game_spell_displayname_EliseRDummy" = "هيئة العنكبوت"
tr "game_spell_displayname_EliseRSpider" = "هيئة البشر"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderE" = "تدلي \ شرنقة"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderlingBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderQ" = "عضة مسمومة \ سم عصبي"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderW" = "جنون الانزلاق \ عنكبوت صغير متفجر"
tr "game_spell_displayname_EnchantedCrystalArrow" = "سهم الكريستال المسحور"
tr "game_spell_displayname_EvelynnE" = "لسعة السوط"
tr "game_spell_displayname_EvelynnE2" = "لسعة السوط (معززة)"
tr "game_spell_displayname_EvelynnQ" = "شوكة الكراهية"
tr "game_spell_displayname_EvelynnQ2" = "شوكة الكراهية"
tr "game_spell_displayname_EvelynnR" = "المداعبة الأخيرة"
tr "game_spell_displayname_EvelynnW" = "جاذبية"
tr "game_spell_displayname_EyeOfTheStorm" = "عين العاصفة"
tr "game_spell_displayname_Feast" = "الوليمة"
tr "game_spell_displayname_FeralScream" = "الصرخة المتوحشة"
tr "game_spell_displayname_FiddlesticksDarkWind" = "رياح الظلام"
tr "game_spell_displayname_FiddlesticksPassive" = "رهبة"
tr "game_spell_displayname_FioraE" = "مهارة المبارزة"
tr "game_spell_displayname_FioraQ" = "الاندفاع"
tr "game_spell_displayname_FioraR" = "التحدي الأكبر"
tr "game_spell_displayname_FioraW" = "الهجوم المضاد"
tr "game_spell_displayname_FizzE" = "لعوب / محتال"
tr "game_spell_displayname_FizzQ" = "ضربة القنفذ"
tr "game_spell_displayname_FizzR" = "مصاحبة المياه"
tr "game_spell_displayname_FizzW" = "رمح صخر البحر الثلاثي"
tr "game_spell_displayname_FlashFrost" = "الصقيع الوامض"
tr "game_spell_displayname_Fling" = "الرمي"
tr "game_spell_displayname_ForcePulse" = "نبضة القوة"
tr "game_spell_displayname_Frostbite" = "عضة الصقيع"
tr "game_spell_displayname_GalioE" = "لكمة العدالة"
tr "game_spell_displayname_GalioQ" = "رياح الحرب"
tr "game_spell_displayname_GalioR" = "دخول الأبطال"
tr "game_spell_displayname_GalioW" = "درع دوراند"
tr "game_spell_displayname_GangplankE" = "برميل البارود"
tr "game_spell_displayname_GangplankQWrapper" = "مفاوضة قتالية"
tr "game_spell_displayname_GangplankR" = "الوابل المدفعي"
tr "game_spell_displayname_GangplankW" = "إزالة الإسقربوط"
tr "game_spell_displayname_Gate" = "بوابة"
tr "game_spell_displayname_GatlingGun" = "بندقية غاتلينغ"
tr "game_spell_displayname_GGun" = "بندقية غاتلينغ"
tr "game_spell_displayname_GlacialStorm" = "العاصفة الجليدية"
tr "game_spell_displayname_GlacialStormSpell" = "العاصفة الجليدية"
tr "game_spell_displayname_GnarE" = "قفز / سحق"
tr "game_spell_displayname_GnarQ" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة"
tr "game_spell_displayname_GnarR" = "غنار!"
tr "game_spell_displayname_GnarW" = "الإفراط \ اللكزة"
tr "game_spell_displayname_GoldCardAttack" = "بطاقة ذهبية"
tr "game_spell_displayname_GragasE" = "الضربة الجسدية"
tr "game_spell_displayname_GragasQ" = "دحرجة البرميل"
tr "game_spell_displayname_GragasQToggle" = "دحرجة البرميل"
tr "game_spell_displayname_GragasR" = "برميل متفجر"
tr "game_spell_displayname_GragasW" = "غضب مخمور"
tr "game_spell_displayname_GravesChargeShot" = "الأضرار الجانبية"
tr "game_spell_displayname_GravesMove" = "السحب السريع"
tr "game_spell_displayname_GravesQLineSpell" = "نهاية الخط"
tr "game_spell_displayname_GravesSmokeGrenade" = "الستار الدخاني"
tr "game_spell_displayname_Hallucinate" = "الهلوسة"
tr "game_spell_displayname_HallucinateFull" = "الهلوسة"
tr "game_spell_displayname_HallucinateGuide" = "الهلوسة"
tr "game_spell_displayname_HealthBomb" = "الكتيبة الفتاكة"
tr "game_spell_displayname_HealthBombTT" = "الكتيبة الفتاكة"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerE" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerQ" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerR" = "ترقية!!!"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerUltEDummySpell" = "قنبلة ضوئية سي إتش-3 إكس"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerUltQDummySpell" = "برج القمة إتش-28 كيو"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerUltWDummySpell" = "وابل صواريخ الهيكستيك"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerW" = "صواريخ الهيكستيك الصغيرة"
tr "game_spell_displayname_HeraldLeapAttack" = "اندفاع هيرالد"
tr "game_spell_displayname_HeraldSpinAttack" = "انقضاض مخالب هيرالد"
tr "game_spell_displayname_HextechGunblade" = "سكين سلاح الهيكستيك"
tr "game_spell_displayname_HowlingGale" = "عاصفة العواء"
tr "game_spell_displayname_IllaoiE" = "اختبار الروح"
tr "game_spell_displayname_IllaoiQ" = "ضربة المجس"
tr "game_spell_displayname_IllaoiR" = "قفزة الإيمان"
tr "game_spell_displayname_IllaoiW" = "درس قاس"
tr "game_spell_displayname_Incinerate" = "حرق"
tr "game_spell_displayname_InfectedCleaverMissileCast" = "الساطور الملوث"
tr "game_spell_displayname_InfernalGuardian" = "استدعاء: تيبرز"
tr "game_spell_displayname_InfernalGuardianGuide" = "أمر: تيبرز"
tr "game_spell_displayname_InsanityPotion" = "ترياق الجنون"
tr "game_spell_displayname_IreliaE" = "ثنائي بلا عيوب"
tr "game_spell_displayname_IreliaQ" = "إشهار النصل"
tr "game_spell_displayname_IreliaR" = "النصل الحارس"
tr "game_spell_displayname_IreliaW" = "رقصة التحدي"
tr "game_spell_displayname_ItemTiamatCleave" = "هلال"
tr "game_spell_displayname_ItemVoidCrusher" = "نداء الهيرالد"
tr "game_spell_displayname_IvernPApplication" = "صديق من الغابة"
tr "game_spell_displayname_IvernRRecast" = "ديزي، مهلًا!"
tr "game_spell_displayname_JackInTheBox" = "جاك في الصندوق"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVCataclysm" = "الكارثة"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVDemacianStandard" = "المعيار الديماسي"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVDragonStrike" = "ضربة التنين"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVGoldenAegis" = "الدرع الذهبي"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVMartialCadenceAttack" = "إيقاع عسكري"
tr "game_spell_displayname_JavelinToss" = "رمية الرمح \ الإطاحة"
tr "game_spell_displayname_JaxCounterStrike" = "ضربة مضادة"
tr "game_spell_displayname_JaxEmpowerTwo" = "تعزيز"
tr "game_spell_displayname_JaxLeapStrike" = "ضربة قافزة"
tr "game_spell_displayname_JaxRelentlessAssault" = "جبروت كبير المعلمين"
tr "game_spell_displayname_JayceAccelerator" = "بوابة التسارع"
tr "game_spell_displayname_JayceHyperCharge" = "الاندفاع المفرط"
tr "game_spell_displayname_JayceShockBlast" = "الانفجار الصادم"
tr "game_spell_displayname_JayceStanceGtH" = "مطرقة الزئبق"
tr "game_spell_displayname_JayceStanceHtG" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية"
tr "game_spell_displayname_JayceStaticField" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط"
tr "game_spell_displayname_JayceThunderingBlow" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع"
tr "game_spell_displayname_JayceToTheSkies" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم"
tr "game_spell_displayname_JhinE" = "جمهور مفتون"
tr "game_spell_displayname_JhinPassive" = "همسة"
tr "game_spell_displayname_JhinQ" = "قنبلة الرقص"
tr "game_spell_displayname_JhinR" = "نداء الستارة"
tr "game_spell_displayname_JhinW" = "ازدهار مميت"
tr "game_spell_displayname_JinxE" = "قواضم اللهب!"
tr "game_spell_displayname_JinxQ" = "تبديل مفاجئ!"
tr "game_spell_displayname_JinxR" = "صاروخ الموت العملاق الخارق!"
tr "game_spell_displayname_JinxW" = "صعق!"
tr "game_spell_displayname_KaisaBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_KaisaBasicAttack2" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_KaisaCritAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_KaisaCritAttack2" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_KaisaE" = "الشحنة الخارقة"
tr "game_spell_displayname_KaisaEEvolved" = "تطوير الشحنة الخارقة"
tr "game_spell_displayname_KaisaQ" = "المطر الإيكاثي"
tr "game_spell_displayname_KaisaQEvolved" = "تطوير المطر الإيكاثي"
tr "game_spell_displayname_KaisaR" = "غريزة القاتل"
tr "game_spell_displayname_KaisaW" = "الباحث عن العدم"
tr "game_spell_displayname_KaisaWEvolved" = "تطوير الباحث عن العدم"
tr "game_spell_displayname_KalistaCoopStrikeProc" = "يمين الولاء"
tr "game_spell_displayname_KalistaExpungeWrapper" = "تمزيق"
tr "game_spell_displayname_KalistaMysticShot" = "اختراق"
tr "game_spell_displayname_KalistaPassiveChannel" = "رابطة الولاء"
tr "game_spell_displayname_KalistaPInvocation" = "رابطة الولاء"
tr "game_spell_displayname_KalistaPSpellCast" = "KalistaPSpellCast"
tr "game_spell_displayname_KalistaRx" = "نداء القدر"
tr "game_spell_displayname_KalistaW" = "الحارس"
tr "game_spell_displayname_KalistaWAllyPassive" = "حمل مشترك"
tr "game_spell_displayname_KarmaMantra" = "مانترا"
tr "game_spell_displayname_KarmaQ" = "شعلة داخلية"
tr "game_spell_displayname_KarmaQMissileMantra" = "وهج الروح"
tr "game_spell_displayname_KarmaSolKimShield" = "إلهام"
tr "game_spell_displayname_KarmaSpiritBind" = "عزم مركز"
tr "game_spell_displayname_KarthusDefile" = "التدنيس"
tr "game_spell_displayname_KarthusFallenOne" = "أنشودة الموت"
tr "game_spell_displayname_KarthusLayWasteA1" = "الاكتساح"
tr "game_spell_displayname_KarthusWallOfPain" = "حائط الآلام"
tr "game_spell_displayname_KatarinaDaggerPickupPBAoE" = "الفولاذ الشنيع"
tr "game_spell_displayname_KatarinaE" = "شونبو"
tr "game_spell_displayname_KatarinaEWrapper" = "شونبو"
tr "game_spell_displayname_KatarinaPassive" = "شراهة"
tr "game_spell_displayname_KatarinaQ" = "النصل المرتد"
tr "game_spell_displayname_KatarinaR" = "لوتس الموت"
tr "game_spell_displayname_KatarinaW" = "التحضير"
tr "game_spell_displayname_KaynE" = "خطوة الشبح"
tr "game_spell_displayname_KaynPassive" = "منجل الداركن"
tr "game_spell_displayname_KaynPassiveAss" = "منجل الداركن"
tr "game_spell_displayname_KaynQ" = "الضربة الحاصدة"
tr "game_spell_displayname_KaynR" = "انتهاك الظل"
tr "game_spell_displayname_KaynW" = "مدى النصل"
tr "game_spell_displayname_KennenBringTheLight" = "العاصفة الكهربائية"
tr "game_spell_displayname_KennenLightningRush" = "انقضاض البرق"
tr "game_spell_displayname_KennenLRCancel" = "إلغاء انقضاض البرق"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenHurl" = "الشوريكن الهادر"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenHurl1" = "الشوريكن الهادر"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenHurlMissile1" = "الشوريكن الهادر"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenStorm" = "دوامة التمزيق"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenThrow" = "الشوريكن الهادر"
tr "game_spell_displayname_KhazixE" = "الوثبة"
tr "game_spell_displayname_KhazixEEvo" = "تطوير الأجنحة"
tr "game_spell_displayname_KhazixELong" = "تطوير الوثبة"
tr "game_spell_displayname_KhazixPDamage" = "خطر كامن"
tr "game_spell_displayname_KhazixQ" = "تذوق طعم خوفهم"
tr "game_spell_displayname_KhazixQDR" = "تذوق طعم خوفهم (معزول)"
tr "game_spell_displayname_KhazixQEvo" = "مخالب الحاصد المتطورة"
tr "game_spell_displayname_KhazixQLong" = "تذوق طعم خوفهم المطورة"
tr "game_spell_displayname_KhazixR" = "هجوم العدم"
tr "game_spell_displayname_KhazixREvo" = "تطوير العباءة المكيفة"
tr "game_spell_displayname_KhazixREvoStealth" = "خارج القتال"
tr "game_spell_displayname_KhazixW" = "مسمار العدم"
tr "game_spell_displayname_KhazixWEvo" = "تطوير رفوف الأشواك"
tr "game_spell_displayname_KindredE" = ""
tr "game_spell_displayname_KindredEWrapper" = "الرهبة المتزايدة"
tr "game_spell_displayname_KindredQ" = "رقصة السهام"
tr "game_spell_displayname_KindredR" = "استراحة لامب"
tr "game_spell_displayname_KindredSilveredBolts" = "سهام فضية"
tr "game_spell_displayname_KindredW" = "جنون وولف"
tr "game_spell_displayname_KingPoroFall" = "ها قد جاء الملك!"
tr "game_spell_displayname_KledE" = "مبارزة الرماح"
tr "game_spell_displayname_KledQ" = "فخ دببة على حبل"
tr "game_spell_displayname_KledR" = "هجوووووووووم!!!"
tr "game_spell_displayname_KledRiderQ" = "مسدس الجيب"
tr "game_spell_displayname_KledW" = "ميول عنيفة"
tr "game_spell_displayname_KogMawBioArcaneBarrage" = "الوابل الغامض الحيوي"
tr "game_spell_displayname_KogMawIcathianSurprise" = "مفاجأة إيكاثية"
tr "game_spell_displayname_KogMawLivingArtillery" = "مدفعية حية"
tr "game_spell_displayname_KogMawQ" = "البصقة الكاوية"
tr "game_spell_displayname_KogMawVoidOoze" = "وحل العدم"
tr "game_spell_displayname_Landslide" = "ضربة الأرض"
tr "game_spell_displayname_LeblancE" = "سلاسل أثيرية"
tr "game_spell_displayname_LeblancP" = "صورة طبق الأصل"
tr "game_spell_displayname_LeblancQ" = "ختم المكر"
tr "game_spell_displayname_LeblancR" = "محاكاة"
tr "game_spell_displayname_LeblancRE" = "محاكاة: سلاسل أثيرية"
tr "game_spell_displayname_LeblancRQ" = "محاكاة: ختم المكر"
tr "game_spell_displayname_LeblancRW" = "محاكاة: تشويه"
tr "game_spell_displayname_LeblancRWReturn" = "محاكاة: عودة التشويه"
tr "game_spell_displayname_LeblancW" = "تشويه"
tr "game_spell_displayname_LeblancWReturn" = "عودة التشويه"
tr "game_spell_displayname_LeonaShieldOfDaybreak" = "درع بزوغ الفجر"
tr "game_spell_displayname_LeonaSolarBarrier" = "الكسوف"
tr "game_spell_displayname_LeonaSolarFlare" = "الوهج الشمسي"
tr "game_spell_displayname_LeonaSunlight" = "ضوء الشمس"
tr "game_spell_displayname_LeonaZenithBlade" = "نصل الفلك"
tr "game_spell_displayname_LissandraE" = "مخلب الجليد"
tr "game_spell_displayname_LissandraQ" = "شظية الجليد"
tr "game_spell_displayname_LissandraR" = "القبر الجليدي"
tr "game_spell_displayname_LissandraW" = "خاتم الصقيع"
tr "game_spell_displayname_LucianBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_LucianBasicAttack2" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_LucianCritAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_LucianCritAttack2" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_LucianE" = "مطاردة بلا هوادة"
tr "game_spell_displayname_LucianQ" = "الضوء النافذ"
tr "game_spell_displayname_LucianR" = "الغربلة"
tr "game_spell_displayname_LucianW" = "لهيب متأجج"
tr "game_spell_displayname_LuluE" = "النجدة يا بيكس!"
tr "game_spell_displayname_LuluPassiveMissile" = "وابل بيكس"
tr "game_spell_displayname_LuluQ" = "الرمح اللامع"
tr "game_spell_displayname_LuluR" = "النمو المفرط"
tr "game_spell_displayname_LuluW" = "النزوة"
tr "game_spell_displayname_MalzaharE" = "رؤى سيئة"
tr "game_spell_displayname_MalzaharQ" = "نداء العدم"
tr "game_spell_displayname_MalzaharR" = "قبضة العدم"
tr "game_spell_displayname_MalzaharW" = "سرب العدم"
tr "game_spell_displayname_MaokaiE" = "رمية الشجيرة"
tr "game_spell_displayname_MaokaiQ" = "ضربة نبات العليق"
tr "game_spell_displayname_MaokaiR" = "قبضة الطبيعة"
tr "game_spell_displayname_MaokaiW" = "تقدم ملتوي"
tr "game_spell_displayname_Masochism" = "ماسوشية"
tr "game_spell_displayname_MasterYiDoubleStrike" = "الضربة المزدوجة"
tr "game_spell_displayname_MegaAdhesive" = "اللاصق الشديد"
tr "game_spell_displayname_MissileBarrage" = "وابل الصواريخ"
tr "game_spell_displayname_MoltenShield" = "الدرع المنصهر"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingDecoy" = "طعم"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingDoubleAttack" = "ضربة ساحقة"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingNimbus" = "ضربة السحاب القاتم"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingSpinToWin" = "إعصار"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "إعصار"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "أطفال القبر"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave2" = "أطفال القبر (وحوش وأبطال)"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave3" = "أطفال القبر (وحوش وتنين وأبطال)"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave4" = "أطفال القبر (الكل)"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserCoTGGuide" = "أمر: أطفال القبر"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserCreepingDeathCast" = "حاصدو الأحزان"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserE" = "Mordekaiser E"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserMaceOfSpades" = "صولجان الأشواك"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserP" = "سيد مملكة الموتى"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserQ" = "حلول الظلام"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserR" = "درع ثقيل"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserSyphonOfDestruction" = "شفاط الدمار"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserW" = "درع ثقيل"
tr "game_spell_displayname_MoveQuick" = "تحرك بسرعة"
tr "game_spell_displayname_NamiE" = "نعمة منادي المد"
tr "game_spell_displayname_NamiQ" = "السجن المائي"
tr "game_spell_displayname_NamiR" = "موجة المد"
tr "game_spell_displayname_NamiW" = "المد والجزر"
tr "game_spell_displayname_NautilusGrandLineStart" = "شحنة الأعماق"
tr "game_spell_displayname_NautilusRavageStrikeAttack" = "ضربة مذهلة"
tr "game_spell_displayname_NeekoE" = "E"
tr "game_spell_displayname_NeekoQ" = "Q"
tr "game_spell_displayname_NeekoR" = "R"
tr "game_spell_displayname_NeekoW" = "W"
tr "game_spell_displayname_NetherBlade" = "نصل العدم"
tr "game_spell_displayname_NidaleeCougarScent" = "خاضع للمراقبة"
tr "game_spell_displayname_NidaleePassiveHunt" = "طواف"
tr "game_spell_displayname_NidaleePassiveHunted" = "مطارد"
tr "game_spell_displayname_NidaleePassiveHunting" = "مطاردة"
tr "game_spell_displayname_NidaleeTakedownAttack" = "إطاحة"
tr "game_spell_displayname_NightsVeilChannel" = "حجاب تحضيري"
tr "game_spell_displayname_NullLance" = "كرة العدم"
tr "game_spell_displayname_NunuESnowball" = "وابل كرات الثلج"
tr "game_spell_displayname_NunuWSionTurn" = "أكبر كرة ثلج على الإطلاق!"
tr "game_spell_displayname_Obduracy" = "الضربات القاسية"
tr "game_spell_displayname_OdinCaptureChannel" = "احتلال برج حماية"
tr "game_spell_displayname_OdinCaptureChannelBomb" = "احتلال تحفة كريستال"
tr "game_spell_displayname_OdinGuardianSpellAttackCast" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_OlafAxeThrow" = "تيار سفلي"
tr "game_spell_displayname_OlafAxeThrowCast" = "تيار سفلي"
tr "game_spell_displayname_OlafFrenziedStrikes" = "الضربات العنيفة"
tr "game_spell_displayname_OlafRagnarok" = "راغناروك"
tr "game_spell_displayname_OlafRecklessStrike" = "الضربة المتهورة"
tr "game_spell_displayname_OrianaDetonateCommand" = "أمر: موجة ارتجاجية"
tr "game_spell_displayname_OrianaDissonanceCommand" = "أمر: التنافر"
tr "game_spell_displayname_OrianaIzunaCommand" = "أمر: هجوم"
tr "game_spell_displayname_OrianaRedactCommand" = "أمر: حماية"
tr "game_spell_displayname_OrnnE" = "اندفاع حارق"
tr "game_spell_displayname_OrnnQ" = "الصدع البركاني"
tr "game_spell_displayname_OrnnR" = "نداء إله المصهر"
tr "game_spell_displayname_OrnnR2" = "نداء إله المصهر"
tr "game_spell_displayname_OrnnW" = "النفس الناري"
tr "game_spell_displayname_Overdrive" = "تسارع"
tr "game_spell_displayname_PhosphorusBomb" = "القنبلة الفوسفورية"
tr "game_spell_displayname_PickACard" = "اختر بطاقة"
tr "game_spell_displayname_PoisonTrail" = "الأثر المسموم"
tr "game_spell_displayname_PoppyE" = "الاندفاع البطولي"
tr "game_spell_displayname_PoppyQ" = "صدمة المطرقة"
tr "game_spell_displayname_PoppyR" = "حكم الحارس"
tr "game_spell_displayname_PoppyW" = "الحضور الراسخ"
tr "game_spell_displayname_PoroLob" = "مخلوقات بورو للجميع!"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing0" = "سناكس مجمدة"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing1" = "سناكس حارة جدًا"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing2" = "سناكس إسبريسو"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing3" = "حزمة حفلة قوس قزح سناكس!"
tr "game_spell_displayname_PoroThrowFollowupCast" = "اندفاع البورو"
tr "game_spell_displayname_Pounce" = "انقضاض"
tr "game_spell_displayname_PounceMS" = "اعتداء"
tr "game_spell_displayname_PowerBall" = "كرة القوة"
tr "game_spell_displayname_PowerFist" = "قبضة القوة"
tr "game_spell_displayname_PrimalSurge" = "اندفاع بدائي \ انقضاض المخالب"
tr "game_spell_displayname_PuncturingTaunt" = "الاستهزاء المثير للجنون"
tr "game_spell_displayname_PykeE" = "تيار الشبح السفلي"
tr "game_spell_displayname_PykeQ" = "سيخ العظم"
tr "game_spell_displayname_PykeR" = "الموت القادم من الأسفل"
tr "game_spell_displayname_PykeW" = "غطسة شبح الماء"
tr "game_spell_displayname_QuinnE" = "الوثبة"
tr "game_spell_displayname_QuinnPassive" = "الصقر السلاب"
tr "game_spell_displayname_QuinnQ" = "الهجوم العامي"
tr "game_spell_displayname_QuinnR" = "خلف خطوط العدو"
tr "game_spell_displayname_QuinnRFinale" = "ضربة السماء"
tr "game_spell_displayname_QuinnW" = "الحواس المعززة"
tr "game_spell_displayname_QuinnWEnhanced" = "الصقر السلاب"
tr "game_spell_displayname_RakanE" = "رقصة القتال"
tr "game_spell_displayname_RakanQ" = "ريشة لامعة"
tr "game_spell_displayname_RakanR" = "السرعة"
tr "game_spell_displayname_ReapTheWhirlwind" = "رياح موسمية"
tr "game_spell_displayname_Recall" = "استدعاء"
tr "game_spell_displayname_RedCardAttack" = "بطاقة حمراء"
tr "game_spell_displayname_RekSaiE" = "عضة غاضبة \ نفق"
tr "game_spell_displayname_RekSaiEBurrowed" = "عضة غاضبة \ نفق"
tr "game_spell_displayname_RekSaiQ" = "غضب الملكة \ الباحث عن الفريسة"
tr "game_spell_displayname_RekSaiQBurrowed" = "غضب الملكة \ الباحث عن الفريسة"
tr "game_spell_displayname_RekSaiR" = "اندفاع العدم"
tr "game_spell_displayname_RekSaiW" = "الحفر \ بروز من الأرض"
tr "game_spell_displayname_RekSaiWBurrowed" = "الحفر \ بروز من الأرض"
tr "game_spell_displayname_RenektonCleave" = "ذبح الوديع"
tr "game_spell_displayname_RenektonPredator" = "مفترس"
tr "game_spell_displayname_RenektonPreExecute" = "مفترس بلا هوادة"
tr "game_spell_displayname_RenektonReignOfTheTyrant" = "السيد"
tr "game_spell_displayname_RenektonSliceAndDice" = "تقطيع وتشريح"
tr "game_spell_displayname_RengarE" = "ضربة كرة الحبل"
tr "game_spell_displayname_RengarQ" = "الوحشية"
tr "game_spell_displayname_RengarR" = "إثارة الصيد"
tr "game_spell_displayname_RengarW" = "صيحة المعركة"
tr "game_spell_displayname_RiftHeraldBuffCounter" = "لمحة العدم"
tr "game_spell_displayname_RiftWalk" = "جولة الأخدود"
tr "game_spell_displayname_RivenFeint" = "البسالة"
tr "game_spell_displayname_RivenFengShuiEngine" = "نصل المنفى"
tr "game_spell_displayname_RivenIzunaBlade" = "تمزيق الرياح"
tr "game_spell_displayname_RivenMartyr" = "دفقة كي"
tr "game_spell_displayname_RivenTriCleave" = "الأجنحة المكسورة"
tr "game_spell_displayname_RocketGrab" = "القبضة الصاروخية"
tr "game_spell_displayname_RumbleCarpetBomb" = "الموازن"
tr "game_spell_displayname_RumbleFlameThrower" = "باصق اللهب"
tr "game_spell_displayname_RumbleGrenade" = "الحربة المكهربة"
tr "game_spell_displayname_RumbleOverheatAttack" = "هجوم الحرارة الزائدة"
tr "game_spell_displayname_RumbleShield" = "درع الخردة"
tr "game_spell_displayname_Rupture" = "تصدع"
tr "game_spell_displayname_RyzeE" = "تدفق التعويذة"
tr "game_spell_displayname_RyzeQ" = "الحمل الزائد"
tr "game_spell_displayname_RyzeR" = "دوامة النطاق"
tr "game_spell_displayname_RyzeW" = "سجن الرون"
tr "game_spell_displayname_Sadism" = "سادية"
tr "game_spell_displayname_SeismicShard" = "الشظية المزلزلة"
tr "game_spell_displayname_SejuaniE" = "الصقيع الدائم"
tr "game_spell_displayname_SejuaniQ" = "الهجوم القطبي"
tr "game_spell_displayname_SejuaniR" = "السجن الجليدي"
tr "game_spell_displayname_SejuaniW" = "غضب الشتاء"
tr "game_spell_displayname_ShenE" = "اندفاع الشبح"
tr "game_spell_displayname_ShenQ" = "هجوم الغروب"
tr "game_spell_displayname_ShenR" = "في الاتحاد قوة"
tr "game_spell_displayname_ShenW" = "ملجأ الروح"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaDoubleAttack" = "العضة المزدوجة"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "العضة المزدوجة"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaFireball" = "نفخة اللهب"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaFireballDragon" = "نفخة اللهب"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaFireballDragon2" = "نفخة اللهب"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaImmolateDragon" = "الأرض المحروقة"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaImmolationAura" = "حرق"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaTransformCast" = "أصول التنين"
tr "game_spell_displayname_SiegeBarracks" = "راية فانغارد"
tr "game_spell_displayname_SiegeBlankSpell" = "خانة سلاح حصار متوفرة"
tr "game_spell_displayname_SiegeCannon" = "قاذف حصار"
tr "game_spell_displayname_SiegeDefenseBoardSweep" = "دفاع حصار: ماحي"
tr "game_spell_displayname_SiegeEmergencyShield" = "برج: متراس العاصفة"
tr "game_spell_displayname_SiegeFlashZone" = "منطقة الوميض"
tr "game_spell_displayname_SiegeGeneratorBuildChannel" = "وضع مولد كريستال"
tr "game_spell_displayname_SiegeGeneratorPickupChannel" = "اختيار موضع جديد لمولد الكريستال"
tr "game_spell_displayname_SiegeLaserAffix" = "برج: شعاع الخراب"
tr "game_spell_displayname_SiegeLaserAffixShot" = "برج: شعاع الخراب"
tr "game_spell_displayname_SiegeShieldGenerator" = "شعار الدرع"
tr "game_spell_displayname_SiegeTeleportPad" = "منصة نقل"
tr "game_spell_displayname_SiegeTimefield" = "حقل اعتلاج"
tr "game_spell_displayname_SiegeWarpPointDamage" = "هجوم حصار: ليزر المنطقة الآمنة"
tr "game_spell_displayname_SionE" = "زئير القاتل"
tr "game_spell_displayname_SionQ" = "الضربة الساحقة"
tr "game_spell_displayname_SionR" = "انقضاض لا يصد"
tr "game_spell_displayname_SionW" = "فرن الروح"
tr "game_spell_displayname_SivirE" = "درع التعويذة"
tr "game_spell_displayname_SivirQ" = "نصل البومرانغ"
tr "game_spell_displayname_SivirR" = "في مطاردة"
tr "game_spell_displayname_SivirW" = "ارتداد"
tr "game_spell_displayname_SivirWAttack" = "ارتداد"
tr "game_spell_displayname_SkarnerExoskeleton" = "هيكل الكريستال الخارجي"
tr "game_spell_displayname_SkarnerFracture" = "الصدع"
tr "game_spell_displayname_SkarnerImpale" = "الاختراق"
tr "game_spell_displayname_SkarnerVirulentSlash" = "الضربة الكريستالية"
tr "game_spell_displayname_SLIME_RiftHerald_HeraldLeapAttack" = "اندفاع هيرالد"
tr "game_spell_displayname_SLIME_RiftHerald_HeraldSpinAttack" = "انقضاض مخالب هيرالد"
tr "game_spell_displayname_SlowSelf" = "إبطاء ذاتي"
tr "game_spell_displayname_SnowballFollowupCast" = "اندفاع"
tr "game_spell_displayname_SonaBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_SonaDJTransition" = "تخفيف الإيقاع"
tr "game_spell_displayname_SonaE" = "ترنيمة السرعة"
tr "game_spell_displayname_SonaEAttackUpgrade" = "وتر القوة - إيقاع النغمة"
tr "game_spell_displayname_SonaPassiveMissile" = "وتر القوة"
tr "game_spell_displayname_SonaQ" = "نشيد البسالة"
tr "game_spell_displayname_SonaQAttackUpgrade" = "وتر القوة - نغمة متقطعة"
tr "game_spell_displayname_SonaR" = "نغمة تصاعدية"
tr "game_spell_displayname_SonaW" = "لحن المثابرة"
tr "game_spell_displayname_SonaWAttackUpgrade" = "وتر القوة - نغمة خافتة"
tr "game_spell_displayname_SorakaE" = "الاعتدال الفصلي"
tr "game_spell_displayname_SorakaQ" = "نداء النجوم"
tr "game_spell_displayname_SorakaR" = "الأمنية"
tr "game_spell_displayname_SorakaW" = "تسريب نجمي"
tr "game_spell_displayname_SowTheWind" = "نسيم عليل"
tr "game_spell_displayname_SRU_Baron_Corruption" = "هالة الفساد"
tr "game_spell_displayname_StarGuardian_SpireChannel" = "تخفيض حاجز حارس النجم"
tr "game_spell_displayname_StaticField" = "حقل ساكن"
tr "game_spell_displayname_SummonerBarrier" = "الحاجز"
tr "game_spell_displayname_SummonerBattleCry" = "تدفق"
tr "game_spell_displayname_SummonerBoost" = "التطهير"
tr "game_spell_displayname_SummonerClairvoyance" = "استبصار"
tr "game_spell_displayname_SummonerDagon" = "داغون"
tr "game_spell_displayname_SummonerDagonDot" = "داغون"
tr "game_spell_displayname_SummonerDarkStarChampSelect1" = "تعويذات مستدعي معطلة"
tr "game_spell_displayname_SummonerDarkStarChampSelect2" = "تعويذات مستدعي معطلة"
tr "game_spell_displayname_SummonerDash" = "اندفاع"
tr "game_spell_displayname_SummonerDot" = "الإشعال"
tr "game_spell_displayname_SummonerExhaust" = "الإجهاد"
tr "game_spell_displayname_SummonerFlash" = "الانتقال الخاطف"
tr "game_spell_displayname_SummonerFortify" = "تحصين"
tr "game_spell_displayname_SummonerHaste" = "الشبح"
tr "game_spell_displayname_SummonerHeal" = "الشفاء"
tr "game_spell_displayname_SummonerHexFlash" = "وميض هيكس"
tr "game_spell_displayname_SummonerMana" = "الوضوح"
tr "game_spell_displayname_SummonerObserver" = "مراقب"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdinGarrison" = "حامية"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdinPromote" = "PromoteOdin"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdysseyFlash" = "دوامة"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdysseyRevive" = "أنعش"
tr "game_spell_displayname_SummonerPoroRecall" = "من أجل الملك!"
tr "game_spell_displayname_SummonerPoroThrow" = "رمية البورو"
tr "game_spell_displayname_SummonerPromote" = "PromoteOld"
tr "game_spell_displayname_SummonerPromoteSR" = "ترقية"
tr "game_spell_displayname_SummonerRally" = "تجمع"
tr "game_spell_displayname_SummonerReturn" = "تراجع"
tr "game_spell_displayname_SummonerRevive" = "إنعاش"
tr "game_spell_displayname_SummonerSiegeChampSelect1" = "حصار النكسوس: خانة سلاح حصار"
tr "game_spell_displayname_SummonerSiegeChampSelect2" = "حصار النكسوس: خانة سلاح حصار"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmite" = "صاعقة السماء"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmiteAoE" = "عقاب متفجر"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmiteDuel" = "عقاب صعب"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmitePlayerGanker" = "عقاب مروع"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmiteQuick" = "عقاب غنائم"
tr "game_spell_displayname_SummonerSnowball" = "التعليم"
tr "game_spell_displayname_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "علامة خارقة (سريعة الرمي)"
tr "game_spell_displayname_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupCast" = "اندفاع خارق (سريع حقًا)"
tr "game_spell_displayname_SummonerSpawn" = "ظهور"
tr "game_spell_displayname_SummonerStifle" = "خنق"
tr "game_spell_displayname_SummonerTeleport" = "الانتقال السريع"
tr "game_spell_displayname_SummonerTestMagicDamage" = "PHTestMagicDamage"
tr "game_spell_displayname_SummonerTestSpellShield" = "PHTestSpellShield"
tr "game_spell_displayname_SwainDemonMode" = "هيئة الشيطان"
tr "game_spell_displayname_SwainE" = "الحركة ممنوعة"
tr "game_spell_displayname_SwainP" = "مفترس"
tr "game_spell_displayname_SwainQ" = "يد الموت"
tr "game_spell_displayname_SwainR" = "الارتقاء الشيطاني"
tr "game_spell_displayname_SwainR2" = "وهج الشيطان"
tr "game_spell_displayname_SwainW" = "الرؤية الإمبراطورية"
tr "game_spell_displayname_Swipe" = "انقضاض مخالب"
tr "game_spell_displayname_SylasE" = "فرار\اختطاف"
tr "game_spell_displayname_SylasQ" = "جلد السلسلة"
tr "game_spell_displayname_SylasR" = "سرقة"
tr "game_spell_displayname_SyndraE" = "تفريق الضعفاء"
tr "game_spell_displayname_SyndraQ" = "كرات مظلمة"
tr "game_spell_displayname_SyndraR" = "قوة منفلتة"
tr "game_spell_displayname_SyndraW" = "قوة الإرادة"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchE" = "الجلد السميك"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchNewR" = "رحلة الهاوية"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchQ" = "سوط اللسان"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchW" = "افتراس"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchWCastTimeAndAnimation" = "بصق"
tr "game_spell_displayname_Takedown" = "إطاحة"
tr "game_spell_displayname_TaliyahE" = "الأرض المفككة"
tr "game_spell_displayname_TaliyahQ" = "الوابل اللولبي"
tr "game_spell_displayname_TaliyahR" = "جدار النساج"
tr "game_spell_displayname_TaliyahWVC" = "دفعة زلزالية"
tr "game_spell_displayname_TalonE" = "درب القاتل"
tr "game_spell_displayname_TalonQ" = "دبلوماسية نوكسوس"
tr "game_spell_displayname_TalonR" = "هجوم الشبح"
tr "game_spell_displayname_TalonW" = "كنس"
tr "game_spell_displayname_TaricE" = "الإبهار"
tr "game_spell_displayname_TaricQ" = "لمسة ضوء النجوم"
tr "game_spell_displayname_TaricR" = "الإشعاع الكوني"
tr "game_spell_displayname_TaricW" = "الحصن"
tr "game_spell_displayname_TeleportCancel" = "إلغاء"
tr "game_spell_displayname_TeleportHome" = "انتقال سريع إلى القاعدة"
tr "game_spell_displayname_TEMPLATESPELL" = "SPELL NAME"
tr "game_spell_displayname_Terrify" = "ترويع"
tr "game_spell_displayname_ThreshBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_ThreshE" = "سلخ"
tr "game_spell_displayname_ThreshPassiveSouls" = "الصندوق"
tr "game_spell_displayname_ThreshQ" = "حكم الإعدام"
tr "game_spell_displayname_ThreshR" = "سجن طيفي"
tr "game_spell_displayname_ThreshRAlly" = "رمية المصباح"
tr "game_spell_displayname_ThreshRPenta" = "الصندوق"
tr "game_spell_displayname_ThreshW" = "ممر الظلام"
tr "game_spell_displayname_TimeWarp" = "التشوه الزمني"
tr "game_spell_displayname_ToxicShot" = "رمية سامة"
tr "game_spell_displayname_ToxicShotAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_Tremors2" = "الهزات"
tr "game_spell_displayname_TristanaE" = "العبوة الناسفة"
tr "game_spell_displayname_TristanaQ" = "إطلاق النار السريع"
tr "game_spell_displayname_TristanaR" = "الطلقة الساحقة"
tr "game_spell_displayname_TristanaW" = "القفزة الصاروخية"
tr "game_spell_displayname_TrundleCircle" = "جبل الجليد"
tr "game_spell_displayname_trundledesecrate" = "النطاق المتجمد"
tr "game_spell_displayname_TrundlePain" = "الإخضاع"
tr "game_spell_displayname_TrundleQ" = "العضة"
tr "game_spell_displayname_TrundleTrollSmash" = "العضة"
tr "game_spell_displayname_TryndamereE" = "الحزة الدوارة"
tr "game_spell_displayname_TryndamereQ" = "تعطش للدماء"
tr "game_spell_displayname_TryndamereW" = "صيحة ساخرة"
tr "game_spell_displayname_TTSpiderbossAttack" = "نسج شبكات"
tr "game_spell_displayname_TTSpiderbossAttack2" = "قتال يدوي1"
tr "game_spell_displayname_TTSpiderbossAttack3" = "قتال يدوي2"
tr "game_spell_displayname_TwitchExpunge" = "تلويث"
tr "game_spell_displayname_TwitchFullAutomatic" = "إطلاق بلا توقف"
tr "game_spell_displayname_TwitchGangsterFullAutomatic" = "راتاتاتا"
tr "game_spell_displayname_TwitchGangsterUlt" = "راتاتاتا"
tr "game_spell_displayname_TwitchHideInShadows" = "كمين"
tr "game_spell_displayname_TwitchUlt" = "إطلاق بلا توقف"
tr "game_spell_displayname_TwitchVenomCask" = "برميل السم"
tr "game_spell_displayname_TwoShivPoison" = "السم ذو الحدين"
tr "game_spell_displayname_UdyrBearAttack" = "هجوم الدب الأساسي"
tr "game_spell_displayname_UdyrBearStance" = "وضعية الدب"
tr "game_spell_displayname_UdyrPhoenixActivation" = "وضعية العنقاء: تفعيل"
tr "game_spell_displayname_UdyrPhoenixAttack" = "هجوم العنقاء الأساسي"
tr "game_spell_displayname_UdyrPhoenixStance" = "وضعية العنقاء"
tr "game_spell_displayname_UdyrTigerAttack" = "هجوم النمر الأساسي"
tr "game_spell_displayname_UdyrTigerPunchBleed" = "وضعية النمر: تفعيل"
tr "game_spell_displayname_UdyrTigerStance" = "وضعية النمر"
tr "game_spell_displayname_UdyrTurtleAttack" = "هجوم السلحفاة الأساسي"
tr "game_spell_displayname_UdyrTurtleStance" = "وضعية السلحفاة"
tr "game_spell_displayname_UFSlash" = "قوة لا تقهر"
tr "game_spell_displayname_UndyingRage" = "غضب لا يموت"
tr "game_spell_displayname_UnstoppableForce" = "قوة لا تقهر"
tr "game_spell_displayname_UrgotE" = "احتقار"
tr "game_spell_displayname_UrgotQ" = "شحنة التآكل"
tr "game_spell_displayname_UrgotR" = "خوف ما بعد الموت"
tr "game_spell_displayname_UrgotRRecast" = "رحمة"
tr "game_spell_displayname_UrgotW" = "تطهير"
tr "game_spell_displayname_VarusE" = "وابل سهام"
tr "game_spell_displayname_VarusR" = "سلسلة الفساد"
tr "game_spell_displayname_VarusW" = "الجعبة التالفة"
tr "game_spell_displayname_VayneCondemn" = "إدانة"
tr "game_spell_displayname_VayneInquisition" = "الساعة الأخيرة"
tr "game_spell_displayname_VayneSilveredBolts" = "سهام فضية"
tr "game_spell_displayname_VayneTumble" = "سقطة"
tr "game_spell_displayname_VeigarBalefulStrike" = "ضربة مشؤومة"
tr "game_spell_displayname_VeigarDarkMatter" = "المادة المظلمة"
tr "game_spell_displayname_VeigarEventHorizon" = "أفق الحدث"
tr "game_spell_displayname_VeigarR" = "انفجار بدائي"
tr "game_spell_displayname_VelkozE" = "اضطراب تكتوني"
tr "game_spell_displayname_VelkozPassive" = "تفكيك عضوي"
tr "game_spell_displayname_VelkozR" = "شعاع تفكيك أشكال الحياة"
tr "game_spell_displayname_VelkozResearchProc" = "تفكيك عضوي"
tr "game_spell_displayname_VelkozW" = "أخدود العدم"
tr "game_spell_displayname_ViE" = "قوة مفرطة"
tr "game_spell_displayname_ViktorChaosStorm" = "عاصفة الفوضى"
tr "game_spell_displayname_ViktorChaosStormGuide" = "عاصفة الفوضى"
tr "game_spell_displayname_ViktorDeathRay" = "شعاع الموت"
tr "game_spell_displayname_ViktorGravitonField" = "حقل الجاذبية"
tr "game_spell_displayname_ViktorPowerTransfer" = "القوة الماصة"
tr "game_spell_displayname_ViQ" = "كاسر الباب المدرع"
tr "game_spell_displayname_ViR" = "الاعتداء والضرب"
tr "game_spell_displayname_ViW" = "ضربات انبعاجية"
tr "game_spell_displayname_VladimirE" = "أمواج الدم"
tr "game_spell_displayname_VladimirHemoplague" = "وباء الدم"
tr "game_spell_displayname_VladimirQ" = "نقل دم"
tr "game_spell_displayname_VladimirSanguinePool" = "حوض الدماء"
tr "game_spell_displayname_VolibearE" = "زئير مهيب"
tr "game_spell_displayname_VolibearQ" = "الرعد الهادر"
tr "game_spell_displayname_VolibearR" = "مخالب الرعد"
tr "game_spell_displayname_VolibearW" = "جنون"
tr "game_spell_displayname_Volley" = "وابل"
tr "game_spell_displayname_VorpalSpikes" = "الأشواك الحادة"
tr "game_spell_displayname_Warwick" = ""
tr "game_spell_displayname_WarwickE" = "عواء بدائي"
tr "game_spell_displayname_WarwickP" = "جوع أبدي"
tr "game_spell_displayname_WarwickQ" = "الفك المفترس"
tr "game_spell_displayname_WarwickR" = "إجبار بلا نهاية"
tr "game_spell_displayname_WarwickW" = "صيد الدم"
tr "game_spell_displayname_WildCards" = "أوراق رابحة"
tr "game_spell_displayname_XayahE" = "منادي النصل"
tr "game_spell_displayname_XayahQ" = "خنجران مزدوجان"
tr "game_spell_displayname_XayahR" = "عاصفة الريش"
tr "game_spell_displayname_XayahW" = "الريش المميت"
tr "game_spell_displayname_XerathArcaneBarrage" = "عين الدمار"
tr "game_spell_displayname_XerathArcaneBarrage2" = "عين الدمار"
tr "game_spell_displayname_XerathArcanopulse" = "نبضة غامضة"
tr "game_spell_displayname_XerathArcanopulseChargeUp" = "نبضة غامضة"
tr "game_spell_displayname_XerathLocusOfPower" = "شعائر الغامضين"
tr "game_spell_displayname_XerathLocusOfPower2" = "شعائر الغامضين"
tr "game_spell_displayname_XerathMageSpear" = "الكرة الصادمة"
tr "game_spell_displayname_XerathPassiveBasicAttack" = "هجوم أساسي"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoE" = "اندفاع جريء"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoQ" = "ضربة المخالب الثلاثة"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoR" = "حارس الهلال"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoW" = "تحول الرياح إلى برق"
tr "game_spell_displayname_YasuoDashWrapper" = "النصل الكاسح"
tr "game_spell_displayname_YasuoPassive" = "طريق الهائم"
tr "game_spell_displayname_YasuoQW" = "عاصفة الفولاذ"
tr "game_spell_displayname_YasuoRKnockUpComboW" = "النفس الأخير"
tr "game_spell_displayname_YasuoWMovingWall" = "جدار الرياح"
tr "game_spell_displayname_YorickE" = "ضباب الحداد"
tr "game_spell_displayname_YorickQ" = "الشعائر الأخيرة"
tr "game_spell_displayname_YorickQ2" = "الصحوة"
tr "game_spell_displayname_YorickR" = "تأبين الجزر"
tr "game_spell_displayname_YorickW" = "موكب الظلام"
tr "game_spell_displayname_ZacE" = "مقلاع مطاطي"
tr "game_spell_displayname_ZacQ" = "ضربات التمدد"
tr "game_spell_displayname_ZacQAttack" = "صدم العنصرين"
tr "game_spell_displayname_ZacR" = "هيا نتقافز!"
tr "game_spell_displayname_ZacW" = "مادة غير مستقرة"
tr "game_spell_displayname_ZedMarker" = "احتقار الضعفاء"
tr "game_spell_displayname_ZedR2" = "تبديل الظل"
tr "game_spell_displayname_ZedW2" = "تبديل الظل"
tr "game_spell_displayname_ZephyrsLamentBurn" = "تعذيب ليندري"
tr "game_spell_displayname_ZiggsE" = "حقل ألغام الهيكستيك"
tr "game_spell_displayname_ZiggsPassiveAttack" = "فتيل قصير"
tr "game_spell_displayname_ZiggsQ" = "قنبلة وثابة"
tr "game_spell_displayname_ZiggsR" = "قنبلة جهنمية ضخمة"
tr "game_spell_displayname_ZiggsW" = "عبوة الحقيبة"
tr "game_spell_displayname_ZileanPassiveChannel" = "الوقت في زجاجة"
tr "game_spell_displayname_ZileanQ" = "القنبلة الزمنية"
tr "game_spell_displayname_ZileanW" = "العودة بالزمن"
tr "game_spell_displayname_ZoeE" = "فقاعة اضطرابات النوم"
tr "game_spell_displayname_ZoePassive" = "شرارات إضافية!"
tr "game_spell_displayname_ZoeQ" = "نجمة المجذاف!"
tr "game_spell_displayname_ZoeRv4" = "قفزة البوابة"
tr "game_spell_displayname_ZoeW" = "سارق التعويذة"
tr "game_spell_displayname_ZyraE" = "الجذور القابضة"
tr "game_spell_displayname_ZyraEPlant" = "سوط الكرمة"
tr "game_spell_displayname_ZyraEPlantAttack" = "سوط الكرمة"
tr "game_spell_displayname_ZyraP" = "حديقة الأشواك"
tr "game_spell_displayname_ZyraQ" = "أشواك مميتة"
tr "game_spell_displayname_ZyraQPlant" = "باصق الأشواك"
tr "game_spell_displayname_ZyraQPlantMissile" = "باصقات الأشواك"
tr "game_spell_displayname_ZyraR" = "طقطقة أشواك"
tr "game_spell_displayname_ZyraSeedTrapVision" = "رؤية البذور"
tr "game_spell_displayname_ZyraW" = "النمو المستفحل"
tr "game_spell_Kayn_E_main_2" = "يكسب راست @Effect1Amount@% سرعة حركة والقدرة على السير عبر التضاريس الوعرة لمدة @Effect2Amount@ ثانية. عندما يدخل الأرض لأول مرة، يتم شفاؤه بمقدار @Effect7Amount@ (+@CharBonusPhysical@). يكسب راست @Effect1Amount@% سرعة حركة والقدرة على السير عبر التضاريس الوعرة لمدة @Effect2Amount@ ثانية. عندما يدخل الأرض لأول مرة، يتم شفاؤه بمقدار @Effect7Amount@ (+@CharBonusPhysical@)."
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_0" = "ضرر "
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_1" = "ضرر "
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_0" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ "
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_1" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ "
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_Q_main_0" = "يندفع كاين إلى الأمام لضرب الأعداء المحيطين. ويلحق الاندفاع والضربة سوية @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. الداركن: ألحق نسبة مئوية من الحد الأقصى لصحة الهدف بدل ذلك."
tr "game_spell_Kayn_Q_main_1" = "يندفع كاين إلى الأمام لضرب الأعداء المحيطين. ويلحق الاندفاع والضربة سوية @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. يندفع كاين إلى الأمام لضرب الأعداء المحيطين. ويلحق الاندفاع والضربة سوية @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي."
tr "game_spell_Kayn_Q_main_2" = "يندفع راست إلى الأمام لضرب الأعداء المحيطين. ويلحق الاندفاع والضربة سوية @f6@ ضرر مادي + @f5@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (حد أقصى: @Effect5Amount@ ضد الوحوش)."
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_0" = "ضرر "
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_1" = "ضرر "
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_0" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ "
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_1" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ "
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_2" = ""
tr "game_spell_levelup_*" = ""
tr "game_spell_levelup_AbsoluteZero" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر أقصى مقدار درع أساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f3@ -> @f4@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ArmsmasterRelentlessAttack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم ضرر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_AsheQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم إضافية معدل ضرر هجوم الفورة@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_AsheSpiritOfTheHawk" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].وقت إعادة الشحن@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_AspectOfTheCougar" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الإطاحة تضخيم ضرر الإطاحة ضرر الانقضاض ضرر هجوم المخالب فترة تبريد محسنة للانقضاض@f1@ -> @f6@ @f4@% -> @f5@% @f7@ -> @f8@ @f9@ -> @f10@ @f2@ -> @f3@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].حد سرعة الحركة الأقصى Flight Range فترة تبريد@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_AurelionSolECancelButton" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].حد سرعة الحركة الأقصى مدى الطيران فترة تبريد@f6@% -> @f7@% @f8@ -> @f9@ @f10@ -> @f11@ "
tr "game_spell_levelup_AurelionSolQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الصعق تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolQCancelButton" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الصعق تكاليف المانا@f6@ -> @f7@ @f8@ -> @f9@ @f10@ -> @f11@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_AurelionSolW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة ضرر كامن تكاليف المانا في الثانية فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolWToggleOff" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة ضرر كامن تكاليف المانا في الثانية فترة تبريد@f6@ -> @f7@ @f8@ -> @f9@ @f10@ -> @f11@"
tr "game_spell_levelup_AzirEWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مقدار الدرع ضرر فترة تبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AzirQWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AzirR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عدد الجنود فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AzirW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].Recharge سرعة هجوم الكامن سرعة الهجوم مع الجنود@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Effect7Amount*100@% -> @Effect7AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_BantamTrap" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر نسبة إبطاء مئوية مدى الارتداد الأقصى مؤقت طواف الجمع مدى الإلقاء @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect6Amount@ تيمو -> @Effect6AmountNL@ تيمو @f1@ -> @f2@ @Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_BardE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد زيادة سرعة انتقال الحلفاء@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BardQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الإبطاء مدة الصعق فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BardR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BardW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الشفاء الأساسي الشفاء الأقصى@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_BlessingoftheLizardElder" = ""
tr "game_spell_levelup_BlindingDart" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر المدة تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkEOne" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر العاصفة Cripple Slow@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkETwo" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر العاصفة سرعة حركة الإعاقة %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkQOne" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الموجة الصوتية الحد الأدنى لضرر الضربة الرنانة الأساسي الحد الأقصى لضرر الضربة الرنانة الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkQTwo" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الموجة الصوتية الحد الأدنى لضرر الضربة الرنانة الأساسي الحد الأقصى لضرر الضربة الرنانة الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkRKick" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر الصحة الإضافي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkWOne" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].امتصاص درع الحماية سرقة صحة الإرادة الحديدية \ تعويذة مصاصي الدماء %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkWTwo" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].امتصاص درع الحماية سرقة صحة الإرادة الحديدية \ تعويذة مصاصي الدماء %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BrandE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BrandQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BrandR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر لكل ارتداد مقدار الإبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BrandW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة تقليص الضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumRWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الإطاحة في الهواء إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].درع أساسي مقاومة سحر أساسية تناسب دفاعي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Burning" = ""
tr "game_spell_levelup_BurningAgony" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تقليص المعطلات الثمن @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Bushwhack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@]. ضرر الفخ فترة تبريد الفخ تكاليف المانا للفخ@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BusterShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مسافة الإطاحة إلى الخلف فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynAceintheHole" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر المدى فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynEntrapment" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynHeadshotMissile" = ""
tr "game_spell_levelup_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynYordleTrap" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إصابات الرأس الإضافي على الأهداف في الفخ معدل ضرر الهجوم الإضافي معدل إعادة الشحن الحد الأقصى من الأفخاخ مدة الفخ@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@% @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_CamilleE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد ضرر سرعة هجوم@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_CamilleQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة تبريد سرعة الحركة@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_CamilleR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة فترة تبريد الضرر الإضافي ضرر الصحة الحالي@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_CamilleW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تكاليف المانا ضرر ضرر الصحة القصوى فترة تبريد@Cost@ -> @CostNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CardmasterStack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي زيادة سرعة الهجوم @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_CarpetBomb" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر السم الإضافي تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي سرعة الحركة تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ChronoShift" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الصحة المستعادة فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Consume" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الغير أبطال ضرر الأبطال استعادة الصحة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CorpseExplosion" = "المستوى التاليضرر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Crowstorm" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Crystallize" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].العرض@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_DariusExecuteRank3" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد الضرر الأساسي تعويض المانا@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_DariusHemo" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الدرع المتجاهل فترة التبريد @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DariusHemoMarker" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الدرع المتجاهل فترة التبريد @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Deceive" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة التخفي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DefensiveBallCurl" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة الدرع المئوية زيادة مقاومة السحر المئوية@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@% @Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_DefensiveBallCurlCancel" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة الدرع المئوية زيادة مقاومة السحر المئوية@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@% @Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_Destiny" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_DetonatingShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر انفجار الكامن ضرر الاندفاع الأساسي تكاليف المانا ضرر الهجوم الإضافي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_DianaOrbs" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر Shield تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_DianaTeleport" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DianaVortex" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم إبطاء فترة تبريد@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Effect1Amount*-100@% -> @Effect1AmountNL*-100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Disintegrate" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_DragonBurning" = ""
tr "game_spell_levelup_Drain" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر في الثانية فترة تبريد تكاليف المانا معدل الاستنزاف@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_DravenDot" = "ترقية المستوى"
tr "game_spell_levelup_DravenDoubleShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مقدار الإبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DravenFury" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم تكاليف المانا سرعة الحركة@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_DravenRCast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DravenRDoublecast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DravenSpinning" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي نسبة ضرر الهجوم الإضافي المئوية فترة تبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DrawABead" = "المستوى التاليالمدى @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoPassive" = ""
tr "game_spell_levelup_EkkoQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الصادر الضرر العائد إبطاء فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الشفاء الثابت فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مقدار الدرع فترة تبريد تكاليف المانا@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseHumanE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مدة الصعق فترة تبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseHumanQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر السم العصبي ضرر العضة المسمومة الضرر الأقصى بالوحوش تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseHumanW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عضة هيئة العنكبوت ضرر العناكب الصغيرة الإضافي العدد الأقصى للعناكب الصغيرة درع العناكب الصغيرة مقاومة سحر العناكب الصغيرة@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseRDummy" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عضة هيئة العنكبوت ضرر العناكب الصغيرة الإضافي تقليص ضرر منطقة تأثير العناكب الصغيرة العدد الأقصى للعناكب الصغيرة@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseRSpider" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عضة هيئة العنكبوت ضرر العناكب الصغيرة الإضافي العدد الأقصى للعناكب الصغيرة درع العناكب الصغيرة مقاومة سحر العناكب الصغيرة@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد تضخيم ملكة العناكب@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderlingBasicAttack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الشرنقة فترة تبريد الشرنقة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم الكامن للعناكب الصغيرة سرعة هجوم النشط@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_EnchantedCrystalArrow" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي الضرر المعزز تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر السوط والشوكة الضرر الإضافي تكاليف المانا@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الضرر المعزز فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Feast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الأبطال صحة لكل رزمة@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_FeralScream" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد مدة الإسكات تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FiddlesticksDarkWind" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الضربة الحرجة فترة تبريد تكاليف المانا@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل ضرر الهجوم الإضافي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد سرعة حركة المبارز الشفاء في الثانية@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر نسبة الإبطاء المئوية تكاليف المانا فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر السحر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر القرش الصغير ضرر القرش المتوسط ضرر القرش الكبير فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الكامن \ النشط ضرر النشط المشحون فترة تبريد تكاليف المانا تعويض المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount*3@ -> @Effect3AmountNL*3@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_FlashFrost" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الصعق فترة تبريد تكاليف المانا @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Fling" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر الصحة الأقصى مدة التثبيت تكاليف المانا @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ForcePulse" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء % تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Frostbite" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عصفة الريح ضرر الإعصار فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount*3@ -> @Effect5AmountNL*3@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تقليص الضرر للحليف المدى فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].معدل صحة الدرع تقليص ضرر السحر تقليص الضرر المادي فترة تبريد الضرر الأقصى@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @f6@% -> @f7@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @f10@ -> @f12@"
tr "game_spell_levelup_GangplankE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شحنة ذخيرة السلاح إبطاء الضرر الإضافي أمام الأبطال@f2@ -> @f3@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GangplankQWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الذهب المغتنم الثعابين الفضية المغتنمة تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GangplankR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر لكل موجة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GangplankW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الشفاء فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Gate" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GGun" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تقليص الدفاع@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount*-1@ -> @Effect4AmountNL*-1@"
tr "game_spell_levelup_GlacialStorm" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر في الثانية مقدار إبطاء مثلج تكاليف المانا في الثانية@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GlacialStormSpell" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر في الثانية المانا في الثانية@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة هجوم فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر البومرانغ ضرر الجلمود مقدار الإبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الإبطاء\الصعق سرعة حركة الإفراط فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الإفراط ضرر الصحة المئوي للإفراط ضرر الإفراط الأقصى بالوحوش ضرر اللكزة فترة تبريد اللكزة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء % فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasQToggle" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الانفجار فترة تبريد تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تقليص الضرر الضرر الأساسي@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesChargeShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأولي ضرر المخروط فترة التبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesClusterShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesMove" = " Next Level - click to level-up or press [Ctrl-@Hotkey@].درع الجسارة الحقيقية فترة تبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesQLineSpell" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل ضرر هجوم التفجير تكاليف المانا فترة التبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ / @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesSmokeGrenade" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Hallucinate" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر لدى الموت ضرر الصندوق الصغير مدة هرب الصندوق الصغير فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_HallucinateFull" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر لدى الموت ضرر الصندوق الصغير مدة خوف الصندوق الصغير فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HallucinateGuide" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عند الموت ضرر الصندوق الصغير فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر المدفع ضرر الشعاع@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد ضرر مدفع برج القمة ضرر شعاع البرج ضرر وابل الصواريخ ضرر وابل الصواريخ الأقصى ضرر القنبلة الضوئية@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد ضرر ضرر أقصى تكاليف المانا@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_HowlingGale" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي الضرر في الثانية مشحون تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].صدى الضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مكافأة الضربة فترة تبريد تكاليف المانا@Effect6Amount*100@% -> @Effect6AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_Incinerate" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_InfectedCleaverMissileCast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الساطور الضرر الأدنى الضرر الأقصى (ضد الوحوش) الثمن@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_InfernalGuardian" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر صحة تيبرز درع ومقاومة سحر تيبرز ضرر هجوم تيبرز ضرر حرق تيبرز فترة تبريد@InitialDamage@ -> @InitialDamageNL@ @TotalHealth@ -> @TotalHealthNL@ @BonusResistances@ -> @BonusResistancesNL@ @TibbersAttackDamage@ -> @TibbersAttackDamageNL@ @AuraDamage@ -> @AuraDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_InfernalGuardianGuide" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر صحة تيبرز درع ومقاومة سحر تيبرز ضرر هجوم تيبرز ضرر حرق تيبرز فترة تبريد@InitialDamage@ -> @InitialDamageNL@ @TotalHealth@ -> @TotalHealthNL@ @BonusResistances@ -> @BonusResistancesNL@ @TibbersAttackDamage@ -> @TibbersAttackDamageNL@ @AuraDamage@ -> @AuraDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_InsanityPotion" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].أرقام إضافية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل الشفاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر الجدار مدة الجدار فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تقليص الضرر فترة تبريد المانا@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ItemTiamatCleave" = "لا يمكن ترقية مستوى هذا العنصر."
tr "game_spell_levelup_JackInTheBox" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الخوف الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVCataclysm" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVDemacianStandard" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة هجوم الكامن سرعة هجوم النشط@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVDragonStrike" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تقليص الدرع فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVGoldenAegis" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الدرع الدرع الإضافي لنسبة مئوية من الصحة مقدار الإبطاء@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount*100@% -> @Effect6AmountNL*100@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVMartialCadenceAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_JavelinToss" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الرمح الأدنى ضرر الرمح الأقصى تكاليف المانا للرمح@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JaxCounterStrike" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد ضرر تكاليف المانا@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ "
tr "game_spell_levelup_JaxEmpowerTwo" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JaxLeapStrike" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JaxRelentlessAssault" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الكامن زيادة الدرع زيادة مقاومة السحر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceAccelerator" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الحركة@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JayceHyperCharge" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر لكل رمية فترة تبريد@Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceShockBlast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceStanceGtH" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تبديل المدفع: اختراق الدرع\مقاومة السحر تبديل المطرقة: الضرر الإضافي كامن المطرقة: درع ومقاومة سحر إضافيين@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceStanceHtG" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تبديل المدفع: اختراق الدرع\مقاومة السحر تبديل المطرقة: الضرر الإضافي كامن المطرقة: درع ومقاومة سحر إضافيين@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceStaticField" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عودة المانا@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceThunderingBlow" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الصحة القصوى % فترة تبريد الضرر الأقصى ضد الوحوش@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceToTheSkies" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد إبطاء@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JhinE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر وقت إعادة الشحن تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @f1@ -> @f2@ @Cost@ -> @CostNL@ "
tr "game_spell_levelup_JhinQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JhinR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JhinW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة التثبيت تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JinxE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JinxQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الصواريخ الإضافي سرعة هجوم السلاح الصغير الإجمالية@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JinxR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر السلاح الصغير ضرر أقصى ضرر النسبة المئوية من الصحة الناقصة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JinxW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KaisaBasicAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaCritAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaCritAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد سرعة الحركة الأساسية سرعة هجوم@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_KaisaEEvolved" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد الضرر لكل صاروخ الضرر الأقصى@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f3@ -> @f4@"
tr "game_spell_levelup_KaisaQEvolved" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدى فترة تبريد قيمة الدرع معدل ضرر الهجوم@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_KaisaW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد الضرر الأساسي@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KaisaWEvolved" = ""
tr "game_spell_levelup_KalistaExpungeWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء تعويض المانا فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaMysticShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تكاليف المانا ضرر@Cost@ -> @CostNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaPSpellCast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaRx" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد مدة الإطاحة في الهواء@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر هجوم الكامن ضرر إعادة شحن الذخيرة@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaWAllyPassive" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الهجوم الأقصى@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaMantra" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ارتطام وهج الروح ضرر حلقة وهج الروح تمديد تجديد التثبيت درع التحدي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaSolKimShield" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].امتصاص الضرر سرعة الحركة فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaSpiritBind" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة التثبيت تكاليف المانا@Effect1Amount*0.5@ -> @Effect1AmountNL*0.5@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusDefile" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر في الثانية استعادة المانا تكاليف المانا في الثانية@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusFallenOne" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusWallOfPain" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].عرض الجدار إبطاء سرعة الحركة@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_KatarinaE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KatarinaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأولي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KatarinaR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر لكل سكين فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KatarinaW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].محفز سرعة الحركة فترة تبريد@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KaynE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة الشفاء فترة تبريد@Effect2Amount@s -> @Effect2AmountNL@s @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_KaynQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_@f1@ }}Cooldown{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_@f1@ }}@Cooldown@ث -> @CooldownNL@ث"
tr "game_spell_levelup_KaynR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].{{ game_spell_Kayn_R_Damage_@f1@ }}Cooldown{{ game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_@f1@ }}@Cooldown@ث -> @CooldownNL@ث"
tr "game_spell_levelup_KaynW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ث -> @CooldownNL@ث @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenBringTheLight" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر (الكامن) الضرر (النشط) معدل ضرر الهجوم الإضافي فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenLightningRush" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الدرع ومقاومة السحر سرعة هجوم فترة تبريد الثمن@base damage@ -> @base damageNL@ @defenses@ -> @defensesNL@ @attack speed*100@% -> @attack speedNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenLRCancel" = ""
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenHurl" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف الطاقة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenHurl1" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف الطاقة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenHurlMissile1" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف الطاقة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenStorm" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenThrow" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف الطاقة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixEEvo" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixELong" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixPDamage" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixQDR" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixQEvo" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixQLong" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].التطويرات المتاحة فترة تبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الشفاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixWEvo" = ""
tr "game_spell_levelup_KindredE" = ""
tr "game_spell_levelup_KindredEWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KindredQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد في جنون وولف@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KindredR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شفاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_KindredW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_KledE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KledQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الرمي ضرر الانتزاع إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KledR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر أقصى الدرع الأقصى المدى فترة تبريد@Effect1Amount*3@% -> @Effect1AmountNL*3@% @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KledRiderQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KledW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الثابت الضرر المئوي فترة تبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KogMawBioArcaneBarrage" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدى ضرر الصحة القصوى الإضافي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_KogMawIcathianSurprise" = "عند موته، يبدأ كوغ ماو سلسلة من التفاعلات في جسمه تجعله ينفجر بعد 4 ثوان، حيث يلحق الضرر الحقيقي بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_levelup_KogMawLivingArtillery" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر المدى فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KogMawQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الهجوم الإضافية ضرر اختراق الدرع ومقاومة السحر@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_KogMawVoidOoze" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Landslide" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تقليص سرعة الهجوم تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر السلسلة ضرر التثبيت فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الختم ضرر التفجير تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر محاكاة ختم المكر \ السلاسل الأثيرية ضرر محاكاة العلامة \ التثبيت ضرر محاكاة التشويه فترة تبريد المحاكاة@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@ @RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@ @RWBase@ -> @RWBaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر محاكاة ختم المكر \ السلاسل الأثيرية ضرر محاكاة العلامة \ التثبيت ضرر محاكاة التشويه فترة تبريد المحاكاة@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@ @RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@ @RWBase@ -> @RWBaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر محاكاة ختم المكر \ السلاسل الأثيرية ضرر محاكاة العلامة \ التثبيت ضرر محاكاة التشويه فترة تبريد المحاكاة@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@ @RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@ @RWBase@ -> @RWBaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر محاكاة ختم المكر \ السلاسل الأثيرية ضرر محاكاة العلامة \ التثبيت ضرر محاكاة التشويه فترة تبريد المحاكاة@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@ @RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@ @RWBase@ -> @RWBaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRWReturn" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر محاكاة ختم المكر \ السلاسل الأثيرية ضرر محاكاة العلامة \ التثبيت ضرر محاكاة التشويه فترة تبريد المحاكاة@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@ @RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@ @RWBase@ -> @RWBaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancWReturn" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@]."
tr "game_spell_levelup_LeonaShieldOfDaybreak" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeonaSolarBarrier" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الدرع مقاومة السحر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeonaSolarFlare" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر التوهج هجمات التوهج فترة تبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeonaZenithBlade" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount*-100@% -> @Effect3AmountNL*-100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء الشفاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@% @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة التثبيت فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianBasicAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianCritAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianCritAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد تكاليف المانا@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر الهجوم الإضافي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر عدد الطلقات فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة الحركة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مقدار الدرع ضرر تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluPassiveMissile" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@]."
tr "game_spell_levelup_LuluQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الصحة الإضافية نسبة إبطاء مئوية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مدة سرعتي الحركة والهجوم سرعة هجوم إضافية مدة الأشكال المتعددة فترة تبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect7Amount*100@% -> @Effect7AmountNL*100@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الإسكات@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر قبضة العدم ضرر منطقة العدم فترة تبريد@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مخلوقات العدم الإضافي مدة مخلوقات العدم الثمن@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي ضرر الصحة الأقصى تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect8Amount@% -> @Effect8AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة التثبيت فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Masochism" = "المستوى التالي: انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر النطحة تكاليف النطحة ضرر الهجوم الأقصى ضرر الهجوم الأدنى مقاومة السحر القصوى@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @f3*100@% -> @f4*100@%"
tr "game_spell_levelup_MegaAdhesive" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد تكاليف المانا @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MissileBarrage" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي تناسب ضرر الهجوم وقت إعادة تلقيم الصاروخ@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_MoltenShield" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تقليص الضرر عودة الضرر@DamageReduction@% -> @DamageReductionNL@% @DamageReflection@ -> @DamageReflectionNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingDecoy" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ ->@CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingDoubleAttack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي معدل ضرر الهجوم تقليص الدرع فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount*100@% -> @Effect6AmountNL*100@% @Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@% @Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingNimbus" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي سرعة هجوم الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Cost@ ->@CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingSpinToWin" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].إجمالي الصحة المسروقة فترة تبريد دورة حياة الشبح@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserCreepingDeathCast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر إعادة التفعيل فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserMaceOfSpades" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي معدل ضرر الهجوم فترة تبريد تكاليف الصحة@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserSyphonOfDestruction" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد % درع أقصى من الأبطال تكاليف الصحة@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MoveQuick" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة سرعة الحركة الأساسية@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_NamiE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NamiQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NamiR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@]. ضرر فترة تبريد إبطاء @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_NamiW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شفاء ضرر تكاليف المانا@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NautilusGrandLineStart" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الاختراق ضرر الانفجار مدة الصعق فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NautilusRavageStrikeAttack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@]."
tr "game_spell_levelup_NeekoE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NeekoQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل الحرج@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_NeekoR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Damage@ -> @DamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NeekoW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NetherBlade" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر النشط استعادة المانا الأساسية استعادة مانا البطل@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_NidaleeTakedownAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_NocturneUmbraBladesAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_NullLance" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر درع تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NunuESnowball" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NunuWSionTurn" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الضربة الأقصى تكاليف المانا@f3@ -> @f4@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Obduracy" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].درع ضرر@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_OdinCaptureChannel" = "استيلاء"
tr "game_spell_levelup_OdinCaptureChannelBomb" = "استيلاء"
tr "game_spell_levelup_OdinGuardianSpellAttackCast" = ""
tr "game_spell_levelup_OlafAxeThrow" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي إبطاء %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_OlafAxeThrowCast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي إبطاء %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_OlafFrenziedStrikes" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم سرقة الصحة@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_OlafRagnarok" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الدرع ومقاومة السحر ضرر الهجوم زيادة سرعة الحركة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OlafRecklessStrike" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaDetonateCommand" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaDissonanceCommand" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر زيادة سرعة الهجوم مقدار الإبطاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaIzunaCommand" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaRedactCommand" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر زيادة الدرع زيادة مقاومة السحر امتصاص الضرر@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الاندفاع ضرر الموجة الصدمية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأقصى الضرر الأدنى فترة تبريد تكاليف المانا@Effect10Amount@% -> @Effect10AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Overdrive" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الحركة سرعة هجوم@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_PhosphorusBomb" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PickACard" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر البطاقة الزرقاء استعادة مانا البطاقة الزرقاء
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PoisonTrail" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر@Effect1Amount*4@ -> @Effect1AmountNL*4@"
tr "game_spell_levelup_PoppyE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأولي ضرر الجدار مدة الصعق فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PoppyQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PoppyR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PoppyW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد ضرر@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Pounce" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@]. ضرر الفخ فترة تبريد الفخ تكاليف المانا للفخ@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @f5@ -> @f6@ @f7@ -> @f8@"
tr "game_spell_levelup_PowerBall" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PowerFist" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PrimalSurge" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شفاء الاندفاع البدائي سرعة هجوم الاندفاع البدائي تكاليف المانا للاندفاع البدائي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PuncturingTaunt" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة سرعة هجوم إضافية@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_PykeE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_PykeQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_PykeR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PykeW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_QuinnE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_QuinnQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_QuinnR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة سرعة الحركة تكاليف المانا@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_QuinnW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم إضافية زيادة سرعة الحركة فترة تبريد@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RakanE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].صحة الدرع فترة تبريد الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f2@ -> @f6@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RakanQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f3@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_RakanR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مدة السحر ضرر فترة تبريد@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RapidFire" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الهجوم % فترة تبريد @Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ReapTheWhirlwind" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الشفاء في الثانية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Recall" = ""
tr "game_spell_levelup_RekSaiE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر العضة الغاضبة فترة تبريد إلقاء النفق فترة تبريد استعمال النفق@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@ @Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RekSaiEBurrowed" = ""
tr "game_spell_levelup_RekSaiQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر غضب الملكة ضرر الباحث عن الفريسة فترة تبريد الباحث عن الفريسة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RekSaiQBurrowed" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر غضب الملكة ضرر الباحث عن الفريسة فترة تبريد الباحث عن الفريسة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RekSaiR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد ضرر الصحة الناقصة@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @f7@ -> @f8@ @Effect9Amount@% -> @Effect9AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RekSaiW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر البروز من الأرض@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RendingShot" = "المستوى التاليضرر إبطاء %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonCleave" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر كسب الصحة الأقصى غضب الفورة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ / @Effect9Amount@ -> @Effect4AmountNL@ / @Effect9AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonPredator" = "يلحق رينيكتون ضررًا إضافيًا بالأعداء الذين تنخفض صحتهم إلى أقل من النصف."
tr "game_spell_levelup_RenektonPreExecute" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي فترة تبريد@Effect5Amount@ / @Effect6Amount@ -> @Effect5AmountNL@ / @Effect6AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonReignOfTheTyrant" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الصحة الإضافية الضرر الدوري@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonSliceAndDice" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي تقليص الدرع % فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RengarE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مقدار الإبطاء@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RengarQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_RengarR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].اختراق الدرع المدة سرعة الحركة مدى التعقب فترة تبريد@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RengarW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_RiftWalk" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي الضرر لكل رزمة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenFeint" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر المردود فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenFengShuiEngine" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الموجة الصدمية فترة تبريد@Effect1Amount@ / @Effect2Amount@ -> @Effect1AmountNL@ / @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenIzunaBlade" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الموجة الصدمية فترة تبريد@Effect1Amount@ / @Effect2Amount@ -> @Effect1AmountNL@ / @Effect2AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenMartyr" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenTriCleave" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي تناسب ضرر الهجوم@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RocketGrab" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RocketJump" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الإبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RumbleCarpetBomb" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر في الثانية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RumbleFlameThrower" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد الضرر بالأتباع@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_RumbleGrenade" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مقدار الإبطاء@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RumbleMortar" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RumbleShield" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].امتصاص الضرر زيادة سرعة الحركة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_Rupture" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RyzeE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي زيادة ضرر الحمل الزائد فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_RyzeQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي سرعة الحركة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RyzeR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدى@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RyzeW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Sadism" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].التجدد سرعة الحركة فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SeismicShard" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة الحركة تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الصعق@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأدنى الضرر الأقصى فترة تبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الإصابة الأولى ضرر الإصابة الثانية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر المئوي الأساسي الضرر المئوي المحسن تكاليف الطاقة سقف ضرر الوحوش فترة تبريد@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].صحة الدرع الأدنى صحة الدرع الأقصى فترة التبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaDoubleAttack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaFireball" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaFireballDragon" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأولي الضرر الثانوي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaFireballDragon2" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaImmolateDragon" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر في الثانية زيادة سرعة الحركة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaImmolationAura" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر (هالة) الضرر (لدى الإصابة) زيادة سرعة الحركة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect1Amount*0.25@ -> @Effect1AmountNL*0.25@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaTransformCast" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].كسب الفورة الكامن حجم التنين الصحة الإضافية ضرر الطيران@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ Big -> Bigger @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SionE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد تكاليف المانا @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SionQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأدنى ضرر أقصى تناسب ضرر الهجوم فترة التبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SionR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأدنى ضرر أقصى إبطاء فترة التبريد @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SionW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الدرع ضرر ضرر الصحة الأقصى معدل درع الصحة الأقصى تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SionWDetonate" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر الصحة الأقصى@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_SivirE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد كسب المانا@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SivirQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي تناسب ضرر الهجوم تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SivirR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم زيادة سرعة الحركة المحسنة مدة سرعة الحركة المحسنة فترة تبريد@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SivirW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد الضرر الإضافي (ضرر الهجوم الإجمالي)@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_SivirWAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_SkarnerExoskeleton" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].امتصاص ضرر الصحة الأقصى زيادة سرعة الحركة فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SkarnerFracture" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الانفجار \ ضرر الهجوم إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ / @Effect2Amount@ -> @Effect1AmountNL@ / @Effect2AmountNL@ @Effect8Amount@% -> @Effect8AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SkarnerImpale" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SkarnerVirulentSlash" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaDJTransition" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الحركة@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_SonaEAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaPassiveMissile" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر (النشط) ضرر (النغمة) تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaQAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شفاء (النشط) شفاء (النغمة) تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaWAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_levelup_SorakaE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد مدة التثبيت@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SorakaQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر استعادة الصحة (تجدد الحيوية) مدة تجدد الحيوية (للحلفاء) تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SorakaR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الصحة المستعادة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SorakaW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مقدار الشفاء فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_StaticField" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر البرق ضرر التفعيل فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SummonerBarrier" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerBattleCry" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerBoost" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerClairvoyance" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDagon" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDagonDot" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDash" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDot" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerExhaust" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerFlash" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerHaste" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerHeal" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerHexFlash" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerMana" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerObserver" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerOdinGarrison" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerOdinPromote" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerPromote" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerPromoteSR" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerRevive" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerSpawn" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerStifle" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerTeleport" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerTestMagicDamage" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerTestSpellShield" = ""
tr "game_spell_levelup_SwainE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الاختراق ضرر التفجير فترة تبريد تكاليف المانا@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SwainQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الصاعقة ضرر الصاعقة الإضافي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SwainR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].كسب الصحة ضرر الاستنزاف شفاء الاستنزاف الضرر لكل روح@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SwainW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء مدة الكشف فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@% @Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Swipe" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شفاء الاندفاع البدائي سرعة هجوم الاندفاع البدائي تكاليف المانا للاندفاع البدائي@f1@ -> @f2@ @f3@% -> @f4@% @f5@ -> @f6@"
tr "game_spell_levelup_SyndraE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_SyndraQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SyndraR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SyndraW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا إبطاء فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تحويل الضرر إلى صحة الرمادية تحويل الصحة الرمادية إلى شفاء@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@% @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchNewR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد المدى@Cooldown@s -> @CooldownNL@s @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي مقدار الإبطاء@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@% "
tr "game_spell_levelup_TahmKenchW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الصحة الأقصى الضرر الأقصى بالوحوش ضرر بصق الأتباع فترة تبريد@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_Takedown" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الرمح الأدنى ضرر الرمح الأقصى تكاليف المانا للرمح@f1@ -> @f2@ @f3@ -> @f4@ @f5@ -> @f6@"
tr "game_spell_levelup_TaliyahE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaliyahQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaliyahR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].طول الجدار فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_TaliyahWVC" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TalonE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد التضاريس@f3@ -> @f4@"
tr "game_spell_levelup_TalonQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f5@ -> @f6@"
tr "game_spell_levelup_TalonR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة الحركة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TalonW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأولي ضرر العودة مقدار الإبطاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الشحنات الأقصى الشفاء الأقصى تكاليف المانا@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].درع الكامن معدل الدرع@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_TeleportCancel" = ""
tr "game_spell_levelup_TEMPLATESPELL" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي الضرر الإضافي الأقصى فترة تبريد@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Terrify" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].المدة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الكامن ضرر النشط إبطاء تكاليف المانا@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshPassiveSouls" = ""
tr "game_spell_levelup_ThreshQPassive" = ""
tr "game_spell_levelup_ThreshR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مدة الإبطاء والحرق فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshRAlly" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].النسبة المئوية لتقليص فترة التبريد وسرعة الحركة فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshRPenta" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].امتصاص الدرع فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TimeWarp" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].السرعة@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_ToxicShot" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الارتطام الضرر في الثانية @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_ToxicShotAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_Tremors2" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر لكل هزة الإبطاء لكل هزة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TrundleCircle" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد إبطاء@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_trundledesecrate" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الحركة سرعة هجوم@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_TrundlePain" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].استنزاف الصحة فترة تبريد@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TrundleTrollSmash" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضرر الهجوم تناسب ضرر الهجوم@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_TryndamereE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TryndamereQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الهجوم ضرر الهجوم مقابل الصحة المئوية الناقصة شفاء الشفاء لكل فورة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_TryndamereW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تقليص ضرر الهجوم تقليص سرعة الحركة@Effect1Amount*-1@ -> @Effect1AmountNL*-1@ @Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%"
tr "game_spell_levelup_TwitchExpunge" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي الضرر لكل رزمة تكاليف المانا فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TwitchHideInShadows" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مدة التمويه سرعة هجوم@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_TwitchUlt" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة ضرر الهجوم@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_TwitchVenomCask" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مقدار الإبطاء فترة تبريد@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TwoShivPoison" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر معدل ضرر الهجوم الإضافي إبطاء الثمن@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@% @Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_UdyrBearAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrBearStance" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة سرعة الحركة مدة سرعة الحركة@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UdyrPhoenixActivation" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrPhoenixAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrPhoenixStance" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر النبضة ضرر اللهب@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UdyrTigerAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrTigerPunchBleed" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrTigerStance" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر ضربة النمر سرعة هجوم تناسب ضربة النمر@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% "
tr "game_spell_levelup_UdyrTurtleAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrTurtleStance" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مقدار الدرع@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UFSlash" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UndyingRage" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مكاسب الفورة الصحة الأدنى فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UnstoppableForce" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الصعق ضرر الإطاحة إلى الخلف@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@ - > @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الدرع ضرر الهجوم لكل طلقة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VarusE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VarusR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VarusW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر لدى الهجوم الضرر من التلف@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_VayneCondemn" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VayneSilveredBolts" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الضرر الأدنى@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_VayneTumble" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarBalefulStrike" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarDarkMatter" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarEventHorizon" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].مدة الصعق فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozPassive" = ""
tr "game_spell_levelup_VelkozR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإجمالي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأولي الضرر الثانوي وقت إعادة شحن الذخيرة تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر وقت الشحن تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f1@ -> @f2@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorChaosStorm" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر (الارتطام) ضرر (تفريغ الشحنة) فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorChaosStormGuide" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر (الارتطام) ضرر (تفريغ الشحنة) فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorDeathRay" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر (شعاع الموت) ضرر (بعد الصدمة) فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorGravitonField" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].إبطاء فترة تبريد@Effect1Amount*-100@% -> @Effect1AmountNL*-100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorGravitonFieldAugment" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تقليص سرعة الحركة فترة تبريد@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorPowerTransfer" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر (الصاروخ) ضرر (الهجوم) فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأدنى الضرر الأقصى فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإجمالي فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الصحة الأقصى سرعة هجوم@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_VladimirE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأدنى الضرر الأقصى مقدار الإبطاء فترة تبريد@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@ @Effect9Amount@% -> @Effect9AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VladimirHemoplague" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_VladimirQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر شفاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VladimirSanguinePool" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VolibearQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي فترة تبريد زيادة سرعة الحركة الأدنى زيادة سرعة الحركة الأقصى@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_VolibearR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VolibearW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم إضافية ضرر العضة@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Volley" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VorpalSpikes" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد إبطاء @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_Warwick" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].تقليص الضرر فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].شفاء ضرر الصحة المئوي الثمن@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأساسي فترة تبريد@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة الحركة سرعة هجوم فترة تبريد@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WildCards" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].سرعة هجوم فترة تبريد الثمن@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathArcaneBarrage" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [@LevelUpHotkey@].ضرر فترة تبريد مقدار الإبطاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathArcanopulse" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [@LevelUpHotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathMageSpear" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [@LevelUpHotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة هجوم@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الإضافي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الحزة ضرر الاندفاع فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YasuoDashWrapper" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر صد إعادة الإلقاء فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @f1@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_YasuoPassive" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر @f1@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f1@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_YasuoQW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر@f2.0@ -> @f4.0@"
tr "game_spell_levelup_YasuoRKnockUpComboW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @f1@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_YasuoWMovingWall" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].عرض الجدار فترة تبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الأدنى فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].صحة ضرر سائرو الضباب ضرر العلامة فترة تبريد@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@% ->@Effect5AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].صحة فترة تبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر المدى فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@-> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر المدى نسبة إبطاء مئوية فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر الثابت ضرر الصحة القصوى المئوي@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_ZedR2" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر تفجير العلامة فترة تبريد@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZedW2" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].زيادة ضرر هجوم الكامن عودة الطاقة الثمن فترة تبريد@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر الألغام إبطاء تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsPassiveAttack" = "PLACEHOLDER"
tr "game_spell_levelup_ZiggsQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد عتبة تدمير البرج@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @f1*100@% -> @f2*100@%"
tr "game_spell_levelup_ZileanQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة الصعق فترة تبريد تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZileanW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZoeE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سقف الضرر الإضافي فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_ZoeQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@f1@ -> @f3@ @Cooldown@s -> @CooldownNL@s @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZoeRv4" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].فترة تبريد@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_ZoeW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر سرعة الحركة مدة السرعة@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@ @Effect9Amount*100@% -> @Effect9AmountNL*100@% @Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraE" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر مدة التثبيت تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraEPlantAttack" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر التثبيت ضرر سوط الكرمة إبطاء سوط الكرمة فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraP" = ""
tr "game_spell_levelup_ZyraQ" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraQPlantMissile" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].الضرر العنقودي ضرر باصق الأشواك تكاليف المانا@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraR" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].ضرر فترة تبريد تكاليف المانا@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraW" = "المستوى التالي - انقر لترقية المستوى أو اضغط على [Ctrl-@Hotkey@].معدل إعادة شحن البذور@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_ping_SummonerHexFlash" = "@SrcNameWithColon@Hexflash - @SubA@s, وميض - @SubB@s"
tr "game_spell_ping_SummonerHexFlash_Ready" = "@SrcNameWithColon@Hexflash - Ready, وميض - @SubB@s"
tr "game_spell_subtooltip_ShurelyasCrest" = "تمنحك وحلفاءك في الجوار +@Effect1Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "game_spell_subtooltip_ShurelyasCrestTT" = "تمنح الحلفاء في الجوار +@Effect5Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect6Amount@ ثانية"
tr "game_spell_summary_ElderDragonBuff" = "تتكفل الهجمات والتعويذات بإحراق الهدف لإلحاق ضرر حقيقي إضافي بعد فترة."
tr "game_spell_TahmKenchR_InCombat" = "يتم تعطيل الرحلة أثناء القتال"
tr "game_spell_tooltip_*" = ""
tr "game_spell_tooltip_3030" = "هيكستيك جي إل بي-800يطلق مجموعة من صواعق الجليد التي تنفجر، فتلحق @Effect6Amount@ - @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بنسبة @Effect5Amount*100@% ويتلاشى التأثير خلال @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_3142" = "نصل يومو الشبحييمنح +@Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_3143" = "نذير راندوينتبطئ سرعة حركة وحدات العدو المحيطة بنسبة @Effect3Amount*-100@% لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_3149" = "نصل الملك المفلستلحق 100 ضرر سحر بالبطل الهدف، وتسرق %25 من سرعة حركته لمدة 3 ثوان (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_spell_tooltip_3152" = "حزام الهيكستيك النموذجي-01اندفع إلى الأمام لإطلاق وهج من صواعق النار التي تلحق @Effect4Amount@ - @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
ويتلقى الأعداء والوحوش المصابين بعدة صواعق نارية @Effect6Amount*100@% ضرر لكل صاعقة إضافية."
tr "game_spell_tooltip_3153" = "نصل الملك المفلستلحق 100 ضرر سحر بالبطل الهدف، وتسرق %25 من سرعة حركته لمدة 3 ثوان (90 ثانية فترة تبريد)."
tr "game_spell_tooltip_3157" = "ساعة زونيا الرملية.يصبح البطل منيعًا وغير قابل للاستهداف لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ولكنه لا يكون قادرًا على الحركة أو الهجوم أو إلقاء التعويذات أو استخدام العناصر أثناء هذا الوقت"
tr "game_spell_tooltip_3190" = "درع سولاري الحديدي تمنح درعًا يتلاشى لأبطال الحلفاء المحيطين لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث يمتص حتى @Effect1Amount@ (+@Effect2Amount@ لكل مستوى) ضرر."
tr "game_spell_tooltip_3800" = "Righteous Gloryتمنح @Effect1Amount*100@% سرعة حركة عند الحركة باتجاه الأعداء أو أبراج حماية العدو لمدة @Effect2Amount@ ثانية. عند التواجد قرب أحد الأعداء (أو بعد @Effect2Amount@ ثانية) يتم إصدار موجة صدمية، تبطئ سرعة حركة أبطال العدو في الجوار بنسبة @Effect3Amount*-100@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.Righteous Gloryتمنح @Effect1Amount*100@% سرعة حركة عند الحركة باتجاه الأعداء أو أبراج حماية العدو لمدة @Effect2Amount@ ثانية. عند التواجد قرب أحد الأعداء (أو بعد @Effect2Amount@ ثانية) يتم إصدار موجة صدمية، تبطئ سرعة حركة أبطال العدو في الجوار بنسبة @Effect3Amount*-100@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_AbsoluteZero" = "الصفر المطلق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقوم ويلامب بالتوجيه لمدة @Effect4Amount@ ثانية، فيمتص منطقة الحرارة. ويتم إبطاء سرعة حركة الأعداء في الجوار بنسبة @Effect2Amount*-100@%، ترتفع إلى @Effect6Amount*-100@% طيلة مدة التوجيه. ويتلقى نونو وويلامب درعًا يمتص @f3@ (+@f1@) ضرر، ويتلاشى خلال @Effect8Amount@ ثانية بعد انتهاء التوجيه.
ويتلقى الأعداء الموجودون في المنطقة لدى انتهاء التوجيه حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، بالاعتماد على طول مدة توجيه الصفر المطلق."
tr "game_spell_tooltip_ArmsmasterRelentlessAttack" = "اعتداء بلا هوادة (@Level@)[@Hotkey@]تأثير كامنتزيد هجمات جاكس الأساسية من سرعة هجومه بنسبة @Effect1Amount@% لفترة قصيرة، وتؤدي إصابة الوحدة ذاتها مرتين متتاليتين إلى تحسين هجوم جاكس التالي لإلحاق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إضافي. وتتكدس سرعة الهجوم حتى 8 مرات. "
tr "game_spell_tooltip_AsheQ" = "تركيز الحارسالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا، و @Effect2Amount@ تركيزدون فترة تبريدتأثير كامن: تمنح الهجمات الأساسية التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية، قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وأثناء هذا الوقت، لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع."
tr "game_spell_tooltip_AsheSpiritOfTheHawk" = "رمية الصقرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريد (@AmmoRechargeTime@ ثانية إعادة شحن الذخيرة)تكشف الأرض أثناء الطيران نحو موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. وتمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تحزين 2 شحنة من رمية الصقر."
tr "game_spell_tooltip_AspectOfTheCougar" = "هيئة أسد الجبال (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف @Cooldown@ ثانية فترة تبريدبشرية: تتحول نيدالي إلى أسد جبال شرير مع قدرات الإطاحة والانقضاض وهجوم المخالب الأساسية.
أسد الجبال: تعود نيدالي إلى هيئتها البشرية. وأثناء التواجد فيها، يؤدي تفعيل المطاردة إلى إعادة ضبط فترة تبريد هيئة أسد الجبال."
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolE" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارجا القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن. "
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolECancelButton" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريداهبط من الطيران مبكرًا. "
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolQ" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدالضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. "
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolQCancelButton" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريدالضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. "
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolR" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجيلأوريليون سول . "
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolW" = "توسع سماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا و @Effect3Amount@ مانا في الثانية@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تبديل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolWToggleOff" = "توسع سماوي (@Level@)[@Hotkey@]@f12@ مانا و @f8@ مانا في الثانية@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار@f6@.
تبديل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @f13@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "game_spell_tooltip_AzirEWrapper" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمالجديد ."
tr "game_spell_tooltip_AzirQWrapper" = "غزو الرمال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرسل أزير جنود الرمال نحو موقع. وتلحق جنود الرمال @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء التي تمر عبرها، وتطبق @Effect2Amount*-100@% إبطاء لثانية واحدة.
ولا يتلقى الأعداء المصابون بعدة جنود رمال ضررًا إضافيًا."
tr "game_spell_tooltip_AzirR" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته."
tr "game_spell_tooltip_BantamTrap" = "فخ نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي فطرًا مخزنًا كفخ ينفجر لدى مشي العدو فوقه، حيث ينشر السم إلى الأعداء المحيطين، مما يبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%، ويكشفهم ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect9Amount@ ثانية.
تدوم الأفخاخ @Effect5Amount@ دقيقة وتستغرق @Effect4Amount@ ثانية للشحن والتخفي. وإن وقع فخ مرمي على فخ آخر، يرتد حتى @Effect6Amount@ بعيدًا عن تيمو قبل زرعه.
يطوف تيمو لجمع الفطور كل @f1@ ثانية، ولكن حجمه لا يسمح له سوى بحمل 3 في ذات الوقت."
tr "game_spell_tooltip_BardE" = "رحلة سحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية. "
tr "game_spell_tooltip_BardQ" = "تكبيل كوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "game_spell_tooltip_BardR" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة."
tr "game_spell_tooltip_BardW" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشيد بارد معبد صحة يمنح بشكل فوري @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة، ولكنه يستعيد حتى @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) صحة بينما يستجمع قواه لمدة 10 ثوان. كما يمنح تأثير المعبد @Effect1Amount@% سرعة الحركة القابلة للتلاشي لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
ويستطيع بارد امتلاك حتى @Effect3Amount@ معبدًا نشطًا في ذات الوقت، حيث يبقى كل منها حتى يزوره بطل حليف أو يسحقه بطل معاد.
المعابد النشطة: @f1@ / @f2@ "
tr "game_spell_tooltip_BlessingoftheLizardElder" = ""
tr "game_spell_tooltip_BlindingDart" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkEOne" = " عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة / @Effect4Amount@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدالعاصفة: يخبط لي سين الأرض، فيرسل موجة صدمية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkQOne" = "موجة صوتية \ ضربة رنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة / @Effect4Amount@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدالموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت التنافر لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkQTwo" = "الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريد يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkR" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) زائد @Effect3Amount@% من صحة الهدف الأول الإضافية."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkRKick" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) زائد @Effect3Amount@% من صحة الهدف الأول الإضافية."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkWTwo" = "الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدإن تدريب لي سين المكثف يسمح له بالتفوق في القتال. لمدة @Effect8Amount@ ثانية، يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء.الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدإن تدريب لي سين المكثف يسمح له بالتفوق في القتال. لمدة @Effect8Amount@ ثانية، يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء."
tr "game_spell_tooltip_BrandE" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. "
tr "game_spell_tooltip_BrandQ" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_BrandR" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%.كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_BrandW" = "عمود ملتهب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب."
tr "game_spell_tooltip_BraumE" = "عصي على الكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة.عصي على الكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة."
tr "game_spell_tooltip_BraumQ" = "قضمة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. "
tr "game_spell_tooltip_BraumRWrapper" = "يخبط بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. ويخلف صدعًا على طول الخط يبطئ الأعداء. فجوة جليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديخبط بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين في الهواء وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة.فجوة جليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديخبط بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين في الهواء وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة."
tr "game_spell_tooltip_BraumW" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_Burning" = ""
tr "game_spell_tooltip_BurningAgony" = "معاناة الاحتراق (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ صحة كل ثانية@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتبديل: يشعل د. موندو النار في نفسه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين كل ثانية.
ولدى احتراقه، تتقلص مدة المعطلات على د. موندو بنسبة @Effect5Amount*100@%."
tr "game_spell_tooltip_BusterShot" = "ضربة المحطم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق تريستانا قذيفة مدفعية ضخمة على وحدة معادية. وتلحق هذه @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتطيح بالوحدات المحيطة إلى الخلف لمسافة @Effect2Amount@.ضربة المحطم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق تريستانا قذيفة مدفعية ضخمة على وحدة معادية. وتلحق هذه @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتطيح بالوحدات المحيطة إلى الخلف لمسافة @Effect2Amount@."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynAceintheHole" = "حفرة الجليدالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد لحتى @Effect2Amount@ مدى. وتلحق الرمية @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه.حفرة الجليدالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد لحتى @Effect2Amount@ مدى. وتلحق الرمية @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynEntrapment" = "شبكة عيار 90المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. وتلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية.شبكة عيار 90المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. وتلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynHeadshotMissile" = ""
tr "game_spell_tooltip_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "صانع سلام بيلتوفرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. وبعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ.صانع سلام بيلتوفرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. وبعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynYordleTrap" = "مصيدة اليوردلالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@AmmoRechargeTime@ ثانية وقت إعادة الشحنتنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. ويمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الواقعون في الفخ زيادة @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس."
tr "game_spell_tooltip_CamilleQ" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة.بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة."
tr "game_spell_tooltip_CamilleR" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @Effect2Amount@ زائد @Effect1Amount@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @Effect2Amount@ زائد @Effect1Amount@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة."
tr "game_spell_tooltip_CamilleW" = "مسح تكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة.مسح تكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة."
tr "game_spell_tooltip_CardmasterStack" = "مناورة مخادعة (@Level@)[@Hotkey@]تأثير كامن: كل 4 هجمات، يلحق تويستد فايت زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إضافة إلى ذلك، تزداد سرعة هجومه بنسبة @Effect3Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_CarpetBomb" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية.توصيلة خاصة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية."
tr "game_spell_tooltip_CarpetBombMega" = "توصيلة خاصة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية.توصيلة خاصة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية."
tr "game_spell_tooltip_CassiopeiaQ" = "دفقة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بفعل سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويلحق
سم نوكسوس @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية.دفقة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بفعل سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويلحق
سم نوكسوس @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_CassiopeiaR" = "نظرة متحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى حجارة، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%.نظرة متحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى حجارة، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_ChronoShift" = "تغيير زمني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. وإن تعرض الهدف إلى ضرر مميت، يتم نقله عائدًا عبر الزمن بدل الموت، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة.تغيير زمني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. وإن تعرض الهدف إلى ضرر مميت، يتم نقله عائدًا عبر الزمن بدل الموت، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة."
tr "game_spell_tooltip_CorpseExplosion" = "انفجار الجثة (@Level@)[@Hotkey@]تأثير كامن: كلما مات عدو قرب أمومو، تنفجر جثته ملحقة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بوحدات العدو المحيطة."
tr "game_spell_tooltip_Crowstorm" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_Crystallize" = "بلورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب.بلورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب."
tr "game_spell_tooltip_DariusExecuteRank3" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر.
الضرر الأقصى: @f3@.
مفتوح: إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يتم تجديد فترة تبريدها.مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر.
الضرر الأقصى: @f3@.
مفتوح: إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يتم تجديد فترة تبريدها."
tr "game_spell_tooltip_DariusHemo" = "النزيفتسبب هجمات داريوس وقدرات إلحاق ضرره بنزيف الأعداء بضرر مادي لمدة 5 ثوان، وهو قابل للتكديس حتى 5 مرات."
tr "game_spell_tooltip_DariusHemoMarker" = "النزيفتسبب هجمات داريوس وقدرات إلحاق ضرره بنزيف الأعداء بضرر مادي لمدة 5 ثوان، وهو قابل للتكديس حتى 5 مرات."
tr "game_spell_tooltip_DarkStarBlankSpell" = "تعويذات المستدعي معطلةإن تعويذات المستدعي معطلة في هذا النمط.
''في المكان الذي سنقصده، لن نحتاج إلى تعويذات المستدعي...''"
tr "game_spell_tooltip_DefensiveBallCurl" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديدخل راموس في تشكيلة دفاعية لحتى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد الدرع بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح بطيئًا بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة الشائكة @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد."
tr "game_spell_tooltip_DefensiveBallCurlCancel" = "إلغاء دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريدألغ دحرجة الكرة الدفاعية قبل أوانها."
tr "game_spell_tooltip_Destiny" = "المصير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديمنح رؤية حقيقية لكل أبطال العدو على الخريطة لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
أثناء تفعيل المصير، يستطيع تويستد فايت الانتقال السريع لمسافة حتى @Effect4Amount@ وحدة خلال 1.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_DianaArc" = "ضربة الهلالالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم إطلاق صاعقة من الطاقة القمرية ضمن قوس، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
تضع الأعداء المصابين تحت تأثير ضوء القمر، حيث تكشفهم إن لم يكونوا في نمط التخفي لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_DianaPassive" = "نصل القمر الفضييسترد كل ثالث هجوم قدرًا من المانا، ويمزق الأعداء في الجوار لإلحاق ضرر سحر إضافي. ويمنح كل إلقاء تعويذة سرعة هجوم خلال الهجمات الثلاثة التالية.نصل القمر الفضييسترد كل ثالث هجوم قدرًا من المانا، ويمزق الأعداء في الجوار لإلحاق ضرر سحر إضافي. ويمنح كل إلقاء تعويذة سرعة هجوم خلال الهجمات الثلاثة التالية."
tr "game_spell_tooltip_DianaTeleport" = "اندفاع قمريالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح التجسيد الحي للقمر الساعي للانتقام، فتندفع نحو عدو وتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لا يمتلك الاندفاع القمري فترة تبريد لدى استخدامه للاندفاع نحو عدو مصاب بضوء القمر. ويتم نزع مثبط ضوء القمر من بقية الأعداء بغض النظر عما إذا كانوا مستهدفين بالاندفاع القمري..اندفاع قمريالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح التجسيد الحي للقمر الساعي للانتقام، فتندفع نحو عدو وتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لا يمتلك الاندفاع القمري فترة تبريد لدى استخدامه للاندفاع نحو عدو مصاب بضوء القمر. ويتم نزع مثبط ضوء القمر من بقية الأعداء بغض النظر عما إذا كانوا مستهدفين بالاندفاع القمري.."
tr "game_spell_tooltip_DianaVortex" = "سقوط القمرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تزيد سرعة الهجوم المكتسبة من نصل القمر الفضي إلى @Effect3Amount*100@%.
تأثير نشط: تكشف وتسحب كل الأعداء في الجوار، ثم تبطئهم بنسبة @Effect1Amount*-100@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_Disintegrate" = "تفكيكالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتم تعويض تكاليف المانا ونصف فترة التبريد إت قتلت قدرة التفكيك الهدف.تفكيكالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتم تعويض تكاليف المانا ونصف فترة التبريد إت قتلت قدرة التفكيك الهدف."
tr "game_spell_tooltip_DragonBurning" = ""
tr "game_spell_tooltip_Drain" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف.استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف."
tr "game_spell_tooltip_DravenDot" = "معلومات أداة"
tr "game_spell_tooltip_DravenDoubleShot" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_DravenFury" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم. يكسب درافن سرعة حركة وسرعة هجوم إضافيتين. وتنخفض سرعة الهجوم بسرعة خلال فترة التأثير. ويؤدي الإمساك بفأس إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم."
tr "game_spell_tooltip_DravenRDoublecast" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]تجعل زوبعة الموت يعكس اتجاهه قبل الأوان، مما يعيده إلى درافن."
tr "game_spell_tooltip_DrawABead" = "تصويب دقيق (@Level@)[@Hotkey@]تأثير كامن تزيد مدى هجوم تريستانا الأساسي بشكل دائم @Effect1Amount@."
tr "game_spell_tooltip_EkkoE" = "طور الغطسالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه.طور الغطسالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه."
tr "game_spell_tooltip_EkkoPassive" = "يشحن الدافع الصفري لدى إيكو تعويذاته وهجماته بطاقة زمنية. وتلحق الإصابة الثالثة ضررًا إضافيًا، وإن كان الهدف بطلًا، يكسب إيكو سرعة حركة متسارعة."
tr "game_spell_tooltip_EkkoQ" = "معيد الزمنالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. معيد الزمنالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته."
tr "game_spell_tooltip_EkkoWPassive" = "تلحق هجمات إيكو الأساسية ضررًا إضافيًا بالأعداء تحت 30% صحة.المصدر: @SourceName@"
tr "game_spell_tooltip_EliseHumanE" = "الشرنقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصعق أول عدو تصيبه لمدة @Effect5Amount@ ثانية، وتكشفه إن لم يكن في طور التخفي."
tr "game_spell_tooltip_EliseHumanW" = "عنكبوت صغير متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي عنكبوتًا صغيرًا مفعمًا بالسم يتحرك إلى الموقع الهدف ثم ينفجر، حيث يلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر لدى اقترابه من أحد الأعداء، أو بعد 3 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_EliseR" = "هيئة العنكبوت (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتحول إليز إلى عنكبوت خطر، حيث تضحي بمدى هجوم 425 مقابل @Effect3Amount@ سرعة حركة وحيازة قدرات عنكبوتية. تستيقظ كل العناكب الصغيرة النائمة وتهاجم الخصوم في الجوار.
العناكب الصغيرة: تلحق العناكب الصغيرة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، وتتلقى @Effect4Amount@% ضرر مقلص من قدرات الأهداف المتعددة.هيئة العنكبوت (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتحول إليز إلى عنكبوت خطر، حيث تضحي بمدى هجوم 425 مقابل @Effect3Amount@ سرعة حركة وحيازة قدرات عنكبوتية. تستيقظ كل العناكب الصغيرة النائمة وتهاجم الخصوم في الجوار.
العناكب الصغيرة: تلحق العناكب الصغيرة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، وتتلقى @Effect4Amount@% ضرر مقلص من قدرات الأهداف المتعددة."
tr "game_spell_tooltip_EliseRSpider" = "الهيئة البشرية (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتجسد إليز في هيئة البشر، فتضحي بسرعة حركة 25 مقابل 425 مدى هجوم والحصول على قدرات السحر. ويتم وضع كل العناكب الصغيرة الصاحية في حالة سبات.
العناكب الصغيرة: تلحق العناكب الصغيرة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر وتتلقى @Effect4Amount@% ضرر مقلص من قدرات الأهداف المتعددة.الهيئة البشرية (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتجسد إليز في هيئة البشر، فتضحي بسرعة حركة 25 مقابل 425 مدى هجوم والحصول على قدرات السحر. ويتم وضع كل العناكب الصغيرة الصاحية في حالة سبات.
العناكب الصغيرة: تلحق العناكب الصغيرة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر وتتلقى @Effect4Amount@% ضرر مقلص من قدرات الأهداف المتعددة."
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderlingBasicAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderQ" = "عضة مسمومة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع نحو هدف بعضة مسمومة تلحق ضرر سحر يعادل @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من صحة الهدف الناقصة. حد أقصى @Effect2Amount@ ضرر إضافي بالوحوش. الضرر الإضافي بالأتباع"
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderW" = "جنون الانزلاق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب العناكب الصغيرة @Effect5Amount@% سرعة هجوم.
تأثير نشط: تزيد سرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@% لإليز وعناكبها الصغيرة لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_EvelynnE" = "لسعة السوط {{ game_spell_tooltip_EvelynnE_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnE_substring" = "[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضرب الهدف بالسوط، مما يطبق تأثيرات لدى الإصابة، ويلحق ضرر سحر يعادل @f1@ زائد @Effect5Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من صحته القصوى، ثم تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يؤدي الدخول في ظل الشيطان إلى إعادة ضبط فترة تبريد لسعة السوط ويعززها. ولدى تعزيزها، تسحب لسعة السوط إيفلين إلى هدفها، مما يلحق ضرر السحر به وبالأعداء في الطريق بما يعادل @f2@ زائد @Effect6Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم القصوى. ثم تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يؤدي الدخول في ظل الشيطان إلى إعادة ضبط فترة تبريد لسعة السوط ويعززها. [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضرب الهدف بالسوط، مما يطبق تأثيرات لدى الإصابة، ويلحق ضرر سحر يعادل @f1@ زائد @Effect5Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من صحته القصوى، ثم تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يؤدي الدخول في ظل الشيطان إلى إعادة ضبط فترة تبريد لسعة السوط ويعززها. ولدى تعزيزها، تسحب لسعة السوط إيفلين إلى هدفها، مما يلحق ضرر السحر به وبالأعداء في الطريق بما يعادل @f2@ زائد @Effect6Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم القصوى."
tr "game_spell_tooltip_EvelynnE2" = "لسعة السوط معززة (@Level@) {{ game_spell_tooltip_EvelynnE_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnQ" = "شوكة الكراهية (@Level@){{ game_spell_tooltip_EvelynnQ_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnQ2" = "شوكة الكراهية (@Level@){{ game_spell_tooltip_EvelynnQ_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnR" = "المداعبة الأخيرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق إيفلين عنان طاقتها الشيطانية، فتصبح غير قابلة للاستهداف وتكتسح الأعداء أمامها. ثم تنحرف إلى الخلف. وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، يزداد إلى @f1@ (+@f2@) للأعداء تحت @Effect7Amount*100@% صحة. ثم تنحرف إلى الخلف. المداعبة الأخيرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق إيفلين عنان طاقتها الشيطانية، فتصبح غير قابلة للاستهداف وتكتسح الأعداء أمامها. ثم تنحرف إلى الخلف. وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، يزداد إلى @f1@ (+@f2@) للأعداء تحت @Effect7Amount*100@% صحة."
tr "game_spell_tooltip_Feast" = "وليمةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدافترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش الغير خارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)وليمةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدافترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش الغير خارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)"
tr "game_spell_tooltip_FeralScream" = "صرخة متوحشةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_FioraE" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتكسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم لهجوميها التاليين. ولا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكن يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيحقق ضربة حرجة بشكل مضمون لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@). لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتكسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم لهجوميها التاليين. ولا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكن يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيحقق ضربة حرجة بشكل مضمون لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@)."
tr "game_spell_tooltip_FioraQ" = "اندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع فيورا في اتجاع معين، وتطعن عدوًا قريبًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات لدى الإصابة. ويعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء التي يقدر على قتلها.
إن أصبت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. "
tr "game_spell_tooltip_FizzE" = "لعوب \ محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقفز فيز على رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_FizzQ" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. كما يطبق
رمح صخر البحر الثلاثي على كل وحدات العدو التي يمر عبرها فيز خلال اندفاعه.ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. كما يطبق
رمح صخر البحر الثلاثي على كل وحدات العدو التي يمر عبرها فيز خلال اندفاعه."
tr "game_spell_tooltip_FizzR" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة بين %40 و%80.مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة بين %40 و%80."
tr "game_spell_tooltip_FlashFrost" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_Fling" = "رمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي سينجد بعدو فوق كتفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية.رمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي سينجد بعدو فوق كتفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ForcePulse" = "نبضة القوة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديسحب كاسادين الطاقة من التعويذات الملقاة في جواره، فيكسب شحنة كلما تم إلقاء تعويذة قربه.
ولدى بلوغ 6 شحنات، يستطيع كاسادين استخدام نبضة القوة لإلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وإبطاء الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية في مخروط أمامه."
tr "game_spell_tooltip_Frostbite" = "قضمة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا."
tr "game_spell_tooltip_GalioQ" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق غاليو عصفتي رياح تلحقان @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
ولدى اجتماع عصفتي الرياح، تتحدان ضمن إعصار ضخم يلحق @Effect5Amount*3@ (+@CharAbilityPower2.0*3@) زائد (+@f9@)% من صحة الأعداء القصوى (حد أقصى @Effect4Amount*3@ ضد الوحوش) كضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_GalioR" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديعين غاليو الموقع الحالي لأحد أبطال الحلفاء كنقطة هبوط له، ويمنح @Effect5Amount@ (+@f2@)% تقليص ضرر للحليف حتى يهبط.
ولدى هبوط غاليو، يتلقى الأعداء في المنطقة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطاح بهم في الهواء لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@Effect2Amount@ ثانية في المركز)."
tr "game_spell_tooltip_GangplankQWrapper" = "مفاوضة قتالية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق رصاصة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي (يمكنها تحقيق إصابة حرجة وتطبق تأثيرات لدى الإصابة).
إن قتلت المفاوضة القتالية الهدف، يغتنم غانغ بلانك @Effect2Amount@ ذهب إضافي و @Effect5Amount@ ثعابين فضية. (قايض الثعابين الفضية في المتجر لترقية الوابل المدفعي).
إجمالي الذهب المغتنم: @f1@ ذهبمفاوضة قتالية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق رصاصة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي (يمكنها تحقيق إصابة حرجة وتطبق تأثيرات لدى الإصابة).
إن قتلت المفاوضة القتالية الهدف، يغتنم غانغ بلانك @Effect2Amount@ ذهب إضافي و @Effect5Amount@ ثعابين فضية. (قايض الثعابين الفضية في المتجر لترقية الوابل المدفعي).
إجمالي الذهب المغتنم: @f1@ ذهب"
tr "game_spell_tooltip_GangplankR" = "الوابل المدفعي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعطي إشارة لسفينة غانغ بلانك لإطلاق @f3@ موجات من قذائف المدافع على منطقة خلال @Effect3Amount@ ثانية. وتلحق كل موجة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
اجمع الثعابين الفضية عبر المفاوضة القتالية للترقية في المتجر.الوابل المدفعي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعطي إشارة لسفينة غانغ بلانك لإطلاق @f3@ موجات من قذائف المدافع على منطقة خلال @Effect3Amount@ ثانية. وتلحق كل موجة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
اجمع الثعابين الفضية عبر المفاوضة القتالية للترقية في المتجر."
tr "game_spell_tooltip_GangplankW" = "إزالة الإسقربوط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستهلك غانغ بلانك كمية كبيرة من الليمون، فيشفى من كل التأثيرات المعطلة، كما يشفي نفسه بمقدار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) + @Effect2Amount@% من صحته الناقصة."
tr "game_spell_tooltip_Gate" = "البوابة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتنقل تويستد فايت بسرعة إلى الموقع الهدف خلال 1.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_GGun" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ."
tr "game_spell_tooltip_GlacialStorm" = "عاصفة جليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك."
tr "game_spell_tooltip_GlacialStormSpell" = "إلغاء العاصفة الجليدية[@Hotkey@]ألق التعويذة لإيقاف تفعيل عاصفة جليدك."
tr "game_spell_tooltip_GnarQ" = "رمية البومرانغ \ رمية الجلمود (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدغنار الصغير: يرمي كيدًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، ويبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية. يعود البومرانغ نحو غنار بعد إصابة عدو، ويلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأهداف اللاحقة. ويمكن إصابة كل عدو مرة واحدة فقط. ويؤدي الإمساك بالبومرانغ إلى تقليص فترة تبريد بنسبة @f1@%.
غنار الضخم: يرمي جلمودًا يتوقف لدى إصابته لأحد الأعداء، مما يبطئ كل الأعداء في الجوار ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) ضرر مادي. ويؤدي التقاط الجلمود إلى تقليص فترة تبريده بنسبة @Effect6Amount@%. يعود البومرانغ إلى غنار بعد إصابة أحد الأعداء ويلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأهداف اللاحقة. يمكن إصابة كل عدو مرة واحدة فقط.. رمية البومرانغ \ رمية الجلمود (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدغنار الصغير: يرمي كيدًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، ويبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية. يعود البومرانغ نحو غنار بعد إصابة عدو، ويلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأهداف اللاحقة. ويمكن إصابة كل عدو مرة واحدة فقط. ويؤدي الإمساك بالبومرانغ إلى تقليص فترة تبريد بنسبة @f1@%.
غنار الضخم: يرمي جلمودًا يتوقف لدى إصابته لأحد الأعداء، مما يبطئ كل الأعداء في الجوار ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) ضرر مادي. ويؤدي التقاط الجلمود إلى تقليص فترة تبريده بنسبة @Effect6Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_GnarR" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @Effect2Amount@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @Effect7Amount@% ضرر، ويتم صعقهم وإبطاؤهم."
tr "game_spell_tooltip_GragasE" = "ضربة جسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة.ضربة جسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة."
tr "game_spell_tooltip_GragasQ" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع."
tr "game_spell_tooltip_GragasQToggle" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأعد التفعيل لجعل البرميل ينفجر."
tr "game_spell_tooltip_GragasR" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار."
tr "game_spell_tooltip_GragasW" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش)."
tr "game_spell_tooltip_GravesChargeShot" = "أضرار جانبيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق قذيفة متفجرة بقوة تطيح بغريفز إلى الخلف. وتلحق القذيفة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى، تنفجر القذيفة، ملحقة @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي ضمن مخروط. تلحق القذيفة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بأول عدو تصيبه. أضرار جانبيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق قذيفة متفجرة بقوة تطيح بغريفز إلى الخلف. وتلحق القذيفة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى، تنفجر القذيفة، ملحقة @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي ضمن مخروط."
tr "game_spell_tooltip_GravesMove" = "السحب السريعالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع باتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. ويكسب غريفز جسارة حقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجمات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات)."
tr "game_spell_tooltip_GravesQLineSpell" = "نهاية الخطالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية لدى الارتطام بتضاريس الأرض، تنفجر القذيفة، فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء في الجوار."
tr "game_spell_tooltip_GravesSmokeGrenade" = "شاشة الدخانالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. ولا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الموجودون لدى الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.شاشة الدخانالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. ولا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الموجودون لدى الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_Hallucinate" = "هلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديختفي شاكو لفترة وجيزة، ثم يظهر من جديد مع نسخة طبق الأصل. وتدوم النسخة حتى 18 ثانية، وتنفجر لدى موتها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة مهرجي جاك في الصندوق.
وتلحق الصناديق الصغيرة @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية، ويتم تفعيلها سوية.
تلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة المطابقة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt و عبر استخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة."
tr "game_spell_tooltip_HallucinateGuide" = "أمر: هلوسة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليفدون فترة تبريديأمر شاكو نسخته المطابقة بالتحرك إلى موقع معين أو مهاجمة هدف معاد.
وتدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية، وتنفجر لدى موتها، ملحقة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة مهرجي جاك في الصندوق.
وتلحق الصناديق الصغيرة @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية، ويتم تفعيلها سوية.
تلحق النسخة المطابقة 75% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
كما يمكن التحكم بالنسخة المطابقة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt و عبر استخدام زر الفأرة الأيمن."
tr "game_spell_tooltip_HecarimRapidSlash_URF" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)"
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerE" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف قنبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
وتؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية في الجوار.قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف قنبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
وتؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية في الجوار."
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerQ" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا و @f3@ معدات أبراج حماية@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينصب برج حماية. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. وتتوقف أبراج الحماية عن العمل إن ابتعد هيمردينغر أكثر من اللازم. ويولد هيمردينغر معدات برج حماية كل @f1@ ثانية، ويمكنه حمل @Effect3Amount@ معدات في ذات الوقت.
أرقام برج الحماية المتطور إتش-28 جي الصحة: @f4@ (+@f2@) هجوم - مدفع: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. هجوم - شعاع: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر كل @Effect6Amount@ ثانية. الحد الأقصى لأبراج الحماية المنصوبة: 3"
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerR" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية، وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحره بمدفعه و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة %25 لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @Effect8Amount@ (+@f1@) ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، حد أقصى @Effect5Amount@ (+@f2@).
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس: ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @Effect10Amount@ (+@f4@) ضرر سحر. وتكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة %80. "
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerW" = "صواريخ الهيكستيك الصغيرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق عنان وابل من 5 صواريخ تلتقي باتجاه المؤشر، ثم تتباعد لدى تجاوزه. وتلحق الصواريخ @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتلحق إصابات الصواريخ الإضافية ضررًا مخفضًا:
الأبطال والوحوش: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، حد أقصى @Effect6Amount@ (+@f2@) إجمالي ضرر الأتباع: %60 من الضرر الأساسي
وتشحن إصابات الصواريخ للأبطال هجمات أشعة أبراج الحماية المجاورة."
tr "game_spell_tooltip_HextechGunbladeSpell" = "سكين سلاح الهيكستيكتلحق @Effect3Amount@ - @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ سرعة حركة البطل المستهدف بنسبة @Effect5Amount*100@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_IllaoiE" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان.اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_IllaoiQ" = "ضربة المجس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يزداد ضررالضربة بنسبة @Effect6Amount*100@% (@f1@).
تأثير نشط: تضرب إيلاوي بتمثالها، فتجعل مجسًا يخبط أمامه."
tr "game_spell_tooltip_IllaoiR" = "الوثبة الإيمانية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتهشم إيلاوي تمثالها في الأرض، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
وطيلة الـ @Effect1Amount@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الخبط بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. ولكن إلهي ليس منها.'"
tr "game_spell_tooltip_IllaoiW" = "الدرس القاسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "game_spell_tooltip_Incinerate" = "حرقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم إلقاء مخروط ناري يلحق @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء في المنطقة."
tr "game_spell_tooltip_InfectedCleaverMissileCast" = "الساطور الملوث (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف د. موندو ساطوره، فيلحق @Effect2Amount*100@% من صحة الهدف الحالية كضرر سحر (لا يقل عن @Effect1Amount@) ويبطئه بنسبة @Effect4Amount*-100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
وإن أصاب الساطور الهدف، @f1@ تتم استعادة الصحة (@f2@ إن قتل الساطور).
ولا يلحق الساطور الملوث أكثر من @Effect6Amount@ ضرر ضد الوحوش."
tr "game_spell_tooltip_InfernalGuardian" = "حرقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم إلقاء مخروط ناري يلحق @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء في المنطقة.استدعاء: تيبرزالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء المحيطين لإلحاق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم لإلحاق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. وتستطيع آني التحكم بتيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
ويدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس الحرائق على بطل معاد؛ ولدى موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز %275 سرعة هجوم و10%0 سرعة حركة، تتلاشى خلال 3 ثواني.استدعاء: تيبرزالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء المحيطين لإلحاق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم لإلحاق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. وتستطيع آني التحكم بتيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
ويدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس الحرائق على بطل معاد؛ ولدى موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز %275 سرعة هجوم و10%0 سرعة حركة، تتلاشى خلال 3 ثواني."
tr "game_spell_tooltip_InfernalGuardianGuide" = "أمر: تيبرزالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليفدون فترة تبريديمكن التحكم بتيبرز عبر الاستهداف من جديد باستخدام هذا الزر، أو عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيم.
ويؤدي صعق الأبطال بهوس الحرائق أثناء وجود تيبرز على قيد الحياة إلى منحه دفقة كبيرة من سرعة الهجوم وسرعة الحركة."
tr "game_spell_tooltip_InsanityPotion" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير، مما يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_IreliaE" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وصعق لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @Effect10Amount@ ثانية.
وتلحق قدرة ثنائي بلا عيوب @Effect9Amount@% ضرر بالوحوش."
tr "game_spell_tooltip_IreliaE2" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد تضع إيريليا النصل الثاني."
tr "game_spell_tooltip_IreliaQ" = "إشهار النصل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع إيريليا باتجاه عدو، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات لدى الإصابة، وتشفى بمقدار @f1@ صحة.
ويعاد ضبط فترة تبريد إشهار النصل إن كان الهدف موسومًا أو إن مات بفعل إشهار النصل.
ويلحق إشهار النصل @Effect4Amount@% ضرر إضافي بالأتباع."
tr "game_spell_tooltip_IreliaR" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @Effect2Amount@ ثانية. ويلحق المرور عبر هذا الحائط @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect5Amount@% وينزع السلاح لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
ولا يستطيع الأعداء منزوعو السلاح شن الهجمات الأساسية.حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @Effect2Amount@ ثانية. ويلحق المرور عبر هذا الحائط @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect5Amount@% وينزع السلاح لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
ولا يستطيع الأعداء منزوعو السلاح شن الهجمات الأساسية."
tr "game_spell_tooltip_IreliaW" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: تصف إيريليا نصالها بتشكيلة دفاعية، فتكسب @Effect1Amount@% (+@f1@%) تقليص ضرر ورزمة من الحماس الأيوني، ولكنها تصبح غير قادرة على التصرف.
ثاني إلقاء: تضرب إيريليا بنصالها، فتلحق @Effect3Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر مادي. ويزداد الضرر مع وقت الشحن، حتى @f4@ (+@f2@) (+@f3@) بعد @Effect7Amount@ ثانية.
لا يمكن اعتراض رقصة التحدي. إلقاء سريع: اضغط باستمرار وحرر بدل الإلقاء مرتين.رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: تصف إيريليا نصالها بتشكيلة دفاعية، فتكسب @Effect1Amount@% (+@f1@%) تقليص ضرر ورزمة من الحماس الأيوني، ولكنها تصبح غير قادرة على التصرف.
ثاني إلقاء: تضرب إيريليا بنصالها، فتلحق @Effect3Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر مادي. ويزداد الضرر مع وقت الشحن، حتى @f4@ (+@f2@) (+@f3@) بعد @Effect7Amount@ ثانية.
لا يمكن اعتراض رقصة التحدي. إلقاء سريع: اضغط باستمرار وحرر بدل الإلقاء مرتين."
tr "game_spell_tooltip_ItemGlacialSpike" = "أحقية ملكة الصقيع استدع @Effect3Amount@ من الأشباح الجليدية لمدة @Effect4Amount@ ثانية، حيث تسعى وراء أبطال العدو في الجوار. تكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتبطئهم بنسبة @Effect5Amount*-100@% لما بين @Effect6Amount@ و @Effect7Amount@ ثانية حسب المسافة التي قطعتها الأشباح (@Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد.)أحقية ملكة الصقيع استدع @Effect3Amount@ من الأشباح الجليدية لمدة @Effect4Amount@ ثانية، حيث تسعى وراء أبطال العدو في الجوار. تكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتبطئهم بنسبة @Effect5Amount*-100@% لما بين @Effect6Amount@ و @Effect7Amount@ ثانية حسب المسافة التي قطعتها الأشباح (@Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد.)"
tr "game_spell_tooltip_ItemGlacialSpikeTT" = "أحقية ملكة صقيع بالية استدع @Effect3Amount@ من الأشباح الجليدية لمدة @Effect4Amount@ ثانية، حيث تسعى وراء أبطال العدو في الجوار. تكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتبطئهم بنسبة @Effect5Amount*-100@% لما بين @Effect6Amount@ و @Effect7Amount@ ثانية حسب المسافة التي قطعتها الأشباح (@Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد.)أحقية ملكة الصقيع استدع @Effect3Amount@ من الأشباح الجليدية لمدة @Effect4Amount@ ثانية، حيث تسعى وراء أبطال العدو في الجوار. تكشف الأشباح الأعداء لدى لمسها، وتبطئهم بنسبة @Effect5Amount*-100@% لما بين @Effect6Amount@ و @Effect7Amount@ ثانية حسب المسافة التي قطعتها الأشباح (@Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد.)"
tr "game_spell_tooltip_ItemRedemption" = "الافتداء استهدف منطقة ضمن @Effect8Amount@ مدى. بعد 2.5 ثانية، استدع شعاع ضوء لعلاج الحلفاء بمقدار @Effect2Amount@ (+@Effect3Amount@ لكل مستوى للهدف) صحة، وأحرق أبطال العدو بنسبة @Effect4Amount*100@% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر حقيقي، وألحق ضررًا @Effect5Amount@ حقيقيًا بأتباع العدو.
يمكن استخدامها في حال الموت."
tr "game_spell_tooltip_ItemTiamatCleave" = "هلال (أداة)[@Hotkey@]بدون تكاليف10 ثوان فترة تبريديلحق %60 إلى 10%0 من ضرر الهجوم كضرر مادي بوحدات العدو المحيطة (يتم تحديد نسبة الضرر المئوية حسب القرب) (10 ثوان فترة تبريد)."
tr "game_spell_tooltip_IvernRRecast" = "ديزي، مهلًا! (@Level@)[@Hotkey@]بلا مانابدون فترة تبريدقم بالتفعيل لتحديد أهداف كي تهاجمها ديزي. إن تم إلقاء التعويذة على نفسك، تتبع ديزي إيفيرن.ديزي، مهلًا! (@Level@)[@Hotkey@]بلا مانابدون فترة تبريدقم بالتفعيل لتحديد أهداف كي تهاجمها ديزي. إن تم إلقاء التعويذة على نفسك، تتبع ديزي إيفيرن."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVCataclysm" = "كارثةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVDemacianStandard" = "معيار ديماسيالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.
تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. ويدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح أبطال الحلفاء المحيطين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.معيار ديماسيالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.
تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. ويدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح أبطال الحلفاء المحيطين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVGoldenAegis" = "رعاية ذهبيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% حد أقصى صحة] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVMartialCadenceAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_JavelinToss" = "رمية رمح \ إطاحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدالهيئة البشرية: ترمي نيدالي رمحها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. وإن تجاوز مدى هجومها الأساسي، يكسب ضررًا حسب المسافة المقطوعة، حتى @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) إجمالي ضرر ممكن.
أسد الجبال: يلحق هجوم نيدالي التالي ضررًا إضافيًا، ويزداد بشدة أمام الأهداف منخفضة الصحة.رمية رمح \ إطاحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدالهيئة البشرية: ترمي نيدالي رمحها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. وإن تجاوز مدى هجومها الأساسي، يكسب ضررًا حسب المسافة المقطوعة، حتى @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) إجمالي ضرر ممكن.
أسد الجبال: يلحق هجوم نيدالي التالي ضررًا إضافيًا، ويزداد بشدة أمام الأهداف منخفضة الصحة."
tr "game_spell_tooltip_JaxCounterStrike" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد)."
tr "game_spell_tooltip_JaxEmpowerTwo" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_JaxLeapStrike" = "الضربة القافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية."
tr "game_spell_tooltip_JaxRelentlessAssault" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @f2@ درع و @f1@ مقاومة سحر لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
ويعادل الدرع الإضافي @Effect3Amount@ + @Effect6Amount@% ضرر هجوم إضافي. وتعادل مقاومة السحر الإضافية @Effect3Amount@ + @Effect7Amount@% قوة قدرة."
tr "game_spell_tooltip_JayceAccelerator" = "بوابة التسارعالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنشر بوابة تسارع لمدة @Effect2Amount@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @Effect1Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @Effect4Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_JayceHyperCharge" = "اندفاع مضاعفالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @Effect1Amount@ هجمات. وتلحق هذه الهجمات @Effect4Amount*100@% (@f1@) ضرر."
tr "game_spell_tooltip_JayceShockBlast" = "انفجار صادمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين."
tr "game_spell_tooltip_JayceStanceGtH" = "تحول: مطرقة الزئبقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @f1@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @f2@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_JayceStanceHtG" = "تحول: مدفع الزئبقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @f3@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_JayceStaticField" = "حقل الصواعقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب @Effect5Amount@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_tooltip_JayceThunderingBlow" = "ضربة الرعدالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect4Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@CharBonusPhysical@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@Effect1Amount@ ضرر أقصى بالوحوش)"
tr "game_spell_tooltip_JayceToTheSkies" = "إلى السماء!المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتثب نحو عدو، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتبطئهم بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_JhinE" = "جمهور مفتونالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله."
tr "game_spell_tooltip_JhinQ" = "قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_JhinR" = "يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. نداء الستارةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. وتتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @f2@ (+@f3@)). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @f1@% ضرر."
tr "game_spell_tooltip_JhinRShot" = "نداء الستارةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا1 ثانية فترة تبريديطلق جين طلقة خارقة تخترق الأتباع والوحوش، وتتوقف لدى إصابة أول بطل، فتعيق حركته وتلحق ضرر الإعدام."
tr "game_spell_tooltip_JhinW" = "ازدهار مميتالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين طلقة بعيدة المدى تتوقف لدى إصابة أول بطل، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي به، و @Effect4Amount*100@% من ذلك الضرر بالأتباع والوحوش المصابين في الطريق.
إن ضرب الازدهار المميت بطلًا كان قد أصيب بأحد أفخاخ اللوتس لدى جين، أو تلقى الضرر من جين، أو تلقى الضرر من فريقه خلال آخر 4 ثوان، يؤدي ذلك إلى تثبيته لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويمنح جين سرعة حركة كما لو أنه ألحق به ضربة حرجة."
tr "game_spell_tooltip_JinxE" = "قواضم اللهب! المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي جينكس 3 قواضم تنفجر، بعد نزع فتيلها، لدى ملامسة أبطال العدو، حيث تثبت الهدف لمدة 1.5 ثانية، وتوقف قدرات الحركة قيد العمل على البقعة، قبل إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال 1.5 ثانية بالأعداء المحيطين. وتدوم القواضم 5 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_JinxQ" = "تبديل مفاجئ!المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا لكل صاروخ0.9 فترة تبريدتبدل جينكس بين أسلحته.
فيشبونز، قاذف الصواريخ: تلحق الهجمات الأساسية %110 ضرر بالهدف والأعداء المحيطين، وتكسب @Effect3Amount@ مدى، وتستنزف المانا، وتتناسب عكسًا بنسبة @Effect5Amount@% مع سرعة الهجوم الإضافية.
باو باو، السلاح الصغير: تمنح الهجمات الأساسية سرعة هجوم إضافية لمدة 2.5 ثانية. ويتكدس هذا التأثير حتى 3 مرات لإجمالي زيادة @Effect1Amount@%.
وتسقط الرزم بشكل فردي، وتفيد فقط هجوم جينكس الأول بعد التبديل إلى قاذف الصواريخ.تبديل مفاجئ!المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا لكل صاروخ0.9 فترة تبريدتبدل جينكس بين أسلحته.
فيشبونز، قاذف الصواريخ: تلحق الهجمات الأساسية %110 ضرر بالهدف والأعداء المحيطين، وتكسب @Effect3Amount@ مدى، وتستنزف المانا، وتتناسب عكسًا بنسبة @Effect5Amount@% مع سرعة الهجوم الإضافية.
باو باو، السلاح الصغير: تمنح الهجمات الأساسية سرعة هجوم إضافية لمدة 2.5 ثانية. ويتكدس هذا التأثير حتى 3 مرات لإجمالي زيادة @Effect1Amount@%.
وتسقط الرزم بشكل فردي، وتفيد فقط هجوم جينكس الأول بعد التبديل إلى قاذف الصواريخ."
tr "game_spell_tooltip_JinxROdyssey" = "صاروخ الموت الضخم! المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية تبريدتطلق جينكس صاروخًا يكسب الضرر خلال أول ثانية يقطعها. وينفجر عند إصابة أول بطل معاد، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي و @Effect3Amount@% من صحة الهدف الناقصة. ويتلقى الأعداء في الجوار %80 ضرر."
tr "game_spell_tooltip_JinxW" = "صعق! المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق جينكس انفجارًا صادمًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي بأول عدو يصيبه، حيث يكشفه ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@% لمدة 2 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KaisaBasicAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaCritAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaCritAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaE" = "شحنة خارقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستغرق كايسا @f1@ ثانية في الشحن الخارق لطاقة عدمها. وتكسب @f4@% سرعة حركة أثناء الشحن، و @Effect5Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect2Amount@ ثانية لدى اكتمال الشحن.
السلاح الحي - @Effect6Amount@% سرعة هجوم (الحالية: @f2@%) - تمنح الشحنة الخارقة قدرة الغير مرئي لمدة @Effect7Amount@ ثانية.
وتقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد الشحنة الخارقة بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. ويتحسن وقت إلقاء الشحنة الخارقة وسرعة الحركة مع سرعة الهجوم."
tr "game_spell_tooltip_KaisaEEvolved" = "تطوير الشحنة الخارقة[@Hotkey@]تطوير الشحنة الخارقة: تصبح كايسا الآن غير مرئية عندما تلقي الشحنة الخارقة."
tr "game_spell_tooltip_KaisaQ" = "مطر إيكاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق كايسا @Effect2Amount@ صواريخ تفترق بين الأعداء المحيطين، فيلحق كل منها @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) ضرر مادي. وتلحق الإصابات الإضافية لبطل أو وحش @Effect3Amount*100@% ضرر (حد أقصى: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
السلاح الحي - @Effect6Amount@ ضرر هجوم إضافي (current: @f5@) - يطلق المطر الإيكاثي @Effect7Amount@ صواريخ.
ويتلقى الأتباع تحت @Effect5Amount*100@% صحة @Effect4Amount*100@% ضرر.مطر إيكاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق كايسا @Effect2Amount@ صواريخ تفترق بين الأعداء المحيطين، فيلحق كل منها @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) ضرر مادي. وتلحق الإصابات الإضافية لبطل أو وحش @Effect3Amount*100@% ضرر (حد أقصى: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
السلاح الحي - @Effect6Amount@ ضرر هجوم إضافي (current: @f5@) - يطلق المطر الإيكاثي @Effect7Amount@ صواريخ.
ويتلقى الأتباع تحت @Effect5Amount*100@% صحة @Effect4Amount*100@% ضرر."
tr "game_spell_tooltip_KaisaQEvolved" = "تطوير المطر الإيكاثي[@Hotkey@]تطوير المطر الإيكاثي: يطلق المطر الإيكاثي الآن صواريخ أكثر."
tr "game_spell_tooltip_KaisaR" = "غريزة القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنحرف كايسا باتجاه موقع بالقرب من بطل معاد مصاب بتأثير البلازما، فتكسب درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KaisaW" = "الباحث عن العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق كايسا دفقة عدم تؤمن رؤية حقيقية على أول عدو تصيبه، وتفعل @Effect4Amount@ رزم من البلازما، مما يلحق ضرر السحر حسب رزم الهدف.
السلاح الحي - @Effect2Amount@ قوة قدرة (الحالية: @f3@) - يفعل الباحث عن العدم @Effect5Amount@ رزم منالبلازما ويعيد @Effect3Amount@% فترة تبريد لدى إصابة الأبطال."
tr "game_spell_tooltip_KaisaWEvolved" = "تطوير الباحث عن العدم[@Hotkey@]تطوير الباحث عن العدم: يفعل الباحث عن العدم الآن رزمًا إضافية من التأثير الكامن لدى الإصابة، مما يقلص فترة التبريد بشكل أكبر لدى إصابة الأبطال."
tr "game_spell_tooltip_KalistaMysticShot" = "اختراقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقذف رمحًا سريعًا خفيفًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، وتفعل الوقار العسكري (P)، و الحارس (W)، و تمزيق (E).
وإن قتل هدفًا، يواصل الاختراق تقدمه، حيث يمرر كل رزم التمزيق إلى الهدف التالي.اختراقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقذف رمحًا سريعًا خفيفًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، وتفعل الوقار العسكري (P)، و الحارس (W)، و تمزيق (E).
وإن قتل هدفًا، يواصل الاختراق تقدمه، حيث يمرر كل رزم التمزيق إلى الهدف التالي."
tr "game_spell_tooltip_KalistaPSpellCast" = "القسمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: استهدف حليفًا للارتباط معه طيلة ما تبقى من اللعبة، مما يمكن التأثير الكامن للحارس ونداء القدر."
tr "game_spell_tooltip_KalistaRx" = "نداء القدرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسحب كاليستا حليف يمين ولاء إليها. وطوال حتى 4 ثوان، يصبح حليف يمين الولاء غير قابل للاستهداف وساكن الحركة.
ويستطيع حليف يمين الولاء النقر على زر الفأرة للطيران باتجاه الموقع المنشود، حيث يتوقف لدى إصابة أول بطل معاد، ويطيح بكل الأعداء ضمن نطاق ضيق إلى الخلف.
ويجب أن يكون حليف يمين الولاء ضمن مدى 1100 وحدة بالنسبة لكاليستا حتى تتمكن من إلقاء هذه القدرة."
tr "game_spell_tooltip_KalistaW" = "الحارسالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: عندما تكون كاليستا قرب عنصر يمين الولاء، تكسب @Effect8Amount@ ضرر هجوم. وإن شنا سوية هجومًا أساسيًا على ذات الهدف، تلحق @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. @Effect7Amount@ ثانية فترة تبريد لكل هدف.
تأثير نشط: أرسل حارسًا روحيًا للقيام بدورية في منطقة غير مرئية. ويتم كشف الأبطال المرصودين لمدة 4 ثوان. ويستمر الحراس 3 لفات.
وتكسب كاليستا شحنة حارس كل @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KalistaWAllyPassive" = "القسمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]تأثير كامن: عندما تكون كاليستا قرب عنصر يمين الولاء، تكسب ضرر هجوم. وإن شنا سوية هجومًا أساسيًا على ذات الهدف، تلحق @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحته كضرر سحر. "
tr "game_spell_tooltip_KarmaMantra" = "مانترا (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعزز كارما قدرتها التالية ضمن 8 ثوان للحصول على تأثير إضافي.
وهج الروح: تلحق ضررًا إضافيًا، وتترك خلفها حلقة من اللهب، مما يبطئ الأعداء ويلحق ضررًا إضافيًا بهم.
تجديد: تشفى كارما مقابل جزء من صحتها الناقصة. وإن لم تنقطع الرابطة، يصبح التثبيت أطول، وتشفى كارما مجددًا.
التحدي: يصبح الدرع أقوى، كما يكسب أبطال الحلفاء حول الهدف درعًا وسرعة حركة.مانترا (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعزز كارما قدرتها التالية ضمن 8 ثوان للحصول على تأثير إضافي.
وهج الروح: تلحق ضررًا إضافيًا، وتترك خلفها حلقة من اللهب، مما يبطئ الأعداء ويلحق ضررًا إضافيًا بهم.
تجديد: تشفى كارما مقابل جزء من صحتها الناقصة. وإن لم تنقطع الرابطة، يصبح التثبيت أطول، وتشفى كارما مجددًا.
التحدي: يصبح الدرع أقوى، كما يكسب أبطال الحلفاء حول الهدف درعًا وسرعة حركة."
tr "game_spell_tooltip_KarmaQ" = "الشعلة الداخلية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق دفقة من الطاقة تنفجر لدى ملامسة العدو، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتبطئ سرعة الحركة بنسبة @Effect2Amount*100@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
مكافأة المانترا - وهج الروح: تلحق @f1@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتترك حلقة نارية تبطئ الأعداء بنسبة @f3@%. بعد 1.5 ثانية، تثور الحلقة، فتلحق @f2@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة."
tr "game_spell_tooltip_KarmaSolKimShield" = "إلهام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب الحليف المنشود درعًا، مما يمنح @Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويمتص @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
مكافأة المانترا - التحدي: يطفح الدرع بالطاقة، فيمتص زيادة @f1@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر. ويكسب أبطال الحلفاء في الجوار دروعًا تمتص @f2@% من درع الهدف الأولي. ويكسب جميع الأبطال المدرعين @f3@% سرعة حركة لمدة @Effect2Amount@ ثانية.نصل يومو الشبحييمنح +@Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KarmaSpiritBind" = "العزم المركز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتربط كارما ببطل معاد أو وحش، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount*0.5@ (+@f4@) ضرر سحر. وإن لم يتم قطع الرابطة لمدة @Effect3Amount@ ثانية، يتم تثبيت الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتلقى زيادة @Effect1Amount*0.5@ (+@f4@) ضرر سحر.
مكافأة المانترا - تجديد: تشفى كارما بما يعادل @f1@% (+@f3@%) من صحتها الناقصة. وإن لم يتم قطع الرابطة أو في حال موت الهدف، تزداد مدة التثبيت بمقدار @f2@ ثانية، وتشفى كارما بنسبة @f1@% (+@f3@%) من صحتها الناقصة.العزم المركز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتربط كارما ببطل معاد أو وحش، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount*0.5@ (+@f4@) ضرر سحر. وإن لم يتم قطع الرابطة لمدة @Effect3Amount@ ثانية، يتم تثبيت الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتلقى زيادة @Effect1Amount*0.5@ (+@f4@) ضرر سحر.
مكافأة المانترا - تجديد: تشفى كارما بما يعادل @f1@% (+@f3@%) من صحتها الناقصة. وإن لم يتم قطع الرابطة أو في حال موت الهدف، تزداد مدة التثبيت بمقدار @f2@ ثانية، وتشفى كارما بنسبة @f1@% (+@f3@%) من صحتها الناقصة."
tr "game_spell_tooltip_KarthusDefile" = "تدنيس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا في الثانية @Effect3Amount@ ثانية فترة تبريدتعطيل: عندما يقتل كارثوس وحدة، فهو يستعيد @Effect2Amount@ مانا.
تفعيل: تستنزف @Cost@ مانا لإلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في الجوار لكل ثانية. "
tr "game_spell_tooltip_KarthusFallenOne" = "ترتيلة الموتى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد التوجيه لمدة 3 ثوان، يلحق كارثوس @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل أبطال العدو(بغض النظر عن المسافة). "
tr "game_spell_tooltip_KarthusLayWasteA1" = "اكتساح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f1@ ثانية فترة تبريدتخلق انفجارًا متأخرًا عند موضع مؤشر كارثوس، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل عدو في الجوار.
وإن أصاب الانفجار وحدة بمفردها فقط، يلحق ضررًا مضاعفًا."
tr "game_spell_tooltip_KarthusWallOfPain" = "حائط الألم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنصب حائطًا يدوم @Effect4Amount@ ثانية. وتتقلص مقاومة سحر كل من يمر عبر الحائط من الأعداء بنسبة @Effect1Amount@% كما تتقلص سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية (تعود سرعة حركتهم تدريجيًا إلى وضعها الطبيعي خلال المدة).حائط الألم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنصب حائطًا يدوم @Effect4Amount@ ثانية. وتتقلص مقاومة سحر كل من يمر عبر الحائط من الأعداء بنسبة @Effect1Amount@% كما تتقلص سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية (تعود سرعة حركتهم تدريجيًا إلى وضعها الطبيعي خلال المدة)."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaE" = "شونبو (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع كاتارينا بطرفة عين نحو هدف حليف أو معاد، أو نحو خنجر. إن كان الهدف معاديًا، تضرب كاتارينا لإلحاق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر - وإلا فهي تضرب أقرب عدو في مداها.
ويؤدي التقاط خنجر إلى تقليص فترة تبريد شونبو بمقدار @f1@ ثانية (@f3*100@%).
وتستطيع كاتارينا تنفيذ الانتقال الخاطف إلى أي موقع قرب الهدف.شونبو (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع كاتارينا بطرفة عين نحو هدف حليف أو معاد، أو نحو خنجر. إن كان الهدف معاديًا، تضرب كاتارينا لإلحاق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر - وإلا فهي تضرب أقرب عدو في مداها.
ويؤدي التقاط خنجر إلى تقليص فترة تبريد شونبو بمقدار @f1@ ثانية (@f3*100@%).
وتستطيع كاتارينا تنفيذ الانتقال الخاطف إلى أي موقع قرب الهدف."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaQ" = "النصل المرتد (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي كاتارينا خنجرًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالهدف، و @Effect4Amount@ أعداء محيطين. ويستطيع الخنجر أن يرتد على الأرض خلف الهدف الأساسي.
ودائمًا ما يسقط الخنجر على بعد 350 وحدة على الطرف المقابل من جهة إصابته للهدف الأول، حيث يصل إلى هناك في ذات القدر من الوقت بغض النظر عن عدد مرات ارتداده.النصل المرتد (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي كاتارينا خنجرًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالهدف، و @Effect4Amount@ أعداء محيطين. ويستطيع الخنجر أن يرتد على الأرض خلف الهدف الأساسي.
ودائمًا ما يسقط الخنجر على بعد 350 وحدة على الطرف المقابل من جهة إصابته للهدف الأول، حيث يصل إلى هناك في ذات القدر من الوقت بغض النظر عن عدد مرات ارتداده."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaR" = "لوتس الموت (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح كاتارينا مروحة من النصال، حيث ترمي بسرعة السكاكين على أقرب ثلاثة من أبطال العدو، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر لكل سكين. الإجمالي خلال @Effect3Amount@ ثانية لكل عدو: @f1@ (+@f2@) (+@f3@) ضرر سحر.
وتطبق الجراح الخطيرة على كل الأعداء المصابين، مما يقلص شفاءهم وتجددهم بنسبة %40.لوتس الموت (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح كاتارينا مروحة من النصال، حيث ترمي بسرعة السكاكين على أقرب ثلاثة من أبطال العدو، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر لكل سكين. الإجمالي خلال @Effect3Amount@ ثانية لكل عدو: @f1@ (+@f2@) (+@f3@) ضرر سحر.
وتطبق الجراح الخطيرة على كل الأعداء المصابين، مما يقلص شفاءهم وتجددهم بنسبة %40."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaW" = "تحضير (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي كاتارينا خنجرًا في الهواء وتكسب @Effect4Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KaynPassive" = "منجل الداركن{{ game_spell_Kayn_P_main_@f1@ }}"
tr "game_spell_tooltip_KaynQ" = "الحزة القاطعة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
تلحق @Effect6Amount@ ضرر مادي إضافي بكل الوحوش."
tr "game_spell_tooltip_KaynR" = "انتهاك الظل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد{{ game_spell_Kayn_R_main_@f1@ }}"
tr "game_spell_tooltip_KaynRJumpOut" = "انتهاك الظل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدقم بالتفعيل لإنهاء انتهاك الظل مبكرًا."
tr "game_spell_tooltip_KaynW" = "مدى النصل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}"
tr "game_spell_tooltip_KennenBringTheLight" = "موجة كهربائية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: كل 5 هجمات، يلحق كينين ضرر سحر إضافي يعادل @Effect2Amount@ (+@f1@)(+@CharAbilityPower2@) ويضيف علامة العاصفة إلى هدفه.
تأثير نشط: ترسل موجة كهربائية عبر كل الأعداء المحيطين المصابين بعلامة العاصفة أو دوامة التمزيق، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_KennenLightningRush" = "انقضاض البرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحول كينين إلى كرة من البرق لمدة @duration - as ball@ ثانية، فيلحق @base damage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم.
وفي طور كرة البرق، يكسب كينين @defenses@ درع ومقاومة سحر، و @movement speed*100@% سرعة حركة. كما يستعيد كينين @energy refund@ طاقة، إن ألحق الضرر بعدو واحد على الأقل في هذه الهيئة.
ولدى العودة إلى شكله الطبيعي، يكسب كينين @attack speed*100@% سرعة هجوم لمدة @duration - after ball@ ثانية.
يلحق انقضاض البرق @damage to minions*100@% ضرر بالأتباع. ويتجاهل كينين الاصطدام بالوحدات عندما يكون كرة برق.انقضاض البرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحول كينين إلى كرة من البرق لمدة @duration - as ball@ ثانية، فيلحق @base damage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم.
وفي طور كرة البرق، يكسب كينين @defenses@ درع ومقاومة سحر، و @movement speed*100@% سرعة حركة. كما يستعيد كينين @energy refund@ طاقة، إن ألحق الضرر بعدو واحد على الأقل في هذه الهيئة.
ولدى العودة إلى شكله الطبيعي، يكسب كينين @attack speed*100@% سرعة هجوم لمدة @duration - after ball@ ثانية.
يلحق انقضاض البرق @damage to minions*100@% ضرر بالأتباع. ويتجاهل كينين الاصطدام بالوحدات عندما يكون كرة برق."
tr "game_spell_tooltip_KennenLRCancel" = "انقضاض البرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديمكنك تفعيل انقضاض البرق مجددًا الآن لإلغاء التعويذة الحالية."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenHurl" = "الشوريكن الهادر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي كينين نجمة شوريكن، فتلحق @Effect1Amount@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenHurl1" = "الشوريكن الهادر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي نجمة شوريكن تلحق الضرر بأول عدو تصيبه بما يعادل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenHurlMissile1" = "الشوريكن الهادر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي نجمة شوريكن تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول عدو تصيبه."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenStorm" = "دوامة التمزيق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي عاصفة سحرية لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء قرب كينين كل @Effect2Amount@ ثانية. وتطبق كل إصابة دوامة علامة العاصفة، حتى 3 كحد أقصى.
وتلحق إصابات الدوامة المتلاحقة ضد ذات العدو زيادة @Effect4Amount*100@% ضرر لكل إصابة تلقوها سلفًا من هذه العاصفة.دوامة التمزيق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي عاصفة سحرية لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء قرب كينين كل @Effect2Amount@ ثانية. وتطبق كل إصابة دوامة علامة العاصفة، حتى 3 كحد أقصى.
وتلحق إصابات الدوامة المتلاحقة ضد ذات العدو زيادة @Effect4Amount*100@% ضرر لكل إصابة تلقوها سلفًا من هذه العاصفة."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenThrow" = "الشوريكن الهادر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي نجمة شوريكن صاعقة تلحق الضرر بالهدف المعادي بما يعادل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_KhazixE" = "الوثبةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب نحو الهدف، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي.
الأجنحة المتطورة: تزيد مدى الوثبة بمقدار 200، ويعاد ضبط فترة التبريد لدى قتل بطل أو المساعدة في قتله."
tr "game_spell_tooltip_KhazixEEvo" = "تطوير الأجنحة[@Hotkey@]تطوير الأجنحة: تزيد مدى الوثبة بمقدار 200، ويعاد ضبط فترة التبريد لدى قتل بطل أو المساعدة في قتله."
tr "game_spell_tooltip_KhazixELong" = "تطوير الوثبةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثب إلى المنطقة المنشودة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي.
الأجنحة المتطورة: تزيد مدى الوثبة بمقدار 200، ويعاد ضبط فترة التبريد لدى قتل بطل أو المساعدة في قتله."
tr "game_spell_tooltip_KhazixPDamage" = ""
tr "game_spell_tooltip_KhazixQ" = "تذوق طعم خوفهمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. تذوق طعم خوفهمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. إن كان الهدف معزولًا، يزداد الضرر بنسبة @Effect2Amount@% (@f1@).
مخالب الحاصد المتطورة: تزيد مدى تذوق طعم خوفهم وهجمات كازيكس الأساسية بمقدار @Effect3Amount@. إن كان الهدف معزولًا، تعيد @Effect4Amount@% من فترة تبريد تذوق طعم خوفهم. إن كان الهدف معزولًا، تعيد @Effect4Amount@% من فترة تبريد تذوق طعم خوفهم."
tr "game_spell_tooltip_KhazixQDR" = ""
tr "game_spell_tooltip_KhazixQEvo" = "مخالب الحاصد المتطورة[@Hotkey@]مخالب الحاصد المتطورة : تعيد @Effect4Amount@% من فترة تبريد تذوق طعم خوفهم إن كان الهدف معزولًا. تزيد مدى تذوق طعم خوفهم وهجمات كازيكس الأساسية بمقدار @Effect3Amount@.مخالب الحاصد المتطورة[@Hotkey@]مخالب الحاصد المتطورة : تعيد @Effect4Amount@% من فترة تبريد تذوق طعم خوفهم إن كان الهدف معزولًا. تزيد مدى تذوق طعم خوفهم وهجمات كازيكس الأساسية بمقدار @Effect3Amount@."
tr "game_spell_tooltip_KhazixQLong" = "تطوير تذوق طعم خوفهمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. تذوق طعم خوفهمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. إن كان الهدف معزولًا، يزداد الضرر بنسبة @Effect2Amount@% (@f1@).
مخالب الحاصد المتطورة: تزيد مدى تذوق طعم خوفهم وهجمات كازيكس الأساسية بمقدار @Effect3Amount@. إن كان الهدف معزولًا، تعيد @Effect4Amount@% من فترة تبريد تذوق طعم خوفهم. إن كان الهدف معزولًا، تعيد @Effect4Amount@% من فترة تبريد تذوق طعم خوفهم."
tr "game_spell_tooltip_KhazixR" = "هجوم العدمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تسمح ترقية رتبة هجوم العدم لكازيكس بتطوير إحدى قدراته .
تأثير نشط: يصبح كازيكس غير مرئي لمدة @Effect1Amount@ ثانية ويفعل الخطر الكامن. وفي طور الغير مرئي، يكسب @Effect3Amount@% سرعة حركة، ويتجاهل الاصطدام بالوحدات.
يمكن استخدام هجوم العدم مجددًا ضمن @Effect2Amount@ ثانية بعد الاستخدام الأول، حتى @Effect7Amount@ مرات كعدد إجمالي.
تطوير العباءة المكيفة: تزداد مرات استخدام هجوم العدم إلى @Effect8Amount@ ضمن @Effect2Amount@ ثانية، وتزداد مدة التخفي فيها إلى @Effect5Amount@ ثانية.
تخفي - غير مرئي: لا يمكن كشف كازيكس سوى عبر أبراج حماية العدو المجاورة أو الرؤية الحقيقية.هجوم العدمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تسمح ترقية رتبة هجوم العدم لكازيكس بتطوير إحدى قدراته .
تأثير نشط: يصبح كازيكس غير مرئي لمدة @Effect1Amount@ ثانية ويفعل الخطر الكامن. وفي طور الغير مرئي، يكسب @Effect3Amount@% سرعة حركة، ويتجاهل الاصطدام بالوحدات.
يمكن استخدام هجوم العدم مجددًا ضمن @Effect2Amount@ ثانية بعد الاستخدام الأول، حتى @Effect7Amount@ مرات كعدد إجمالي.
تطوير العباءة المكيفة: تزداد مرات استخدام هجوم العدم إلى @Effect8Amount@ ضمن @Effect2Amount@ ثانية، وتزداد مدة التخفي فيها إلى @Effect5Amount@ ثانية.
تخفي - غير مرئي: لا يمكن كشف كازيكس سوى عبر أبراج حماية العدو المجاورة أو الرؤية الحقيقية."
tr "game_spell_tooltip_KhazixREvo" = "تطوير العباءة المكيفة[@Hotkey@]تطوير العباءة المكيفة: تزيد مدة طور الغير مرئي لهجوم العدم لمدة 2 ثانية، وتزيد الحد الأقصى لاستعمالها إلى 3."
tr "game_spell_tooltip_KhazixWEvo" = "تطوير رفوف الأشواك[@Hotkey@]تطوير رفوف الأشواك: تسمح لشوكة العدم بإطلاق ثلاث شوكات ضمن مخروط، وتسبب لهم الإبطاء. ويتم إبطاء الأهداف المعزولة بشكل إضافي."
tr "game_spell_tooltip_KindredE" = ""
tr "game_spell_tooltip_KindredEWrapper" = "الرهبة المتزايدةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدسبب الإعاقة لعدو، مما يبطئ سرعة حركته بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
بعد أن تهاجم لامب ذات الهدف مرتين، يوجه هجومها الثالث وولف بدل مفعوله العادي كي ينقض على العدو، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) زائد @f2@% من صحة الهدف الناقصة كضرر مادي إضافي.
ويحقق هجوم وولف ضربة حرجة للأهداف بنسبة @Effect6Amount@% ضرر إضافي إن كانوا تحت @Effect5Amount@% (+@f3@%) صحة (يزداد بفعل فرصة الضربة الحرجة).
[حد أقصى @Effect10Amount@ ضد الوحوش]"
tr "game_spell_tooltip_KindredQ" = "رقصة السهامالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقفز لامب وتطلق 3 سهام على الأعداء المحيطين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتكسب @f2@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
ويؤدي إلقاء جنون وولف أو القفز داخل تأثيراتها إلى تقليص فترة تبريد هذه التعويذة إلى @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KindredR" = "استراحة لامبالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتبارك لامب الأرض تحتها لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتخلق منطقة لا يمكن أن يموت فيها حليف أو عدو. ولدى بلوغ 10% صحة، تصبح الوحدات منيعة أمام أي ضرر إضافي أو شفاء.
وعندما ينتهي تأثير البركة، تشفى كل الأحياء في الداخل بمقدار @Effect1Amount@.استراحة لامبالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتبارك لامب الأرض تحتها لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتخلق منطقة لا يمكن أن يموت فيها حليف أو عدو. ولدى بلوغ 10% صحة، تصبح الوحدات منيعة أمام أي ضرر إضافي أو شفاء.
وعندما ينتهي تأثير البركة، تشفى كل الأحياء في الداخل بمقدار @Effect1Amount@."
tr "game_spell_tooltip_KledE2" = "مبارزة الرماح (@Level@)[@Hotkey@]يستطيع كليد الاندفاع عائدًا عبر ذات هدفه الأساسي، حيث يلحق نفس القدر من الضرر."
tr "game_spell_tooltip_KledQ" = "فخ دببة على حبل (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي كليد فخ دببة يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويعلق بأول بطل معاد أو وحش كبير يصيبه، مما يمنح رؤية حقيقية. ويلحق %150 ضرر بالأتباع الذين يمر عبرهم.
إن بقي كليد قرب عدو عالق لمدة @Effect3Amount@ ثانية، فهو يلحق @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) ضرر مادي، ويسحب العدو باتجاهه، ويبطئ العدو بنسبة @Effect5Amount@% لمدة 1.5 ثانية.
نمط الراجل: يصبح مسدس جيب، وهي قدرة بعيدة المدى تخزن الشجاعة.فخ دببة على حبل (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي كليد فخ دببة يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويعلق بأول بطل معاد أو وحش كبير يصيبه، مما يمنح رؤية حقيقية. ويلحق %150 ضرر بالأتباع الذين يمر عبرهم.
إن بقي كليد قرب عدو عالق لمدة @Effect3Amount@ ثانية، فهو يلحق @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) ضرر مادي، ويسحب العدو باتجاهه، ويبطئ العدو بنسبة @Effect5Amount@% لمدة 1.5 ثانية.
نمط الراجل: يصبح مسدس جيب، وهي قدرة بعيدة المدى تخزن الشجاعة."
tr "game_spell_tooltip_KledRiderQ" = "مسدس الجيب (@Level@)[@Hotkey@]1 ذخيرة@f2@ ثانية إعادة شحن الذخيرة (@f1@ sec Cooldown)يطلق كليد موجة كرات تقذف به إلى الخلف. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، و @Effect2Amount*100@% لكل كرة إضافية بعد الأولى.
وتستعيد كل كرة تصيب بطلًا معاديًا أو وحشًا خارقًا الشجاعة (@Effect4Amount@ ضد الأبطال، و @Effect4Amount*0.5@ ضد الوحوش الخارقة).مسدس الجيب (@Level@)[@Hotkey@]1 ذخيرة@f2@ ثانية إعادة شحن الذخيرة (@f1@ sec Cooldown)يطلق كليد موجة كرات تقذف به إلى الخلف. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، و @Effect2Amount*100@% لكل كرة إضافية بعد الأولى.
وتستعيد كل كرة تصيب بطلًا معاديًا أو وحشًا خارقًا الشجاعة (@Effect4Amount@ ضد الأبطال، و @Effect4Amount*0.5@ ضد الوحوش الخارقة)."
tr "game_spell_tooltip_KledW" = "ميول عنيفة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: عندما ينفذ كليد هجماته الأساسية، يدخل طور الجنون، فيكسب @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم طيلة أربعة هجمات أو @Effect6Amount@ ثانية. ثم تدخل الميول العنيفة ضمن فترة التبريد.
وتلحق الإصابة الرابعة ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect4Amount@ زائد @Effect1Amount@% (+@f1@%) من الحد الأقصى لصحة الهدف (حد أقصى @Effect7Amount@ ضد الوحوش).ميول عنيفة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: عندما ينفذ كليد هجماته الأساسية، يدخل طور الجنون، فيكسب @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم طيلة أربعة هجمات أو @Effect6Amount@ ثانية. ثم تدخل الميول العنيفة ضمن فترة التبريد.
وتلحق الإصابة الرابعة ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect4Amount@ زائد @Effect1Amount@% (+@f1@%) من الحد الأقصى لصحة الهدف (حد أقصى @Effect7Amount@ ضد الوحوش)."
tr "game_spell_tooltip_KogMawBioArcaneBarrage" = "الوابل الغامض الحيويالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدلمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب هجمات كوغ ماو الأساسية @Effect1Amount@ مدى، وتلحق @Effect2Amount@% (+@f1@)% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_KogMawIcathianSurprise" = "عند موته، يبدأ كوغ ماو سلسلة من التفاعلات في جسمه تجعله ينفجر بعد 4 ثوان، حيث يلحق الضرر الحقيقي بالأعداء المحيطين."
tr "game_spell_tooltip_KogMawLivingArtillery" = "المدفعية الحيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق قذيفة مدفعية، مما يلحق الضرر بالأعداء فوق %40 صحة بمقدار @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) إلى @Effect1Amount*1.5@ (+@f3@) (+@f2@) ضرر سحر حسب صحتهم الناقصة.
إن كان الأعداء تحت %40، يتلقون @f4@ (+@f6@) (+@f5@) ضرر سحر بدل ذلك.
وتكلف كل قذيفة لاحقة ضمن @Effect4Amount@ ثانية @Effect3Amount@ مانا إضافية (حد أقصى @Effect5Amount@)."
tr "game_spell_tooltip_KogMawQ" = "البصاق الكاويالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب كوغ ماو @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم إضافية.
تأثير نشط: يطلق قذيفة تآكل تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول عدو تصيبه، وتمزق درعه ومقاومة سحره بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_KogMawVoidOoze" = "وحل العدمالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين، ويترك أثرًا على الأرض لمدة @Effect3Amount@ ثانية، فيبطئ الأعداء داخله بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_Landslide" = "ضربة الأرض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديخبط مالفايت الأرض ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويقلص سرعة هجومهم بنسبة @Effect1Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
وتكسب هذه القدرة ضررًا يعادل @Effect3Amount@% من درع مالفايت."
tr "game_spell_tooltip_LeblancE" = "السلاسل الأثيرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق لوبلانك سلسلة تقيد أول عدو تصيبه، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتمنح رؤية حقيقية للهدف.
وإن بقي الهدف مقيدًا لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تثبته لوبلانك في مكانه لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتلحق زيادة @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. "
tr "game_spell_tooltip_LeblancQ" = "ختم المكر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلقي لوبلانك ختمًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتقوم بوسم الهدف لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويؤدي إلحاق الضرر بالهدف الموسوم عبر قدرة إلى تفجير الختم، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_LeblancR" = "محاكاة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتحاكي لوبلانك آخر تعويذة ألقتها، حيث تلقيها مجددًا.
وتلحق تعويذتا ختم الكراهية والسلاسل الأثيرية بنمط المحاكاة @RQ1Damage@ ضرر سحر، إضافة إلى @RQ2Damage@ ضرر سحر من علامة الأولى وتثبيت الثانية.
وتلحق محاكاة التشويه @RWDamage@ ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRE" = "محاكاة: السلاسل الأثيرية (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتحاكي لوبلانك آخر تعويذة ألقتها، حيث تلقيها مجددًا.
وتلحق تعويذتا ختم الكراهية والسلاسل الأثيرية بنمط المحاكاة @RQ1Damage@ ضرر سحر، إضافة إلى @RQ2Damage@ ضرر سحر من علامة الأولى وتثبيت الثانية.
وتلحق محاكاة التشويه @RWDamage@ ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRQ" = "محاكاة: ختم المكر (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتحاكي لوبلانك آخر تعويذة ألقتها، حيث تلقيها مجددًا.
وتلحق تعويذتا ختم الكراهية والسلاسل الأثيرية بنمط المحاكاة @RQ1Damage@ ضرر سحر، إضافة إلى @RQ2Damage@ ضرر سحر من علامة الأولى وتثبيت الثانية.
وتلحق محاكاة التشويه @RWDamage@ ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRW" = "محاكاة: تشويه (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتحاكي لوبلانك آخر تعويذة ألقتها، حيث تلقيها مجددًا.
وتلحق تعويذتا ختم الكراهية والسلاسل الأثيرية بنمط المحاكاة @RQ1Damage@ ضرر سحر، إضافة إلى @RQ2Damage@ ضرر سحر من علامة الأولى وتثبيت الثانية.
وتلحق محاكاة التشويه @RWDamage@ ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRWReturn" = "محاكاة: عودة التشويه (@Level@)[@Hotkey@]تعود لوبلانك إلى مؤشرها الأرجواني."
tr "game_spell_tooltip_LeblancW" = "تشويه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع لوبلانك إلى موقع معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء قرب وجهتها.
وطوال الـ @Effect3Amount@ ثانية، يمكنك تفعيل التشويه مجددًا لإعادة لوبلانك إلى موقعها الأول."
tr "game_spell_tooltip_LeblancWReturn" = "محاكاة: عودة التشويه (@Level@)[@Hotkey@]تعود لوبلانك إلى مؤشرها الأصفر."
tr "game_spell_tooltip_LeonaShieldOfDaybreak" = "درع طلوع الفجرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق الهجوم الأساسي التالي @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، ويصعق لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_LeonaSolarBarrier" = "كسوفالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتمنح @Effect4Amount@ (+@f1@) درع إضافي و @Effect2Amount@ (+@f2@) مقاومة سحر لمدة @Effect3Amount@ ثانية. لدى انتهاء التأثير، يتلقى الأعداء المصابون في الجوار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتحتفظ ليونا بدرعها ومقاومة سحرها الإضافيين لمدة @Effect3Amount@ ثانية.كسوفالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتمنح @Effect4Amount@ (+@f1@) درع إضافي و @Effect2Amount@ (+@f2@) مقاومة سحر لمدة @Effect3Amount@ ثانية. لدى انتهاء التأثير، يتلقى الأعداء المصابون في الجوار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتحتفظ ليونا بدرعها ومقاومة سحرها الإضافيين لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_LeonaSolarFlare" = "توهج شمسيالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي شعاعًا ساطعًا من الطاقة الشمسية يلحق @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ الأعداء بنسبة @Effect1Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية. ويتعرض الأعداء في مركز التوهج إلى الصعق بدل الإبطاء.
ويبقى سيف ليونا مشحونًا بتأثير التوهج، مما يجعل هجماتها الأساسية الـ @Effect5Amount@ التالية تكسب مدى 100 وتلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.توهج شمسيالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي شعاعًا ساطعًا من الطاقة الشمسية يلحق @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ الأعداء بنسبة @Effect1Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية. ويتعرض الأعداء في مركز التوهج إلى الصعق بدل الإبطاء.
ويبقى سيف ليونا مشحونًا بتأثير التوهج، مما يجعل هجماتها الأساسية الـ @Effect5Amount@ التالية تكسب مدى 100 وتلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي لدى الإصابة."
tr "game_spell_tooltip_LeonaZenithBlade" = "نصل سمت الرأسالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضرب كل الأعداء في خط مستقيم، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتم تثبيت آخر بطل معاد تمت إصابته لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتندفع ليونا نحوه.نصل سمت الرأسالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضرب كل الأعداء في خط مستقيم، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتم تثبيت آخر بطل معاد تمت إصابته لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتندفع ليونا نحوه."
tr "game_spell_tooltip_LissandraE" = "طريق جليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلقي مخلبًا جليديًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يؤدي تفعيل هذه القدرة مجددًا إلى نقل ليساندرا بسرعة إلى موقع المخلب الحالي."
tr "game_spell_tooltip_LissandraQ" = "شظية جليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلقي رمحًا جليديًا يتفتت لدى إصابته أحد الأعداء، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount*-100@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية. تخترق الشظايا بعد ذلك جسد الهدف، فتلحق ذات القدر من الضرر بمن تصيبهم من الأعداء. ترمي رمحًا جليديًا يتفتت لدى إصابته للعدو، مما يلحق ضرر السحر ويبطئ سرعة الحركة. وتخترق الشظايا جسد الهدف، فتلحق ذات الضرر ببقية المصابين من الأعداء."
tr "game_spell_tooltip_LissandraW" = "خاتم الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويثبتهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_LucianBasicAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianCritAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianCritAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianE" = "مطاردة بلا هوادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع بسرعة لمسافة قصيرة.
وكلما أصاب مقلاع الضوء أحد الأعداء، تتقلص فترة تبريد مطاردة بلا هودة بمقدار @Effect1Amount@ ثانية (تتضاعف إلى @Effect2Amount@ ثانية ضد الأبطال)."
tr "game_spell_tooltip_LucianQ" = "الضوء النافذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق صاعقة من الضوء النافذ عبر وحدة معادية، مما يلحق الضرر بالأعداء في خط مستقيم بمقدار @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% من ضرر الهجوم الإضافي) ضرر مادي.
وتتقلص مدة إلقاء الضوء النافذ بشكل طفيف مع تقدم لوسيان في المستويات."
tr "game_spell_tooltip_LucianR" = "الغربلة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحرك لوسيان بحرية أثناء إطلاق النار بسرعة في اتجاه واحد لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وترتطم طلقاته بأول عدو تصيبه، وتلحق كل منها @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharTotalPhysical2@) ضرر مادي. إجمالي حتى @f2@ طلقة: @f1@ ضرر مادي. وتلحق الغربلة @Effect8Amount@% ضرر بالأتباع.
ويستطيع لوسيان استخدام مطاردة بلا هوادة أثناء الغربلة.
أعد تفعيل الغربلة لإلغائها مبكرًا.الغربلة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحرك لوسيان بحرية أثناء إطلاق النار بسرعة في اتجاه واحد لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وترتطم طلقاته بأول عدو تصيبه، وتلحق كل منها @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharTotalPhysical2@) ضرر مادي. إجمالي حتى @f2@ طلقة: @f1@ ضرر مادي. وتلحق الغربلة @Effect8Amount@% ضرر بالأتباع.
ويستطيع لوسيان استخدام مطاردة بلا هوادة أثناء الغربلة.
أعد تفعيل الغربلة لإلغائها مبكرًا."
tr "game_spell_tooltip_LucianW" = "اللهيب المتأجج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق طلقة تنفجر لدى ملامسة العدو، أو بلوغ نهاية طريقها. ويلحق الانفجار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويقوم بوسم الأعداء لمدة 6 ثوان.
وعندما يلحق لوسيان أو حلفاؤه الضرر بهدف موسوم، يكسب لوسيان @Effect2Amount@ سرعة حركة لمدة ثانية واحدة.اللهيب المتأجج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق طلقة تنفجر لدى ملامسة العدو، أو بلوغ نهاية طريقها. ويلحق الانفجار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويقوم بوسم الأعداء لمدة 6 ثوان.
وعندما يلحق لوسيان أو حلفاؤه الضرر بهدف موسوم، يكسب لوسيان @Effect2Amount@ سرعة حركة لمدة ثانية واحدة."
tr "game_spell_tooltip_LuluPassiveMissile" = "وابل بيكس (@Level@)[@Hotkey@]بلا مانادون فترة تبريديطلق بيكس صواعق سحرية من الطاقة كلما هاجم البطل الذي يتبعه وحدة معادية أخرى. وتكون هذه الصواعق موجهة، ولكن تستطيع الوحدات الأخرى اعتراضها. يطلق بيكس صواعق سحرية من الطاقة كلما هاجم البطل الذي يتبعه وحدة معادية أخرى. وتكون هذه الصواعق موجهة، ولكن يمكن اعتراضها عبر الوحدات الأخرى."
tr "game_spell_tooltip_LuluQ" = "الرمح اللامع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق كل من لولو وبيكس صاعقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول عدو تصيبه و @f4@ (+@f5@) بكل الأعداء الإضافيين. يتم إبطاء الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount*-100@%، ويتلاشى التأثير خلال الـ @Effect3Amount@ ثانية التالية.
ويمكن إلحاق الضرر بعدو فقط حتى إجمالي @f6@ ضرر لكل إلقاء.الرمح اللامع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق كل من لولو وبيكس صاعقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول عدو تصيبه و @f4@ (+@f5@) بكل الأعداء الإضافيين. يتم إبطاء الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount*-100@%، ويتلاشى التأثير خلال الـ @Effect3Amount@ ثانية التالية.
ويمكن إلحاق الضرر بعدو فقط حتى إجمالي @f6@ ضرر لكل إلقاء."
tr "game_spell_tooltip_LuluR" = "زيادة مفرطة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضخم لولو جسم حليفها، مما يطيح بالأعداء المحيطين في الهواء. لمدة @Effect4Amount@ ثانية، يكسب حليفها @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة إضافية، ويبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@%.زيادة مفرطة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضخم لولو جسم حليفها، مما يطيح بالأعداء المحيطين في الهواء. لمدة @Effect4Amount@ ثانية، يكسب حليفها @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة إضافية، ويبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_LuluW" = "نزوة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدلدى الإلقاء على حليف: يكسب الحليف المستهدف @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% سرعة حركة و @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
لدى الإلقاء على عدو: تغير شكل بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية، مما يعطل قدرته على الهجوم أو إلقاء التعويذات، ويقلص سرعة حركته الأساسية بمقدار @Effect4Amount*-1@."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharE" = "رؤى سيئة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالعدو الهدف خلال @Effect3Amount@ ثانية. ويؤدي تطبيق نداء العدم أو قبضة العدم على الضحية أثناء هذا الوقت إلى تجديد الرؤى.
وفي حال قتل الضحية، يكسب مالزاهار @f1@ مانا (@Effect5Amount@% من الحد الأقصى للمانا) وتنتشر الرؤى إلى الأعداء الأقرب إليها.رؤى سيئة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالعدو الهدف خلال @Effect3Amount@ ثانية. ويؤدي تطبيق نداء العدم أو قبضة العدم على الضحية أثناء هذا الوقت إلى تجديد الرؤى.
وفي حال قتل الضحية، يكسب مالزاهار @f1@ مانا (@Effect5Amount@% من الحد الأقصى للمانا) وتنتشر الرؤى إلى الأعداء الأقرب إليها."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharQ" = "نداء العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديفتح مالزاهار بوابتين إلى العدم تطلقان المقذوفات باتجاه الداخل، فتلحقان @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتسكتان الأعداء المصابين لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharR" = "قبضة العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقمع مالزاهار بطلًا مستهدفًا لمدة @Effect4Amount@ ثانية، فيلحق @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر خلال المدة. وتتكون منطقة من الطاقة السلبية حول هدفه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، فتلحق @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من الحد الأقصى لصحة الأعداء المحيطين كضرر سحر في الثانية.قبضة العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقمع مالزاهار بطلًا مستهدفًا لمدة @Effect4Amount@ ثانية، فيلحق @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر خلال المدة. وتتكون منطقة من الطاقة السلبية حول هدفه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، فتلحق @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من الحد الأقصى لصحة الأعداء المحيطين كضرر سحر في الثانية."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharW" = "سرب العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي إلقاء تعويذات مالزاهار الأخرى إلى منحه السرب المتجمع، مما يزيد عدد مخلوقات العدم التي يستدعيها سرب العدم (حد أقصى @Effect6Amount@).
تأثير نشط: يستدعي مخلوق عدم واحد أو أكثر. وتدوم مخلوقات العدم @Effect1Amount@ ثانية، وتلحق زيادة @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@)(+@CharBonusPhysical2@) ضرر سحر لكل إصابة.
تلحق مخلوقات العدم @Effect3Amount*100@% ضرر بأتباع المسلك المصابين بالرؤى السيئة. تلحق مخلوقات العدم @Effect4Amount*100@% ضرر بالوحوش الخارقة.سرب العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي إلقاء تعويذات مالزاهار الأخرى إلى منحه السرب المتجمع، مما يزيد عدد مخلوقات العدم التي يستدعيها سرب العدم (حد أقصى @Effect6Amount@).
تأثير نشط: يستدعي مخلوق عدم واحد أو أكثر. وتدوم مخلوقات العدم @Effect1Amount@ ثانية، وتلحق زيادة @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@)(+@CharBonusPhysical2@) ضرر سحر لكل إصابة.
تلحق مخلوقات العدم @Effect3Amount*100@% ضرر بأتباع المسلك المصابين بالرؤى السيئة. تلحق مخلوقات العدم @Effect4Amount*100@% ضرر بالوحوش الخارقة."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiQ" = "ضربة نبات العليق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديضرب ماوكاي قبضته بالأرض، فيطلق موجة صدمية. وتتم الإطاحة بالأعداء المحيطين بعيدًا عنه، ويتلقى كل الأعداء المصابين @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما يتم إبطاؤهم لفترة وجيزة.ضربة نبات العليق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديضرب ماوكاي قبضته بالأرض، فيطلق موجة صدمية. وتتم الإطاحة بالأعداء المحيطين بعيدًا عنه، ويتلقى كل الأعداء المصابين @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما يتم إبطاؤهم لفترة وجيزة."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiR" = "قبضة الطبيعة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي ماوكاي حائطًا ضمًا من نبات العليق والأشواك التي تتقدم ببطء إلى الأمام، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتثبت كل من تصيبه من الأعداء لمدة (@Effect2Amount@ إلى @Effect2Amount*4@) ثانية، تزداد بازدياد المسافة المقطوعة."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiW" = "التقدم الملتوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحول ماوكاي إلى كتلة متحركة من الجذور، فيصبح غير قابل للاستهداف، ويندفع نحو الهدف.
ولدى وصوله، يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويثبت الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_Masochism" = "ماسوشية (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: عندما يتلقى د. موندو ضررًا سحريًا، أو يدفع التكاليف بصحته، تزداد مقاومة سحره بنسبة @Effect8Amount*100@% لمدة @Effect10Amount@ ثانية، حتى حد أقصى @f3*100@%.
تأثير نشط: يؤدي هجوم د. موندو الأساسي التالي إلى نطح العدو، مما يلحق زيادة @f1@ ضرر مادي (@Effect1Amount*100@% من الصحة القصوى) بثمن @Effect2Amount@ صحة.
ولدى التفعيل، يكسب د. موندو حتى @Effect4Amount@ ضرر هجوم (لا يقل عن @Effect5Amount@) لمدة @Effect6Amount@ ثانية حسب مقدار الصحة الناقصة لديه.
وتمنح الماسوشية @f2@ ضرر سحر فوق الحد الأدنى لكل %1 من الصحة الناقصة (@f5@)."
tr "game_spell_tooltip_MegaAdhesive" = "لاصق شديد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديترك سينجد منطقة لاصقة على الأرض لمدة @Effect2Amount@ ثانية. فيتم إبطاء الأعداء في المنطقة بنسبة @Effect1Amount@% ويتم تثبيتهم في مكانهم، مما يمنع استخدام قدرات الحركة.
وإن رمي سينجد بهدف إلى داخل المنطقة، يتسبب في تثبيته فيها.لاصق شديد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديترك سينجد منطقة لاصقة على الأرض لمدة @Effect2Amount@ ثانية. فيتم إبطاء الأعداء في المنطقة بنسبة @Effect1Amount@% ويتم تثبيتهم في مكانهم، مما يمنع استخدام قدرات الحركة.
وإن رمي سينجد بهدف إلى داخل المنطقة، يتسبب في تثبيته فيها."
tr "game_spell_tooltip_MissileBarrage" = "وابل الصواريخ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@AmmoRechargeTime@ ثانية إعادة شحن ذخيرة (@Effect4Amount@ ثانية فترة تبريد)تأثير نشط: يطلق كوركي صاروخًا ينفجر لدى إصابة أول عدو، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء في الجوار.
ويستطيع كوركي تخزين حتى 7 صواريخ، ويتحول كل 3 صاروخ إلى صاروخ ضخم، فيلحق @f2@% ضرر (@f3@)."
tr "game_spell_tooltip_MoltenShield" = "الدرع المنصهرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingDecoy" = "طعم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصبح ووكونغ غير مرئي لمدة @Effect2Amount@ ثانية، تاركًا وراءه طعمًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء قربه بعد @Effect2Amount@ ثانية.
تخفي - غير مرئي: يمكن كشف ووكونغ فقط عن طريق أبراج الحماية في الجوار أو الرؤية الحقيقية."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingDoubleAttack" = "ضربة ساحقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب هجوم ووكونغ التالي @Effect4Amount@ مدى، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي إضافي، كما يقلص درع العدو بنسبة @Effect2Amount*-100@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingSpinToWin" = "الإعصار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديزداد طول عصا ووكونغ، ويقوم بتدويرها لمدة 4 ثوان، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي في الثانية بالأعداء المحيطين، ويطيح بهم إلى الأعلى لمدة @Effect4Amount@ ثانية لدى إصابتهم لأول مرة.
وفي البداية، يكسب ووكونغ @Effect2Amount*100@% سرعة حركة، كما يكسب زيادة @Effect3Amount*100@% في الثانية خلال المدة."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "إعصار (@Level@)[@Hotkey@]اضغط مجددًا لإيقاف الإعصار."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "أطفال القبر (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن - قوة التنين: يؤدي إلحاق الضرر بالتنين إلى لعنه لمدة 10 ثوان.
تأثير نشط: تستهدف اللعنة البطل، وتسرق @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من صحته القصوى (25% في البداية، و 75% خلال 10 ثوان؛ تلحق ضرر سحر).
تأثير اللعنة: لدى قتلها على يد فريق مورديكايزر، تتبع روح الوحدة الملعونة مورديكايزر لمدة @Effect9Amount@ ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرتها و @Effect8Amount@% من صحتها الإضافية. ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرتها و @Effect8Amount@% من صحتها الإضافية. أطفال القبر (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن - قوة التنين: يؤدي إلحاق الضرر بالتنين إلى لعنه لمدة 10 ثوان.
تأثير نشط: تستهدف اللعنة البطل، وتسرق @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower@%) من صحته القصوى (25% في البداية، و 75% خلال 10 ثوان؛ تلحق ضرر سحر).
تأثير اللعنة: لدى قتلها على يد فريق مورديكايزر، تتبع روح الوحدة الملعونة مورديكايزر لمدة @Effect9Amount@ ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرتها و @Effect8Amount@% من صحتها الإضافية. ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave2" = "أطفال القبر (وحوش وأبطال) (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسرق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة البطل أو الوحش المستهدف (25% مسروقة في البداية، و 75% خلال 10 ثوان).
إن مات الهدف تحت تأثير اللعنة، تتبع روحه مورديكايزر لمدة 45 ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية، ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم إضافي و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
رتبة 1: الأتباع الكبار والوحوش. رتبة 2: + أبطال رتبة 3: + تنين رتبة 4: كل شيءأطفال القبر (كل شيء) (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسرق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة البطل أو الوحش المستهدف (25% مسروقة في البداية، و 75% خلال 10 ثوان).
إن مات الهدف تحت تأثير اللعنة، تتبع روحه مورديكايزر لمدة 45 ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية، ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم إضافي و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
رتبة 1: الأتباع الكبار والوحوش. رتبة 2: + أبطال رتبة 3: + تنين رتبة 4: كل شيء"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave3" = "أطفال القبر (وحوش وتنين وأبطال) (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسرق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة البطل أو الوحش المستهدف (25% مسروقة في البداية، و 75% خلال 10 ثوان).
إن مات الهدف تحت تأثير اللعنة، تتبع روحه مورديكايزر لمدة 45 ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية، ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم إضافي و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
رتبة 1: الأتباع الكبار والوحوش. رتبة 2: + أبطال رتبة 3: + تنين رتبة 4: كل شيءأطفال القبر (كل شيء) (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسرق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة البطل أو الوحش المستهدف (25% مسروقة في البداية، و 75% خلال 10 ثوان).
إن مات الهدف تحت تأثير اللعنة، تتبع روحه مورديكايزر لمدة 45 ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية، ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم إضافي و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
رتبة 1: الأتباع الكبار والوحوش. رتبة 2: + أبطال رتبة 3: + تنين رتبة 4: كل شيء"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave4" = "أطفال القبر (كل شيء) (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسرق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة البطل أو الوحش المستهدف (25% مسروقة في البداية، و 75% خلال 10 ثوان).
إن مات الهدف تحت تأثير اللعنة، تتبع روحه مورديكايزر لمدة 45 ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية، ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم إضافي و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
رتبة 1: الأتباع الكبار والوحوش. رتبة 2: + أبطال رتبة 3: + تنين رتبة 4: كل شيءأطفال القبر (كل شيء) (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتسرق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة البطل أو الوحش المستهدف (25% مسروقة في البداية، و 75% خلال 10 ثوان).
إن مات الهدف تحت تأثير اللعنة، تتبع روحه مورديكايزر لمدة 45 ثانية. ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية، ويكسب الشبح (+@f1@) ضرر هجوم إضافي و (+@f2@) صحة.
ويمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن، أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
رتبة 1: الأتباع الكبار والوحوش. رتبة 2: + أبطال رتبة 3: + تنين رتبة 4: كل شيء"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCOTGDragonDebuff" = "قوة التنينإن قتل فريق مورديكايزر هذه الوحدة، فهو يكسب التحكم بها.المصدر: @SourceName@"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCoTGGuide" = "أمر: أطفال القبر (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليفدون فترة تبريديأمر الشبح بالتحرك إلى الموقع المنشود أو مهاجة العدو المستهدف.
ويتبع الشبح مورديكايزر لمدة @Effect9Amount@ ثانية، ويكسب مورديكايزر @Effect7Amount@% من قوة قدرته و @Effect8Amount@% من صحته الإضافية.
كما يمكن التحكم بالشبح عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCreepingDeathCast" = "حاصدو الأحزان (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect3Amount@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب مورديكايزر خبرة إضافية لدى قتل الأتباع قرب أبطال الحلفاء.
مكاسب الخبرة الإضافية: @f3@
تأثير نشط: استهدف أحد الحلفاء لربطه مع مورديكايزر:
كلاهما يكسب حتى @Effect5Amount@ سرعة حركة باتجاه بعضهما البعض.
أعد التفعيل كي يسرق كلاهما بشكل فوري @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) صحة من الأعداء المحيطين (@Effect7Amount@% شفاء على الأتباع، حد أقصى @Effect8Amount@ وحدة؛ تلحق ضرر سحر).
"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCreepingDeathCastNoExperience" = "حاصدو الأحزان (@Level@)[@Hotkey@]Costs @Effect3Amount@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: استهدف أحد الحلفاء لربطه مع مورديكايزر:
كلاهما يكسب حتى @Effect5Amount@ سرعة حركة باتجاه بعضهما البعض.
أعد التفعيل كي يسرق كلاهما بشكل فوري @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) صحة من الأعداء المحيطين (@Effect7Amount@% شفاء على الأتباع، حد أقصى @Effect8Amount@ وحدة؛ تلحق ضرر سحر).
"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserE" = "مورديكايزر E[@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريديفتح أخدودًا يؤدي إلى مملكة الأرواح، مما يلحق الضرر بالأعداء في المنطقة بمقدار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويقتلع أرواحهم من أجسادهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
لدى اقتلاع أرواحهم، يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@%. إن استردوا أرواحهم، ينتهي تأثير الإبطاء. وإن حصل عليها مورديكايزر، يتم تجديد الإبطاء وتتضاعف قوته."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserMaceOfSpades" = "صولجان الأشواك (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect10Amount@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم تعزيز إصابات مورديكايزر الثلاث التالية. وتلحق أول ضربتين @Effect3Amount@ (+@f1@) (+@f2@) ضرر سحر إضافي. بينما تلحق الضربة الأخيرة @Effect9Amount@ مرات ضعف الضرر الإضافي للضربتين السابقتين، حتى @f5@ (+@f3@) (+@f4@).صولجان الأشواك (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect10Amount@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم تعزيز إصابات مورديكايزر الثلاث التالية. وتلحق أول ضربتين @Effect3Amount@ (+@f1@) (+@f2@) ضرر سحر إضافي. بينما تلحق الضربة الأخيرة @Effect9Amount@ مرات ضعف الضرر الإضافي للضربتين السابقتين، حتى @f5@ (+@f3@) (+@f4@).صولجان الأشواك (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect10Amount@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم تعزيز إصابات مورديكايزر الثلاث التالية. وتلحق أول ضربتين @Effect3Amount@ (+@f1@) (+@f2@) ضرر سحر إضافي. بينما تلحق الضربة الأخيرة @Effect9Amount@ مرات ضعف الضرر الإضافي للضربتين السابقتين، حتى @f5@ (+@f3@) (+@f4@)."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserP" = "سيد مملكة الموتى (@Level@)[@Hotkey@]لا يمكن إبطاء مورديكايزر.
لدى موته، تظهر روح مورديكايزر في مملكة الموتى. ويستطيع التحرك عبر أنحاء الخريطة بحرية قبل أن يعود إلى الحياة في مكان روحه مع انتهاء مؤقت عودته إلى الحياة."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserQ" = "حلول الليل (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldownثانية فترة تبريديهاجم مورديكايزر باستخدام صولجانه المدعو "حلول الليل".
Q1 - يضرب مورديكايزر الأرض، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة معينة. Q2 - يطوح مورديكايزر بصولجانه، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر ويطيح بالأعداء إلى الخلف."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserR" = "درع ثقيل (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحصن مورديكايزر درعه بتصفيحات إضافية من مملكة الموتى، مما يمنحه درعًا لمدة @Effect2Amount@ ثوان. ويؤدي إلحاق الضرر بأبطال العدو عبر قدراته إلى منحه 1 رزمة تعويذة، ويستهلك درعه الرزم لزيادة قوته بنسبة @Effect8Amount*100@% من صحته القصوى لكل رزمة تعويذة مستهلكة."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserW" = "درع ثقيل (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحصن مورديكايزر درعه بتصفيحات إضافية من مملكة الموتى الأحياء، مما يمنحه درعًا لمدة @Effect2Amount@ ثوان. ويؤدي إلحاق الضرر بأبطال العدو عبر قدراته إلى منحه 1 رزمة تعويذة، ويستهلك درعه الرزم لزيادة قوته بنسبة @Effect8Amount*100@% من صحته القصوى لكل رزمة تعويذة مستهلكة."
tr "game_spell_tooltip_NamiQ" = "السجن المائيالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترسل فقاعة إلى المنطقة المنشودة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، وتصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_NautilusGrandLineStart" = "شحنة الأعماق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق نوتيلوس موجة صدمية تطارد بطلًا معاديًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بمن تمر بهم من الأعداء الآخرين، حيث تطيح بهم في الهواء، وتصعقهم لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
وتنفجر الموجة الصدمية لدى إصابة هدفها، حيث تلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، وتقذف به في الهواء، وتصعقه لمدة @Effect5Amount@ ثانية. "
tr "game_spell_tooltip_NautilusRavageStrikeAttack" = "ضربة مذهلة (Passive)[@Hotkey@]تأثير كامنبدون فترة تبريدتلحق هجمات نوتيلوس الأساسية ضررًا ماديًا إضافيًا، وتشل هدفه لفترة وجيزة. ولا يمكن تفعيل الضربة المذهلة أكثر من مرة كل بضع ثوان على نفس الهدف.ضربة مذهلة (Passive)[@Hotkey@]تأثير كامنبدون فترة تبريدتلحق هجمات نوتيلوس الأساسية ضررًا ماديًا إضافيًا، وتشل هدفه لفترة وجيزة. ولا يمكن تفعيل الضربة المذهلة أكثر من مرة كل بضع ثوان على نفس الهدف."
tr "game_spell_tooltip_NeekoE" = "E (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتصبح نكو غير مرئية وغير قابلة للاستهداف لمدة @StealthDuration@ ثانية، وترسل نسخة طبق الأصل عنها في اتجاه الهدف لمدة @CloneDuration@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_NeekoQ" = "Q (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق نكو صاعقة طاقة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر حول الهدف المصاب. وإن خرجت الصاعقة من مدى هجومها التلقائي، تتعزز قوتها وتلحق @Effect2Amount@% ضرر إضافي.Q (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق نكو صاعقة طاقة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر حول الهدف المصاب. وإن خرجت الصاعقة من مدى هجومها التلقائي، تتعزز قوتها وتلحق @Effect2Amount@% ضرر إضافي."
tr "game_spell_tooltip_NeekoR" = "R (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد مهلة قصيرة، تطلق نكو صاروخًا يلحق @Damage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر بأول بطل يصيبه."
tr "game_spell_tooltip_NetherBlade" = "نصل العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تسحب هجمات كاسادين الأساسية الطاقة من العدم، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: ويشحن كاسادين نصل عدمه، مما يجعل هجومه الأساسي التالي يلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، ويستعيد @Effect1Amount@% من المانا الناقصة لديه (يزداد إلى @Effect4Amount@% ضد الأبطال)."
tr "game_spell_tooltip_NidaleePassiveHunt" = "طواف يزيد التحرك عبر الحشائش من سرعة حركة نيدالي بنسبة 10% لمدة ثانيتين، وتزداد إلى 30% باتجاه أبطال الأعداء المرئيين ضمن نطاق 1400.
وتؤدي إصابة الأبطال أو الوحوش برمية الرمح أو فخ الأدغال إلى تفعيل مطاردة، مما يمنح رؤية حقيقية لهم لمدة 4 ثوان. خلال هذا الوقت، تكسب نيدالي 10% سرعة حركة (تزداد إلى 30% باتجاه الهدف المطارد) كما يتم تحسين أول إلقاء للإطاحة والانقضاض لديها ضده.طواف يزيد التحرك عبر الحشائش من سرعة حركة نيدالي بنسبة 10% لمدة ثانيتين، وتزداد إلى 30% باتجاه أبطال الأعداء المرئيين ضمن نطاق 1400.
وتؤدي إصابة الأبطال أو الوحوش برمية الرمح أو فخ الأدغال إلى تفعيل مطاردة، مما يمنح رؤية حقيقية لهم لمدة 4 ثوان. خلال هذا الوقت، تكسب نيدالي 10% سرعة حركة (تزداد إلى 30% باتجاه الهدف المطارد) كما يتم تحسين أول إلقاء للإطاحة والانقضاض لديها ضده."
tr "game_spell_tooltip_NidaleeTakedownAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_NocturneUmbraBladesAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_NullLance" = "كرة العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق كاسادين كرة من طاقة العدم تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتعترض عمليات التوجيه.
ويتشكل فائض الطاقة حول نفسه، مما يمنحه درعًا يمتص @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_NunuWStop" = "دحرجة كرة الثلج(@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديدحرج ويلامب كرة الثلج في الاتجاه المواجه له!"
tr "game_spell_tooltip_OdinCaptureChannel" = "استيلاء"
tr "game_spell_tooltip_OdinCaptureChannelBomb" = "استيلاء"
tr "game_spell_tooltip_OdinGuardianSpellAttackCast" = ""
tr "game_spell_tooltip_OlafAxeThrow" = "تيار سفلي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي أولاف فأسًا على الموقع المستهدف، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء الذين يمر عبرهم، ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لحتى @Effect3Amount@ ثانية. وكلما طار الفأس مسافة أبعد، كلما زادت مدة الإبطاء، ولكنها لا تقل أبدًا عن @Effect4Amount@ ثانية.
وإن التقط أولاف الفأس، تتقلص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية.تيار سفلي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي أولاف فأسًا على الموقع المستهدف، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء الذين يمر عبرهم، ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لحتى @Effect3Amount@ ثانية. وكلما طار الفأس مسافة أبعد، كلما زادت مدة الإبطاء، ولكنها لا تقل أبدًا عن @Effect4Amount@ ثانية.
وإن التقط أولاف الفأس، تتقلص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_OlafAxeThrowCast" = "تيار سفلي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي أولاف فأسًا على الموقع المستهدف، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالوحدات التي يمر عبرها، ويبطئها بنسبة @Effect2Amount@% لحتى @Effect3Amount@ ثانية. وكلما طار الفأس مسافة أبعد، كلما زادت مدة الإبطاء، ولكنها لا تقل أبدًا عن @Effect4Amount@ ثانية.
وإن التقط أولاف الفأس، تتقلص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية.تيار سفلي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي أولاف فأسًا على الموقع المستهدف، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء الذين يمر عبرهم، ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لحتى @Effect3Amount@ ثانية. وكلما طار الفأس مسافة أبعد، كلما زادت مدة الإبطاء، ولكنها لا تقل أبدًا عن @Effect4Amount@ ثانية.
وإن التقط أولاف الفأس، تتقلص فترة تبريد القدرة بمقدار 4.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_OlafFrenziedStrikes" = "ضربات شريرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدلمدة @Effect4Amount@ ثانية، يكسب أولاف @Effect2Amount@% سرقة صحة، وتزداد سرعة هجومه بنسبة @Effect1Amount@%.
خلال هذا الوقت، يتلقى أولاف أيضًا %1 شفاء إضافي من كل المصادر لكل @Effect3Amount@% من الصحة الناقصة لديه."
tr "game_spell_tooltip_OlafRagnarok" = "راغناروك (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب أولاف @Effect1Amount@ درع و @Effect1Amount@ مقاومة سحر.
تأثير نشط: ويزيل أولاف كل المعطلات عنه، ويصبح منيعًا ضدها طوال الفترة التالية من @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى أولاف @Effect5Amount@% سرعة حركة إضافية باتجاه أبطال العدو لمدة @Effect4Amount@ ثانية. خلال هذا الوقت، يخسر أولاف الجزء الكامن من راغناروك، ويكسب @f1@ ضرر هجوم (@Effect6Amount@ + @Effect3Amount@% من إجمالي ضرر هجومه). كما يتلقى أولاف @Effect5Amount@% سرعة حركة إضافية باتجاه أبطال العدو لمدة @Effect4Amount@ ثانية. راغناروك (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب أولاف @Effect1Amount@ درع و @Effect1Amount@ مقاومة سحر.
تأثير نشط: ويزيل أولاف كل المعطلات عنه، ويصبح منيعًا ضدها طوال الفترة التالية من @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى أولاف @Effect5Amount@% سرعة حركة إضافية باتجاه أبطال العدو لمدة @Effect4Amount@ ثانية. خلال هذا الوقت، يخسر أولاف الجزء الكامن من راغناروك، ويكسب @f1@ ضرر هجوم (@Effect6Amount@ + @Effect3Amount@% من إجمالي ضرر هجومه)."
tr "game_spell_tooltip_OlafRecklessStrike" = "التلويح المتهور (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @f1@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلوح أولاف فأسيه بشراسة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر حقيقي بهدفه. وتكلف هذه القدرة @Effect2Amount@% من إجمالي الضرر الملحق، ولكن يتم تعويض التكاليف إن قتلت القدرة الهدف.
وتقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد التلويح المتهور بمقدار 1 ثانية.التلويح المتهور (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @f1@ صحة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلوح أولاف فأسيه بشراسة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر حقيقي بهدفه. وتكلف هذه القدرة @Effect2Amount@% من إجمالي الضرر الملحق، ولكن يتم تعويض التكاليف إن قتلت القدرة الهدف.
وتقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد التلويح المتهور بمقدار 1 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_OrianaDetonateCommand" = "أمر: موجة صدمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأمر أوريانا كرتها بإطلاق موجة صدمية بعد مهلة قصيرة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في الجوار، وترمي بهم في الهواء لمسافة محددة في اتجاه الكرة."
tr "game_spell_tooltip_OrianaIzunaCommand" = "أمر: هجوم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأمر أوريانا كرتها بالإطلاق نحو الموقع المنشود، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأهداف في طريقها. ولكنها تلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل لكل وحدة تصيبها (حد أدنى @Effect3Amount@%).
وتبقى كرتها في الخلف في موقع الهدف بعد ذلك.أمر: هجوم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأمر أوريانا كرتها بالإطلاق نحو الموقع المنشود، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأهداف في طريقها. ولكنها تلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل لكل وحدة تصيبها (حد أدنى @Effect3Amount@%).
وتبقى كرتها في الخلف في موقع الهدف بعد ذلك."
tr "game_spell_tooltip_OrianaRedactCommand" = "أمر: حماية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تضيف الكرة @Effect2Amount@ درع ومقاومة سحر إلى البطل الحليف المربوطة به.
تأثير نشط: تأمر أوريانا كرتها للانتقال إلى بطل حليف والتعلق به، حيث تدرعه لمدة @Effect5Amount@ ثانية من الكمية التالية من @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر. ويتلقى الأعداء الذين تمر بهم الكرة الضرر بما يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر.أمر: حماية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تضيف الكرة @Effect2Amount@ درع ومقاومة سحر إلى البطل الحليف المربوطة به.
تأثير نشط: تأمر أوريانا كرتها للانتقال إلى بطل حليف والتعلق به، حيث تدرعه لمدة @Effect5Amount@ ثانية من الكمية التالية من @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر. ويتلقى الأعداء الذين تمر بهم الكرة الضرر بما يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_OrnnE" = "الاندفاع الحارق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع أورن، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@f2@)(+@f3@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
إن اصطدم أورن بتضاريس المنطقة، يخلق موجة صدمية تطيح بالأعداء إلى الأعلى لمدة @Effect6Amount@ ثانية، وتطبق ضرر الاندفاع الحارق على من أصيبوا بالاندفاع.
وتدمر الموجة الصدمية أعمدة الحمم والتضاريس التي أنشأها أبطال العدو."
tr "game_spell_tooltip_OrnnQ" = "صدع بركاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديخبط أورن الأرض، فيكون صدعًا يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، ويبطئ بنسبة @Effect5Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية. ويتكون بعد ذلك عمود من الحمم في نهاية الصدع لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويتوقف الصدع بعد فترة قصيرة من إصابة بطل معاد.صدع بركاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديخبط أورن الأرض، فيكون صدعًا يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، ويبطئ بنسبة @Effect5Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية. ويتكون بعد ذلك عمود من الحمم في نهاية الصدع لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويتوقف الصدع بعد فترة قصيرة من إصابة بطل معاد."
tr "game_spell_tooltip_OrnnR" = "نداء إله المصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أورن مخلوق حمم ضخم يندفع باتجاهه. نداء إله المصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أورن مخلوق حمم ضخم يندفع باتجاهه. ويتلقى الأعداء الذين يدوس عليه المخلوق الطبيعي @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، ويتم إبطاؤهم بنسبة @Effect5Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية، ويصبحون تحت تأثير الهشاشة for @f10@ ثانية.
ويستطيع أورن إلقاء هذه القدرة من جديد للاصطدام بالمخلوق الطبيعي من أجل إعادة توجيهه وتعزيزه. ويطيح المخلوق المعزز بالأعداء في الهواء لمدة 1.5 ثانية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، ويطبق تأثير الهشاشة. ويطيح المخلوق المعزز بالأعداء في الهواء لمدة 1.5 ثانية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، ويطبق تأثير الهشاشة."
tr "game_spell_tooltip_PhosphorusBomb" = "القنبلة الفوسفورية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي كوركي قنبلة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. فضلًا عن أن الانفجار يكشف المنطقة والأبطال المصابين بالانفجار لمدة @Effect2Amount@ ثانية (لا يكشف طور التخفي).القنبلة الفوسفورية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي كوركي قنبلة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. فضلًا عن أن الانفجار يكشف المنطقة والأبطال المصابين بالانفجار لمدة @Effect2Amount@ ثانية (لا يكشف طور التخفي)."
tr "game_spell_tooltip_PickACard" = "اختر بطاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدقم بالإلقاء مرة لخلط أوراق اللعب، وألقها مرة ثانية لاختيار بطاقتك، مما يحسن هجومك التالي. تلحق
البطاقة الحمراء @Effect4Amount@ (+@CharTotalPhysical2@)(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالوحدات حول الهدف، وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة 2.5 ثانية. وتلحق
البطاقة الذهبية @Effect5Amount@ (+@CharTotalPhysical2@)(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتصعق لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_PoisonTrail" = "أثر مسموم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا في الثانية@Effect2Amount@ ثانية فترة تبريدتفعيل: يترك سينجد أثرًا مسمومًا يلحق @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) ضرر سحر في الثانية."
tr "game_spell_tooltip_PoppyE" = "اندفاعة بطولية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعرقل بوبي عدوًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتحمله إلى الأمام. وإن حملت بوبي الهدف إلى داخل التضاريس، يتلقى العدو @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي إضافي، ويتم صعقه لمدة @Effect3Amount@ ثانية.اندفاعة بطولية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعرقل بوبي عدوًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتحمله إلى الأمام. وإن حملت بوبي الهدف إلى داخل التضاريس، يتلقى العدو @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي إضافي، ويتم صعقه لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_PoppyQ" = "صدمة المطرقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتخبط بوبي الأرض، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) زائد @Effect5Amount@% من الحد الأقصى لصحة الأعداء كضرر مادي، وتترك منطقة غير مستقرة.
وتبطئ المنطقة الأعداء بداخلها بنسبة @Effect3Amount@% وتثور بعد @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق الضرر الأولي ثانية."
tr "game_spell_tooltip_PoppyR" = "حكم الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: تقوم بوبي بالتوجيه لحتى @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ نفسها بنسبة @Effect7Amount@%.
ثاني إلقاء: تخبط بوبي الأرض، فتصدر موجة صدمية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء حول أول بطل مصاب، وتطيح بهم لمسافة بعيدة باتجاه منصة استدعائهم. وتزداد مدة الموجة الصدمية ومسافة الإطاحة إلى الخلف حسب مدة التوجيه.
وتلحق قدرة حكم حارس غير مشحونة نصف الضرر، ويطيح بالأعداء في الهواء لمدة @Effect9Amount@ ثانية.
ويصبح الأعداء المصابون بحكم حارس مشحونة غير قابلين للاستهداف.حكم الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: تقوم بوبي بالتوجيه لحتى @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ نفسها بنسبة @Effect7Amount@%.
ثاني إلقاء: تخبط بوبي الأرض، فتصدر موجة صدمية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بالأعداء حول أول بطل مصاب، وتطيح بهم لمسافة بعيدة باتجاه منصة استدعائهم. وتزداد مدة الموجة الصدمية ومسافة الإطاحة إلى الخلف حسب مدة التوجيه.
وتلحق قدرة حكم حارس غير مشحونة نصف الضرر، ويطيح بالأعداء في الهواء لمدة @Effect9Amount@ ثانية.
ويصبح الأعداء المصابون بحكم حارس مشحونة غير قابلين للاستهداف."
tr "game_spell_tooltip_PoppyW" = "الحضور الراسخ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب بوبي @f1@ درع و @f2@ مقاومة سحر (@Effect3Amount@% من الدرع ومقاومة السحر). وتتم مضاعفة هذه الزيادة إن كانت بوبي تحت %40 صحة.
تأثير نشط: طوال الـ @Effect1Amount@ ثانية التالية، تكسب بوبي @Effect2Amount@% سرعة حركة. وفي طور عمل الحضور الراسخ، توقف اندفاعات العدو في منطقة حوليها، فتلحق @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.الحضور الراسخ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب بوبي @f1@ درع و @f2@ مقاومة سحر (@Effect3Amount@% من الدرع ومقاومة السحر). وتتم مضاعفة هذه الزيادة إن كانت بوبي تحت %40 صحة.
تأثير نشط: طوال الـ @Effect1Amount@ ثانية التالية، تكسب بوبي @Effect2Amount@% سرعة حركة. وفي طور عمل الحضور الراسخ، توقف اندفاعات العدو في منطقة حوليها، فتلحق @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.الحضور الراسخ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب بوبي @f1@ درع و @f2@ مقاومة سحر (@Effect3Amount@% من الدرع ومقاومة السحر). وتتم مضاعفة هذه الزيادة إن كانت بوبي تحت %40 صحة.
تأثير نشط: طوال الـ @Effect1Amount@ ثانية التالية، تكسب بوبي @Effect2Amount@% سرعة حركة. وفي طور عمل الحضور الراسخ، توقف اندفاعات العدو في منطقة حوليها، فتلحق @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_PoroLob" = "رمية البورو[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي ملك البورو بشكل دوري مخلوقات البورو حول نفسه، فيلحق ضرر السحر بالأعداء ضمن المنطقة التي تقع فيها."
tr "game_spell_tooltip_Pounce" = "انقضاض \ فخ الأدغال (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف @Cooldown@ ثانية فترة تبريدأسد الجبال: تثب نيدالي إلى الأمام لمسافة قصيرة، فتلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء لدى هبوطها. ويؤدي قتل وحدة في هيئة أسد الجبال إلى تقليص فترة تبريد الانقضاض إلى @f2@ ثانية. ويمكن الانقضاض على الأهداف
المطاردة لحتى ضعف المدى العادي، ويتسبب الانقضاض الأول على هدف مطارد بتحمل @f2@ فترة تبريد ثانية فقط.
هيئة البشر: تنصب نيدالي فخًا يلحق الضرر ويكشف عدوًا لفترة قصيرة.انقضاض \ فخ الأدغال (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف @Cooldown@ ثانية فترة تبريدأسد الجبال: تثب نيدالي إلى الأمام لمسافة قصيرة، فتلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء لدى هبوطها. ويؤدي قتل وحدة في هيئة أسد الجبال إلى تقليص فترة تبريد الانقضاض إلى @f2@ ثانية. ويمكن الانقضاض على الأهداف
المطاردة لحتى ضعف المدى العادي، ويتسبب الانقضاض الأول على هدف مطارد بتحمل @f2@ فترة تبريد ثانية فقط.
هيئة البشر: تنصب نيدالي فخًا يلحق الضرر ويكشف عدوًا لفترة قصيرة."
tr "game_spell_tooltip_PowerBallCancel" = "كرة القوة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريدألغ كرة القوة مبكرًا."
tr "game_spell_tooltip_PowerFist" = "قبضة القوة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشحن بليتزكرانك قبضته لجعل هجومه التالي يلحق ضعف إجمالي ضرر هجومه كضرر مادي، ويطيح بهدفه إلى الأعلى في الهواء."
tr "game_spell_tooltip_PrimalSurge" = "اندفاع بدائي \ انقضاض المخالب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدهيئة البشر: تشفي نيدالي الحليف الهدف بمقدار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) إلى @Effect2Amount@ (+@f3@) حسب صحته الناقصة، وتمنحه @Effect4Amount@% سرعة هجوم لمدة 7 ثوان.
أسد الجبال: تنقض نيدالي بمخالبها على الأعداء في الاتجاه المنشود."
tr "game_spell_tooltip_PuncturingTaunt" = "استهزاء مثير للجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريداستهزئ ببطل معاد أو بوحش لمدة @Effect1Amount@ ثانية وتكسب @Effect2Amount@% سرعة هجوم في نفس الاتجاه.
ولدى وجود أي من تعويذات راموس الأخرى في طور التفعيل، يتم تجديد زيادة سرعة هجوم الاستهزاء المثير للجنون."
tr "game_spell_tooltip_PykeE" = "تيار الشبح السفلي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع بايك تاركًا وراءه شبحًا غارقًا. وبعد فترة قصيرة، يعود الشبح إلى بايك، حيث يضرب كل الأعداء في طريقه ليلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويصعقهم لمدة @Effect2Amount@ (+@f10.01@) ثانية.تيار الشبح السفلي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع بايك تاركًا وراءه شبحًا غارقًا. وبعد فترة قصيرة، يعود الشبح إلى بايك، حيث يضرب كل الأعداء في طريقه ليلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويصعقهم لمدة @Effect2Amount@ (+@f10.01@) ثانية."
tr "game_spell_tooltip_PykePassive" = "هدية الغارقينإن تعذرت رؤية بايك على الأعداء، يولد بسرعة من جديد @f2@% من الضرر الذي تلقاه مؤخرًا من الأبطال، حتى @f3@.
إضافة إلى ذلك، يحول بايك كل الصحة القصوى الإضافية من أي مصدر إلى ضرر هجوم بدل ذلك. (1 ضرر هجوم لكل @f4@ صحة - حاليًا: @f1@)"
tr "game_spell_tooltip_PykeQ" = "سيخ العظم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدنقرة: يطعن بايك كل الأعداء أمامه، فيلحق @f5@ (+@f6@) ضرر مادي.
ضغط مستمر: يرمي بايك حربته، ويسحب أول عدو تصيبه نحوه، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي.
يتم إبطاء الأهداف المصابين بأي من الهجومين بنسبة @Effect9Amount*100@% لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
ويلحق النقر 50% ضرر مقلص بالأتباع والوحوش فيما بعد الأقرب منهم."
tr "game_spell_tooltip_PykeR" = "الموت القادم من الأسفل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديضرب بايك كل أبطال العدو بشكل متصالب، حيث ينتقل بشكل خاطف ويعدم الأهداف تحت @f8@ (+@CharBonusPhysical@)(+@f11@) صحة. ويتلقى الأعداء غير المعدمين بدل ذلك ضررًا ماديًا يعادل العتبة.
وعندما يموت بطل معاد في الشكل المتصالب من أي مصدر، يكسب حليف معاون أيضًا ذهب القتل الكامل ويستطيع بايك إلقاء تعويذة الموت القادم من الأسفل مجددًا خلال @Effect2Amount@ ثانية.
إجمالي الذهب الممنوح: @f9@الموت القادم من الأسفل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديضرب بايك كل أبطال العدو بشكل متصالب، حيث ينتقل بشكل خاطف ويعدم الأهداف تحت @f8@ (+@CharBonusPhysical@)(+@f11@) صحة. ويتلقى الأعداء غير المعدمين بدل ذلك ضررًا ماديًا يعادل العتبة.
وعندما يموت بطل معاد في الشكل المتصالب من أي مصدر، يكسب حليف معاون أيضًا ذهب القتل الكامل ويستطيع بايك إلقاء تعويذة الموت القادم من الأسفل مجددًا خلال @Effect2Amount@ ثانية.
إجمالي الذهب الممنوح: @f9@"
tr "game_spell_tooltip_QuinnE" = "قفزة (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع كوين نحو عدو، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، بينما يقوم فالور بوسمه بحالة الضعف.
لدى بلوغها الهدف، تقفز من عليه، فتغير مكانه وتبطئه لفترة وجيزة بنسبة @Effect1Amount*100@% (يتضاءل التأثير خلال @Effect3Amount@ ثانية)."
tr "game_spell_tooltip_QuinnQ" = "الهجوم المعمي (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطير فالور في خط مستقيم، ويقوم بوسم أول عدو يصيبه بحالة ضعيف ويقلص مجال رؤيته بشكل كبير لمدة @Effect3Amount@ ثانية. وعندها يلحق @Effect1Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي بكل الأعداء المحيطين.
إن لم يكن الهدف الأول بطلًا، لا يمكنه الهجوم لمدة @Effect3Amount@ ثانية.الهجوم المعمي (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطير فالور في خط مستقيم، ويقوم بوسم أول عدو يصيبه بحالة ضعيف ويقلص مجال رؤيته بشكل كبير لمدة @Effect3Amount@ ثانية. وعندها يلحق @Effect1Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي بكل الأعداء المحيطين.
إن لم يكن الهدف الأول بطلًا، لا يمكنه الهجوم لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_QuinnR" = "خلف خطوط العدو (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي كوين فالور لمعاونتها. خلف خطوط العدو (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي كوين فالور لمعاونتها. وبعد توجيه 2 ثانية، يتحدان سوية، فيكسبان @Effect3Amount*100@% إجمالي سرعة حركة، والقدرة على إلقاء ضربة السماء عبر إعادة إلقاء هذه القدرة، أو عبر اتخاذ إجراءات هجومية.
ضربة السماء: تلحق كوين وفالور @f1@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويقومان بوسم الأبطال بحالة الضعف. وينهي إلقاء تعويذة ضربة السماء تأثير خلف خطوط العدو.
ويؤدي تلقي الضرر على يد غير الأتباع إلى إزالة سرعة الحركة الإضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ينهي إلقاء تعويذة ضربة السماء تأثير خلف خطوط العدو.
يؤدي تلقي الضرر من غير الأتباع إلى إزالة سرعة الحركة الإضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_QuinnRFinale" = "ضربة السماءالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليفدون فترة تبريد تلحق كوين وفالور @f1@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويقومان بوسم الأبطال بحالة الضعف مع عودة فالور إلى السماء.
ويؤدي القيام بأفعالي هجومية إلى تفعيل ضربة السماء بشكل تلقائي.
ويؤدي تلقي الضرر على يد غير الأتباع إلى إزالة سرعة الحركة الإضافية لمدة @f2@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_QuinnRReturnToQuinn" = "إلغاء التوجيهLevel @Level@ [@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريدأوقف توجيه خلف خطوط العدو لإلغائها مبكرًا."
tr "game_spell_tooltip_QuinnW" = "حواس معززة (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يزيد الهجوم على هدف ضعيف من سرعة هجوم كوين بنسبة @Effect2Amount*100@% وسرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount*100@% لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يكشف فالور منطقة واسعة في الجوار لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_RakanE" = "رقصة القتالالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@f2@ ثانية فترة تبريدتطير إلى بطل حليف، فتمنحه @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) درع صحة لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
يمكن إعادة إلقائها مجانًا مرة خلال @Effect2Amount@ ثانية.
ويزداد مدى رقصة القتال لدى إلقائها على زايا."
tr "game_spell_tooltip_RakanQ" = "ريشة لامعةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@f3@ ثانية فترة تبريدترمي ريشة سحرية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول عدو تصيبه.
إن أصابت الريشة بطلًا أو وحشًا خارقًا، يستعيد راكان @f1@ (+@CharAbilityPower2@) صحة لنفسه وللحلفاء المحيطين بعد @Effect4Amount@ ثانية، أو عندما يلمس أحد الحلفاء."
tr "game_spell_tooltip_RapidFire" = "إطلاق نار سريع (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تزيد سرعة هجوم تريستانا بنسبة @Effect1Amount*100@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ReapTheWhirlwind" = "رياح موسميةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتناشد جبروت الرياح للإطاحة بالأعداء المحيطين إلى الخلف، وتستعيد @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة للحلفاء في الجوار كل ثانية لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_Recall" = ""
tr "game_spell_tooltip_RekSaiE" = "عضة غاضبة \ نفق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f3@ ثانية فترة تبريدبروز من الأرض: تعض ريكساي هدفًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. عضة غاضبة \ نفق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f3@ ثانية فترة تبريدبروز من الأرض: تعض ريكساي هدفًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. وفي حد الفورة الأقصى، تلحق العضة 10%0 ضرر إضافي، وتلحق ضررًا حقيقيًا.
الضرر الأقصى: @f2@
طور الحفر: تحفر ريكساي النفق أمامها تاركة مدخلي نفق متصلين. ويؤدي الضغط على مدخل نفق إلى جعل ريكساي تغوص إلى المدخل الآخر. ويدوم
مدخلا النفق لمدة @Effect5Amount@ دقيقة، ويمكن تدميرهما على يد الأعداء. وتستطيع ريكساي امتلاك @Effect6Amount@ أنفاق في ذات الوقت. وتمتلك الأنفاق @Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد لدى الاستخدام.عضة غاضبة \ نفق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f3@ ثانية فترة تبريدبروز من الأرض: تعض ريكساي هدفًا، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. وفي حد الفورة الأقصى، تلحق العضة 10%0 ضرر إضافي، وتلحق ضررًا حقيقيًا.
الضرر الأقصى: @f2@
طور الحفر: تحفر ريكساي النفق أمامها تاركة مدخلي نفق متصلين. ويؤدي الضغط على مدخل نفق إلى جعل ريكساي تغوص إلى المدخل الآخر. ويدوم
مدخلا النفق لمدة @Effect5Amount@ دقيقة، ويمكن تدميرهما على يد الأعداء. وتستطيع ريكساي امتلاك @Effect6Amount@ أنفاق في ذات الوقت. وتمتلك الأنفاق @Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد لدى الاستخدام. تستطيع ريكساي امتلاك @Effect6Amount@ أنفاق في ذات الوقت. وتمتلك الأنفاق @Effect8Amount@ ثانية فترة تبريد لدى الاستخدام."
tr "game_spell_tooltip_RekSaiEBurrowed" = ""
tr "game_spell_tooltip_RekSaiR" = "اندفاع العدم (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f7@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي إلحاق الضرر بأبطال العدو إلى وسمهم خلال الـ @Effect6Amount@ ثانية التالية.
تأثير نشط: تطلق ريكساي صرخة مروعة قبل الحفر تحت الأرض بحثًا عن هدف موسوم. وبعد لحظات، تقفز خارجة من تحت الأرض، فتلحق @Effect8Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي و @Effect9Amount@% من صحته الناقصة.اندفاع العدم (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f7@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي إلحاق الضرر بأبطال العدو إلى وسمهم خلال الـ @Effect6Amount@ ثانية التالية.
تأثير نشط: تطلق ريكساي صرخة مروعة قبل الحفر تحت الأرض بحثًا عن هدف موسوم. وبعد لحظات، تقفز خارجة من تحت الأرض، فتلحق @Effect8Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي و @Effect9Amount@% من صحته الناقصة."
tr "game_spell_tooltip_RekSaiW" = "الحفر \ بروز من الأرض (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبروز من الأرض: تحفر داخل الأرض.
طور الحفر: تبرز من الأرض، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتطيح بأقرب الأعداء في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء إلى الخلف. ويتمتع العدو الذي تمت الإطاحة به إلى الأعلى بمناعة ضد تأثيرات لاحقة للبروز من الأرض لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
تأثيرات طور الحفر: قدرات جديدة، و +@f1@ سرعة حركة، ومدى رؤية مقلص، وهجمات أساسية معطلة، كما تكسب حس الهزات: ينكشف موضع الأعداء المحيطين الذين يتحركون في ضباب الحرب لريكساي وحلفائها. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء إلى الخلف. الحفر \ بروز من الأرض (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبروز من الأرض: تحفر داخل الأرض.
طور الحفر: تبرز من الأرض، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتطيح بأقرب الأعداء في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء إلى الخلف. ويتمتع العدو الذي تمت الإطاحة به إلى الأعلى بمناعة ضد تأثيرات لاحقة للبروز من الأرض لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
تأثيرات طور الحفر: قدرات جديدة، و +@f1@ سرعة حركة، ومدى رؤية مقلص، وهجمات أساسية معطلة، كما تكسب حس الهزات: ينكشف موضع الأعداء المحيطين الذين يتحركون في ضباب الحرب لريكساي وحلفائها."
tr "game_spell_tooltip_RenektonPredator" = "يلحق رينيكتون ضررًا إضافيًا بالأعداء الذين تنخفض صحتهم إلى أقل من النصف."
tr "game_spell_tooltip_RenektonReignOfTheTyrant" = "السيد (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحيط رينيكتون نفسه بطاقات ظلامية لمدة @Effect5Amount@ ثانية، ويكسب @Effect1Amount@ صحة و @Effect6Amount@ فورة. ولدى عمل القدرة، يلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويكسب @Effect4Amount@ فورة في الثانية.السيد (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحيط رينيكتون نفسه بطاقات ظلامية لمدة @Effect5Amount@ ثانية، ويكسب @Effect1Amount@ صحة و @Effect6Amount@ فورة. ولدى عمل القدرة، يلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويكسب @Effect4Amount@ فورة في الثانية."
tr "game_spell_tooltip_RenektonSliceAndDice" = "تقطيع وتشريح (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف أو 50 فورة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقطيع: يندفع رينيكتون، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء الذي يمر عبرهم. تقطيع وتشريح (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف أو 50 فورة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقطيع: يندفع رينيكتون، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء الذي يمر عبرهم. وتمنح إصابة عدو القدرة على استخدام قدرة التشريح لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تشريح: يندفع رينيكتون، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء الذين يمر عبرهم.
ويولد @Effect4Amount@ فورة لكل إصابة عنصر غير بطل، و @Effect5Amount@ فورة لكل إصابة بطل، حتى حد أقصى @Effect10Amount@ فورة.
تشريح - زيادة 50 فورة: يزداد الضرر إلى @Effect3Amount@ (+@f2@). ويمتلك الأعداء المصابون @Effect2Amount@% ضرر مقلص لمدة @Effect9Amount@ ثانية. لا يعود لتوليد الفورة. ويمتلك الأعداء المصابون @Effect2Amount@% درع مقلص لمدة @Effect9Amount@ ثانية. لا يعود لتوليد الفورة."
tr "game_spell_tooltip_RengarE" = "ضربة كرة الحبل (@Level@)[@Hotkey@]تولد 1 شراسة@AmmoRechargeTime@ ثانية فترة تبريدارم كرة حبل، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويبطئ أول عدو يصاب بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
تأثير الشراسة: تلحق @f1@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتثبت الهدف لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_RengarQ" = "وحشية (@Level@)[@Hotkey@]تولد 1 شراسة@AmmoRechargeTime@ ثانية فترة تبريديكسب رينغار @Effect5Amount@% سرعة هجوم في هجوميه التاليين. ويلحق الهجوم الأول @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي.
تأثير الشراسة: يزداد ضرر الوحشية إلى @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) ويمنح رينغار @f4@% سرعة هجوم لمدة @Effect3Amount@ ثانية.وحشية (@Level@)[@Hotkey@]تولد 1 شراسة@AmmoRechargeTime@ ثانية فترة تبريديكسب رينغار @Effect5Amount@% سرعة هجوم في هجوميه التاليين. ويلحق الهجوم الأول @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي.
تأثير الشراسة: يزداد ضرر الوحشية إلى @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) ويمنح رينغار @f4@% سرعة هجوم لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_RengarW" = "صيحة المعركة (@Level@)[@Hotkey@]تولد 1 شراسة@AmmoRechargeTime@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في الجوار، وتشفي رينغار بنسبة @Effect2Amount@% من الضرر الذي تلقاه في آخر @Effect3Amount@ ثانية.
تأثير الشراسة: تلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتزيل تأثيرات التحكم الجماعية الموجودة، بالإضافة إلى تأثيراتها الطبيعية.
يزداد شفاء الضرر من هجمات الوحوش بنسبة @Effect5Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_RiftWalk" = "جولة الأخدود (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينتقل كاسادين بسرعة إلى موقع في الجوار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بوحدات العدو المحيطة.
ويؤدي كل استخدام لاحق لجولة الأخدود ضمن الـ @Effect2Amount@ ثانية التالية إلى مضاعفة تكاليف المانا، كما يلحق زيادة @Effect3Amount@ (+@f1@) (+@f3@) ضرر سحر لكل رزمة، ويمكن التكديس حتى @Effect6Amount@ مرات."
tr "game_spell_tooltip_RiftWalk_URF" = "جولة الأخدود (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد ينتقل كاسادين بسرعة إلى موقع في الجوار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر سحر بوحدات العدو المحيطة."
tr "game_spell_tooltip_RivenFeint" = "البسالة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنفذ ريفين اندفاعة سريعة في اتجاه مؤشرك وتصبح محصنة، حيث تصد حتى @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر متلقى لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_RivenFengShuiEngine" = "نصل المنفى (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينضح سلاح ريفين بالطاقة الروحية لمدة @Effect4Amount@ ثانية، مما يمنحها @Effect5Amount@% ضرر هجوم إضافي (+@f3@)، ومدى أكبر لتعويذات ضررها وهجماتها، والقدرة على استخدام تمزيق الرياح مرة.
تمزيق الرياح: تطلق ريفين موجة صدمية تلحق من @Effect1Amount@ (+@f1@) إلى @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين، ويزداد حسب مقدار الصحة الناقصة لديهم."
tr "game_spell_tooltip_RivenIzunaBlade" = "تمزيق الرياح (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليفاستخدام واحدتطلق ريفين موجة صدمية تلحق من @Effect1Amount@ (+@f1@) إلى @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين، ويزداد حسب مقدار الصحة الناقصة لديهم."
tr "game_spell_tooltip_RivenMartyr" = "دفقة كي (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصدر سيف ريفين دفقة من طاقة الرون التي تصدم الأعداء المحيطين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتصعقهم لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_RocketGrab" = "القبضة الصاروخية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق بليتزكرانك يده اليمنى. فإن صادفت وحدة معادية، تصعقها وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بينما يسحبها إليه.القبضة الصاروخية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق بليتزكرانك يده اليمنى. فإن صادفت وحدة معادية، تصعقها وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بينما يسحبها إليه."
tr "game_spell_tooltip_RocketJump" = "قفزة صاروخية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقذف تريستانا بنفسها إلى الموقع المنشود، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect3Amount*-100@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتؤدي عمليات القتل، والمعاونة في القتل، وتفجيرات العبوة الناسفة برزم كاملة على الأبطال إلى إعادة ضبط فترة تبريد القفزة الصاورخية."
tr "game_spell_tooltip_RumbleCarpetBomb" = "الموازن (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق رامبل خطًا من الصواريخ التي تخلف أثرًا حارقًا لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويتم إبطاء سرعة حركة الأعداء في المنطقة بنسبة @Effect3Amount@% ويتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر كل ثانية.
يمكنك التحكم بموضع هذا الهجوم عبر الضغط وسحب فأرتك في خط مستقيم.الموازن (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق رامبل خطًا من الصواريخ التي تخلف أثرًا حارقًا لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويتم إبطاء سرعة حركة الأعداء في المنطقة بنسبة @Effect3Amount@% ويتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر كل ثانية.
يمكنك التحكم بموضع هذا الهجوم عبر الضغط وسحب فأرتك في خط مستقيم."
tr "game_spell_tooltip_RumbleFlameThrower" = "باصق اللهب (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Heat@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحرق رامبل خصومه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ضمن مخروط خلال @Effect9Amount@ ثانية. تلحق هذه التعويذة @Effect4Amount*100@% ضرر بالأتباع.
مكافأة منطقة الخطر: تلحق @Effect5Amount*100@% ضرر.باصق اللهب (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Heat@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحرق رامبل خصومه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ضمن مخروط خلال @Effect9Amount@ ثانية. تلحق هذه التعويذة @Effect4Amount*100@% ضرر بالأتباع.
مكافأة منطقة الخطر: تلحق @Effect5Amount*100@% ضرر."
tr "game_spell_tooltip_RumbleGrenade" = "الحربة المكهربة (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ حرارة@f2@ ثانية إعادة شحن ذخيرةيطلق رامبل على خصمه باستخدام حتى مسدسين صاعقين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير إبطاء متكدس بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect7Amount@ ثانية.
مكافأة منطقة الخطر: تزداد النسبة المئوية للضرر والإبطاء بنسبة 50%."
tr "game_spell_tooltip_RumbleMortar" = "قاذف اللهب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد بعد الهجوميطلق رامبل قذائف الهاون في الهواء، فيلحق الضرر ويبطئ كل من في المنطقة."
tr "game_spell_tooltip_RumbleShield" = "درع الخردة (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ حرارة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي رامبل درعًا لمدة @Effect5Amount@ ثانية ويمتص @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر. كما يكسب رامبل زيادة @Effect2Amount@% سرعة حركة لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
مكافأة منطقة الخطر: زيادة 50% في صحة الدرع وسرعة الحركة.درع الخردة (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ حرارة@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي رامبل درعًا لمدة @Effect5Amount@ ثانية ويمتص @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر. كما يكسب رامبل زيادة @Effect2Amount@% سرعة حركة لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
مكافأة منطقة الخطر: زيادة 50% في صحة الدرع وسرعة الحركة."
tr "game_spell_tooltip_Rupture" = "تصدعالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصدع الأرض في الموقع المستهدف. ويتم قذف الأعداء الموجودين في منطقة التصدع في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، ويتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.تصدعالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصدع الأرض في الموقع المستهدف. ويتم قذف الأعداء الموجودين في منطقة التصدع في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، ويتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_RyzeE" = "سجن الرونالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدثبت أحد الأعداء بشكل فوري لمدة @Effect1Amount@ ثانية، وألحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) ضرر سحر.تدفق التعويذةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدطبق التدفق على عدو، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) ضرر سحر. تستهلك التعويذات التدفق للحصول على تأثيرات إضافية:
الحمل الزائد: تلحق @Effect2Amount@% ضرر أكبر، وتنتشر إلى الأعداء المحيطين مع التدفق. سجن الرون: تزداد مدة التثبيت إلى @Effect6Amount@ ثانية. تدفق التعويذة: تنشر تدفق التعويذة إلى الأعداء المحيطين، فتلحق @Effect8Amount*100@% ضرر.
وتقوم التعويذات التي تقتل الأعداء المصابين بالتدفق بنشر تدفق التعويذة بين الأعداء المجاورين."
tr "game_spell_tooltip_RyzeQ" = "شحن زائدالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأطلق دفقة تلحق @TotalDamage@ ضرر سحر بأول عدو تصيبه. إن أصاب الشحن الزائد هدفًا تحت تأثير التدفق، يستهلكها ملحقًا @Effect2Amount@% ضرر زائد ويرتد تحو الأعداء المحيطين تحت تأثير التدفق.
يؤدي إلقاء تعويذات رايز الأخرى إلى إعادة ضبط فترة تبريد الشحن الزائد."
tr "game_spell_tooltip_RyzeR" = "دوامة النطاقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديفتح رايز بوابة إلى موقع معين يبعد حتى @Effect7Amount@ مدى. وبعد @Effect4Amount@ ثانية، يتم النقل السريع لكل الحلفاء قرب البوابة إلى ذلك الموقع.
إن أصبح رايز غير قادر على الإلقاء أو الحركة، يتم إلغاء دوامة النطاق.دوامة النطاقالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديفتح رايز بوابة إلى موقع معين يبعد حتى @Effect7Amount@ مدى. وبعد @Effect4Amount@ ثانية، يتم النقل السريع لكل الحلفاء قرب البوابة إلى ذلك الموقع.
إن أصبح رايز غير قادر على الإلقاء أو الحركة، يتم إلغاء دوامة النطاق."
tr "game_spell_tooltip_RyzeW" = "سجن الرونالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدثبت أحد الأعداء بشكل فوري لمدة @Effect1Amount@ ثانية، وألحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_Sadism" = "سادية (@Level@)[@Hotkey@]@Effect4Amount@% من الصحة الحالية@Cooldown@ ثانية فترة تبريديعيد د. موندو توليد @f1@ صحة (@Effect1Amount@% من الصحة القصوى) خلال @Effect2Amount@ ثانية، ويكسب @Effect3Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة."
tr "game_spell_tooltip_SeismicShard" = "شظية زلزالية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتسرق @Effect2Amount@% سرعة حركة من الهدف لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniE" = "الصقيع الدائم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تطبق الهجمات الأساسية لأبطال التحام الحلفاء في الجوار تأثير الصقيع على أبطال العدو، والوحوش الكبيرة، والوحوش المتوسطة، والأتباع الكبار.
تأثير نشط: يتلقى الهدف المعادي مع 4 رزم منالصقيع @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم صعقه لمدة @Effect1Amount@ ثانية، ويتغير مكانه لفترة وجيزة.
ولا يمكن لأبطال العدو المصعوقين على يد سيجواني كسب الصقيع لمدة @f2@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniQ" = "الهجوم القطبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع سيجواني، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، وتطيح بهم إلى الأعلى. وينتهي الاندفاع بعد إصابة بطل معاد.الهجوم القطبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتندفع سيجواني، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، وتطيح بهم إلى الأعلى. وينتهي الاندفاع بعد إصابة بطل معاد."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniR" = "السجن الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي سيجواني كرة حبلها من الجليد الحقيقي، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول بطل معاد مصاب، وتصعقه لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتصبح كرة الحبل أكثر قوة مع المسافة التي تقطعها، فتلحق @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، وتصعق لمدة @Effect6Amount@ ثانية، وتكون عاصفة تبطئ بقية الأعداء بنسبة @Effect8Amount@%. بعد @Effect3Amount@ ثانية، تلحق العاصفة @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، وتبطئ بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.السجن الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي سيجواني كرة حبلها من الجليد الحقيقي، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول بطل معاد مصاب، وتصعقه لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتصبح كرة الحبل أكثر قوة مع المسافة التي تقطعها، فتلحق @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، وتصعق لمدة @Effect6Amount@ ثانية، وتكون عاصفة تبطئ بقية الأعداء بنسبة @Effect8Amount@%. بعد @Effect3Amount@ ثانية، تلحق العاصفة @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، وتبطئ بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniW" = "غضب الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلوح سيجواني بمدراسها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) ضرر مادي، وتطبق الصقيع على الأعداء المصابين، كما تطيح بالأتباع والوحوش إلى الخلف.
ثم تطلق عنانها مع مدراسها، فتلحق @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) ضرر مادي، وتطبق الصقيع وتبطئ الأعداء المصابين لفترة وجيزة."
tr "game_spell_tooltip_ShenE" = "اندفاع الشبح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي إلحاق الضرر عبر اندفاع الشبح أو هجوم الغروب إلى استعادة @f1@ طاقة.
تأثير نشط: يندفع شين في اتجاه معين، فيلحق @Effect2Amount@ [+@f2@] ضرر مادي بأبطال العدو والوحوش المحايدة في طريقه، ويستهزئ بهم لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ShenR" = "في الاتحاد قوة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديمنح شين درعًا لبطل حليف مستهدف يدوم @Effect2Amount@ ثانية، ويمتص حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) to @Effect8Amount@ (+@f2@) ضرر حسب صحته الناقصة. وبعد التوجيه لمدة @f1@ ثانية، ينتقل شين بسرعة مع نصله الروحي إلى موقع الحليف.في الاتحاد قوة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديمنح شين درعًا لبطل حليف مستهدف يدوم @Effect2Amount@ ثانية، ويمتص حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) to @Effect8Amount@ (+@f2@) ضرر حسب صحته الناقصة. وبعد التوجيه لمدة @f1@ ثانية، ينتقل شين بسرعة مع نصله الروحي إلى موقع الحليف."
tr "game_spell_tooltip_ShenW" = "ملجأ الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشئ النصل الروحي لدى شين منطقة دفاعية لمدة @Effect1Amount@ ثانية. ويتم صد الهجمات الأساسية القادرة على إصابة شين أو بطل حليف في المنطقة.
وإن لم يكن هناك بطل لحمايته في المنطقة عند بداية تأثيره، لن يتم تفعيل النصل الروحي حتى يدخل واحد، أو تمر @Effect2Amount@ ثانية.ملجأ الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ طاقة@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشئ النصل الروحي لدى شين منطقة دفاعية لمدة @Effect1Amount@ ثانية. ويتم صد الهجمات الأساسية القادرة على إصابة شين أو بطل حليف في المنطقة.
وإن لم يكن هناك بطل لحمايته في المنطقة عند بداية تأثيره، لن يتم تفعيل النصل الروحي حتى يدخل واحد، أو تمر @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ShurelyasCrest" = "تخيلات شوريليا {{game_spell_subtooltip_ShurelyasCrest}}."
tr "game_spell_tooltip_ShurelyasCrestTT" = "تميمة ارتقاء بالية تمنح الحلفاء في الجوار +@Effect5Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect6Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaDoubleAttack" = "العضة المزدوجة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضرب شيفانا مرتين في هجومها التالي، فتلحق @f2@ و @f1@ ضرر مادي في الإصابتين الأولى والثانية على التوالي.
ولدى وجود العضة المزدوجة ضمن فترة التبريد، تقلص الهجمات الأساسية مدة فترة التبريد بمقدار @Effect3Amount@ ثانية.
هيئة التنين: تشطر العضة المزدوجة كل الوحدات أمام شيفانا.
يعادل ضرر ثاني إصابة للعضة المزدوجة @Effect1Amount@% من ضرر هجوم شيفانا."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "العضة المزدوجة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتضرب شيفانا مرتين في هجومها التالي، فتلحق @f2@ و @f1@ ضرر مادي في الإصابتين الأولى والثانية على التوالي.
ولدى وجود العضة المزدوجة ضمن فترة التبريد، تقلص الهجمات الأساسية مدة فترة التبريد بمقدار @Effect3Amount@ ثانية.
هيئة التنين: تشطر العضة المزدوجة كل الوحدات أمام شيفانا.
يعادل ضرر ثاني إصابة للعضة المزدوجة @Effect1Amount@% من ضرر هجوم شيفانا."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaFireball" = "نفخة اللهب (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شيفانا كرة نارية تتوقف بعد إصابة أحد الأبطال. نفخة اللهب (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شيفانا كرة نارية تتوقف بعد إصابة أحد الأبطال. ويتلقى كل الأعداء المصابين @Effect1Amount@ (+@f4@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم وسمهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتلحق هجمات شيفانا الأساسية على الأهداف الموسومة @Effect4Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر سحر لدى الإصابة.
هيئة التنين: تنفجر نفخة اللهب لدى الاصطدام، أو في موقع الهدف، فتلحق @f1@ (+@f5@) (+@f7@) ضرر سحر إضافي، وتحرق الأرض لمدة 4 ثوان. ويتلقى الأعداء فوق الأرض المحروقة @f3@ (+@f6@) (+@f2@) ضرر سحر في الثانية.
ويمتلك ضرر نفخة اللهب لدى الإصابة ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة. ويتلقى الأعداء فوق الأرض المحروقة @f3@ (+@f6@) (+@f2@) ضرر سحر في الثانية.
ويمتلك ضرر نفخة اللهب لدى الإصابة ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaFireballDragon" = "نفخة اللهب (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شيفانا كرة نارية تتوقف بعد إصابة أحد الأبطال. نفخة اللهب (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شيفانا كرة نارية تتوقف بعد إصابة أحد الأبطال. ويتلقى كل الأعداء المصابين @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم وسمهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتلحق هجمات شيفانا الأساسية على الأهداف الموسومة @Effect4Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر سحر لدى الإصابة.
هيئة التنين: تنفجر نفخة اللهب لدى الاصطدام، أو في موقع الهدف، فتلحق @f1@ (+@f5@) (+@f7@) ضرر سحر إضافي، وتحرق الأرض لمدة 4 ثوان. ويتلقى الأعداء فوق الأرض المحروقة @f3@ (+@f6@) (+@f2@) ضرر سحر في الثانية.
ويمتلك ضرر نفخة اللهب لدى الإصابة ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة. ويتلقى الأعداء فوق الأرض المحروقة @f3@ (+@f6@) (+@f2@) ضرر سحر في الثانية.
ويمتلك ضرر نفخة اللهب لدى الإصابة ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaFireballDragon2" = "نفخة اللهب (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شيفانا كرة نارية تتوقف بعد إصابة أحد الأبطال. نفخة اللهب (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق شيفانا كرة نارية تتوقف بعد إصابة أحد الأبطال. ويتلقى كل الأعداء المصابين @Effect1Amount@ (+@f4@) (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم وسمهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتلحق هجمات شيفانا الأساسية على الأهداف الموسومة @Effect4Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم كضرر سحر لدى الإصابة.
هيئة التنين: تنفجر نفخة اللهب لدى الاصطدام، أو في موقع الهدف، فتلحق @f1@ (+@f5@) (+@f7@) ضرر سحر إضافي، وتحرق الأرض لمدة 4 ثوان. ويتلقى الأعداء فوق الأرض المحروقة @f3@ (+@f6@) (+@f2@) ضرر سحر في الثانية.
ويمتلك ضرر نفخة اللهب لدى الإصابة ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة. ويتلقى الأعداء فوق الأرض المحروقة @f3@ (+@f6@) (+@f2@) ضرر سحر في الثانية.
ويمتلك ضرر نفخة اللهب لدى الإصابة ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaImmolateDragon" = "حرق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق شيفانا @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين، وتكسب زيادة @Effect2Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect7Amount@ ثانية.
تمتلك قدرة الحرق مدة قصوى @Effect9Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaImmolationAura" = "حرق (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق شيفانا @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء المحيطين، وتكسب زيادة @Effect2Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect7Amount@ ثانية.
تمتلك قدرة الحرق مدة قصوى @Effect9Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SiegeBarracks" = "انصب راية فانغارداضغط للاستهلاك: انصب راية فناغارد في الموقع المنشود. ستمنح الراية أرقامًا إضافية لكل الأتباع بقربها.انصب راية فانغارداضغط للاستهلاك: انصب راية فناغارد في الموقع المنشود. ستمنح الراية أرقامًا إضافية لكل الأتباع بقربها."
tr "game_spell_tooltip_SiegeBlankSpell" = "خانة سلاح حصار متوفرةأنت لا تملك حاليًا أي تعويذة سلاح حصار في هذه الخانة. يمكن شراء أسلحة حصار جديدة في المتجر.خانة سلاح حصار متوفرةأنت لا تملك حاليًا أي تعويذة سلاح حصار في هذه الخانة. يمكن شراء أسلحة حصار جديدة في المتجر."
tr "game_spell_tooltip_SiegeCannon" = "انشر قاذف حصاراضغط للاستهلاك: انشر قاذف حصار في الموقع المنشود، إن كان ضمن مدى برج حماية للعدو. سيطلق النار بشكل دوري حتى يتم تدميره أو تدمير برج الحماية.انشر قاذف حصاراضغط للاستهلاك: انشر قاذف حصار في الموقع المنشود، إن كان ضمن مدى برج حماية للعدو. سيطلق النار بشكل دوري حتى يتم تدميره أو تدمير برج الحماية."
tr "game_spell_tooltip_SiegeEmergencyShield" = "برج: متراس العاصفةاضغط للاستهلاك: يصبح برج الحماية المستهدف منيعًا، ثم يمطر النار بعد فترة قصيرة."
tr "game_spell_tooltip_SiegeFlashZone" = "فعّل منطقة الوميضاضغط للاستهلاك: ضع منطقة وميض في الموقع المنشود. سيكسب كل أبطال الحلفاء ضمن نطاقها القدرة على الانتقال الخاطف بشكل متكرر داخل حدودها.فعّل منطقة الوميضاضغط للاستهلاك: ضع منطقة وميض في الموقع المنشود. سيكسب كل أبطال الحلفاء ضمن نطاقها القدرة على الانتقال الخاطف بشكل متكرر داخل حدودها."
tr "game_spell_tooltip_SiegeFlashZoneSpell" = "فعّل منطقة الوميضاضغط للاستهلاك: ضع منطقة وميض في الموقع المنشود. سيكسب كل أبطال الحلفاء ضمن نطاقها القدرة على الانتقال الخاطف بشكل متكرر داخل حدودها.فعّل منطقة الوميضاضغط للاستهلاك: ضع منطقة وميض في الموقع المنشود. سيكسب كل أبطال الحلفاء ضمن نطاقها القدرة على الانتقال الخاطف بشكل متكرر داخل حدودها."
tr "game_spell_tooltip_SiegeLaserAffixShot" = "شعاع الخرابأعط الأمر لبرج الحماية المربوط بإطلاق النار نحو الموقع المستهدف."
tr "game_spell_tooltip_SiegeShieldGenerator" = "انشر طوطم درعاضغط للاستهلاك: انصب طوطم درع في الموقع المنشود. يمنح الطوطم درع صحة إضافية لكل أسلحة الحصار الحليفة في الجوار.انشر طوطم درعاضغط للاستهلاك: انصب طوطم درع في الموقع المنشود. يمنح الطوطم درع صحة إضافية لكل أسلحة الحصار الحليفة في الجوار."
tr "game_spell_tooltip_SiegeTeleportPad" = "انشر منصة نقلاضغط للاستهلاك: ضع منصة نقل في الموقع المنشود. يستطيع اللاعبون الحلفاء الانتقال السريع من قاعدتهم إلى منصة النقل.انشر منصة نقلاضغط للاستهلاك: ضع منصة نقل في الموقع المنشود. يستطيع اللاعبون الحلفاء الانتقال السريع من قاعدتهم إلى منصة النقل."
tr "game_spell_tooltip_SiegeTimefield" = "فعّل حقل الاعتلاجاضغط للاستهلاك: ضع حقل اعتلاج في الموقع المطلوب، حيث يجمد كل أتباع العدو ويبطئ أبطال العدو ضمن نطاقه."
tr "game_spell_tooltip_SionE" = "زئير القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق سيون موجة صدمية، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأول عدو تصيبه، وتطيح به إلى الخلف إن لم يكن بطلًا (مما يزيد مداها بشكل كبير).
وتتلقى الأهداف المصابة بالموجة الصدمية، أو بالوحدة المطاح بها إلى الخلف، ذات الضرر، ويتم إبطاؤها بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect8Amount@ ثانية، كما تتقلص دروعها بنسبة @Effect5Amount@% لمدة @Effect7Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SionPassiveSpeed" = "دفقة الموت (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب سيون دفقة سرعة."
tr "game_spell_tooltip_SionQ" = "ضربة كاسحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشحن سيون ضربة هائلة لحتى 2 ثانية. ولدى تحريرها، يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) إلى @Effect4Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بالعدو المصاب (@Effect8Amount@% ضرر بالأتباع) ويبطئه لفترة وجيزة.
وإن شحن سيون مدة ثانية واحدة على الأقل، تتم الإطاحة بالأعداء في الهواء، ويتم صعقهم لمدة 1.25 إلى 2.25 ثانية.ضربة كاسحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشحن سيون ضربة هائلة لحتى 2 ثانية. ولدى تحريرها، يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) إلى @Effect4Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بالعدو المصاب (@Effect8Amount@% ضرر بالأتباع) ويبطئه لفترة وجيزة.
وإن شحن سيون مدة ثانية واحدة على الأقل، تتم الإطاحة بالأعداء في الهواء، ويتم صعقهم لمدة 1.25 إلى 2.25 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SivirE" = "درع التعويذة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنصب سيفير حاجزًا سحريًا لمدة @Effect1Amount@ ثانية يصد قدرة العدو التالية.
إن تم صد قدرة عبر الحاجز، تكسب سيفير @Effect2Amount@ مانا."
tr "game_spell_tooltip_SivirQ" = "نصل البومرانغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقذف سيفير نصلها المصلب مثل كيد، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي بأول هدف يصيبه، و @Effect2Amount@% ضرر مقلص لكل هدف لاحق مع حد أدنى @Effect3Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_SivirR" = "في مطاردة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تكسب سيفير @Effect1Amount*100@% سرعة هجوم في طور تفعيل الارتداد.
تأثير نشط: تجمع سيفير حلفاءها لمدة @Effect3Amount@ ثانية، فتمنح كل الحلفاء @Effect4Amount@% زيادة سرعة حركة أولية تتقلص إلى @Effect2Amount@% بعد انقضاء أول @Effect5Amount@ ثانية من قدرة في المطاردة."
tr "game_spell_tooltip_SivirW" = "الارتداد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترتد هجمات سيفير الأساسية الـ @Effect4Amount@ التالية إلى أهداف قريبة، فتلحق @f1@ ضرر مادي بالهدف الأول و @f2@ ضرر مادي بكل هدف لاحق.
وإن تمكن هجوم ارتداد من تحقيق ضربة حرجة على الهدف الأول، تحقق كل الارتدادات اللاحقة من ذلك الهجوم ضربات حرجة أيضًا.
ولا يمكن إصابة الأهداف أكثر من مرة بهجوم ارتداد معين، ويتم تطبيق تأثيرات لدى الإصابة على الهدف الأول فقط من كل هجوم."
tr "game_spell_tooltip_SivirWAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_SkarnerExoskeleton" = "هيكل الكريستال الخارجي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحصل سكارنر على درع مقابل @f1@ (@Effect1Amount@% من صحته القصوى) (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية. ومع صمود الدرع، يكسب سكارنر سرعة حركة تزداد حتى @Effect5Amount@% خلال 3 ثوان.هيكل الكريستال الخارجي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحصل سكارنر على درع مقابل @f1@ (@Effect1Amount@% من صحته القصوى) (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية. ومع صمود الدرع، يكسب سكارنر سرعة حركة تزداد حتى @Effect5Amount@% خلال 3 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerFracture" = "كسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تمنح بلورة الأعداء بقدرتي الكسر والاختراق شحنة كريستال مقابل مدة التعطيل، وتقلص فترة تبريد الكسر بذات المقدار.
تأثير نشط: يستدعي سكارنر دفقة من طاقة الكريستال، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ الأهداف المصابة بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect7Amount@ ثانية، كما تقلص سرعة الدفقة.
ويخضع الأعداء المصابون بالكسر إلى تأثير سم الكريستال لمدة @Effect6Amount@ ثانية، مما يجعل هجوم سكارنر الأساسي التالي عليهم يلحق @Effect2Amount@ ضرر مادي إضافي، ويصعق الهدف لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerVirulentSlash" = "جرح الكريستال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق سكارنر @f1@ ضرر مادي بكل الأعداء المحيطين. وفي حال إصابة وحدة، يشحن نفسه بطاقة الكريستال لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
ومع شحن سكارنر، يلحق جرح الكريستال @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي.جرح الكريستال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق سكارنر @f1@ ضرر مادي بكل الأعداء المحيطين. وفي حال إصابة وحدة، يشحن نفسه بطاقة الكريستال لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتخفض الهجمات الأساسية ضد غير الأبنية فترة تبريد جرح الكريستال بمقدار 0.25 ثانية (يتضاعف التخفيض أربع مرات ضد الأبطال)."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerVirulentSlash_URF" = "جرح الكريستال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق سكارنر @f1@ ضرر مادي بكل الأعداء المحيطين. وفي حال إصابة وحدة، يشحن نفسه بطاقة الكريستال لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
ومع شحن سكارنر، يلحق جرح الكريستال @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي.جرح الكريستال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق سكارنر @f1@ ضرر مادي بكل الأعداء المحيطين. وفي حال إصابة وحدة، يشحن نفسه بطاقة الكريستال لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
ومع شحن سكارنر، يلحق جرح الكريستال @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي."
tr "game_spell_tooltip_SnowballFollowupCast" = "اندفاع[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريداندفع نحو الوحدة المصابة بالعلامة. يقلص إلقاء الاندفاع فترة تبريد العلامة بنسبة %25.اندفاع[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريداندفع نحو الوحدة المصابة بالعلامة. يقلص إلقاء الاندفاع فترة تبريد العلامة بنسبة %25."
tr "game_spell_tooltip_SonaDJTransition" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaE" = "ترنيمة السرعة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تمنح سونا @f1*100@% سرعة حركة [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 قوة قدرة] لمدة @Effect9Amount@ ثانية (أو حتى تلقي ضرر) وتغير مكافأة وتر قوتها إلى إيقاع النغمة.
النغمة: تكسب سونا هالة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويكسب أبطال الحلفاء الذين يدخلون في الهالة @f3*100@% سرعة حركة لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
ودائمًا ما تستمر زيادة سرعة الحركة الشخصية لدى سونا على الأقل @Effect5Amount@ ثانية.ترنيمة السرعة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تمنح سونا @f1*100@% سرعة حركة [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 قوة قدرة] لمدة @Effect9Amount@ ثانية (أو حتى تلقي ضرر) وتغير مكافأة وتر قوتها إلى إيقاع النغمة.
النغمة: تكسب سونا هالة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويكسب أبطال الحلفاء الذين يدخلون في الهالة @f3*100@% سرعة حركة لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
ودائمًا ما تستمر زيادة سرعة الحركة الشخصية لدى سونا على الأقل @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SonaEAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaPassiveMissile" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaQ" = "نشيد البسالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأقرب عدوين (الأولوية للأبطال) وتغير مكافأة وتر قوتها إلى نغمة متقطعة.
النغمة: تكسب سونا هالة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويكسب أبطال الحلفاء الذين يدخلون في الهالة زيادة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر لدى هجوهم التالي.نشيد البسالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأقرب عدوين (الأولوية للأبطال) وتغير مكافأة وتر قوتها إلى نغمة متقطعة.
النغمة: تكسب سونا هالة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويكسب أبطال الحلفاء الذين يدخلون في الهالة زيادة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر لدى هجوهم التالي."
tr "game_spell_tooltip_SonaQAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaR" = "نغمة تصاعدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تطلق وترًا لا يمكن مقاومته، فتصعق أبطال العدو وتجبرهم على الرقص لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
تأثير كامن: تقلص فترة التبريد الأساسية لقدرات سونا الأساسية بنسبة @Effect3Amount*-100@%."
tr "game_spell_tooltip_SonaW" = "لحن المثابرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تعيد @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة لسونا ولبطل حليف قريب (الأولوية لأصحاب الجروح الأخطر) وتغير مكافأة وتر قوتها إلى نغمة خافتة.
النغمة: تكسب سونا هالة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويكسب أبطال الحلفاء الذين يدخلون في الهالة درعًا يمنع حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر ضمن الـ @Effect5Amount@ ثانية التالية.لحن المثابرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f10@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تعيد @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة لسونا ولبطل حليف قريب (الأولوية لأصحاب الجروح الأخطر) وتغير مكافأة وتر قوتها إلى نغمة خافتة.
النغمة: تكسب سونا هالة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويكسب أبطال الحلفاء الذين يدخلون في الهالة درعًا يمنع حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر ضمن الـ @Effect5Amount@ ثانية التالية."
tr "game_spell_tooltip_SonaWAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_tooltip_SorakaE" = "اعتدال فصليالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنشئ منطقة في الموقع المنشود لمدة 1.5 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأبطال العدو في نطاق الإلقاء. ويتم إسكات أبطال العدو الواقفين في المنطقة حتى مغادرتها.
وعندما تختفي المنطقة، يتم تثبيت كل من بقي واقفًا من أبطال العدو في المنطقة لمدة @Effect1Amount@ ثانية، ويتلقون @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.اعتدال فصليالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنشئ منطقة في الموقع المنشود لمدة 1.5 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بأبطال العدو في نطاق الإلقاء. ويتم إسكات أبطال العدو الواقفين في المنطقة حتى مغادرتها.
وعندما تختفي المنطقة، يتم تثبيت كل من بقي واقفًا من أبطال العدو في المنطقة لمدة @Effect1Amount@ ثانية، ويتلقون @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_SorakaR" = "أمنيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتناشد القوى السماوية لاستعادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة لكل أبطال الحلفاء. وتزداد قوة الأمنية بنسبة 50% لكل بطل تحت %40 صحة.أمنيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتناشد القوى السماوية لاستعادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة لكل أبطال الحلفاء. وتزداد قوة الأمنية بنسبة 50% لكل بطل تحت %40 صحة."
tr "game_spell_tooltip_SorakaW" = "تسريب نجميالمستوى @Level@ [@Hotkey@]10% صحة قصوى، @Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستعيد @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة لبطل حليف آخر.
إن تم الإلقاء تحت تأثير تجدد الحيوية، تمنح سوراكا هدفها منافعها لمدة @f1@ ثانية.
لا يمكن إلقاؤها إن كانت سوراكا تحت %5 صحة."
tr "game_spell_tooltip_SowTheWind" = "نسيم عليلالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: عند عدم وجود النسيم العليل ضمن فترة التبريد، تكسب جانا @Effect1Amount@% (+@f1@%) سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات.
تأثير نشط: تلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f3@) ضرر سحر بأحد الأعداء، وتبطئ سرعة حركته بنسبة @Effect3Amount@% (+@f2@%) لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SRU_Baron_Corruption" = "يحاط بارون ناشور بهالة من الدمار. وإن أثير غضبه، يطبق بشكل متواصل رزم التآكل على الأبطال في الجوار، ويلحق ضرر السحر بشكل دوري بالبطل الذي يمتلك أقل عدد من رزم التآكل. تمنح الدرع ومقاومة السحر"
tr "game_spell_tooltip_SummonerBarrier" = "حاجز[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتحصن بشكل مؤقت @f1@ ضرر من بطلك لمدة 2 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerBattleCry" = "تدفق[@Hotkey@]بلا تكاليف@f3@ ثانية فترة تبريدتعزز بطلك، مما يزيد سرعة الهجوم بنسبة @f1@% وقوة القدرة بمقدار @f2@ لمدة 12 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerBoost" = "تطهير[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتزيل كل المعطلات (باستثناء الدحر والإطاحة في الهواء) ومثبطات تعويذة المستدعي التي تؤثر على بطلك، وتقلص مدة المعطلات بنسبة %65 خلال الـ @f1@ ثانية التالية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerClairvoyance" = "استبصار[@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتكشف منطقة صغيرة من الخريطة لفريقك لمدة @f1@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDagon" = "إرهاق[@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطبق تعويذة ضرر بمرور الوقت على أحد أبطال العدو."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDagonDot" = "إرهاق[@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعمي الهدف (10%0 فرصة تفويت الهدف) وتبطئ سرعة حركته بنسبة %40 لمدة 3 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDash" = "اندفاع[@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتحرك بطلك بسرعة %150 أكبر، ويكون منيعًا ضد تأثيرات الإبطاء لمدة 1.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerExhaust" = "إرهاق[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستهدف تأثيرات الإرهاق أبطال العدو، حيث تقلص سرعة حركتهم بنسبة @f3@%، وضررهم الملحق بنسبة @f2@% لمدة 2.5 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerFlash" = "وميض [@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنقل بطلك بسرعة لمسافة قصيرة باتجاه موقع مؤشرك."
tr "game_spell_tooltip_SummonerFortify" = "تحصين [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير نشط: تصبح كل أبراج الحماية الحليفة منيعة ضد الضرر، وتهاجم بسرعة 10%0 أكبر. يدوم 6 ثوان. تأثير كامن: عندما تصبح قدرة التحصين جاهزة للإلقاء، تلحق أنت 9 ضرر إضافي بالأتباع."
tr "game_spell_tooltip_SummonerHaste" = "شبح[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب بطلك سرعة حركة إضافية، ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة 10 ثوان. تمنح حد أقصى @f1@% سرعة حركة بعد التسارع لمدة 2 ثانية.شبح[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب بطلك سرعة حركة إضافية، ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة 10 ثوان. تمنح حد أقصى @f1@% سرعة حركة بعد التسارع لمدة 2 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerHeal" = "شفاء [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستعيد @f1@ صحة وتمنح 30% سرعة حركة لمدة ثانية واحدة لبطلك وللبطل الحليف المنشود. ويتقلص هذا الشفاء إلى النصف للوحدات التي خضعت مؤخرًا لتأثير علاج المستدعي.
إن لم تتمكن هذه التعويذة من العثور على هدف، يتم إلقاؤها على البطل الحليف الأكثر إصابة ضمن نطاقها.شفاء [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستعيد @f1@ صحة وتمنح 30% سرعة حركة لمدة ثانية واحدة لبطلك وللبطل الحليف المنشود. ويتقلص هذا الشفاء إلى النصف للوحدات التي خضعت مؤخرًا لتأثير علاج المستدعي.
إن لم تتمكن هذه التعويذة من العثور على هدف، يتم إلقاؤها على البطل الحليف الأكثر إصابة ضمن نطاقها."
tr "game_spell_tooltip_SummonerHexFlash" = "وميض الهيكس [@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد التوجيه، تنقل بطلك بسرعة لمسافة قصيرة نحو موقع مؤشرك."
tr "game_spell_tooltip_SummonerMana" = "وضوح [@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتعيد @f1@% مانا قصوى لبطلك و @f2@% للحلفاء المحيطين."
tr "game_spell_tooltip_SummonerObserver" = "مراقب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتكشف كامل الخريطة، وتزيل بطلك من حقل العدالة. وتبدل الاستخدامات اللاحقة بين رؤية الفريق والرؤية الشاملة.مراقب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتكشف كامل الخريطة، وتزيل بطلك من حقل العدالة. وتبدل الاستخدامات اللاحقة بين رؤية الفريق والرؤية الشاملة."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdinGarrison" = "حامية [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريدبرج الحماية الحليف: تمنح تجددًا ضخمًا لمدة 8 ثوان.
برج الحماية المعادي: تقلص الضرر الملحق بنسبة %80 لمدة 8 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdinPromote" = "ترقية [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترقي أقرب تابع خارق حليف إلى مدفع مضاد لأبراج الحماية، وتشفيه، وتمنح أرقامًا إضافية، كما تجعله يؤمن الذهب لصاحب التعويذة لقاء مرات قتله."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdysseyFlash" = "دوامة [@Hotkey@]دون تكاليف@AmmoRechargeTime@ ثانية إعادة شحن ذخيرةتحول لفترة وجيزة إلى غير قابل للاستهداف و منيع بينما تندفع باتجاه موقع ما.
أبق على ذراعيك وساقيك داخل الثقب الدودي."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdysseyRevive" = "إنعاش [@Hotkey@]دون تكاليف@Cooldown@ ثانية تبريدأنعش عضو طاقم مطروح عبر البقاء إلى جانبه لمدة 2 ثانية.
ولا يؤدي الخروج مبكرًا من المنطقة إلى استهلاك فترة تبريدك. "
tr "game_spell_tooltip_SummonerPoroRecall" = "من أجل الملك![@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تؤدي إصابة بطل معاد بمخلوق بورو إلى منح فريقك علامة بورو. ولدى بلوغ 10 علامات بورو، يستدعي فريقك ملك البورو للقتال إلى جانبه. وأثناء تفعيل ملك البورو، لا يمكن إحراز أي علامة بورو من قبل أي فريق.
تأثير نشط: اندفع بسرعة إلى جانب ملك البورو. يمكن إلقاؤها فقط أثناء استدعاء ملك البورو لدى فريقك.
''تجر مخلوقات البورو أوتار القلب. أما بقيتكم فتأتي فقط من أجل الركوب.''"
tr "game_spell_tooltip_SummonerPoroThrow" = "رمية البورو[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدارم مخلوق بورو لمسافة بعيدة، مما يلحق @f2@ ضرر حقيقي بأول وحدة معادية مصابة، ويمنح رؤية حقيقية للهدف.
يمكن إعادة إلقاء هذه القدرة لمدة 3 ثوان، في حال إصابتها لأحد الأعداء، من أجل الاندفاع نحو الهدف المصاب، مما يلحق @f2@ ضرر حقيقي إضافي، ويقلص فترة التبريد لرمية البورو التالية بمقدار @Effect4Amount@ ثانية.
ولا يمكن صد مخلوقات البورو من قبل دروع التعويذة أو جدران الرياح لأنها من الحيوانات، وليس تعويذات!
''تعتبر مخلوقات البورو نموذجًا لديناميكية الهواء في أرض الرون''"
tr "game_spell_tooltip_SummonerPromote" = "ترقية[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترقي تابعًا مدفعيًا حليفًا في الجوار، حيث تشفيه، وتمنحه أرقامًا إضافية، كما تجعله يؤمن الذهب لصاحب التعويذة لقاء مرات قتله."
tr "game_spell_tooltip_SummonerPromoteSR" = "ترقية[@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريدترقي تابع حصار حليف في الجوار، حيث تشفيه، وتمنح أرقامًا إضافية، كما تجعله يؤمن الذهب لصاحب التعويذة لقاء مرات قتله."
tr "game_spell_tooltip_SummonerRally" = "تجمع [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي منارة مع 225-650 صحة لمدة 15 ثانية، حيث تزيد ضرر هجوم الحلفاء بمقدار 10-35."
tr "game_spell_tooltip_SummonerRevive" = "إنعاش [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنعش بطلك بشكل فوري في Summoner's Rift الخاصة بفريقك، وتمنح +@f3@% سرعة حركة تتلاشى خلال 12 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmite" = "عقاب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية.عقاب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية. ضد الوحوش، تعيد بشكل إضافي @f6@ (+@f7@) صحة.
وتعيد قدرة العقاب كسب شحنة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية، حتى 2 شحنة كحد أقصى."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmite2" = "عقاب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmiteAoE" = "عقاب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية.عقاب متفجر[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية. ضد الوحوش، تعيد بشكل إضافي @f6@ (+@f7@) صحة.
وتعيد قدرة العقاب كسب شحنة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية، حتى 2 شحنة كحد أقصى.
عقاب متفجر تلحق نصف الضرر ببقية الوحوش وأتباع العدو في الجوار، وتصعقهم لمدة 1.5 ثانية. وتعيد معاقبة الوحوش %15 مما ينقصك من الصحة والمانا.اضغط للاستهلاك: تستعيد %15 من الصحة الناقصة والمانا خلال 15 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmitePlayerGanker" = "عقاب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية.عقاب مروع[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية. ضد الوحوش، تعيد بشكل إضافي @f6@ (+@f7@) صحة.
وتعيد قدرة العقاب كسب شحنة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية، حتى 2 شحنة كحد أقصى.
عقاب مروع يستطيع العقاب المروعة استهداف بطل معاد، حيث يلحق @f4@ ضرر حقيقي، ويسرق 20% من سرعة حركته لمدة @f5@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmiteQuick" = "عقاب[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية.عقاب غنائم[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية. ضد الوحوش، تعيد بشكل إضافي @f6@ صحة.
وتعيد قدرة العقاب كسب شحنة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية، حتى 2 شحنة كحد أقصى.
عقاب غنائم عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +@f4@ ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية.عقاب غنائم[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @f1@ ضرر حقيقي بمن تستهدفه من الوحوش الخارقة أو الكبيرة أو المتوسطة، أو من الأتباع المعادية. ضد الوحوش، تعيد بشكل إضافي @f6@ صحة.
وتعيد قدرة العقاب كسب شحنة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية، حتى 2 شحنة كحد أقصى.
عقاب غنائم عندما تعاقب وحشًا كبيرًا في أدغال العدو، تكسب نصف شحنة من العقاب. وإن قتلت ذلك الوحش، تكسب +@f4@ ذهب إضافي، كما تكسب %175 سرعة حركة إضافية تتلاشى خلال 2 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSnowball" = "علامة[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدارم كرة ثلج لمسافة بعيدة، ملحقًا @f1@ ضرر حقيقي بأول وحدة معادية تصاب بها، كما تمنح رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت أحد الأعداء، يمكن إلقاء هذه القدرة من جديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية كي تندفع نحو الوحدة الموسومة، حيث تلحق زيادة @f1@ ضرر حقيقي. ويقلص الاندفاع نحو الهدف فترة تبريد العلامة بنسبة @Effect4Amount*100@%.
لا يمكن إيقاف مقذوفات العلامة من قبل دروع التعويذة أو تأثير تخفيف المقذوفات.علامة[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدارم كرة ثلج لمسافة بعيدة، ملحقًا @f1@ ضرر حقيقي بأول وحدة معادية تصاب بها، كما تمنح رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت أحد الأعداء، يمكن إلقاء هذه القدرة من جديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية كي تندفع نحو الوحدة الموسومة، حيث تلحق زيادة @f1@ ضرر حقيقي. ويقلص الاندفاع نحو الهدف فترة تبريد العلامة بنسبة @Effect4Amount*100@%.
لا يمكن إيقاف مقذوفات العلامة من قبل دروع التعويذة أو تأثير تخفيف المقذوفات.علامة[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدارم كرة ثلج لمسافة بعيدة، ملحقًا @f1@ ضرر حقيقي بأول وحدة معادية تصاب بها، كما تمنح رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت أحد الأعداء، يمكن إلقاء هذه القدرة من جديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية كي تندفع نحو الوحدة الموسومة، حيث تلحق زيادة @f1@ ضرر حقيقي. ويقلص الاندفاع نحو الهدف فترة تبريد العلامة بنسبة @Effect4Amount*100@%.
لا يمكن إيقاف مقذوفات العلامة من قبل دروع التعويذة أو تأثير تخفيف المقذوفات."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "علامة خارقة (سريعة الرمي)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدارم كرة ثلج لمسافة تقريبية مقدارها 1 وحدة بعيدة حقًا، حيث تلحق @f1@ ضرر حقيقي بأول عدو تصيبه، وتمنح رؤية حقيقية للهدف.
إن أصابت علامتك الخارقة عدوًا، يمكن إعادة إلقاء هذه القدرة لمدة @Effect3Amount@ ثانية للاندفاع إلى الوحدة الموسومة، مما يلحق زيادة @f1@ ضرر حقيقي، ويزيد تباهيك حوالي مليون في المئة.
إن كانت لديك مخلوقات بورو تتبعك، يمكنك رمي مخلوق بورو بدل كرة الثلج، فنحن نحب المشاكسة."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupCast" = "اندفاع خارق (سريع حقًا)[@Hotkey@]بدون تكاليفدون فترة تبريداندفع بسرعة خارقة نحو الوحدة المصابة بكرة ثلجك (أو بمخلوق البورو، أو وحشك). ويقلص إلقاء الاندفاع الخارق فترة تبريد العلامة الخارقة بنسبة %25.
اضغط على الزر الذي تتلهف للضغط عليهاندفاع خارق (سريع حقًا)[@Hotkey@]بدون تكاليفدون فترة تبريداندفع بسرعة خارقة نحو الوحدة المصابة بكرة ثلجك (أو بمخلوق البورو، أو وحشك). ويقلص إلقاء الاندفاع الخارق فترة تبريد العلامة الخارقة بنسبة %25.
اضغط على الزر الذي تتلهف للضغط عليه"
tr "game_spell_tooltip_SummonerStifle" = "خنق [@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريديسكت تأثير الخنق بطل الأعداء المستهدف لمدة 3 ثوان، ويزيل محفزاته النافعة."
tr "game_spell_tooltip_SummonerTeleport" = "انتقال سريع [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد التوجيه لمدة @f1@ ثانية، ينتقل بطلك بسرعة إلى البنية أو التابع أو الكاشف الحليف المنشود."
tr "game_spell_tooltip_SummonerTestMagicDamage" = "اختبار PH ضرر السحر[@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريداختبار PH ضرر السحر"
tr "game_spell_tooltip_SummonerTestSpellShield" = "اختبار PH درع التعويذة [@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريداختبار PH درع التعويذة"
tr "game_spell_tooltip_SwainE" = "الحركة ممنوعة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق سواين موجة من القوة الشيطانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بالأعداء الذين تمر عبرهم.
وعندها يأمر سواين الموجة بالعودة، مما يفجرها لدى إصابة أول عدو. ويتلقى الأعداء المصابون@Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم تثبيتهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية.الحركة ممنوعة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق سواين موجة من القوة الشيطانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بالأعداء الذين تمر عبرهم.
وعندها يأمر سواين الموجة بالعودة، مما يفجرها لدى إصابة أول عدو. ويتلقى الأعداء المصابون@Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم تثبيتهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SwainR2" = "وهج الشيطان (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق سواين عنان وهجًا من نار الروح التي تنهي تحوله، فيلحق ضرر سحر حسب مقدار الصحة الذي استنزفه."
tr "game_spell_tooltip_SwainW" = "رؤية إمبراطورية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديفتح سواين عينًا شيطانية لحتى @CastRange@ مدى، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتبطئ بنسبة @Effect4Amount*-100@% لمدة @Effect7Amount@ ثانية.
ويمنح الأبطال المصابون سواين جزء روح ويتم كشفهم لمدة @Effect9Amount@ ثانية.
ويتقلص الضرر بنسبة @Effect6Amount*100@% ضد الأتباع."
tr "game_spell_tooltip_Swipe" = "انقضاض المخالب \ اندفاع بدائي (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأسد الجبال: تنقض نيدالي بمخالبها على الأعداء أمامها، فتلحق @f7@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر.
هيئة البشر: تشفي نيدالي أحد الحلفاء وتمنحه سرعة هجوم."
tr "game_spell_tooltip_SyndraE" = "تفريق الضعفاءالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطيح بالأعداء والكرات المظلمة إلى الخلف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهم وبأي عدو ترتطم به.
وتصعق الكرات المظلمة التي أطيح بها إلى الخلف كل الأعداء في طريقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_SyndraQ" = "الكرة المظلمةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستحضر كرة مظلمة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتبقى الكرة لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويمكن استغلالها عبر قدرات سيندرا الأخرى.
يمكن إلقاء هذه التعويذة في طور الحركة.الكرة المظلمةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستحضر كرة مظلمة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتبقى الكرة لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويمكن استغلالها عبر قدرات سيندرا الأخرى.
يمكن إلقاء هذه التعويذة في طور الحركة."
tr "game_spell_tooltip_SyndraR" = "قوة منفلتةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتجر على سيندرا قوة هائلة، تسخر الكرات المظلمة لإلحاق ضرر السحر ببطل العدو المستهدف. وتستخدم القوة المنفلتة الكرات المظلمة الثلاث التي تدور حول سيندرا، بالإضافة إلى حتى 4 كرات مظلمة تم نشرها سابقًا.
الضرر لكل كرة: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@). إجمالي الحد الأدنى للضرر: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@).قوة منفلتةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتجر على سيندرا قوة هائلة، تسخر الكرات المظلمة لإلحاق ضرر السحر ببطل العدو المستهدف. وتستخدم القوة المنفلتة الكرات المظلمة الثلاث التي تدور حول سيندرا، بالإضافة إلى حتى 4 كرات مظلمة تم نشرها سابقًا.
الضرر لكل كرة: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@). إجمالي الحد الأدنى للضرر: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "game_spell_tooltip_SyndraW" = "قوة الإرادةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: تمسك بالكرة المظلمة المنشودة أو بتابع معاد. وإن لم يتم اختيار أي هدف، تمسك بأقرب كرة مظلمة.
ثاني إلقاء: ترمي الوحدة الممسوكة. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم إبطائهم بنسبة @Effect1Amount@% لمدة @f2@ ثانية.
يمكن إلقاء هذه التعويذة في طور الحركة. وإن لم يتم اختيار أي هدف، تمسك بأقرب كرة مظلمة.
ثاني إلقاء: ترمي الوحدة الممسوكة. قوة الإرادةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: تمسك بالكرة المظلمة المنشودة أو بتابع معاد. وإن لم يتم اختيار أي هدف، تمسك بأقرب كرة مظلمة.
ثاني إلقاء: ترمي الوحدة الممسوكة. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم إبطائهم بنسبة @Effect1Amount@% لمدة @f2@ ثانية.
يمكن إلقاء هذه التعويذة في طور الحركة."
tr "game_spell_tooltip_TahmKenchE" = "جلد سميك (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: @Effect3Amount*100@% من الضرر المتلقى مع عدم وجود هذه القدرة ضمن فترة التبريد يتم تحويله إلى صحة رمادية. وإن تركت لتتلاشى، @Effect2Amount*100@% من الصحة الرمادية يتحول عائدًا إلى صحة.
تأثير نشط: حول كل ما لديك من صحة رمادية إلى درع يدوم @Effect1Amount@ ثانية.جلد سميك (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: @Effect3Amount*100@% من الضرر المتلقى مع عدم وجود هذه القدرة ضمن فترة التبريد يتم تحويله إلى صحة رمادية. وإن تركت لتتلاشى، @Effect2Amount*100@% من الصحة الرمادية يتحول عائدًا إلى صحة.
تأثير نشط: حول كل ما لديك من صحة رمادية إلى درع يدوم @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_TahmKenchQ" = "سوط اللسان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدألحق الضرر بأول عدو تصيبه بما يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وبطئه بنسبة @Effect4Amount*-100@% لمدة @Effect5Amount@ث، كما يتم صعق الأبطال الذين يمتلكون 3 رزم من قدرة ذوق مكتسب لمدة @Effect6Amount@ث.
فعّل الافتراس خلال وجود لسانك في الهواء لافتراس الوحوش\الأتباع عن بعد.سوط اللسان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدألحق الضرر بأول عدو تصيبه بما يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وبطئه بنسبة @Effect4Amount*-100@% لمدة @Effect5Amount@ث، كما يتم صعق الأبطال الذين يمتلكون 3 رزم من قدرة ذوق مكتسب لمدة @Effect6Amount@ث.
فعّل الافتراس خلال وجود لسانك في الهواء لافتراس الوحوش\الأتباع عن بعد."
tr "game_spell_tooltip_Takedown" = "إطاحة \ رمية رمح (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأسد الجبال: يلحق هجوم نيدالي التالي @f7@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. وتلحق الإطاحة @f8@% ضرر إضافي لكل %1 من الصحة الناقصة لدى الهدف، حتى @f9@ (+@f10@) (+@f11@). وتتلقى الأهداف
المطاردة @Effect5Amount*100@% ضرر إضافي من الإطاحة.
هيئة البشر: ترمي نيدالي برمحها، فتلحق ضررًا يزداد كلما كان الهدف المصاب أبعد عن نيدالي.إطاحة \ رمية رمح (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأسد الجبال: يلحق هجوم نيدالي التالي @f7@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. وتلحق الإطاحة @f8@% ضرر إضافي لكل %1 من الصحة الناقصة لدى الهدف، حتى @f9@ (+@f10@) (+@f11@). وتتلقى الأهداف
المطاردة @Effect5Amount*100@% ضرر إضافي من الإطاحة.
هيئة البشر: ترمي نيدالي برمحها، فتلحق ضررًا يزداد كلما كان الهدف المصاب أبعد عن نيدالي."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahE" = "الأرض المفككة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنصب حقلًا من الأفخاخ الحساسة للاندفاع، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ الأعداء في المنطقة بنسبة @f2@%. بعد @Effect3Amount@ ثانية، تنفجر الأفخاخ، فتلحق الضرر مجددًا.
بالنسبة للأعداء المندفعين، يؤدي دفعهم، أو سحبهم عبر الأرض المفككة إلى تفعيل الأفخاخ، حيث يتلقون @f3@ (+@f1@) ضرر سحر من كل فخ (حد أقصى 4، وتلحق كل إصابة بعد الإصابة الأولى @f4@% ضرر أقل).الأرض المفككة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنصب حقلًا من الأفخاخ الحساسة للاندفاع، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ الأعداء في المنطقة بنسبة @f2@%. بعد @Effect3Amount@ ثانية، تنفجر الأفخاخ، فتلحق الضرر مجددًا.
بالنسبة للأعداء المندفعين، يؤدي دفعهم، أو سحبهم عبر الأرض المفككة إلى تفعيل الأفخاخ، حيث يتلقون @f3@ (+@f1@) ضرر سحر من كل فخ (حد أقصى 4، وتلحق كل إصابة بعد الإصابة الأولى @f4@% ضرر أقل)."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahQ" = "الوابل اللولبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقذف 5 صخرات في اتجاه معين، وتلحق كل منها @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتلحق الإصابات اللاحقة لذات العدو @Effect2Amount@% ضرر أقل. وتخلق الأرض المقلوبة لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
ويؤدي إلقاء الوابل اللولبي على الأرض المقلوبة إلى قذف صخرة واحدة فقط، ولكن تكاليفه تتقلص إلى @Effect7Amount@ مانا. تلحق الإصابات اللاحقة لذات العدو @Effect2Amount@% ضرر أقل. الوابل اللولبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقذف 5 صخرات في اتجاه معين، وتلحق كل منها @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتلحق الإصابات اللاحقة لذات العدو @Effect2Amount@% ضرر أقل. وتخلق الأرض المقلوبة لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
ويؤدي إلقاء الوابل اللولبي على الأرض المقلوبة إلى قذف صخرة واحدة فقط، ولكن تكاليفه تتقلص إلى @Effect7Amount@ مانا."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahR" = "جدار النساج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدألق التعويذة مرة لنصب جدار. وألقها ثانية للسير فوق الجدار. جدار النساج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدألق التعويذة مرة لنصب جدار. وألقها ثانية للسير فوق الجدار. ويؤدي التحرك أو تلقي الضرر إلى إيقاف تاليا.
يدوم جدار النساج @Effect1Amount@ ثانية. عطل هذه التعويذة لكسر الجدار مبكرًا. عطل هذه التعويذة لكسر الجدار مبكرًا."
tr "game_spell_tooltip_TalonE" = "درب القاتل (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريديقفز تالون حتى @f2@ وحدة فوق البنية أو التضاريس الأقرب في الاتجاه المنشود. وتتأثر سرعة القفزة بسرعة حركة تالون.
لا يستطيع تالون الاندفاع في نفس القسم من التضاريس أكثر من مرة كل @f3@ ثانية.درب القاتل (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريديقفز تالون حتى @f2@ وحدة فوق البنية أو التضاريس الأقرب في الاتجاه المنشود. وتتأثر سرعة القفزة بسرعة حركة تالون.
لا يستطيع تالون الاندفاع في نفس القسم من التضاريس أكثر من مرة كل @f3@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_TalonQ" = "دبلوماسية نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f5@ ثانية فترة تبريديثب تالون نحو الهدف ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. إن تم إلقاء القدرة من مدى الالتحام، يحقق تالون ضربة حرجة بدل الوثب، فيلحق @f2@% ضرر (@f3@).
وعندما تقتل دبلوماسية نوكسوس هدفًا، يكسب تالون @f4@ صحة ويستعيد @Effect5Amount*100@% من فترة تبريدها.دبلوماسية نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f5@ ثانية فترة تبريديثب تالون نحو الهدف ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي. إن تم إلقاء القدرة من مدى الالتحام، يحقق تالون ضربة حرجة بدل الوثب، فيلحق @f2@% ضرر (@f3@).
وعندما تقتل دبلوماسية نوكسوس هدفًا، يكسب تالون @f4@ صحة ويستعيد @Effect5Amount*100@% من فترة تبريدها."
tr "game_spell_tooltip_TalonR" = "هجوم الشبح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشر تالون خاتمًا من النصال التي تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بكل الوحدات المصابة، فيكسب @Effect2Amount*100@% سرعة حركة إضافية، ويصبح غير مرئي لحتى @Effect3Amount@ ثانية. ولدى انتهاء طور الغير مرئي، تتلاقى النصال، فتلحق ذات الضرر مجددًا بمن تمر عبرهم من الأعداء.
وإن ألغى تالون طور الغير مرئي عبر هجوم أو دبلوماسية نوكسوس، تتلاقى النصال باتجاه موقعه المستهدف بدل ذلك.
تخفي - غير مرئي: لا يمكن الكشف عن تالون سوى عبر أبراج حماية العدو القريبة أو عبر الرؤية الحقيقية.هجوم الشبح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشر تالون خاتمًا من النصال التي تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بكل الوحدات المصابة، فيكسب @Effect2Amount*100@% سرعة حركة إضافية، ويصبح غير مرئي لحتى @Effect3Amount@ ثانية. ولدى انتهاء طور الغير مرئي، تتلاقى النصال، فتلحق ذات الضرر مجددًا بمن تمر عبرهم من الأعداء.
وإن ألغى تالون طور الغير مرئي عبر هجوم أو دبلوماسية نوكسوس، تتلاقى النصال باتجاه موقعه المستهدف بدل ذلك.
تخفي - غير مرئي: لا يمكن الكشف عن تالون سوى عبر أبراج حماية العدو القريبة أو عبر الرؤية الحقيقية."
tr "game_spell_tooltip_TalonW" = "كنس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي تالون سيلًا من النصال، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالوحدات المصابة، وتعود إليه بعد فترة.
وفي طريق عودتها إلى تالون، تلحق النصال @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر إضافي، وتبطئ الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% لمدة ثانية واحدة."
tr "game_spell_tooltip_TaricE" = "إبهار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديجهز شعاعًا من ضوء النجوم، وبعد @Effect3Amount@ ثانية، يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) ضرر سحر ويصعق الأعداء لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_TaricQ" = "لمسة ضوء النجوم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا، لكل الشحنات@Cooldown@ ثانية فترة تبريد، و @AmmoRechargeTime@ ثانية إعادة شحنتنفق كل الشحنات لشفاء أبطال الحلفاء في الجوار بمقدار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% من الصحة القصوى) لكل شحنة، حتى @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) مع الحد الأقصى للشحنات. الحد الأقصى للشحنات: @Effect6Amount@
تمنح هجمات التباهي المعززة 1 شحنة من لمسة ضوء النجوم."
tr "game_spell_tooltip_TaricR" = "إشعاع كوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد مهلة @Effect4Amount@ ثانية، ترسل نبضات طاقة كونية باتجاه أبطال الحلفاء في الجوار، مما يجعلهم منيعين لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_TeleportCancel" = "إلغاء الانتقال السريع[@Hotkey@]ألق القدرة مجددًا لإلغاء انتقالك السريع."
tr "game_spell_tooltip_TEMPLATESPELL" = "SPELL NAME (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ Mana@Cooldown@ sec CooldownSUBHEADERAP SCALING: (+@CharAbilityPower@) AD SCALING: (+@f1@)"
tr "game_spell_tooltip_Terrify" = "ترويع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتروع هدفًا معينًا، مما يجعله يهرب من فيدل ستيكس لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ThreshE" = "سلخ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تلحق هجمات ثريش الأساسية @f3@ إلى @f3@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي، والذي يتراكم في طور عدم الهجوم (إجمالي أرواح ملتقطة، إضافة إلى @Effect3Amount@% إجمالي ضرر هجوم).
تأثير نشط: تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في خط يبدأ خلف ثريش . ويتم دفع الأعداء المصابين في اتجاه الضربة، ثم يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ألق القدرة إلى الأمام للدفع؛ وألقها إلى الخلف للسحب.سلخ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تلحق هجمات ثريش الأساسية @f3@ إلى @f3@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي، والذي يتراكم في طور عدم الهجوم (إجمالي أرواح ملتقطة، إضافة إلى @Effect3Amount@% إجمالي ضرر هجوم).
تأثير نشط: تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في خط يبدأ خلف ثريش . ويتم دفع الأعداء المصابين في اتجاه الضربة، ثم يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ألق القدرة إلى الأمام للدفع؛ وألقها إلى الخلف للسحب."
tr "game_spell_tooltip_ThreshE_DARKSTAR" = "الطاقة المظلمة Flay[@Hotkey@]مجانية@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تلحق هجمات ثريش الأساسية حتى @f2@ ضرر سحر إضافي، حيث يتراكم بسرعة خلال 4 ثوان بعد هجومك الأخير.
تأثير نشط: تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في خط يبدأ خلف ثريش. ويتم دفع الأعداء المصابين في اتجاه الضربة، ثم يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ألق القدرة إلى الأمام للدفع؛ وألقها إلى الخلف للسحب. ويتم إرسال الأهداف منخفضة الصحة إلى مسافة أبعد.
(المبادر الأول: تكون قدرة سلخك قادرة على إلغاء قدرة سلخ عدوك، طالما أنك تصيب أولًا.)الطاقة المظلمة Flay[@Hotkey@]مجانية@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: تلحق هجمات ثريش الأساسية حتى @f2@ ضرر سحر إضافي، حيث يتراكم بسرعة خلال 4 ثوان بعد هجومك الأخير.
تأثير نشط: تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في خط يبدأ خلف ثريش. ويتم دفع الأعداء المصابين في اتجاه الضربة، ثم يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ألق القدرة إلى الأمام للدفع؛ وألقها إلى الخلف للسحب. ويتم إرسال الأهداف منخفضة الصحة إلى مسافة أبعد.
(المبادر الأول: تكون قدرة سلخك قادرة على إلغاء قدرة سلخ عدوك، طالما أنك تصيب أولًا.)"
tr "game_spell_tooltip_ThreshPassiveSouls" = "لعنةيستطيع ثريش حصد أرواح الأعداء الذين يموتون قربه، مما يمنحه بشكل دائم الدرع وقوة القدرة.
ولا يكسب ثريش الدرع بشكل طبيعي لكل مستوى."
tr "game_spell_tooltip_ThreshQ" = "حكم الإعدام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي ثريش منجله، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويمنح رؤية حقيقية ويصعق أول وحدة مصابة، حيث يسحبها لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
تؤدي إعادة تفعيل هذه القدرة إلى سحب ثريش إلى العدو المكبل.
تتقلص فترة تبريد حكم الإعدام بمقدار @Effect4Amount@ ثانية إن أصابت أحد الأعداء."
tr "game_spell_tooltip_ThreshQ_DARKSTAR" = "كوني Death Sentence[@Hotkey@]مجانية@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي ثريش منجله لمسافة بعيدة جدًا، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويصعق أول وحدة يصيبها، ويسحبها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. ويتم سحب الوحدة لمسافة أطول لدى انخفاض صحتها.
ويمكن لقدرة النجم المظلم إشعال المنجل، مما يلحق زيادة 250 ضرر حقيقي بالهدف.
تؤدي إعادة تفعيل هذه القدرة إلى سحب ثريش إلى العدو المكبل.
(لا وسم مقابل: أثناء تكبيل عدو بقدرة حكم الإعدام لديك، تكون منيعًا أمام قدرة حكم الإعدام لدى ذلك العدو.)"
tr "game_spell_tooltip_ThreshQLeap" = "وثبة مميتةبلا تكاليفيسحب ثريش نفسه إلى الروح المسكينة."
tr "game_spell_tooltip_ThreshQPassive" = ""
tr "game_spell_tooltip_ThreshR" = "السجن الطيفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشئ ثريش نطاقًا دائريًا حول موقعه. ويتعرض كل من يمر عبره من الأعداء إلى الاحتراق الفوري، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ولكن هذا يكسر ذلك الجزء من الجدار.السجن الطيفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينشئ ثريش نطاقًا دائريًا حول موقعه. ويتعرض كل من يمر عبره من الأعداء إلى الاحتراق الفوري، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما يتم إبطاؤهم بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ولكن هذا يكسر ذلك الجزء من الجدار."
tr "game_spell_tooltip_ThreshR_DARKSTAR" = "معطلةلقد عطلت قوة النجم المظلم قدرة ثريش الخارقة."
tr "game_spell_tooltip_ThreshRAlly" = "استحضار الموت نفسه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد يحول ثريش البطل الحليف المنشود إلى حامل موت لمدة 8 ثوان، فيمنحه الدرع ومقاومة السحر، وقوة قدرة تعادل تأثيره الكامن.
إضافة إلى ذلك، يكسب @Effect1Amount@% سرعة حركة لدى ملاحقة الأعداء، وتتقلص فترات التبريد الأساسية لقدراتهم الغير خارقة بنسبة @Effect1Amount@% (يتكدس هذا التقليص مع تقليص فترة التبريد)."
tr "game_spell_tooltip_ThreshRPenta" = "الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشيد ثريش سجنًا من الجدران الطيفية حول نفسه. الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديشيد ثريش سجنًا من الجدران الطيفية حول نفسه. ويتلقى أبطال العدو الذين يسيرون عبر أحد الجدران @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم إبطاؤهم بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ولكنهم يحطمون ذلك الجدار.
وبعد تحطيم جدار واحد، لا تلحق بقية الجدران أي ضرر، وتطبق نصف مدة الإبطاء. ولا يمكن أن يصاب عدو بتأثير عدة جدران في ذات الوقت. ولا يمكن أن يصاب عدو بتأثير عدة جدران في ذات الوقت."
tr "game_spell_tooltip_ThreshW" = "ممر الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي ثريش المصباح إلى الموقع المنشود. ممر الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي ثريش المصباح إلى الموقع المنشود. فإن ضغط حليف عليه، يقوم ثريش بسحب كل من المصباح والحليف إليه.
ويمنح المصباح درعًا يدوم @Effect5Amount@ ثانية ويمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f6@) ضرر لدى ثريش ولدى حتى حليف واحد إن أصبح بقربه. ويتناسب مقدار الدرع مع عدد الأرواح التي جمعها ثريش. ويتناسب مقدار الدرع مع عدد الأرواح التي جمعها ثريش."
tr "game_spell_tooltip_ThreshW_DARKSTAR" = "جاذبية ممر الظلام[@Hotkey@]مجانية@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي ثريش مصباحه لمسافة بعيدة جدًا نحو موقع منشود. إن دخل حليف تحت تأثير معطل ضمن نطاق المصباح، يتم إنقاذه وسحبه بشكل تلقائي إلى ثريش، إضافة إلى قدرة الحلفاء على الضغط على المصباح.
ولا يدوم المصباح أكثر من @Effect4Amount@ ثانية، ولا يعود إلى منح درع."
tr "game_spell_tooltip_TimeWarp" = "تشوه زمني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديزيد زيليان سرعة حركة بطل حليف، أو يبطئ بطلًا معاديًا، بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ToxicShot" = "رمية سامة (@Level@)[@Hotkey@]تأثير كامن دون فترة تبريدتتسبب هجمات تيمو في تسميم هدفه، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر لدى الإصابة و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر كل ثانية لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ToxicShotAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_Tremors2" = "هزات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتهز الأرض لمدة @Effect2Amount@ ثانية، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتكدس حتى @Effect6Amount@ مرات.
تلحق الهزات @Effect5Amount@% ضرر بأبراج الحماية."
tr "game_spell_tooltip_TrundleCircle" = "عمود الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينصب ترندل عمودًا جليديًا في الموقع المنشود لمدة @Effect1Amount@ ثانية، فتصبح التضاريس وعرة ويبطئ كل وحدات العدو في الجوار بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_trundledesecrate" = "نطاق متجمد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديغلف ترندل الموقع المنشود بالجليد لمدة @Effect4Amount@ ثانية، فيكسب @Effect1Amount*100@% سرعة حركة، و @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم، و @Effect3Amount*100@% زيادة في الشفاء والتجدد من كل المصادر."
tr "game_spell_tooltip_TrundlePain" = "إخضاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستنزف ترندل @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة بطل معاد كضرر سحر، و @Effect2Amount*100@% من درعه ومقاومة سحره، بمقدار نصف مباشر والنصف الآخر خلال @Effect3Amount@ ثانية. ويعود الدرع ومقاومة السحر بعد @Effect3Amount@ ثانية من انتهاء الاستنزاف.إخضاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستنزف ترندل @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحة بطل معاد كضرر سحر، و @Effect2Amount*100@% من درعه ومقاومة سحره، بمقدار نصف مباشر والنصف الآخر خلال @Effect3Amount@ ثانية. ويعود الدرع ومقاومة السحر بعد @Effect3Amount@ ثانية من انتهاء الاستنزاف."
tr "game_spell_tooltip_TrundleTrollSmash" = "قضم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع ترندل نحو خصمه بهجومه الأساسي التالي، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، ويبطئ هدفه لفترة وجيزة.
ويزيد هذا الهجوم ضرر هجوم ترندل بمقدار @Effect3Amount@ لمدة @Effect6Amount@ ثانية، كما يفقد خصمه نصف هذا القدر."
tr "game_spell_tooltip_TryndamereQ" = "تعطش للدماء (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يتعطش تريندامير للدماء، فيكسب @Effect1Amount@ ضرر هجوم، و @Effect2Amount@ لكل %1 من الصحة الناقصة.
تأثير نشط: يستهلك تريندامير فورته، فيستعيد @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة، و @Effect4Amount@ (+@f2@) صحة لكل فورة مستهلكة."
tr "game_spell_tooltip_TryndamereW" = "صيحة ساخرة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتخفض ضرر هجوم الأبطال المحيطين بمقدار @Effect1Amount*-1@ لمدة @Effect3Amount@ ثانية، كما تتقلص سرعة حركة من يديرون ظهورهم من الأعداء بنسبة @Effect2Amount*-100@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_TTSpiderbossAttack" = "بعيد المدى"
tr "game_spell_tooltip_TTSpiderbossAttack2" = "التحام 1"
tr "game_spell_tooltip_TTSpiderbossAttack3" = "التحام 2"
tr "game_spell_tooltip_TwitchExpunge" = "تلويث (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق @Effect2Amount@ ضرر مادي، و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) لكل رزمة من السم المميت بكل الأعداء المحيطين المصابين بتأثير السم المميت. (ضرر الرزمة الأقصى: @f2@)"
tr "game_spell_tooltip_TwitchGangsterUlt" = "راتاتاتا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدلمدة @Effect2Amount@ ثانية، يكسب تويتش @Effect5Amount@ مدى هجوم و @Effect1Amount@ ضرر هجوم إضافي.
طيلة هذه المدة، تصبح هجماته الأساسية صواعق نافذة تلحق @Effect3Amount@% ضرر أقل بالأهداف اللاحقة، مع حد أدنى @Effect4Amount@% ضرر.
تخفي - تمويه: لا يؤدي تفعيل راتاتاتا إلى إنهاء طور التمويه."
tr "game_spell_tooltip_TwitchUlt" = "إطلاق بلا توقف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدلمدة @Effect2Amount@ ثانية، يكسب تويتش @Effect5Amount@ مدى هجوم و @Effect1Amount@ ضرر هجوم إضافي.
طيلة هذه المدة، تصبح هجماته الأساسية صواعق نافذة تلحق @Effect3Amount@% ضرر أقل بالأهداف اللاحقة، مع حد أدنى @Effect4Amount@% ضرر.
تخفي - تمويه: لا يؤدي تفعيل إطلاق بلا توقف إلى إنهاء التمويه."
tr "game_spell_tooltip_TwitchVenomCask" = "برميل السم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف تويتش برميلًا يضيف رزمة من السم المميت إلى كل الأعداء المصابين، ويترك خلفه سحابة سامة تدوم @Effect3Amount@ ثانية.
ويمتلك من يبقى من الأعداء داخل السحابة @Effect2Amount@% سرعة حركة مقلصة، ويتلقون رزمة إضافية من السم المميت كل ثانية."
tr "game_spell_tooltip_UdyrBearAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrBearStance" = "وضعية الدب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير مستمر: تصعق الهجمات الأساسية الهدف لمدة @Effect3Amount@ ثانية. لا يمكن حدوث هذا التأثير على ذات الهدف مجددًا لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
تفعيل: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect1Amount@% وتتجاهل الاصطدام بالوحدات لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتنخفض تكاليف المانا لوضعية أودير بمقدار 1 كلما قام بترقية مستواه.وضعية الدب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير مستمر: تصعق الهجمات الأساسية الهدف لمدة @Effect3Amount@ ثانية. لا يمكن حدوث هذا التأثير على ذات الهدف مجددًا لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
تفعيل: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect1Amount@% وتتجاهل الاصطدام بالوحدات لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتنخفض تكاليف المانا لوضعية أودير بمقدار 1 كلما قام بترقية مستواه."
tr "game_spell_tooltip_UdyrPhoenixActivation" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrPhoenixAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrPhoenixStance" = "وضعية العنقاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير مستمر: يتسبب أول هجوم لأودير وكل ثالث هجوم بعده بإحراق الأعداء أمامه، حيث يلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
تفعيل: يطلق موجات نابضة من النار، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر كل ثانية بالأعداء المحيطين لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
وتنخفض تكاليف المانا لوضعية أودير بمقدار 1 كلما قام بترقية مستواه."
tr "game_spell_tooltip_UdyrTigerAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrTigerPunchBleed" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrTigerStance" = "وضعية النمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير مستمر: يتكفل أول هجوم لأودير وكل ثالث هجوم بعده بأداء ضربة نمر، فيلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي خلال @Effect5Amount@ ثانية.
وإن أصيب هدف بضربة النمر، يلحق تطبيق جديد لضربة النمر الضرر المتبقي بشكل فوري.
تفعيل: تزيد سرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية.
وتنخفض تكاليف المانا لوضعية أودير بمقدار 1 كلما قام بترقية مستواه."
tr "game_spell_tooltip_UdyrTurtleAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrTurtleStance" = "وضعية السلحفاة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير مستمر: يتكفل أول هجوم لأودير وكل ثالث هجوم بعده بشفائه بمقدار (+@f1@) (@Effect3Amount*100@% من صحته القصوى)، ويزداد بنسبة %1 لكل جزء بالمئة من صحة أودير الناقصة.
تفعيل: يكسب درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتنخفض تكاليف المانا لوضعية أودير بمقدار 1 كلما قام بترقية مستواه."
tr "game_spell_tooltip_UFSlash" = "قوة لا تقهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع مالفايت إلى المنطقة المنشودة. ولدى وصوله، يلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويطيح بهم في الهواء لمدة @Effect3Amount@ ثانية.قوة لا تقهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع مالفايت إلى المنطقة المنشودة. ولدى وصوله، يلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويطيح بهم في الهواء لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_UndyingRage" = "غضب لا يموت (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصبح تريندامير منيعًا تمامًا أمام اللموت لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث يمتنع عن النزول تحت @Effect2Amount@ صحة، ويكسب بشكل فوري @Effect1Amount@ فورة."
tr "game_spell_tooltip_UnstoppableForce" = "قوة لا تقهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع مالفايت بشراسة نحو وحدة معادية، فيصعقها لمدة @Effect1Amount@ ويلحق @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بمن يقفون على الطريق بين مالفايت وهدفه إلى الخلف، ويتلقون @Effect2Amount@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. لا يمكن إيقاف أو إبطاء مالفايت أثناء اندفاعه نحو عدوه.قوة لا تقهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع مالفايت بشراسة نحو وحدة معادية، فيصعقها لمدة @Effect1Amount@ ويلحق @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بمن يقفون على الطريق بين مالفايت وهدفه إلى الخلف، ويتلقون @Effect2Amount@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. لا يمكن إيقاف أو إبطاء مالفايت أثناء اندفاعه نحو عدوه."
tr "game_spell_tooltip_UrgotQ" = "شحنة التآكل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق أورغوت شحنة متفجرة، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، ويبطئ الأعداء المصابين بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_UrgotRRecast" = "رحمة (@Level@)[@Hotkey@]أعدم الضعفاء."
tr "game_spell_tooltip_UrgotWCancel" = "إلغاء التطهير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديوقف أورغوت قدرة تطهيره قبل أوانها."
tr "game_spell_tooltip_VarusE" = "وابل السهام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا @Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق فاروس وابل سهام يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويدنس الأرض لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وتبطئ الأرض المدنسة سرعة حركة العدو بنسبة @Effect2Amount*-100@% وتقلص تأثيرات الشفاء بنسبة @Effect4Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_VarusW" = "الجعبة التالفة (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريد تأثير كامن: تلحق هجمات فاروس الأساسية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وتطبق Blight لمدة @Effect3Amount@ ثانية (stacks @Effect4Amount@ مرات).
وتفجر قدرات فاروس الأخرى التلف، مما يلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*100@% (+@CharAbilityPower2@%) من الحد الأقصى لصحة الهدف لكل رزمة.
تأثير نشط: يلحق سهم فاروس النافذ التالي ضرر سحر إضافي يعادل @f2*100@% إلى @f1*100@% من صحة الهدف الناقصة (يتناسب مع شحنة السهم النافذ).
وتمتلك الجعبة التالفة حد أقصى @Effect5Amount*3@ ضرر ضد الوحوش."
tr "game_spell_tooltip_VayneCondemn" = "إدانةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق صاعقة تطيح بأحد الأهداف إلى الخلف، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي.
إن اصطدم الهدف بالتضاريس، يزداد الضرر إلى @f1@ ويتم صعق الهدف لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
يزداد ضرر الإدانة بنسبة @Effect2Amount*100@% إن اصطدم الهدف بالتضاريس."
tr "game_spell_tooltip_VayneSilveredBolts" = "سهام فضيةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]تأثير كامندون فترة تبريديتكفل كل ثالث هجوم أو قدرة على التوالي ضد عدو بإلحاق زيادة @Effect1Amount*100@% من الحد الأقصى لصحة العدو كضرر حقيقي (لا يقل عن @Effect2Amount@).
ولا تلحق السهام الفضية أكثر من @Effect3Amount@ ضرر ضد الوحوش."
tr "game_spell_tooltip_VayneTumble" = "السقطةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتتدحرج فاين لمسافة قصيرة، وتلحق @f1@ ضرر مادي إضافي لدى هجومها الأساسي التالي خلال @Effect3Amount@ ثانية.
ويعادل ضرر السقطة الإضافي @Effect1Amount*100@% من إجمالي ضرر هجوم فاين."
tr "game_spell_tooltip_VeigarDarkMatter" = "المادة المظلمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@f1@ ثانية فترة تبريدبعد 1.2 ثانية، تسقط المادة المظلمة من السماء على الموقع الهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وكل 50 رزمة من الشر الهائل تقلص فترة تبريد المادة المظلمة بنسبة 10% (حاليًا @f2.0*100@%)."
tr "game_spell_tooltip_VeigarEventHorizon" = "أفق الحدث (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد مهلة @Effect2Amount@ ثانية، يلوي فيغار إطار الفضاء حول موقع الهدف لمدة 3 ثوان، فيشكل جدارًا مخمسًا. ويتم إيقاف كل من يحاول تجاوز النطاق من الأعداء، كما يصعقون لمدة @Effect1Amount@ ثانية.أفق الحدث (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدبعد مهلة @Effect2Amount@ ثانية، يلوي فيغار إطار الفضاء حول موقع الهدف لمدة 3 ثوان، فيشكل جدارًا مخمسًا. ويتم إيقاف كل من يحاول تجاوز النطاق من الأعداء، كما يصعقون لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_VeigarR" = "انفجار بدائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتفجر بطل العدو المستهدف بسحر بدائي لإلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إلى @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، يزداد حسب صحة الهدف الناقصة.
يبلغ الضرر حده الأقصى ضد الأعداء تحت %33 صحة."
tr "game_spell_tooltip_VelkozE" = "اضطراب تكتوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديحدث فيلكوز اضطرابًا في منطقة معينة، فيلحق بعد فترة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطيح بالأعداء المصابين إلى الأعلى لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتؤدي إصابة كل عدو بالقرب من فيلكوز إلى دفعه بشكل بسيط في اتجاه إلقاء القدرة."
tr "game_spell_tooltip_VelkozPassive" = "تفكيك عضويتطبق قدرات فيلكوز الأساسية التفكيك العضوي على الأعداء لدى الإصابة لمدة @f3@ ثانية. وتجدد الهجمات الأساسية التفكيك، ولكنها لا تضيف الرزم. وتؤدي الإصابة الثالثة لعدو إلى تفكيكه، مما يلحق @f1@ (+@f2@) ضرر حقيقي. وتجدد الهجمات الأساسية تأثير التفكيك، ولكنها لا تضيف الرزم. تفكيك عضويتطبق قدرات فيلكوز التفكيك العضوي على الأعداء لدى الإصابة لمدة @f3@ ثانية. وتجدد الهجمات الأساسية تأثير التفكيك، ولكنها لا تضيف الرزم. وتؤدي الضربة الثالثة على أحد الأعداء إلى تفكيكه، حيث تلحق @f1@ (+@f2@) ضرر حقيقي."
tr "game_spell_tooltip_VelkozR" = "شعاع تفكيك أشكال الحياة (@Level@)[@Hotkey@]@f1@ مانا@f2@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي تفكيك أبطال العدو إلى إجراء الأبحاث عليهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية. شعاع تفكيك أشكال الحياة (@Level@)[@Hotkey@]@f1@ مانا@f2@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يؤدي تفكيك أبطال العدو إلى إجراء الأبحاث عليهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية. وتجدد الهجمات الأساسية وكل القدرت قدرة الأبحاث.
تأثير نشط: يوجه فيلكوز شعاع طاقة يتبع المؤشر لمدة 2.5، حيث يلحق ضرر السحر حتى إجمالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ويبطئ الوحدات المصابة بنسبة @Effect3Amount@%.
ويكسب الأعداء الباقون في الشعاع بشكل دوري رزم التفكيك العضوي. وتلحق ضررًا حقيقيًا بدل الضرر السحر بالوحدات التي تجري عليها الأبحاث. وتلحق ضررًا حقيقيًا بدل الضرر السحر بالوحدات التي تجري عليها الأبحاث."
tr "game_spell_tooltip_VelkozW" = "أخدود العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@AmmoRechargeTime@ ثانية لكل شحنة (حد أقصى 2)يفتح فيلكوز أخدودًا إلى العدم يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وبعد فترة، يلحق زيادة @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر.
يمتلك أخدود العدم فترة تبريد 2 ثانية بين عمليات الإلقاء.أخدود العدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@AmmoRechargeTime@ ثانية لكل شحنة (حد أقصى 2)يفتح فيلكوز أخدودًا إلى العدم يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وبعد فترة، يلحق زيادة @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر.
يمتلك أخدود العدم فترة تبريد 2 ثانية بين عمليات الإلقاء."
tr "game_spell_tooltip_ViE" = "قوة مفرطة (@Level@)المستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Effect6Amount@ ثانية فترة تبريدتجعل الهجوم الأساسي التالي يلحق @Effect1Amount@ (+@f3@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي بالهدف والأعداء خلفه.
وتشحن "في" لكمة جديدة كل @f1@ ثانية، وتستطيع تخزين شحنتين في ذات الوقت."
tr "game_spell_tooltip_ViktorChaosStorm" = "يستحضر فيكتور تأثير تفرد في الموقع المنشود، فيلحق @InitialBurstBaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويعترض توجيهات العدو.
يستطيع فيكتور إعادة توجيه التفرد لمدة @StormDuration@ ثانية، حيث يتم تفريغ @SubsequentBurstBaseDamage@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر كل @TickCadence@ ثانية على الأعداء المحيطين. يتحرك التفرد ببطء أكبر مع محاولته للابتعاد أكثر عن فيكتور.
تحسين - العاصفة المثالية: تتحرك عاصفة الفوضى بسرعة أكبر بنسبة @AugmentBoost*100@%."
tr "game_spell_tooltip_ViktorChaosStormGuide" = "أرشد التفرد[@Hotkey@]انقل التفرد إلى موقع آخر."
tr "game_spell_tooltip_ViktorDeathRay" = "شعاع الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستخدم فيكتور ذراعه الآلية لإطلاق شعاع فوضى يقطع عبر الحقل في خط مستقيم، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل عدو في طريقه.
تحسين - بعد الصدمة: يحدث انفجار يتبع شعاع الموت، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_ViktorEAug" = "تحسين - بعد الصدمةيحدث تفجير يتبع شعاع الموت."
tr "game_spell_tooltip_ViktorGravitonField" = "ينشر فيكتور جهاز حبس بالجاذبية لمدة @FieldDuration@ ثانية، فيبطئ وحدات العدو بنسبة @SlowPotency*-1@% ويضيف رزمة متكدسة كل @StackCadence@ ثانية. ولدى بلوغ @StacksForStun@ من الرزم المتكدسة، يتم صعق الهدف لمدة @StunDuration@ ثانية.
تحسين - مغنطة: تطبق تعويذات فيكتور الغير دورية تأثير إبطاء بنسبة @AugmentSlow@% على الأعداء لمدة 1 ثانية.
"
tr "game_spell_tooltip_ViktorPowerTransfer" = "يضرب فيكتور وحدة معادية، فيلحق @MissileDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، كما تمنح فيكتور درعًا يمتص حتى @f1@ ضرر خلال الـ @BuffDuration@ ثانية التالية.
ويلحق هجوم فيكتور الأساسي التالي @AABonusDamage@(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي.
تحسين - اندفاع سريع: يزداد درع القوة الماصة بنسبة @AugmentShieldBonus*100@%، ويكسب فيكتور @AugmentMoveSpeedBonus@% سرعة حركة لمدة @BuffDuration@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ViktorQAug" = "تحسين - اندفاع سريعيزداد درع القوة الماصة بنسبة %60، ويكسب فيكتور @Effect3Amount@% سرعة حركة لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ViktorRAug" = "تحسين - العاصفة المثاليةتتحرك عاصفة الفوضى بسرعة أكبر."
tr "game_spell_tooltip_ViktorWAug" = "تحسين - المغناطيسيتطبق تعويذات فيكتور تأثير إبطاء على الأعداء المصابين."
tr "game_spell_tooltip_ViWShield" = "تعال إلي!(@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتدرع "في" نفسها، فيزداد ضرر هجومها بمقدار @Effect2Amount@ وسرعة هجومها بنسبة 50% بينما تصد @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر خلال الأربع ثوان التالية"
tr "game_spell_tooltip_VladimirHemoplague" = "وباء الدم (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصيب فلاديمير الأعداء في المنطقة المنشودة بوباء فتاك، مما يجعلهم يتلقون @Effect2Amount@% ضرر إضافي من كل المصادر لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
بعد @Effect4Amount@ ثانية، يلحق فلاديمير @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة بالوباء. وإن ألحق وباء الدم الضرر ببطل معاد، يشفي فلاديمير نفسه بمقدار @f4@ (+@f3@)، إضافة إلى @Effect5Amount@% لكل بطل بعد الأول.وباء الدم (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديصيب فلاديمير الأعداء في المنطقة المنشودة بوباء فتاك، مما يجعلهم يتلقون @Effect2Amount@% ضرر إضافي من كل المصادر لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
بعد @Effect4Amount@ ثانية، يلحق فلاديمير @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة بالوباء. وإن ألحق وباء الدم الضرر ببطل معاد، يشفي فلاديمير نفسه بمقدار @f4@ (+@f3@)، إضافة إلى @Effect5Amount@% لكل بطل بعد الأول."
tr "game_spell_tooltip_VladimirQ" = "نقل الدم (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستنزف فلاديمير قوة الحياة من هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويشفي نفسه بمقدار @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) صحة. وبعد إلقاء نقل الدم مرتين، يكسب فلاديمير الاندفاع القرمزي في المرة التالية التي تصبح فيها القدرة متوفرة.
الاندفاع القرمزي: يحصل فلاديمير على التسارع لفترة وجيزة وخلال الـ @Effect8Amount@ ثانية التالية، يلحق نقل الدم @Effect7Amount@% ضرر إضافي، ويشفي بزيادة @f7@ و @Effect5Amount@% (+@f6@%) من صحته الناقصة (يمتلك الشفاء المعزز @Effect9Amount@% فاعلية ضد الأتباع). نقل الدم (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستنزف فلاديمير قوة الحياة من هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويشفي نفسه بمقدار @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) صحة. وبعد إلقاء نقل الدم مرتين، يكسب فلاديمير الاندفاع القرمزي في المرة التالية التي تصبح فيها القدرة متوفرة.
الاندفاع القرمزي: يحصل فلاديمير على التسارع لفترة وجيزة وخلال الـ @Effect8Amount@ ثانية التالية، يلحق نقل الدم @Effect7Amount@% ضرر إضافي، ويشفي بزيادة @f7@ و @Effect5Amount@% (+@f6@%) من صحته الناقصة (يمتلك الشفاء المعزز @Effect9Amount@% فاعلية ضد الأتباع). "
tr "game_spell_tooltip_VladimirSanguinePool" = "حوض الدماء (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect2Amount@% من الصحة الحالية (@f2@)@Cooldown@ ثانية فترة تبريديغرق فلاديمير في حوض من الدماء لمدة 2 ثانية، فيكسب تسارعًا قصيرًا ويصبح غير قابل للاستهداف بينما يبطئ الأعداء فوقه بنسبة @Effect3Amount@%.
ويلحق فلاديمير @Effect1Amount@ (+@f1@) [@Effect4Amount@% من الصحة الإضافية] ضرر سحر خلال المدة، ويشفي نفسه بنسبة @Effect5Amount@% من ذلك المقدار.
يمكن إلقاء حوض الدماء أثناء شحن أمواج الدم."
tr "game_spell_tooltip_VolibearQ" = "الرعد الهادر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينزل فوليبير على قوائمه الأربعة لمطاردة أعدائه، فيكسب @Effect4Amount@% سرعة حركة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. وتزداد هذه الإضافة إلى @Effect2Amount@% سرعة حركة أثناء التحرك باتجاه أبطال العدو.
ويلحق هجوم فوليبير التالي ضمن هذه الفترة زيادة @Effect1Amount@ ضرر مادي، ويرمي الهدف خلفه.الرعد الهادر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدينزل فوليبير على قوائمه الأربعة لمطاردة أعدائه، فيكسب @Effect4Amount@% سرعة حركة لمدة @Effect3Amount@ ثانية. وتزداد هذه الإضافة إلى @Effect2Amount@% سرعة حركة أثناء التحرك باتجاه أبطال العدو.
ويلحق هجوم فوليبير التالي ضمن هذه الفترة زيادة @Effect1Amount@ ضرر مادي، ويرمي الهدف خلفه."
tr "game_spell_tooltip_VolibearR" = "مخالب الرعد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثور فوليبير بسلسلة من الصواعق، حيث يضرب حتى @Effect4Amount@ من الأعداء المحيطين ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وخلال الـ @Effect3Amount@ ثانية التالية، تعزز العاصفة فوليبير، مما يجعل هجماته الأساسية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي يمتد إلى @Effect4Amount@ من الأعداء المحيطين."
tr "game_spell_tooltip_VolibearW" = "جنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب فوليبير @Effect1Amount@% سرعة هجوم مع كل هجوم. جنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب فوليبير @Effect1Amount@% سرعة هجوم مع كل هجوم. ويتكدس حتى @Effect2Amount@ مرات.
تأثير نشط: عندما يمتلك فوليبير @Effect2Amount@ رزمة من الجنون، يمكنه عض أحد الأعداء لإلحاق @Effect3Amount@ (+@f1@ [@Effect4Amount@% من الصحة الإضافية]) ضرر مادي، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل @Effect7Amount@% من الصحة الناقصة لدى الهدف. وإن عض فوليبير تابعًا أو وحشًا، تتقلص فترة تبريد الجنون بنسبة @Effect6Amount*100@%. وإن عض فوليبير تابعًا أو وحشًا، تتقلص فترة تبريد الجنون بنسبة @Effect6Amount*100@%."
tr "game_spell_tooltip_Volley" = "وابلالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق سهامًا ضمن مخروط، يلحق كل منها @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي. يستطيع الأعداء صد عدة سهام، ولكنهم لا يتلقون الضرر سوى من السهم الأول.
وتحسب إصابات الأبطال كضربات حرجة بالنسبة لتطبيق رمية الصقيع.وابلالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق سهامًا ضمن مخروط، يلحق كل منها @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي. يستطيع الأعداء صد عدة سهام، ولكنهم لا يتلقون الضرر سوى من السهم الأول.
وتحسب إصابات الأبطال كضربات حرجة بالنسبة لتطبيق رمية الصقيع."
tr "game_spell_tooltip_VorpalSpikes" = "أشواك حادةالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق هجمات تشوغاث الأساسية الثلاثة التالية أشواكًا تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @f1@% من صحة الأعداء القصوى كضرر سحر، وتبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ويتلاشى التأثير خلال المدة.
ويزداد حجم الأشواك كلما كسب تشوغاث رزم الوليمة. تلحق الأشواك زيادة %0.5 من الحد الأقصى لصحة الأعداء لكل رزمة وليمة. الحد الأقصى لضرر الصحة المئوي ضد الأتباع والوحوش هو @Effect8Amount@."
tr "game_spell_tooltip_Warwick" = " (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريد @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) @Effect2Amount@% "
tr "game_spell_tooltip_WarwickE" = "عواء بدائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب وارويك @Effect1Amount@% تقليص ضرر لمدة 2.5 ثانية. وفي نهاية المدة، أو في حال التفعيل مجددًا، يعوي وارويك، فيدفع كل الأعداء المحيطين إلى الهرب لمدة @Effect3Amount@ ثانية.عواء بدائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديكسب وارويك @Effect1Amount@% تقليص ضرر لمدة 2.5 ثانية. وفي نهاية المدة، أو في حال التفعيل مجددًا، يعوي وارويك، فيدفع كل الأعداء المحيطين إلى الهرب لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_WarwickW" = "صيد الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: يكسب وارويك @Effect2Amount@% سرعة هجوم ضد الأعداء تحت %50 صحة. كما يستشعر الأبطال منخفضي الصحة بشكل عام، فيتحرك بسرعة @Effect1Amount@% أكبر باتجاههم في طور خارج القتال. وتتضاعف هذه الإضافات ثلاث مرات ضد الأعداء تحت %20 صحة.
تأثير نشط: يستشعر وارويك لفترة وجيزة كل الأعداء. ويخضع أقرب بطل استشعر وجوده إلى صيد الدم لمدة 8 ثوان. ويمكن إلقاء القدرة في طور خارج القتال مع بطل فقط.
وعند عدم وجود أبطال تتم ملاحقتهم، تتضاعف فترة تبريد صيد الدم."
tr "game_spell_tooltip_WildCards" = "أوراق رابحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتم رمي ثلاث بطاقات تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل وحدة معادية تمر عبرها."
tr "game_spell_tooltip_XayahE" = "منادي النصل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي زايا كل الريشات كي تعود إليها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f3@) (+@f4@) ضرر مادي بالأعداء الذين تمر عبرهم (يزداد مع فرصة الضربة الحرجة).
وتؤدي إصابة عدو بـ @Effect5Amount@ ريشات إلى تثبيته لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتلقى الأتباع @Effect2Amount*100@% ضرر من منادي النصل."
tr "game_spell_tooltip_XayahR" = "عاصفة الريش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقفز زايا في الهواء لتصبح غير قابلة للاستهداف. ثم تمطر الخناجر التي تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتترك خلفها خطًا من الريش.
وتستطيع زايا الحركة في الهواء.عاصفة الريش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقفز زايا في الهواء لتصبح غير قابلة للاستهداف. ثم تمطر الخناجر التي تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتترك خلفها خطًا من الريش.
وتستطيع زايا الحركة في الهواء."
tr "game_spell_tooltip_XayahW" = "الريش المميت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنشر زايا عاصفة من النصال لمدة @Effect2Amount@ ثانية، حيث تمنحها @Effect1Amount@% سرعة هجوم، وتجعل هجماتها الأساسية تضرب مرة إضافية لإلحاق @Effect5Amount@% ضرر.
وإن أصابت قدرة الريش المميت بطلًا معاديًا، يكسب الحلفاء تحت تأثيرات الريش المميت @Effect3Amount@% سرعة حركة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
وإن كان راكان في الجوار، يكسب بدوره تأثيرات الريش المميت."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoE" = "اندفاع جريء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع سين جاو نحو عدو. اندفاع جريء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديندفع زين جاو نحو عدو. فيلحق الاندفاع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount*-100@% لمدة 0.5 ثانية. ويمنح الاندفاع زين جاو @Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect4Amount@ ثانية. ويمنح الاندفاع سين جاو @Effect3Amount*100@% سرعة حركة لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoQ" = "ضربة المخالب الثلاثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق هجمات زين جاو الأساسية الثلاثة التالية @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي إضافي، وتقلص فترات تبريده الأخرى بمقدار ثانية واحدة. كما تطيح الضربة الأخيرة بالهدف في الهواء لمدة @Effect2Amount@ ثانية.ضربة المخالب الثلاثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتلحق هجمات زين جاو الأساسية الثلاثة التالية @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي إضافي، وتقلص فترات تبريده الأخرى بمقدار ثانية واحدة. كما تطيح الضربة الأخيرة بالهدف في الهواء لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoR" = "حارس الهلال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق زين جاو ضربة كاسحة حوله تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) زائد @Effect2Amount*100@% من صحة الهدف الحالية كضرر مادي، وتطيح به إلى الخلف (حد أقصى 600 ضد الوحوش).
لمدة @Effect5Amount@ ثانية بعد إلقاء هذه القدرة، يمتلك زين جاو زيادة في الإدراك ويصبح قادرًا تمامًا على صد الضرر من الأعداء البعيدين عنه. وتزيد هجمات زين جاو وإلقاءات تعويذاته مدة الإدارك بمقدار @Effect7Amount@ ثانية لكل منها.
ولا تتم الإطاحة بآخر بطل أصيب بهجمات زين جاو الأساسية أو قدرة الاندفاع الجريء إلى الخلف.حارس الهلال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق زين جاو ضربة كاسحة حوله تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) زائد @Effect2Amount*100@% من صحة الهدف الحالية كضرر مادي، وتطيح به إلى الخلف (حد أقصى 600 ضد الوحوش).
لمدة @Effect5Amount@ ثانية بعد إلقاء هذه القدرة، يمتلك زين جاو زيادة في الإدراك ويصبح قادرًا تمامًا على صد الضرر من الأعداء البعيدين عنه. وتزيد هجمات زين جاو وإلقاءات تعويذاته مدة الإدارك بمقدار @Effect7Amount@ ثانية لكل منها.
ولا تتم الإطاحة بآخر بطل أصيب بهجمات زين جاو الأساسية أو قدرة الاندفاع الجريء إلى الخلف."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoW" = "تحول الرياح إلى برق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديضرب زين جاو أمامه برمحه، ثم يندفع به إلى الأمام.
الحزة: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر. الاندفاع: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) ضرر، ويبطئ بنسبة @Effect6Amount*-100@% لمدة @Effect7Amount@ ثانية.
يتقلص زمن الإلقاء مع سرعة هجوم تتوفر من العناصر والمستويات (حد أدنى 0.4 ثانية). زمن الإلقاء الحالي: @f5@
تلحق 50% ضرر أقل بالأتباع. تكون سرقة الحياة %33 فعالة أكثر في كلا الهجومين. تزيد المدة الحالية لقدرات زين جاو الأخرى بمقدار @f5@ ثانية.تحول الرياح إلى برق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديضرب زين جاو أمامه برمحه، ثم يندفع به إلى الأمام.
الحزة: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر. الاندفاع: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) ضرر، ويبطئ بنسبة @Effect6Amount*-100@% لمدة @Effect7Amount@ ثانية.
يتقلص زمن الإلقاء مع سرعة هجوم تتوفر من العناصر والمستويات (حد أدنى 0.4 ثانية). زمن الإلقاء الحالي: @f5@
تلحق 50% ضرر أقل بالأتباع. تكون سرقة الحياة %33 فعالة أكثر في كلا الهجومين. تزيد المدة الحالية لقدرات زين جاو الأخرى بمقدار @f5@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_YasuoDashWrapper" = "النصل الكاسحالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريديندفع عبر الهدف المعادي، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f3@) ضرر سحر. ويزيد كل إلقاء ضرر اندفاعك التالي الأساسي بنسبة %25، حتى @Effect6Amount@%.
لا يمكن إلقاؤها على ذات العدو لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
إن تم إلقاؤها في طور الاندفاع، تضرب عاصفة الفولاذ على شكل دائرة.النصل الكاسحالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريديندفع عبر الهدف المعادي، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f3@) ضرر سحر. ويزيد كل إلقاء ضرر اندفاعك التالي الأساسي بنسبة %25، حتى @Effect6Amount@%.
لا يمكن إلقاؤها على ذات العدو لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
إن تم إلقاؤها في طور الاندفاع، تضرب عاصفة الفولاذ على شكل دائرة."
tr "game_spell_tooltip_YasuoPassive" = "طريق الهائمالعزم: لدى استخدام قدرة، يكسب ياسو @f1@ تقليص ضرر مئوي لمدة ثانيتين بدل درعه ومقاومة سحره.
يتضاعف تقليص الضرر هذا بنسبة 20%+%1 لكل 4 ضرر هجوم.
''اطلب الموت، توهب لك الحياة.''"
tr "game_spell_tooltip_YasuoQW" = "عاصفة الفولاذالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريديندفع إلى الأمام، فيلحق @f2.0@ (+@f3.0@) ضرر مادي.
لدى الإصابة، تمنح عاصفة الفولاذ رزمة من بوادر العاصفة لمدة 6 ثوان. وعند 2 رزمة، تطلق عاصفة الفولاذ زوبعة تطيح بالأعداء في الهواء.
وتعامل عاصفة الفولاذ كهجوم أساسي: يمكنها تحقيق ضربة حرجة، وتطبق تأثيرات لدى الإصابة، ويمكن قطعها بتأثيرات التحكم الجماعي، وتتقلص فترة تبريدها وزمن إلقائها بسرعة الهجوم.
إن تم إلقاؤها في طور الاندفاع، تضرب عاصفة الفولاذ على شكل دائرة.عاصفة الفولاذالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريديندفع إلى الأمام، فيلحق @f2.0@ (+@f3.0@) ضرر مادي.
لدى الإصابة، تمنح عاصفة الفولاذ رزمة من بوادر العاصفة لمدة 6 ثوان. وعند 2 رزمة، تطلق عاصفة الفولاذ زوبعة تطيح بالأعداء في الهواء.
وتعامل عاصفة الفولاذ كهجوم أساسي: يمكنها تحقيق ضربة حرجة، وتطبق تأثيرات لدى الإصابة، ويمكن قطعها بتأثيرات التحكم الجماعي، وتتقلص فترة تبريدها وزمن إلقائها بسرعة الهجوم.
إن تم إلقاؤها في طور الاندفاع، تضرب عاصفة الفولاذ على شكل دائرة."
tr "game_spell_tooltip_YasuoRKnockUpComboW" = "النفس الأخيرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريدينتقل بشكل خاطف إلى بطل معاد في الهواء، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويبقي على كل الأعداء في الهواء في المنطقة على وضعهم لمدة ثانية إضافية. وتمنح القدرة الحد الأقصى من التدفق، ولكنها تعيد ضبط كل رزم بوادر العاصفة.
لمدة 15 ثانية، تكسب ضربات ياسو الحرجة @Effect5Amount@% اختراق دروع إضافي - ويؤثر هذا على الدروع من العناصر، والمحفزات، والرونز.النفس الأخيرالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@f1@ ثانية فترة تبريدينتقل بشكل خاطف إلى بطل معاد في الهواء، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، ويبقي على كل الأعداء في الهواء في المنطقة على وضعهم لمدة ثانية إضافية. وتمنح القدرة الحد الأقصى من التدفق، ولكنها تعيد ضبط كل رزم بوادر العاصفة.
لمدة 15 ثانية، تكسب ضربات ياسو الحرجة @Effect5Amount@% اختراق دروع إضافي - ويؤثر هذا على الدروع من العناصر، والمحفزات، والرونز."
tr "game_spell_tooltip_YasuoWMovingWall" = "جدار الرياحالمستوى @Level@ [@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنصب جدارًا متحركًا يصد كل مقذوفات العدو لمدة 4 ثوان."
tr "game_spell_tooltip_YorickE" = "ضباب الحداد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي يوريك كرية من الضباب المظلم تلحق @Effect7Amount@% من صحة العدو الحالية كضرر سحر (حد أدنى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@))، وتبطئ بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect6Amount@ ثانية، كما تقوم بوسم الأبطال والوحوش لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
ويتم تسريع يوريك وأتباعه بنسبة @Effect5Amount@% أثناء التحرك باتجاه العلامة."
tr "game_spell_tooltip_YorickQ" = "الشعائر الأخيرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق هجوم يوريك الأساسي التالي @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، ويعيد @f1@ صحة (تتضاعف عندما يكون تحت النصف من صحته). تترك الشعائر الأخيرة قبرًا إن قتلت الهدف.
ولدى وجود ثلاثة قبور أو أكثر في الجوار، ومع استخدام الشعائر الأخيرة، يستطيع يوريك إلقاء الصحوة لإيقاظ وحوش الضباب من القبور.الشعائر الأخيرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديلحق هجوم يوريك الأساسي التالي @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي، ويعيد @f1@ صحة (تتضاعف عندما يكون تحت النصف من صحته). تترك الشعائر الأخيرة قبرًا إن قتلت الهدف.
ولدى وجود ثلاثة قبور أو أكثر في الجوار، ومع استخدام الشعائر الأخيرة، يستطيع يوريك إلقاء الصحوة لإيقاظ وحوش الضباب من القبور."
tr "game_spell_tooltip_YorickQ2" = "الصحوة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفبدون فترة تبريديوقظ يوريك وحوش الضباب من الأرواح في الجوار."
tr "game_spell_tooltip_ZacE" = "المقلاع المطاطي (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect2Amount*100@% of current Health (@f1@)@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: يواجه زاك المؤشر ويشحن نفسه لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ثاني إلقاء: يطلق زاك باتجاه موقع معين، مما يطيح بالأعداء المحيطين لمدة @f2@ إلى @f3@ ثانية (حسب فترة الشحن) ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وينشر زاك كمية إضافية من المادة الهلامية لكل إصابة بطل معاد.
يمكن إلغاؤها بالتحرك، حيث تعيد نصف فترة تبريد القدرة وتكاليفها.المقلاع المطاطي (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect2Amount*100@% of current Health (@f1@)@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: يواجه زاك المؤشر ويشحن نفسه لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ثاني إلقاء: يطلق زاك باتجاه موقع معين، مما يطيح بالأعداء المحيطين لمدة @f2@ إلى @f3@ ثانية (حسب فترة الشحن) ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وينشر زاك كمية إضافية من المادة الهلامية لكل إصابة بطل معاد.
يمكن إلغاؤها بالتحرك، حيث تعيد نصف فترة تبريد القدرة وتكاليفها."
tr "game_spell_tooltip_ZacQ" = "ضربات التمدد (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect2Amount*100@% من الصحة الحالية (@f1@)@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستطيل ذراع زاك لتقبض على أول عدو تصيبه، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) ضرر سحر، وتبطئه لفترة وجيزة. ويتم استبدال هجوم زاك الأساسي التالي بصفعة بعيدة المدى تكرر ضرر السحر الأولي وتأثير الإبطاء.
إن أمسك زاك بعدو مختلف مع كل هجوم، يرمي كلًا منهم باتجاه الآخر، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) ضرر سحر في منطقة معينة إن حصل اصطدام بينهم.ضربات التمدد (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect2Amount*100@% من الصحة الحالية (@f1@)@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستطيل ذراع زاك لتقبض على أول عدو تصيبه، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) ضرر سحر، وتبطئه لفترة وجيزة. ويتم استبدال هجوم زاك الأساسي التالي بصفعة بعيدة المدى تكرر ضرر السحر الأولي وتأثير الإبطاء.
إن أمسك زاك بعدو مختلف مع كل هجوم، يرمي كلًا منهم باتجاه الآخر، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) ضرر سحر في منطقة معينة إن حصل اصطدام بينهم."
tr "game_spell_tooltip_ZacR" = "هيا نتقافز! (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: يسطح زاك نفسه، مما يجعله منيعًا أمام تأثيرات التحكم الجماعي لحتى @Effect5Amount@ ثانية. ويتم إبطاء كل من يقف فوقه من الأعداء بنسبة @Effect4Amount*-100@%.
ثاني إلقاء: يؤدي الشحن لمدة @f1@ ثانية على الأقل قبل إعادة الإلقاء إلى جعل زاك يلتقط الأعداء فوقه، ويحملهم باتجاه موقع معين. ولدى الهبوط، يتلقى الأعداء المحيطون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم إبطاؤهم لفترة وجيزة.
وتؤدي إعادة التفعيل قبل أن يشحن زاك إلى إطاحة الأعداء المحيطين إلى الخلف بدل ذلك.هيا نتقافز! (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: يسطح زاك نفسه، مما يجعله منيعًا أمام تأثيرات التحكم الجماعي لحتى @Effect5Amount@ ثانية. ويتم إبطاء كل من يقف فوقه من الأعداء بنسبة @Effect4Amount*-100@%.
ثاني إلقاء: يؤدي الشحن لمدة @f1@ ثانية على الأقل قبل إعادة الإلقاء إلى جعل زاك يلتقط الأعداء فوقه، ويحملهم باتجاه موقع معين. ولدى الهبوط، يتلقى الأعداء المحيطون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم إبطاؤهم لفترة وجيزة.
وتؤدي إعادة التفعيل قبل أن يشحن زاك إلى إطاحة الأعداء المحيطين إلى الخلف بدل ذلك.هيا نتقافز! (@Level@)[@Hotkey@]بدون تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريدأول إلقاء: يسطح زاك نفسه، مما يجعله منيعًا أمام تأثيرات التحكم الجماعي لحتى @Effect5Amount@ ثانية. ويتم إبطاء كل من يقف فوقه من الأعداء بنسبة @Effect4Amount*-100@%.
ثاني إلقاء: يؤدي الشحن لمدة @f1@ ثانية على الأقل قبل إعادة الإلقاء إلى جعل زاك يلتقط الأعداء فوقه، ويحملهم باتجاه موقع معين. ولدى الهبوط، يتلقى الأعداء المحيطون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويتم إبطاؤهم لفترة وجيزة.
وتؤدي إعادة التفعيل قبل أن يشحن زاك إلى إطاحة الأعداء المحيطين إلى الخلف بدل ذلك."
tr "game_spell_tooltip_ZacW" = "مادة غير مستقرة (@Level@)[@Hotkey@]تكلف @Effect2Amount*100@% من الصحة الحالية (@f4@)@Cooldown@ ثانية فترة تبريديثور جسد زاك، فيلحق @Effect1Amount@ ضرر سحر +@Effect3Amount*100 @% من الحد الأقصى لصحة العدو كضرر سحر بالأعداء المحيطين.
يقلص امتصاص المادة الهلامية فترة تبريد المادة غير المستقرة بمقدار @Effect4Amount@ ثانية.
الحد الأقصى لضرر الصحة القصوى هو @Effect5Amount@ ضد الأتباع والوحوش."
tr "game_spell_tooltip_ZedMarker" = "احتقار الضعفاءتتكفل هجمات زيد الأساسية على الأهداف تحت 50% صحة بإلحاق @f1@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر إضافي. ولا يمكن أن يحدث هذا التأثير سوى مرة كل 10 ثوان على ذات الهدف.احتقار الضعفاءتتكفل هجمات زيد الأساسية على الأهداف تحت 50% صحة بإلحاق @f1@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر إضافي. ولا يمكن أن يحدث هذا التأثير سوى مرة كل 10 ثوان على ذات الهدف."
tr "game_spell_tooltip_ZedR2" = "تبديل الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتبادل زيد الأماكن مع ظله."
tr "game_spell_tooltip_ZedW2" = "تبديل الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف@Cooldown@ ثانية فترة تبريديتبادل زيد الأماكن مع ظله."
tr "game_spell_tooltip_ZiggsPassiveAttack" = "PLACEHOLDER"
tr "game_spell_tooltip_ZiggsQ" = "القنبلة الوثابة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي زيغس قنبلة وثابة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "game_spell_tooltip_ZiggsW" = "عبوة الحقيبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي زيغس بعبوة ناسفة تنفجر بعد @Effect2Amount@ ثانية، أو لدى تفعيل هذه القدرة مجددًا. ويلحق الانفجار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، فيطيح بهم بعيدًا. كما تتم الإطاحة بزيغس بعيدًا، ولكنه لا يتلقى الضرر.
إن عبوة الحقيبة تنفجر بتأثير الهيكس لإلحاق ضرر بالأبراج الغير سليمة تحت @f1*100@% من صحتها. ويلحق الانفجار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، فيطيح بهم بعيدًا. عبوة الحقيبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديرمي زيغس بعبوة ناسفة تنفجر بعد @Effect2Amount@ ثانية، أو لدى تفعيل هذه القدرة مجددًا. ويلحق الانفجار @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء، فيطيح بهم بعيدًا. كما تتم الإطاحة بزيغس بعيدًا، ولكنه لا يتلقى الضرر.
إن عبوة الحقيبة تنفجر بتأثير الهيكس لإلحاق ضرر بالأبراج الغير سليمة تحت @f1*100@% من صحتها."
tr "game_spell_tooltip_ZileanW" = "الترجيع (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتقلص فترات تبريد تعويذات زيليان الأساسية الأخرى بمقدار @Effect2Amount@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ZoeE" = "فقاعة اضطرابات النوم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريداركل فقاعة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتدوم كفخ إن لم تصب شيئًا. ويتسع مدى الفقاعة لدى الطيران فوق جدار.
وبعد فترة، تسقط الضحية نائمة لمدة 2 ثانية. وتقطع الهجمات وإصابات التعويذات النوم، ولكنها تضاعف الضرر، حتى @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي إضافي.فقاعة اضطرابات النوم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريداركل فقاعة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتدوم كفخ إن لم تصب شيئًا. ويتسع مدى الفقاعة لدى الطيران فوق جدار.
وبعد فترة، تسقط الضحية نائمة لمدة 2 ثانية. وتقطع الهجمات وإصابات التعويذات النوم، ولكنها تضاعف الضرر، حتى @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي إضافي.فقاعة اضطرابات النوم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريداركل فقاعة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتدوم كفخ إن لم تصب شيئًا. ويتسع مدى الفقاعة لدى الطيران فوق جدار.
وبعد فترة، تسقط الضحية نائمة لمدة 2 ثانية. وتقطع الهجمات وإصابات التعويذات النوم، ولكنها تضاعف الضرر، حتى @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي إضافي."
tr "game_spell_tooltip_ZoeQ" = "نجمة المجذاف! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق صاروخًا يلحق ضررًا متزايدًا كلما طار لمسافة أبعد -- @f1@ (+@CharAbilityPower@) إلى @f2@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. ويتلقى الأعداء قرب الهدف الأول المصاب @Effect4Amount@% ضرر.
أعد الإلقاء لإعادة توجيه الصاروخ إلى موضع جديد قرب زوي.
تلحق نجمة المجذاف! الضرر حسب تركيبة من رتبة نجمة المجذاف ومستوى زوي. نجمة المجذاف! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتطلق صاروخًا يلحق ضررًا متزايدًا كلما طار لمسافة أبعد -- @f1@ (+@CharAbilityPower@) إلى @f2@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. ويتلقى الأعداء قرب الهدف الأول المصاب @Effect4Amount@% ضرر.
أعد الإلقاء لإعادة توجيه الصاروخ إلى موضع جديد قرب زوي.
تلحق نجمة المجذاف! الضرر حسب تركيبة من رتبة نجمة المجذاف ومستوى زوي. "
tr "game_spell_tooltip_ZoeRv4" = "قفزة البوابة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدانتقل بشكل خاطف إلى موضع قريب لمدة ثانية واحدة. ثم عد بالانتقال الخاطف.
تستطيع زوي الإلقاء والهجوم، ولكنها لا تتمكن من الحركة، خلال هذا الوقت. كما يمكنها الرؤية عبر الجدران.قفزة البوابة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدانتقل بشكل خاطف إلى موضع قريب لمدة ثانية واحدة. ثم عد بالانتقال الخاطف.
تستطيع زوي الإلقاء والهجوم، ولكنها لا تتمكن من الحركة، خلال هذا الوقت. كما يمكنها الرؤية عبر الجدران."
tr "game_spell_tooltip_ZyraE" = "الجذور القابضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترسل إلى الأمام جذور كرمة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتثبت الأعداء لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
حديقة الأشواك: If تمر الجذور القابضة قرب بذرة، فينمو سوط كرمة ملحقًا @f1@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، ويبطئ الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية. ويمتلك سوط الكرمة 400 مدى، ويدوم @f2@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ZyraEPlantAttack" = "الجذور القابضةLevel (@Level@) [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترسل زيرا إلى الأمام جذور الكرمة عبر الأرض للإيقاع بهدفها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتثبت الأعداء الذين تمر عبرهم لمدة ثانية واحدة.
حديقة الأشواك: إن أصابت الجذور القابضة بذرة، تنمي نبتة سوط كرمة للهجوم على الأعداء المحيطين. وتلحق هجمات سوط الكرمة @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر، وتبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة 2 ثانية. وتدوم 15 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ZyraP" = ""
tr "game_spell_tooltip_ZyraQ" = "أشواك مميتة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتنتشر جذور الكرمة الثخينة عبر الأرض، وتنفجر مخلفة الأشواك، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة.
حديقة الأشواك: إن تم إلقاء الأشواك المميتة قرب بذرة، ينمو باصق أشواك، ويلحق @f1@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. ويمتلك باصق الأشواك 575 مدى، ويدوم @f2@ ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ZyraQPlantMissile" = "مجموعة الأشواك[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدترمي زيرا مجموعة من الأشواك على هدفها، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتصيب كل الأعداء المحيطين لإلحاق %75 من الضرر.
حديقة الأشواك: إن أصابت مجموعة الأشواك بذرة، تنمو لتصبح نبتة باصقة أشواك، وتطلق هذه النبتة الأشواك بسرعة على الأعداء من على بعد، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر. وتدوم 15 ثانية."
tr "game_spell_tooltip_ZyraR" = "طقطقة الأشواك (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي غضب الطبيعة، وتنمي أجمة ملتوية في الموقع المنشود، فتلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء في المنطقة مع انتشارها. وبعد 2 ثانية، تبرز الكرمة إلى الأعلى، فتطيح بالأعداء في الهواء لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
حديقة الأشواك: يثور غضب النباتات ضمن الأجمة، مما يعيد ضبط مدتها، وتكسب @Effect2Amount*100@% صحة، وتهاجم ضمن موجة لإلحاق @Effect7Amount@% إجمالي ضرر.طقطقة الأشواك (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريدتستدعي غضب الطبيعة، وتنمي أجمة ملتوية في الموقع المنشود، فتلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء في المنطقة مع انتشارها. وبعد 2 ثانية، تبرز الكرمة إلى الأعلى، فتطيح بالأعداء في الهواء لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
حديقة الأشواك: يثور غضب النباتات ضمن الأجمة، مما يعيد ضبط مدتها، وتكسب @Effect2Amount*100@% صحة، وتهاجم ضمن موجة لإلحاق @Effect7Amount@% إجمالي ضرر."
tr "game_spell_tooltip_ZyraW" = "النمو المستفحل (@Level@)[@Hotkey@]بذرة واحدةدون فترة تبريدتغرس بذرة تدوم @Effect6Amount@ ثانية. فإن خطا بطل للعدو على بذرة، تموت هذه. إن مشى بطل معاد على بذرة، تموت. وتمنح البذور التي ينشرها النمو المستفحل الرؤية لمنطقة ضيقة، ولدى المشي فوقها تمنح رؤية حقيقية لبطل العدو لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وتخزن زيرا بذرة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية (الحد الأقصى: 8 بذور مغروسة). وكلما قتلت عدوًا، يتقلص زمن إعادة شحن النمو المستفحل بنسبة @Effect1Amount*100@% (@Effect2Amount*100@% للإطاحات بالأبطال، ومرات قتل الأتباع الكبار والوحوش الكبيرة).النمو المستفحل (@Level@)[@Hotkey@]بذرة واحدةدون فترة تبريدتغرس بذرة تدوم @Effect6Amount@ ثانية. إن مشى بطل معاد على بذرة، تموت. وتمنح البذور التي ينشرها النمو المستفحل الرؤية لمنطقة ضيقة، ولدى المشي فوقها تمنح رؤية حقيقية لبطل العدو لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وتخزن زيرا بذرة كل @AmmoRechargeTime@ ثانية (الحد الأقصى: 8 بذور مغروسة). وكلما قتلت عدوًا، يتقلص زمن إعادة شحن النمو المستفحل بنسبة @Effect1Amount*100@% (@Effect2Amount*100@% للإطاحات بالأبطال، ومرات قتل الأتباع الكبار والوحوش الكبيرة)."
tr "game_spellcaststatus_cooldown" = "هذه القدرة ليست جاهزة بعد!"
tr "game_spellcaststatus_disabled" = "لا يمكنك إلقاء هذه القدرة حاليًا!"
tr "game_spellcaststatus_notlearned" = "لم تتعلم تلك القدرة بعد!"
tr "game_spellcaststatus_outofmana" = "لا يوجد ما يكفي من المانا لإلقاء تلك القدرة!"
tr "game_spelltag_Trait_Boon" = "عطية"
tr "game_spelltag_Trait_Signature" = "شخصية"
tr "game_spelltag_Trait_Ultimate" = "خارق"
tr "game_spelltargeting_invalid" = "تم اختيار هدف غير صالح؛ اختر هدفًا صالحًا."
tr "game_spelltargeting_select" = "اختر هدفًا أو أكثر."
tr "game_startup_tip_1001_narrative" = "تم تشييد عاصمة نوكسوس في ظل الحصن الخالد، وهو معقل عائد من الموت مخيف قد روع فالوران في الماضي."
tr "game_startup_tip_1002_narrative" = "أحد ألقاب كليد الكثيرة هو "الجنرال الأعلى قائد الفيلق الأول من الرتبة الثالثة والأميرال السامي لكتيبة مدفعية فانغارد"."
tr "game_startup_tip_1003_narrative" = "يرقد البراكيرن - عرق من العقارب الضخمة بأجساد كريستالية - تحت رمال الوادي السري في شوريما."
tr "game_startup_tip_1004_narrative" = "تعتبر ساي كاليك إحدى صحارى شوريما الأكثر إثارة للخوف، وتسكنها مخلوقات الزيرساي المفترسة."
tr "game_startup_tip_1005_narrative" = "يمتلك الكثير من مخلوقات العدم أسماء مشتقة من اللغة الشوريمانية القديمة."
tr "game_startup_tip_1006_narrative" = "كانت الصفصافة المقدسة شجرة قديمة عثر عليها في أيونيا، قبل أن يقطعها إيفيرن الوحشي."
tr "game_startup_tip_1007_narrative" = "أصبح شين عين الغروب بعد موت والده، المعلم العظيم كوشو."
tr "game_startup_tip_1009_narrative" = "تم تصنيع مسدسي ميس فورتشن على يد أمها من أجل النهاب الشاب غانغ بلانك، إلا أن هذا الأخير قد أدار فوهة السلاحين باتجاه الصانعة."
tr "game_startup_tip_1010_narrative" = "تتحدث الأساطير عن وجود مملكة أخرى وراء جبل تارغون، مسكونة بمخلوقات سماوية رائعة."
tr "game_startup_tip_1011_narrative" = "يستخدم الديماسيون اللحاء المتحجر لأشجار أثرية لصناعة البتريسايت، وهي مادة تمتص السحر قد بنوا منها أسوار مدينتهم."
tr "game_startup_tip_1012_narrative" = "يعرف فولاذ ديماسيا بفولاذ الفضة أو فولاذ الرون، ويتميز بخفة وزنه وديمومته، كما يشتهر بتفاعلاته... الفريدة... مع السحر."
tr "game_startup_tip_1013_narrative" = "ينتمي غارين ولوكس إلى عائلة الكراونغارد التي كانت قد حمت عرش ديماسيا طيلة أجيال."
tr "game_startup_tip_1014_narrative" = "فيورا هي زعيمة بيت لورانت في ديماسيا، وهو منصب انتزعته بعد قتلها لوالدها في مبارزة."
tr "game_startup_tip_1015_narrative" = "يبجل العديدون في زون جانا على أنها ربة، بعد أن أنقذت أرواحًا لا تحصى لدى تحول مخططات بناء المجرى المائي عبر بيلتوفر إلى كارثة."
tr "game_startup_tip_1016_narrative" = "تجمع الكثيرون من أقزام الصقيع خلف من توج نفسه ملكًا عليهم، ترندل."
tr "game_startup_tip_1017_narrative" = "تمتلك تحف الجليد الحقيقي قوة لا تصدق، ولكن لا يستطيع التحكم بها سوى مواليد الجليد."
tr "game_startup_tip_1018_narrative" = "عندما حاولت ترويض الفريليورد القديم مع أختيها، أصيبت ليساندرا بالعمى الدائم بفعل مخالب المخلوق الخارق فوليبير."
tr "game_startup_tip_1019_narrative" = "إن هراوة الجليد الحقيقي الخاصة بترندل تدعى "شفرة العظام"."
tr "game_startup_tip_1020_narrative" = "يمضي الوقت بإيقاع غريب في مدينة باندل، مما يجعل اليوردل يبدون خارج إطار الزمن في عيون الغرباء."
tr "game_startup_tip_1021_narrative" = "بسبب أناقتهم، من الصعب على العديد استيعاب هيئة اليوردل الحقيقية."
tr "game_startup_tip_1022_narrative" = "قبل الخراب، كانت جزر الظلام معروفة باسم الجزر المباركة."
tr "game_startup_tip_1023_narrative" = "إن صولجان مورديكايزر يدعى حلول الليل."
tr "game_startup_tip_1024_narrative" = "لتفادي خطر عظيم تحت المحيط، ينير الماراي الأعماق بحجر قمري."
tr "game_startup_tip_1026_narrative" = "تخرج مخلوقات الباسيليسك في الأدغال من البيضة أحيانًا كوحوش قتال في نوكسوس."
tr "game_startup_tip_1027_narrative" = "تعتبر كلاب التنانين من أقارب التنانين البعيدة، ويربيها بعض الأغنياء - وربما المغفلين - في نوكسوس كحيوانات أليفة."
tr "game_startup_tip_1028_narrative" = "إضافة إلى تكليف نوكسوس لماسونيي الحرب بتنفيذ مخططات البنية التحتية، يكون عليهم استطلاع أراضي العدو من أجل عمليات غزو مقبلة."
tr "game_startup_tip_1030_narrative" = "تتحدر الجوارح الشرسة النادرة من ديماسيا الشمالية. وقلة هم من يمتلكون الموهبة الكافية لترويض وركوب هذه الوحوش. تتحدر الجوارح الشرسة النادرة من ديماسيا الشمالية. وقلة هم من يمتلكون الموهبة الكافية لترويض وركوب هذه الوحوش."
tr "game_startup_tip_1031_narrative" = "تتحدث الأساطير عن أفاروسا، وهي ملكة من الفريليورد القديمة، وعن تعرضها للخيانة على يد أختها ذاتها."
tr "game_startup_tip_1032_narrative" = "تم تصميم إنكوغنيوم أرض الرون في بيلتوفر لتحديد موقع أي شخص في أرض الرون، إلا أن مبتكره قد مات في ظروف غامضة، تاركًا آلية عمله أحجية."
tr "game_startup_tip_1033_narrative" = "غالبًا ما يمكن العثور على أغنياء زون في مستوى منتزه المدينة، وهو يتقاطع مع أحياء بيلتوفر الأكثر فقرًا."
tr "game_startup_tip_1034_narrative" = "يعتبر المستوى المتوسط في زون المكان الذي تجري فيه معظم صفقات وأعمال المدينة."
tr "game_startup_tip_1035_narrative" = "القرارة هي أحط منطقة في زون. وقلة هم من يختارون السكن فيها لفترة طويلة. القرارة هي أحط منطقة في زون. وقلة هم من يختارون السكن فيها لفترة طويلة."
tr "game_startup_tip_1036_narrative" = "رغم عدم وجود هيئة جسدية للأرواح التي يسيطر عليها الضباب الأسود، يمكن إيذاؤها باستخدام الأداة المناسبة - مثل السحر، أو الفضة، أو حتى ضوء الشمس."
tr "game_startup_tip_1037_narrative" = "كانت الجزر المباركة مقرًا لمجتمع من العلماء الذين كانوا يجمعون التحف السحرية والسجلات التاريخية من شتى أصقاع أرض الرون."
tr "game_startup_tip_1038_narrative" = "ينتصب تمثال طبق الأصل عن قرص الشمس فوق مدينة ناشراماي، وقد بني منذ وقت طويل كصرح لتمجيد شوريما."
tr "game_startup_tip_1039_narrative" = "في مدينة ناشراماي الشوريمانية، يقام مهرجان للاحتفاء براموس. حيث يجتمع الآلاف للدحرجة والشقلبة في أصقاع المدينة تكريمًا له. في مدينة ناشراماي الشوريمانية، يقام مهرجان للاحتفاء براموس. حيث يجتمع الآلاف للدحرجة والشقلبة في أصقاع المدينة تكريمًا له."
tr "game_startup_tip_1040_narrative" = "تقع واحة الفجر عميقًا تحت عاصمة شوريما القديمة، حيث يعتقد العديدون بأنها نبع كل الأنهار في الأرض."
tr "game_startup_tip_1041_narrative" = "أنشأ بعض البدو من شوريما بلدات كاملة على ظهور الدورمون - وحوش ضخمة تتسكع في الصحراء."
tr "game_startup_tip_1042_narrative" = "تدار الأمور في مدينة زوريتا الشوريمانية على يد الكاهنة هاديا نجم، التي تعتقد نفسها متحدرة من المحاربة المرتقية سيتاكا."
tr "game_startup_tip_1043_narrative" = "في شوريما، يُعرف من نجوا بحياتهم من طقوس ارتقاء فاشلة باسم الباكاي، ويتميزون غالبًا بأشكالهم الملتوية والمشوهة."
tr "game_startup_tip_1044_narrative" = "يقدس السولاري الشمس، ويستنكرون كل أشكال الضوء الأخرى باعتبارها في مستوى أقل. وتهيمن عقيدتهم على العديد من الثقافات في تارغون. يقدس السولاري الشمس، ويستنكرون كل أشكال الضوء الأخرى باعتبارها في مستوى أقل. وتهيمن عقيدتهم على العديد من الثقافات في تارغون."
tr "game_startup_tip_1045_narrative" = "يقضي الراكور من جبل تارغون معظم وقتهم في قتال المغيرين، ويذبحون المخلوقات القادمة من عالم آخر، كما يتشاجرون فيما بينهم."
tr "game_startup_tip_1046_narrative" = "توجد حديقة في القسم الجنوبي من أيونيا حيث تستهلك الأزهار الذكريات."
tr "game_startup_tip_1047_narrative" = "يقود غارين شجعان فانغارد، القوة العسكرية النخبة في مملكة ديماسيا."
tr "game_startup_tip_1048_narrative" = "يعتبر خادا جين اسم حركي. بينما تبقى هوية جين الحقيقية لغزًا. يعتبر خادا جين اسم حركي. بينما تبقى هوية جين الحقيقية لغزًا."
tr "game_startup_tip_1049_narrative" = "في حياته، كان هيكاريم يقود جماعة الحديد، وهي أخوية شهيرة من الفرسان الخيالة."
tr "game_startup_tip_1050_narrative" = "باستخدام مياه مسحورة، حول ماوكاي جزر مولده المقفرة إلى جنة خضراء."
tr "game_startup_tip_1051_narrative" = "مع لفظه لأنفاسه الأخيرة، قتل سيون جارفان الأول. وأصبح تاج الملك يستخدم كفك لدى سيون."
tr "game_startup_tip_1052_narrative" = "لدى تفوقه في القتال على معلمه، حصل كونغ من فاستايا على لقب مشرف محصور بألمع طلاب الووجو، فأصبح ووكونغ."
tr "game_startup_tip_1053_narrative" = "تدعى آلة رامبل باسم تريستي، تكريمًا لمخلوقة يوردل كانت في غاية الأهمية بالنسبة له."
tr "game_startup_tip_1054_narrative" = "كانت بوبي في الماضي صديقة حميمة لرجل يدعى أورلون. وقد حصلت على مطرقته لدى موته. كانت بوبي في الماضي صديقة حميمة لرجل يدعى أورلون. وقد حصلت على مطرقته لدى موته."
tr "game_startup_tip_1055_narrative" = "تم تصميم بليتزكرانك على يد فيكتور، وقد أصبح في النهاية أقوى وأسرع وأذكى من أي مخلوق غولم أو رجل آلي."
tr "game_startup_tip_1056_narrative" = "إيكو هو أحد "أطفال زون الضائعين"، وهي عصبة من شباب زون تعرف بحبها للأذى عبر أرجاء المدينة."
tr "game_startup_tip_1057_narrative" = "تحمل إيلاوي "عين الرب"، وهو تمثال مقدس لدى البوهرو."
tr "game_startup_tip_1058_narrative" = "تسمح عصا نداء المد لحاملها بالسيطرة على الماء، وتنجذب إلى قوة القمر."
tr "game_startup_tip_1059_narrative" = "بفضل قلبها المصنوع من الهيكستيك، نجحت كاميل في الحفاظ على شيء من مظهرها الشاب رغم عمرها."
tr "game_startup_tip_1060_narrative" = "يطلق على قاذف صواريخ جينكس، وسلاحها الصغير، ومسدسها الكهربائي أسماء فيشبونز، وباو باو، والصاعق، تباعًا."
tr "game_startup_tip_1061_narrative" = "إن د. موندو ليس طبيبًا حقيقيًا. بل هو يظن نفسه كذلك وحسب. إن د. موندو ليس طبيبًا حقيقيًا. بل هو يظن نفسه كذلك وحسب."
tr "game_startup_tip_1063_narrative" = "تم تصميم غاليو على يد نحات ديماسي أسطوري يعرف باسم دوراند."
tr "game_startup_tip_1064_narrative" = "ولدت كوين مع أخيها التوأم كاليب في بلدة أويندايل الريفية في ديماسيا."
tr "game_startup_tip_1065_narrative" = "ينتمي رينغار إلى الكيلاش، وهي قبيلة فاستاوية من شوريما."
tr "game_startup_tip_1066_narrative" = "تنتمي نامي إلى الماراي، وهي قبيلة فاستاوية من البحار غرب جبل تارغون."
tr "game_startup_tip_1067_narrative" = "تنتمي زايا وراكان إلى فاستايا، من أراضي قبيلة لوتلان في أيونيا."
tr "game_startup_tip_1068_narrative" = "تسكن قبيلة ووكونغ الفاستاوية، الشيمون، بين أغصان أعلى الأشجار في أيونيا."
tr "game_startup_tip_1070_narrative" = "يحترم أهل بيلجواتر بشدة مخلوقات الأعماق لدرجة أن عملتهم المحلية هي الكراكن الذهبية والثعابين الفضية."
tr "game_startup_tip_1071_narrative" = "كانت خزائن الكسوف تعتبر المصرف الأكثر أمانًا في بيلتوفر، قبل أن تخترق جينكس جدرانها المعززة."
tr "game_startup_tip_1072_narrative" = "تم تصنيع بندقية الهيكستيك الخاصة بكايتلين على أيدي والديها كهدية على عيد ميلادها الواحد والعشرين."
tr "game_startup_tip_1073_narrative" = "تستمد مطرقة تحول جايس قوتها من شظية ناتجة عن بلورة براكيرن، مسحوبة من رمال شوريما."
tr "game_startup_tip_1074_narrative" = "يتسيد تاريك، وهو جندي ديماسي سابق، هيئة الحامي التارغونية."
tr "game_startup_tip_1076_narrative" = "عندما توفيت أوريانا متأثرة بالأبخرة المسمومة، استبدل والدها أعضاءها التالفة بأجزاء ميكانيكية محسنة، فحولها إلى سيدة ساعات."
tr "game_startup_tip_1077_narrative" = "قبل أن تصبح عضوة في الواردنز، كانت "في" ترتدي زوجًا من القفازات التي حصلت عليها من غولم حفر بقوة كيميائية."
tr "game_startup_tip_1078_narrative" = "ينفخ المنادون في جزر الثعبان بأبواق ضخمة منحوتة في المنحدرات، من أجل اجتذاب وحوش البحر."
tr "game_startup_tip_1079_narrative" = "ولد تويستد فايت وسط البدو الساكنين على ضفاف نهر السربانتين، وهو نهر يمر قرب بيلجواتر."
tr "game_startup_tip_1080_narrative" = "يعرف الجني المرافق لنونو باسم ويلامب. ويعرف البشري المرافق لويلامب باسم نونو. يعرف الجني المرافق لنونو باسم ويلامب. ويعرف البشري المرافق لويلامب باسم نونو."
tr "game_startup_tip_1081_narrative" = "ترعرع الأخوان داريوس ودرافن يتامى في مدينة بازيليك الساحلية."
tr "game_startup_tip_1082_narrative" = "كان اسم تام كينش يعود إلى مقامر قد دخل في رهان مع ملك النهر. ومنذ ذلك اليوم، أصبح ذلك الاسم مرادفًا للشيطان. كان اسم تام كينش يعود إلى مقامر قد دخل في رهان مع ملك النهر. ومنذ ذلك اليوم، أصبح ذلك الاسم مرادفًا للشيطان."
tr "game_startup_tip_1083_narrative" = "عندما تتجمع جرذان مرفأ بيلجواتر ضمن حشود كبيرة، تستطيع افتراس بشري بالغ في ظرف دقائق."
tr "game_startup_tip_1084_narrative" = "تم تشييد بوابات من الحجر الأسود، تعرف باسم النوكستورا، على الطرق في الأراضي التي احتلتها نوكسوس."
tr "game_startup_tip_1085_narrative" = "يعتبر الهيكستيك خليطًا من السحر والتكنولوجيا، حيث يسخر القوة الموجودة ضمن بلورات في غاية الندرة."
tr "game_startup_tip_1086_narrative" = "بيلتوفر هي مركز العمليات التجارية في فالوران."
tr "game_startup_tip_1087_narrative" = "يحتفظ بارونات زون الكيميائيون بتحالف واهٍ يمنع المدينة من النزول في دوامة الفوضى."
tr "game_startup_tip_1088_narrative" = "الزون الرمادية هي السحب الكيميائية الكثيفة في زون، والتي يمكنها أن تسبب الموت أحيانًا لمن يستنشقها."
tr "game_startup_tip_1089_narrative" = "تعرف الهندسة المعمارية الأيونية بانسيابيتها المتجانسة مع الطبيعة."
tr "game_startup_tip_1090_narrative" = "يبدو الضباب الأسود قادرًا على الظهور في أي مكان في فالوران أثناء "الاكتساح"، إلا أنه يضرب بيلجواتر في أغلب الأحيان."
tr "game_startup_tip_1091_narrative" = "العديد من الأبنية في بيلجواتر مصنوعة من بقايا السفن المدمرة على شواطئها الصخرية."
tr "game_startup_tip_1092_narrative" = "في بيلجواتر، لا يتم دفن الموتى دائمًا - بل تتم إعادتهم غالبًا إلى المحيط داخل توابيت غارقة تحت شواهد قبر طافية."
tr "game_startup_tip_1094_narrative" = "يعتقد أن المراقبين المتجمدين عالقون في هاولينغ آبيس."
tr "game_startup_tip_1095_narrative" = "كان نصل سيفير المصلب، التشاليكار، يعود إلى سيتاكا في الماضي، وهي محاربة خارقة مرتقية من شوريما."
tr "game_startup_tip_1096_narrative" = "كانت إيلاوي حب غانغ بلانك الأول."
tr "game_startup_tip_1098_narrative" = "يزعم البعض بأن اليوردل يمتلكون طرقًا سرية عبر أرض الرون لا يستطيع الآخرون إدراكها."
tr "game_startup_tip_1099_narrative" = "تعرف ربة بيلجواتر ناغاكابوروس أيضًا بأسماء أخرى، مثل السيدة الملتحية والأفعى الأم."
tr "game_startup_tip_1100_narrative" = "مع وقوعه بعيدًا عن مواطن الحضارة، يعتبر جبل تارغون نائيًا تمامًا، ولا يصل إليه سوى أصحاب العزم الأشد من الساعين."
tr "game_startup_tip_1101_narrative" = "يستطيع من ارتقوا عبر قرص شمس شوريما أن يعيشوا آلاف السنين."
tr "game_startup_tip_1102_narrative" = "يعتبر جيش ديماسيا صغيرًا بالمقارنة مع جيوش بقية أمم فالوران، ولكنه مدرب ومجهز بشكل استثنائي."
tr "game_startup_tip_1103_narrative" = "تعتمد فترات الازدهار والكساد لاقتصاد بيلجواتر بشكل كامل تقريبًا على صيد وحصد وحوش البحر."
tr "game_startup_tip_1104_narrative" = "وفقًا للأسطورة، لا يذوب الجليد الحقيقي أبدًا، ويستطيع سحر عناصر الطبيعة أو القوة لدى الأبطال الخارقين اختبار تلك الحقيقة... وفقًا للأسطورة، لا يذوب الجليد الحقيقي أبدًا، ويستطيع سحر عناصر الطبيعة أو القوة لدى الأبطال الخارقين اختبار تلك الحقيقة... "
tr "game_startup_tip_1105_narrative" = "مع تقديسه لدى الفروستغارد، يعتبر الجليد المظلم جليدًا حقيقيًا قد تخلله الفساد."
tr "game_startup_tip_1106_narrative" = "يتحدر اسم كاسادين من العبارة الشوريمانية "كاس ساي ا دين؟" التي تعني "من الذي تعرفه الصحراء؟""
tr "game_startup_tip_1107_narrative" = "يطلق على ناي نونو اسم زفيلسونغور."
tr "game_startup_tip_1108_narrative" = "كان نونو ووالدته لايكا ينتميان إلى النوتاي، وهي قبيلة بدو من الفريليورد كانت تقدس أنيفيا."
tr "game_startup_tip_1109_narrative" = "يعتبر الكاما والكوناي - منجل يدوي وخنجر للرمي - السلاحان المفضلان لدى أكالي."
tr "game_startup_tip_1110_narrative" = "بترت إيريليا ذراع سواين اليسرى خلال الوقفة الكبرى في نافوري، مما أوقف تقدم نوكسوس في البلاسيديوم."
tr "game_startup_tip_1111_narrative" = "إن العاصمة الديماسية، ومعقل العائلة الملكية، هي مدينة ديماسيا العظيمة."
tr "game_startup_tip_1112_narrative" = "قضى براند طفولته في مستوطنة الفريليورد الحدودية المسماة قبضة ريغان."
tr "game_startup_tip_1114_narrative" = "فقدت آني أمها في سن مبكرة جدًا. وقد مات والدها، وأختها، وزوجة والدها بعد عدة سنوات. فقدت آني أمها في سن مبكرة جدًا. وقد مات والدها، وأختها، وزوجة والدها بعد عدة سنوات."
tr "game_startup_tip_1115_narrative" = "تتحدر سيفير من أزير، الإمبراطور السماوي المرتقي لشوريما."
tr "game_startup_tip_1116_narrative" = "كان بارد يعرف بكثير من الأسماء، بما فيها المتشرد الكوني والأمين العظيم."
tr "game_startup_tip_1117_narrative" = "كانت إليز في الماضي آنسة في منزل كيثيرا، وهي عائلة نبيلة متنفذة في نوكسوس."
tr "game_startup_tip_1118_narrative" = "إيفلين هو شيطانة تعيش على إيقاع الألم بضحاياها."
tr "game_startup_tip_1119_narrative" = "اكتشف إزريال قفازه داخل قبر نيزوك المنسي، في شوريما."
tr "game_startup_tip_1120_narrative" = "إن كيد غنار هو في الواقع عظم الفك لدروفاسك، وهو نوع من الخنازير البرية التي تنحدر من الفريليورد."
tr "game_startup_tip_1121_narrative" = "يطلق على بندقية غريفز اسم المصير."
tr "game_startup_tip_1122_narrative" = "كان هيمردينغر وزيغس يديران متجر ألعاب نارية في بيلتوفر."
tr "game_startup_tip_1123_narrative" = "الدراق هو فاكهة كايسا المفضلة."
tr "game_startup_tip_1124_narrative" = "يحب راكان الشوكولا."
tr "game_startup_tip_1125_narrative" = "اسم كاين الكامل هو شيدا كاين."
tr "game_startup_tip_1126_narrative" = "قاتل لي سين وأودير جنبًا إلى جنب ضد اجتياح نوكسوس لأيونيا."
tr "game_startup_tip_1127_narrative" = "إن ناسوس ورينيكتون أخوان."
tr "game_startup_tip_1128_narrative" = "ينحدر أولاف من شبه جزيرة الفريليورد المسماة لوكفار."
tr "game_startup_tip_1129_narrative" = "أنيفيا، وأورن، وفوليبير مخلوقات سماوية تجمعها القرابة مع تحدرها من الفريليورد القديمة."
tr "game_startup_tip_1130_narrative" = "أقض نوكتورن في الماضي مضاجع أهل مدينة فوسبارو الديماسية."
tr "game_startup_tip_1131_narrative" = "توسلت ريفين لكبير كهنة أيوني، سوما، كي يدمر لها نصلها. ولدى فعله ذلك، تسببت بموته عن طريق الخطأ. توسلت ريفين لكبير كهنة أيوني، سوما، كي يدمر لها نصلها. ولدى فعله ذلك، تسببت بموته عن طريق الخطأ."
tr "game_startup_tip_1132_narrative" = "كان رايز معلم كيغان رودي، قبل أن يصبح كيغان براند."
tr "game_startup_tip_1133_narrative" = "يدعى خنزير الدروفاسك لدى سيجواني باسم بريستل."
tr "game_startup_tip_1134_narrative" = "شاكو هو دمية فاسدة، تم صنعها منذ وقت طويل."
tr "game_startup_tip_1135_narrative" = "تم استخدام أسلحة سينجد الكيميائية من قبل نوكسوس لدى غزوها لأيونيا."
tr "game_startup_tip_1136_narrative" = "تستطيع سوراكا التنبؤ بالعديد من طرق المستقبل المحتملة، وقد أرشدت بعض الأفراد في اختيار أقدارهم الشخصية."
tr "game_startup_tip_1137_narrative" = "كانت تاليا تتدرب على يد ياسو خلال الوقت الذي قضته في أيونيا."
tr "game_startup_tip_1138_narrative" = "ينتمي كل من تالون، وكاتارينا، وكاسيوبيا إلى عائلة دو كوتو من نوكسوس."
tr "game_startup_tip_1139_narrative" = "يعد مصباح ثريش سجنًا لعدد لا يحصى من الأرواح... بما فيها روح سينا، زوجة لوسيان."
tr "game_startup_tip_1140_narrative" = "يدعى مدفع تريستانا باسم بوومر."
tr "game_startup_tip_1141_narrative" = "ارتبط تريندامير بيمين الولاء مع آش في موقع الأفاروسي المقدس راكيلستايك."
tr "game_startup_tip_1142_narrative" = "بعد أن كان جلادًا في نوكسوس، تعرض أورغوت للخيانة وتم حبسه في الدريدج، وهو منجم يقع في أعماق زون."
tr "game_startup_tip_1143_narrative" = "فاروس هو من الداركن، وقد ولد من جديد كنتيجة لاتحاد جسدي صيادين أيونيين، فالمار وكاي."
tr "game_startup_tip_1144_narrative" = "إن ترجمة اسم فليكوز التقريبية من لغة شوريما القديمة هي "الإدراك عبر التفكيك"."
tr "game_startup_tip_1145_narrative" = "بعد أن كان عضو عصابة في زون، أصبح وارويك وحشًا بعد أن تم تحويله على يد سينجد."
tr "game_startup_tip_1146_narrative" = "إن وارويك يطاردك حاليًا."
tr "game_startup_tip_1147_narrative" = "بوصفه عبدًا سابقًا، خان زيراث صديقه ومعلمه، أزير، كي يصبح مخلوقًا مرتقيًا."
tr "game_startup_tip_1148_narrative" = "يرتدي يوريك دموع الحياة، وهي قارورة من ماء قد جلب من الينابيع المقدسة في الجزر المباركة."
tr "game_startup_tip_1149_narrative" = "كان زيد عضوًا في الكينكو، ولكنه تركهم وكون أخوية الظل الخاصة به."
tr "game_startup_tip_1150_narrative" = "إن زيد هو معلم كاين، حيث يعتقد بقدرة الشاب على قيادة أخوية الظل ذات يوم."
tr "game_startup_tip_1151_narrative" = "زيليان هو أحد من نجوا من تدمير إيكاثيا على يد العدم."
tr "game_startup_tip_1152_narrative" = "قبل أن تصبح هيئة الغروب، كانت زوي ابنة اللوناري."
tr "game_startup_tip_1153_narrative" = "منحت هيئة الغروب الفانين المعرفة للإيقاع بآتروكس وبقية الداركن."
tr "game_startup_tip_1154_narrative" = "تجنب الملك سانتون الديماسي الحرب الأهلية بلعبة أحجار عرافة، فأنقذ أرواح الآلاف."
tr "game_startup_tip_1155_narrative" = "يلعب الديماسيون لعبة أحجار العرافة بطريقة تدعى ''غامبت الملك''، تكريمًا لسانتون العظيم."
tr "game_startup_tip_1156_narrative" = "رغم شعبية اللعبة في أنحاء أرض الرون، لا يبدو أن أحدًا يعرف أصول لعبة أحجار العرافة..."
tr "game_startup_tip_1157_narrative" = "يلعب محاربو الفانغارد الشجعان بلعبة أحجار العرافة على طريقتهم الخاصة، ويستخدمونها لحل النزاعات ضمن صفوفهم."
tr "game_startup_tip_2001_gameplay" = "سيتابع بطلك الهجوم بعد نقرة واحدة فقط."
tr "game_startup_tip_2002_gameplay" = "في قائمة الخيارات، تستطيع تعين مفتاح ربط يمكنه فتح وإغلاق متجر العناصر."
tr "game_startup_tip_2002_gameplay_1key" = "يؤدي الضغط على @k1@ إلى فتح وإغلاق متجر العناصر."
tr "game_startup_tip_2002_gameplay_2key" = "يؤدي الضغط على @k1@ أو على @k2@ إلى فتح وإغلاق متجر العناصر."
tr "game_startup_tip_2003_gameplay" = "تتكفل الحشائش، وهي المناطق الخضراء حول Summoner's Rift، بإخفائك عن أنظار الأعداء."
tr "game_startup_tip_2004_gameplay" = "يمكنك كسب منافع العناصر فور شرائها. ولا حاجة للتجهز بها!"
tr "game_startup_tip_2005_gameplay" = "في قائمة الخيارات، تستطيع تعين مفتاح ربط يمكنه السماح لك بالتحادث مع بقية اللاعبين في فريقك."
tr "game_startup_tip_2005_gameplay_1key" = "أثناء اللعب، يسمح لك الضغط على @k1@ بالتحادث مع بقية اللاعبين في فريقك."
tr "game_startup_tip_2005_gameplay_2key" = "أثناء اللعب، يسمح لك الضغط على @k1@ بالتحادث مع بقية اللاعبين في فريقك."
tr "game_startup_tip_2006_gameplay" = "لن تقوم الوحوش في الأدغال بإيذائك ما لم تهاجمها."
tr "game_startup_tip_2007_gameplay" = "لا تؤثر القدرات عادة بالأبنية."
tr "game_startup_tip_2008_gameplay" = "يمكن إنفاق الذهب لترقية العناصر من أجل زيادة قوتك بنسبة كبيرة."
tr "game_startup_tip_2100_gameplay" = "عند عدم وجود أتباع للعدو في الجوار، تتلقى الأبراج %33 فقط من الضرر المستقبل."
tr "game_startup_tip_2101_gameplay" = "في قائمة الخيارات، تستطيع تعين مفتاح ربط لجعل بطلك يتوقف عن الهجوم."
tr "game_startup_tip_2101_gameplay_1key" = "يمكنك الضغط على @k1@ لجعل بطلك يتوقف عن الهجوم."
tr "game_startup_tip_2101_gameplay_2key" = "يمكنك الضغط على @k1@ أو @k2@ لجعل بطلك يتوقف عن الهجوم."
tr "game_startup_tip_2102_gameplay" = "يمكنك شراء العناصر أثناء موتك."
tr "game_startup_tip_2103_gameplay" = "يمكنك الانتفاع من تأثيرات الأداة المشار إليها بالكامن الفريد لمرة واحدة فقط."
tr "game_startup_tip_2104_gameplay" = "يظهر التنين الأعظم بعد 35 دقيقة. ويمنح قتله فريقك قوة هائلة، كما يضخم تأثيرات التنانين المقتولة من قبل! يظهر التنين الأعظم بعد 35 دقيقة. ويمنح قتله فريقك قوة هائلة، كما يضخم تأثيرات التنانين المقتولة من قبل!"
tr "game_startup_tip_2105_gameplay" = "يتيح لك استخدام الكواشف رؤية الأماكن الخافية عنك، حتى بين الحشائش!"
tr "game_startup_tip_2106_gameplay" = "إن ضغطت باستمرار على Ctrl أو Alt، يمكنك النقر وسحب فأرتك للدخول إلى قائمة تنبيهات خاصة."
tr "game_startup_tip_2107_gameplay" = "بشكل فردي، لا يلحق الأتباع الكثير من الضرر. ولكن ضمن مجموعات، يمكن لمجموع هجماتها أن يشكل وزنًا! بشكل فردي، لا يلحق الأتباع الكثير من الضرر. ولكن ضمن مجموعات، يمكن لمجموع هجماتها أن يشكل وزنًا!"
tr "game_startup_tip_2108_gameplay" = "سيتحول أتباع العدو إلى الهجوم عليك إن هاجمت بطلًا قربهم."
tr "game_startup_tip_2109_gameplay" = "يمكن لقدرات قليلة، مثل ضربة غارين الحاسمة، أن تلحق الضرر بالأبراج."
tr "game_startup_tip_2110_gameplay" = "في المستوى 9، يمكنك ترقية حليتك مجانًا."
tr "game_startup_tip_2111_gameplay" = "يستطيع بعض الأبطال استخدام القدرات لاجتياز الجدران، مما يسمح لهم بالهجوم أو الهرب بشكل مباغت."
tr "game_startup_tip_2112_gameplay" = "يمكن للألوان في تلميحات قدرتك أن تمنحك بعض الإرشادات، كهوية أرقام الأداة التي تجعل تلك القدرة أقوى."
tr "game_startup_tip_2113_gameplay" = "إن وجهت الضربة القاضية لقتل تابع أو وحش أدغال، ستحصل على الذهب مقابل عملية القتل تلك."
tr "game_startup_tip_2114_gameplay" = "تزيد قوة القدرة إجمالي فاعلية الكثير من القدرات، وليس الضرر فقط."
tr "game_startup_tip_2115_gameplay" = "يمكنك الضغط باستمرار على Alt لإلقاء قدرة على نفسك."
tr "game_startup_tip_2116_gameplay" = "يمكنك ترقية قدرة بسرعة عبر الضغط باستمرار على Ctrl والضغط على مفتاح اختصار القدرة."
tr "game_startup_tip_2117_gameplay" = "بخلاف معظم التعويذات الموجهة، يمكن قطع قدرة الاستدعاء لدى تلقي الضرر. حيث يستخدم هذا التكتيك لعرقلة خطط خصمك! بخلاف معظم التعويذات الموجهة، يمكن قطع قدرة الاستدعاء لدى تلقي الضرر. حيث يستخدم هذا التكتيك لعرقلة خطط خصمك!"
tr "game_startup_tip_2118_gameplay" = "يُعرف الأتباع الذين يظهرون سوية باسم "الموجة" الشائع."
tr "game_startup_tip_2119_gameplay" = "كل جزء من عداد صحة البطل يمثل 100 نقطة صحة."
tr "game_startup_tip_2200_gameplay" = "يمكنك الضغط بالزر الأيمن لبيع وشراء العناصر."
tr "game_startup_tip_2201_gameplay" = "إن قتل 3 موجات من الأتباع يعود عليك بذهب أكثر من قتل بطل واحد في بداية اللعبة. كما أن قيمة الأتباع تصبح أكبر لاحقًا!"
tr "game_startup_tip_2202_gameplay" = "يمكن إعادة ضبط حجم نافذة متجر العناصر عبر سحب زاويتها اليمنى من الأسفل."
tr "game_startup_tip_2203_gameplay" = "يمكنك النظر إلى مخزون عناصر برج لرؤية العديد من أنواع التأثيرات الخاصة التي تمتلكها الأبراج."
tr "game_startup_tip_2204_gameplay" = "يعود التنين إلى الظهور بعد 5 دقائق من موته."
tr "game_startup_tip_2205_gameplay" = "تلحق الأبراج ضررًا يتصاعد تدريجيًا مع كل إصابة."
tr "game_startup_tip_2206_gameplay" = "تشير النقطة الخضراء على صور أعضاء فريقك إلى وقت جهوزية قدراتهم الخارقة!"
tr "game_startup_tip_2207_gameplay" = "يمكن الكشف عن الأبطال الغير مرئيين عبر استخدام حلي عدسات المسح أو تغيير العراف."
tr "game_startup_tip_2208_gameplay" = "يستطيع الأبطال ممن يملكون هجمات تلقائية معززة، مثل جاكس، إعادة ضبط هجماتهم التلقائية مع القدرات المذكورة."
tr "game_startup_tip_2209_gameplay" = "تصبح أيقونات البرج على الخريطة المصغرة خالية مع تعرض أبراجها للضرر."
tr "game_startup_tip_2210_gameplay" = "إن قتل بارون ناشور يمنح فريقك الكثير من الذهب، وقدرة استدعاء أسرع بشكل واضح، وهي تسمح لك بالعودة وترقية عناصرك بسرعة."
tr "game_startup_tip_2211_gameplay" = "يمنح أول برج تم التخلص منه ذهبًا إضافيًا."
tr "game_startup_tip_2212_gameplay" = "تزداد قيمة الذهب مقابل مرات قتل الأبطال بالنسبة لفريقك إن شارك عدة لاعبين في القتل."
tr "game_startup_tip_2213_gameplay" = "أحيانًا يكون التهديد الخاص بقدرة أكثر خطورة من استخدام القدرة."
tr "game_startup_tip_2300_gameplay" = "عند عدم وجود أتباع للعدو في الجوار، تصبح الأبراج منيعة ضد الضرر الحقيقي، ولا تتلقى سوى %33 من بقية أنواع الضرر."
tr "game_startup_tip_2301_gameplay" = "يمكنك امتلاك حد أقصى %40 من تقليص فترة التبريد، ولكن امتلاك رون يمكنه تغيير هذا!"
tr "game_startup_tip_2302_gameplay" = "تخسر سلطعونة الأخدود درعها ومقاومة سحرها بعد تعرضها لتأثير الشل."
tr "game_startup_tip_2303_gameplay" = "في متجر العناصر، يمكنك وضع المؤشر على الكلمات المسطرة لرؤية المزيد من المعلومات."
tr "game_startup_tip_2304_gameplay" = "إن انتقلت بشكل خاطف داخل جدار، ستظهر في أقرب موقع منه. استخدم هذا لكسب مسافة إضافية."
tr "game_startup_tip_2305_gameplay" = "يمكنك إلقاء الانتقال الخاطف خلال وقت إلقاء بعض القدرات، مما يسمح لك بمباغتة خصومك."
tr "game_startup_tip_2306_gameplay" = "إن كان لديك الرمي المدفعي السريع والسكين الكهربائية في ذات الوقت، يمكن لصاعقة السكين أن تصيب الأبراج."
tr "game_startup_tip_2307_gameplay" = "عند عدم وجود أي تنين، يمكنك رؤية نوع التنين الذي سيصل لاحقًا عبر النظر إلى الرمز في عرينه."
tr "game_startup_tip_2308_gameplay" = "تمتلك بعض الوحوش مقاومة سحر سالبة. مما يجعل ضرر السحر يلحق بها ضررًا إضافيًا."
tr "game_startup_tip_2309_gameplay" = "تعود ريفت هيرالد إلى العدم لدى 19:30، ولكن إن كانت في طور القتال، يمكن أن تبقى لمدة 20 ثانية أخرى."
tr "game_startup_tip_2310_gameplay" = "إن وجدت نفسك تهاجم عدوًا في الوقت الذين كنت تنوي فيه الوقوف وحيدًا بين الحشائش، فهناك كاشف للعدو مخبأ في الحشائش التي تقف فيها على الأرجح."
tr "game_startup_tip_2311_gameplay" = "لا يدوم طوطم الكشف وكواشف حجر الرؤية سوى لفترة محدودة. يمكنك الضغط عليها لرؤية الفترة المتبقية لديها."
tr "game_startup_tip_2312_gameplay" = "يتطلب الأمر 30 ثانية فقط كي يبلغ تابع مركز المسلك العلوي من مكان ظهوره. ويتطلب الأمر 20 ثانية في المسلك المتوسط."
tr "game_startup_tip_2313_gameplay" = "تترك الكواشف المدمرة خلفها الأنقاض. وكلما كان لونها فاتحًا، كان هذا يعني أنها قد دمرت منذ وقت قصير."
tr "game_startup_tip_2314_gameplay" = "يمكنك وضع الكواشف وشرب العقاقير أثناء توجيه تعويذة، كالاستدعاء."
tr "game_startup_tip_2315_gameplay" = "يمكنك مشاهدة أتباعك على الخريطة المصغرة لاكتشاف مكان أتباع خصمك."
tr "game_startup_tip_2316_gameplay" = "يؤدي ترك قلة من أتباع العدو على قيد الحياة ضمن مسلك إلى جعل أتباعك يضغطون للتقدم ببطء، دون الحاجة إلى وجودك هناك."
tr "game_startup_tip_2317_gameplay" = "عند فتحك للوحة النتائج، يؤدي الضغط على مؤقتات الوحوش في الأعلى إلى نقلها لأعضاء فريقك. لا حاجة للضغط على Alt."
tr "game_startup_tip_2318_gameplay" = "في بداية اللعبة، يلحق هجوم تنفذه مجموعة من 3 أتباع عن بعد إجمالي ضرر أكبر من هجوم فردي لأي بطل غير مجهز."
tr "game_startup_tip_2319_gameplay" = "تتغير لعبة League of Legends بشكل متكرر. فاحرص على قراءة تلميحاتك بشكل منتظم كي تبقى مواكبًا لآخر المستجدات!"
tr "game_startup_tip_2320_gameplay" = "يكون الأبطال أكثر عرضة للهجوم عندما يكونون وسط تنفيذ فعل ما، كالهجوم على أحد الأتباع."
tr "game_startup_tip_2321_gameplay" = "يلحق بارون ناشور ضررًا أكبر بكثير بمن يكونون خلفه."
tr "game_startup_tip_2322_gameplay" = "يؤدي الهجوم على عدو مع وجودك بين الحشائش إلى كشفك."
tr "game_startup_tip_2323_gameplay" = "يمكن تنفيذ الانتقال السريع إلى الكثير من الأغراض التي يصممها الأبطال. وتتضمن هذه مصباح ثريش، وراية جارفان، وحتى لطخات زاك المتفجرة."
tr "game_startup_tip_2324_gameplay" = "إن قيمة ذهب الأرقام المكتسبة من ترقية مستوى بطل تفوق عادة قيمة الذهب الناتج عن قتل بطل."
tr "game_startup_tip_2325_gameplay" = "لدى امتلاك أداتين تتشاركان بنفس التأثير الكامن الفريد في ذات الوقت، يتم تطبيق أفضل جزء من التأثير الكامن لدى كل واحدة، ولكن التأثيرات الفردية لا تتضاعف."
tr "game_startup_tip_3000_misc" = "إن خلفية جينكس الفنية الكلاسيكية هي نسخة مدمرة من خلفية "في"."
tr "game_startup_tip_3001_misc" = "قام مطعم سوشي في الصين ذات مرة بتقديم حسومات ترتكز على مستوى الرتبة في لعبة League."
tr "game_startup_tip_3002_misc" = "يستغرق الأمر 3 ساعات و20 دقيقة للانتقال من نافورة إلى نافورة عبر استخدام الانتقال الخاطف فقط (دون الرونز)."
tr "game_startup_tip_4000_pb" = "لا بأس بكلمات الاستفزاز التنافسية. أما خطاب الكراهية؟ فلا مكان له في اللعبة."
tr "game_startup_tip_4001_pb" = "للحياة مشاغلها. نتفهم هذا. ولكن بالنسبة لمن يغادرون المباريات من اللاعبين باستمرار، سيصدر LeaverBuster عقوبة بحقهم."
tr "game_startup_tip_4002_pb" = "أهناك من اتخذ بعض القرارات الرائعة؟ عليك بتكريمه بعد اللعبة."
tr "game_startup_tip_4003_pb" = "هل أسهم عضو في فريقك بجعل هذه اللعبة رائعة؟ عليك بتكريمه بعد اللعبة."
tr "game_startup_tip_4004_pb" = "لا تسمح لإحباط لاعب آخر بأن يتحكم بخطوتك التالية."
tr "game_startup_tip_4005_pb" = "هل حافظ زميلك في الفريق على تماسكه بعد بداية سيئة؟ قم بتكريمه عبر إرسال GG <3"
tr "game_startup_tip_4006_pb" = "الكل يفوت رميات المهارة من وقت لآخر، حتى أنت."
tr "game_startup_tip_4007_pb" = "فلعلمك، الأخطاء فرص يجب استغلالها. -Reignover"
tr "game_startup_tip_4008_pb" = "أهناك من ثارت أعصابه في اللعبة؟ يمكنك كتم محادثة اللاعب المعرقل، أو إرسال التنبيهات عبر قائمة TAB."
tr "game_startup_tip_4009_pb" = "حتى جينكس تحافظ على رباطة جأشها وتركز على تفجير شيء واحد: نكسوس العدو."
tr "game_startup_tip_4010_pb" = "يمكن أن تصبح جولات اللعب ساخنة، ولكن لا محل للإهانات العنصرية في لعبة League."
tr "game_startup_tip_4011_pb" = "يمكن أن تكون أخطاء اللعب فرصًا جديدة. أعد التفكير باستراتيجيتك."
tr "game_startup_tip_4012_pb" = "الجميع يحب سيناريوهات الانتفاض من تحت الرماد. فلا تستسلم! لا تستسلم!"
tr "game_startup_tip_4013_pb" = "لا يمكنك خوض جولة لعب للفرق دون فريق -- لا تكن ممن يغادرون بسهولة!"
tr "game_startup_tip_4014_pb" = "استخدم التنبيهات الذكية لتحذير أفراد فريقك من الأخطاء. ستفوز هكذا بجولات لعب أكثر."
tr "game_startup_tip_4015_pb" = "تبقي التنبيهات الذكية على أصابعك في مكانها المناسب!"
tr "game_startup_tip_4016_pb" = "هل حافظ زميلك على تماسكه رغم احتمالات الخسارة المؤكدة؟ عليك بتكريمه في نهاية اللعبة."
tr "game_startup_tip_4017_pb" = "لا يمكنني إطلاق رميات مهارة ناجحة على الدوام. فأنا مجرد بشر. - GorillA"
tr "game_startup_tip_4018_pb" = "إن قدم أحد اللاعبين أداءً مميزًا، قم بتكريمه بعد اللعبة!"
tr "game_startup_tip_4019_pb" = "إن من يتعاونون مع فريقهم في اللعبة يحصلون على امتيازات رائعة كالغنائم!"
tr "game_startup_tip_4020_pb" = "حافظ على تركيزك، وعلى برودة أعصابك: وستفوز أكثر."
tr "game_startup_tip_4021_pb" = "هل تجاوزت مستوى التكريم 3؟ احظ بالتكريم لهذه اللعبة، واحصل على شاشة تحميل بطراز خاص في اللعبة القادمة."
tr "game_startup_tip_4022_pb" = "لا يوجد فريق مثالي، ولكنك تشكل فريقًا مع زملائك. فانطلق خارجًا وقاتل للفوز!"
tr "game_startup_tip_4023_pb" = "ادعم أعضاء فريقك، واحترم اللعبة، وترقى في مستويات التكريم."
tr "game_startup_tip_4024_pb" = "إن الحفاظ على برودة الأعصاب تحت الضغط يتطلب تدريبًا. خذ نفسًا عميقًا إن كنت بحاجة لذلك."
tr "game_startup_tip_4025_pb" = "قاتل بشرف."
tr "game_startup_tip_4026_pb" = "لا يمكنك التحكم بأعصاب الآخرين، ولكن يمكنك الحفاظ على برودة أعصابك. "
tr "game_startup_tip_4027_pb" = "عندما يحافظ عضو في فريقك على تركيزه رغم انخفاض احتمالات الفوز، قم بتكريمه لمحافظته على برودة أعصابه!"
tr "game_startup_tip_4028_pb" = "حافظ على روعة اللعبة. وبلغ عمن يعرقلون اللعبة عن قصد من اللاعبين."
tr "game_startup_tip_4029_pb" = "استخدم التنبيهات لإطلاع أفراد فريقك باستمرار على الوضع أو لتقديم اقتراحات."
tr "game_startup_tip_4030_pb" = "هل لعبت مباريات متتالية؟ جدد طاقتك بقليل من التمارين الرياضية."
tr "game_startup_tip_4031_pb" = "ربما كانت نصيحة حمقاء، ولكن أخذ نفس عميق يمكن أن يساعد في منع الغضب السلبي."
tr "game_startup_tip_4032_pb" = "إن عاملك أحد اللاعبين بسوء في اللعبة، بلغ عنه."
tr "game_startup_tip_4033_pb" = "كن بعيدًا عن الغضب السلبي!"
tr "game_startup_tip_4034_pb" = "لا تكن من يثير الغضب السلبي لدى زملائك في الفريق ويخاطر بخسارة اللعبة."
tr "game_startup_tip_4035_pb" = "إن استطاع زميلك في الفريق إعادة اللعبة من على شفير الهاوية، قم بتكريمه بعد اللعبة!"
tr "game_startup_tip_4036_pb" = "ليس من السهل الحفاظ على الهدوء أحيانًا، ولكن إن فعلت ذلك، ستفوز بمباريات أكثر"
tr "game_startup_tip_4037_pb" = "إن احتراف توقع الأمور المفاجئة هو أحد الحلول للتخلص من الغضب السلبي!"
tr "game_startup_tip_5000_worlds" = "مع اختياره 129 مرة، يعد لي سين البطل الأكثر اختيارًا ضمن جميع بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5001_worlds" = "مع حظره 86 مرة، يعد أليستار البطل الأكثر حظرًا ضمن جميع بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5002_worlds" = "مع حظرها بنسبة %71 من الوقت، كانت نيدالي البطلة الأكثر حظرًا في بطولة العالم 2016"
tr "game_startup_tip_5003_worlds" = "كوركي هو القناص الأكثر اختيارًا في المسلك السفلي ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5004_worlds" = "أوريانا هي الأكثر اختيارًا في المسلك الأوسط ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5005_worlds" = "ثريش هو المعاون الأكثر اختيارًا ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5006_worlds" = "رامبل هو الأكثر اختيارًا في المسلك العلوي ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5007_worlds" = "مع اختيارها بنسبة %54 من الوقت، كانت كارما البطلة الأكثر اختيارًا في بطولة العالم 2016"
tr "game_startup_tip_5008_worlds" = "لعب 120 بطلًا في بطولات العالم بين 2011-2016"
tr "game_startup_tip_5009_worlds" = "كانت هناك 26 حالة إعدام ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5010_worlds" = "كانت هناك 9581 عملية قتل ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5011_worlds" = "كانت هناك 683361 عملية قتل للأتباع والوحوش ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5012_worlds" = "كانت هناك 9607 حالة موت ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5013_worlds" = "تم خوض 350 مباراة ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5014_worlds" = "كانت هناك 22055 مساعدة في القتل ضمن بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5015_worlds" = "تحتفظ إيفلين بالرقم القياسي للبطلة صاحبة أكبر عدد من عمليات القتل في لعبة خلال بطولات العالم مع 19 قتل في لعبة واحدة"
tr "game_startup_tip_5016_worlds" = "تحتفظ سونا وثريش بالرقم القياسية لأكبر عدد من المساعدات في القتل في لعبة خلال بطولات العالم مع 28 مساعدة في لعبة واحدة"
tr "game_startup_tip_5017_worlds" = "يحتفظ مورديكايزر بالرقم القياسي لأعلى معدل KDA (مرات قتل وموت ومساعدة) ضمن بطولات العالم عند 20.75"
tr "game_startup_tip_5018_worlds" = "مع 357 ضربة قاضية، يمتلك لي سين أكبر عدد من مرات قتل الأبطال في بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5019_worlds" = "خلال بطولة العالم 2015، تم حظر مورديكايزر %93 من الوقت. وفي المباريات التي تم اختياره فيها، انتهى به الأمر إلى الفوز فيها"
tr "game_startup_tip_5020_worlds" = "خلال بطولة العالم 2015، تم حظر غانغ بلانك %95 من الوقت. وفي المباريات الأربع التي لم يتم حظره فيها، تم اختياره وأنهى اللعبة فائزًا"
tr "game_startup_tip_5021_worlds" = "حصل كل من ريفين وثريش وشيفانا وكاليستا وزيد، والآن آش على مظاهر بطولة العالم."
tr "game_startup_tip_5022_worlds" = "لعب Faker في أكبر عدد من المباريات في بطولات العالم مع 50 مباراة، ويتبعه Yellowstar مع 48 مباراة"
tr "game_startup_tip_5023_worlds" = "فريق SK telecom T1 هو الوحيد الذي فاز ببطولة العالم أكثر من مرة مع 3 انتصارات"
tr "game_startup_tip_5024_worlds" = "مع 690 CS (ضربة قاضية للأتباع والوحوش)، حطم Sneaky الرقم القياسي لأعلى عدد من CS في لعبة واحدة مع البطلة كايتلين خلال مباراة C9 vs FW عام 2016"
tr "game_startup_tip_5025_worlds" = "منذ بطولة العالم 2011، شارك 56 فريق في بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5026_worlds" = "فاز فريق Fnatic في أول بطولة عالم في مدينة يونشوبينغ في السويد عام 2011"
tr "game_startup_tip_5027_worlds" = "فاز فريق Taipei Assassins بثاني بطولة عالم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا عام 2012"
tr "game_startup_tip_5028_worlds" = "فاز فريق SK telecom T1 بثالث بطولة عالم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا عام 2013"
tr "game_startup_tip_5029_worlds" = "فاز فريق Samsung Galaxy White برابع بطولة عالم في سيؤول، كوريا الجنوبية عام 2014"
tr "game_startup_tip_5030_worlds" = "فاز فريق SK telecom T1 بخامس بطولة عالم في برلين، ألمانيا عام 2015"
tr "game_startup_tip_5031_worlds" = "فاز فريق SK telecom T1 بسادس بطولة عالم في لوس أنجلوس، كاليفورنيا عام 2016"
tr "game_startup_tip_5032_worlds" = "من سيكون بطل العالم لهذه السنة؟"
tr "game_startup_tip_5033_worlds" = "يحتفظ Faker و Uzi و imp بالرقم القياسي لأكبر عدد من عمليات القتل على الإطلاق مع حوالي 200"
tr "game_startup_tip_5034_worlds" = "يتساوى Piglet و Toyz بأكبر معدل إجمالي KDA (مرات قتل وموت ومساعدة) في فريق فائز مع 9.73"
tr "game_startup_tip_5035_worlds" = "يحتفظ Faker بالرقم القياسي لأكبر عدد CS (ضربة قاضية للأتباع والوحوش) في بطولات العالم مع 16306، ويتبعه Pray مع 13807"
tr "game_startup_tip_5036_worlds" = "يحتفظ GorillA بالرقم القياسي لأكبر عدد من عمليات المساعدة في القتل في بطولات العالم مع 439"
tr "game_startup_tip_5037_worlds" = "يحتفظ Piglet بالرقم القياسي لأعلى معدل قتل في اللعبة لأي فائز في بطولات العالم مع 6,.9"
tr "game_startup_tip_5038_worlds" = "يحتفظ Jensen بالرقم القياسي لأعلى معدل CS (ضربة قاضية للأتباع والوحوش) لأي لاعب في بطولات العالم مع 417"
tr "game_startup_tip_5039_worlds" = "يحتفظ Cloud بالرقم القياسي لأعلى معدل مساعدات قتل في اللعبة لأي لاعب في بطولات العالم مع 12.63"
tr "game_startup_tip_5040_worlds" = "يحنفظ كارثوس بالرقم القياسي لأكبر عدد من حالات الموت في مباراة واحدة ضمن بطولات العالم مع 12"
tr "game_startup_tip_5041_worlds" = "منذ بطولة العالم 2011، تمت استضافة بطولة العالم في 10 بلدان مختلفة"
tr "game_startup_tip_5042_worlds" = "تابع 43 مليون مشاهد النهائيات لبطولة العالم 2016"
tr "game_startup_tip_5043_worlds" = "ستجري نهائيات بطولة العالم 2017 في بكين في 4 نوفمبر"
tr "game_startup_tip_5044_worlds" = "طارد أسطورتك"
tr "game_startup_tip_5045_worlds" = "الأساطير لا تموت أبدًا"
tr "game_startup_tip_5046_worlds" = "منذ بطولة العالم 2011، تم قضاء 209 ساعة في لعب League of Legends في بطولات العالم"
tr "game_startup_tip_5047_worlds" = "متوسط زمن مباراة بطولة العالم هو 35:23"
tr "game_startup_tip_5048_worlds" = "تمتلك بطولة العالم 2011 أقصر متوسط لطول اللعبة عند 31:31. وتمتلك بطولة العالم 2016 أطول متوسط مع 38:32"
tr "game_startup_tip_5049_worlds" = "شهد عام 2015 أقصر مباراة بطولة عالم على الإطلاق، حيث استمرت مباراة EDG vs BKT مدة 20 دقيقة و21 ثانية"
tr "game_startup_tip_5050_worlds" = "شهد عام 2015 أطول مباراة بطولة عالم على الإطلاق، حيث استمرت مباراة FNC vs OMG مدة 1 ساعة و11 دقيقة و34 ثانية"
tr "game_startup_tip_5051_worlds" = "إن السعي وراء الإتقان رحلة لا تنتهي، ولكن من يثابرون على السير تحفر أسماؤهم في التاريخ"
tr "game_startup_tip_5052_worlds" = "بالنسبة للمتنافسين في مستوى بطولات العالم، يبدأ السعي وراء الإتقان مع 4 ركائز: المهارة، والقدرة على التحمل، والعمل بروح الفريق، والشجاعة"
tr "game_startup_tip_5053_worlds" = "القدرة على التحمل هي القدرة على اختبار الهزيمة، والتطور فيما بعدها. وهي إحدى الخصائص العديدة التي تميز الأبطال"
tr "game_startup_tip_5054_worlds" = "القوة هي الدفع بما يتجاوز كل التوقعات، وهي إحدى الخصائص العديدة التي تميز الأبطال"
tr "game_startup_tip_5055_worlds" = "الطموح محفز دائم على النجاح، وهو إحدى الخصائص العديدة التي تميز الأبطال"
tr "game_startup_tip_5056_worlds" = "شهد عام 2016 أكبر عدد مباريات في أي بطولة عالم، مع 56"
tr "game_startup_tip_5057_worlds" = "شهد عام 2011 أقل عدد مباريات في أي بطولة عالم، مع 28"
tr "game_startup_tip_6000_project2017" = "دمر روبوتات الشحن واسرق قطع تحسينها لشحن فريقك بشكل زائد."
tr "game_startup_tip_7000_vs2018" = ""تقف مملكتي شامخة إلى الأبد" - الملك السماوي غارين"
tr "game_startup_tip_7001_vs2018" = "وهكذا يحكم الملك السماوي غارين الجميع، وهذا ما يجب أن ينص عليه القانون. عدالته مطلقة."
tr "game_startup_tip_7002_vs2018" = "إن الأسد السماوي الذي يخدم تحت إمرة الملك السماوي غارين هو تجسيد لقوته القديمة."
tr "game_startup_tip_7003_vs2018" = "يحيط الملك السماوي غارين برعايته المملكة الفاضلة المعروفة باسم ديماسيا. وكل من يعارض ذلك يتم إعدامه على الفور."
tr "game_startup_tip_7004_vs2018" = "يرعى ملك ديماسيا السماوي شعبه كحام وقاض. وفي عيون من يقدسونه، هناك ثمن بسيط للسلام: إرادتهم الحرة."
tr "game_startup_tip_7005_vs2018" = "قدم ولائك الأبدي للملك السماوي الحقيقي، ولا يجب عليك أن تخشى شيئًا في حدود إمبراطوريته. - غارين 13:14"
tr "game_startup_tip_7006_vs2018" = "إن إيماننا هو درعنا، وأنا هو إيماننا. - الملك السماوي غارين"
tr "game_startup_tip_7007_vs2018" = "يعتبر الملك السماوي المنبوذ داريوس آخر خطر يهدد رؤية الملك السماوي غارين فيما يخص إمبراطوريته."
tr "game_startup_tip_7008_vs2018" = "إن غضب الملك السماوي غارين بلا حدود. فقد محا إمبراطوريات عظيمة من على وجه الكوكب جزاء تحديها له."
tr "game_startup_tip_7009_vs2018" = "إن نصل العدالة السماوي الخاص بغارين هو تحفة من حرب قديمة، حمله الملك السماوي للعقاب من لا يستحقون الرحمة."
tr "game_startup_tip_7010_vs2018" = ""لست بمخلص. بل أنا جلاد". - الملك السماوي داريوس"
tr "game_startup_tip_7011_vs2018" = "وهكذا يتعطش الملك السماوي داريوس لسفك الدماء، لذا يجب أن تدور رحى الحرب. فإرادته لا تقهر."
tr "game_startup_tip_7012_vs2018" = "إن روح الذئب التي تتبع الملك السماوي داريوس هي تجلي لجبروته الذي لا يمكن ترويضه."
tr "game_startup_tip_7013_vs2018" = "يقود الملك السماوي داريوس مجموعة شريرة من المحاربين المتعطشين للقتال والمجد في إثبات قوتهم. "
tr "game_startup_tip_7014_vs2018" = "سيتم القضاء على الملك السماوي داريوس عبر الحرب التي يتصورها، وهو ينتظر اليوم الذي تزداد فيه قوة محاربيه بما يكفي لتدميره."
tr "game_startup_tip_7015_vs2018" = "تم تمزيق ممالك بأكملها على يدي الملك السماوي داريوس. ولا يوجد كائن بعيد عن مناله، ولا حتى الآلهة. "
tr "game_startup_tip_7016_vs2018" = ""ينذر عوائي بالحرب، والموت". - الملك السماوي داريوس"
tr "game_startup_tip_7017_vs2018" = "كان الملك السماوي غارين آخر عقبة تقف في طريق رؤية الملك السماوي داريوس لعالم من حرب لا تنتهي."
tr "game_startup_tip_7018_vs2018" = "يعتقد الملك السماوي داريوس أن عالمًا من الممالك والإمبراطوريات هو واقع مزيف، ويبشر بعالم حقيقي يسمح بإخراج العنف في قلوب الرجال."
tr "game_startup_tip_7019_vs2018" = "إن فأس داريوس مجهول الاسم هو تحفة من حرب قديمة، وقد حمله الملك السماوي للتبشير بعهد لا ينتهي من الوحشية."
tr "game_startup_tip_7020_vs2018" = "أكمل المهام للحصول على جوائز حصرية بالمناسبات قبل انتهاء حدث VS يوم 10 يوليو، 2018 في الساعة 11:59 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ."
tr "game_startup_tip_7021_vs2018" = "يؤدي اختيار الملك السماوي غارين أو داريوس إلى حصرك بطريق مهام وجوائز أحدهما."
tr "game_startup_tip_7022_vs2018" = "حتى 10 يوليو في الساعة 11:59 بتوقيت المحيط الهادئ، قاتل في ARURF ضمن أخدود مزقته الحرب، وتمت زخرفته بأشكال تكريم الملكين السماويين. يمكن اللعب بكل من في حوزتك من الأبطال."
tr "game_startup_tip_7023_vs2018" = "أكمل كل مهام VS مع ملكك السماوي المختار لفتح أشكال VS 2018 التعبيرية المحدودة."
tr "game_startup_tip_7024_vs2018" = "افتح حصريات فعالية VS، بما فيها إطار شاشة التحميل الخاصة بالملكين السماويين غارين وداريوس، عبر حيازة عملات VS من خلال المهام."
tr "game_startup_tip_7025_vs2018" = "توجد القوة في أي مكان تشتعل فيه الحرب. ولكن لا يمكن سوى لطرف واحد انتزاعها. اختر ملكك السماوي."
tr "game_startup_tip_7026_vs2018" = "تعود الأشكال التعبيرية الخاصة بـ VS النظام وVS الفوضى لعام 2017 في حدث VS 2018. وستترك المتجر دون رجعة يوم 10 يوليو، 2018 في الساعة 11:59 بتوقيت المحيط الهادئ. "
tr "game_startup_tip_7027_vs2018" = "احصل على كرتي الأسد والذئب خلال فعالية VS عبر إنفاق عملات VS من المهام المنفذة. وتفتح الكرات أجزاء الهيئات وفرصة للحصول على غنائم إضافية."
tr "game_startup_tip_7028_vs2018" = "بعد انتهاء VS، أكمل مهمة أخيرة للحصول على أيقونة تخلد ذكرى المنتصر. وإن اخترت الملك السماوي المنتصر، ستحصل أيضًا على 1000 جوهر أزرق."
tr "game_startup_tip_7029_vs2018" = "تتضمن حزم كرتي الذئب والأسد، بالإضافة لصناديق ماستروورك والهيكستيك، وعملات VS إضافية حتى يوم 10 يوليو، 2018 في الساعة 11:59 بتوقيت المحيط الهادئ. "
tr "game_startup_tip_8000_slime" = "من الأسهل تطهير أدغال غارة نكسوس عبر بطلين. ستحصلان على مقدار إضافي من الذهب ونقاط الخبرة من الوحوش إن قاتلتما سوية!"
tr "game_startup_tip_8001_slime" = "قم بتفعيل الصوت لسماع موسيقا غارة نكسوس الجديدة وتلميحات اللعب."
tr "game_startup_tip_8002_slime" = "إن لم يربح أي من الفريقين بعد 18 دقيقة، ستدب الحياة في كلا نكسوس الفريقين ويقاتلان حتى الموت!"
tr "game_startup_tip_8003_slime" = "اقفز داخل زلاجة القتال عبر النقر عليها. اضغط على B للقفز خارجًا."
tr "game_startup_tip_8004_slime" = "تحقق أسفل صفحة العناصر الموصى بها لديك لرؤية عناصر غارة نكسوس الجديدة!"
tr "game_startup_tip_8005_slime" = "جرب طرقًا جديدة للتنقل عبر الخريطة عبر الفوز بمنجنيق الأبطال أو زلاجة القتال والضغط عليهما لدى نشر أي منهما في قاعدتك."
tr "game_startup_tip_8008_slime" = "احذر من البرج الموجود في غابة العدو. فهو لا يقهر... إن لم تكن بدورك كذلك."
tr "game_startup_tip_8009_slime" = "يتقلص الضرر الملحق بأبراج الكابح إلى أن يتم تدمير كلا البرجين."
tr "game_startup_tip_8010_slime" = "قم بترقية العقاب في غارة نكسوس عبر سحر أداة أدغالك."
tr "game_startup_tip_8011_slime" = "اختبر تركيبات أبطال مختلفة في الأدغال! يتمتع العديد من الأبطال بقوة أكبر مما تتوقع."
tr "game_startup_tip_8100_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: أحيانًا تقف قطتي في مكانها مفتوحة الفم كمرزاب."
tr "game_startup_tip_8101_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: تعتقد القطط أن المرايا هي أبواب غريبة."
tr "game_startup_tip_8102_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: لم تتم إدانة أي قط بتهمة الاحتيال من قبل."
tr "game_startup_tip_8103_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: يمكن أن يبلغ وزن قطة سمينة ما يعادل وزن قطتين صغيرتين معًا."
tr "game_startup_tip_8104_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: لا تملك القطط والبشر ذات العدد من العظام."
tr "game_startup_tip_8105_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: كانت أذيال القطط تستعمل لتحريك الحساب البارد في العصر البرونزي."
tr "game_startup_tip_8106_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: تقرقر القطط عبر هز آذانها بسرعات تخرق الصوت."
tr "game_startup_tip_8107_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: أول اسم أطلق على قط كان 'السيد سترايبس'."
tr "game_startup_tip_8108_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: تستطيع القطط الانسحاب إلى قواقعها لتفادي الخطر."
tr "game_startup_tip_8109_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: يبلغ طول سن القطة العادية ما يقارب أربع أقدام."
tr "game_startup_tip_8110_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: يفرض القانون على جميع القطط تعلم العزف على آلة موسيقية خلال فترة مراهقتها."
tr "game_startup_tip_8111_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: من المستحيل عمليًا على القطط حمل السيارات."
tr "game_startup_tip_8112_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: لا يمكن للقطط أن تهبط على أقدامها إلا في حال تجهيزها لشبكة سلامة مالية."
tr "game_startup_tip_8113_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: حصلت أستراليا على اسمها تيمنًا بقطة."
tr "game_startup_tip_8114_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يُعتقد أن الكلاب تملك حاسة شم قوية. إلا أنها لا تتمتع بها في الواقع."
tr "game_startup_tip_8115_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يتطلب الأمر كلبين للعمل على مكبس بأمان."
tr "game_startup_tip_8116_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: لا بأس في الشعور بالحزن أحيانًا."
tr "game_startup_tip_8117_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: لقد أفسد كلبي وسادتي المفضلة."
tr "game_startup_tip_8118_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يبلغ طول برج إيفل طول بضعة كلاب، على الأقل."
tr "game_startup_tip_8119_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: لم يربح أي كلب في السابق ميدالية ذهبية في الألعاب الأولمبية."
tr "game_startup_tip_8120_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: هناك الكثير من الخصال المشتركة بين الكلاب وأسماك القرش."
tr "game_startup_tip_8121_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يتطابق وبر الكلاب جينيًا مع أسنان البشر."
tr "game_startup_tip_8122_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يعيش أطول كلب في العالم في بروكسل."
tr "game_startup_tip_8123_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يقع دماغ الكلب في طرف ذيله."
tr "game_startup_tip_8124_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: يمكن أن تبقى بيوض الكلاب نائمة لمدة تصل إلى سنتين بانتظار شروط الإفقاس الملائمة."
tr "game_startup_tip_8125_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: لدى تسخينه، يتحول لعاب الكلب إلى لاصق قوي."
tr "game_startup_tip_8126_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: إن الشخصية الرئيسية في ملحمة الإلياذة لهوميروس كان في الأصل كلبًا يدعى 'بوركي'."
tr "game_startup_tip_8127_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: حصل كلبان فقط في التاريخ على رتبة الأستاذ الكبير."
tr "game_startup_tip_8128_AprFools2019" = "حقيقة عن الكلاب: تهز الكلاب أذيالها."
tr "game_startup_tip_8129_AprFools2019" = "حقيقة عن القطط: تحتوي ماسات عين القط عددًا قليلًا من عيون القطط."
tr "game_startup_tip_aatroxWings_Tip" = "انشر الأجنحة الخفاقة لدى آتروكس عبر كتابة toggle/ أو g/ في المحادثة، أو عبر الضغط على Ctrl+5."
tr "game_startup_tip_aatroxWings_Title" = "الأجنحة الخفاقة"
tr "game_startup_tip_category_1_didyouknow" = "هل تعرف:"
tr "game_startup_tip_category_2_tip" = "نصيحة"
tr "game_startup_tip_DJSona_Ally_Tip" = "افتح لوحة النتائج واضغط على المربع بجانب صورة دي جاي سونا للاستماع."
tr "game_startup_tip_DJSona_Ally_Title" = "راديو دي جاي سونا"
tr "game_startup_tip_DJSona_Tip" = "بدل بين مقطوعات دي جاي سونا عبر كتابة /toggle (/g) في المحادثة، أو عبر الضغط على Ctrl+5."
tr "game_startup_tip_DJSona_Title" = "تخفيف الإيقاع"
tr "game_startup_tip_kHelmet_Tip" = "بدل نمط خوذة كايسا بكتابة /toggle (/g) في المحادثة، أو عبر الضغط على Ctrl+5."
tr "game_startup_tip_kHelmet_Title" = "نمط الخوذة"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner1" = "أثناء القتال، يكون هدفك جمع ما يكفي من الأورا لإمداد روبوت زيغس بالطاقة. تفقد العداد في أعلى الشاشة لتشاهد تقدمك!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner10" = "يمكنك تجهيز تطويرات من شاشة مجموعاتك بين الجولات، أو من شاشة اختيار الأبطال."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner11" = "لا يتم إنزال بعض التطويرات إلا في الصعوبات الأعلى."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner12" = "الصعوبات الأعلى تسبب إنزال المزيد من التطويرات لكل جولة، لذا تحد نفسك!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner13" = "تظهر الأخطار الكبيرة في مستوى صعوبة المتدرب وفي المستويات الأعلى. فاحترس! احترس!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner14" = "تسمح لك بعض التطويرات بصناعة تصميمات مختلفة للأبطال. جرب زيغس المعالج مثلًا!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner15" = "تتكدس التطويرات المتعددة لذات القدرة مع بعضها. لذا حاول العثور على أفضل التركيبات!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner16" = "يتصف الأعداء بضوء متوهج أزرق أو أحمر بخطورة شديدة، ولكنهم قادرون على منحك مكافأة أورا ضخمة لدى قتلهم."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner17" = "تمنح نبتات الأورا قدرًا كبيرًا من الأورا عند تدميرها، ولكنها تختفي بعد فترة. فلا تهملها!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner18" = "ستقووم جدران نبات العليق بصد أي محاولة للاندفاع عبرها - حتى بقوة مالفايت التي لا تقهر."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner19" = "دائمًا ما تستهدف نباتات نافورة الفقاعات أحد اللاعبين. عند استهدافك، استعد للتفادي!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner2" = "احرص على التسوق بين الجولات!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner20" = "لا تعد أشعة الجليد والعواصف الجليدية خطرة في حد ذاتها، ولكنها تجعل تهديد الوحوش والأخطار المحيطة أكبر بكثير."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner21" = "عند انتصاب حاجز نواة ساطعة، يتمتع الأعداء داخل دائرتها بالمناعة ضد الضرر وتأثيرات التحكم الجماعي لدى اللاعبين خارجها. ادخل الدائرة لإلحاق الضرر بالخصوم المختبئين فيها!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner3" = "عندما تصبح جاهزًا للمتابعة إلى الحجرة التالية، ادخل إلى الدائرة التي ولدها روبوت زيغس."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner4" = "ليس عليك جمع كل الأورا بنفسك - يستطيع روبوت زيغس إحضارها لك."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner5" = "إذا مات حليفك، قف في الدائرة بموقع سقوطه لمدة أربع ثوان من أجل إنعاشه! وإن كنت في خطر، فلا تقلق - ستتمتع أنت وحليفك بالمناعة لفترة قصيرة لاحقة."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner6" = "تجعلك الدوامة منيعًا أثناء اندفاعتها، فلا تنس استخدامها للخروج من المواقف الصعبة."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner7" = "تلحق الوحوش في الأوديسي مزيجًا من الضرر المادي والسحري، لذا تجهز لمقابلة كلا النوعين من الضرر."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner8" = "أبق عينك على الخرزات! فتلك المخلوقات تمنح المكافآت عند قتلها، مثل الصحة والذهب، وحتى التطويرات!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner9" = "أحيانًا، وبعد إكمال إحدى الحجرات، تظهر خرزة تحفة رمادية إضافية. اقتلها لتكسب تطويرًا إضافيًا في نهاية الجولة."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor1" = "الأورا وقود لملايين الحضارات. ويمكن حصدها من حيتان الفضاء المسالمة التي لا تقاتلك عندما تقاتلها."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor10" = "يقال إن بوابة الأورا الأسطورية قادرة على منح قوة لا مثيل لها لكل من يتمكن من التحكم فيها. رائع!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor11" = "فتحت إحدى الحضارات القديمة بوابة الأورا في الماضي. مات جميع أفرادها الآن، لذا فعلى الأرجح قد جرت الأمور على ما يرام."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor12" = "زيغس مهندس مخبول يتصف بالمرارة وهوس الرغبة في إحياء أيام مجده. كما أنه يثير الرغبة الشديدة في معانقته."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor13" = "يعج الكون بالحياة مع وجود مخلوقات عملاقة مسالمة تمتلئ بالذهب القيم."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor14" = "دمر عالم إمبراطورية ديماسيا الأصلي منذ زمن بعيد. والآن تحول أهلها إلى مجموعة من الأوغاد."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor15" = "ينضح جسد كاين بالأورا، فقد حصدها من الأعداء الكبيرة للأشخاص والأشياء التي قتلها. كم هذا مقزز."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor16" = "انضم إلى نجمة الصباح! أنقذ الكون! وهدف ثالث!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor17" = "يمتلئ الكون الذي يعج بالحياة بالوحوش الحية. هذه حقيقة علمية."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor18" = "أطلق المالك السابق لهذه السفينة اسم نجمة الصباح عليها قبل أن يمتلكها ياسو. والذي قام بسرقتها. فهو لص."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor19" = "أجرت جينكس تعديلات كثيفة على نجمة الصباح بإضافة الأسلحة الهجومية. والتي لا يعرف أحد فائدة جزء كبير منها."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor2" = "يعتبر تطوير الأورا عملية في غاية الشيوع. بل تكاد أن تكون... شائعة أكثر من اللازم."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor20" = "عملية الإنقاذ الجريئة هذه برعاية ItemCorp. ItemCorp: نحن نبيعك العناصر، ولا شيء غير ذلك."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor3" = "كاين هو أوردينال، وهو أحد القادة العسكريين الأعلى رتبة في إمبراطورية ديماسيا العابرة للمجرات."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor4" = "عاش ياسو حياة البذخ حتى مقتل أخيه الأكبر. والآن أصبح يعيش حياة بذخ *نسبي*."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor5" = "لا تستطيع جينكس الاستمرار في مزاولة عمل حقيقي. فوظيفة "طيارة مغامرة" ليست عملًا حقيقيًا."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor6" = "كان مالفايت رئيس منجم في محطة تنقيب أورا ضخمة قبل أن ينضم إلى نجمة الصباح."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor7" = "تمت سرقة سحلية كتف ياسو من محمية طبيعية عالية الحماية. لأسباب منطقية."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor8" = "لا تثق براست."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor9" = "سونا هي إحدى أعضاء فرسان المعبد، وهي منظمة سرية لسحرة القمر."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate1" = "كلما ازداد عدد ضاربي الوميض المحتشدين في منطقة واحدة، ازدادت خطورة كل منهم. فاحترس منهم!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate10" = "لن يرفع أصحاب لحيات الناب دروعهم سوى عند تعرضهم للهجوم، لذا انتظر حتى يكون لديك حليف في موقعه من أجل تطويقهم."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate11" = "لن يستخدم أصحاب ألسنة الخنازير وأفكاك الخنازير قدراتهم على اللاعبين الموجودين في مدى الالتحام."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate12" = "تختلف قدرات كاين حسب الهيئة التي يتقمصها."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate13" = "لدى وقوفك بين كاين والحفرة، يحاول أحيانًا الإطاحة بك عبرها."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate14" = "يكسب كاين إمكانية اقتناء المزيد من القدرات في مستويات الصعوبة الأعلى."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate15" = "في صعوبة الانقضاض، تمتلك معظم هجمات الوحوش فترة تحذير أقل قبل إصابتك. فحافظ على يقظتك!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate2" = "بعد هجوم مخالب البتلات بضع مرات، تصبح محمومة وتبدأ بإلحاق كميات هائلة من الضرر. إن تجنبتها بما يكفي، ستهدأ فورتها ويكون عليها الشحن من جديد."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate3" = "يكون على المناقير الوثابة وجوارح القوس إعادة الشحن عند خروجك من مداها أو إن نفدت ذخيرتها. انتهز هذه الفرصة لصالحك."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate4" = "يمكن لحبارات الأرض أن تصبح أكثر خطورة إن تجمع ما يكفي منها، لذا احرص على تخفيض أعدادها."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate5" = "يمكنك تحرير حليف من لاسع قرمزي عبر إخضاعه لتأثيرات التحكم الجماعي."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate6" = "يمكن قطع معظم عمليات إلقاء تعويذات الوحوش عبر تأثيرات التحكم الجماعي."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate7" = "لا تسبب أذناب المرساة أي ضرر لمن يكونون في النطاق الداخل لتعويذاتها الملقاة."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate8" = "يمكن التكفل بأمر بيوض السايت بشكل أسهل من مخلوقات السايت التي تفقس منها، لذا أعطها أكبر أولوية ممكنة."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate9" = "لدى موت أحد مخلوقات رينودون، تموت منطقة العدم التي يخلفها وراءه. استغل الأمر لتحرير المزيد من المجال على الخريطة."
tr "game_summoner_emote_description_1030" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1033" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1050" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1443" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1444" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1445" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1452" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1457" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1459" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1460" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1462" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1464" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1467" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1468" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1469" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1473" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1474" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1476" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1478" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1480" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1481" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1487" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1488" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1489" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1490" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1492" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1495" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1498" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1499" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1501" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1502" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1503" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1504" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1505" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1506" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1507" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1508" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1509" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1512" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1513" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1514" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1516" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1600" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1999" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2000" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2001" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2002" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2003" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2004" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2005" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2006" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2007" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2008" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2009" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2010" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2011" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2012" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2013" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2014" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2015" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2016" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2017" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2018" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2019" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2020" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2021" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2022" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2023" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2024" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2025" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2026" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2027" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2028" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2029" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2030" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2031" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2032" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2033" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2034" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2035" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2036" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2037" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2038" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2039" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2040" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2041" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2042" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2043" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2044" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2045" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2046" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2047" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2048" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2049" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2050" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2051" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2052" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2053" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2054" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2055" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2056" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2057" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2058" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2059" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2060" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2061" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2062" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2063" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2064" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2065" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2066" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2067" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2068" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2069" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2070" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2071" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2072" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2073" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2074" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2075" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2076" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2077" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2078" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2079" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2080" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2081" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2082" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2083" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2084" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2085" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2086" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2087" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2088" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2089" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2090" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2091" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2092" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2093" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2094" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2095" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2096" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2097" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2098" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2099" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2100" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2101" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2102" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2103" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2104" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2105" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2106" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2107" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2108" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2109" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2110" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2111" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2112" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2113" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2114" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2115" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2116" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2117" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2118" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2119" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2120" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2121" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2122" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2123" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2124" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2125" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2126" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2127" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2128" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2129" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2130" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2131" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2132" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2133" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2134" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2135" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2136" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2137" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2138" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2139" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2140" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2141" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2142" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2143" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2144" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2145" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2146" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2147" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2148" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2149" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2150" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2151" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2152" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2153" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2154" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2155" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2156" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2157" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2158" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2159" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2160" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2161" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2162" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2163" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2164" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2165" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2166" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2167" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2168" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2169" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2170" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2171" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2172" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2173" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2174" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2175" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2176" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2177" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2178" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2179" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2180" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2181" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3000" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3001" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3002" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3003" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3004" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3005" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3006" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3007" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3008" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3009" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3010" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3011" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3012" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3013" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3014" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3015" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3016" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3017" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3018" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3019" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3100" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3101" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3102" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3103" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3104" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3105" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3106" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3107" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3108" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3109" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3110" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3111" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3112" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3113" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3114" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3115" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3116" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3117" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3118" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3119" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3120" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3121" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3122" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3123" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3124" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3125" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3126" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3127" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3128" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3129" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3130" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3131" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3132" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3133" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3134" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3135" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3136" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3137" = "شكل الورقة الرابحة التعبيري فعالية كذبة أبريل"
tr "game_summoner_emote_description_3138" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3139" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3140" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3141" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3142" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3143" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3144" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3145" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3146" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3147" = "TentCamping"
tr "game_summoner_emote_description_3148" = "EM_MSI2018_Event"
tr "game_summoner_emote_description_3149" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3150" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3151" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3152" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3153" = "النحلة السعيدة"
tr "game_summoner_emote_description_3154" = "النحلة الغاضبة"
tr "game_summoner_emote_description_3155" = "النحلة الحزينة"
tr "game_summoner_emote_description_3156" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3157" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3158" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3159" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3160" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3161" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3162" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3163" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3164" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3165" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3166" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3167" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3168" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3169" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3170" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3171" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3172" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3173" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3174" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3175" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3176" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3177" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3178" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3179" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3180" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3181" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3182" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3183" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3184" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3185" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3186" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3187" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3188" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3189" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3190" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3191" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3192" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3193" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3194" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3195" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3196" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3197" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3198" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3199" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3200" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3201" = "إزريال السريع"
tr "game_summoner_emote_description_3202" = "إزريال سلاح الإصبع"
tr "game_summoner_emote_description_3203" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3204" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3205" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3206" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3207" = "قوس قزح"
tr "game_summoner_emote_description_3208" = "غاضب"
tr "game_summoner_emote_description_3209" = "مضحك"
tr "game_summoner_emote_description_3210" = "بورو"
tr "game_summoner_emote_description_3211" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3212" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3213" = "قوس قزح"
tr "game_summoner_emote_description_3214" = "بورو"
tr "game_summoner_emote_description_3215" = "غاضب"
tr "game_summoner_emote_description_3216" = "مضحك"
tr "game_summoner_emote_description_3226" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3227" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3228" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3229" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3230" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3231" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3232" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3233" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3234" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3235" = "سيلاس غاضب"
tr "game_summoner_emote_description_3236" = "سيلاس غير راض"
tr "game_summoner_emote_description_3237" = "سيلاس يفكر"
tr "game_summoner_emote_description_3238" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3239" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3240" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3241" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3242" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3243" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3244" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3245" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3246" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3247" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3257" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3258" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3259" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3260" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3261" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3262" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3263" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3264" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3265" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3266" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3267" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3268" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3269" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3270" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3271" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3272" = "عدم إعجاب"
tr "game_summoner_emote_description_3273" = "هذه أنا"
tr "game_summoner_emote_description_3274" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3275" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3276" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3280" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3281" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3282" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3283" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3284" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3285" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3286" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3287" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3288" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3289" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3290" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3291" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3292" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3293" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3294" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3295" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3296" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3297" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3298" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3299" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3300" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3301" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3302" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3303" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3304" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3305" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3306" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3307" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3308" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3309" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3310" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3311" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3312" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3313" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3314" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3315" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3316" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3317" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3318" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3319" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3320" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3321" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3322" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3323" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3324" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3325" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3326" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3327" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3328" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3329" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3330" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3331" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3332" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3333" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3357" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3358" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3359" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3360" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3362" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3364" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3366" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3367" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3368" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3369" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3370" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3371" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3372" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3374" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3377" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3378" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3381" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3383" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3385" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3387" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3389" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3390" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3391" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3392" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3394" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3396" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3398" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3399" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3400" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3401" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3402" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3404" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3405" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3406" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3407" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3408" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3409" = ""
tr "game_summoner_emote_description_4" = "إتقان البطل المستوى 4"
tr "game_summoner_emote_description_5" = "إتقان البطل المستوى 5"
tr "game_summoner_emote_description_6" = "إتقان البطل المستوى 6"
tr "game_summoner_emote_description_7" = "إتقان البطل المستوى 7"
tr "game_summoner_emote_description_997" = ""
tr "game_summoner_emote_description_998" = ""
tr "game_summoner_emote_name_1030" = "محاولة جيدة"
tr "game_summoner_emote_name_1033" = "لا تراجع"
tr "game_summoner_emote_name_1050" = "موهبة خيمة المعسكر"
tr "game_summoner_emote_name_1443" = "أمومو الهدية المهداة"
tr "game_summoner_emote_name_1444" = "أجراس الثلج"
tr "game_summoner_emote_name_1445" = "بورو سناكس"
tr "game_summoner_emote_name_1452" = "أنت التالي"
tr "game_summoner_emote_name_1457" = "قطة حزينة"
tr "game_summoner_emote_name_1459" = "جميل"
tr "game_summoner_emote_name_1460" = "وقت الشاي"
tr "game_summoner_emote_name_1462" = "وفق الخطة"
tr "game_summoner_emote_name_1464" = "نظيف"
tr "game_summoner_emote_name_1465" = "ضد النظام"
tr "game_summoner_emote_name_1466" = "ضد الفوضى"
tr "game_summoner_emote_name_1467" = "اليأس"
tr "game_summoner_emote_name_1468" = "غير مفهوم"
tr "game_summoner_emote_name_1469" = "الحب الغامر"
tr "game_summoner_emote_name_1473" = "أمسكني إن استطعت!"
tr "game_summoner_emote_name_1474" = "لنفعلها!"
tr "game_summoner_emote_name_1476" = "فظيع"
tr "game_summoner_emote_name_1478" = "تحياتي"
tr "game_summoner_emote_name_1480" = "هاجمني"
tr "game_summoner_emote_name_1481" = "سيكون ممتعًا"
tr "game_summoner_emote_name_1487" = "كيف تجرؤ"
tr "game_summoner_emote_name_1488" = "مبهج"
tr "game_summoner_emote_name_1489" = "متذمر"
tr "game_summoner_emote_name_1490" = "غضب شديد"
tr "game_summoner_emote_name_1492" = "يليق بالكشافة"
tr "game_summoner_emote_name_1495" = "استسلم بأسرع وقت"
tr "game_summoner_emote_name_1498" = "بورو السلام"
tr "game_summoner_emote_name_1499" = "البورو الجريء"
tr "game_summoner_emote_name_1501" = "القطة الغاضبة"
tr "game_summoner_emote_name_1502" = "القطة المتحمسة"
tr "game_summoner_emote_name_1503" = "القطة الساخرة"
tr "game_summoner_emote_name_1504" = "بطريق جذب الأنظار"
tr "game_summoner_emote_name_1505" = "بطريق M"
tr "game_summoner_emote_name_1506" = "بطريق D"
tr "game_summoner_emote_name_1507" = "بورو الحب"
tr "game_summoner_emote_name_1508" = "بورو المفاجأة"
tr "game_summoner_emote_name_1509" = "بارون الآركيد"
tr "game_summoner_emote_name_1512" = "مسحور"
tr "game_summoner_emote_name_1513" = "غارين العدالة المضمونة"
tr "game_summoner_emote_name_1514" = "احصد عاقبة عملك"
tr "game_summoner_emote_name_1516" = "المنطلق"
tr "game_summoner_emote_name_1600" = "بطولة أساتذة الصين"
tr "game_summoner_emote_name_1999" = "بطولة العالم 2017 Legend"
tr "game_summoner_emote_name_2000" = "بطولة العالم 2017 AFS"
tr "game_summoner_emote_name_2001" = "بطولة العالم 2017 ahq"
tr "game_summoner_emote_name_2002" = "بطولة العالم 2017 AV"
tr "game_summoner_emote_name_2003" = "بطولة العالم 2017 C9"
tr "game_summoner_emote_name_2004" = "بطولة العالم 2017 CHF"
tr "game_summoner_emote_name_2005" = "بطولة العالم 2017 CLG"
tr "game_summoner_emote_name_2006" = "بطولة العالم 2017 DIG"
tr "game_summoner_emote_name_2007" = "بطولة العالم 2017 DW"
tr "game_summoner_emote_name_2008" = "بطولة العالم 2017 EDG"
tr "game_summoner_emote_name_2009" = "بطولة العالم 2017 FB"
tr "game_summoner_emote_name_2010" = "بطولة العالم 2017 FLY"
tr "game_summoner_emote_name_2011" = "بطولة العالم 2017 FNC"
tr "game_summoner_emote_name_2012" = "بطولة العالم 2017 FW"
tr "game_summoner_emote_name_2013" = "بطولة العالم 2017 G2"
tr "game_summoner_emote_name_2014" = "بطولة العالم 2017 GAM"
tr "game_summoner_emote_name_2015" = "بطولة العالم 2017 GMB"
tr "game_summoner_emote_name_2016" = "بطولة العالم 2017 H2K"
tr "game_summoner_emote_name_2017" = "بطولة العالم 2017 HKA"
tr "game_summoner_emote_name_2018" = "بطولة العالم 2017 IG"
tr "game_summoner_emote_name_2019" = "بطولة العالم 2017 IMT"
tr "game_summoner_emote_name_2020" = "بطولة العالم 2017 INF"
tr "game_summoner_emote_name_2021" = "بطولة العالم 2017 KLG"
tr "game_summoner_emote_name_2022" = "بطولة العالم 2017 KLH"
tr "game_summoner_emote_name_2023" = "بطولة العالم 2017 kt"
tr "game_summoner_emote_name_2024" = "بطولة العالم 2017 LGC"
tr "game_summoner_emote_name_2025" = "بطولة العالم 2017 LYN"
tr "game_summoner_emote_name_2026" = "بطولة العالم 2017 LZ"
tr "game_summoner_emote_name_2027" = "بطولة العالم 2017 M19"
tr "game_summoner_emote_name_2028" = "بطولة العالم 2017 MSF"
tr "game_summoner_emote_name_2029" = "بطولة العالم 2017 NB"
tr "game_summoner_emote_name_2030" = "بطولة العالم 2017 OMG"
tr "game_summoner_emote_name_2031" = "بطولة العالم 2017 oNe"
tr "game_summoner_emote_name_2032" = "بطولة العالم 2017 PNG"
tr "game_summoner_emote_name_2033" = "بطولة العالم 2017 RNG"
tr "game_summoner_emote_name_2034" = "بطولة العالم 2017 RPG"
tr "game_summoner_emote_name_2035" = "بطولة العالم 2017 SKT"
tr "game_summoner_emote_name_2036" = "بطولة العالم 2017 SNG"
tr "game_summoner_emote_name_2037" = "بطولة العالم 2017 SPY"
tr "game_summoner_emote_name_2038" = "بطولة العالم 2017 SS"
tr "game_summoner_emote_name_2039" = "بطولة العالم 2017 SSG"
tr "game_summoner_emote_name_2040" = "بطولة العالم 2017 - TSM"
tr "game_summoner_emote_name_2041" = "بطولة العالم 2017 UOL"
tr "game_summoner_emote_name_2042" = "بطولة العالم 2017 WE"
tr "game_summoner_emote_name_2043" = "بطولة العالم 2017 YG"
tr "game_summoner_emote_name_2044" = "2018 MSI 100"
tr "game_summoner_emote_name_2045" = "2018 MSI 6SN"
tr "game_summoner_emote_name_2046" = "2018 MSI AFS"
tr "game_summoner_emote_name_2047" = "2018 MSI ASC"
tr "game_summoner_emote_name_2048" = "2018 MSI AUR"
tr "game_summoner_emote_name_2049" = "2018 MSI BLG"
tr "game_summoner_emote_name_2050" = "2018 MSI DFM"
tr "game_summoner_emote_name_2051" = "2018 MSI DP"
tr "game_summoner_emote_name_2052" = "2018 MSI DW"
tr "game_summoner_emote_name_2053" = "2018 MSI EDG"
tr "game_summoner_emote_name_2054" = "2018 MSI EVS"
tr "game_summoner_emote_name_2055" = "2018 MSI FB"
tr "game_summoner_emote_name_2056" = "2018 MSI FNC"
tr "game_summoner_emote_name_2057" = "2018 MSI FPX"
tr "game_summoner_emote_name_2058" = "2018 MSI FW"
tr "game_summoner_emote_name_2059" = "2018 MSI G2"
tr "game_summoner_emote_name_2060" = "2018 MSI GAM"
tr "game_summoner_emote_name_2061" = "2018 MSI GG"
tr "game_summoner_emote_name_2062" = "2018 MSI GMB"
tr "game_summoner_emote_name_2063" = "2018 MSI GRX"
tr "game_summoner_emote_name_2064" = "2018 MSI IG"
tr "game_summoner_emote_name_2065" = "2018 MSI INF"
tr "game_summoner_emote_name_2066" = "2018 MSI JDG"
tr "game_summoner_emote_name_2067" = "2018 MSI KBM"
tr "game_summoner_emote_name_2068" = "2018 MSI KLG"
tr "game_summoner_emote_name_2069" = "2018 MSI KT"
tr "game_summoner_emote_name_2070" = "2018 MSI KZ"
tr "game_summoner_emote_name_2071" = "2018 MSI M17"
tr "game_summoner_emote_name_2072" = "2018 MSI MAD"
tr "game_summoner_emote_name_2073" = "2018 MSI OMG"
tr "game_summoner_emote_name_2074" = "2018 MSI PGM"
tr "game_summoner_emote_name_2075" = "2018 MSI R7"
tr "game_summoner_emote_name_2076" = "2018 MSI RBE"
tr "game_summoner_emote_name_2077" = "2018 MSI RBT"
tr "game_summoner_emote_name_2078" = "2018 MSI RNG"
tr "game_summoner_emote_name_2079" = "2018 MSI ROG"
tr "game_summoner_emote_name_2080" = "2018 MSI SNG"
tr "game_summoner_emote_name_2081" = "2018 MSI SS"
tr "game_summoner_emote_name_2082" = "2018 MSI SUP"
tr "game_summoner_emote_name_2083" = "2018 MSI TL"
tr "game_summoner_emote_name_2084" = "2018 MSI USG"
tr "game_summoner_emote_name_2085" = "2018 MSI VK"
tr "game_summoner_emote_name_2086" = "2018 MSI WE"
tr "game_summoner_emote_name_2087" = "2018 MSI YC"
tr "game_summoner_emote_name_2088" = "Worlds 2018 FLA"
tr "game_summoner_emote_name_2089" = "Worlds 2018 KBM"
tr "game_summoner_emote_name_2090" = "Worlds 2018 KLG"
tr "game_summoner_emote_name_2091" = "Worlds 2018 RBT"
tr "game_summoner_emote_name_2092" = "Worlds 2018 FNC"
tr "game_summoner_emote_name_2093" = "Worlds 2018 G2"
tr "game_summoner_emote_name_2094" = "Worlds 2018 MSF"
tr "game_summoner_emote_name_2095" = "Worlds 2018 S04"
tr "game_summoner_emote_name_2096" = "Worlds 2018 SPY"
tr "game_summoner_emote_name_2097" = "Worlds 2018 VIT"
tr "game_summoner_emote_name_2098" = "Worlds 2018 ASC"
tr "game_summoner_emote_name_2099" = "Worlds 2018 AFS"
tr "game_summoner_emote_name_2100" = "Worlds 2018 GEN"
tr "game_summoner_emote_name_2101" = "Worlds 2018 GRF"
tr "game_summoner_emote_name_2102" = "Worlds 2018 KZ"
tr "game_summoner_emote_name_2103" = "Worlds 2018 kt"
tr "game_summoner_emote_name_2104" = "Worlds 2018 SKT"
tr "game_summoner_emote_name_2105" = "Worlds 2018 GMB"
tr "game_summoner_emote_name_2106" = "Worlds 2018 DFM"
tr "game_summoner_emote_name_2107" = "Worlds 2018 PGM"
tr "game_summoner_emote_name_2108" = "Worlds 2018 USG"
tr "game_summoner_emote_name_2109" = "Worlds 2018 D9"
tr "game_summoner_emote_name_2110" = "Worlds 2018 INF"
tr "game_summoner_emote_name_2111" = "Worlds 2018 FW"
tr "game_summoner_emote_name_2112" = "Worlds 2018 GRX"
tr "game_summoner_emote_name_2113" = "Worlds 2018 HKA"
tr "game_summoner_emote_name_2114" = "Worlds 2018 JT"
tr "game_summoner_emote_name_2115" = "Worlds 2018 M17"
tr "game_summoner_emote_name_2116" = "Worlds 2018 MAD"
tr "game_summoner_emote_name_2117" = "Worlds 2018 EDG"
tr "game_summoner_emote_name_2118" = "Worlds 2018 IG"
tr "game_summoner_emote_name_2119" = "Worlds 2018 JDG"
tr "game_summoner_emote_name_2120" = "Worlds 2018 RW"
tr "game_summoner_emote_name_2121" = "Worlds 2018 RNG"
tr "game_summoner_emote_name_2122" = "Worlds 2018 100"
tr "game_summoner_emote_name_2123" = "Worlds 2018 C9"
tr "game_summoner_emote_name_2124" = "Worlds 2018 CG"
tr "game_summoner_emote_name_2125" = "Worlds 2018 FOX"
tr "game_summoner_emote_name_2126" = "Worlds 2018 TL"
tr "game_summoner_emote_name_2127" = "Worlds 2018 TSM"
tr "game_summoner_emote_name_2128" = "Worlds 2018 DW"
tr "game_summoner_emote_name_2129" = "Worlds 2018 SUP"
tr "game_summoner_emote_name_2130" = "Worlds 2018 RB"
tr "game_summoner_emote_name_2131" = "Worlds 2018 ADN"
tr "game_summoner_emote_name_2132" = "Worlds 2018 EVS"
tr "game_summoner_emote_name_2133" = "Worlds 2018 FFQ"
tr "game_summoner_emote_name_2134" = "Worlds 2018 PVB"
tr "game_summoner_emote_name_2135" = "Worlds 2018 FLA ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2136" = "Worlds 2018 KBM ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2137" = "Worlds 2018 KLG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2138" = "Worlds 2018 RBT ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2139" = "Worlds 2018 FNC ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2140" = "Worlds 2018 G2 ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2141" = "Worlds 2018 MSF ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2142" = "Worlds 2018 S04 ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2143" = "Worlds 2018 SPY ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2144" = "Worlds 2018 VIT ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2145" = "Worlds 2018 ASC ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2146" = "Worlds 2018 AFS ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2147" = "Worlds 2018 GEN ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2148" = "Worlds 2018 GRF ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2149" = "Worlds 2018 KZ ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2150" = "Worlds 2018 kt ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2151" = "Worlds 2018 SKT ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2152" = "Worlds 2018 GMB ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2153" = "Worlds 2018 DFM ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2154" = "Worlds 2018 PGM ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2155" = "Worlds 2018 USG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2156" = "Worlds 2018 D9 ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2157" = "Worlds 2018 INF ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2158" = "Worlds 2018 FW ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2159" = "Worlds 2018 GRX ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2160" = "Worlds 2018 HKA ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2161" = "Worlds 2018 JT ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2162" = "Worlds 2018 M17 ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2163" = "Worlds 2018 MAD ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2164" = "Worlds 2018 EDG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2165" = "Worlds 2018 IG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2166" = "Worlds 2018 JDG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2167" = "Worlds 2018 RW ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2168" = "Worlds 2018 RNG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2169" = "Worlds 2018 100 ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2170" = "Worlds 2018 C9 ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2171" = "Worlds 2018 CG ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2172" = "Worlds 2018 FOX ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2173" = "Worlds 2018 TL ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2174" = "Worlds 2018 TSM ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2175" = "Worlds 2018 DW ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2176" = "Worlds 2018 SUP ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2177" = "Worlds 2018 RB ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2178" = "Worlds 2018 ADN ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2179" = "Worlds 2018 EVS ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2180" = "Worlds 2018 FFQ ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_2181" = "Worlds 2018 PVB ذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_3000" = "أسطورة 1"
tr "game_summoner_emote_name_3001" = "أسطورة 2"
tr "game_summoner_emote_name_3002" = "أسطورة 3"
tr "game_summoner_emote_name_3003" = "أسطورة 4"
tr "game_summoner_emote_name_3004" = "أسطورة 5"
tr "game_summoner_emote_name_3005" = "أسطورة 6"
tr "game_summoner_emote_name_3006" = "أسطورة 7"
tr "game_summoner_emote_name_3007" = "أسطورة 8"
tr "game_summoner_emote_name_3008" = "أسطورة 9"
tr "game_summoner_emote_name_3009" = "أسطورة 10"
tr "game_summoner_emote_name_3010" = "أسطورة 11"
tr "game_summoner_emote_name_3011" = "أسطورة 12"
tr "game_summoner_emote_name_3012" = "أسطورة 13"
tr "game_summoner_emote_name_3013" = "أسطورة 14"
tr "game_summoner_emote_name_3014" = "أسطورة 15"
tr "game_summoner_emote_name_3015" = "أسطورة 16"
tr "game_summoner_emote_name_3016" = "أسطورة 17"
tr "game_summoner_emote_name_3017" = "أسطورة 18"
tr "game_summoner_emote_name_3018" = "أسطورة 19"
tr "game_summoner_emote_name_3019" = "أسطورة 20"
tr "game_summoner_emote_name_3100" = "فلتمطر السماء"
tr "game_summoner_emote_name_3101" = "أكياس المال"
tr "game_summoner_emote_name_3102" = "شكل المخضرم التعبيري 01"
tr "game_summoner_emote_name_3103" = "شكل المخضرم التعبيري 02"
tr "game_summoner_emote_name_3104" = "شكل المخضرم التعبيري 03"
tr "game_summoner_emote_name_3105" = "مصباح القرع المخيف"
tr "game_summoner_emote_name_3106" = "فامبورو"
tr "game_summoner_emote_name_3107" = "مينيونشتاين"
tr "game_summoner_emote_name_3108" = "PROJECT: صيادون"
tr "game_summoner_emote_name_3109" = "ظريفة"
tr "game_summoner_emote_name_3110" = "قبلة"
tr "game_summoner_emote_name_3111" = "أوه بحق الغزال"
tr "game_summoner_emote_name_3112" = "من جينكس، مع حبي"
tr "game_summoner_emote_name_3113" = "الكاكاو خاصتي"
tr "game_summoner_emote_name_3114" = "كعك درافن"
tr "game_summoner_emote_name_3115" = "كعك بروم"
tr "game_summoner_emote_name_3116" = "كلب الحراسة"
tr "game_summoner_emote_name_3117" = "ما الأخبار يا صاح؟"
tr "game_summoner_emote_name_3118" = "ششش"
tr "game_summoner_emote_name_3119" = "نعم!"
tr "game_summoner_emote_name_3120" = "زئير!"
tr "game_summoner_emote_name_3121" = "حظ طيب"
tr "game_summoner_emote_name_3122" = "أمسكت بهم"
tr "game_summoner_emote_name_3123" = "عام الكلب"
tr "game_summoner_emote_name_3124" = "لعب جيد <3"
tr "game_summoner_emote_name_3125" = "محطم القلوب"
tr "game_summoner_emote_name_3126" = "كيوبيد بورو"
tr "game_summoner_emote_name_3127" = "علامة حب"
tr "game_summoner_emote_name_3128" = "WP <3"
tr "game_summoner_emote_name_3129" = "GLHF <3"
tr "game_summoner_emote_name_3130" = "أخبرني بالمزيد..."
tr "game_summoner_emote_name_3131" = "أوه بربك..."
tr "game_summoner_emote_name_3132" = "أنا من فعل هذا؟"
tr "game_summoner_emote_name_3133" = "القطة المنفعلة"
tr "game_summoner_emote_name_3134" = "أورف الطاغية"
tr "game_summoner_emote_name_3135" = "درافن موافق!"
tr "game_summoner_emote_name_3136" = "ارفع أدواتك!"
tr "game_summoner_emote_name_3137" = "البطريق المرح"
tr "game_summoner_emote_name_3138" = "هنااااا بوبي!"
tr "game_summoner_emote_name_3139" = "وداعا يا صديقي!"
tr "game_summoner_emote_name_3140" = "الأنيق"
tr "game_summoner_emote_name_3141" = "ربما في المرة القادمة"
tr "game_summoner_emote_name_3142" = "يا سلام"
tr "game_summoner_emote_name_3143" = "الرعب والصدمة"
tr "game_summoner_emote_name_3144" = "فيدل ستيكس المندهش"
tr "game_summoner_emote_name_3145" = "كل شيء بخير"
tr "game_summoner_emote_name_3146" = "إظهار الجسارة"
tr "game_summoner_emote_name_3147" = "المخيم الصغير"
tr "game_summoner_emote_name_3148" = "فعالية MSI 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3149" = "جماجم الكراكن"
tr "game_summoner_emote_name_3150" = "بحر الفيتامين"
tr "game_summoner_emote_name_3151" = "نوتيلوس الراضي"
tr "game_summoner_emote_name_3152" = "تبدو مألوفًا"
tr "game_summoner_emote_name_3153" = "النحلة السعيدة"
tr "game_summoner_emote_name_3154" = "النحلة الغاضبة"
tr "game_summoner_emote_name_3155" = "النحلة الحزينة"
tr "game_summoner_emote_name_3156" = "رفع القبعة احترامًا"
tr "game_summoner_emote_name_3157" = "بيلجواتر 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3158" = "هيا يا فريق!"
tr "game_summoner_emote_name_3159" = "حسنًا"
tr "game_summoner_emote_name_3160" = "مقرف"
tr "game_summoner_emote_name_3161" = "النجم المظلم"
tr "game_summoner_emote_name_3162" = "تحدي المعلم الموسم 2"
tr "game_summoner_emote_name_3163" = "أرجوك؟"
tr "game_summoner_emote_name_3164" = "تلك هي الحرب"
tr "game_summoner_emote_name_3165" = "أوه لا"
tr "game_summoner_emote_name_3166" = "أحسنت صنعًا يا صاح!"
tr "game_summoner_emote_name_3167" = "عمل جماعي!"
tr "game_summoner_emote_name_3168" = "اذهب ونل منهم"
tr "game_summoner_emote_name_3169" = "VS 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3170" = "هل أنت جاد"
tr "game_summoner_emote_name_3171" = "والآن انظر هنا"
tr "game_summoner_emote_name_3172" = "بطريق حفلة المسبح"
tr "game_summoner_emote_name_3173" = "البورو الغافي"
tr "game_summoner_emote_name_3174" = "صدمة كبيرة"
tr "game_summoner_emote_name_3175" = "حفلة المسبح 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3176" = "سخيف جدًا"
tr "game_summoner_emote_name_3177" = "واهاها"
tr "game_summoner_emote_name_3178" = "آاه أجل"
tr "game_summoner_emote_name_3179" = "كيف حالك"
tr "game_summoner_emote_name_3180" = "تووت تووت"
tr "game_summoner_emote_name_3181" = "ادخل"
tr "game_summoner_emote_name_3182" = "وقت عصيب"
tr "game_summoner_emote_name_3183" = "يا إلهي"
tr "game_summoner_emote_name_3184" = "يا ويلي"
tr "game_summoner_emote_name_3185" = "سخيف جدًا"
tr "game_summoner_emote_name_3186" = "واهاها"
tr "game_summoner_emote_name_3187" = "آاه أجل"
tr "game_summoner_emote_name_3188" = "في منتهى الروعة"
tr "game_summoner_emote_name_3189" = "مفاجأة"
tr "game_summoner_emote_name_3190" = "ولكن لماذا؟"
tr "game_summoner_emote_name_3191" = "أوه!"
tr "game_summoner_emote_name_3192" = "لسان ممدود"
tr "game_summoner_emote_name_3193" = "مجند أوديسي"
tr "game_summoner_emote_name_3194" = "مخضرم أوديسي"
tr "game_summoner_emote_name_3195" = "بطولة 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3196" = "بطولة 2018 الذهبية"
tr "game_summoner_emote_name_3197" = "بطولة العالم 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3198" = "ارقد بسلام"
tr "game_summoner_emote_name_3199" = "إسقاط الميكروفون"
tr "game_summoner_emote_name_3200" = "دموع الفرح"
tr "game_summoner_emote_name_3201" = "يجب الجري!"
tr "game_summoner_emote_name_3202" = "في منتهى السهولة"
tr "game_summoner_emote_name_3203" = "بطريق متحمس أزرق"
tr "game_summoner_emote_name_3204" = "بطريق متحمس أحمر"
tr "game_summoner_emote_name_3205" = "بطريق متحمس أرجواني"
tr "game_summoner_emote_name_3206" = "بطريق متحمس برتقالي"
tr "game_summoner_emote_name_3207" = "يا إلهي كم أحب ذلك"
tr "game_summoner_emote_name_3208" = "سأدمرك"
tr "game_summoner_emote_name_3209" = "هاها لقد وقعت!"
tr "game_summoner_emote_name_3210" = "امتطاء البورو"
tr "game_summoner_emote_name_3211" = "كل النجوم 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3212" = "شكل تيمو التعبيري"
tr "game_summoner_emote_name_3213" = "يا إلهي كم أحب ذلك"
tr "game_summoner_emote_name_3214" = "امتطاء البورو"
tr "game_summoner_emote_name_3215" = "سأدمرك"
tr "game_summoner_emote_name_3216" = "هاها لقد وقعت!"
tr "game_summoner_emote_name_3226" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3227" = "تام كينش ممدود اللسان"
tr "game_summoner_emote_name_3228" = "أوينك"
tr "game_summoner_emote_name_3229" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3230" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3231" = "تام كينش ممدود اللسان"
tr "game_summoner_emote_name_3232" = "أوينك"
tr "game_summoner_emote_name_3233" = "صرخة حادة!"
tr "game_summoner_emote_name_3234" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3235" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3236" = "غير جدير"
tr "game_summoner_emote_name_3237" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3238" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3239" = "غير جدير"
tr "game_summoner_emote_name_3240" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3241" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3242" = "صرخة حادة!"
tr "game_summoner_emote_name_3243" = "بورف"
tr "game_summoner_emote_name_3244" = "نصيبي!"
tr "game_summoner_emote_name_3245" = "الكلاب ضد القطط"
tr "game_summoner_emote_name_3246" = "المسني"
tr "game_summoner_emote_name_3247" = "متقد الحماس"
tr "game_summoner_emote_name_3257" = "خصم جدير بالمواجهة"
tr "game_summoner_emote_name_3258" = "بديع..."
tr "game_summoner_emote_name_3259" = "مثير للإعجاب!"
tr "game_summoner_emote_name_3260" = "المجلس"
tr "game_summoner_emote_name_3261" = "المتحدون"
tr "game_summoner_emote_name_3262" = "عديمو الوجه"
tr "game_summoner_emote_name_3263" = "عصبة الحرب"
tr "game_summoner_emote_name_3264" = "المجلس الذهبي"
tr "game_summoner_emote_name_3265" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3266" = "عديمو الوجه الذهبيون"
tr "game_summoner_emote_name_3267" = "عصبة الحرب الذهبية"
tr "game_summoner_emote_name_3268" = "بي-باكا!"
tr "game_summoner_emote_name_3269" = "كل شيء من أجلك"
tr "game_summoner_emote_name_3270" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3271" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3272" = "عدم إعجاب"
tr "game_summoner_emote_name_3273" = "هذه أنا"
tr "game_summoner_emote_name_3274" = "لك وعدي"
tr "game_summoner_emote_name_3275" = "أوه يا إلهي"
tr "game_summoner_emote_name_3276" = "مياو"
tr "game_summoner_emote_name_3280" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3281" = "عاشق اللعبة رقم واحد"
tr "game_summoner_emote_name_3282" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3283" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3284" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3285" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3286" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3287" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3288" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3289" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3290" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3291" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3292" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3293" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3294" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3295" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3296" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3297" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3298" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3299" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3300" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3301" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3302" = "رخصة فريق BLG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3303" = "رخصة فريق DMO 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3304" = "رخصة فريق EDG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3305" = "رخصة فريق FPX 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3306" = "رخصة فريق IG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3307" = "رخصة فريق JDG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3308" = "رخصة فريق LGD 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3309" = "رخصة فريق LNG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3310" = "رخصة فريق OMG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3311" = "رخصة فريق RNG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3312" = "رخصة فريق RW 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3313" = "رخصة فريق SN 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3314" = "رخصة فريق TES 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3315" = "رخصة فريق V5 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3316" = "رخصة فريق VG 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3317" = "رخصة فريق WE 2019"
tr "game_summoner_emote_name_3318" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3319" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3320" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3321" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3322" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3323" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3324" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3325" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3326" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3327" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3328" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3329" = "2019 Suning"
tr "game_summoner_emote_name_3330" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3331" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3332" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3333" = ""
tr "game_summoner_emote_name_3357" = "UWU"
tr "game_summoner_emote_name_3358" = "لا تدفعني إلى الضحك"
tr "game_summoner_emote_name_3359" = "شكل بطولة العالم التعبيري"
tr "game_summoner_emote_name_3360" = "بطولة العالم 2019 TL"
tr "game_summoner_emote_name_3362" = "بطولة العالم 2019 C9"
tr "game_summoner_emote_name_3364" = "بطولة العالم 2019 CG"
tr "game_summoner_emote_name_3366" = "بطولة العالم 2019 G2"
tr "game_summoner_emote_name_3367" = "بطولة العالم 2019 FNC"
tr "game_summoner_emote_name_3368" = "بطولة العالم 2019 OG"
tr "game_summoner_emote_name_3369" = "بطولة العالم 2019 SPY"
tr "game_summoner_emote_name_3370" = "بطولة العالم 2019 S04"
tr "game_summoner_emote_name_3371" = "بطولة العالم 2019 SKT"
tr "game_summoner_emote_name_3372" = "بطولة العالم 2019 GRF"
tr "game_summoner_emote_name_3374" = "بطولة العالم 2019 DWG"
tr "game_summoner_emote_name_3377" = "بطولة العالم 2019 JT"
tr "game_summoner_emote_name_3378" = "بطولة العالم 2019 AHQ"
tr "game_summoner_emote_name_3381" = "بطولة العالم 2019 HKA"
tr "game_summoner_emote_name_3383" = "بطولة العالم 2019 IG"
tr "game_summoner_emote_name_3385" = "بطولة العالم 2019 FPX"
tr "game_summoner_emote_name_3387" = "بطولة العالم 2019 RNG "
tr "game_summoner_emote_name_3389" = "بطولة العالم 2019 GAM"
tr "game_summoner_emote_name_3390" = "بطولة العالم 2019 LK"
tr "game_summoner_emote_name_3391" = "بطولة العالم 2019 FL"
tr "game_summoner_emote_name_3392" = "بطولة العالم 2019 LYB"
tr "game_summoner_emote_name_3394" = "بطولة العالم 2019 MEGA"
tr "game_summoner_emote_name_3396" = "بطولة العالم 2019 AXE"
tr "game_summoner_emote_name_3398" = "بطولة العالم 2019 RY"
tr "game_summoner_emote_name_3399" = "بطولة العالم 2019 UOL"
tr "game_summoner_emote_name_3400" = "بطولة العالم 2019 VEG"
tr "game_summoner_emote_name_3401" = "بطولة العالم 2019 ISG"
tr "game_summoner_emote_name_3402" = "بطولة العالم 2019 FLA"
tr "game_summoner_emote_name_3404" = "بطولة العالم 2019 MMM"
tr "game_summoner_emote_name_3405" = "بطولة العالم 2019 V3"
tr "game_summoner_emote_name_3406" = "بطولة العالم 2019 DFM"
tr "game_summoner_emote_name_3407" = "رقاقة ذرة واحدة متحركة"
tr "game_summoner_emote_name_3408" = "بحق السماء"
tr "game_summoner_emote_name_3409" = "ذكرى سنوية عاشرة سعيدة!"
tr "game_summoner_emote_name_4" = "إتقان 4"
tr "game_summoner_emote_name_5" = "إتقان 5"
tr "game_summoner_emote_name_6" = "إتقان 6"
tr "game_summoner_emote_name_7" = "إتقان 7"
tr "game_summoner_emote_name_997" = "الكعكة السعيدة"
tr "game_summoner_emote_name_998" = "تسعدني رؤيتك"
tr "game_team_Chaos" = "أحمر"
tr "game_team_Neutral" = "وحوش"
tr "game_team_Order" = "أزرق"
tr "game_team_score_meter_SLIME_countdown_timer_title" = "الوقت المتبقي"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_0_description" = "اقتل تيمو الغنائم لتفوز بجائزته!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_0_title" = "تيمو الغنائم"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_1_description" = "قاتل من أجل البقاء في الحلقة النارية!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_1_title" = "باردل رويال"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_10_description" = "واجه فريق العدو في سلسلة من النزالات!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_10_title" = "قتال الجائزة"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_11_description" = "امنع فريق العدو من السيطرة على العربة!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_11_title" = "ادفع العربة: هجوم\دفاع"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_12_description" = "أزهق أرواح فريق العدو قبل أن يزهق أرواح فريقك!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_12_title" = "نزال موت أورف"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_13_description" = "امنع فريق العدو من تفجير أقرب مبنى حليف!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_13_title" = "ادفع العربة: دفاع"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_14_description" = "سيطر على العربة وفجر أقرب مبنى للعدو!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_14_title" = "ادفع العربة: هجوم"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_3_description" = "قاتل من أجل البقاء في الحلقة النارية!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_3_title" = "باردل رويال: عملاق"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_4_description" = "أنه الجولة عبر قتل النكسوس السائر!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_4_title" = "موت مفاجئ: غارة نكسوس"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_5_description" = "سيطر على نقطة الاحتلال وتمسك بها!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_5_title" = "ملك التل"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_6_description" = "سابق سلطعونتك إلى خط النهاية!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_6_title" = "سباق السلطعونات"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_7_description" = "سيطر على العربة وفجر أقرب مبنى للعدو!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_7_title" = "ادفع العربة"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_8_description" = "قاتل من أجل البقاء في الحلقة النارية!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_8_title" = "باردل رويال: جنون الارتياب"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_9_description" = "اقتل فيغار الغنائم لتفوز بجائزته!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_9_title" = "فيغار الغنائم"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_99_description" = "قاتل من أجل البقاء في فعالية باردل رويال عشوائية!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_99_title" = "روليت باردل"
tr "game_team_score_meter0_tooltip_PROJ_ally" = "ناتج الحلفاء"
tr "game_team_score_meter0_tooltip_PROJ_enemy" = "ناتج العدو"
tr "game_team_score_meter1_tooltip_PROJ_ally" = "شحنة الحلفاء"
tr "game_team_score_meter1_tooltip_PROJ_enemy" = "شحنة العدو"
tr "game_themescore_project_tier1_message" = "تزامن بروجيكت مفعل: تأثيرات تولد بروجيكت // مفعل"
tr "game_themescore_project_tier2_message" = "تزامن بروجيكت مفعل: تأثيرات تولد بروجيكت // أتباع بروجيكت قتال يدوي وعن بعد // مفعل"
tr "game_themescore_project_tier3_message" = "تزامن بروجيكت مفعل: تأثيرات تولد بروجيكت // أتباع بروجيكت قتال يدوي وعن بعد // أتباع بروجيكت مدفعية وخارقون // مفعل"
tr "game_tip_baron_category" = "مكافأة البارون"
tr "game_tip_baron_name" = "لا تستمر مكافأة البارون بمنح تجدد الصحة\المانا، بل تعزز الأتباع في الجوار بدل ذلك!"
tr "game_tip_Darkstar_text_Tip1" = "اسحب أو ادفع الأعداء داخل النجم الأسود"
tr "game_tip_Darkstar_text_Tip2" = "تطير الأهداف منخفضة الصحة لمسافة أبعد"
tr "game_tip_Darkstar_text_Tip3" = "تختلف القدرات عن العناصر - التفاصيل في التلميحات!"
tr "game_tip_Darkstar_title_Tip1" = "الموت بالنجم الأسود"
tr "game_tip_Darkstar_title_Tip2" = "الصحة هي الجاذبية"
tr "game_tip_Darkstar_title_Tip3" = "قدرات معززة، عناصر مفيدة"
tr "game_tip_DoomBots_text_Tip1" = "لن تشفى روبوتات الهلاك أو تتسوق حتى الموت"
tr "game_tip_DoomBots_text_Tip2" = "عد إلى القتال بسرعة!"
tr "game_tip_DoomBots_text_Tip3" = "استخدمها دائمًا ودافع عن النكسوس الخاص بك!"
tr "game_tip_DoomBots_title_Tip1" = "لا يمكن استدعاء روبوتات الهلاك"
tr "game_tip_DoomBots_title_Tip2" = "مؤقتات موت مخفضة"
tr "game_tip_DoomBots_title_Tip3" = "فترات تبريد مخفضة لتعويذة المستدعي"
tr "game_tip_dragonbuff_category" = "قاتل التنين"
tr "game_tip_dragonbuff_name" = "لا يستمر التنين بمنح الذهب للجميع، بل يمنح محفزًا قابلًا للتكديس عوضًا عن ذلك!"
tr "game_tip_playerhassmite_updated_items_category" = "عناصر أدغال محدثة"
tr "game_tip_playerhassmite_updated_items_name" = "يمكن لساطور الصياد الآن أن يدخل في تركيب أربع عناصر تؤمن أساليب لعب مختلفة في الأدغال."
tr "game_tip_playerhassmite_updated_smite_category" = "صاعقة السماء محدثة"
tr "game_tip_playerhassmite_updated_smite_name" = "يؤدي قتل الوحوش بعد ضربهم بصاعقة السماء إلى منح جوائز إضافية"
tr "game_tip_text_cameralock" = "تم نقل موضع تثبيت الكاميرا. تفقد قائمة الخيارات."
tr "game_tip_text_runespanel" = "استخدم Ctrl+C (أو الأزرار على يسار الصورة الشخصية) للتبديل بين الإحصاءات والرونز."
tr "game_tip_title_cameralock" = "تم ضبط قفل الكاميرا"
tr "game_tip_title_runespanel" = "جرب لوحة الرونز الجديدة"
tr "game_treeline_tip_text_altars" = "تمنح المذابح محفزات قوية"
tr "game_treeline_tip_text_altars2" = "احتل مذابح العدو عبر الوقوف عليها"
tr "game_treeline_tip_text_altars3" = "يتم قفل المذابح المحتلة لمدة 90 ثانية"
tr "game_treeline_tip_text_altars3Hexakill" = "يتم قفل المذابح المحتلة لمدة 45 ثانية"
tr "game_treeline_tip_title_altars" = "منصات"
tr "game_treeline_tip_title_altars2" = "استيلاء"
tr "game_treeline_tip_title_altars3" = "قفل"
tr "game_treeline_tip_title_altars3Hexakill" = "قفل"
tr "game_tutorial_auxiliary_camera_movement" = "* يمكنك إزالة القفل عن الكاميرا عبر الضغط على مفتاح Y أو عبر الضغط على زر القفل في القسم السفلي الأيمن من شاشتك. * عندما يزال القفل عن الكاميرا، يمكنك اللف عبر تحريك فأرتك إلى حافة الشاشة. * يؤدي الضغط على المسطرة إلى وضع الكاميرا لبطلك في المركز."
tr "game_tutorial_auxiliary_champion_battle" = "يمتلك أبطال العدو أيضًا تشكيلة متنوعة من القدرات التي يمكنهم استخدامها في القتال في تشكيلة من المواقف؛ من الأفضل التعاون مع حلفائك قبل مواجهة الأبطال الآخرين."
tr "game_tutorial_auxiliary_champion_setup" = "يهاجم الأتباع أول ما تقع عليه أبصارهم! ولذا يضمن بقاؤك خلف أتباعك اشتباك هؤلاء معهم أولًا."
tr "game_tutorial_auxiliary_HQ_push" = "عبر تدمير النكسوس، تلغي السيطرة التي يمتلكها مستدعو الفريق الخصم على أبطالهم، مما يسمح لك بتحقيق النصر."
tr "game_tutorial_auxiliary_inhibitor_push" = "* يؤدي تدمير كابح إلى البدء بنشر أتباع الحلفاء الخارقين. * يمتلك الأتباع الخارقون صحة وقوة هجوم مرتفعتين بشكل كبير، مما يجعل منهم خصومًا تصعب على أبطال العدو وأتباعه مواجهتهم."
tr "game_tutorial_auxiliary_level_up" = "* كلما كسب بطلك مستوى، تحصل على نقطة قدرة لإنفاقها. * إن الترتيب الذي تتبعه في زيادة قدرات بطلك سيؤثر بشدة على طريقة عمله في القتال. * ترتبط قدراتك بمفاتيح Q, W, E, R."
tr "game_tutorial_auxiliary_minion_attack" = "تتضمن خريطتك المصغرة معلومات قيمة عن موقع حلفائك وموقع أعدائك."
tr "game_tutorial_auxiliary_minion_fight" = "* يتابع بطلك الهجوم بشكل تلقائي على الهدف الذي اخترته حتى يموت الهدف. * يتم وسم الأتباع الذين يهاجمونك بإطار برتقالي."
tr "game_tutorial_auxiliary_recall" = "* يتم قطع قدرة الاستدعاء لدى القيام بأي حركة أو هجوم، أو تلقي أي ضرر من العدو. * ابحث عن مكان آمن بعيدًا عن الأحداث لاستخدام قدرة الاستدعاء لديك."
tr "game_tutorial_auxiliary_shop_intro" = "* تحصل على الذهب عبر إلحاق الضربة القاضية بأي تابع للعدو. * تحصل على الذهب أيضًا عبر قتل بقية لاعبي العدو، أو عبر مساعدة أعضاء فريقك في فعل ذلك."
tr "game_tutorial_auxiliary_shop_thornmail" = "* لا حاجة إلى التجهز بالعناصر، حيث يمكنها زيادة أرقام بطلك بشكل تلقائي لدى شرائها. * تم انتقاء العناصر الموصى بها بعناية لكل بطل، فستكون إضافية جيدة لترسانة بطلك."
tr "game_tutorial_auxiliary_summoner_heal" = "* تساعد تعويذات المستدعي بطلك في القتال، وترتبط بالمفتاحين D و F. * تعيد تعويذة علاج المستدعي الصحة لبطلك، ومقدارًا مقلصًا منها للحلفاء في الجوار."
tr "game_tutorial_auxiliary_turret_push" = "احترس من الهجوم على عدو قرب برج حماية، فسيتحول بسرعة إلى استهدافك."
tr "game_tutorial_auxiliary_volley" = "* لدى استهداف معظم القدرات، يسمح لك النقر بالزر الأيسر باختيار هدفك، ويلغي النقر بالزر الأيمن القدرة. * احرص على قراءة تلميحات القدرة لتفهم طريقة استخدامها في القتال على الوجه الأمثل."
tr "game_tutorial_auxiliary_waypointI" = "يمكنك التحرك أيضًا عبر الضغط باستمرار على الزر الأيمن وتحريك مؤشرك إلى حيث ترغب بالذهاب."
tr "game_tutorial_auxiliary_waypointII" = "* يتم كشف ضباب الحرب أيضًا عندما ينتقل أي عضو في فريقك إلى داخل منطقة غير مطروقة. * توخ الحذر لدى التحرك داخل ضباب الحرب، فهو يتركك عرضة للوقوع في كمين."
tr "game_tutorial_keyboard_text" = "يستخدم كل الأبطال مفاتيح الاختصار نفسها. ضع يدك على هذا الشكل لاستخدام قدراتك بسهولة!"
tr "game_tutorial_keyboard_title" = "موضع اليد"
tr "game_tutorial_obj1_line1" = ""
tr "game_tutorial_obj1_line2" = ""
tr "game_tutorial_obj2_line1" = "هدف 2: أكمل جزء اللعبة التعليمي"
tr "game_tutorial_obj2_line2" = "عبر اتباع تعليمات أثناء اللعب"
tr "game_tutorial_objective_camera_movement" = "اضغط على مفتاح Y لإلغاء تثبيت الكاميرا. ثم تحرك في ميدان القتال عبر تحريك فأرتك إلى حافة الشاشة."
tr "game_tutorial_objective_champion_battle" = "اقتل بطل العدو!"
tr "game_tutorial_objective_champion_setup" = "تقدم إلى قاعدة العدو."
tr "game_tutorial_objective_HQ_push" = "دمر نكسوس العدو لإكمال الجزء التعليمي!"
tr "game_tutorial_objective_inhibitor_push" = "دمر كابح العدو."
tr "game_tutorial_objective_level_up" = "تعلم مهارة وابل آش عبر الضغط على زر ترقية المستوى في أسفل الشاشة."
tr "game_tutorial_objective_minion_attack" = "تحرك إلى داخل مسلكك وصد الهجوم!"
tr "game_tutorial_objective_minion_fight" = "اقتل أتباع العدو عبر الضغط بالزر الأيمن عليهم بدورك."
tr "game_tutorial_objective_recall" = "اضغط على مفتاح B لاستدعاء بطلك إلى منصة المستدعي."
tr "game_tutorial_objective_shop_intro" = "افتح واجهة المتجر عبر الضغط على صاحب المتجر أو على زر المتجر الموسوم."
tr "game_tutorial_objective_shop_thornmail" = "اشتر الدرع الشوكي عبر النقر المزدوج على الأداة في قائمة العناصر الموصى بها."
tr "game_tutorial_objective_summoner_heal" = "اضغط على مفتاح D لتفعيل تعويذة علاج المستدعي."
tr "game_tutorial_objective_turret_push" = "دمر كابح العدو. دمر برجًا للعدو. احرص على السير خلف أتباعك حتى يتلقوا الجزء الأكبر من الضرر!"
tr "game_tutorial_objective_volley" = "اضغط على W ثم انقر بالزر الأيسر لتفعيل وابل آش. استخدمه لقتل جميع أتباع العدو الأربعة."
tr "game_tutorial_objective_waypointI" = "انقل آش إلى نقطة العلام قرب منصة المستدعي."
tr "game_tutorial_objective_waypointII" = "انقل آش إلى نقطة العلام الشمالية."
tr "game_tutorial_title" = "تعليم الأساسيات"
tr "game_ui_OraMeterHoverText" = "أورا مجموعة"
tr "game_ui_percentage_format" = "%.0f%%"
tr "game_ui_revive_1" = "إنعاش: 1"
tr "game_ui_revive_2" = "إنعاش: 2"
tr "game_ui_revive_3" = "إنعاش: 3"
tr "game_ui_revive_4" = "إنعاش: 4"
tr "game_ui_RoomPipsHoverText" = "مواقع مستكشفة"
tr "game_unitstatus_airborne" = "محمول جوًا"
tr "game_unitstatus_asleep" = "نائم"
tr "game_unitstatus_blinded" = "معمي"
tr "game_unitstatus_cantbeslowed" = "لا يمكن إبطاؤه!"
tr "game_unitstatus_charmed" = "مسحور"
tr "game_unitstatus_disarmed" = "منزوع السلاح"
tr "game_unitstatus_drowsy" = "نعسان"
tr "game_unitstatus_fleeing" = "هارب"
tr "game_unitstatus_grounded" = "مثبت في الأرض"
tr "game_unitstatus_interruptiblechannel" = "توجيه"
tr "game_unitstatus_interruptibledamage" = "قابل للاعتراض - ضرر"
tr "game_unitstatus_interruptibledisable" = "قابل للاعتراض - تعطيل"
tr "game_unitstatus_interruptibleimmobilize" = "قابل للاعتراض - شل"
tr "game_unitstatus_nearsighted" = "ضعيف البصر"
tr "game_unitstatus_polymorphed" = "متحول"
tr "game_unitstatus_res" = "منتعش"
tr "game_unitstatus_rooted" = "مثبت"
tr "game_unitstatus_silenced" = "مكتوم"
tr "game_unitstatus_stunned" = "مصعوق"
tr "game_unitstatus_suppressed" = "مقموع"
tr "game_unitstatus_taunted" = "متعرض للاستهزاء"
tr "game_unitstatus_unslowable" = "غير قابل للإبطاء"
tr "game_unitstatus_unstoppable" = "لا يمكن إيقافه"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_1" = "يمتلك فريقك 1 عضو في نادي Golden Spatula، تم فتح المستوى 1 من القاهرين الكبار!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_2" = "يمتلك فريقك 2 عضو في نادي Golden Spatula، تم فتح المستوى 2 من القاهرين الخارقين!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_3" = "يمتلك فريقك 3 أعضاء في نادي Golden Spatula، تم فتح المستوى 2 من القاهرين الخارقين!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_4" = "يمتلك فريقك 4 أعضاء في نادي Golden Spatula، تم فتح المستوى 3 من القاهرين عمالقة أورف!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_5" = "إن كل الأعضاء الخمسة في فريقك هم في نادي Golden Spatula، تم فتح المستوى 3 من القاهرين عمالقة أورف!"
tr "game_URF_GSC_spacingLine" = "=================================================="
tr "game_URF_GSC_spacingLineRainbow" = "=================================================="
tr "game_warning_move_or_be_kicked" = "تحذير: تم رصد عدم نشاطك. يجب أن تصبح نشطًا حتى لا يتم قطع اتصالك. سيظهر مربع حوار بعد برهة إن لم تحرك شخصيتك."
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliE_Tooltip" = "شقلبة الشوريكنتستطيع أكالي الاندفاع إلى الهدف الموسوم وضربهالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliE_TooltipSimple" = "شقلبة الشوريكنتستطيع أكالي الاندفاع إلى الهدف الموسوم وضربهالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "شقلبة الشوريكنتستطيع أكالي الاندفاع إلى الهدف الموسوم وضربه اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliP_Tooltip" = "علامة القاتليؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliP_TooltipSimple" = "علامة القاتليؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "علامة القاتليؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliW_Tooltip" = "المحجوبأصبحت أكالي خفية ولا يمكن للأعداء رؤيتها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliW_TooltipSimple" = "المحجوبأصبحت أكالي خفية ولا يمكن للأعداء رؤيتها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "المحجوبأصبحت أكالي خفية ولا يمكن للأعداء رؤيتها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AmumuPDebuff_Tooltip" = "Spell_AmumuP_NameBuff_AmumuPDebuff_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AmumuPDebuff_TooltipSimple" = "Spell_AmumuP_NameBuff_AmumuPDebuff_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AmumuPDebuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_AmumuP_NameBuff_AmumuPDebuff_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealPassiveStacks_Tooltip" = "قوة التعويذة الصاعدةيمتلك إزريال @f1@% سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealPassiveStacks_TooltipSimple" = "قوة التعويذة الصاعدةيمتلك إزريال @f1@% سرعة هجوم إضافية.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealPassiveStacks_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قوة التعويذة الصاعدةيمتلك إزريال @f1@% سرعة هجوم إضافية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealWAttach_Tooltip" = "دفقة الجوهريستطيع إزريال تفجير هذا لإلحاق ضرر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealWAttach_TooltipSimple" = "دفقة الجوهريستطيع إزريال تفجير هذا لإلحاق ضرر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealWAttach_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "دفقة الجوهريستطيع إزريال تفجير هذا لإلحاق ضرر إضافي. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenE_Tooltip" = "يدور غارين من أجل الفوز.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenE_TooltipSimple" = "يدور غارين من أجل الفوز.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يدور غارين من أجل الفوز. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenEShred_Tooltip" = "يمزق سيف غارين الملتف الدروع، مقلصًا دروع هذه الوحدة بنسبة مئوية.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenEShred_TooltipSimple" = "يمزق سيف غارين الملتف الدروع، مقلصًا دروع هذه الوحدة بنسبة مئوية.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenEShred_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يمزق سيف غارين الملتف الدروع، مقلصًا دروع هذه الوحدة بنسبة مئوية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenPassiveCooldown_Tooltip" = "تلقى غارين الضرر مؤخرًا، وأصبحت المثابرة في فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenPassiveCooldown_TooltipSimple" = "تلقى غارين الضرر مؤخرًا، وأصبحت المثابرة في فترة التبريد.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenPassiveCooldown_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تلقى غارين الضرر مؤخرًا، وأصبحت المثابرة في فترة التبريد. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenPassiveHeal_Tooltip" = "يعيد غارين توليد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenPassiveHeal_TooltipSimple" = "يعيد غارين توليد الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenPassiveHeal_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يعيد غارين توليد الصحة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenQBuff_Tooltip" = "ضربة حاسمةيتكفل هجوم غارين التالي بإسكات هدفه، ويلحق ضررًا إضافيًا به.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenQBuff_TooltipSimple" = "ضربة حاسمةيتكفل هجوم غارين التالي بإسكات هدفه، ويلحق ضررًا إضافيًا به.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenQBuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة حاسمةيتكفل هجوم غارين التالي بإسكات هدفه، ويلحق ضررًا إضافيًا به. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenQHaste_Tooltip" = "ضربة حاسمةتزداد سرعة حركة غارين.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenQHaste_TooltipSimple" = "ضربة حاسمةتزداد سرعة حركة غارين.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenQHaste_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة حاسمةتزداد سرعة حركة غارين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenW_Tooltip" = "شجاعةيتلقى غارين ضررًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenW_TooltipSimple" = "شجاعةيتلقى غارين ضررًا مخفضًا.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_GarenW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "شجاعةيتلقى غارين ضررًا مخفضًا. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleE_Tooltip" = "يصبح هجوم هذه الوحدة التالي بعيد المدى، ويلحق ضررًا إضافيًا بالأعداء منخفضي الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleE_TooltipSimple" = "يصبح هجوم هذه الوحدة التالي بعيد المدى، ويلحق ضررًا إضافيًا بالأعداء منخفضي الصحة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يصبح هجوم هذه الوحدة التالي بعيد المدى، ويلحق ضررًا إضافيًا بالأعداء منخفضي الصحة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrage_Tooltip" = "رفيعة المقامالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrage_TooltipSimple" = "رفيعة المقامالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrage_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رفيعة المقام اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrageCounter_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrageCounter_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrageCounter_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQ_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQ_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQShred_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQShred_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQShred_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleR_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleR_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleW_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleW_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MarinersVengeance_Tooltip" = "أصبحت هذه الوحدة منيعة مؤقتًا.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MarinersVengeance_TooltipSimple" = "أصبحت هذه الوحدة منيعة مؤقتًا.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MarinersVengeance_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "أصبحت هذه الوحدة منيعة مؤقتًا. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserEPull_Tooltip" = "يتم تغيير مكان هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserEPull_TooltipSimple" = "يتم تغيير مكان هذه الوحدة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserEPull_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يتم تغيير مكان هذه الوحدة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserPassive_FullStacks_Tooltip" = "تمتلك هذه الوحدة سرعة أكبر وتلحق ضرر منطقة ثابت.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserPassive_FullStacks_TooltipSimple" = "تمتلك هذه الوحدة سرعة أكبر وتلحق ضرر منطقة ثابت.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserPassive_FullStacks_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تمتلك هذه الوحدة سرعة أكبر وتلحق ضرر منطقة ثابت. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserR_StatSteal_Tooltip" = "روح مسروقةسرقت هذه الوحدة روح وحدة أخرى، مما جعلها تكسب بعض أرقامها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserR_StatSteal_TooltipSimple" = "روح مسروقةسرقت هذه الوحدة روح وحدة أخرى، مما جعلها تكسب بعض أرقامها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserR_StatSteal_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "روح مسروقةسرقت هذه الوحدة روح وحدة أخرى، مما جعلها تكسب بعض أرقامها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserR_StatStealEnemy_Tooltip" = "روح مسروقةتمت سرقة روح هذه الوحدة، وقد أصبحت بعض الأرقام تنقصها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserR_StatStealEnemy_TooltipSimple" = "روح مسروقةتمت سرقة روح هذه الوحدة، وقد أصبحت بعض الأرقام تنقصها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserR_StatStealEnemy_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "روح مسروقةتمت سرقة روح هذه الوحدة، وقد أصبحت بعض الأرقام تنقصها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserW_Tooltip" = "منيعالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserW_TooltipSimple" = "منيعالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MordekaiserW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "منيع اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaE_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaE_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaQ_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaQ_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaR_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaR_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaRDebuff_Tooltip" = "تم تقييد روح هذه الوحدة إلى مورغانا. حيث تنخفض سرعة حركتها، وفي حال عدم تمكنها من كسر القيود، تتلقى الضرر ويتم صعقها في نهاية فترة القدرة. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaRDebuff_TooltipSimple" = "تم تقييد روح هذه الوحدة إلى مورغانا. حيث تنخفض سرعة حركتها، وفي حال عدم تمكنها من كسر القيود، تتلقى الضرر ويتم صعقها في نهاية فترة القدرة. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaRDebuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تم تقييد روح هذه الوحدة إلى مورغانا. حيث تنخفض سرعة حركتها، وفي حال عدم تمكنها من كسر القيود، تتلقى الضرر ويتم صعقها في نهاية فترة القدرة.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoERoot_Tooltip" = "مثبتلا يمكن لهذه الوحدة التحرك.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoERoot_TooltipSimple" = "مثبتلا يمكن لهذه الوحدة التحرك.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoERoot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مثبتلا يمكن لهذه الوحدة التحرك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoPassiveBuff_Tooltip" = "Buff_NeekoPassiveBuff_NameBuff_NeekoPassiveBuff_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoPassiveBuff_TooltipSimple" = "Buff_NeekoPassiveBuff_NameBuff_NeekoPassiveBuff_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoPassiveBuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Buff_NeekoPassiveBuff_NameBuff_NeekoPassiveBuff_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRShield_Tooltip" = "الزهرة المتفجرةتتحصن نيكو من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRShield_TooltipSimple" = "الزهرة المتفجرةتتحصن نيكو من الضرر.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الزهرة المتفجرةتتحصن نيكو من الضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRStun_Tooltip" = "مصعوقلا يمكن لهذه الوحدة القيام بأي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRStun_TooltipSimple" = "مصعوقلا يمكن لهذه الوحدة القيام بأي فعل.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRStun_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مصعوقلا يمكن لهذه الوحدة القيام بأي فعل. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveCounter_Tooltip" = "قاسم الشكليلحق هجوم نيكو الأساسي الثالث ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveCounter_TooltipSimple" = "قاسم الشكليلحق هجوم نيكو الأساسي الثالث ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveCounter_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قاسم الشكليلحق هجوم نيكو الأساسي الثالث ضرر سحر إضافي. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveReady_Tooltip" = "قاسم الشكليلحق هجوم نيكو الأساسي الثالث ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveReady_TooltipSimple" = "قاسم الشكليلحق هجوم نيكو الأساسي الثالث ضرر سحر إضافي.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveReady_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قاسم الشكليلحق هجوم نيكو الأساسي الثالث ضرر سحر إضافي. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NightmareBotBlitzcrankStaticField_Tooltip" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipSimple" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NocturneUmbraBlades_Tooltip" = "Spell_NocturneP_NameSpell_NocturneP_BuffDescriptionالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NocturneUmbraBlades_TooltipSimple" = "Spell_NocturneP_NameSpell_NocturneP_BuffDescriptionالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NocturneUmbraBlades_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_NocturneP_NameSpell_NocturneP_BuffDescription اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NunuPBloodBoil_Tooltip" = "نداء الفريليورديزيد نونو سرعة الهجوم وسرعة حركة ويلامب وحليف في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NunuPBloodBoil_TooltipSimple" = "نداء الفريليورديزيد نونو سرعة الهجوم وسرعة حركة ويلامب وحليف في الجوار.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NunuPBloodBoil_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "نداء الفريليورديزيد نونو سرعة الهجوم وسرعة حركة ويلامب وحليف في الجوار. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OdysseyAugments_YasuoPassiveShield_Tooltip" = "العزيمةهذه الوحدة محمية من قبل الرياح في صفها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OdysseyAugments_YasuoPassiveShield_TooltipSimple" = "العزيمةهذه الوحدة محمية من قبل الرياح في صفها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OdysseyAugments_YasuoPassiveShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "العزيمةهذه الوحدة محمية من قبل الرياح في صفها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OriannaPSelf_Tooltip" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OriannaPSelf_TooltipSimple" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OriannaPSelf_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Summary اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OriannaPStack_Tooltip" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OriannaPStack_TooltipSimple" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OriannaPStack_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Summary اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OrnnPAllyItemReady_Tooltip" = "أورن قادر على ترقية أداة حليف!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OrnnPAllyItemReady_TooltipSimple" = "أورن قادر على ترقية أداة حليف!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OrnnPAllyItemReady_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "أورن قادر على ترقية أداة حليف! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonE_Tooltip" = "Buff_PantheonE_NameBuff_PantheonE_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonE_TooltipSimple" = "Buff_PantheonE_NameBuff_PantheonE_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Buff_PantheonE_NameBuff_PantheonE_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonPassiveCounter_Tooltip" = "Buff_PantheonPassiveCounter_NameBuff_PantheonPassiveCounter_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonPassiveCounter_TooltipSimple" = "Buff_PantheonPassiveCounter_NameBuff_PantheonPassiveCounter_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonPassiveCounter_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Buff_PantheonPassiveCounter_NameBuff_PantheonPassiveCounter_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonPassiveReady_Tooltip" = "Buff_PantheonPassiveReady_NameBuff_PantheonPassiveReady_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonPassiveReady_TooltipSimple" = "Buff_PantheonPassiveReady_NameBuff_PantheonPassiveReady_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonPassiveReady_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Buff_PantheonPassiveReady_NameBuff_PantheonPassiveReady_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonQSlow_Tooltip" = "Buff_PantheonQSlow_NameBuff_PantheonQSlow_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonQSlow_TooltipSimple" = "Buff_PantheonQSlow_NameBuff_PantheonQSlow_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonQSlow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Buff_PantheonQSlow_NameBuff_PantheonQSlow_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonWEmpowerment_Tooltip" = "Buff_PantheonWEmpowerment_NameBuff_PantheonWEmpowerment_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonWEmpowerment_TooltipSimple" = "Buff_PantheonWEmpowerment_NameBuff_PantheonWEmpowerment_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_PantheonWEmpowerment_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Buff_PantheonWEmpowerment_NameBuff_PantheonWEmpowerment_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaPassive_Tooltip" = "امتياز ملكيإن قدرتك أو هجومك الأساسي الأول لإلحاق الضرر بكل عدو يلحق @FinalDamage@ ضرر مادي إضافي.
يمتلك هذا التأثير فترة تبريد 25ث لكل هدف، ولكن فترة التبريد يعاد ضبطها لدى إلقائك {{Spell_QiyanaEnchant_Name}} [@spell.QiyanaW:Hotkey@] لكسب سحر سلاح مختلف. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaPassive_TooltipSimple" = "امتياز ملكيإن قدرتك أو هجومك الأساسي الأول لإلحاق الضرر بكل عدو يلحق @FinalDamage@ ضرر مادي إضافي.
يمتلك هذا التأثير فترة تبريد 25ث لكل هدف، ولكن فترة التبريد يعاد ضبطها لدى إلقائك {{Spell_QiyanaEnchant_Name}} [@spell.QiyanaW:Hotkey@] لكسب سحر سلاح مختلف. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "امتياز ملكيإن قدرتك أو هجومك الأساسي الأول لإلحاق الضرر بكل عدو يلحق @FinalDamage@ ضرر مادي إضافي.
يمتلك هذا التأثير فترة تبريد 25ث لكل هدف، ولكن فترة التبريد يعاد ضبطها لدى إلقائك {{Spell_QiyanaEnchant_Name}} [@spell.QiyanaW:Hotkey@] لكسب سحر سلاح مختلف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQ_Grass_Stealth_Buff_Tooltip" = "سحر الفرشاةدخلت كيانا في طور التخفي وأصبحت تمتلك سرعة حركة إضافيةالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQ_Grass_Stealth_Buff_TooltipSimple" = "سحر الفرشاةدخلت كيانا في طور التخفي وأصبحت تمتلك سرعة حركة إضافيةالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQ_Grass_Stealth_Buff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "سحر الفرشاةدخلت كيانا في طور التخفي وأصبحت تمتلك سرعة حركة إضافية اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQRoot_Tooltip" = "هذه الوحدة مثبتة في مكانها ولا تستطيع التحرك.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQRoot_TooltipSimple" = "هذه الوحدة مثبتة في مكانها ولا تستطيع التحرك.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQRoot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "هذه الوحدة مثبتة في مكانها ولا تستطيع التحرك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQSlow_Tooltip" = "تم إبطاؤهاقامت كيانا بتبريد هذا الهدف، مما أبطأ سرعته. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQSlow_TooltipSimple" = "تم إبطاؤهاقامت كيانا بتبريد هذا الهدف، مما أبطأ سرعته. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaQSlow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تم إبطاؤهاقامت كيانا بتبريد هذا الهدف، مما أبطأ سرعته. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaRKnockback_Tooltip" = "مدفوعةدفعت كيانا هذه الوحدة إلى الخلف عبر موجة صدمية هائلة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaRKnockback_TooltipSimple" = "مدفوعةدفعت كيانا هذه الوحدة إلى الخلف عبر موجة صدمية هائلة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaRKnockback_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مدفوعةدفعت كيانا هذه الوحدة إلى الخلف عبر موجة صدمية هائلة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaRStun_Tooltip" = "هذه الوحدة مصعوقة ولا تقدر على الحركة أو التصرف. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaRStun_TooltipSimple" = "هذه الوحدة مصعوقة ولا تقدر على الحركة أو التصرف. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaRStun_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "هذه الوحدة مصعوقة ولا تقدر على الحركة أو التصرف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaWEnchantedBuffHaste_Tooltip" = "تشكيل أرضيالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaWEnchantedBuffHaste_TooltipSimple" = "تشكيل أرضيالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_QiyanaWEnchantedBuffHaste_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تشكيل أرضي اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_RakanWCharm_Tooltip" = "Spell_RakanW_NameBuff_RakanWCharm_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_RakanWCharm_TooltipSimple" = "Spell_RakanW_NameBuff_RakanWCharm_Tooltipالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_RakanWCharm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_RakanW_NameBuff_RakanWCharm_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_StaticField_Tooltip" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_StaticField_TooltipSimple" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_StaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "على وشك التعرض لصعق بليتز كرانك! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasEShield_Tooltip" = "الاختطافالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasEShield_TooltipSimple" = "الاختطافالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasEShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الاختطاف اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttack_Tooltip" = "منزوع القيودالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttack_TooltipSimple" = "منزوع القيودالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttack_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "منزوع القيود اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_Tooltip" = "منزوع القيودالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_TooltipSimple" = "منزوع القيودالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "منزوع القيود اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasR_Tooltip" = "سرقةسرق سيلاس القدرة الخارقة لهذا العدو!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasR_TooltipSimple" = "سرقةسرق سيلاس القدرة الخارقة لهذا العدو!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "سرقةسرق سيلاس القدرة الخارقة لهذا العدو! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasRBuff_Tooltip" = "سرقةيمتلك سيلاس قدرة خارقة مسروقة!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasRBuff_TooltipSimple" = "سرقةيمتلك سيلاس قدرة خارقة مسروقة!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasRBuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "سرقةيمتلك سيلاس قدرة خارقة مسروقة! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TaricPassiveAttack_Tooltip" = "Spell_TaricPassive_NameSpell_TaricPassive_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TaricPassiveAttack_TooltipSimple" = "Spell_TaricPassive_NameSpell_TaricPassive_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TaricPassiveAttack_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_TaricPassive_NameSpell_TaricPassive_Summary اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_KayleR_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_KayleR_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_KayleR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_MorganaR_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_MorganaR_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_MorganaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_MorganaRDebuff_Tooltip" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_MorganaRDebuff_TooltipSimple" = "المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_TFT_MorganaRDebuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_VarusQ_Tooltip" = "يحضر فاروس طلقة قوية.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_VarusQ_TooltipSimple" = "يحضر فاروس طلقة قوية.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_VarusQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يحضر فاروس طلقة قوية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_XinZhaoPTracker_Tooltip" = "Spell_XinZhaoP_NameSpell_XinZhaoP_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_XinZhaoPTracker_TooltipSimple" = "Spell_XinZhaoP_NameSpell_XinZhaoP_Summaryالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_XinZhaoPTracker_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_XinZhaoP_NameSpell_XinZhaoP_Summary اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YasuoPassiveShield_Tooltip" = "العزيمةهذه الوحدة محمية من قبل الرياح في صفها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YasuoPassiveShield_TooltipSimple" = "العزيمةهذه الوحدة محمية من قبل الرياح في صفها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YasuoPassiveShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "العزيمةهذه الوحدة محمية من قبل الرياح في صفها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiE_Tooltip" = "زوميزتم شفاء هذا العنصر وكسب سرعة. تقريب!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiE_TooltipSimple" = "زوميزتم شفاء هذا العنصر وكسب سرعة. تقريب!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "زوميزتم شفاء هذا العنصر وكسب سرعة. تقريب! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiP_Tooltip" = "ضرب وصدتمنح يومي هذه الوحدة درعًا يتبعها أينما ذهبت!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiP_TooltipSimple" = "ضرب وصدتمنح يومي هذه الوحدة درعًا يتبعها أينما ذهبت!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضرب وصدتمنح يومي هذه الوحدة درعًا يتبعها أينما ذهبت! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiQ_Tooltip" = "القذيفة الطوافةتم إبطاؤها بفعل قذيفة يومي الطوافة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiQ_TooltipSimple" = "القذيفة الطوافةتم إبطاؤها بفعل قذيفة يومي الطوافة.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "القذيفة الطوافةتم إبطاؤها بفعل قذيفة يومي الطوافة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiR_Tooltip" = "الفصل الأخيرتم تثبيتها في مكانها بفعل تعويذة الفصل الأخير من يوميالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiR_TooltipSimple" = "الفصل الأخيرتم تثبيتها في مكانها بفعل تعويذة الفصل الأخير من يوميالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الفصل الأخيرتم تثبيتها في مكانها بفعل تعويذة الفصل الأخير من يومي اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiRMissile_Tooltip" = "الفصل الأخيرإن أصيب هذا العنصر بثلاث موجات من قدرة يومي الخارقة، يتم تثبيته في مكانه!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiRMissile_TooltipSimple" = "الفصل الأخيرإن أصيب هذا العنصر بثلاث موجات من قدرة يومي الخارقة، يتم تثبيته في مكانه!المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiRMissile_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الفصل الأخيرإن أصيب هذا العنصر بثلاث موجات من قدرة يومي الخارقة، يتم تثبيته في مكانه! اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiW_Tooltip" = "إن يومي متعلقة بهذه الوحدة ولا يمكن استهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiW_TooltipSimple" = "إن يومي متعلقة بهذه الوحدة ولا يمكن استهدافها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "إن يومي متعلقة بهذه الوحدة ولا يمكن استهدافها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAlly_Tooltip" = "يومي متعلقة بهذا البطل ولا يمكن استهدافها. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAlly_TooltipSimple" = "يومي متعلقة بهذا البطل ولا يمكن استهدافها. المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAlly_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يومي متعلقة بهذا البطل ولا يمكن استهدافها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAttach_Tooltip" = "لا يمكن استهداف يومي وهي معلقة بأحد حلفائها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAttach_TooltipSimple" = "لا يمكن استهداف يومي وهي معلقة بأحد حلفائها.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAttach_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "لا يمكن استهداف يومي وهي معلقة بأحد حلفائها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_ZacR_Tooltip" = "تم إبطاؤها بفعل تقافز زاك.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_ZacR_TooltipSimple" = "تم إبطاؤها بفعل تقافز زاك.المصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_ZacR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تم إبطاؤها بفعل تقافز زاك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلوماتالمصدر: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_Description" = "Spell_AatroxPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_DisplayName" = "وضعية حامل الموت"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_Tooltip" = "وضعية حامل الموت@PCooldown@ ثانية فترة تبريد"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_TooltipExtended" = "وضعية حامل الموت@PCooldown@ ثانية فترة تبريد"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_TooltipSimple" = "وضعية حامل الموت@PCooldown@ ثانية فترة تبريد"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "وضعية حامل الموت@PCooldown@ ثانية فترة تبريد اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_DisplayName" = "بهاء فاستايا"
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_Tooltip" = "بهاء فاستاياكلما أصابت آري بطلًا بقدرة @f1@ مرات خلال @f2@ ثانية، فهي تكسب @f3@% سرعة حركة إضافية لمدة @f5@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_TooltipExtended" = "بهاء فاستاياكلما أصابت آري بطلًا بقدرة @f1@ مرات خلال @f2@ ثانية، فهي تكسب @f3@% سرعة حركة إضافية لمدة @f5@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_TooltipSimple" = "بهاء فاستايايؤدي ضرب بطل معاد عدة مرات بالقدرات إلى منح آري دفقة سرعة حركة."
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "بهاء فاستاياكلما أصابت آري بطلًا بقدرة @f1@ مرات خلال @f2@ ثانية، فهي تكسب @f3@% سرعة حركة إضافية لمدة @f5@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_Description" = "يؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى إنشاء حلقة من الطاقة حوله. يعزز الخروج من تلك الحلقة هجوم أكالي التلقائي التالي بزيادة في المدى والضرر."
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_DisplayName" = "علامة القاتل"
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_Tooltip" = "علامة القاتليؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى كشف حلقة طاقة حوله.
وعندما تمر أكالي عبر الحلقة، فهي توسع مدى الكارما الخاص بها وتعزز قوته. يتمتع هجومها التالي بمدى مضاعفًا، فيلحق @Damage@ ضرر سحر إضافي، ويعيد @EnergyRestore@ طاقة."
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_TooltipExtended" = "علامة القاتليؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى كشف حلقة طاقة حوله.
وعندما تمر أكالي عبر الحلقة، فهي توسع مدى الكارما الخاص بها وتعزز قوته. يتمتع هجومها التالي بمدى مضاعفًا، فيلحق @Damage@ ضرر سحر إضافي، ويعيد @EnergyRestore@ طاقة.
عندما تتشكل الحلقة، تكسب أكالي @PassiveSpeedBonus@ سرعة حركة باتجاهها. وعندما تمر عبر الحلقة، تكسب أكالي سرعة الحركة باتجاه الأعداء."
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_TooltipSimple" = "علامة القاتل"
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "علامة القاتليؤدي إلحاق ضرر التعويذة ببطل إلى كشف حلقة طاقة حوله.
وعندما تمر أكالي عبر الحلقة، فهي توسع مدى الكارما الخاص بها وتعزز قوته. يتمتع هجومها التالي بمدى مضاعفًا، فيلحق @Damage@ ضرر سحر إضافي، ويعيد @EnergyRestore@ طاقة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_AmumuP_Description" = "Spell_AmumuP_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_AmumuP_DisplayName" = "Spell_AmumuP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_AmumuP_Tooltip" = "Spell_AmumuP_NameSpell_AmumuP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_AmumuP_TooltipExtended" = "Spell_AmumuP_NameSpell_AmumuP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_AmumuP_TooltipSimple" = "Spell_AmumuP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_AmumuP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_AmumuP_NameSpell_AmumuP_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_AurelionSolPassive_Description" = "Spell_AurelionSolPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_AurelionSolPassive_DisplayName" = "Spell_AurelionSolPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_AurelionSolPassive_Tooltip" = "Spell_AurelionSolPassive_NameSpell_AurelionSolPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_AurelionSolPassive_TooltipExtended" = "Spell_AurelionSolPassive_NameSpell_AurelionSolPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_AurelionSolPassive_TooltipSimple" = "Spell_AurelionSolPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_AurelionSolPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_AurelionSolPassive_NameSpell_AurelionSolPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_AzirPassive_Description" = "Spell_AzirPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_AzirPassive_DisplayName" = "Spell_AzirPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_AzirPassive_Tooltip" = "Spell_AzirPassive_NameSpell_AzirPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_AzirPassive_TooltipExtended" = "Spell_AzirPassive_NameSpell_AzirPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_AzirPassive_TooltipSimple" = "Spell_AzirPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_AzirPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_AzirPassive_NameSpell_AzirPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_BrandPassive_Description" = "Spell_BrandPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_BrandPassive_DisplayName" = "Spell_BrandPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_BrandPassive_Tooltip" = "Spell_BrandPassive_NameSpell_BrandPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_BrandPassive_TooltipExtended" = "Spell_BrandPassive_NameSpell_BrandPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_BrandPassive_TooltipSimple" = "Spell_BrandPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_BrandPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_BrandPassive_NameSpell_BrandPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_CaitlynP_Description" = "Spell_CaitlynP_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_CaitlynP_DisplayName" = "Spell_CaitlynP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_CaitlynP_Tooltip" = "Spell_CaitlynP_NameSpell_CaitlynP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_CaitlynP_TooltipExtended" = "Spell_CaitlynP_NameSpell_CaitlynP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_CaitlynP_TooltipSimple" = "Spell_CaitlynP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_CaitlynP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_CaitlynP_NameSpell_CaitlynP_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_Description" = "Spell_DariusHemoMarker_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_DisplayName" = "Spell_DariusHemoMarker_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_Tooltip" = "Spell_DariusHemoMarker_NameSpell_DariusHemoMarker_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_TooltipExtended" = "Spell_DariusHemoMarker_NameSpell_DariusHemoMarker_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_TooltipSimple" = "Spell_DariusHemoMarker_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_DariusHemoMarker_NameSpell_DariusHemoMarker_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_DianaPassive_Description" = "Spell_DianaPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_DianaPassive_DisplayName" = "Spell_DianaPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_DianaPassive_Tooltip" = "Spell_DianaPassive_NameSpell_DianaPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_DianaPassive_TooltipExtended" = "Spell_DianaPassive_NameSpell_DianaPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_DianaPassive_TooltipSimple" = "Spell_DianaPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_DianaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_DianaPassive_NameSpell_DianaPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_Tooltip" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_TooltipExtended" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_ElisePassive_Description" = "Spell_ElisePassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_ElisePassive_DisplayName" = "Spell_ElisePassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ElisePassive_Tooltip" = "Spell_ElisePassive_NameSpell_ElisePassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ElisePassive_TooltipExtended" = "Spell_ElisePassive_NameSpell_ElisePassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ElisePassive_TooltipSimple" = "Spell_ElisePassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ElisePassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_ElisePassive_NameSpell_ElisePassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_Description" = "يكسب إزريال سرعة هجوم إضافية في كل مرة يصيب تعويذة بنجاح، قابلة للتكديس حتى 5 مرات."
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_DisplayName" = "قوة التعويذة الصاعدة"
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_Tooltip" = "قوة التعويذة الصاعدةتؤدي إصابة هدف بأي من قدرات إزريال إلى زيادة سرعة هجومه بنسبة @AttackSpeedPerStack.0*100@% لمدة @StackDuration@ ثانية (تتكدس حتى @MaxStacks@ مرات)."
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_TooltipExtended" = "قوة التعويذة الصاعدةتؤدي إصابة هدف بأي من قدرات إزريال إلى زيادة سرعة هجومه بنسبة @AttackSpeedPerStack.0*100@% لمدة @StackDuration@ ثانية (تتكدس حتى @MaxStacks@ مرات)."
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_TooltipSimple" = "قوة التعويذة الصاعدة"
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قوة التعويذة الصاعدةتؤدي إصابة هدف بأي من قدرات إزريال إلى زيادة سرعة هجومه بنسبة @AttackSpeedPerStack.0*100@% لمدة @StackDuration@ ثانية (تتكدس حتى @MaxStacks@ مرات). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_Description" = "Spell_FioraPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_DisplayName" = "رقصة المبارز"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_Tooltip" = "رقصة المبارزتحدد فيورا المؤشرات الحيوية لدى أبطال العدو في الجوار. تكشف فيورا مؤشرًا حيويًا جديدًا بعد إصابتها للمؤشر الأخير، أو بعد 15 ثانية.
وعندما تصيب فيورا مؤشرًا حيويًا, فهي تلحق @PassiveDamageTotal@ من الحد الأقصى للصحة كضرر حقيقي، وتحصل على @spell.FioraR:PercentMS@% زيادة في سرعة الحركة تنخفض خلال @MovementSpeedDuration@ ثوان، كما تسترد @PassiveHealAmount@ الصحة."
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_TooltipExtended" = "رقصة المبارزتحدد فيورا المؤشرات الحيوية لدى أبطال العدو في الجوار. تكشف فيورا مؤشرًا حيويًا جديدًا بعد إصابتها للمؤشر الأخير، أو بعد 15 ثانية.
وعندما تصيب فيورا مؤشرًا حيويًا, فهي تلحق @PassiveDamageTotal@ من الحد الأقصى للصحة كضرر حقيقي، وتحصل على @spell.FioraR:PercentMS@% زيادة في سرعة الحركة تنخفض خلال @MovementSpeedDuration@ ثوان، كما تسترد @PassiveHealAmount@ الصحة."
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_TooltipSimple" = "رقصة المبارز"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رقصة المبارزتحدد فيورا المؤشرات الحيوية لدى أبطال العدو في الجوار. تكشف فيورا مؤشرًا حيويًا جديدًا بعد إصابتها للمؤشر الأخير، أو بعد 15 ثانية.
وعندما تصيب فيورا مؤشرًا حيويًا, فهي تلحق @PassiveDamageTotal@ من الحد الأقصى للصحة كضرر حقيقي، وتحصل على @spell.FioraR:PercentMS@% زيادة في سرعة الحركة تنخفض خلال @MovementSpeedDuration@ ثوان، كما تسترد @PassiveHealAmount@ الصحة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_FizzPassive_Description" = "يستطيع فيز التحرك عبر الوحدات ويتلقى مقدارًا ثابتًا من الضرر المقلص من جميع المصادر"
tr "GeneratedTip_Passive_FizzPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_FizzPassive_Tooltip" = "يستطيع فيز التحرك عبر الوحدات ويتلقى @DamageReductionCalc@ ضرر مقلص من جميع المصادر.
لا يمكن تقليص الضرر أكثر من @DamageReductionMax*100@%."
tr "GeneratedTip_Passive_FizzPassive_TooltipExtended" = "يستطيع فيز التحرك عبر الوحدات ويتلقى @DamageReductionCalc@ ضرر مقلص من جميع المصادر.
لا يمكن تقليص الضرر أكثر من @DamageReductionMax*100@%."
tr "GeneratedTip_Passive_FizzPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_FizzPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يستطيع فيز التحرك عبر الوحدات ويتلقى @DamageReductionCalc@ ضرر مقلص من جميع المصادر.
لا يمكن تقليص الضرر أكثر من @DamageReductionMax*100@%. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_Description" = "كل بضعة ثوان، يلحق هجوم غاليو الأساسي التالي ضرر سحر إضافي في المنطقة. وتتقلص فترة تبريد التحطيم الهائل عندما يصيب غاليو الأبطال بتعويذاته."
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_DisplayName" = "التحطيم الهائل"
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_Tooltip" = "التحطيم الهائل%i:cooldown% @PassiveCooldown@ثيلحق هجوم غاليو الأساسي التالي @TotalDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
تتقلص فترة تبريد التحطيم الهائل بمقدار @ChargeRatePerHit@ ثانية عندما تصيب تعويذات غاليو أحد الأبطال."
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_TooltipExtended" = "التحطيم الهائل%i:cooldown% @PassiveCooldown@ثيلحق هجوم غاليو الأساسي التالي @TotalDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
تتقلص فترة تبريد التحطيم الهائل بمقدار @ChargeRatePerHit@ ثانية عندما تصيب تعويذات غاليو أحد الأبطال."
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_TooltipSimple" = "التحطيم الهائل%i:cooldown% @PassiveCooldown@ث"
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التحطيم الهائل%i:cooldown% @PassiveCooldown@ثيلحق هجوم غاليو الأساسي التالي @TotalDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
تتقلص فترة تبريد التحطيم الهائل بمقدار @ChargeRatePerHit@ ثانية عندما تصيب تعويذات غاليو أحد الأبطال. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_GangplankPassive_Description" = "Spell_GangplankPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_GangplankPassive_DisplayName" = "Spell_GangplankPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_GangplankPassive_Tooltip" = "Spell_GangplankPassive_NameSpell_GangplankPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_GangplankPassive_TooltipExtended" = "Spell_GangplankPassive_NameSpell_GangplankPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_GangplankPassive_TooltipSimple" = "Spell_GangplankPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_GangplankPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_GangplankPassive_NameSpell_GangplankPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_GarenPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_GarenPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_GarenPassive_Tooltip" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_GarenPassive_TooltipExtended" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_GarenPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_GarenPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_DisplayName" = "تقارب الهيكستيك"
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_Tooltip" = "تقارب الهيكستيكاكسب @MovementSpeed.0*100@% من سرعة الحركة أثناء التواجد قرب أبراج الحماية الحليفة والمدافع التي ينشرها هيمردينغر."
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_TooltipExtended" = "تقارب الهيكستيكاكسب @MovementSpeed.0*100@% من سرعة الحركة أثناء التواجد قرب أبراج الحماية الحليفة والمدافع التي ينشرها هيمردينغر."
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_TooltipSimple" = "تقارب الهيكستيك"
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تقارب الهيكستيكاكسب @MovementSpeed.0*100@% من سرعة الحركة أثناء التواجد قرب أبراج الحماية الحليفة والمدافع التي ينشرها هيمردينغر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_IllaoiPassive_Description" = "Spell_IllaoiPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_IllaoiPassive_DisplayName" = "Spell_IllaoiPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_IllaoiPassive_Tooltip" = "Spell_IllaoiPassive_NameSpell_IllaoiPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_IllaoiPassive_TooltipExtended" = "Spell_IllaoiPassive_NameSpell_IllaoiPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_IllaoiPassive_TooltipSimple" = "Spell_IllaoiPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_IllaoiPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_IllaoiPassive_NameSpell_IllaoiPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_Description" = "عندما تضرب إيريليا الأعداء بالتعويذات، فهي تكسب محفز ضرر إضافي قابل للتكديس في هجماتها الأساسية. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم، تكسب أيضًا سرعة الهجوم، وتلحق ضررًا إضافيًا بالدروع."
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_DisplayName" = "الحماس الأيوني"
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_Tooltip" = "الحماس الأيونيعندما تصيب إيريليا الأعداء بقدراتها، فهي تكسب رزمة من الحماس الأيوني لمدة @BuffDuration@ ثانية. وتلحق هجماتها الأساسية @SingleStackDamage@ ضرر سحر إضافي لكل حزمة.
وعند (@MaxStacks@) من الرزم كحد أقصى، يضمن الحماس الأيوني أيضًا نسبة @AttackSpeedBonus@% من سرعة الهجوم ويلحق @ShieldBonusDamage@% من الضرر بالدروع.
ويتم تجديد فترة الحماس الأيوني عندما تهاجم إيريليا بطلًا أو وحشًا كبيرًا. وستضمن قدرة من القدرات الحصول على عدة رزم إن أصابت عدة أبطال."
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_TooltipExtended" = "الحماس الأيونيعندما تصيب إيريليا الأعداء بقدراتها، فهي تكسب رزمة من الحماس الأيوني لمدة @BuffDuration@ ثانية. وتلحق هجماتها الأساسية @SingleStackDamage@ ضرر سحر إضافي لكل حزمة.
وعند (@MaxStacks@) من الرزم كحد أقصى، يضمن الحماس الأيوني أيضًا نسبة @AttackSpeedBonus@% من سرعة الهجوم ويلحق @ShieldBonusDamage@% من الضرر بالدروع.
ويتم تجديد فترة الحماس الأيوني عندما تهاجم إيريليا بطلًا أو وحشًا كبيرًا. وستضمن قدرة من القدرات الحصول على عدة رزم إن أصابت عدة أبطال."
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_TooltipSimple" = "الحماس الأيوني"
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الحماس الأيونيعندما تصيب إيريليا الأعداء بقدراتها، فهي تكسب رزمة من الحماس الأيوني لمدة @BuffDuration@ ثانية. وتلحق هجماتها الأساسية @SingleStackDamage@ ضرر سحر إضافي لكل حزمة.
وعند (@MaxStacks@) من الرزم كحد أقصى، يضمن الحماس الأيوني أيضًا نسبة @AttackSpeedBonus@% من سرعة الهجوم ويلحق @ShieldBonusDamage@% من الضرر بالدروع.
ويتم تجديد فترة الحماس الأيوني عندما تهاجم إيريليا بطلًا أو وحشًا كبيرًا. وستضمن قدرة من القدرات الحصول على عدة رزم إن أصابت عدة أبطال. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_JarvanIVMartialCadence_Description" = "Spell_JarvanIVMartialCadence_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_JarvanIVMartialCadence_DisplayName" = "Spell_JarvanIVMartialCadence_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_JarvanIVMartialCadence_Tooltip" = "Spell_JarvanIVMartialCadence_NameSpell_JarvanIVMartialCadence_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_JarvanIVMartialCadence_TooltipExtended" = "Spell_JarvanIVMartialCadence_NameSpell_JarvanIVMartialCadence_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_JarvanIVMartialCadence_TooltipSimple" = "Spell_JarvanIVMartialCadence_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_JarvanIVMartialCadence_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_JarvanIVMartialCadence_NameSpell_JarvanIVMartialCadence_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_Description" = "Spell_KaisaPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_DisplayName" = "جلد ثان"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_Tooltip" = "جلد ثان"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_TooltipExtended" = "جلد ثان"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_TooltipSimple" = "جلد ثان"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "جلد ثان اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_KatarinaPassive_Description" = "Spell_KatarinaPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_KatarinaPassive_DisplayName" = "Spell_KatarinaPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_KatarinaPassive_Tooltip" = "Spell_KatarinaPassive_NameSpell_KatarinaPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_KatarinaPassive_TooltipExtended" = "Spell_KatarinaPassive_NameSpell_KatarinaPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_KatarinaPassive_TooltipSimple" = "Spell_KatarinaPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_KatarinaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_KatarinaPassive_NameSpell_KatarinaPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_Description" = "يتم تعزيز هجمات كايل من قبل السماء بينما ترتقي بمستواها وتنفق نقاط المهارة. ويشتعل جناحاها بألسنة النار بينما تكسب تدريجيًا سرعة الهجوم، وسرعة الحركة باتجاه الأعداء، وموجات من النار لهجماتها، ومدى الهجوم، والضرر الحقيقي."
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_Tooltip" = "تزداد رتبة هجمات كايل مع كسبها للمستويات وإنفاقها لنقاط المهارة.
المستوى @LevelForPassiveRank0@ - متحمسة: تزيد الهجمات الأساسية سرعة الهجوم بنسبة @EnrageASPerStack*100@% لمدة @EnrageDuration@ ثانية، وتتكدس حتى 5 مرات. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم، تصبح كايل رفيعة المقام، فتكسب @MSTowardsEnemy*100@% سرعة حركة باتجاه أبطال العدو.
المستوى @LevelForPassiveRank0@ - متحمسة: تزيد الهجمات الأساسية سرعة الهجوم بنسبة @EnrageASPerStack*100@% لمدة @EnrageDuration@ ثانية، وتتكدس حتى 5 مرات. ولدى بلوغ الحد الأقصى من الرزم، تصبح كايل رفيعة المقام، فتكسب @MSTowardsEnemy*100@% سرعة حركة باتجاه أبطال العدو.
تستهلك هجمات لوكس الأساسية التنوير، فتلحق المزيد من الضرر."
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تنويرتصيب تعويذات الضرر الأعداء بالتنوير لمدة 6 ثوان. وتستهلك هجمات لوكس الأساسية التنوير، حيث تلحق @f1@ (+@f2@) من ضرر السحر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_Description" = "يكسب بليتز كرانك درعًا حسب المانا لديه عندما تنخفض صحته."
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_Tooltip" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_TooltipExtended" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_Description" = "Spell_MasterYiPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_DisplayName" = "الضربة المزدوجة"
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_Tooltip" = "الضربة المزدوجةبعد كل 4 هجمات أساسية متعاقبة، يضرب ماستر يي مرتين. وتلحق الضربة الثانية 50% ضرر."
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_TooltipExtended" = "الضربة المزدوجةبعد كل 4 هجمات أساسية متعاقبة، يضرب ماستر يي مرتين. وتلحق الضربة الثانية 50% ضرر."
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_TooltipSimple" = "الضربة المزدوجةكل رابع هجوم أساسي يؤدي إلى الضرب مرتين."
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الضربة المزدوجةبعد كل 4 هجمات أساسية متعاقبة، يضرب ماستر يي مرتين. وتلحق الضربة الثانية 50% ضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_Description" = "Spell_MissFortunePassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_DisplayName" = "Spell_MissFortunePassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_Tooltip" = "Spell_MissFortunePassive_NameSpell_MissFortunePassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_TooltipExtended" = "Spell_MissFortunePassive_NameSpell_MissFortunePassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_TooltipSimple" = "Spell_MissFortunePassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_MissFortunePassive_NameSpell_MissFortunePassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_MordekaiserPassive_Description" = "يكسب مورديكايزر هالة ضرر قوية وسرعة حركة بعد توجيه 3 هجمات أو تعويذات ضد الأبطال."
tr "GeneratedTip_Passive_MordekaiserPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_MordekaiserPassive_Tooltip" = "بعد 3 تعويذات أو هجمات أساسية على الأبطال أو الوحوش، يلحق مورديكايزر @AuraDamagePerStack@ + @PercentHealthForAura@% من صحة الأعداء القصوى كضرر في الثانية حول نفسه، ويكسب @PassiveMovementSpeed@ سرعة حركة.
كما تلحق هجمات مورديكايزر الأساسية @PercentAPAddedToAutos*100@% AP (@BonusAPAuto@) ضرر سحر إضافي."
tr "GeneratedTip_Passive_MordekaiserPassive_TooltipExtended" = "بعد 3 تعويذات أو هجمات أساسية على الأبطال أو الوحوش، يلحق مورديكايزر @AuraDamagePerStack@ + @PercentHealthForAura@% من صحة الأعداء القصوى كضرر في الثانية حول نفسه، ويكسب @PassiveMovementSpeed@ سرعة حركة.
كما تلحق هجمات مورديكايزر الأساسية @PercentAPAddedToAutos*100@% AP (@BonusAPAuto@) ضرر سحر إضافي.
تدوم هالة الضرر وسرعة الحركة مدة @CombatTrackingDuration@ ثانية، ويتم تجديدها مع كل إصابة هجوم أو تعويذة للبطل\الوحش."
tr "GeneratedTip_Passive_MordekaiserPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_MordekaiserPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "بعد 3 تعويذات أو هجمات أساسية على الأبطال أو الوحوش، يلحق مورديكايزر @AuraDamagePerStack@ + @PercentHealthForAura@% من صحة الأعداء القصوى كضرر في الثانية حول نفسه، ويكسب @PassiveMovementSpeed@ سرعة حركة.
كما تلحق هجمات مورديكايزر الأساسية @PercentAPAddedToAutos*100@% AP (@BonusAPAuto@) ضرر سحر إضافي. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_Description" = "تستنزف مورغانا الروح من أعدائها، وتشفى أثناء إلحاقها الضرر بالأبطال، والأتباع الكبار، والوحوش الكبيرة."
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_Tooltip" = "تتكفل تعويذات مورغانا بشفائها مقابل @HealPercent@% من الضرر الملحق بالأبطال والأتباع والوحوش الكبيرة."
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_TooltipExtended" = "تتكفل تعويذات مورغانا بشفائها مقابل @HealPercent@% من الضرر الملحق بالأبطال والأتباع والوحوش الكبيرة."
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تتكفل تعويذات مورغانا بشفائها مقابل @HealPercent@% من الضرر الملحق بالأبطال والأتباع والوحوش الكبيرة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_NautilusPassive_Description" = "Spell_NautilusPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_NautilusPassive_DisplayName" = "Spell_NautilusPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_NautilusPassive_Tooltip" = "Spell_NautilusPassive_NameSpell_NautilusPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_NautilusPassive_TooltipExtended" = "Spell_NautilusPassive_NameSpell_NautilusPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_NautilusPassive_TooltipSimple" = "Spell_NautilusPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_NautilusPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_NautilusPassive_NameSpell_NautilusPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_Description" = "يمكن لنيكو أن تبدو بمظهر بطل حليف. يتسبب قتال الأبطال أو إلقاء تعويذات الضرر بكشف التنكر."
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_DisplayName" = "فتنة متأصلة"
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_Tooltip" = "فتنة متأصلة%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ثتنكر بهيئة بطل حليف. يمكن لنيكو أن تتنكر في شكل بطل حليف."
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_TooltipExtended" = "فتنة متأصلة%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ثتنكر بهيئة بطل حليف. يمكن لنيكو أن تتنكر في شكل بطل حليف."
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_TooltipSimple" = "فتنة متأصلة%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ث"
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "فتنة متأصلة%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ثتنكر بهيئة بطل حليف. يمكن لنيكو أن تتنكر في شكل بطل حليف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneP_Description" = "Spell_NocturneP_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneP_DisplayName" = "Spell_NocturneP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneP_Tooltip" = "Spell_NocturneP_NameSpell_NocturneP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneP_TooltipExtended" = "Spell_NocturneP_NameSpell_NocturneP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneP_TooltipSimple" = "Spell_NocturneP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_NocturneP_NameSpell_NocturneP_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_Description" = "يزيد نونو سرعة الهجوم وسرعة حركة ويلامب وحليف في الجوار."
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_DisplayName" = "نداء الفريليورد"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_Tooltip" = "نداء الفريليوردإن إلحاق الضرر بالأبطال، أو الوحوش الكبيرة، أو الأبنية، يمنح ويلامب وحليفه في الجوار بأكبر خطر هجوم ممكن نداء الفريليورد، مما يزيد سرعة هجومهما بنسبة @ASIncrease*100@% وسرعة الحركة بنسبة @MSIncrease*100@% لمدة 4 ثوان.
ولدى وجود ويلامب تحت تأثيرات نداء الفريليورد، تشطر هجماته الأساسية لإلحاق @CleaveDamage@ ضرر مادي. "
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_TooltipExtended" = "نداء الفريليوردإن إلحاق الضرر بالأبطال، أو الوحوش الكبيرة، أو الأبنية، يمنح ويلامب وحليفه في الجوار بأكبر خطر هجوم ممكن نداء الفريليورد، مما يزيد سرعة هجومهما بنسبة @ASIncrease*100@% وسرعة الحركة بنسبة @MSIncrease*100@% لمدة 4 ثوان.
ولدى وجود ويلامب تحت تأثيرات نداء الفريليورد، تشطر هجماته الأساسية لإلحاق @CleaveDamage@ ضرر مادي. وتكون قدرة نداء الفريليورد قادرة على الانتقال إلى حليف ضمن @MonsterRadius@ وحدة لدى صدورها عن وحش كبير. كما يمكنها الانتقال حتى @LargeRadius@ وحدة لدى صدورها عن بطل، أو وحش خارق، أو بناء. وتتكدس المدة، ولكن يمكن للتأثير أن يحدث مرة فقط كل 10 ثوان لكل هدف. ويعد تهديد الهجوم لدى بطل حاصل ضرره في الثانية من الهجمات الأساسية."
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_TooltipSimple" = "نداء الفريليورد"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "نداء الفريليوردإن إلحاق الضرر بالأبطال، أو الوحوش الكبيرة، أو الأبنية، يمنح ويلامب وحليفه في الجوار بأكبر خطر هجوم ممكن نداء الفريليورد، مما يزيد سرعة هجومهما بنسبة @ASIncrease*100@% وسرعة الحركة بنسبة @MSIncrease*100@% لمدة 4 ثوان.
ولدى وجود ويلامب تحت تأثيرات نداء الفريليورد، تشطر هجماته الأساسية لإلحاق @CleaveDamage@ ضرر مادي.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_OriannaP_Description" = "Spell_OriannaP_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_OriannaP_DisplayName" = "Spell_OriannaP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_OriannaP_Tooltip" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_OriannaP_TooltipExtended" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_OriannaP_TooltipSimple" = "Spell_OriannaP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_OriannaP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_OriannaP_NameSpell_OriannaP_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_PantheonPassive_Description" = "Spell_PantheonPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_PantheonPassive_DisplayName" = "Spell_PantheonPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_PantheonPassive_Tooltip" = "Spell_PantheonPassive_NameSpell_PantheonPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_PantheonPassive_TooltipExtended" = "Spell_PantheonPassive_NameSpell_PantheonPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_PantheonPassive_TooltipSimple" = "Spell_PantheonPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_PantheonPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_PantheonPassive_NameSpell_PantheonPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_PoppyPassive_Description" = "Spell_PoppyPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_PoppyPassive_DisplayName" = "Spell_PoppyPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_PoppyPassive_Tooltip" = "Spell_PoppyPassive_NameSpell_PoppyPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_PoppyPassive_TooltipExtended" = "Spell_PoppyPassive_NameSpell_PoppyPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_PoppyPassive_TooltipSimple" = "Spell_PoppyPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_PoppyPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_PoppyPassive_NameSpell_PoppyPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_QiyanaPassive_Description" = "يقوم أول هجوم أساسي أو قدرة لدى كيانا بإلحاق ضرر إضافي بكل عدو."
tr "GeneratedTip_Passive_QiyanaPassive_DisplayName" = "امتياز ملكي"
tr "GeneratedTip_Passive_QiyanaPassive_Tooltip" = "امتياز ملكيإن قدرتك أو هجومك الأساسي الأول لإلحاق الضرر بكل عدو يلحق @FinalDamage@ ضرر مادي إضافي.
يمتلك هذا التأثير فترة تبريد 25ث لكل هدف، ولكن فترة التبريد يعاد ضبطها لدى إلقائك {{Spell_QiyanaEnchant_Name}} [@spell.QiyanaW:Hotkey@] لكسب سحر سلاح مختلف. "
tr "GeneratedTip_Passive_QiyanaPassive_TooltipExtended" = "امتياز ملكيإن قدرتك أو هجومك الأساسي الأول لإلحاق الضرر بكل عدو يلحق @FinalDamage@ ضرر مادي إضافي.
يمتلك هذا التأثير فترة تبريد 25ث لكل هدف، ولكن فترة التبريد يعاد ضبطها لدى إلقائك {{Spell_QiyanaEnchant_Name}} [@spell.QiyanaW:Hotkey@] لكسب سحر سلاح مختلف. "
tr "GeneratedTip_Passive_QiyanaPassive_TooltipSimple" = "امتياز ملكي"
tr "GeneratedTip_Passive_QiyanaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "امتياز ملكيإن قدرتك أو هجومك الأساسي الأول لإلحاق الضرر بكل عدو يلحق @FinalDamage@ ضرر مادي إضافي.
يمتلك هذا التأثير فترة تبريد 25ث لكل هدف، ولكن فترة التبريد يعاد ضبطها لدى إلقائك {{Spell_QiyanaEnchant_Name}} [@spell.QiyanaW:Hotkey@] لكسب سحر سلاح مختلف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_QuinnPassive_Description" = "Spell_QuinnPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_QuinnPassive_DisplayName" = "Spell_QuinnPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_QuinnPassive_Tooltip" = "Spell_QuinnPassive_NameSpell_QuinnPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_QuinnPassive_TooltipExtended" = "Spell_QuinnPassive_NameSpell_QuinnPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_QuinnPassive_TooltipSimple" = "Spell_QuinnPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_QuinnPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_QuinnPassive_NameSpell_QuinnPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_RammusP_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RammusP_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RammusP_Tooltip" = "يلحق راموس @TotalDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة عبر هجماته الأساسية."
tr "GeneratedTip_Passive_RammusP_TooltipExtended" = "يلحق راموس @TotalDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة عبر هجماته الأساسية."
tr "GeneratedTip_Passive_RammusP_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RammusP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "يلحق راموس @TotalDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة عبر هجماته الأساسية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_RivenPassive_Description" = "Spell_RivenPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_RivenPassive_DisplayName" = "Spell_RivenPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_RivenPassive_Tooltip" = "Spell_RivenPassive_NameSpell_RivenPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_RivenPassive_TooltipExtended" = "Spell_RivenPassive_NameSpell_RivenPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_RivenPassive_TooltipSimple" = "Spell_RivenPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_RivenPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_RivenPassive_NameSpell_RivenPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_RumbleHeatSystem_Description" = "Spell_RumbleHeatSystem_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_RumbleHeatSystem_DisplayName" = "Spell_RumbleHeatSystem_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_RumbleHeatSystem_Tooltip" = "Spell_RumbleHeatSystem_NameSpell_RumbleHeatSystem_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_RumbleHeatSystem_TooltipExtended" = "Spell_RumbleHeatSystem_NameSpell_RumbleHeatSystem_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_RumbleHeatSystem_TooltipSimple" = "Spell_RumbleHeatSystem_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_RumbleHeatSystem_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_RumbleHeatSystem_NameSpell_RumbleHeatSystem_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_RyzePassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RyzePassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RyzePassive_Tooltip" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RyzePassive_TooltipExtended" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RyzePassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_RyzePassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_SejuaniPassive_Description" = "Spell_SejuaniPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_SejuaniPassive_DisplayName" = "Spell_SejuaniPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_SejuaniPassive_Tooltip" = "Spell_SejuaniPassive_NameSpell_SejuaniPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_SejuaniPassive_TooltipExtended" = "Spell_SejuaniPassive_NameSpell_SejuaniPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_SejuaniPassive_TooltipSimple" = "Spell_SejuaniPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_SejuaniPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_SejuaniPassive_NameSpell_SejuaniPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_ShacoPassive_Description" = "Spell_ShacoPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_ShacoPassive_DisplayName" = "Spell_ShacoPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ShacoPassive_Tooltip" = "Spell_ShacoPassive_NameSpell_ShacoPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ShacoPassive_TooltipExtended" = "Spell_ShacoPassive_NameSpell_ShacoPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ShacoPassive_TooltipSimple" = "Spell_ShacoPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ShacoPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_ShacoPassive_NameSpell_ShacoPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_SionPassive_Description" = "بعد مقتله، يعود سيون إلى الحياة بصحة تتضاءل بسرعة. وتصبح هجماته سريعة جدًا، كما يستعيد صحته ويلحق الضرر بناءً على صحة هدفه القصوى."
tr "GeneratedTip_Passive_SionPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_SionPassive_Tooltip" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_SionPassive_TooltipExtended" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_SionPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_SionPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_Description" = "بعد إلقاء تعويذة، يخزن سيلاس شحنة من الدفقة المتحجرة. وتنفق هجمات سيلاس الأساسية شحنة، ويحرك سلاسله المشحونة حول نفسه على شكل دوامة ملحقًا ضرر سحر إضافي بمن يصيبهم من الأعداء."
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_DisplayName" = "الدفقة المتحجرة"
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_Tooltip" = "الدفقة المتحجرةبعد إلقاء التعويذة، يخزن سيلاس شحنة من الدفقة المتحجرة (بحد أقصى @PassiveCharges@ شحنة). تستهلك هجمات سيلاس الأساسية شحنة ويحرك سلاسله المشحونة حول نفسه على شكل دوامة ملحقًا @PassiveDamage@ ضرر سحر بهدفه و@PassiveAoEDamage@ ضرر سحر بالأعداء القريبين."
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_TooltipExtended" = "الدفقة المتحجرةبعد إلقاء التعويذة، يخزن سيلاس شحنة من الدفقة المتحجرة (بحد أقصى @PassiveCharges@ شحنة). تستهلك هجمات سيلاس الأساسية شحنة ويحرك سلاسله المشحونة حول نفسه على شكل دوامة ملحقًا @PassiveDamage@ ضرر سحر بهدفه و@PassiveAoEDamage@ ضرر سحر بالأعداء القريبين."
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_TooltipSimple" = "الدفقة المتحجرة"
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الدفقة المتحجرةبعد إلقاء التعويذة، يخزن سيلاس شحنة من الدفقة المتحجرة (بحد أقصى @PassiveCharges@ شحنة). تستهلك هجمات سيلاس الأساسية شحنة ويحرك سلاسله المشحونة حول نفسه على شكل دوامة ملحقًا @PassiveDamage@ ضرر سحر بهدفه و@PassiveAoEDamage@ ضرر سحر بالأعداء القريبين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_TahmKenchPassive_Description" = "Spell_TahmKenchPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_TahmKenchPassive_DisplayName" = "Spell_TahmKenchPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_TahmKenchPassive_Tooltip" = "Spell_TahmKenchPassive_NameSpell_TahmKenchPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_TahmKenchPassive_TooltipExtended" = "Spell_TahmKenchPassive_NameSpell_TahmKenchPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_TahmKenchPassive_TooltipSimple" = "Spell_TahmKenchPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_TahmKenchPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_TahmKenchPassive_NameSpell_TahmKenchPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_TalonPassive_Description" = "Spell_TalonPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_TalonPassive_DisplayName" = "Spell_TalonPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_TalonPassive_Tooltip" = "Spell_TalonPassive_Nameنهاية النصلتؤدي تعويذات تالون إلى جرح الأبطال والوحوش الخارقة لمدة @f9@ ثانية، وهي قابلة للتكديس حتى 3 مرات.
وعندما يشن تالون هجومًا أساسيًا على هدف مع 3 رزم من الجروح، يتسبب في نزيفه ملحقًا @f1@ (+@f2@) ضرر مادي خلال @f8@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Passive_TalonPassive_TooltipExtended" = "Spell_TalonPassive_Nameنهاية النصلتؤدي تعويذات تالون إلى جرح الأبطال والوحوش الخارقة لمدة @f9@ ثانية، وهي قابلة للتكديس حتى 3 مرات.
وعندما يشن تالون هجومًا أساسيًا على هدف مع 3 رزم من الجروح، يتسبب في نزيفه ملحقًا @f1@ (+@f2@) ضرر مادي خلال @f8@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Passive_TalonPassive_TooltipSimple" = "Spell_TalonPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_TalonPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_TalonPassive_Nameنهاية النصلتؤدي تعويذات تالون إلى جرح الأبطال والوحوش الخارقة لمدة @f9@ ثانية، وهي قابلة للتكديس حتى 3 مرات.
وعندما يشن تالون هجومًا أساسيًا على هدف مع 3 رزم من الجروح، يتسبب في نزيفه ملحقًا @f1@ (+@f2@) ضرر مادي خلال @f8@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_TaricPassive_Description" = "Spell_TaricPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_TaricPassive_DisplayName" = "Spell_TaricPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_TaricPassive_Tooltip" = "Spell_TaricPassive_NameSpell_TaricPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_TaricPassive_TooltipExtended" = "Spell_TaricPassive_NameSpell_TaricPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_TaricPassive_TooltipSimple" = "Spell_TaricPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_TaricPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_TaricPassive_NameSpell_TaricPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_UrgotPassive_Description" = "Spell_UrgotPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_UrgotPassive_DisplayName" = "Spell_UrgotPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_UrgotPassive_Tooltip" = "Spell_UrgotPassive_NameSpell_UrgotPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_UrgotPassive_TooltipExtended" = "Spell_UrgotPassive_NameSpell_UrgotPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_UrgotPassive_TooltipSimple" = "Spell_UrgotPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_UrgotPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_UrgotPassive_NameSpell_UrgotPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_Tooltip" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_TooltipExtended" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_TooltipSimple" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_VelkozPassive_Description" = "Spell_VelkozPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_VelkozPassive_DisplayName" = "Spell_VelkozPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_VelkozPassive_Tooltip" = "Spell_VelkozPassive_NameSpell_VelkozPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_VelkozPassive_TooltipExtended" = "Spell_VelkozPassive_NameSpell_VelkozPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_VelkozPassive_TooltipSimple" = "Spell_VelkozPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_VelkozPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_VelkozPassive_NameSpell_VelkozPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_WarwickP_Description" = "Spell_WarwickP_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_WarwickP_DisplayName" = "Spell_WarwickP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_WarwickP_Tooltip" = "Spell_WarwickP_NameSpell_WarwickP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_WarwickP_TooltipExtended" = "Spell_WarwickP_NameSpell_WarwickP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_WarwickP_TooltipSimple" = "Spell_WarwickP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_WarwickP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_WarwickP_NameSpell_WarwickP_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_XinZhaoP_Description" = "Spell_XinZhaoP_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_XinZhaoP_DisplayName" = "Spell_XinZhaoP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_XinZhaoP_Tooltip" = "Spell_XinZhaoP_NameSpell_XinZhaoP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_XinZhaoP_TooltipExtended" = "Spell_XinZhaoP_NameSpell_XinZhaoP_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_XinZhaoP_TooltipSimple" = "Spell_XinZhaoP_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_XinZhaoP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_XinZhaoP_NameSpell_XinZhaoP_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_Description" = "Spell_YorickPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_DisplayName" = "Spell_YorickPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_Tooltip" = "Spell_YorickPassive_NameSpell_YorickPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_TooltipExtended" = "Spell_YorickPassive_NameSpell_YorickPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_TooltipSimple" = "Spell_YorickPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_YorickPassive_NameSpell_YorickPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_DisplayName" = "ضرب وصد"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_Tooltip" = "ضرب وصد"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_TooltipExtended" = "ضرب وصد"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_TooltipSimple" = "ضرب وصد"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضرب وصد اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_ZacPassiveChunkDrop_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_ZacPassiveChunkDrop_DisplayName" = "انقسام خلوي"
tr "GeneratedTip_Passive_ZacPassiveChunkDrop_Tooltip" = "انقسام خلوي في كل مرة يصيب فيها زاك عدوًا بقدرة لديه، يذرف كمية من المادة اللزجة التي يمكن إعادة امتصاصها لاسترداد @TotalHeal@ صحة [@HealPercent@% حد أقصى للصحة].
لدى تلقيه لضرر مميت، ينقسم زاك إلى 4 أجزاء هلامية تحاول الاتحاد مجددًا. وإن بقي أي جزء هلامي بعد مرور @ReviveBlobletDuration@ ثوان، يتم إنعاشه مع 10-50% صحة حسب صحة الجزء الهلامي الناجي. يحتوي كل جزء هلامي على 12% من صحة زاك، و50% من درعه ومقاومته للسحر. [@ReviveCooldown@ ثانية تبريد]"
tr "GeneratedTip_Passive_ZacPassiveChunkDrop_TooltipExtended" = "انقسام خلوي في كل مرة يصيب فيها زاك عدوًا بقدرة لديه، يذرف كمية من المادة اللزجة التي يمكن إعادة امتصاصها لاسترداد @TotalHeal@ صحة [@HealPercent@% حد أقصى للصحة].
لدى تلقيه لضرر مميت، ينقسم زاك إلى 4 أجزاء هلامية تحاول الاتحاد مجددًا. وإن بقي أي جزء هلامي بعد مرور @ReviveBlobletDuration@ ثوان، يتم إنعاشه مع 10-50% صحة حسب صحة الجزء الهلامي الناجي. يحتوي كل جزء هلامي على 12% من صحة زاك، و50% من درعه ومقاومته للسحر. [@ReviveCooldown@ ثانية تبريد]"
tr "GeneratedTip_Passive_ZacPassiveChunkDrop_TooltipSimple" = "انقسام خلوي"
tr "GeneratedTip_Passive_ZacPassiveChunkDrop_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "انقسام خلوي في كل مرة يصيب فيها زاك عدوًا بقدرة لديه، يذرف كمية من المادة اللزجة التي يمكن إعادة امتصاصها لاسترداد @TotalHeal@ صحة [@HealPercent@% حد أقصى للصحة].
لدى تلقيه لضرر مميت، ينقسم زاك إلى 4 أجزاء هلامية تحاول الاتحاد مجددًا. وإن بقي أي جزء هلامي بعد مرور @ReviveBlobletDuration@ ثوان، يتم إنعاشه مع 10-50% صحة حسب صحة الجزء الهلامي الناجي. يحتوي كل جزء هلامي على 12% من صحة زاك، و50% من درعه ومقاومته للسحر. [@ReviveCooldown@ ثانية تبريد] اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_ZedPassive_Description" = "Spell_ZedPassive_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_ZedPassive_DisplayName" = "Spell_ZedPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ZedPassive_Tooltip" = "Spell_ZedPassive_NameSpell_ZedPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ZedPassive_TooltipExtended" = "Spell_ZedPassive_NameSpell_ZedPassive_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ZedPassive_TooltipSimple" = "Spell_ZedPassive_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ZedPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_ZedPassive_NameSpell_ZedPassive_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Passive_ZiggsPassiveBuff_Description" = "Spell_ZiggsPassiveBuff_Summary"
tr "GeneratedTip_Passive_ZiggsPassiveBuff_DisplayName" = "Spell_ZiggsPassiveBuff_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ZiggsPassiveBuff_Tooltip" = "Spell_ZiggsPassiveBuff_NameSpell_ZiggsPassiveBuff_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ZiggsPassiveBuff_TooltipExtended" = "Spell_ZiggsPassiveBuff_NameSpell_ZiggsPassiveBuff_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Passive_ZiggsPassiveBuff_TooltipSimple" = "Spell_ZiggsPassiveBuff_Name"
tr "GeneratedTip_Passive_ZiggsPassiveBuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_ZiggsPassiveBuff_NameSpell_ZiggsPassiveBuff_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_DisplayName" = "اندفاع الظل"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_Tooltip" = "اندفاع الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يشفى آتروكس مقابل @ESpellVamp@% من الضرر الذي يلحقه بالأبطال.
تأثير نشط: يندفع آتروكس باتجاه معين."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipExtended" = "اندفاع الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يشفى آتروكس مقابل @ESpellVamp@% من الضرر الغير دوري الذي يلحقه بالأبطال.
تأثير نشط: يندفع آتروكس باتجاه معين.يمكن استخدام اندفاع الظل خلال فترات إلقاء تعويذاته الأخرى دون اعتراضها، مما يؤدي إلى إعادة ضبط مؤقت هجومه الأساسي."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipLevelUp" = "اندفاع الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يشفى آتروكس مقابل @ESpellVamp@% من الضرر الذي يلحقه بالأبطال.
تأثير نشط: يندفع آتروكس باتجاه معين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد شفاء %@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @ESpellVamp@% -> @ESpellVampNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipLevelUpUnlearned" = "اندفاع الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يشفى آتروكس مقابل @ESpellVamp@% من الضرر الذي يلحقه بالأبطال.
تأثير نشط: يندفع آتروكس باتجاه معين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipSimple" = "اندفاع الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يشفى آتروكس مقابل @ESpellVamp@% من الضرر الذي يلحقه بالأبطال.
تأثير نشط: يندفع آتروكس باتجاه معين."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "اندفاع الظل (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يشفى آتروكس مقابل @ESpellVamp@% من الضرر الذي يلحقه بالأبطال.
تأثير نشط: يندفع آتروكس باتجاه معين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_Description" = "يضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق الضرر المادي. يمكنه الضرب به ثلاث مرات، حيث يحدث منطقة تأثير مختلفة مع كل ضربة."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_DisplayName" = "نصل الداركن"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_Tooltip" = "نصل الداركن (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق @QDamage@ الضرر المادي. يمكن إعادة إلقاء تعويذة نصل الداركن مرتين إضافيتين، ويزداد الضرر مع كل واحدة منهما.
تستطيع كل ضربة الإصابة بالحافة، مما يطيح بالأعداء في الهواء لفترة وجيزة ويلحق المزيد من الضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipExtended" = "نصل الداركن (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق @QDamage@ الضرر المادي. يمكن إعادة إلقاء هذه القدرة مرتين إضافيتين، تلحق كل منهما ضررًا يزداد بنسبة @QRampBonus*100@%.
وتؤدي الضربات التي تصيب بالحافة إلى الإطاحة بالأعداء في الهواء لمدة @QKnockupDuration@ث، وتلحق @QSweetSpotBonus*100@% ضرر أكبر.يلحق @QMinionDamage@ ضررًا بالأتباع. تتضاعف مدة الإطاحة في الهواء أمام الأتباع."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipLevelUp" = "نصل الداركن (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق @QDamage@ الضرر المادي. يمكن إعادة إلقاء تعويذة نصل الداركن مرتين إضافيتين، ويزداد الضرر مع كل واحدة منهما.
تستطيع كل ضربة الإصابة بالحافة، مما يطيح بالأعداء في الهواء لفترة وجيزة ويلحق المزيد من الضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد الضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @QBaseDamage@ -> @QBaseDamageNL@ @QTotalADRatio*100.000000@% -> @QTotalADRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "نصل الداركن (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق @QDamage@ الضرر المادي. يمكن إعادة إلقاء تعويذة نصل الداركن مرتين إضافيتين، ويزداد الضرر مع كل واحدة منهما.
تستطيع كل ضربة الإصابة بالحافة، مما يطيح بالأعداء في الهواء لفترة وجيزة ويلحق المزيد من الضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipSimple" = "نصل الداركن (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق @QDamage@ الضرر المادي. يمكن إعادة إلقاء تعويذة نصل الداركن مرتين إضافيتين، ويزداد الضرر مع كل واحدة منهما.
تستطيع كل ضربة الإصابة بالحافة، مما يطيح بالأعداء في الهواء لفترة وجيزة ويلحق المزيد من الضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "نصل الداركن (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس بسيفه الأرض، فيلحق @QDamage@ الضرر المادي. يمكن إعادة إلقاء تعويذة نصل الداركن مرتين إضافيتين، ويزداد الضرر مع كل واحدة منهما.
تستطيع كل ضربة الإصابة بالحافة، مما يطيح بالأعداء في الهواء لفترة وجيزة ويلحق المزيد من الضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_DisplayName" = "مدمر العالم"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_Tooltip" = "مدمر العالم (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيكشف آتروكس عن شكله الشيطاني الحقيقي خلال @RDuration@ ثانية. عند التفعيل، يوقع الخوف في أتباع العدو القريبين ويكسب سرعة الحركة التي تتناقص خلال المدة. ومع استمرار تأثير منهي العالم، يكسب @RTotalADAmp*100@% ضرر هجوم ويزيد الشفاء الذاتي بنسبة @RHealingAmp*100@%.
لدى الإطاحة بأبطال العدو، تزداد مدة منهي العالم، ويتم إنعاش آتروكس في حال تعرضه لضرر مميت."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipExtended" = "مدمر العالم (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيكشف آتروكس عن شكله الشيطاني الحقيقي طيلة الـ @RDuration@ ثوان التالية. عند التفعيل، يوقع الخوف في أتباع العدو القريبين لمدة @RMinionFearDuration@ ثانية ويكسب @RMovementSpeedBonus*100@% سرعة حركة تتناقص خلال المدة. ومع استمرار تأثير منهي العالم، يكسب @RTotalADAmp*100@% ضرر هجوم ويزيد الشفاء الذاتي بنسبة @RHealingAmp*100@%.
لدى الإطاحة بأبطال العدو، تزداد مدة منهي العالم (مع تجديد تأثيراتها) بمقدار @RExtension@ ثانية (حتى ما يعادل المدة الأصلية). إضافة إلى ذلك، إن تلقى آتروكس ضررًا مميتًا، يتم إنعاشه خلال 3.25ث مع التحرك بسرعة متقلصة، حيث يشفى بنسبة @RMaxHP@% من صحته القصوى."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipLevelUp" = "مدمر العالم (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيكشف آتروكس عن شكله الشيطاني الحقيقي خلال @RDuration@ ثانية. عند التفعيل، يوقع الخوف في أتباع العدو القريبين ويكسب سرعة الحركة التي تتناقص خلال المدة. ومع استمرار تأثير منهي العالم، يكسب @RTotalADAmp*100@% ضرر هجوم ويزيد الشفاء الذاتي بنسبة @RHealingAmp*100@%.
لدى الإطاحة بأبطال العدو، تزداد مدة منهي العالم، ويتم إنعاش آتروكس في حال تعرضه لضرر مميت.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىزيادة إجمالي ضرر الهجوم زيادة شفاء سرعة حركة فترة التبريد@RTotalADAmp*100.000000@% -> @RTotalADAmpNL*100.000000@% @RHealingAmp*100.000000@% -> @RHealingAmpNL*100.000000@% @RMovementSpeedBonus*100.000000@% -> @RMovementSpeedBonusNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipLevelUpUnlearned" = "مدمر العالم (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيكشف آتروكس عن شكله الشيطاني الحقيقي خلال @RDuration@ ثانية. عند التفعيل، يوقع الخوف في أتباع العدو القريبين ويكسب سرعة الحركة التي تتناقص خلال المدة. ومع استمرار تأثير منهي العالم، يكسب @RTotalADAmp*100@% ضرر هجوم ويزيد الشفاء الذاتي بنسبة @RHealingAmp*100@%.
لدى الإطاحة بأبطال العدو، تزداد مدة منهي العالم، ويتم إنعاش آتروكس في حال تعرضه لضرر مميت.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipSimple" = "مدمر العالم (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيكشف آتروكس عن شكله الشيطاني الحقيقي خلال @RDuration@ ثانية. عند التفعيل، يوقع الخوف في أتباع العدو القريبين ويكسب سرعة الحركة التي تتناقص خلال المدة. ومع استمرار تأثير منهي العالم، يكسب @RTotalADAmp*100@% ضرر هجوم ويزيد الشفاء الذاتي بنسبة @RHealingAmp*100@%.
لدى الإطاحة بأبطال العدو، تزداد مدة منهي العالم، ويتم إنعاش آتروكس في حال تعرضه لضرر مميت."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مدمر العالم (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيكشف آتروكس عن شكله الشيطاني الحقيقي خلال @RDuration@ ثانية. عند التفعيل، يوقع الخوف في أتباع العدو القريبين ويكسب سرعة الحركة التي تتناقص خلال المدة. ومع استمرار تأثير منهي العالم، يكسب @RTotalADAmp*100@% ضرر هجوم ويزيد الشفاء الذاتي بنسبة @RHealingAmp*100@%.
لدى الإطاحة بأبطال العدو، تزداد مدة منهي العالم، ويتم إنعاش آتروكس في حال تعرضه لضرر مميت. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_Description" = "يضرب آتروكس الأرض، فيلحق الضرر بأول عدو يصيبه. يجب على الأبطال والوحوش الكبيرة مغادرة منطقة الصدمة بسرعة، وإلا فيتم سحبهم إلى المركز ويتلقون الضرر من جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_DisplayName" = "القيود الجهنمية"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_Tooltip" = "القيود الجهنمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس الأرض، فيلحق @WDamage@ الضرر المادي بأول عدو يصيبه، ويبطئ بنسبة @WSlowPercentage*-100@% لمدة @WSlowDuration@ث.
ويمتلك الأبطال والوحوش الكبيرة مدة @WSlowDuration@ث لمغادرة منطقة الصدمة، وإلا فيتم سحبهم وإلحاق الضرر بهم من جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipExtended" = "القيود الجهنمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس الأرض، فيلحق @WDamage@ الضرر المادي بأول عدو يصيبه، ويبطئ بنسبة @WSlowPercentage*-100@% لمدة @WSlowDuration@ث.
ويمتلك الأبطال والوحوش الكبيرة مدة @WSlowDuration@ث لمغادرة منطقة الصدمة، وإلا فيتم سحبهم وإلحاق الضرر بهم من جديد.يلحق ضررًا مضاعفًا بالأتباع."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipLevelUp" = "القيود الجهنمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس الأرض، فيلحق @WDamage@ الضرر المادي بأول عدو يصيبه، ويبطئ بنسبة @WSlowPercentage*-100@% لمدة @WSlowDuration@ث.
ويمتلك الأبطال والوحوش الكبيرة مدة @WSlowDuration@ث لمغادرة منطقة الصدمة، وإلا فيتم سحبهم وإلحاق الضرر بهم من جديد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد الضرر@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @WBaseDamage@ -> @WBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipLevelUpUnlearned" = "القيود الجهنمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس الأرض، فيلحق @WDamage@ الضرر المادي بأول عدو يصيبه، ويبطئ بنسبة @WSlowPercentage*-100@% لمدة @WSlowDuration@ث.
ويمتلك الأبطال والوحوش الكبيرة مدة @WSlowDuration@ث لمغادرة منطقة الصدمة، وإلا فيتم سحبهم وإلحاق الضرر بهم من جديد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipSimple" = "القيود الجهنمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس الأرض، فيلحق @WDamage@ الضرر المادي بأول عدو يصيبه، ويبطئ بنسبة @WSlowPercentage*-100@% لمدة @WSlowDuration@ث.
ويمتلك الأبطال والوحوش الكبيرة مدة @WSlowDuration@ث لمغادرة منطقة الصدمة، وإلا فيتم سحبهم وإلحاق الضرر بهم من جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "القيود الجهنمية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيضرب آتروكس الأرض، فيلحق @WDamage@ الضرر المادي بأول عدو يصيبه، ويبطئ بنسبة @WSlowPercentage*-100@% لمدة @WSlowDuration@ث.
ويمتلك الأبطال والوحوش الكبيرة مدة @WSlowDuration@ث لمغادرة منطقة الصدمة، وإلا فيتم سحبهم وإلحاق الضرر بهم من جديد. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_Description" = "تطلق آري ثلاثة ألسنة لهب ثعلب، تثبت على الأهداف المحيطة وتهاجمها."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_DisplayName" = "لهب الثعلب"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_Tooltip" = "لهب الثعلب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق ألسنة لهب الثعلب التي تسعى وراء الأعداء المحيطين وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يتلقى الأعداء المصابون بعدة ألسنة لهب ثعلب @Effect2Amount*100@% ضرر لكل لسان لهب ثعلب إضافي بعد الأول، حتى حد أقصى @f1@ ضرر بعدو واحد.
يعطي لهب الثعلب الأولوية للأبطال الذين أصيبوا بتأثير السحر مؤخرًا، ثم الأعداء الذين هاجمتهم آري مؤخرًا. إن لم يعثر لهب الثعلب على هدف ذي أولوية، يستهدف الأبطال لدى أقرب الإعداء إن أمكن ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipExtended" = "لهب الثعلب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق ألسنة لهب الثعلب التي تسعى وراء الأعداء المحيطين وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يتلقى الأعداء المصابون بعدة ألسنة لهب ثعلب @Effect2Amount*100@% ضرر لكل لسان لهب ثعلب إضافي بعد الأول، حتى حد أقصى @f1@ ضرر بعدو واحد.
يعطي لهب الثعلب الأولوية للأبطال الذين أصيبوا بتأثير السحر مؤخرًا، ثم الأعداء الذين هاجمتهم آري مؤخرًا. إن لم يعثر لهب الثعلب على هدف ذي أولوية، يستهدف الأبطال لدى أقرب الإعداء إن أمكن ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipLevelUp" = "لهب الثعلب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق ألسنة لهب الثعلب التي تسعى وراء الأعداء المحيطين وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يتلقى الأعداء المصابون بعدة ألسنة لهب ثعلب @Effect2Amount*100@% ضرر لكل لسان لهب ثعلب إضافي بعد الأول، حتى حد أقصى @f1@ ضرر بعدو واحد.
يعطي لهب الثعلب الأولوية للأبطال الذين أصيبوا بتأثير السحر مؤخرًا، ثم الأعداء الذين هاجمتهم آري مؤخرًا. إن لم يعثر لهب الثعلب على هدف ذي أولوية، يستهدف الأبطال لدى أقرب الإعداء إن أمكن ذلك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipLevelUpUnlearned" = "لهب الثعلب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق ألسنة لهب الثعلب التي تسعى وراء الأعداء المحيطين وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يتلقى الأعداء المصابون بعدة ألسنة لهب ثعلب @Effect2Amount*100@% ضرر لكل لسان لهب ثعلب إضافي بعد الأول، حتى حد أقصى @f1@ ضرر بعدو واحد.
يعطي لهب الثعلب الأولوية للأبطال الذين أصيبوا بتأثير السحر مؤخرًا، ثم الأعداء الذين هاجمتهم آري مؤخرًا. إن لم يعثر لهب الثعلب على هدف ذي أولوية، يستهدف الأبطال لدى أقرب الإعداء إن أمكن ذلك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipSimple" = "لهب الثعلب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق آري ثلاثة ألسنة لهب ثعلب تلحق الضرر بالأعداء المحيطين"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "لهب الثعلب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق ألسنة لهب الثعلب التي تسعى وراء الأعداء المحيطين وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يتلقى الأعداء المصابون بعدة ألسنة لهب ثعلب @Effect2Amount*100@% ضرر لكل لسان لهب ثعلب إضافي بعد الأول، حتى حد أقصى @f1@ ضرر بعدو واحد.
يعطي لهب الثعلب الأولوية للأبطال الذين أصيبوا بتأثير السحر مؤخرًا، ثم الأعداء الذين هاجمتهم آري مؤخرًا. إن لم يعثر لهب الثعلب على هدف ذي أولوية، يستهدف الأبطال لدى أقرب الإعداء إن أمكن ذلك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_Description" = "ترمي آري كرتها ثم تسحبها لتعود إليها فتلحق ضرر السحر في طريق خروجها والضرر الحقيقي في طريق عودتها. وبعد تحقيق بضع إصابات تعويذة، تعيد إصابة كرة آري التالية إليها الصحة."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_DisplayName" = "كرة الخداع"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_Tooltip" = "كرة الخداع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في طريق خروجها، و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر حقيقي في طريق عودتها.
تولد قدرات آري حزم سرقة الجوهر لدى إصابتها للأعداء (حد أقصى @f4.0@ لكل إلقاء). ولدى بلوغ @f3.0@ حزمة، تتكفل إصابة كرة الخداع التالية التي تلقيها آري باستعادة @f1.0@(+@f2.-1@) صحة لكل عدو مصاب."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipExtended" = "كرة الخداع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في طريق خروجها، و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر حقيقي في طريق عودتها.
تولد قدرات آري حزم سرقة الجوهر لدى إصابتها للأعداء (حد أقصى @f4.0@ لكل إلقاء). ولدى بلوغ @f3.0@ حزمة، تتكفل إصابة كرة الخداع التالية التي تلقيها آري باستعادة @f1.0@(+@f2.-1@) صحة لكل عدو مصاب."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipLevelUp" = "كرة الخداع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في طريق خروجها، و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر حقيقي في طريق عودتها.
تولد قدرات آري حزم سرقة الجوهر لدى إصابتها للأعداء (حد أقصى @f4.0@ لكل إلقاء). ولدى بلوغ @f3.0@ حزمة، تتكفل إصابة كرة الخداع التالية التي تلقيها آري باستعادة @f1.0@(+@f2.-1@) صحة لكل عدو مصاب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipLevelUpUnlearned" = "كرة الخداع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في طريق خروجها، و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر حقيقي في طريق عودتها.
تولد قدرات آري حزم سرقة الجوهر لدى إصابتها للأعداء (حد أقصى @f4.0@ لكل إلقاء). ولدى بلوغ @f3.0@ حزمة، تتكفل إصابة كرة الخداع التالية التي تلقيها آري باستعادة @f1.0@(+@f2.-1@) صحة لكل عدو مصاب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipSimple" = "كرة الخداع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي آري كرتها تم تسحبها لتعود إليها فتلحق ضرر السحر في طريق خروجها والضرر الحقيقي في طريق عودتها.
عندما تضرب آري 9 أعداء بقدراتها، تتمكن كرة الخداع من شفائها أيضًا. "
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "كرة الخداع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في طريق خروجها، و @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر حقيقي في طريق عودتها.
تولد قدرات آري حزم سرقة الجوهر لدى إصابتها للأعداء (حد أقصى @f4.0@ لكل إلقاء). ولدى بلوغ @f3.0@ حزمة، تتكفل إصابة كرة الخداع التالية التي تلقيها آري باستعادة @f1.0@(+@f2.-1@) صحة لكل عدو مصاب. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_Description" = "ترمي آري قبلة تلحق الضرر وتسحر عدوًا تصادفه، مما يجعله يمشي تجاهها دون إلحاق الأذى، ويتلقى المزيد من الضرر من قدراتها."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_DisplayName" = "سحر"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_Tooltip" = "سحر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي قبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتسحر عدوًا مما يجعله يسير باتجاه آري دون إلحاق الأذى لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
يصبح الأعداء المصابون بتأثير السحر عرضة للهجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية، حيث يتلقون @Effect4Amount*100@% ضرر إضافي من قدرات آري."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipExtended" = "سحر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي قبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتسحر عدوًا مما يجعله يسير باتجاه آري دون إلحاق الأذى لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
يصبح الأعداء المصابون بتأثير السحر عرضة للهجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية، حيث يتلقون @Effect4Amount*100@% ضرر إضافي من قدرات آري."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipLevelUp" = "سحر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي قبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتسحر عدوًا مما يجعله يسير باتجاه آري دون إلحاق الأذى لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
يصبح الأعداء المصابون بتأثير السحر عرضة للهجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية، حيث يتلقون @Effect4Amount*100@% ضرر إضافي من قدرات آري.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر المدة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipLevelUpUnlearned" = "سحر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي قبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتسحر عدوًا مما يجعله يسير باتجاه آري دون إلحاق الأذى لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
يصبح الأعداء المصابون بتأثير السحر عرضة للهجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية، حيث يتلقون @Effect4Amount*100@% ضرر إضافي من قدرات آري.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipSimple" = "سحر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي آري قبلة، فتلحق وتسحر عدوًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، كما تزيد ضررها ضد ذلك الهدف لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "سحر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي قبلة تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر وتسحر عدوًا مما يجعله يسير باتجاه آري دون إلحاق الأذى لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
يصبح الأعداء المصابون بتأثير السحر عرضة للهجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية، حيث يتلقون @Effect4Amount*100@% ضرر إضافي من قدرات آري. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_Description" = "تندفع آري إلى الأمام وتطلق صواعق جوهر، فتلحق الضرر بالأعداء المحيطين. يمكن إلقاء تعويذة اندفاع الروح حتى ثلاث مرات قبل أن تدخل فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_DisplayName" = "اندفاع الروح"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_Tooltip" = "اندفاع الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع برشاقة إلى الأمام مطلقة @Effect2Amount@ صواعق جوهر على الأعداء المحيطين (تعطي الأولوية للأبطال)، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يمكن إلقاؤها حتى @Effect3Amount@ مرات خلال @Effect6Amount@ ثانية قبل أن تدخل ضمن فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipExtended" = "اندفاع الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع برشاقة إلى الأمام مطلقة @Effect2Amount@ صواعق جوهر على الأعداء المحيطين (تعطي الأولوية للأبطال)، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يمكن إلقاؤها حتى @Effect3Amount@ مرات خلال @Effect6Amount@ ثانية قبل أن تدخل ضمن فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipLevelUp" = "اندفاع الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع برشاقة إلى الأمام مطلقة @Effect2Amount@ صواعق جوهر على الأعداء المحيطين (تعطي الأولوية للأبطال)، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يمكن إلقاؤها حتى @Effect3Amount@ مرات خلال @Effect6Amount@ ثانية قبل أن تدخل ضمن فترة التبريد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipLevelUpUnlearned" = "اندفاع الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع برشاقة إلى الأمام مطلقة @Effect2Amount@ صواعق جوهر على الأعداء المحيطين (تعطي الأولوية للأبطال)، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يمكن إلقاؤها حتى @Effect3Amount@ مرات خلال @Effect6Amount@ ثانية قبل أن تدخل ضمن فترة التبريد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipSimple" = "اندفاع الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع آري برشاقة إلى الأمام، مطلقة الصواعق التي تلحق الضرر بالأعداء المحيطين.
يمكن إعادة إلقائها حتى ثلاث مرات بسرعة."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "اندفاع الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع برشاقة إلى الأمام مطلقة @Effect2Amount@ صواعق جوهر على الأعداء المحيطين (تعطي الأولوية للأبطال)، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
يمكن إلقاؤها حتى @Effect3Amount@ مرات خلال @Effect6Amount@ ثانية قبل أن تدخل ضمن فترة التبريد. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_Description" = "تشقلب إلى الخلف وأطلق نجمة شوريكن إلى الأمام تلحق ضررًا ماديًا. ويتم وسم أول عدو أو سحابة دخان تصيبها. أعد الإلقاء للاندفاع نحو الهدف الموسوم، حيث تلحق ضررًا إضافيًا."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_DisplayName" = "شقلبة الشوريكن"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_Tooltip" = "شقلبة الشوريكن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipExtended" = "شقلبة الشوريكن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipLevelUp" = "شقلبة الشوريكن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد ثانوي الضرر@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @E2Damage@ -> @E2DamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipLevelUpUnlearned" = "شقلبة الشوريكن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipSimple" = "شقلبة الشوريكن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "شقلبة الشوريكن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_Description" = "ترمي أكالي 5 خناجر كوناي فتلحق الضرر حسب ضرر هجومها وقوة قدرتها الإضافيين، كما تبطئ. لدى الإلقاء عند القرب من الطاقة الكاملة، تشفي ضربة الخمس نقاط أكالي."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_DisplayName" = "ضربة الخمس نقاط"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_Tooltip" = "ضربة الخمس نقاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي الكوناي ضمن مسار قوس، فيلحق @Damage@ ضرر سحر. يتم إبطاء الأعداء في طرفه لبرهة.
إن تم إلقاؤه لدى الاقتراب من الطاقة الكاملة، تشفى أكالي أيضًا بمقدار @HealthRestore@.
وفي الرتبة الأعلى، يلحق @MinionDamage@ ضرر بالأتباع والوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipExtended" = "ضربة الخمس نقاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي الكوناي ضمن مسار قوس، فيلحق @Damage@ ضرر سحر. يتم إبطاء الأعداء في طرفه بنسبة @SlowPercentage*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية.
إن تم إلقاؤه فوق @HealEnergyThreshold@ طاقة، تشفى أكالي أيضًا بمقدار @HealthRestore@.
وفي الرتبة الأعلى، يلحق @MinionDamage@ ضرر بالأتباع والوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipLevelUp" = "ضربة الخمس نقاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي الكوناي ضمن مسار قوس، فيلحق @Damage@ ضرر سحر. يتم إبطاء الأعداء في طرفه لبرهة.
إن تم إلقاؤه لدى الاقتراب من الطاقة الكاملة، تشفى أكالي أيضًا بمقدار @HealthRestore@.
وفي الرتبة الأعلى، يلحق @MinionDamage@ ضرر بالأتباع والوحوش.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamageNamed@ -> @BaseDamageNamedNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة الخمس نقاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي الكوناي ضمن مسار قوس، فيلحق @Damage@ ضرر سحر. يتم إبطاء الأعداء في طرفه لبرهة.
إن تم إلقاؤه لدى الاقتراب من الطاقة الكاملة، تشفى أكالي أيضًا بمقدار @HealthRestore@.
وفي الرتبة الأعلى، يلحق @MinionDamage@ ضرر بالأتباع والوحوش.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipSimple" = "ضربة الخمس نقاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي الكوناي ضمن مسار قوس، فيلحق @Damage@ ضرر سحر. يتم إبطاء الأعداء في طرفه لبرهة.
إن تم إلقاؤه لدى الاقتراب من الطاقة الكاملة، تشفى أكالي أيضًا بمقدار @HealthRestore@.
وفي الرتبة الأعلى، يلحق @MinionDamage@ ضرر بالأتباع والوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة الخمس نقاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ترمي الكوناي ضمن مسار قوس، فيلحق @Damage@ ضرر سحر. يتم إبطاء الأعداء في طرفه لبرهة.
إن تم إلقاؤه لدى الاقتراب من الطاقة الكاملة، تشفى أكالي أيضًا بمقدار @HealthRestore@.
وفي الرتبة الأعلى، يلحق @MinionDamage@ ضرر بالأتباع والوحوش. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_Description" = "تقفز أكالي في اتجاه معين، فتصعق من تضربهم من الأعداء وتلحق الضرر بهم. إعادة الإلقاء: تندفع أكالي في اتجاه معين، فتعدم كل من تضربهم من الأعداء."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_DisplayName" = "التنفيذ المثالي"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_Tooltip" = "التنفيذ المثالي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفاندفاعتان: تقفز الأولى فوق الأعداء، مما يؤدي إلى الصعق البسيط وإلحاق @Cast1Damage@ ضرر مادي. تستطيع أكالي الاندفاع ثانية بعد @CooldownBetweenCasts@ ثانية.
وتشكل الثانية اندفاعة اختراق تسبب الإعدام، وتلحق @Cast2DamageMin@ إلى @Cast2DamageMax@ ضرر سحر حسب الصحة الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipExtended" = "التنفيذ المثالي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفاندفاعتان: تقفز الأولى فوق الأعداء، فتصعق لمدة 0.5 ثانية وتلحق @Cast1Damage@ ضرر مادي. تستطيع أكالي الاندفاع ثانية بعد @CooldownBetweenCasts@ ثانية.
وتشكل الثانية اندفاعة اختراق تسبب الإعدام، وتلحق @Cast2DamageMin@ إلى @Cast2DamageMax@ ضرر سحر حسب الصحة الناقصة، وتبلغ الضرر الأقصى عند @MaxExecuteThreshold*100@% صحة."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipLevelUp" = "التنفيذ المثالي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفاندفاعتان: تقفز الأولى فوق الأعداء، مما يؤدي إلى الصعق البسيط وإلحاق @Cast1Damage@ ضرر مادي. تستطيع أكالي الاندفاع ثانية بعد @CooldownBetweenCasts@ ثانية.
وتشكل الثانية اندفاعة اختراق تسبب الإعدام، وتلحق @Cast2DamageMin@ إلى @Cast2DamageMax@ ضرر سحر حسب الصحة الناقصة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر الأساسي الضرر الأقصى فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @R2BaseDamage*3.000000@ -> @R2BaseDamageNL*3.000000@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipLevelUpUnlearned" = "التنفيذ المثالي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفاندفاعتان: تقفز الأولى فوق الأعداء، مما يؤدي إلى الصعق البسيط وإلحاق @Cast1Damage@ ضرر مادي. تستطيع أكالي الاندفاع ثانية بعد @CooldownBetweenCasts@ ثانية.
وتشكل الثانية اندفاعة اختراق تسبب الإعدام، وتلحق @Cast2DamageMin@ إلى @Cast2DamageMax@ ضرر سحر حسب الصحة الناقصة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipSimple" = "التنفيذ المثالي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفاندفاعتان: تقفز الأولى فوق الأعداء، مما يؤدي إلى الصعق البسيط وإلحاق @Cast1Damage@ ضرر مادي. تستطيع أكالي الاندفاع ثانية بعد @CooldownBetweenCasts@ ثانية.
وتشكل الثانية اندفاعة اختراق تسبب الإعدام، وتلحق @Cast2DamageMin@ إلى @Cast2DamageMax@ ضرر سحر حسب الصحة الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التنفيذ المثالي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفاندفاعتان: تقفز الأولى فوق الأعداء، مما يؤدي إلى الصعق البسيط وإلحاق @Cast1Damage@ ضرر مادي. تستطيع أكالي الاندفاع ثانية بعد @CooldownBetweenCasts@ ثانية.
وتشكل الثانية اندفاعة اختراق تسبب الإعدام، وتلحق @Cast2DamageMin@ إلى @Cast2DamageMax@ ضرر سحر حسب الصحة الناقصة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_Description" = "تلقي أكالي غطاءً من الدخان. وأثناء التواجد ضمن الستار، تصبح أكالي غير مرئية ولا يمكن اختيارها من قبل تعويذات وهجمات العدو، كما تكسب سرعة الحركة. ويؤدي الهجوم أو استخدام القدرات إلى كشفها لفترة قصيرة."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_DisplayName" = "ستار الغسق"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_Tooltip" = "ستار الغسق (@Level@)[@Hotkey@]تستعيد @EnergyRestore@ طاقة"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipExtended" = "ستار الغسق (@Level@)[@Hotkey@]تستعيد @EnergyRestore@ طاقة"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipLevelUp" = "ستار الغسق (@Level@)[@Hotkey@]تستعيد @EnergyRestore@ طاقةانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىسرعة حركة المدة@MovementSpeed@% -> @MovementSpeedNL@% @BaseDuration@ -> @BaseDurationNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipLevelUpUnlearned" = "ستار الغسق (@Level@)[@Hotkey@]تستعيد @EnergyRestore@ طاقةانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipSimple" = "ستار الغسق (@Level@)[@Hotkey@]تستعيد @EnergyRestore@ طاقة"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ستار الغسق (@Level@)[@Hotkey@]تستعيد @EnergyRestore@ طاقة اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_Description" = "يدهس أليستار وحدات العدو القريبة، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، كما يكسب الرزم إن ألحق الضرر ببطل معاد. عند اكتمال الحزم، يلحق هجوم أليستار الأساسي التالي ضد بطل معاد ضرر سحر إضافي ويصعقه."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_DisplayName" = "الدهس"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_Tooltip" = "الدهس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب أليستار الأرض، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، ويلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين. كل نبضة تلحق الضرر ببطل معاد واحد على الأقل تمنح أليستار رزمة .دوس
ولدى بلوغ @Effect5Amount@ رزم دوس يعزز أليستار هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد لإلحاق زيادة @f3@ ضرر سحر، ويصعقه لمدة @Effect6Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipExtended" = "الدهس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب أليستار الأرض، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، ويلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين. كل نبضة تلحق الضرر ببطل معاد واحد على الأقل تمنح أليستار رزمة .دوس
ولدى بلوغ @Effect5Amount@ رزم دوس يعزز أليستار هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد لإلحاق زيادة @f3@ ضرر سحر، ويصعقه لمدة @Effect6Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipLevelUp" = "الدهس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب أليستار الأرض، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، ويلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين. كل نبضة تلحق الضرر ببطل معاد واحد على الأقل تمنح أليستار رزمة .دوس
ولدى بلوغ @Effect5Amount@ رزم دوس يعزز أليستار هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد لإلحاق زيادة @f3@ ضرر سحر، ويصعقه لمدة @Effect6Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@ الضرر@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الدهس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب أليستار الأرض، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، ويلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين. كل نبضة تلحق الضرر ببطل معاد واحد على الأقل تمنح أليستار رزمة .دوس
ولدى بلوغ @Effect5Amount@ رزم دوس يعزز أليستار هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد لإلحاق زيادة @f3@ ضرر سحر، ويصعقه لمدة @Effect6Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipSimple" = "الدهس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب أليستار الأرض، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، ويلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين. كل نبضة تلحق الضرر ببطل معاد واحد على الأقل تمنح أليستار رزمة .دوس
ولدى بلوغ @Effect5Amount@ رزم دوس يعزز أليستار هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد لإلحاق زيادة @f3@ ضرر سحر، ويصعقه لمدة @Effect6Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الدهس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب أليستار الأرض، متجاهلًا الارتطام بالوحدات، ويلحق @f1@ (+@f2@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بالأعداء المحيطين. كل نبضة تلحق الضرر ببطل معاد واحد على الأقل تمنح أليستار رزمة .دوس
ولدى بلوغ @Effect5Amount@ رزم دوس يعزز أليستار هجومه الأساسي التالي ضد بطل معاد لإلحاق زيادة @f3@ ضرر سحر، ويصعقه لمدة @Effect6Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_Description" = "ينتقل ماستر يي عبر ميدان القتال بسرعة تخطف البصر، فيلحق ضررًا ماديًا بعدة وحدات في طريقه، حيث يصبح غير قابل للاستهداف في نفس الوقت. يمكن لضربة ألفا تحقيق ضربة حرجة، وتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا بالوحوش. وتقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا."
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_DisplayName" = "ضربة ألفا"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_Tooltip" = "ضربة ألفا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصبح ماستر يي غير قابل للاستهداف، وينتقل بشكل خاطف لضرب الأعداء بسرعة قرب هدفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين بعد @Effect8Amount@ إصابات.
يمكن لضربة ألفا تحقيق ضربة حرجة بمقدار @f1@ ضرر إضافي. تتلقى الوحوش @Effect3Amount@ ضرر إضافي. يؤدي تكرار الضربات إلى إلحاق @FalloffMultiplier*100@% ضرر فوري. تقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا بمقدار @Effect7Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipExtended" = "ضربة ألفا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصبح ماستر يي غير قابل للاستهداف، وينتقل بشكل خاطف لضرب الأعداء بسرعة قرب هدفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين بعد @Effect8Amount@ إصابات.
يمكن لضربة ألفا تحقيق ضربة حرجة بمقدار @f1@ ضرر إضافي. تتلقى الوحوش @Effect3Amount@ ضرر إضافي. يؤدي تكرار الضربات إلى إلحاق @FalloffMultiplier*100@% ضرر فوري. تقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا بمقدار @Effect7Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipLevelUp" = "ضربة ألفا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصبح ماستر يي غير قابل للاستهداف، وينتقل بشكل خاطف لضرب الأعداء بسرعة قرب هدفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين بعد @Effect8Amount@ إصابات.
يمكن لضربة ألفا تحقيق ضربة حرجة بمقدار @f1@ ضرر إضافي. تتلقى الوحوش @Effect3Amount@ ضرر إضافي. يؤدي تكرار الضربات إلى إلحاق @FalloffMultiplier*100@% ضرر فوري. تقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا بمقدار @Effect7Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر ضرر وحش إضافي فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة ألفا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصبح ماستر يي غير قابل للاستهداف، وينتقل بشكل خاطف لضرب الأعداء بسرعة قرب هدفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين بعد @Effect8Amount@ إصابات.
يمكن لضربة ألفا تحقيق ضربة حرجة بمقدار @f1@ ضرر إضافي. تتلقى الوحوش @Effect3Amount@ ضرر إضافي. يؤدي تكرار الضربات إلى إلحاق @FalloffMultiplier*100@% ضرر فوري. تقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا بمقدار @Effect7Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipSimple" = "ضربة ألفا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يمكنك أن تصبح غير قابل للاستهداف، وأن تنتقل بسرعة إلى العدو المستهدف، حيث تلحق الضرر به وبالأعداء المحيطين.
تقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا."
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة ألفا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصبح ماستر يي غير قابل للاستهداف، وينتقل بشكل خاطف لضرب الأعداء بسرعة قرب هدفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) ضرر مادي بكل الأعداء المصابين بعد @Effect8Amount@ إصابات.
يمكن لضربة ألفا تحقيق ضربة حرجة بمقدار @f1@ ضرر إضافي. تتلقى الوحوش @Effect3Amount@ ضرر إضافي. يؤدي تكرار الضربات إلى إلحاق @FalloffMultiplier*100@% ضرر فوري. تقلص الهجمات الأساسية فترة تبريد ضربة ألفا بمقدار @Effect7Amount@ ثانية.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_Description" = "تمنح آني وتيبرز نسبة مقاومة ضرر أكبر، وتلحق الضرر بالأعداء الذين يستخدمون هجماتهم الأساسية ضدها."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_DisplayName" = "الدرع المنصهر"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_Tooltip" = "الدرع المنصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_TooltipExtended" = "الدرع المنصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_TooltipLevelUp" = "الدرع المنصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىSpell_AnnieE_LevelUp_DamageReduction Spell_AnnieE_LevelUp_DamageReflection فترة التبريد@DamageReduction@% -> @DamageReductionNL@% @DamageReflection@ -> @DamageReflectionNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الدرع المنصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_TooltipSimple" = "الدرع المنصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الدرع المنصهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح آني نفسها وتيبرز @DamageReduction@% تقليص ضرر لمدة @ShieldDuration@ ثانية.
وفي طور تفعيل الدرع، يتلقى الأعداء الذين يشنون عليه هجماتهم الأساسية @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_Description" = "تبث آني الحياة في دمية دبها تيبرز، مما يلحق الضرر بالوحدات الموجودة في المنطقة. ويستطيع تيبرز أن يهجم وأن يحرق الأعداء الواقفين إلى جواره."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_DisplayName" = "استدعاء: تيبرز"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_Tooltip" = "استدعاء: تيبرز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء القريبين ويلحق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم ليلحق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. تستطيع آني التحكم في تيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
يدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس النار على بطل معاد؛ وعند موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز 275% سرعة هجوم و100% سرعة حركة تتلاشى خلال 3 ثواني."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_TooltipExtended" = "استدعاء: تيبرز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء القريبين ويلحق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم ليلحق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. تستطيع آني التحكم في تيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
يدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس النار على بطل معاد؛ وعند موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز 275% سرعة هجوم و100% سرعة حركة تتلاشى خلال 3 ثواني."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_TooltipLevelUp" = "استدعاء: تيبرز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء القريبين ويلحق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم ليلحق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. تستطيع آني التحكم في تيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
يدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس النار على بطل معاد؛ وعند موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز 275% سرعة هجوم و100% سرعة حركة تتلاشى خلال 3 ثواني.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىSpell_AnnieR_LevelUp_Cooldown Spell_AnnieR_LevelUp_InitialDamage Spell_AnnieR_LevelUp_AuraDamage Spell_AnnieR_LevelUp_TibbersAttackDamage Spell_AnnieR_LevelUp_BonusResistances Spell_AnnieR_LevelUp_BonusHealth@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @InitialDamage@ -> @InitialDamageNL@ @AuraDamage@ -> @AuraDamageNL@ @TibbersAttackDamage@ -> @TibbersAttackDamageNL@ @BonusResistances@ -> @BonusResistancesNL@ @BonusHealth@ -> @BonusHealthNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_TooltipLevelUpUnlearned" = "استدعاء: تيبرز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء القريبين ويلحق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم ليلحق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. تستطيع آني التحكم في تيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
يدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس النار على بطل معاد؛ وعند موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز 275% سرعة هجوم و100% سرعة حركة تتلاشى خلال 3 ثواني.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_TooltipSimple" = "استدعاء: تيبرز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء القريبين ويلحق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم ليلحق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. تستطيع آني التحكم في تيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
يدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس النار على بطل معاد؛ وعند موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز 275% سرعة هجوم و100% سرعة حركة تتلاشى خلال 3 ثواني."
tr "GeneratedTip_Spell_AnnieR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "استدعاء: تيبرز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي تيبرز، فيلحق @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة المستهدفة. وطوال الـ 45 ثانية التالية، يحرق تيبرز الأعداء القريبين ويلحق @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) في الثانية، ويهاجم ليلحق @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) كضرر سحر. تستطيع آني التحكم في تيبرز عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.
يدخل تيبرز في طور الغضب عند: استدعائه؛ تستخدم آني هوس النار على بطل معاد؛ وعند موت آني.
الغضب: يكسب تيبرز 275% سرعة هجوم و100% سرعة حركة تتلاشى خلال 3 ثواني. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_Description" = "تشحن آش التركيز عبر المهاجمة. وعند بلوغ التركيز شحنه الأقصى، تستطيع آش إلقاء تعويذة تركيز الحارس لاستهلاك كل رزم التركيز، مما يزيد بشكل مؤقت سرعة هجومها ويحول هجومها الأساسي إلى موجة هجوم قوية طوال المدة."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_DisplayName" = "تركيز الحارس"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_Tooltip" = "تركيز الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: الهجمات الأساسية تمنح التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وخلال هذا الوقت لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipExtended" = "تركيز الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: الهجمات الأساسية تمنح التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وخلال هذا الوقت لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipLevelUp" = "تركيز الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: الهجمات الأساسية تمنح التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وخلال هذا الوقت لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىسرعة الهجوم معدل ضرر هجوم الفورة@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "تركيز الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: الهجمات الأساسية تمنح التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وخلال هذا الوقت لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipSimple" = "تركيز الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: الهجمات الأساسية تمنح التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وخلال هذا الوقت لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تركيز الحارس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: الهجمات الأساسية تمنح التركيز لمدة @Effect1Amount@ ثانية قابلة للتكديس حتى @Effect2Amount@ مرات. وتسقط الرزم بشكل فردي، ولدى بلوغ @Effect2Amount@ رزمة، يمكن إلقاء تركيز الحارس، حيث تستهلك كل رزم التركيز.
تأثير نشط: لمدة @Effect3Amount@ ثانية، تكسب آش @Effect4Amount@% سرعة هجوم، وتطلق هجماتها الأساسية موجة من السهام التي تلحق @f1@ ضرر مادي. وخلال هذا الوقت لا تكدس رزم التركيز. ويطبق تركيز الحارس تأثير رمية الصقيع. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Description" = "ترسل آش روح الصقر الخاصة بها في مهمة استكشافية في أي مكان على الخريطة."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_DisplayName" = "رمية الصقر"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Tooltip" = "رمية الصقر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكشف التضاريس أثناء تحليقها صوب موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. تمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تخزين 2 شحنة من رمية الصقر."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipExtended" = "رمية الصقر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكشف التضاريس أثناء تحليقها صوب موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. تمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تخزين 2 شحنة من رمية الصقر."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipLevelUp" = "رمية الصقر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكشف التضاريس أثناء تحليقها صوب موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. تمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تخزين 2 شحنة من رمية الصقر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة إعادة الشحن@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipLevelUpUnlearned" = "رمية الصقر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكشف التضاريس أثناء تحليقها صوب موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. تمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تخزين 2 شحنة من رمية الصقر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipSimple" = "رمية الصقر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكشف التضاريس أثناء تحليقها صوب موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. تمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تخزين 2 شحنة من رمية الصقر."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رمية الصقر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكشف التضاريس أثناء تحليقها صوب موقع الهدف في أي مكان على الخريطة. تمنح الرؤية لمدة @Effect4Amount@ ثانية. وتستطيع آش تخزين 2 شحنة من رمية الصقر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_Description" = "يتم الخضوع للمعاناة، ويخسر الأعداء المحيطون نسبة مئوية من صحتهم القصوى في كل ثانية، كما يتم تجديد لعناتهم."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_DisplayName" = "اليأس"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_Tooltip" = "اليأس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ في الثانيةتفعيل: يبكي أمومو، فيجدد اللعنات على الأعداء المحيطين، ويلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*2@ زائد @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحتهم كل ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipExtended" = "اليأس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ في الثانيةتفعيل: يبكي أمومو، فيجدد اللعنات على الأعداء المحيطين، ويلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*2@ زائد @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحتهم كل ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipLevelUp" = "اليأس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ في الثانيةتفعيل: يبكي أمومو، فيجدد اللعنات على الأعداء المحيطين، ويلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*2@ زائد @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحتهم كل ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر الصحة المئوية الضرر الأساسي@Effect1Amount*2.000000@% -> @Effect1AmountNL*2.000000@% @Effect2Amount*2.000000@ -> @Effect2AmountNL*2.000000@"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipLevelUpUnlearned" = "اليأس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ في الثانيةتفعيل: يبكي أمومو، فيجدد اللعنات على الأعداء المحيطين، ويلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*2@ زائد @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحتهم كل ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipSimple" = "اليأس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ في الثانيةتفعيل: يبكي أمومو، فيجدد اللعنات على الأعداء المحيطين، ويلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*2@ زائد @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحتهم كل ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "اليأس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ في الثانيةتفعيل: يبكي أمومو، فيجدد اللعنات على الأعداء المحيطين، ويلحق ضرر سحر يعادل @Effect2Amount*2@ زائد @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% من الحد الأقصى لصحتهم كل ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_Description" = "يكسب أوريليون سول السرعة أثناء الحركة المستمرة في اتجاه واحد، ويستطيع الطيران لمسافة طويلة."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_DisplayName" = "مذنب الأسطورة"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_Tooltip" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارج القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipExtended" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارج القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipLevelUp" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارج القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمدى الطيران Spell_ListType_AurelionSolEFlightSpeed فترة التبريد@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipLevelUpUnlearned" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارج القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipSimple" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارج القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مذنب الأسطورة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يمنح التحرك المستمر في اتجاه واحد سرعة حركة إضافية حتى @Effect2Amount@%.
تأثير نشط: حلق بمقدار @Effect3Amount@ وحدة في الاتجاه المختار. لا يمكن إلقاؤها سوى خارج القتال. يستطيع أوريليون سول الرؤية فوق الأسوار، كما يمكن رؤيته أثناء الطيران.
يؤدي تلقي الضرر من بطل أو برج حماية إلى إجباره على الهبوط، وإعادة ضبط سرعة حركة التأثير الكامن.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_Description" = "ينشر أوريليون سول قرص توسيع ينفجر لصعق الأعداء وإلحاق الضرر بهم عندما يبتعد عنه بمسافة كافية."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_DisplayName" = "موجة نجمية"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_Tooltip" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipExtended" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipLevelUp" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة الصعق تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipSimple" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "موجة نجمية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الضغطة الأولى: يخلق أوريليون سول قلبًا نجميًا جديدًا، ينمو بمرور الوقت ويمنحه @Effect2Amount@% سرعة حركة.
وينفجر القلب عندما يبلغ حده الخارجي، حيث يطبق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر و @Effect4Amount@ ثانية صعق.
الضغطة الثانية: فجر القلب مبكرًا.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_Description" = "يطلق أوريليون سول تفجيرًا من لهب النجوم الخالص، حيث يلحق الضرر ويبطئ كل الأعداء الواقعين ضمنه، ويطيح بالأعداء المحيطين خلفًا إلى مسافة آمنة أكثر."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_DisplayName" = "صوت الضوء"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_Tooltip" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجي لأوريليون سول. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipExtended" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجي لأوريليون سول. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipLevelUp" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجي لأوريليون سول. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر بطيء فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipLevelUpUnlearned" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجي لأوريليون سول. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipSimple" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجي لأوريليون سول. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "صوت الضوء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث دفقة من لهب النجوم الخالص، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
كما يطيح الانفجار بالأعداء المحيطين إلى الخلف نحو الحد الخارجي لأوريليون سول.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_Description" = "يدفع أوريليون سول نجماته إلى مسافة أبعد، مما يكبر ضررها."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_DisplayName" = "التمدد السماوي"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_Tooltip" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipExtended" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipLevelUp" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىزيادة ضرر الكامن فترة التبريد مانا الثمن@StarBaseDamageIncrease@ -> @StarBaseDamageIncreaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @BaseCost@ -> @BaseCostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipLevelUpUnlearned" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipSimple" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_Description" = "يدفع أوريليون سول نجماته إلى مسافة أبعد، مما يكبر ضررها."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_DisplayName" = "التمدد السماوي"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_Tooltip" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_TooltipExtended" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_TooltipLevelUp" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىزيادة ضرر الكامن فترة التبريد مانا الثمن@StarBaseDamageIncrease@ -> @StarBaseDamageIncreaseNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @ManaCost@ -> @ManaCostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_TooltipLevelUpUnlearned" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_TooltipSimple" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر. "
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolWToggleOff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التمدد السماوي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا زائد @Effect3Amount@ مانا في الثانيةتأثير كامن: تزيد ضرر النجوم الأساسي بمقدار @Effect2Amount@.
تفعيل: تدور نجمات أوريليون سول حول حده الخارجي وتلحق @Effect1Amount@% ضرر، لإلحاق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر سحر.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_Description" = "يدرع أزير نفسه لفترة وجيزة ويندفع نحو أحد جنود رماله، ملحقًا الضرر بالأعداء. وإن أصاب أحد أبطال العدو، فهو يحضر بشكل فوري جندي رمال آخر لنشره، ويوقف اندفاعه. يدرع أزير نفسه لفترة وجيزة ويندفع نحو أحد جنود رماله، ملحقًا الضرر بالأعداء. وإن أصاب أحد أبطال العدو، فهو يحضر بشكل فوري جندي رمال آخر لنشره، ويوقف اندفاعه."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_DisplayName" = "رمال متحركة"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_Tooltip" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمال جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipExtended" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمال جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipLevelUp" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمال جديد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمقدار الدرع الضرر فترة التبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمال جديد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipSimple" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمال جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رمال متحركة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع أزير نفسه لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يصد حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر، ويندفع نحو أحد جنود رماله، فيلحق الضرر بالأعداء المصابين بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
إن أصاب أزير بطلًا معاديًا، يوقف اندفاعه ويحضر بشكل فوري جندي رمال جديد. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_Description" = "يرسل أزير كل جنود الرمال نحو موقع معين. ويلحق جنود الرمال ضرر سحر بالأعداء الذين يمرون عبرهم، ويطبقون تأثير إبطاء لمدة ثانية واحدة. يرسل أزير كل جنود الرمال نحو موقع معين. ويلحق جنود الرمال ضرر سحر بالأعداء الذين يمرون عبرهم، ويطبقون تأثير إبطاء لمدة ثانية واحدة."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_DisplayName" = "غزو الرمال"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_Tooltip" = "غزو الرمال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل أزير جنود الرمال نحو موقع. وتلحق جنود الرمال @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء التي تمر عبرها، وتطبق @Effect2Amount*-100@% إبطاء لثانية واحدة.
ولا يتلقى الأعداء المصابون بعدة جنود رمال ضررًا إضافيًا. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_Description" = "يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_DisplayName" = "تقسيم الإمبراطور"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_Tooltip" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم. تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipExtended" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم. تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipLevelUp" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم. تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر عدد الجنود فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipLevelUpUnlearned" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم. تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipSimple" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم. تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي أزير جدارًا من الجنود الذين يندفعون إلى الأمام، حيث يطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون الضرر بهم. تقسيم الإمبراطور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديستدعي أزير حائطًا من الجنود المدرعين الذين يندفعون إلى الأمام، فيطيحون بالأعداء إلى الخلف ويلحقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويبقى الجنود بعدها على شكل حائط لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويستطيع أزير وحلفاؤه المرور بحرية عبر تقسيم الإمبراطور.
ولا يتفاعل تقسيم الإمبراطور مع هجمات أزير الأساسية أو تعويذاته. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_Description" = "يستدعي أزير جندي رمال للهجوم على الأهداف المحيطة نيابة عنه، حيث يعيد وضع هجومه الأساسي ضد الأهداف ضمن مدى الجندي. وتلحق هجماتهم ضرر السحر بالأعداء في خط واحد. ويمنح تأثير انهضوا! أيضًا بشكل كامن سرعة الهجوم لأزير ولجنود الرمال التابعين له."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_DisplayName" = "انهضوا!"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_Tooltip" = "انهضوا! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب أزير @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. وعندما يمتلك أزير @Effect6Amount@ أو أكثر من جنود الرمال، فهو يكسب @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يستدعي أزير جندي رمال لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وعندما يهاجم أزير عدوًا في مدى أحد الجنود، يهاجم الجندي نيابة عنه، فيطعن الهدف لإلحاق @f2@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتلقى بقية الأعداء الموجودين في طريق هجوم الجندي @f7@% من ضرر الطعنة.
ويخزن أزير حتى @MaxAmmo@ جندي رمال ويجهز جنديًا جديدًا كل @AmmoRechargeTime@ ثانية.
ويلحق جنود الرمال الذين يهاجمون نفس الهدف @Effect9Amount@% ضرر بعد الأول. يستطيع جنود الرمال مهاجمة الأهداف خارج مدى هجوم أزير الأساسي. وتتقلص فترة فعالية جنود الرمال إلى النصف لدى التواجد قرب برج حماية معاد."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipExtended" = "انهضوا! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب أزير @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. وعندما يمتلك أزير @Effect6Amount@ أو أكثر من جنود الرمال، فهو يكسب @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يستدعي أزير جندي رمال لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وعندما يهاجم أزير عدوًا في مدى أحد الجنود، يهاجم الجندي نيابة عنه، فيطعن الهدف لإلحاق @f2@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتلقى بقية الأعداء الموجودين في طريق هجوم الجندي @f7@% من ضرر الطعنة.
ويخزن أزير حتى @MaxAmmo@ جندي رمال ويجهز جنديًا جديدًا كل @AmmoRechargeTime@ ثانية.
ويلحق جنود الرمال الذين يهاجمون نفس الهدف @Effect9Amount@% ضرر بعد الأول. يستطيع جنود الرمال مهاجمة الأهداف خارج مدى هجوم أزير الأساسي. وتتقلص فترة فعالية جنود الرمال إلى النصف لدى التواجد قرب برج حماية معاد."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipLevelUp" = "انهضوا! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب أزير @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. وعندما يمتلك أزير @Effect6Amount@ أو أكثر من جنود الرمال، فهو يكسب @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يستدعي أزير جندي رمال لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وعندما يهاجم أزير عدوًا في مدى أحد الجنود، يهاجم الجندي نيابة عنه، فيطعن الهدف لإلحاق @f2@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتلقى بقية الأعداء الموجودين في طريق هجوم الجندي @f7@% من ضرر الطعنة.
ويخزن أزير حتى @MaxAmmo@ جندي رمال ويجهز جنديًا جديدًا كل @AmmoRechargeTime@ ثانية.
ويلحق جنود الرمال الذين يهاجمون نفس الهدف @Effect9Amount@% ضرر بعد الأول. يستطيع جنود الرمال مهاجمة الأهداف خارج مدى هجوم أزير الأساسي. وتتقلص فترة فعالية جنود الرمال إلى النصف لدى التواجد قرب برج حماية معاد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة إعادة الشحن تأثير كامن سرعة الهجوم سرعة الهجوم مع الجنود@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@% @Effect7Amount*100.000000@% -> @Effect7AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipLevelUpUnlearned" = "انهضوا! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب أزير @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. وعندما يمتلك أزير @Effect6Amount@ أو أكثر من جنود الرمال، فهو يكسب @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يستدعي أزير جندي رمال لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وعندما يهاجم أزير عدوًا في مدى أحد الجنود، يهاجم الجندي نيابة عنه، فيطعن الهدف لإلحاق @f2@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتلقى بقية الأعداء الموجودين في طريق هجوم الجندي @f7@% من ضرر الطعنة.
ويخزن أزير حتى @MaxAmmo@ جندي رمال ويجهز جنديًا جديدًا كل @AmmoRechargeTime@ ثانية.
ويلحق جنود الرمال الذين يهاجمون نفس الهدف @Effect9Amount@% ضرر بعد الأول. يستطيع جنود الرمال مهاجمة الأهداف خارج مدى هجوم أزير الأساسي. وتتقلص فترة فعالية جنود الرمال إلى النصف لدى التواجد قرب برج حماية معاد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipSimple" = "انهضوا! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب أزير @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. وعندما يمتلك أزير @Effect6Amount@ أو أكثر من جنود الرمال، فهو يكسب @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يستدعي أزير جندي رمال لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وعندما يهاجم أزير عدوًا في مدى أحد الجنود، يهاجم الجندي نيابة عنه، فيطعن الهدف لإلحاق @f2@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتلقى بقية الأعداء الموجودين في طريق هجوم الجندي @f7@% من ضرر الطعنة.
ويخزن أزير حتى @MaxAmmo@ جندي رمال ويجهز جنديًا جديدًا كل @AmmoRechargeTime@ ثانية.
ويلحق جنود الرمال الذين يهاجمون نفس الهدف @Effect9Amount@% ضرر بعد الأول. يستطيع جنود الرمال مهاجمة الأهداف خارج مدى هجوم أزير الأساسي. وتتقلص فترة فعالية جنود الرمال إلى النصف لدى التواجد قرب برج حماية معاد."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "انهضوا! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب أزير @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. وعندما يمتلك أزير @Effect6Amount@ أو أكثر من جنود الرمال، فهو يكسب @Effect7Amount*100@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect8Amount@ ثانية.
تأثير نشط: يستدعي أزير جندي رمال لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وعندما يهاجم أزير عدوًا في مدى أحد الجنود، يهاجم الجندي نيابة عنه، فيطعن الهدف لإلحاق @f2@(+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. ويتلقى بقية الأعداء الموجودين في طريق هجوم الجندي @f7@% من ضرر الطعنة.
ويخزن أزير حتى @MaxAmmo@ جندي رمال ويجهز جنديًا جديدًا كل @AmmoRechargeTime@ ثانية.
ويلحق جنود الرمال الذين يهاجمون نفس الهدف @Effect9Amount@% ضرر بعد الأول. يستطيع جنود الرمال مهاجمة الأهداف خارج مدى هجوم أزير الأساسي. وتتقلص فترة فعالية جنود الرمال إلى النصف لدى التواجد قرب برج حماية معاد. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_Description" = "يرمي أمومو لفافة لاصقة على أحد الأهداف، فتصعق الهدف وتلحق الضرر به بينما يسحب نفسه إليه."
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_DisplayName" = "رمي اللفافة"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_Tooltip" = "رمي اللفافة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي لفافة في اتجاه معين. فإن أصابت وحدة معادية، يسحب أمومو نفسه إليها، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويصعقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipExtended" = "رمي اللفافة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي لفافة في اتجاه معين. فإن أصابت وحدة معادية، يسحب أمومو نفسه إليها، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويصعقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipLevelUp" = "رمي اللفافة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي لفافة في اتجاه معين. فإن أصابت وحدة معادية، يسحب أمومو نفسه إليها، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويصعقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipLevelUpUnlearned" = "رمي اللفافة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي لفافة في اتجاه معين. فإن أصابت وحدة معادية، يسحب أمومو نفسه إليها، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويصعقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipSimple" = "رمي اللفافة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي لفافة في اتجاه معين. فإن أصابت وحدة معادية، يسحب أمومو نفسه إليها، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويصعقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رمي اللفافة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي لفافة في اتجاه معين. فإن أصابت وحدة معادية، يسحب أمومو نفسه إليها، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويصعقها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_Description" = "يفتح بارد بوابة في المنطقة المحيطة. ويمكن للحلفاء والأعداء على حد سواء الانتقال دون عودة عبر تلك المنطقة من خلال التحرك إلى داخل البوابة."
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_DisplayName" = "الرحلة السحرية"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_Tooltip" = "الرحلة السحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipExtended" = "الرحلة السحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipLevelUp" = "الرحلة السحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الرحلة السحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipSimple" = "الرحلة السحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الرحلة السحرية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يفتح بارد ممرًا باتجاه واحد عبر الأرض في الجوار. ويستطيع كل من الحلفاء والأعداء استخدام الممر عبر النقر بالزر الأيمن على أي جزء منه أثناء الوجود قرب مدخله، ولكن الحلفاء ينتقلون بسرعة @Effect2Amount@% أكبر من الأعداء.
يختفي الممر بعد @Effect1Amount@ ثانية.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_Description" = "يطلق بارد صاروخًا قادرًا على إبطاء أول عدو يصاب به، ثم يواصل طريقه. فإن أصاب جدارًا، يصعق الهدف الأول؛ وإن أصاب عدوًا آخر، يصعقهما سوية."
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_DisplayName" = "التكبيل الكوني"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_Tooltip" = "التكبيل الكوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipExtended" = "التكبيل الكوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipLevelUp" = "التكبيل الكوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة الإبطاء مدة الصعق فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "التكبيل الكوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipSimple" = "التكبيل الكوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التكبيل الكوني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بارد صاعقة طاقة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بعدو واحد أو اثنين. ويتم إبطاء أول هدف مصاب بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
إن أصابت الصاعقة عدوًا ثانيًا أو جدارًا، يتم صعق أي عدو مصاب لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_Description" = "يرسل بارد موجات الطاقة الروحية إلى موقع معين، مما يسبب وقوع كل الأبطال، والأتباع، والوحوش، وأبراج الحماية المصابة في حالة سبات لفترة وجيزة."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_DisplayName" = "القدر المخفف"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_Tooltip" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipExtended" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipLevelUp" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipLevelUpUnlearned" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipSimple" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "القدر المخفف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرسل بارد طاقة سحرية مقوسة إلى موقع معين. ولدى الارتطام، يتم وضع كل الأبطال والأتباع الوحوش وأبراج الحماية في المنطقة المنشودة ضمن حالة سبات، فيصبحون منيعين وغير قابلين للاستهداف وغير قادرين على التصرف لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
يتم وضع الوحوش الخارقة أيضًا في طور السبات، رغم أنها تكون منيعة ضد المعطلات في العادة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_Description" = "يكشف معبد شفاء تزداد قوته خلال وقت قصيرة، ويختفي بعد شفاء أول حليف يلمسه."
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_DisplayName" = "معبد الناظر"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_Tooltip" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipExtended" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipLevelUp" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالشفاء الأساسي الشفاء الأقصى@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipLevelUpUnlearned" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipSimple" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "معبد الناظر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_Description" = "يعمي رؤية أحد الأعداء بسم قوي التأثير، مما يلحق الضرر بالوحدة المستهدفة ويعميها طيلة فترة التأثير."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_DisplayName" = "سهم العمى"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_Tooltip" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipExtended" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipLevelUp" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر المدة تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @BlindDuration@ -> @BlindDurationNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipLevelUpUnlearned" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipSimple" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "سهم العمى (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويعمي الهدف لمدة @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_Description" = "عاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق ضرر السحر وتكشف وحدات العدو المصابة. وإن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تأثير الإعاقة خلال الثواني الثلاث التالية. الثواني الثلاث التالية. إعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين المتضررين بالعاصفة، مما يقلص سرعة حركتهم لمدة 4 ثوان. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_DisplayName" = "عاصفة \ إعاقة"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_Tooltip" = "عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@العاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipExtended" = "عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@العاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipLevelUp" = "عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@العاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر العاصفة إعاقة بطيئة@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@العاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipSimple" = "عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@العاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "عاصفة \ إعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@العاصفة: يضرب لي سين الأرض فيرسل موجة ارتجاجية تلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر سحر. إن أصابت العاصفة أحد الأعداء، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الإعاقة طوال الفترة التالية من @Effect6Amount@ ثانية.
الإعاقة: يعيق لي سين الأعداء المحيطين الذين أصابتهم العاصفة لمدة @Effect5Amount@ ثانية، فيبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@%. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية بشكل تدريجي طيلة المدة. تتم استعادة سرعة الحركة الطبيعية تدريجيًا خلال تلك الفترة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_Description" = "الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة تنافرية لتحديد موقع أعدائه، حيث تلحق الضرر بأول عدو تصادفه. إن أصابت الموجة الصوتية أحدًا، يستطيع لي سين إلقاء تعويذة الضربة الرنانة خلال الثواني الثلاث التالية. الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، حيث يلحق ضررًا ماديًا حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_DisplayName" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_Tooltip" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت نشاز لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipExtended" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت نشاز لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipLevelUp" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت نشاز لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر الموجة الصوتية الضرر الأساسي الأدنى للضربة الرنانة الضرر الأساسي الأقصى للضربة الرنانة فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت نشاز لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipSimple" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت نشاز لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الموجة الصوتية \ الضربة الرنانة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الموجة الصوتية: يرسل لي سين موجة صوت نشاز لتحديد موقع أعدائه، مما يلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي بأول عدو تصادفه، ويمنح هذا رؤية حقيقية للهدف. إن أصابت الموجة الصوتية هدفها، يستطيع لي سين إلقاء الضربة الرنانة طيلة الفترة التالية من @Effect7Amount@ ثانية.
الضربة الرنانة: يندفع لي سين نحو العدو المصاب بالموجة الصوتية، ويلحق @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب صحة الهدف الناقصة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_Description" = "ينفذ لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح بهدفه إلى الخلف فيلحق الضرر المادي بالهدف وبأي عدو يصطدم به. وتتم الإطاحة بمن يصطدم الهدف بهم من الأعداء في الهواء لفترة قصيرة. تعلم لي سين هذه الحركة من جيسي بيرينغ، لكنه لا يركل اللاعبين خارج الخريطة."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_DisplayName" = "غضب التنين"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_Tooltip" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]يؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Damage@ ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Damage@ زائد @PercentHPCarryThrough@% من صحة الهدف الأول الإضافية."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipExtended" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]يؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Damage@ ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Damage@ زائد @PercentHPCarryThrough@% من صحة الهدف الأول الإضافية."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipLevelUp" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]يؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Damage@ ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Damage@ زائد @PercentHPCarryThrough@% من صحة الهدف الأول الإضافية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر ضرر الصحة الإضافية فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @PercentHPCarryThrough@% -> @PercentHPCarryThroughNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipLevelUpUnlearned" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]يؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Damage@ ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Damage@ زائد @PercentHPCarryThrough@% من صحة الهدف الأول الإضافية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipSimple" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]يؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Damage@ ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Damage@ زائد @PercentHPCarryThrough@% من صحة الهدف الأول الإضافية."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "غضب التنين (@Level@)[@Hotkey@]يؤدي لي سين ركلة مقوسة قوية تطيح ببطل معاد إلى الخلف، وتلحق @Damage@ ضرر مادي.
وتتم الإطاحة بالأعداء الذين يصطدم الهدف بهم في الهواء لفترة وجيزة، ويتلقون ضررًا ماديًا يعادل @Damage@ زائد @PercentHPCarryThrough@% من صحة الهدف الأول الإضافية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_Description" = "الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف فيحمي نفسه من الضرر. وإن كان الحليف بطلًا، يحصل على الحماية بدوره. وبعد استخدام قدرة الحماية، يستطيع لي سين إلقاء قدرة الإرادة الحديدية خلال الثواني الثلاث التالية. الإرادة الحديدية: التدريب المكثف الذي تلقاه لي سين يسمح له بالتفوق في القتال. يكتسب لي سين سرقة الحياة وتعويذة مصاصي الدماء لمدة 4 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_DisplayName" = "الحماية / الإرادة الحديدية"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_Tooltip" = "الحماية / الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف. إن كان الحليف بطلًا، يحمي لي سين الحليف ونفسه بما يقابل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتقلص فترة تبريد الحماية بنسبة @Effect6Amount*100@%. بعد استخدام الحماية، يستطيع لي سين إلقاء الإرادة الحديدية طيلة الفترة التالية من @Effect9Amount@ ثانية.
إرادة حديدية: يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء لمدة @Effect8Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipExtended" = "الحماية / الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف. إن كان الحليف بطلًا، يحمي لي سين الحليف ونفسه بما يقابل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتقلص فترة تبريد الحماية بنسبة @Effect6Amount*100@%. بعد استخدام الحماية، يستطيع لي سين إلقاء الإرادة الحديدية طيلة الفترة التالية من @Effect9Amount@ ثانية.
إرادة حديدية: يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء لمدة @Effect8Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipLevelUp" = "الحماية / الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف. إن كان الحليف بطلًا، يحمي لي سين الحليف ونفسه بما يقابل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتقلص فترة تبريد الحماية بنسبة @Effect6Amount*100@%. بعد استخدام الحماية، يستطيع لي سين إلقاء الإرادة الحديدية طيلة الفترة التالية من @Effect9Amount@ ثانية.
إرادة حديدية: يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء لمدة @Effect8Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىامتصاص درع الحماية الإرادة الحديدية سرقة الصحة / تعويذة مصاصي الدماء %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "الحماية / الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف. إن كان الحليف بطلًا، يحمي لي سين الحليف ونفسه بما يقابل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتقلص فترة تبريد الحماية بنسبة @Effect6Amount*100@%. بعد استخدام الحماية، يستطيع لي سين إلقاء الإرادة الحديدية طيلة الفترة التالية من @Effect9Amount@ ثانية.
إرادة حديدية: يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء لمدة @Effect8Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipSimple" = "الحماية / الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف. إن كان الحليف بطلًا، يحمي لي سين الحليف ونفسه بما يقابل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتقلص فترة تبريد الحماية بنسبة @Effect6Amount*100@%. بعد استخدام الحماية، يستطيع لي سين إلقاء الإرادة الحديدية طيلة الفترة التالية من @Effect9Amount@ ثانية.
إرادة حديدية: يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء لمدة @Effect8Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الحماية / الإرادة الحديدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@الحماية: يندفع لي سين نحو حليف مستهدف. إن كان الحليف بطلًا، يحمي لي سين الحليف ونفسه بما يقابل @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة @Effect3Amount@ ثانية، وتتقلص فترة تبريد الحماية بنسبة @Effect6Amount*100@%. بعد استخدام الحماية، يستطيع لي سين إلقاء الإرادة الحديدية طيلة الفترة التالية من @Effect9Amount@ ثانية.
إرادة حديدية: يكسب لي سين @Effect2Amount@% سرقة صحة وتعويذة مصاصي دماء لمدة @Effect8Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_Description" = "يستحضر براند تفجيرًا قويًا لدى هدفه، مما يلحق ضرر السحر به. وإن كان الهدف ملتهبًا، ينتشر تأثير الحريق الكبير لدى الأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_DisplayName" = "الحريق الكبير"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_Tooltip" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. "
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipExtended" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. "
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipLevelUp" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipSimple" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. "
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الحريق الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر براند انفجارًا قويًا لدى هدفه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يتنشر الحريق الكبير إلى الأعداء المحيطين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_Description" = "يطلق براند كرة من النار إلى الأمام، حيث تلحق ضرر سحر. وإن أصبح الهدف ملتهبًا، يستطيع تأثير الحرق صعق الهدف لمدة 1.5 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_DisplayName" = "الحرق"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_Tooltip" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipExtended" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipLevelUp" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipSimple" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الحرق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند كرة نارية إلى الأمام تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، يصعق تأثير الحرق الهدف لمدة 1.5 ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_Description" = "يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، حيث يلحق ضرر السحر في كل مرة يقفز فيها، حتى 5 قفزات. وتعطي القفزات الأولوية لتكديس الحد الأقصى من اللهيب على الأبطال. وإن أصبح هدف ملتهبًا، تتسبب كارثة الحريق في إبطائه لفترة قصيرة."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_DisplayName" = "كارثة الحريق"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_Tooltip" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipExtended" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipLevelUp" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر لكل ارتداد بطيء فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @SlowAmount@% -> @SlowAmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipLevelUpUnlearned" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipSimple" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "كارثة الحريق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق براند عنان سيل مدمر من النار، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر كلما ارتد حتى 5 مرات. ويعطي الارتداد الأولوية لتخزين الحد الأقصى من اللهيب لدى الأبطال.
لهيب: إن كان الهدف ملتهبًا، تبطئ كارثة الحريق لفترة وجيزة الهدف بنسبة @Effect4Amount@%. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_Description" = "بعد فترة قصيرة، ينشر براند عمودًا ملتهبًا في المنطقة المستهدفة، مما يلحق ضرر السحر بوحدات العدو ضمن المنطقة. وتتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_DisplayName" = "عمود النار"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_Tooltip" = "عمود النار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipExtended" = "عمود النار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipLevelUp" = "عمود النار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipLevelUpUnlearned" = "عمود النار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipSimple" = "عمود النار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "عمود النار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد مهلة قصيرة، ينصب براند عمودًا ملتهبًا في موقع معين، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء.
لهيب: تتلقى الوحدات الملتهبة ضرر %25 إضافي من العمود الملتهب. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_Description" = "يرفع بروم درعه في اتجاه معين لبضع ثوان، حيث يؤدي اعتراض كل المقذوفات إلى إصابته وتدميرها. ويبطل ضرر أول هجوم تمامًا، كما يقلص ضرر كل الهجمات اللاحقة من ذلك الاتجاه."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_DisplayName" = "المضاد للكسر"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_Tooltip" = "المضاد للكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipExtended" = "المضاد للكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipLevelUp" = "المضاد للكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالمدة تقليص الضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipLevelUpUnlearned" = "المضاد للكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipSimple" = "المضاد للكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "المضاد للكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقلص بروم الضرر المتلقى ويصده عن الحلفاء خلفه. يرفع بروم درعه في اتجاه معين لمدة @Effect2Amount@ ثانية لإلغاء الضرر الناتج عن الهجوم التالي من ذلك الاتجاه. وتلحق الهجمات اللاحقة @Effect3Amount@% ضرر مقلص.
و يعترض بروم المقذوفات، حيث يجعلها تصيبه قبل أن تتدمر.
يكسب بروم @Effect4Amount@% سرعة حركة طيلة الفترة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_Description" = "يطلق بروم جليدًا متجمدًا من درعه، حيث يبطئ ويلحق ضرر السحر.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_DisplayName" = "عضة الشتاء"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_Tooltip" = "عضة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipExtended" = "عضة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipLevelUp" = "عضة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "عضة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipSimple" = "عضة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. "
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "عضة الشتاء (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق بروم الجليد المجمد من درعه، فيلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) [2.5% من صحة بروم القصوى] ضرر سحر بأول عدو يصيبه، ويبطئه بنسبة @Effect2Amount@%، ويتلاشى التأثير خلال الفترة التالية من @Effect5Amount@ ثانية.
يطبق رزمة من الضربات الارتجاجية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_Description" = "يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. ويخلف صدعًا على طول الخط يبطئ الأعداء."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_DisplayName" = "الصدع الجليدي"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_Tooltip" = "الصدع الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipExtended" = "الصدع الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipLevelUp" = "الصدع الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة الإطاحة في الهواء بطيء فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @FirstKnockupDuration@ -> @FirstKnockupDurationNL@ @MoveSpeedMod@% -> @MoveSpeedModNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "الصدع الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipSimple" = "الصدع الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الصدع الجليدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يضرب بروم الأرض، فيطيح بالأعداء المحيطين عاليًا وفي خط مستقيم أمامه. تتشكل فجوة على طول الخط لمدة @Effect3Amount@ ثانية، حيث تبطئ الأعداء فوقها بنسبة @Effect4Amount@%.
ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتتم الإطاحة بأول بطل مصاب في الهواء لمدة @Effect5Amount@ ثانية، بينما يطاح بالأعداء اللاحقين في الهواء لفترة وجيزة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_Description" = "يقفز بروم نحو بطل أو تابع مستهدف حليف. ولدى وصوله، يكسب بروم والحليف الدرع ومقاومة السحر لبضعة ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_DisplayName" = "قف خلفي"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_Tooltip" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipExtended" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipLevelUp" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالدرع الأساسي مقاومة السحر الأساسية التناسب الدفاعي فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipLevelUpUnlearned" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipSimple" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قف خلفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز بروم نحو البطل أو التابع الحليف المنشود.
لدى وصوله، يكسب بروم والحليف @f3@ درع و @f4@ مقاومة سحر (@Effect4Amount@ زائد @Effect3Amount@% من زيادة الدرع\مقاومة السحر لدى بروم) لمدة @Effect1Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_Description" = "تستغرق كايتلين الوقت لتصويب الطلقة المثالية، حيث تلحق ضررًا هائلًا بهدف واحد على بعد كبير. يستطيع أبطال العدو اعتراض الرصاصة نيابة عن حليفهم."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_DisplayName" = "حفرة الجليد"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_Tooltip" = "حفرة الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد حتى مدى @CastRange@. تلحق الرمية @RTotalDamage@ ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipExtended" = "حفرة الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد حتى مدى @CastRange@. تلحق الرمية @RTotalDamage@ ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipLevelUp" = "حفرة الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد حتى مدى @CastRange@. تلحق الرمية @RTotalDamage@ ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipLevelUpUnlearned" = "حفرة الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد حتى مدى @CastRange@. تلحق الرمية @RTotalDamage@ ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipSimple" = "حفرة الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد حتى مدى @CastRange@. تلحق الرمية @RTotalDamage@ ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "حفرة الجليد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستغرق ثانية لتنفيذ الرمية المثالية على بطل معاد حتى مدى @CastRange@. تلحق الرمية @RTotalDamage@ ضرر مادي، ولكن يستطيع أبطال العدو الآخرين اعتراضها.
تمنح رؤية حقيقية للهدف أثناء التوجيه. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_Description" = "تطلق كايتلين شبكة ثقيلة لإبطاء هدفها. يطيح الارتداد بكايتلين إلى الخلف."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_DisplayName" = "شبكة عيار 90"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_Tooltip" = "شبكة عيار 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. تلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipExtended" = "شبكة عيار 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. تلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipLevelUp" = "شبكة عيار 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. تلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipLevelUpUnlearned" = "شبكة عيار 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. تلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipSimple" = "شبكة عيار 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. تلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "شبكة عيار 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق شبكة تطيح بكايتلين إلى الخلف. تلحق الشبكة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتبطئ أول عدو تصيبه بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Description" = "تعزز كايتلين بندقيتها لمدة ثانية واحدة من أجل إطلاق طلقة نافذة تلحق الضر المادي (تلحق ضررًا أقل بالأهداف اللاحقة)."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_DisplayName" = "صانع سلام بيلتوفر"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Tooltip" = "صانع سلام بيلتوفر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipExtended" = "صانع سلام بيلتوفر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipLevelUp" = "صانع سلام بيلتوفر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount*100.000000@% -> @Effect5AmountNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipLevelUpUnlearned" = "صانع سلام بيلتوفر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipSimple" = "صانع سلام بيلتوفر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "صانع سلام بيلتوفر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجهز البندقية لمدة @Effect4Amount@ ثانية لإطلاق رمية ضيقة نافذة تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بعد إصابة أي هدف، يتسع مجال الرمية لتلحق @Effect2Amount@% ضرر أقل.
دائمًا ما تلحق ضررًا كاملًا بالأعداء المكشوفين في الأفخاخ. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_Description" = "تنصب كايتلين فخًا للعثور على المتسللين من اليوردل. عند الوقوع فيه، يكشف الفخ بطل العدو ويشل حركته لمدة 1.5 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_DisplayName" = "مصيدة اليوردل"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_Tooltip" = "مصيدة اليوردل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الذين يقعون في الفخ @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipExtended" = "مصيدة اليوردل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الذين يقعون في الفخ @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipLevelUp" = "مصيدة اليوردل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الذين يقعون في الفخ @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر إصابة الرأس الإضافي على الأهداف في الفخ معدل ضرر الهجوم الإضافي فترة إعادة الشحن عدد الأفخاخ الأقصى مدة الفخ@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@% @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipLevelUpUnlearned" = "مصيدة اليوردل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الذين يقعون في الفخ @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipSimple" = "مصيدة اليوردل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الذين يقعون في الفخ @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مصيدة اليوردل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنصب أفخاخًا يمكن لبطل معاد الوقوع فيها، مما يشل حركته لمدة @Effect6Amount@ ثانية ويمنح رؤية حقيقية لفترة قصيرة.
وتدوم الأفخاخ @Effect3Amount@ ثانية. يمكن تفعيل @Effect5Amount@ أفخاخ في ذات الوقت.
يتلقى الأعداء الذين يقعون في الفخ @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر إضافي من إصابات الرأس. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_Description" = "تسحب كاميل نفسها إلى جدار، حيث تقفز فوقه وتطيح بالأعداء في الهواء لدى هبوطها."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_DisplayName" = "ضربة الخطاف"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_Tooltip" = "ضربة الخطاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@أول إلقاء: أطلق ضربة خطاف تثبت في الأرض، حيث تسحب كاميل نحوها، وتسمح بإعادة إلقاء ضربة الخطاف لمدة 1 ثانية.
ثاني إلقاء: تقفز كاميل من على الجدار، فترتطم بأول بطل معاد تصيبه. ولدى هبوطها، تلحق @Effect3Amount@ (+@f1@) ضرر مادي و @Effect1Amount@ ثانية صعق بالأعداء المحيطين. وتتضاعف مسافة الاندفاع نحو أبطال العدو، وتمنح @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية لدى الارتطام."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipExtended" = "ضربة الخطاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@أول إلقاء: أطلق ضربة خطاف تثبت في الأرض، حيث تسحب كاميل نحوها، وتسمح بإعادة إلقاء ضربة الخطاف لمدة 1 ثانية.
ثاني إلقاء: تقفز كاميل من على الجدار، فترتطم بأول بطل معاد تصيبه. ولدى هبوطها، تلحق @Effect3Amount@ (+@f1@) ضرر مادي و @Effect1Amount@ ثانية صعق بالأعداء المحيطين. وتتضاعف مسافة الاندفاع نحو أبطال العدو، وتمنح @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية لدى الارتطام."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipLevelUp" = "ضربة الخطاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@أول إلقاء: أطلق ضربة خطاف تثبت في الأرض، حيث تسحب كاميل نحوها، وتسمح بإعادة إلقاء ضربة الخطاف لمدة 1 ثانية.
ثاني إلقاء: تقفز كاميل من على الجدار، فترتطم بأول بطل معاد تصيبه. ولدى هبوطها، تلحق @Effect3Amount@ (+@f1@) ضرر مادي و @Effect1Amount@ ثانية صعق بالأعداء المحيطين. وتتضاعف مسافة الاندفاع نحو أبطال العدو، وتمنح @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية لدى الارتطام.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد الضرر سرعة الهجوم@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة الخطاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@أول إلقاء: أطلق ضربة خطاف تثبت في الأرض، حيث تسحب كاميل نحوها، وتسمح بإعادة إلقاء ضربة الخطاف لمدة 1 ثانية.
ثاني إلقاء: تقفز كاميل من على الجدار، فترتطم بأول بطل معاد تصيبه. ولدى هبوطها، تلحق @Effect3Amount@ (+@f1@) ضرر مادي و @Effect1Amount@ ثانية صعق بالأعداء المحيطين. وتتضاعف مسافة الاندفاع نحو أبطال العدو، وتمنح @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية لدى الارتطام.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipSimple" = "ضربة الخطاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@أول إلقاء: أطلق ضربة خطاف تثبت في الأرض، حيث تسحب كاميل نحوها، وتسمح بإعادة إلقاء ضربة الخطاف لمدة 1 ثانية.
ثاني إلقاء: تقفز كاميل من على الجدار، فترتطم بأول بطل معاد تصيبه. ولدى هبوطها، تلحق @Effect3Amount@ (+@f1@) ضرر مادي و @Effect1Amount@ ثانية صعق بالأعداء المحيطين. وتتضاعف مسافة الاندفاع نحو أبطال العدو، وتمنح @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية لدى الارتطام."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة الخطاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@أول إلقاء: أطلق ضربة خطاف تثبت في الأرض، حيث تسحب كاميل نحوها، وتسمح بإعادة إلقاء ضربة الخطاف لمدة 1 ثانية.
ثاني إلقاء: تقفز كاميل من على الجدار، فترتطم بأول بطل معاد تصيبه. ولدى هبوطها، تلحق @Effect3Amount@ (+@f1@) ضرر مادي و @Effect1Amount@ ثانية صعق بالأعداء المحيطين. وتتضاعف مسافة الاندفاع نحو أبطال العدو، وتمنح @Effect2Amount*100@% سرعة هجوم لمدة @Effect5Amount@ ثانية لدى الارتطام. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_Description" = "يلحق هجوم كاميل التالي ضررًا إضافيًا، ويؤمن سرعة حركة إضافية. يمكن إعادة إلقاء هذه التعويذة لفترة قصيرة من الوقت، حيث تلحق ضررًا إضافيًا مرتفعًا بشكل واضح إن تركت كاميل فسحة من الوقت بين الهجومين."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_DisplayName" = "بروتوكول الدقة"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_Tooltip" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipExtended" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipLevelUp" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمعدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة التبريد سرعة حركة@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect4Amount*100.000000@% -> @Effect4AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipSimple" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "بروتوكول الدقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم كاميل الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي إضافي، ويزيد سرعة حركتها بنسبة @Effect4Amount*100@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. يمكن إلقاء هذه القدرة ثانية في الفترة التالية من @Effect10Amount@ ثانية دون تكاليف.
وإن أصاب هجوم بروتوكول الدقة الثاني الهدف بعد @Effect1Amount@ثانية على الأقل بعد الأول، يزداد الضرر الإضافي بنسبة @Effect8Amount*100@% إلى @f2@ ويتحول @f3@% من الهجوم إلى ضرر حقيقي. ولا تستطيع
بروتوكول الدقة تحقيق ضربة حرجة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_Description" = "تندفع كاميل نحو البطل المستهدف، حيث تثبته في المنطقة. كما تلحق ضرر سحر إضافي بالهدف عبر هجماتها الأساسية."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_DisplayName" = "إنذار الهيكستيك النهائي"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_Tooltip" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @RDuration@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @ROnHitDamage@ زائد @RPercentCurrentHPDamage@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة.nText>"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipExtended" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @RDuration@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @ROnHitDamage@ زائد @RPercentCurrentHPDamage@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة.nText>"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipLevelUp" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @RDuration@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @ROnHitDamage@ زائد @RPercentCurrentHPDamage@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة.nText>انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالمدة فترة التبريد الضرر الإضافي ضرر الصحة الحالي@RDuration@ -> @RDurationNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @ROnHitDamage@ -> @ROnHitDamageNL@ @RPercentCurrentHPDamage@% -> @RPercentCurrentHPDamageNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipLevelUpUnlearned" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @RDuration@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @ROnHitDamage@ زائد @RPercentCurrentHPDamage@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة.nText>انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipSimple" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @RDuration@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @ROnHitDamage@ زائد @RPercentCurrentHPDamage@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة.nText>"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "إنذار الهيكستيك النهائي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصبح كاميل لفترة وجيزة غير قابلة للاستهداف، وتقفز على بطل معاد، فتعترض التوجيهات وتحبسه في منطقة لا يمكنه الهرب منها بأي وسيلة لمدة @RDuration@ ثانية. وتتم الإطاحة ببقية الأعداء المحيطين بعيدًا. وتلحق هجماتها الأساسية على العدو الواقع في الفخ ضرر سحر إضافي يعادل @ROnHitDamage@ زائد @RPercentCurrentHPDamage@% من صحته الحالية. وينتهي
إنذار الهيكستيك النهائي إن غادرت كاميل المنطقة.nText> اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_Description" = "تفجر كاميل ضمن مخروط بعد فترة انتظار، حيث تلحق الضرر. ويتم إبطاء الأعداء في النصف الخارجي، ويتلقون ضررًا إضافيًا يشفي كاميل في ذات الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_DisplayName" = "المسح التكتيكي"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_Tooltip" = "المسح التكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipExtended" = "المسح التكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipLevelUp" = "المسح التكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتكاليف @AbilityResourceName@ الضرر ضرر الصحة القصوى فترة التبريد@Cost@ -> @CostNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount*100.000000@% -> @Effect5AmountNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipLevelUpUnlearned" = "المسح التكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipSimple" = "المسح التكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "المسح التكتيكي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تتحضر كاميل ثم تندفع بسلاحها في اتجاه معين، فتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء المصابين.
ويتم إبطاء الأعداء المصابين بالنصف الخارجي بنسبة @Effect4Amount@%، يتلاشى خلال @Effect2Amount@ ثانية. ويتلقون ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) من صحتهم القصوى، وتشفى كاميل بنسبة @Effect9Amount@% من الضرر الإضافي الملحق بالأبطال. ويسبب
المسح التكتيكي @Effect8Amount@% ضررًا أقل للوحوش الغير خارقة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_Description" = "يطير كوركي لمسافة قصيرة، حيث يلقي القنابل التي تترك خيطًا من النار يلحق الضرر بالخصوم الباقين فيه."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_DisplayName" = "فالكيري"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_Tooltip" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipExtended" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipLevelUp" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipLevelUpUnlearned" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipSimple" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "فالكيري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير نشط: يطير كوركي لمسافة قصيرة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأعداء الموجودين في أثر النار المتروك في طريقه.
توصيلة خاصة: يطير كوركي لمسافة كبيرة، ويلقي القنابل التي تطيح بالأعداء جانبًا، ويترك أثرًا محترقًا لمدة 5 ثوان. ويبطئ الأثر الأعداء بنسبة @Effect2Amount@% ويحرقهم لإلحاق @f1@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر في الثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_Description" = "تطلق كاسيوبيا لجام هجوم يلحق ضررًا إضافيًا بالأهداف المتسممين، ويشفيها بمقدار نسبة مئوية من الضرر الملحق. وإن مات الهدف في هذا الهجوم، تكسب كاسيوبيا المانا من جديد."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_DisplayName" = "الناب المزدوج"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_Tooltip" = "الناب المزدوج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهدف. إن قتل الهدف بفعل الناب المزدوج، أو قتل أثناء طيرانه، تكسب كاسيوبيا @Cost@ مانا.
وإن كانت الضحية مسممة لدى الإصابة بالناب المزدوج، تتلقى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتشفى كاسيوبيا بمقدار <@f4@(+@f2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipExtended" = "الناب المزدوج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهدف. إن قتل الهدف بفعل الناب المزدوج، أو قتل أثناء طيرانه، تكسب كاسيوبيا @Cost@ مانا.
وإن كانت الضحية مسممة لدى الإصابة بالناب المزدوج، تتلقى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتشفى كاسيوبيا بمقدار <@f4@(+@f2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipLevelUp" = "الناب المزدوج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهدف. إن قتل الهدف بفعل الناب المزدوج، أو قتل أثناء طيرانه، تكسب كاسيوبيا @Cost@ مانا.
وإن كانت الضحية مسممة لدى الإصابة بالناب المزدوج، تتلقى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتشفى كاسيوبيا بمقدار <@f4@(+@f2@).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر السم الإضافي Spell_CassiopeiaE_HealRatio@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @HealRatio*100.000000@% -> @HealRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الناب المزدوج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهدف. إن قتل الهدف بفعل الناب المزدوج، أو قتل أثناء طيرانه، تكسب كاسيوبيا @Cost@ مانا.
وإن كانت الضحية مسممة لدى الإصابة بالناب المزدوج، تتلقى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتشفى كاسيوبيا بمقدار <@f4@(+@f2@).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipSimple" = "الناب المزدوج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهدف. إن قتل الهدف بفعل الناب المزدوج، أو قتل أثناء طيرانه، تكسب كاسيوبيا @Cost@ مانا.
وإن كانت الضحية مسممة لدى الإصابة بالناب المزدوج، تتلقى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتشفى كاسيوبيا بمقدار <@f4@(+@f2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الناب المزدوج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق @f1@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بهدف. إن قتل الهدف بفعل الناب المزدوج، أو قتل أثناء طيرانه، تكسب كاسيوبيا @Cost@ مانا.
وإن كانت الضحية مسممة لدى الإصابة بالناب المزدوج، تتلقى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر إضافي، وتشفى كاسيوبيا بمقدار <@f4@(+@f2@). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_Description" = "تفجر كاسيوبيا منطقة بالسم بعد فترة قصيرة، مما يمنحها سرعة حركة إضافية إن أصابت بطلًا معاديًا."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_DisplayName" = "دفقة النوكسوس"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_Tooltip" = "دفقة النوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بواسطة سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويؤدي
سم نوكسوس إلى إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipExtended" = "دفقة النوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بواسطة سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويؤدي
سم نوكسوس إلى إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipLevelUp" = "دفقة النوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بواسطة سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويؤدي
سم نوكسوس إلى إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر سرعة حركة تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "دفقة النوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بواسطة سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويؤدي
سم نوكسوس إلى إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipSimple" = "دفقة النوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بواسطة سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويؤدي
سم نوكسوس إلى إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "دفقة النوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تصيب الأعداء بدفقة في منطقة معينة بواسطة سم نوكسوس. وإن أصيب أحد الأبطال، تكسب كاسيوبيا @Effect3Amount@% سرعة حركة تتلاشى خلال @Effect4Amount@ ثانية. ويؤدي
سم نوكسوس إلى إلحاق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_Description" = "تطلق كاسيوبيا دوامة من الطاقة السحرية من عينيها، حيث تصعق أي عدو أمامها إن كان ينظر إليها، وتبطئ كل من يدير لها ظهره."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_DisplayName" = "النظرة المتحجرة"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_Tooltip" = "النظرة المتحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى أحجار، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipExtended" = "النظرة المتحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى أحجار، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipLevelUp" = "النظرة المتحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى أحجار، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "النظرة المتحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى أحجار، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipSimple" = "النظرة المتحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى أحجار، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "النظرة المتحجرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق كاسيوبيا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بكل الأعداء أمامها. ويتحول من يواجهها من الأعداء إلى أحجار، ويتم صعقهم لمدة @Effect3Amount@ ثانية، بينما يتم إبطاء من ينظرون بعيدًا من الأعداء بنسبة @Effect2Amount@%. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_Description" = "تطلق كاسيوبيا بضع غيمات من السم، حيث تبطئ وتثبت وتلحق ضررًا طفيفًا بالأعداء الذين تمر عبرهم. ولا يستطيع الأعداء المثبتون في الأرض استخدام قدرات الحركة."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_DisplayName" = "الدخان القاتل"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_Tooltip" = "الدخان القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث كاسيوبيا السم ضمن قوس، فتترك السحب السامة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتعرض الأعداء ضمن السحب بشكل متواصل لتأثير السم الموهن، مما يصيبهم بتأثير @Effect2Amount@% إبطاء قابل للتلاشي، ويثبتهم في مكانهم بشكل يمنعهم من استخدام قدرات الحركة. كما يتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر في الثانية.
ويمتلك الدخان القاتل مدى إلقاء أدنى."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipExtended" = "الدخان القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث كاسيوبيا السم ضمن قوس، فتترك السحب السامة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتعرض الأعداء ضمن السحب بشكل متواصل لتأثير السم الموهن، مما يصيبهم بتأثير @Effect2Amount@% إبطاء قابل للتلاشي، ويثبتهم في مكانهم بشكل يمنعهم من استخدام قدرات الحركة. كما يتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر في الثانية.
ويمتلك الدخان القاتل مدى إلقاء أدنى."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipLevelUp" = "الدخان القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث كاسيوبيا السم ضمن قوس، فتترك السحب السامة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتعرض الأعداء ضمن السحب بشكل متواصل لتأثير السم الموهن، مما يصيبهم بتأثير @Effect2Amount@% إبطاء قابل للتلاشي، ويثبتهم في مكانهم بشكل يمنعهم من استخدام قدرات الحركة. كما يتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر في الثانية.
ويمتلك الدخان القاتل مدى إلقاء أدنى.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر بطيء فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "الدخان القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث كاسيوبيا السم ضمن قوس، فتترك السحب السامة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتعرض الأعداء ضمن السحب بشكل متواصل لتأثير السم الموهن، مما يصيبهم بتأثير @Effect2Amount@% إبطاء قابل للتلاشي، ويثبتهم في مكانهم بشكل يمنعهم من استخدام قدرات الحركة. كما يتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر في الثانية.
ويمتلك الدخان القاتل مدى إلقاء أدنى.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipSimple" = "الدخان القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث كاسيوبيا السم ضمن قوس، فتترك السحب السامة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتعرض الأعداء ضمن السحب بشكل متواصل لتأثير السم الموهن، مما يصيبهم بتأثير @Effect2Amount@% إبطاء قابل للتلاشي، ويثبتهم في مكانهم بشكل يمنعهم من استخدام قدرات الحركة. كما يتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر في الثانية.
ويمتلك الدخان القاتل مدى إلقاء أدنى."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الدخان القاتل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنفث كاسيوبيا السم ضمن قوس، فتترك السحب السامة لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
ويتعرض الأعداء ضمن السحب بشكل متواصل لتأثير السم الموهن، مما يصيبهم بتأثير @Effect2Amount@% إبطاء قابل للتلاشي، ويثبتهم في مكانهم بشكل يمنعهم من استخدام قدرات الحركة. كما يتلقون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر السحر في الثانية.
ويمتلك الدخان القاتل مدى إلقاء أدنى. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_Description" = "يضع زيليان رون حماية زمني على بطل حليف، مما يعيد البطل بسرعة عبر الزمن في حال تعرضه إلى ضرر قاتل."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_DisplayName" = "النقلة الزمنية"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_Tooltip" = "النقلة الزمنية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. إن تعرض الهدف إلى ضرر قاتل سيتم نقله عبر الزمن، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipExtended" = "النقلة الزمنية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. إن تعرض الهدف إلى ضرر قاتل سيتم نقله عبر الزمن، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipLevelUp" = "النقلة الزمنية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. إن تعرض الهدف إلى ضرر قاتل سيتم نقله عبر الزمن، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالشفاء فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@RBaseHeal@ -> @RBaseHealNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipLevelUpUnlearned" = "النقلة الزمنية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. إن تعرض الهدف إلى ضرر قاتل سيتم نقله عبر الزمن، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipSimple" = "النقلة الزمنية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. إن تعرض الهدف إلى ضرر قاتل سيتم نقله عبر الزمن، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "النقلة الزمنية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يسم زيليان نفسه أو بطلًا حليفًا برون زمني للحماية لمدة @Effect2Amount@ ثانية. إن تعرض الهدف إلى ضرر قاتل سيتم نقله عبر الزمن، حيث يصل مع @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) صحة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_Description" = "تحتشد مجموعة من الغربان الهائجة حول فيدل ستيكس، حيث تلحق الضرر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_DisplayName" = "عاصفة الغربان"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_Tooltip" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipExtended" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipLevelUp" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر في الثانية فترة التبريد@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipLevelUpUnlearned" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipSimple" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "عاصفة الغربان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقوم فيدل ستيكس بالتوجيه لمدة @Effect3Amount@ ثانية، ثم ينتقل بشكل خاطف إلى نقطة الهدف، ويطلق سربًا من الغربان التي تحوم بشراسة حوله، حيث تلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بكل وحدات العدو في المنطقة.
يدوم التأثير @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق حتى @f1@ (+@f2@) إجمالي ضرر سحر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_Description" = "تكثف أنيفيا الرطوبة في الهواء كي تتحول إلى جدار منيع من الجليد يصد كل التحركات. ولا يدوم الجدار سوى لفترة قصيرة قبل أن يذوب."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_DisplayName" = "التبلور"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_Tooltip" = "التبلور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipExtended" = "التبلور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipLevelUp" = "التبلور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالعرض@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipLevelUpUnlearned" = "التبلور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipSimple" = "التبلور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التبلور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تستدعي أنيفيا حائطًا جليديًا لا يمكن تجاوزه بعرض @Effect2Amount@ وحدة، حيث يصد كل التحركات. ويدوم الحائط @Effect1Amount@ ثانية قبل أن يذوب. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_Description" = "يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة باللفافات، فيطبق تأثير لعنته، ويلحق بها الضرر ويجعلها غير قادرة على الهجوم أو الحركة."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_DisplayName" = "لعنة المومياء الحزينة"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_Tooltip" = "لعنة المومياء الحزينة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير اللعنة. لا يتمكن الأعداء المخنوقون من الهجوم أو الحركة لمدة 2 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipExtended" = "لعنة المومياء الحزينة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير اللعنة. لا يتمكن الأعداء المخنوقون من الهجوم أو الحركة لمدة 2 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipLevelUp" = "لعنة المومياء الحزينة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير اللعنة. لا يتمكن الأعداء المخنوقون من الهجوم أو الحركة لمدة 2 ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@RDamage@ -> @RDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipLevelUpUnlearned" = "لعنة المومياء الحزينة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير اللعنة. لا يتمكن الأعداء المخنوقون من الهجوم أو الحركة لمدة 2 ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipSimple" = "لعنة المومياء الحزينة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير اللعنة. لا يتمكن الأعداء المخنوقون من الهجوم أو الحركة لمدة 2 ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "لعنة المومياء الحزينة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يخنق أمومو وحدات العدو المحيطة، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، ويطبق تأثير اللعنة. لا يتمكن الأعداء المخنوقون من الهجوم أو الحركة لمدة 2 ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_Description" = "يشحذ داريوس فأسه، فيجعل تأثيره الكامن ضرره المادي يتجاهل نسبة مئوية من درع هدفه. ولدى تفعيله، يكتسح داريوس أعداءه بخطاف فأسه ويسحبهم إليه."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_DisplayName" = "الاعتقال"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_Tooltip" = "الاعتقال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب داريوس @Effect1Amount@% اختراق دروع.
تأثير نشط: يسحب كل الأعداء أمام داريوس ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipExtended" = "الاعتقال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب داريوس @Effect1Amount@% اختراق دروع.
تأثير نشط: يسحب كل الأعداء أمام داريوس ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipLevelUp" = "الاعتقال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب داريوس @Effect1Amount@% اختراق دروع.
تأثير نشط: يسحب كل الأعداء أمام داريوس ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىاختراق الدرع المئوي فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipLevelUpUnlearned" = "الاعتقال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب داريوس @Effect1Amount@% اختراق دروع.
تأثير نشط: يسحب كل الأعداء أمام داريوس ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipSimple" = "الاعتقال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: اكسب @Effect1Amount@% اختراق دروع.
تأثير نشط: يسحب الأعداء نحو داريوس."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الاعتقال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يكسب داريوس @Effect1Amount@% اختراق دروع.
تأثير نشط: يسحب كل الأعداء أمام داريوس ويبطئهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_Description" = "يتحضر داريوس ثم يطوح بفأسه في دائرة واسعة. ويتلقى الأعداء المصابون بالنصل ضررًا أكبر ممن يصابون بقبضته. ويشفى داريوس حسب أبطال العدو المصابين بالنصل."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_DisplayName" = "الهلاك الكبير"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_Tooltip" = "الهلاك الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد فترة قصيرة، يطوح داريوس بفأسه حول نفسه، فيضرب الأعداء في طريقه. ويتلقى الأعداء المصابون بنصل الفأس @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بينما يتلقى الأعداء المصابون بقبضته @Effect6Amount@% ضرر (لا يطبق تأثير النزيف).
يشفى داريوس بنسبة @Effect5Amount@% من صحته الناقصة لكل بطل معاد مصاب بالنصل (حد أقصى: @Effect7Amount@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipExtended" = "الهلاك الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد فترة قصيرة، يطوح داريوس بفأسه حول نفسه، فيضرب الأعداء في طريقه. ويتلقى الأعداء المصابون بنصل الفأس @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بينما يتلقى الأعداء المصابون بقبضته @Effect6Amount@% ضرر (لا يطبق تأثير النزيف).
يشفى داريوس بنسبة @Effect5Amount@% من صحته الناقصة لكل بطل معاد مصاب بالنصل (حد أقصى: @Effect7Amount@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipLevelUp" = "الهلاك الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد فترة قصيرة، يطوح داريوس بفأسه حول نفسه، فيضرب الأعداء في طريقه. ويتلقى الأعداء المصابون بنصل الفأس @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بينما يتلقى الأعداء المصابون بقبضته @Effect6Amount@% ضرر (لا يطبق تأثير النزيف).
يشفى داريوس بنسبة @Effect5Amount@% من صحته الناقصة لكل بطل معاد مصاب بالنصل (حد أقصى: @Effect7Amount@%).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipLevelUpUnlearned" = "الهلاك الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد فترة قصيرة، يطوح داريوس بفأسه حول نفسه، فيضرب الأعداء في طريقه. ويتلقى الأعداء المصابون بنصل الفأس @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بينما يتلقى الأعداء المصابون بقبضته @Effect6Amount@% ضرر (لا يطبق تأثير النزيف).
يشفى داريوس بنسبة @Effect5Amount@% من صحته الناقصة لكل بطل معاد مصاب بالنصل (حد أقصى: @Effect7Amount@%).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipSimple" = "الهلاك الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر داريوس بفأسه عبر أجساد الأعداء المحيطين، فيلحق الضرر بهم.
ويتلقى الأعداء المصابون بالنصل ضررًا أكبر بشكل ملحوظ، كما يشفى داريوس."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الهلاك الكبير (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد فترة قصيرة، يطوح داريوس بفأسه حول نفسه، فيضرب الأعداء في طريقه. ويتلقى الأعداء المصابون بنصل الفأس @Effect2Amount@ (+@f1@) ضرر مادي. بينما يتلقى الأعداء المصابون بقبضته @Effect6Amount@% ضرر (لا يطبق تأثير النزيف).
يشفى داريوس بنسبة @Effect5Amount@% من صحته الناقصة لكل بطل معاد مصاب بالنصل (حد أقصى: @Effect7Amount@%). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_Description" = "يقفز داريوس باتجاه بطل معاد، ويكيل له ضربة مميتة، حيث يلحق الضرر الحقيقي. ويزداد هذا الضرر لكل رزمة من النزيف على الهدف. إن حققت مقصلة نوكسوس ضربة قاضية، يتم تجديد فترة تبريدها لفترة قصيرة."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_DisplayName" = "مقصلة نوكسوس"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_Tooltip" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Damage@ ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر@RDamagePercentPerHemoStack*100@% damage.
الضرر الأقصى: @MaximumDamage@
إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يمكن إعادة إلقائها خلال @RRecastDuration@ ثانية.
في الرتبة 3، يتم فتح مقصلة نوكسوس - يعاد ضبط فترات تبريدها بشكل كامل لدى تنفيذ القتل ولا تكلف المانا بعد ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipExtended" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Damage@ ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر@RDamagePercentPerHemoStack*100@% damage.
الضرر الأقصى: @MaximumDamage@
إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يمكن إعادة إلقائها خلال @RRecastDuration@ ثانية.
في الرتبة 3، يتم فتح مقصلة نوكسوس - يعاد ضبط فترات تبريدها بشكل كامل لدى تنفيذ القتل ولا تكلف المانا بعد ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipLevelUp" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Damage@ ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر@RDamagePercentPerHemoStack*100@% damage.
الضرر الأقصى: @MaximumDamage@
إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يمكن إعادة إلقائها خلال @RRecastDuration@ ثانية.
في الرتبة 3، يتم فتح مقصلة نوكسوس - يعاد ضبط فترات تبريدها بشكل كامل لدى تنفيذ القتل ولا تكلف المانا بعد ذلك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipLevelUpUnlearned" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Damage@ ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر@RDamagePercentPerHemoStack*100@% damage.
الضرر الأقصى: @MaximumDamage@
إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يمكن إعادة إلقائها خلال @RRecastDuration@ ثانية.
في الرتبة 3، يتم فتح مقصلة نوكسوس - يعاد ضبط فترات تبريدها بشكل كامل لدى تنفيذ القتل ولا تكلف المانا بعد ذلك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipSimple" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يحاول إعدام الهدف. يتم إعادة ضبط فترة التبريد في حال النجاح.
يلحق مزيدًا من الضرر حسب رزم النزيف."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مقصلة نوكسوس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو بطل العدو المستهدف، ويوجه ضربة قاضية، حيث يلحق @Damage@ ضرر حقيقي. ولكل زرمة من نزيف الدم على الهدف، تلحق مقصلة نوكسوس زيادة @Effect3Amount@% ضرر@RDamagePercentPerHemoStack*100@% damage.
الضرر الأقصى: @MaximumDamage@
إن قتلت مقصلة نوكسوس الهدف، يمكن إعادة إلقائها خلال @RRecastDuration@ ثانية.
في الرتبة 3، يتم فتح مقصلة نوكسوس - يعاد ضبط فترات تبريدها بشكل كامل لدى تنفيذ القتل ولا تكلف المانا بعد ذلك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_Description" = "يضرب هجوم داريوس التالي أحد شرايين العدو الرئيسية. ومع نزفه للدماء، يتم إبطاء سرعة حركته."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_DisplayName" = "ضربة الإعاقة"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_Tooltip" = "ضربة الإعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم داريوس الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي، ويبطئ الهدف بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
تعيد ضربة الإعاقة تكاليفها من المانا و @Effect3Amount@% من فترة تبريدها في حال قتل الهدف."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipExtended" = "ضربة الإعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم داريوس الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي، ويبطئ الهدف بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
تعيد ضربة الإعاقة تكاليفها من المانا و @Effect3Amount@% من فترة تبريدها في حال قتل الهدف."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipLevelUp" = "ضربة الإعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم داريوس الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي، ويبطئ الهدف بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
تعيد ضربة الإعاقة تكاليفها من المانا و @Effect3Amount@% من فترة تبريدها في حال قتل الهدف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمعدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة التبريد@Effect4Amount*100.000000@ -> @Effect4AmountNL*100.000000@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة الإعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم داريوس الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي، ويبطئ الهدف بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
تعيد ضربة الإعاقة تكاليفها من المانا و @Effect3Amount@% من فترة تبريدها في حال قتل الهدف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipSimple" = "ضربة الإعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم داريوس الأساسي التالي زيادة في الضرر، كما يبطئ."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة الإعاقة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم داريوس الأساسي التالي @f1@ ضرر مادي، ويبطئ الهدف بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
تعيد ضربة الإعاقة تكاليفها من المانا و @Effect3Amount@% من فترة تبريدها في حال قتل الهدف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_Description" = "Spell_ShacoQ_Summary"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_DisplayName" = "Spell_ShacoQ_Name"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_Tooltip" = "Spell_ShacoQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_ShacoQ_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipExtended" = "Spell_ShacoQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_ShacoQ_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipLevelUp" = "Spell_ShacoQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_ShacoQ_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة التخفي فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @StealthDuration@ -> @StealthDurationNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spell_ShacoQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_ShacoQ_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipSimple" = "Spell_ShacoQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_ShacoQ_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_ShacoQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_ShacoQ_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_Description" = "يدخل راموس في تشكيل دفاعي، مما يزيد من قوة درعه ومقاومته للسحر بشكل كبير، ويضخم ضرر القذائف المسمارية، ويرد الضرر للأعداء ممن يشنون عليه هجمات أساسية، ولكن يتم إبطاؤه أيضًا خلال ذلك الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_DisplayName" = "دحرجة الكرة الدفاعية"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_Tooltip" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل راموس في تشكيلة دفاعية لمدة تصل إلى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد من قوة درعه بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح أبطأ بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة المسمارية @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipExtended" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل راموس في تشكيلة دفاعية لمدة تصل إلى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد من قوة درعه بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح أبطأ بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة المسمارية @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipLevelUp" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل راموس في تشكيلة دفاعية لمدة تصل إلى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد من قوة درعه بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح أبطأ بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة المسمارية @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىزيادة الدرع المئوي نسبة مقاومة السحر الإضافية@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@% @Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipLevelUpUnlearned" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل راموس في تشكيلة دفاعية لمدة تصل إلى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد من قوة درعه بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح أبطأ بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة المسمارية @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipSimple" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل راموس في تشكيلة دفاعية لمدة تصل إلى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد من قوة درعه بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح أبطأ بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة المسمارية @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "دحرجة الكرة الدفاعية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل راموس في تشكيلة دفاعية لمدة تصل إلى @Effect3Amount@ ثانية، مما يزيد من قوة درعه بمقدار @Effect1Amount@ زائد @Effect6Amount@% (@f1@) ومقاومة السحر بنسبة @Effect8Amount@ زائد @Effect7Amount@% (@f2@) ولكنه يصبح أبطأ بنسبة @Effect5Amount@%.
خلال هذا الوقت، تلحق القوقعة المسمارية @Effect4Amount@% ضرر، كما تلحق ضررها بالأعداء الذين يشنون الهجمات الأساسية على راموس.
يمكن إعادة تفعيلها لإنهاء التأثير قبل أوانه، ووضع دحرجة الكرة الدفاعية ضمن فترة التبريد. يؤدي إلقاء دحرجة الكرة الدفاعية إلى إلغاء كرة القوة، ويضعها ضمن فترة التبريد. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_Description" = "Spell_DianaQ_Summary"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_DisplayName" = "Spell_DianaQ_Name"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_Tooltip" = "Spell_DianaQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaQ_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_TooltipExtended" = "Spell_DianaQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaQ_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_TooltipLevelUp" = "Spell_DianaQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaQ_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spell_DianaQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaQ_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_TooltipSimple" = "Spell_DianaQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaQ_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_DianaQ_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaQ_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_Description" = "Spell_DianaTeleport_Summary"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_DisplayName" = "Spell_DianaTeleport_Name"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_Tooltip" = "Spell_DianaTeleport_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaTeleport_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_TooltipExtended" = "Spell_DianaTeleport_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaTeleport_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_TooltipLevelUp" = "Spell_DianaTeleport_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaTeleport_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spell_DianaTeleport_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaTeleport_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_TooltipSimple" = "Spell_DianaTeleport_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaTeleport_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaTeleport_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_DianaTeleport_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaTeleport_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_Description" = "Spell_DianaVortex_Summary"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_DisplayName" = "Spell_DianaVortex_Name"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_Tooltip" = "Spell_DianaVortex_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaVortex_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_TooltipExtended" = "Spell_DianaVortex_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaVortex_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_TooltipLevelUp" = "Spell_DianaVortex_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaVortex_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد Spell_DianaVortex_Levelup الحركة بطيء@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @AttackSpeedTooltip@% -> @AttackSpeedTooltipNL@% @SlowTooltip@% -> @SlowTooltipNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spell_DianaVortex_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaVortex_Tooltipانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_TooltipSimple" = "Spell_DianaVortex_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaVortex_Tooltip"
tr "GeneratedTip_Spell_DianaVortex_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spell_DianaVortex_Name (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@Spell_DianaVortex_Tooltip اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_Description" = "يستنزف فيدل ستيكس قوة الحياة من أحد الأعداء، حيث يلحق الضرر بهدف مع مرور الوقت، كما يشفي نفسه."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_DisplayName" = "استنزاف"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_Tooltip" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipExtended" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipLevelUp" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر في الثانية فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@ معدل الاستنزاف@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipLevelUpUnlearned" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipSimple" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "استنزاف (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينشر فيدل ستيكس حبلًا إلى الوحدة المستهدفة، ويقوم بتوجيه الاستنزاف عليها، مما يمنح رؤية حقيقية ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالهدف. ويشفى فيدل ستيكس بنسبة @Effect3Amount@% من الضرر الملحق.
استنزاف تدوم حتى @Effect4Amount@ ثانية، حيث تلحق إجمالي @f1@ (+@f2@) ضرر.
استنزاف تعيد جزءًا من فترة التبريد يعادل مدتها المتبقية في حال موت الهدف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_Description" = "يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق ضررًا ماديًا بالأهداف المصابة، ويطيح بها جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_DisplayName" = "قف جانبًا"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_Tooltip" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipExtended" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipLevelUp" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر بطيء فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipSimple" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قف جانبًا (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي درافن فأسيه، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأهداف المصابة، ويطيح بهم جانبًا. ويتم إبطاء الأهداف المصابة بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_Description" = "يكسب درافن سرعة حركة وسرعة هجوم إضافيتين. وتنخفض سرعة الهجوم بسرعة خلال فترة التأثير. ويؤدي الإمساك بفأس إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_DisplayName" = "حرارة الدم"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_Tooltip" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipExtended" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipLevelUp" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىسرعة الهجوم تكاليف @AbilityResourceName@ سرعة حركة@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipLevelUpUnlearned" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipSimple" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "حرارة الدم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يكسب درافن @Effect2Amount@% سرعة حركة إضافية لمدة @Effect3Amount@ ثانية و @Effect4Amount@% سرعة هجوم إضافية لمدة @Effect5Amount@ ثانية. تنخفض زيادة سرعة الحركة بسرعة خلال مدتها.
يؤدي الإمساك بفأس دوار إلى تجديد فترة تبريد حرارة الدم. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_Description" = "يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق الضرر بكل وحدة مصابة. وينعكس اتجاه زوبعة الموت ببطء لتعود إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن أيضًا تفعيل هذه القدرة أثناء وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان قبل أوانهما. يلحق ضررًا أقل بكل وحدة مصابة، ويعاد الضبط عندما يعكس الفأسان اتجاههما."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_DisplayName" = "زوبعة الموت"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_Tooltip" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق @RCalculatedDamage@ ضرر مادي بكل وحدة يصيبها.
وينعكس اتجاه فأسي الموت الدوار ببطء ليعودان إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان مبكرًا. تلحق @RDamageReductionPerHit*100@% ضرر أقل بكل وحدة مصابة (حد أدنى @RMinDamagePercent@%) ويعاد ضبطها عندما يعكس الفأسان اتجاههما."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipExtended" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق @RCalculatedDamage@ ضرر مادي بكل وحدة يصيبها.
وينعكس اتجاه فأسي الموت الدوار ببطء ليعودان إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان مبكرًا. تلحق @RDamageReductionPerHit*100@% ضرر أقل بكل وحدة مصابة (حد أدنى @RMinDamagePercent@%) ويعاد ضبطها عندما يعكس الفأسان اتجاههما."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipLevelUp" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق @RCalculatedDamage@ ضرر مادي بكل وحدة يصيبها.
وينعكس اتجاه فأسي الموت الدوار ببطء ليعودان إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان مبكرًا. تلحق @RDamageReductionPerHit*100@% ضرر أقل بكل وحدة مصابة (حد أدنى @RMinDamagePercent@%) ويعاد ضبطها عندما يعكس الفأسان اتجاههما.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipLevelUpUnlearned" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق @RCalculatedDamage@ ضرر مادي بكل وحدة يصيبها.
وينعكس اتجاه فأسي الموت الدوار ببطء ليعودان إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان مبكرًا. تلحق @RDamageReductionPerHit*100@% ضرر أقل بكل وحدة مصابة (حد أدنى @RMinDamagePercent@%) ويعاد ضبطها عندما يعكس الفأسان اتجاههما.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipSimple" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق @RCalculatedDamage@ ضرر مادي بكل وحدة يصيبها.
وينعكس اتجاه فأسي الموت الدوار ببطء ليعودان إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان مبكرًا. تلحق @RDamageReductionPerHit*100@% ضرر أقل بكل وحدة مصابة (حد أدنى @RMinDamagePercent@%) ويعاد ضبطها عندما يعكس الفأسان اتجاههما."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "زوبعة الموت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقذف درافن فأسين ضخمين لإلحاق @RCalculatedDamage@ ضرر مادي بكل وحدة يصيبها.
وينعكس اتجاه فأسي الموت الدوار ببطء ليعودان إلى درافن بعد ضرب بطل معاد. يستطيع درافن تفعيل هذه القدرة مع وجود الفأسين في الهواء لجعلهما يعودان مبكرًا. تلحق @RDamageReductionPerHit*100@% ضرر أقل بكل وحدة مصابة (حد أدنى @RMinDamagePercent@%) ويعاد ضبطها عندما يعكس الفأسان اتجاههما. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_Description" = "يلحق هجوم درافن التالي ضررًا ماديًا إضافيًا. ويرتد هذا الفأس عن الهدف عاليًا في الهواء. وإن أمسكه درافن، فهو يجهز بشكل فوري فأسًا دوارًا آخر. ويمكن لدرافن امتلاك فأسين دوارين في ذات الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_DisplayName" = "الفأس الدوار"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_Tooltip" = "الفأس الدوار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم درافن التالي @f1@ ضرر مادي إضافي. ويعادل القدر الإضافي @Effect5Amount@ زائد @Effect2Amount@% من ضرر هجومه الإضافي.
ويرتد هذا الفأس عن الهدف نحو الأعلى في الهواء. فإن أمسك به درافن، يجهز فأسًا دوارًا آخر بشكل تلقائي.
يستطيع درافن حيازة فأسين دوارين في نفس الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipExtended" = "الفأس الدوار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم درافن التالي @f1@ ضرر مادي إضافي. ويعادل القدر الإضافي @Effect5Amount@ زائد @Effect2Amount@% من ضرر هجومه الإضافي.
ويرتد هذا الفأس عن الهدف نحو الأعلى في الهواء. فإن أمسك به درافن، يجهز فأسًا دوارًا آخر بشكل تلقائي.
يستطيع درافن حيازة فأسين دوارين في نفس الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipLevelUp" = "الفأس الدوار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم درافن التالي @f1@ ضرر مادي إضافي. ويعادل القدر الإضافي @Effect5Amount@ زائد @Effect2Amount@% من ضرر هجومه الإضافي.
ويرتد هذا الفأس عن الهدف نحو الأعلى في الهواء. فإن أمسك به درافن، يجهز فأسًا دوارًا آخر بشكل تلقائي.
يستطيع درافن حيازة فأسين دوارين في نفس الوقت.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر نسبة ضرر الهجوم المئوية الإضافية فترة التبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipLevelUpUnlearned" = "الفأس الدوار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم درافن التالي @f1@ ضرر مادي إضافي. ويعادل القدر الإضافي @Effect5Amount@ زائد @Effect2Amount@% من ضرر هجومه الإضافي.
ويرتد هذا الفأس عن الهدف نحو الأعلى في الهواء. فإن أمسك به درافن، يجهز فأسًا دوارًا آخر بشكل تلقائي.
يستطيع درافن حيازة فأسين دوارين في نفس الوقت.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipSimple" = "الفأس الدوار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم درافن التالي @f1@ ضرر مادي إضافي. ويعادل القدر الإضافي @Effect5Amount@ زائد @Effect2Amount@% من ضرر هجومه الإضافي.
ويرتد هذا الفأس عن الهدف نحو الأعلى في الهواء. فإن أمسك به درافن، يجهز فأسًا دوارًا آخر بشكل تلقائي.
يستطيع درافن حيازة فأسين دوارين في نفس الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الفأس الدوار (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هجوم درافن التالي @f1@ ضرر مادي إضافي. ويعادل القدر الإضافي @Effect5Amount@ زائد @Effect2Amount@% من ضرر هجومه الإضافي.
ويرتد هذا الفأس عن الهدف نحو الأعلى في الهواء. فإن أمسك به درافن، يجهز فأسًا دوارًا آخر بشكل تلقائي.
يستطيع درافن حيازة فأسين دوارين في نفس الوقت. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_Description" = "يتدحرج إيكو مراوغًا أثناء شحنة قدرة رنين الدافع الصفري لديه. ويلحق هجومه التالي ضررًا إضافيًا ويحرف الواقع، مما يسبب انتقاله السريع إلى هدفه."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_DisplayName" = "الغوص الطوري"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_Tooltip" = "الغوص الطوري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipExtended" = "الغوص الطوري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipLevelUp" = "الغوص الطوري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الغوص الطوري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipSimple" = "الغوص الطوري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الغوص الطوري (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ يندفع إيكو لمسافة قصيرة في الاتجاه المنشود. ويلحق هجومه التالي @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر إضافي، وينقله بسرعة إلى هدفه. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_Description" = "يرمي إيكو قنبلة يدوية زمنية تتوسع ضمن حقل تشويه زمني لدى إصابة بطل للعدو، مما يبطئ ويلحق الضرر بكل من هو موجود في داخله. وبعد فترة، تعود القنبلة إلى إيكو، ملحقة الضرر في طريق عودتها."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_DisplayName" = "معيد الزمن"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_Tooltip" = "معيد الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipExtended" = "معيد الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipLevelUp" = "معيد الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر الصادر الضرر العائد بطيء فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Effect2Amount*-100.000000@% -> @Effect2AmountNL*-100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "معيد الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipSimple" = "معيد الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "معيد الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي إيكو جهازًا يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء الذين يمر عبرهم. ويتسع ليصبح حقل إبطاء لدى إصابة البطل الأول، حيث يبطئ كل من في الداخل بنسبة @Effect2Amount*-100@%. ثم يعود إليه بعد فترة، فيلحق @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر بكل الأهداف المصابة في طريق عودته. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_Description" = "يحطم إيكو خطه الزمني، حيث يصبح غير قابل للاستهداف ويعود بالزمن إلى نقطة أفضل له. ويعود إلى المكان الذي كان فيه قبل بضع ثوان، ويشفى بنسبة من الضرر المتلقى في تلك الفترة. ويتلقى الأعداء القريبين من منطقة وصوله ضررًا ضخمًا."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_DisplayName" = "كسر الزمن"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_Tooltip" = "كسر الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يعيد إيكو الزمن إلى الوراء، فيصبح غير قابل للاستهداف ومنيعًا لفترة وجيزة. وينتقل بسرعة إلى حيث كان منذ 4 ثوان، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين لدى وصوله. إضافة إلى ذلك، يشفى إيكو بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 من الصحة التي خسرها في آخر 4 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipExtended" = "كسر الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يعيد إيكو الزمن إلى الوراء، فيصبح غير قابل للاستهداف ومنيعًا لفترة وجيزة. وينتقل بسرعة إلى حيث كان منذ 4 ثوان، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين لدى وصوله. إضافة إلى ذلك، يشفى إيكو بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 من الصحة التي خسرها في آخر 4 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipLevelUp" = "كسر الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يعيد إيكو الزمن إلى الوراء، فيصبح غير قابل للاستهداف ومنيعًا لفترة وجيزة. وينتقل بسرعة إلى حيث كان منذ 4 ثوان، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين لدى وصوله. إضافة إلى ذلك، يشفى إيكو بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 من الصحة التي خسرها في آخر 4 ثوان.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر الشفاء فترة التبريد@Damage@ -> @DamageNL@ @FlatHeal@ -> @FlatHealNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipLevelUpUnlearned" = "كسر الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يعيد إيكو الزمن إلى الوراء، فيصبح غير قابل للاستهداف ومنيعًا لفترة وجيزة. وينتقل بسرعة إلى حيث كان منذ 4 ثوان، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين لدى وصوله. إضافة إلى ذلك، يشفى إيكو بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 من الصحة التي خسرها في آخر 4 ثوان.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipSimple" = "كسر الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يعيد إيكو الزمن إلى الوراء، فيصبح غير قابل للاستهداف ومنيعًا لفترة وجيزة. وينتقل بسرعة إلى حيث كان منذ 4 ثوان، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين لدى وصوله. إضافة إلى ذلك، يشفى إيكو بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 من الصحة التي خسرها في آخر 4 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "كسر الزمن (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يعيد إيكو الزمن إلى الوراء، فيصبح غير قابل للاستهداف ومنيعًا لفترة وجيزة. وينتقل بسرعة إلى حيث كان منذ 4 ثوان، ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين لدى وصوله. إضافة إلى ذلك، يشفى إيكو بمقدار @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)، يزداد بنسبة @Effect5Amount@% لكل %1 من الصحة التي خسرها في آخر 4 ثوان. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_Description" = "يقسم إيكو الخط الزمني، حيث يسبب انحرافًا بعد بضعة ثوان يبطئ الأعداء العالقين في داخله. وإن دخل إيكو ضمن الانحراف، يكسب درعًا ويفعّل انفجارًا، مما يصعق الأعداء عبر تعليقهم في الزمن."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_DisplayName" = "التوافق الموازي"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_Tooltip" = "التوافق الموازي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تلحق هجمات إيكو الأساسية ضرر سحر إضافي بالأعداء تحت 30% صحة بما يعادل @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم الناقصة. وتلحق حد أدنى من @Effect6Amount@ ضرر، وحد أقصى من @Effect5Amount@ ضرر ضد الأتباع والوحوش.
تأثير نشط: بعد مهلة 3 ثوان، يخلق إيكو كرة زمنية قصيرة الحياة في الموقع الهدف، حيث تبطئ الأعداء الذين يدخلون فيها بنسبة @Effect10Amount@%. وإن دخل إيكو ضمن الكرة، يتسبب في تفجيرها، فيكسب درعًا يمتص حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة 2 ثانية. ويتم صعق الأعداء الموجودين بداخلها لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipExtended" = "التوافق الموازي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تلحق هجمات إيكو الأساسية ضرر سحر إضافي بالأعداء تحت 30% صحة بما يعادل @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم الناقصة. وتلحق حد أدنى من @Effect6Amount@ ضرر، وحد أقصى من @Effect5Amount@ ضرر ضد الأتباع والوحوش.
تأثير نشط: بعد مهلة 3 ثوان، يخلق إيكو كرة زمنية قصيرة الحياة في الموقع الهدف، حيث تبطئ الأعداء الذين يدخلون فيها بنسبة @Effect10Amount@%. وإن دخل إيكو ضمن الكرة، يتسبب في تفجيرها، فيكسب درعًا يمتص حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة 2 ثانية. ويتم صعق الأعداء الموجودين بداخلها لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipLevelUp" = "التوافق الموازي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تلحق هجمات إيكو الأساسية ضرر سحر إضافي بالأعداء تحت 30% صحة بما يعادل @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم الناقصة. وتلحق حد أدنى من @Effect6Amount@ ضرر، وحد أقصى من @Effect5Amount@ ضرر ضد الأتباع والوحوش.
تأثير نشط: بعد مهلة 3 ثوان، يخلق إيكو كرة زمنية قصيرة الحياة في الموقع الهدف، حيث تبطئ الأعداء الذين يدخلون فيها بنسبة @Effect10Amount@%. وإن دخل إيكو ضمن الكرة، يتسبب في تفجيرها، فيكسب درعًا يمتص حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة 2 ثانية. ويتم صعق الأعداء الموجودين بداخلها لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمقدار الدرع فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipLevelUpUnlearned" = "التوافق الموازي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تلحق هجمات إيكو الأساسية ضرر سحر إضافي بالأعداء تحت 30% صحة بما يعادل @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم الناقصة. وتلحق حد أدنى من @Effect6Amount@ ضرر، وحد أقصى من @Effect5Amount@ ضرر ضد الأتباع والوحوش.
تأثير نشط: بعد مهلة 3 ثوان، يخلق إيكو كرة زمنية قصيرة الحياة في الموقع الهدف، حيث تبطئ الأعداء الذين يدخلون فيها بنسبة @Effect10Amount@%. وإن دخل إيكو ضمن الكرة، يتسبب في تفجيرها، فيكسب درعًا يمتص حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة 2 ثانية. ويتم صعق الأعداء الموجودين بداخلها لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipSimple" = "التوافق الموازي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تلحق هجمات إيكو الأساسية ضرر سحر إضافي بالأعداء تحت 30% صحة بما يعادل @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم الناقصة. وتلحق حد أدنى من @Effect6Amount@ ضرر، وحد أقصى من @Effect5Amount@ ضرر ضد الأتباع والوحوش.
تأثير نشط: بعد مهلة 3 ثوان، يخلق إيكو كرة زمنية قصيرة الحياة في الموقع الهدف، حيث تبطئ الأعداء الذين يدخلون فيها بنسبة @Effect10Amount@%. وإن دخل إيكو ضمن الكرة، يتسبب في تفجيرها، فيكسب درعًا يمتص حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة 2 ثانية. ويتم صعق الأعداء الموجودين بداخلها لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التوافق الموازي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تلحق هجمات إيكو الأساسية ضرر سحر إضافي بالأعداء تحت 30% صحة بما يعادل @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) من صحتهم الناقصة. وتلحق حد أدنى من @Effect6Amount@ ضرر، وحد أقصى من @Effect5Amount@ ضرر ضد الأتباع والوحوش.
تأثير نشط: بعد مهلة 3 ثوان، يخلق إيكو كرة زمنية قصيرة الحياة في الموقع الهدف، حيث تبطئ الأعداء الذين يدخلون فيها بنسبة @Effect10Amount@%. وإن دخل إيكو ضمن الكرة، يتسبب في تفجيرها، فيكسب درعًا يمتص حتى @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر لمدة 2 ثانية. ويتم صعق الأعداء الموجودين بداخلها لمدة @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_Description" = "تطلق آش صاروخًا من الجليد في خط مستقيم. وإن اصطدم السهم ببطل معاد، يلحق الضرر ويصعق البطل، وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم. بالإضافة إلى ذلك، تتلقى وحدات العدو المحيطة الضرر ويتم إبطاؤها."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_DisplayName" = "سهم الكريستال المسحور"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_Tooltip" = "سهم الكريستال المسحور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق سهمًا كريستاليًا من الجليد يصعق أول بطل معاد يصيبه ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم حتى @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى الأعداء المحيطون نصف الضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipExtended" = "سهم الكريستال المسحور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق سهمًا كريستاليًا من الجليد يصعق أول بطل معاد يصيبه ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم حتى @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى الأعداء المحيطون نصف الضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipLevelUp" = "سهم الكريستال المسحور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق سهمًا كريستاليًا من الجليد يصعق أول بطل معاد يصيبه ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم حتى @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى الأعداء المحيطون نصف الضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipLevelUpUnlearned" = "سهم الكريستال المسحور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق سهمًا كريستاليًا من الجليد يصعق أول بطل معاد يصيبه ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم حتى @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى الأعداء المحيطون نصف الضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipSimple" = "سهم الكريستال المسحور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق سهمًا كريستاليًا من الجليد يصعق أول بطل معاد يصيبه ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم حتى @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى الأعداء المحيطون نصف الضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "سهم الكريستال المسحور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق سهمًا كريستاليًا من الجليد يصعق أول بطل معاد يصيبه ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. وتزيد فترة الصعق مع زيادة المسافة التي يقطعها السهم حتى @Effect2Amount@ ثانية. كما يتلقى الأعداء المحيطون نصف الضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_Description" = "ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة موجهة تضرب أقرب وحدات العدو. وتعطي الأولوية للأعداء المصابين بدفقة الجوهر."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_DisplayName" = "الانزياح الخفي"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_Tooltip" = "الانزياح الخفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة على أقرب الأعداء، فيلحق @Damage@ ضرر السحر.
يعطي الانزياح الخفي الأولوية للأهداف المصابة بدفقة الجوهر."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipExtended" = "الانزياح الخفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة على أقرب الأعداء، فيلحق @Damage@ ضرر السحر.
يعطي الانزياح الخفي الأولوية للأهداف المصابة بدفقة الجوهر."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipLevelUp" = "الانزياح الخفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة على أقرب الأعداء، فيلحق @Damage@ ضرر السحر.
يعطي الانزياح الخفي الأولوية للأهداف المصابة بدفقة الجوهر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الانزياح الخفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة على أقرب الأعداء، فيلحق @Damage@ ضرر السحر.
يعطي الانزياح الخفي الأولوية للأهداف المصابة بدفقة الجوهر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipSimple" = "الانزياح الخفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة على أقرب الأعداء، فيلحق @Damage@ ضرر السحر.
يعطي الانزياح الخفي الأولوية للأهداف المصابة بدفقة الجوهر."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الانزياح الخفي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينتقل إزريال بسرعة إلى موقع مجاور ويطلق صاعقة على أقرب الأعداء، فيلحق @Damage@ ضرر السحر.
يعطي الانزياح الخفي الأولوية للأهداف المصابة بدفقة الجوهر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_Description" = "يطلق إزريال صاعقة طاقة تلحق الضرر وتقلص كل فترات تبريده بشكل طفيف إن أصابت وحدة معادية."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_DisplayName" = "الرمية الغامضة"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_Tooltip" = "الرمية الغامضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال صاعقة من الطاقة، فيلحق @Damage@ physical damage (تطبق تأثيرات لدى الإصابة).
تتقلص فترات تبريد إزريال بمقدار @CDRefund@ إن أصابت الرمية الغامضة أحد الأهداف."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipExtended" = "الرمية الغامضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال صاعقة من الطاقة، فيلحق @Damage@ physical damage (تطبق تأثيرات لدى الإصابة).
تتقلص فترات تبريد إزريال بمقدار @CDRefund@ إن أصابت الرمية الغامضة أحد الأهداف."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipLevelUp" = "الرمية الغامضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال صاعقة من الطاقة، فيلحق @Damage@ physical damage (تطبق تأثيرات لدى الإصابة).
تتقلص فترات تبريد إزريال بمقدار @CDRefund@ إن أصابت الرمية الغامضة أحد الأهداف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "الرمية الغامضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال صاعقة من الطاقة، فيلحق @Damage@ physical damage (تطبق تأثيرات لدى الإصابة).
تتقلص فترات تبريد إزريال بمقدار @CDRefund@ إن أصابت الرمية الغامضة أحد الأهداف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipSimple" = "الرمية الغامضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال صاعقة من الطاقة، فيلحق @Damage@ physical damage (تطبق تأثيرات لدى الإصابة).
تتقلص فترات تبريد إزريال بمقدار @CDRefund@ إن أصابت الرمية الغامضة أحد الأهداف."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الرمية الغامضة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال صاعقة من الطاقة، فيلحق @Damage@ physical damage (تطبق تأثيرات لدى الإصابة).
تتقلص فترات تبريد إزريال بمقدار @CDRefund@ إن أصابت الرمية الغامضة أحد الأهداف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_Description" = "يتحضر إزريال قبل إطلاق وابل قوي من الطاقة يلحق ضررًا ضخمًا بكل وحدة يمر عبرها (يتقلص الضرر الملحق بالأتباع والوحوش غير الملحميين)."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_DisplayName" = "وابل الرميات الحقيقية"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_Tooltip" = "وابل الرميات الحقيقية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر إزريال لمدة 1 ثانية قبل إطلاق صاروخ بعيد المدى يلحق @Damage@ ضرر سحر بكل عدو يمر عبره.
يلحق @DamageReductionWaveclear.0*100@% ضرر بالأتباع والوحوش غير الملحميين."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipExtended" = "وابل الرميات الحقيقية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر إزريال لمدة 1 ثانية قبل إطلاق صاروخ بعيد المدى يلحق @Damage@ ضرر سحر بكل عدو يمر عبره.
يلحق @DamageReductionWaveclear.0*100@% ضرر بالأتباع والوحوش غير الملحميين."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipLevelUp" = "وابل الرميات الحقيقية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر إزريال لمدة 1 ثانية قبل إطلاق صاروخ بعيد المدى يلحق @Damage@ ضرر سحر بكل عدو يمر عبره.
يلحق @DamageReductionWaveclear.0*100@% ضرر بالأتباع والوحوش غير الملحميين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipLevelUpUnlearned" = "وابل الرميات الحقيقية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر إزريال لمدة 1 ثانية قبل إطلاق صاروخ بعيد المدى يلحق @Damage@ ضرر سحر بكل عدو يمر عبره.
يلحق @DamageReductionWaveclear.0*100@% ضرر بالأتباع والوحوش غير الملحميين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipSimple" = "وابل الرميات الحقيقية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر إزريال لمدة 1 ثانية قبل إطلاق صاروخ بعيد المدى يلحق @Damage@ ضرر سحر بكل عدو يمر عبره.
يلحق @DamageReductionWaveclear.0*100@% ضرر بالأتباع والوحوش غير الملحميين."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "وابل الرميات الحقيقية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر إزريال لمدة 1 ثانية قبل إطلاق صاروخ بعيد المدى يلحق @Damage@ ضرر سحر بكل عدو يمر عبره.
يلحق @DamageReductionWaveclear.0*100@% ضرر بالأتباع والوحوش غير الملحميين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_Description" = "يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه. إن أصاب إزريال عدوًا بالكرة فهي تنفجر وتلحق الضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_DisplayName" = "دفقة الجوهر"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_Tooltip" = "دفقة الجوهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه لمدة @DetonationTimeout@ ثانية.
تؤدي إصابة الكرة بقدرة أو هجوم إلى تفجيرها، مما يلحق @Damage@ ضرر سحر. ويعيد التفجير بقدرة تكاليف تلك القدرة +@ManaReturn@ مانا."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipExtended" = "دفقة الجوهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه لمدة @DetonationTimeout@ ثانية.
تؤدي إصابة الكرة بقدرة أو هجوم إلى تفجيرها، مما يلحق @Damage@ ضرر سحر. ويعيد التفجير بقدرة تكاليف تلك القدرة +@ManaReturn@ مانا.تتضمن الأهداف: الوحوش الخارقة، والأبراج، والكوابح، والنكسوس"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipLevelUp" = "دفقة الجوهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه لمدة @DetonationTimeout@ ثانية.
تؤدي إصابة الكرة بقدرة أو هجوم إلى تفجيرها، مما يلحق @Damage@ ضرر سحر. ويعيد التفجير بقدرة تكاليف تلك القدرة +@ManaReturn@ مانا.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر معدل قوة القدرة الإجمالية@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @APRatio*100.000000@% -> @APRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipLevelUpUnlearned" = "دفقة الجوهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه لمدة @DetonationTimeout@ ثانية.
تؤدي إصابة الكرة بقدرة أو هجوم إلى تفجيرها، مما يلحق @Damage@ ضرر سحر. ويعيد التفجير بقدرة تكاليف تلك القدرة +@ManaReturn@ مانا.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipSimple" = "دفقة الجوهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه لمدة @DetonationTimeout@ ثانية.
تؤدي إصابة الكرة بقدرة أو هجوم إلى تفجيرها، مما يلحق @Damage@ ضرر سحر. ويعيد التفجير بقدرة تكاليف تلك القدرة +@ManaReturn@ مانا."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "دفقة الجوهر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق إزريال كرة تلتصق بأول عدو أو هدف تصيبه لمدة @DetonationTimeout@ ثانية.
تؤدي إصابة الكرة بقدرة أو هجوم إلى تفجيرها، مما يلحق @Damage@ ضرر سحر. ويعيد التفجير بقدرة تكاليف تلك القدرة +@ManaReturn@ مانا. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_Description" = "يفترس وحدة معادية، حيث تلحق قدرًا كبيرًا من الضرر الحقيقي. وإن تم قتل الهدف، يكبر حجم تشوغاث، حيث يكسب الحد الأقصى من الصحة."
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_DisplayName" = "الوليمة"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_Tooltip" = "الوليمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@افترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش غير الخارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipExtended" = "الوليمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@افترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش غير الخارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipLevelUp" = "الوليمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@افترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش غير الخارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر البطل الصحة لكل رزمة@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @RHealthPerStack@ -> @RHealthPerStackNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipLevelUpUnlearned" = "الوليمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@افترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش غير الخارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipSimple" = "الوليمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@افترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش غير الخارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@)"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الوليمة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@افترس عدوًا بشراهة، مما يلحق @Effect2Amount@ (+@f2@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر حقيقي بالأبطال، أو @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) بالأتباع والوحوش. إن تم قتل الهدف، يكسب تشوغاث رزمة من الوليمة، مما يجعل حجمه يكبر ويكسب @Effect3Amount@ صحة قصوى.
ويمكن كسب فقط @Effect4Amount@ إجمالي رزم من الأتباع والوحوش غير الخارقة. (الحالي: @f3@/@Effect4Amount@) اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_Description" = "يطلق تشوغاث صرخة فظيعة على الأعداء ضمن مخروط، حيث يلحق ضرر السحر ويسكت الأعداء لبضع ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_DisplayName" = "الصرخة المتوحشة"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_Tooltip" = "الصرخة المتوحشة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipExtended" = "الصرخة المتوحشة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipLevelUp" = "الصرخة المتوحشة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد مدة الإسكات تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipLevelUpUnlearned" = "الصرخة المتوحشة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipSimple" = "الصرخة المتوحشة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الصرخة المتوحشة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسكت الأعداء ضمن مخروط لمدة @Effect2Amount@ ثانية، وتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_Description" = "يطلق أليستار زئيرًا عاليًا، فيزيل كل تأثيرات التحكم الجماعي عن نفسه، ويقلص الضررين المادي والسحري المتلقى طيلة المدة."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_DisplayName" = "إرادة لا تنكسر"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_Tooltip" = "إرادة لا تنكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تزيل كل المعطلات عن أليستار. لمدة @Effect1Amount@ ثانية، يتلقى أليستار @Effect2Amount@% ضررين مادي وسحري مقلصين."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipExtended" = "إرادة لا تنكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تزيل كل المعطلات عن أليستار. لمدة @Effect1Amount@ ثانية، يتلقى أليستار @Effect2Amount@% ضررين مادي وسحري مقلصين."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipLevelUp" = "إرادة لا تنكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تزيل كل المعطلات عن أليستار. لمدة @Effect1Amount@ ثانية، يتلقى أليستار @Effect2Amount@% ضررين مادي وسحري مقلصين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتقليص الضرر فترة التبريد@RDamageReduction@% -> @RDamageReductionNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipLevelUpUnlearned" = "إرادة لا تنكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تزيل كل المعطلات عن أليستار. لمدة @Effect1Amount@ ثانية، يتلقى أليستار @Effect2Amount@% ضررين مادي وسحري مقلصين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipSimple" = "إرادة لا تنكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تزيل كل المعطلات عن أليستار. لمدة @Effect1Amount@ ثانية، يتلقى أليستار @Effect2Amount@% ضررين مادي وسحري مقلصين."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "إرادة لا تنكسر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تزيل كل المعطلات عن أليستار. لمدة @Effect1Amount@ ثانية، يتلقى أليستار @Effect2Amount@% ضررين مادي وسحري مقلصين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_Description" = "تضرب نفحة من الرياح وحدة معادية، ثم تقفز إلى وحدات العدو المجاورة، وتلحق الضرر وتسكت الضحايا."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_DisplayName" = "رياح الظلام"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_Tooltip" = "رياح الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتم إطلاق غراب على العدو المستهدف، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر قبل الارتداد إلى هدف آخر. كما يتم إسكات الوحدات المصابة لمدة @Effect2Amount@ ثانية لأول مرة مع كل إلقاء.
وتستطيع رياح الظلام ضرب حتى@Effect3Amount@ مرات، وتعطي الأولوية للأعداء تحت تأثير الاستنزاف أو من لم يصابوا بعد. وتلحق @Effect4Amount@% ضرر بالوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipExtended" = "رياح الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتم إطلاق غراب على العدو المستهدف، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر قبل الارتداد إلى هدف آخر. كما يتم إسكات الوحدات المصابة لمدة @Effect2Amount@ ثانية لأول مرة مع كل إلقاء.
وتستطيع رياح الظلام ضرب حتى@Effect3Amount@ مرات، وتعطي الأولوية للأعداء تحت تأثير الاستنزاف أو من لم يصابوا بعد. وتلحق @Effect4Amount@% ضرر بالوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipLevelUp" = "رياح الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتم إطلاق غراب على العدو المستهدف، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر قبل الارتداد إلى هدف آخر. كما يتم إسكات الوحدات المصابة لمدة @Effect2Amount@ ثانية لأول مرة مع كل إلقاء.
وتستطيع رياح الظلام ضرب حتى@Effect3Amount@ مرات، وتعطي الأولوية للأعداء تحت تأثير الاستنزاف أو من لم يصابوا بعد. وتلحق @Effect4Amount@% ضرر بالوحوش.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipLevelUpUnlearned" = "رياح الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتم إطلاق غراب على العدو المستهدف، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر قبل الارتداد إلى هدف آخر. كما يتم إسكات الوحدات المصابة لمدة @Effect2Amount@ ثانية لأول مرة مع كل إلقاء.
وتستطيع رياح الظلام ضرب حتى@Effect3Amount@ مرات، وتعطي الأولوية للأعداء تحت تأثير الاستنزاف أو من لم يصابوا بعد. وتلحق @Effect4Amount@% ضرر بالوحوش.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipSimple" = "رياح الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتم إطلاق غراب على العدو المستهدف، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر قبل الارتداد إلى هدف آخر. كما يتم إسكات الوحدات المصابة لمدة @Effect2Amount@ ثانية لأول مرة مع كل إلقاء.
وتستطيع رياح الظلام ضرب حتى@Effect3Amount@ مرات، وتعطي الأولوية للأعداء تحت تأثير الاستنزاف أو من لم يصابوا بعد. وتلحق @Effect4Amount@% ضرر بالوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رياح الظلام (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتم إطلاق غراب على العدو المستهدف، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر قبل الارتداد إلى هدف آخر. كما يتم إسكات الوحدات المصابة لمدة @Effect2Amount@ ثانية لأول مرة مع كل إلقاء.
وتستطيع رياح الظلام ضرب حتى@Effect3Amount@ مرات، وتعطي الأولوية للأعداء تحت تأثير الاستنزاف أو من لم يصابوا بعد. وتلحق @Effect4Amount@% ضرر بالوحوش. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_Description" = "تتمتع فيورا بسرعة هجوم إضافية في الهجمتين التاليتين. يبطئ الهجوم الأول الهدف، أما الثاني فيوجه إليه ضربة حرجة."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_DisplayName" = "مهارة المبارزة"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_Tooltip" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكتسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم خلال هجمتيها التاليتين. لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيضمن تحقيق ضربة حرجة لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@)."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipExtended" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكتسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم خلال هجمتيها التاليتين. لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيضمن تحقيق ضربة حرجة لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@)."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipLevelUp" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكتسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم خلال هجمتيها التاليتين. لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيضمن تحقيق ضربة حرجة لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر الضربة الحرجة فترة التبريد سرعة هجوم %@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipLevelUpUnlearned" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكتسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم خلال هجمتيها التاليتين. لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيضمن تحقيق ضربة حرجة لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipSimple" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكتسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم خلال هجمتيها التاليتين. لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيضمن تحقيق ضربة حرجة لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@)."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مهارة المبارزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكتسب فيورا @Effect4Amount@% سرعة هجوم خلال هجمتيها التاليتين. لا يمكن للهجوم الأول تحقيق ضربة حرجة، ولكنه يطبق @Effect3Amount@% إبطاء لمدة @Effect2Amount@ ثانية. أما الهجوم الثاني فيضمن تحقيق ضربة حرجة لإلحاق @f4@% ضرر (@f3@). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_Description" = "تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريباً لتلحق به الضرر المادي وتطبق تأثيرات عند الإصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_DisplayName" = "الاندفاع"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_Tooltip" = "الاندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريبًا لتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات عند الإصابة. يعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء الذين يقدر على قتلهم.
إن أصابت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. "
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipExtended" = "الاندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريبًا لتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات عند الإصابة. يعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء الذين يقدر على قتلهم.
إن أصابت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. "
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipLevelUp" = "الاندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريبًا لتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات عند الإصابة. يعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء الذين يقدر على قتلهم.
إن أصابت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر معدل ضرر الهجوم الإضافي فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "الاندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريبًا لتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات عند الإصابة. يعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء الذين يقدر على قتلهم.
إن أصابت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipSimple" = "الاندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريبًا لتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات عند الإصابة. يعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء الذين يقدر على قتلهم.
إن أصابت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. "
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الاندفاع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع فيورا في اتجاه معين وتطعن عدوًا قريبًا لتلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي، وتطبق تأثيرات عند الإصابة. يعطي هذا الهجوم الأولوية للمؤشرات الحيوية والأعداء الذين يقدر على قتلهم.
إن أصابت هذه القدرة عدوًا، يتم تعويض @Effect4Amount@% من فترة تبريدها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_Description" = "تكشف فيورا جميع المؤشرات الحيوية الأربعة على بطل معاد وتكسب سرعة الحركة أثناء التواجد قربه. إن أصابت فيورا المؤشرات الحيوية الأربعة كلها، أو إن مات الهدف بعد إصابتها لمؤشر واحد على الأقل، تشفى فيورا وحلفاؤها في المنطقة خلال الثواني القليلة التالية."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_DisplayName" = "التحدي الأكبر"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_Tooltip" = "التحدي الأكبر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipExtended" = "التحدي الأكبر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipLevelUp" = "التحدي الأكبر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد سرعة حركة المبارز الشفاء في الثانية@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipLevelUpUnlearned" = "التحدي الأكبر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipSimple" = "التحدي الأكبر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "التحدي الأكبر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_Description" = "تتفادى فيورا كل الضرر والمعطلات لفترة وجيزة ثم توجه طعنة في اتجاه معين. تبطئ هذه الطعنة أول بطل معاد تصيبه، أو تصعقه إن قامت فيورا بصد تأثير شل الحركة بواسطة هذه القدرة."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_DisplayName" = "الهجوم المضاد"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_Tooltip" = "الهجوم المضاد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ ثانية فترة تبريدتتفادى فيورا كل الضرر والمثبطات والمعطلات الموجهة إليها خلال فترة @Effect2Amount@ ثانية التالية، ثم توجه طعنة في اتجاه الهدف.
تلحق الطعنة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر سحر بأول بطل معاد تصيبه، وتبطئ سرعة حركته وهجومه بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
إن تفادت فيورا تأثير شل الحركة فسوف يؤدي الهجوم المضاد إلى صعق العدو بدلًا من إبطائه."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipExtended" = "الهجوم المضاد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ ثانية فترة تبريدتتفادى فيورا كل الضرر والمثبطات والمعطلات الموجهة إليها خلال فترة @Effect2Amount@ ثانية التالية، ثم توجه طعنة في اتجاه الهدف.
تلحق الطعنة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر سحر بأول بطل معاد تصيبه، وتبطئ سرعة حركته وهجومه بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
إن تفادت فيورا تأثير شل الحركة فسوف يؤدي الهجوم المضاد إلى صعق العدو بدلًا من إبطائه."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipLevelUp" = "الهجوم المضاد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ ثانية فترة تبريدتتفادى فيورا كل الضرر والمثبطات والمعطلات الموجهة إليها خلال فترة @Effect2Amount@ ثانية التالية، ثم توجه طعنة في اتجاه الهدف.
تلحق الطعنة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر سحر بأول بطل معاد تصيبه، وتبطئ سرعة حركته وهجومه بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
إن تفادت فيورا تأثير شل الحركة فسوف يؤدي الهجوم المضاد إلى صعق العدو بدلًا من إبطائه.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipLevelUpUnlearned" = "الهجوم المضاد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ ثانية فترة تبريدتتفادى فيورا كل الضرر والمثبطات والمعطلات الموجهة إليها خلال فترة @Effect2Amount@ ثانية التالية، ثم توجه طعنة في اتجاه الهدف.
تلحق الطعنة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر سحر بأول بطل معاد تصيبه، وتبطئ سرعة حركته وهجومه بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
إن تفادت فيورا تأثير شل الحركة فسوف يؤدي الهجوم المضاد إلى صعق العدو بدلًا من إبطائه.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipSimple" = "الهجوم المضاد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ ثانية فترة تبريدتتفادى فيورا كل الضرر والمثبطات والمعطلات الموجهة إليها خلال فترة @Effect2Amount@ ثانية التالية، ثم توجه طعنة في اتجاه الهدف.
تلحق الطعنة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر سحر بأول بطل معاد تصيبه، وتبطئ سرعة حركته وهجومه بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
إن تفادت فيورا تأثير شل الحركة فسوف يؤدي الهجوم المضاد إلى صعق العدو بدلًا من إبطائه."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الهجوم المضاد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ ثانية فترة تبريدتتفادى فيورا كل الضرر والمثبطات والمعطلات الموجهة إليها خلال فترة @Effect2Amount@ ثانية التالية، ثم توجه طعنة في اتجاه الهدف.
تلحق الطعنة @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر سحر بأول بطل معاد تصيبه، وتبطئ سرعة حركته وهجومه بنسبة @Effect4Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
إن تفادت فيورا تأثير شل الحركة فسوف يؤدي الهجوم المضاد إلى صعق العدو بدلًا من إبطائه. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_Description" = "يقفز فيز في الهواء، ويهبط بشموخ فوق رمحه ليصبح غير قابل للاستهداف. ومن هذا الموضع، يستطيع فيز ضرب الأرض أو اختيار القفز ثانية قبل الضرب عند نزوله."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_DisplayName" = "لعوب / محتال"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_Tooltip" = "لعوب / محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز فيز فوق رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @EDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipExtended" = "لعوب / محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز فيز فوق رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @EDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipLevelUp" = "لعوب / محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز فيز فوق رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @EDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر بطيء تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipLevelUpUnlearned" = "لعوب / محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز فيز فوق رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @EDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipSimple" = "لعوب / محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز فيز فوق رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @EDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "لعوب / محتال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يقفز فيز فوق رمحه الثلاثي باتجاه المؤشر، فيصبح غير قابل للاستهداف لفترة وجيزة.
إعادة التفعيل: يلغي فيز التعويذة مبكرًا، فيقفز باتجاه المؤشر مرة ثانية ويلحق @EDamage@ ضرر سحر بالأعداء المحيطين.
إن لم يقم فيز بإعادة التفعيل، يلحق ضررًا بمنطقة أكبر ويبطئ كل الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_Description" = "يندفع فيز عبر هدفه، حيث يلحق ضرر السحر ويطبق التأثيرات عند الإصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_DisplayName" = "ضربة القنفذ"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_Tooltip" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @QDamage@ ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. "
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipExtended" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @QDamage@ ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. "
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipLevelUp" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @QDamage@ ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @QDamage@ ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipSimple" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @QDamage@ ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. "
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة القنفذ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع فيز عبر هدفه، فيلحق @CharTotalPhysical2@ ضرر مادي و @QDamage@ ضرر سحر. تطبق هذه التعويذة تأثيرات لدى الإصابة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_Description" = "يرمي فيز سمكة في اتجاع معين، حيث تلتصق بأي بطل تلمسه، مما يبطئ الهدف. وبعد فترة قصيرة، تنبثق سمكة قرش من الأرض، وتطيح بالهدف في الهواء، كما تطيح بأي عدو في الجوار جانبًا. ويتلقى كل الأعداء المصابين ضرر سحر ويتم إبطاؤهم."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_DisplayName" = "مصاحبة المياه"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_Tooltip" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @SmallSharkDamage@ إلى @BigSharkDamage@ ضرر سحر ويبطئ بنسبة بين %40 إلى%80."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipExtended" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @SmallSharkDamage@ إلى @BigSharkDamage@ ضرر سحر ويبطئ بنسبة بين %40 إلى%80."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipLevelUp" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @SmallSharkDamage@ إلى @BigSharkDamage@ ضرر سحر ويبطئ بنسبة بين %40 إلى%80.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر قرش صغير ضرر قرش متوسط ضرر قرش كبير فترة التبريد@SmallDamage@ -> @SmallDamageNL@ @MidDamage@ -> @MidDamageNL@ @BigDamage@ -> @BigDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipLevelUpUnlearned" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @SmallSharkDamage@ إلى @BigSharkDamage@ ضرر سحر ويبطئ بنسبة بين %40 إلى%80.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipSimple" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @SmallSharkDamage@ إلى @BigSharkDamage@ ضرر سحر ويبطئ بنسبة بين %40 إلى%80."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "مصاحبة المياه (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق فيز سمكة تلتصق بأول بطل معاد تصيبه، مما يبطئه، ويمنح رؤية حقيقية، ويجذب سمكة قرش. وبعد @Effect8Amount@ ثانية، ينبثق القرش من الأرض، مطيحًا بهدفه في الهواء ومطيحًا ببقية الأعداء جانبًا.
وكلما قطعت السمكة مسافة أطول قبل الالتصاق بالهدف، كلما كان القرش الذي تجذبه أكبر، حيث يلحق @SmallSharkDamage@ إلى @BigSharkDamage@ ضرر سحر ويبطئ بنسبة بين %40 إلى%80. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_Description" = "تتسبب هجمات فيز في نزيف أعدائه، مما يلحق ضرر السحر على مدار بضعة ثوان. ويستطيع فيز تعزيز هجومه التالي لإلحاق ضرر إضافي وتعزيز هجماته اللاحقة لفترة قصيرة."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_DisplayName" = "رمح صخر البحر الثلاثي"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_Tooltip" = "رمح صخر البحر الثلاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تتسبب هجمات فيز الأساسية في نزف أعدائه، فيلحق @DoTDamage@ ضرر سحر خلال @BleedDuration@ ثانية.
تأثير نشط: يلحق هجوم فيز الأساسي التالي @ActiveDamage@ ضرر سحر إضافي ويعزز هجمات فيز لمدة @OnHitBuffDuration@ ثانية، ملحقًا @OnHitBuffDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.
وإن قتل الهجوم الأول هدفًا، يعيد @OnKillManaRefund@ مانا، ويعيد ضبط فترة تبريده إلى @OnKillNewCooldown@ ثانية، ولا يمنح محفز @OnHitBuffDuration@ ثوان لدى الإصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipExtended" = "رمح صخر البحر الثلاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تتسبب هجمات فيز الأساسية في نزف أعدائه، فيلحق @DoTDamage@ ضرر سحر خلال @BleedDuration@ ثانية.
تأثير نشط: يلحق هجوم فيز الأساسي التالي @ActiveDamage@ ضرر سحر إضافي ويعزز هجمات فيز لمدة @OnHitBuffDuration@ ثانية، ملحقًا @OnHitBuffDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.
وإن قتل الهجوم الأول هدفًا، يعيد @OnKillManaRefund@ مانا، ويعيد ضبط فترة تبريده إلى @OnKillNewCooldown@ ثانية، ولا يمنح محفز @OnHitBuffDuration@ ثوان لدى الإصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipLevelUp" = "رمح صخر البحر الثلاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تتسبب هجمات فيز الأساسية في نزف أعدائه، فيلحق @DoTDamage@ ضرر سحر خلال @BleedDuration@ ثانية.
تأثير نشط: يلحق هجوم فيز الأساسي التالي @ActiveDamage@ ضرر سحر إضافي ويعزز هجمات فيز لمدة @OnHitBuffDuration@ ثانية، ملحقًا @OnHitBuffDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.
وإن قتل الهجوم الأول هدفًا، يعيد @OnKillManaRefund@ مانا، ويعيد ضبط فترة تبريده إلى @OnKillNewCooldown@ ثانية، ولا يمنح محفز @OnHitBuffDuration@ ثوان لدى الإصابة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتأثير كامن الضرر فعال الضرر ضرر لدى الإصابة استعادة مانا تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@DoTBaseDamage@ -> @DoTBaseDamageNL@ @ActiveBaseDamage@ -> @ActiveBaseDamageNL@ @OnHitBuffBaseDamage@ -> @OnHitBuffBaseDamageNL@ @OnKillManaRefund@ -> @OnKillManaRefundNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipLevelUpUnlearned" = "رمح صخر البحر الثلاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تتسبب هجمات فيز الأساسية في نزف أعدائه، فيلحق @DoTDamage@ ضرر سحر خلال @BleedDuration@ ثانية.
تأثير نشط: يلحق هجوم فيز الأساسي التالي @ActiveDamage@ ضرر سحر إضافي ويعزز هجمات فيز لمدة @OnHitBuffDuration@ ثانية، ملحقًا @OnHitBuffDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.
وإن قتل الهجوم الأول هدفًا، يعيد @OnKillManaRefund@ مانا، ويعيد ضبط فترة تبريده إلى @OnKillNewCooldown@ ثانية، ولا يمنح محفز @OnHitBuffDuration@ ثوان لدى الإصابة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipSimple" = "رمح صخر البحر الثلاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تتسبب هجمات فيز الأساسية في نزف أعدائه، فيلحق @DoTDamage@ ضرر سحر خلال @BleedDuration@ ثانية.
تأثير نشط: يلحق هجوم فيز الأساسي التالي @ActiveDamage@ ضرر سحر إضافي ويعزز هجمات فيز لمدة @OnHitBuffDuration@ ثانية، ملحقًا @OnHitBuffDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.
وإن قتل الهجوم الأول هدفًا، يعيد @OnKillManaRefund@ مانا، ويعيد ضبط فترة تبريده إلى @OnKillNewCooldown@ ثانية، ولا يمنح محفز @OnHitBuffDuration@ ثوان لدى الإصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رمح صخر البحر الثلاثي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تتسبب هجمات فيز الأساسية في نزف أعدائه، فيلحق @DoTDamage@ ضرر سحر خلال @BleedDuration@ ثانية.
تأثير نشط: يلحق هجوم فيز الأساسي التالي @ActiveDamage@ ضرر سحر إضافي ويعزز هجمات فيز لمدة @OnHitBuffDuration@ ثانية، ملحقًا @OnHitBuffDamage@ ضرر سحر إضافي لدى الإصابة.
وإن قتل الهجوم الأول هدفًا، يعيد @OnKillManaRefund@ مانا، ويعيد ضبط فترة تبريده إلى @OnKillNewCooldown@ ثانية، ولا يمنح محفز @OnHitBuffDuration@ ثوان لدى الإصابة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_Description" = "تضم أنيفيا جناحيها معًا وتستدعي كرة جليدية تطير نحو خصومها، حيث تصيب كل من في طريقها بالرعشة وتلحق به الضرر. وعندما تنفجر الكرة، تلحق ضررًا متوسطًا ضمن نطاق معين، حيث تصعق كل من في المنطقة."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_DisplayName" = "الصقيع الوامض"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_Tooltip" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipExtended" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipLevelUp" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة الصعق فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipLevelUpUnlearned" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipSimple" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الصقيع الوامض (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطير شريحة ضخمة من الجليد باتجاه الموقع المستهدف، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وفي مداها الأقصى، أو إن قامت أنيفيا بتفعيل التعويذة مجددًا، ينفجر الصاروخ، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في منطقة ضيقة، ويصعق الوحدات لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
كما يتم إبطاء الأعداء المصابين بالصقيع الوامض بنسبة @f1@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_Description" = "تلحق الضرر بالوحدة المعادية المستهدفة، وترمي بها في الهواء خلف سينجد. وإن وقع الهدف المرمي داخل تأثير لاصق سينجد الشديد فسوف يتم تثبيته في مكانه أيضًا."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_DisplayName" = "الرمي"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_Tooltip" = "الرمي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي سينجد بالعدو فوق كتفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipExtended" = "الرمي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي سينجد بالعدو فوق كتفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipLevelUp" = "الرمي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي سينجد بالعدو فوق كتفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر ضرر الصحة القصوى فترة التثبيت تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipLevelUpUnlearned" = "الرمي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي سينجد بالعدو فوق كتفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipSimple" = "الرمي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي سينجد بالعدو فوق كتفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الرمي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي سينجد بالعدو فوق كتفه فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect3Amount@% من الحد الأقصى لصحة الهدف كضرر سحر. حد أقصى 300 ضرر إضافي ضد الأتباع والوحوش.
إن هبط الهدف الذي رماه سينجد في لاصقه الشديد، يتم تثبيته في مكانه أيضًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_Description" = "مع خفقة من جناحيها، تطلق أنيفيا هبة ريح متجمدة على هدفها، حيث تلحق قدرًا بسيطًا من الضرر. وإن كان الهدف قد تعرض مؤخرًا للصعق بفعل الصقيع الوامض أو للضرر بفعل عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتضاعف الضرر الذي يتلقاه."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_DisplayName" = "عضة الصقيع"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_Tooltip" = "عضة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipExtended" = "عضة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipLevelUp" = "عضة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipLevelUpUnlearned" = "عضة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipSimple" = "عضة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "عضة الصقيع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنقض أنيفيا على هدفها برياح مجمدة، فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.
وإن تم صعق الهدف مؤخرًا على يد أنيفيا، أو تلقى الضرر من عاصفة جليدية كاملة التشكيل، يتلقى ضررًا مضاعفًا. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_Description" = "يتراجع غاليو لفترة وجيزة للشحن، ويطيح في الهواء بأول بطل معاد يصادفه."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_DisplayName" = "لكمة العدالة"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_Tooltip" = "لكمة العدالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipExtended" = "لكمة العدالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipLevelUp" = "لكمة العدالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipLevelUpUnlearned" = "لكمة العدالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipSimple" = "لكمة العدالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "لكمة العدالة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_Description" = "يطلق غاليو عصفتي ريح تندمجان متحولتين إلى إعصار ضخم."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_DisplayName" = "رياح الحرب"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_Tooltip" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipExtended" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipLevelUp" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر عصفة الريح فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipSimple" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رياح الحرب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_DisplayName" = "دخول الأبطال"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_Tooltip" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipExtended" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipLevelUp" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر المدى فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @CastRange@ -> @CastRangeNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipLevelUpUnlearned" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipSimple" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "دخول الأبطال (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_Description" = "يدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة، فيلحق الضرر المادي بالأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_Tooltip" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة لمدة @Duration@ ثانية فيلحق @TotalDamage@ ضرر مادي @f1@ مرات، يزداد إلى @TotalDamageNearest@ على أقرب الأعداء. (تزيد سرعة الهجوم من العناصر والمستويات عدد الضربات)
ويخسر أبطال العدو ممن يصابون بعدد @StacksToShred@ من الدورات @ShredAmount*100@% من دروعهم لمدة @ShredDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_TooltipExtended" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة لمدة @Duration@ ثانية فيلحق @TotalDamage@ ضرر مادي @f1@ مرات، يزداد إلى @TotalDamageNearest@ على أقرب الأعداء. (تزيد سرعة الهجوم من العناصر والمستويات عدد الضربات)
ويخسر أبطال العدو ممن يصابون بعدد @StacksToShred@ من الدورات @ShredAmount*100@% من دروعهم لمدة @ShredDuration@ ثانية.يمكن تحقيق ضربة حرجة مقابل (@TotalDamageCrit@ | @TotalDamageNearestCrit@) ضرر بدل ذلك. تتقلص فترة التبريد بمقدار المدة المتبقية إن تم إلغاء القدرة باكرًا."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_TooltipLevelUp" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة لمدة @Duration@ ثانية فيلحق @TotalDamage@ ضرر مادي @f1@ مرات، يزداد إلى @TotalDamageNearest@ على أقرب الأعداء. (تزيد سرعة الهجوم من العناصر والمستويات عدد الضربات)
ويخسر أبطال العدو ممن يصابون بعدد @StacksToShred@ من الدورات @ShredAmount*100@% من دروعهم لمدة @ShredDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر لكل لفة تناسب ضرر هجوم لكل لفة@BaseDamagePerTick@ -> @BaseDamagePerTickNL@ @ADRatioPerTick*100.000000@% -> @ADRatioPerTickNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_TooltipLevelUpUnlearned" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة لمدة @Duration@ ثانية فيلحق @TotalDamage@ ضرر مادي @f1@ مرات، يزداد إلى @TotalDamageNearest@ على أقرب الأعداء. (تزيد سرعة الهجوم من العناصر والمستويات عدد الضربات)
ويخسر أبطال العدو ممن يصابون بعدد @StacksToShred@ من الدورات @ShredAmount*100@% من دروعهم لمدة @ShredDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_TooltipSimple" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة لمدة @Duration@ ثانية فيلحق @TotalDamage@ ضرر مادي @f1@ مرات، يزداد إلى @TotalDamageNearest@ على أقرب الأعداء. (تزيد سرعة الهجوم من العناصر والمستويات عدد الضربات)
ويخسر أبطال العدو ممن يصابون بعدد @StacksToShred@ من الدورات @ShredAmount*100@% من دروعهم لمدة @ShredDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيدوّر غارين سيفه حول نفسه بسرعة لمدة @Duration@ ثانية فيلحق @TotalDamage@ ضرر مادي @f1@ مرات، يزداد إلى @TotalDamageNearest@ على أقرب الأعداء. (تزيد سرعة الهجوم من العناصر والمستويات عدد الضربات)
ويخسر أبطال العدو ممن يصابون بعدد @StacksToShred@ من الدورات @ShredAmount*100@% من دروعهم لمدة @ShredDuration@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_DisplayName" = "إلغاء الحساب"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_Tooltip" = "إلغاء الحساب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتوقف غارين عن أداء الحساب."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_TooltipExtended" = "إلغاء الحساب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتوقف غارين عن أداء الحساب."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_TooltipLevelUp" = "إلغاء الحساب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتوقف غارين عن أداء الحساب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر لكل لفة تناسب ضرر هجوم لكل لفة@LvlUpTooltipBaseDamagePerTick@ -> @LvlUpTooltipBaseDamagePerTickNL@ @LvlUpTooltipADRatioPerTick*100.000000@% -> @LvlUpTooltipADRatioPerTickNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_TooltipLevelUpUnlearned" = "إلغاء الحساب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتوقف غارين عن أداء الحساب.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_TooltipSimple" = "إلغاء الحساب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتوقف غارين عن أداء الحساب."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenECancel_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "إلغاء الحساب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتوقف غارين عن أداء الحساب. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_Description" = "يكسب غارين دفقة سرعة حركة، فيتحرر من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته. ويصيب هجومه التالي منطقة حيوية لدى خصمه، مما يلحق ضررًا إضافيًا به ويسكته."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_DisplayName" = "ضربة حاسمة"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_Tooltip" = "ضربة حاسمة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتحرر غارين من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته، ويكسب @MovementSpeedAmount*100@% سرعة حركة لمدة @MovementSpeedDuration@ ثانية.
ويلحق هجومه الأساسي التالي خلال @AttackWindow@ ثانية @TotalDamage@ ضرر مادي ويسكت هدفه لمدة @SilenceDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_TooltipExtended" = "ضربة حاسمة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتحرر غارين من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته، ويكسب @MovementSpeedAmount*100@% سرعة حركة لمدة @MovementSpeedDuration@ ثانية.
ويلحق هجومه الأساسي التالي خلال @AttackWindow@ ثانية @TotalDamage@ ضرر مادي ويسكت هدفه لمدة @SilenceDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_TooltipLevelUp" = "ضربة حاسمة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتحرر غارين من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته، ويكسب @MovementSpeedAmount*100@% سرعة حركة لمدة @MovementSpeedDuration@ ثانية.
ويلحق هجومه الأساسي التالي خلال @AttackWindow@ ثانية @TotalDamage@ ضرر مادي ويسكت هدفه لمدة @SilenceDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة سرعة الحركة@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @MovementSpeedDuration@ -> @MovementSpeedDurationNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة حاسمة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتحرر غارين من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته، ويكسب @MovementSpeedAmount*100@% سرعة حركة لمدة @MovementSpeedDuration@ ثانية.
ويلحق هجومه الأساسي التالي خلال @AttackWindow@ ثانية @TotalDamage@ ضرر مادي ويسكت هدفه لمدة @SilenceDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_TooltipSimple" = "ضربة حاسمة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتحرر غارين من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته، ويكسب @MovementSpeedAmount*100@% سرعة حركة لمدة @MovementSpeedDuration@ ثانية.
ويلحق هجومه الأساسي التالي خلال @AttackWindow@ ثانية @TotalDamage@ ضرر مادي ويسكت هدفه لمدة @SilenceDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة حاسمة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيتحرر غارين من جميع تأثيرات الإبطاء التي أصابته، ويكسب @MovementSpeedAmount*100@% سرعة حركة لمدة @MovementSpeedDuration@ ثانية.
ويلحق هجومه الأساسي التالي خلال @AttackWindow@ ثانية @TotalDamage@ ضرر مادي ويسكت هدفه لمدة @SilenceDuration@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_Description" = "يناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_DisplayName" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_Tooltip" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ، فيلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @BaseDamage@ إضافة إلى @ExecuteDamage*100@% من صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_TooltipExtended" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ، فيلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @BaseDamage@ إضافة إلى @ExecuteDamage*100@% من صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_TooltipLevelUp" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ، فيلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @BaseDamage@ إضافة إلى @ExecuteDamage*100@% من صحة الهدف الناقصة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد الضرر ضرر النسبة مئوية من الصحة الناقصة@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @ExecuteDamage*100.000000@% -> @ExecuteDamageNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_TooltipLevelUpUnlearned" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ، فيلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @BaseDamage@ إضافة إلى @ExecuteDamage*100@% من صحة الهدف الناقصة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_TooltipSimple" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ، فيلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @BaseDamage@ إضافة إلى @ExecuteDamage*100@% من صحة الهدف الناقصة."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = " (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفيناشد غارين جبروت ديماسيا لمحاولة إعدام بطل معادٍ، فيلحق ضررًا حقيقيًا يعادل @BaseDamage@ إضافة إلى @ExecuteDamage*100@% من صحة الهدف الناقصة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_Description" = "يزيد غارين بشكل كامن دروعه ومقاومته للسحر عبر قتل الأعداء. يستطيع تفعيل هذه القدرة أيضًا لمنحه درعًا والتماسك لبرهة وجيزة، ويتبعها قدر أقل من تقليص الضرر لفترة أطول."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_DisplayName" = "شجاعة"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_Tooltip" = "شجاعة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يمنح قتل الوحدات بشكل دائم @ResistGainOnKill@ دروع ومقاومة سحر، حتى @ResistMax@ كحد أقصى. الزيادة الحالية: @f1@
تأثير نشط: يعزز غارين شجاعته لمدة @DRDuration@ ثانية، ويقلص كل الضرر المتلقى بنسبة @DRPercent*100@%. وخلال الـ @UpfrontDuration@ ثواني الأولى، يكسب أيضًا درعًا يصد @TotalShield@ ضرر و @UpfrontTenacity*100@% تماسك."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_TooltipExtended" = "شجاعة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يمنح قتل الوحدات بشكل دائم @ResistGainOnKill@ دروع ومقاومة سحر، حتى @ResistMax@ كحد أقصى. الزيادة الحالية: @f1@
تأثير نشط: يعزز غارين شجاعته لمدة @DRDuration@ ثانية، ويقلص كل الضرر المتلقى بنسبة @DRPercent*100@%. وخلال الـ @UpfrontDuration@ ثواني الأولى، يكسب أيضًا درعًا يصد @TotalShield@ ضرر و @UpfrontTenacity*100@% تماسك."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_TooltipLevelUp" = "شجاعة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يمنح قتل الوحدات بشكل دائم @ResistGainOnKill@ دروع ومقاومة سحر، حتى @ResistMax@ كحد أقصى. الزيادة الحالية: @f1@
تأثير نشط: يعزز غارين شجاعته لمدة @DRDuration@ ثانية، ويقلص كل الضرر المتلقى بنسبة @DRPercent*100@%. وخلال الـ @UpfrontDuration@ ثواني الأولى، يكسب أيضًا درعًا يصد @TotalShield@ ضرر و @UpfrontTenacity*100@% تماسك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالمدة فترة التبريد@DRDuration@ -> @DRDurationNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_TooltipLevelUpUnlearned" = "شجاعة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يمنح قتل الوحدات بشكل دائم @ResistGainOnKill@ دروع ومقاومة سحر، حتى @ResistMax@ كحد أقصى. الزيادة الحالية: @f1@
تأثير نشط: يعزز غارين شجاعته لمدة @DRDuration@ ثانية، ويقلص كل الضرر المتلقى بنسبة @DRPercent*100@%. وخلال الـ @UpfrontDuration@ ثواني الأولى، يكسب أيضًا درعًا يصد @TotalShield@ ضرر و @UpfrontTenacity*100@% تماسك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_TooltipSimple" = "شجاعة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يمنح قتل الوحدات بشكل دائم @ResistGainOnKill@ دروع ومقاومة سحر، حتى @ResistMax@ كحد أقصى. الزيادة الحالية: @f1@
تأثير نشط: يعزز غارين شجاعته لمدة @DRDuration@ ثانية، ويقلص كل الضرر المتلقى بنسبة @DRPercent*100@%. وخلال الـ @UpfrontDuration@ ثواني الأولى، يكسب أيضًا درعًا يصد @TotalShield@ ضرر و @UpfrontTenacity*100@% تماسك."
tr "GeneratedTip_Spell_GarenW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "شجاعة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير كامن: يمنح قتل الوحدات بشكل دائم @ResistGainOnKill@ دروع ومقاومة سحر، حتى @ResistMax@ كحد أقصى. الزيادة الحالية: @f1@
تأثير نشط: يعزز غارين شجاعته لمدة @DRDuration@ ثانية، ويقلص كل الضرر المتلقى بنسبة @DRPercent*100@%. وخلال الـ @UpfrontDuration@ ثواني الأولى، يكسب أيضًا درعًا يصد @TotalShield@ ضرر و @UpfrontTenacity*100@% تماسك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_Description" = "تطلق بندقية غاتلينغ الخاصة بكوركي النار بسرعة ضمن مخروط يندفع أمامه، مما يلحق الضرر ويقلص درع العدو ومقاومته للسحر."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_DisplayName" = "بندقية غاتلينغ"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_Tooltip" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipExtended" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipLevelUp" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تقليص الدفاع@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect4Amount*-1.000000@ -> @Effect4AmountNL*-1.000000@"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipLevelUpUnlearned" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipSimple" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "بندقية غاتلينغ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق بندقية غاتلينغ لدى كوركي النار بشكل مستمر على الأهداف أمامه لمدة @Effect2Amount@ ثانية، فتلحق حتى @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر، وتقلص حتى @Effect4Amount*-1@ درع ومقاومة سحر.
ويعد ضرر بندقية غاتلينغ @Effect7Amount*100@% مادي، و @Effect8Amount*100@% سحر. وتدوم تخفيضات الدفاع @Effect6Amount@ ثانية بعد آخر تعرض للضرر بفعل بندقية غاتلينغ. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_Description" = "تستدعي أنيفيا مطرًا جليديًا غزيرًا وتسعى لإلحاق الضرر بأعدائها وإبطاء تقدمهم."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_DisplayName" = "العاصفة الجليدية"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_Tooltip" = "العاصفة الجليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipExtended" = "العاصفة الجليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipLevelUp" = "العاصفة الجليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر في الثانية مقدار إبطار المثلج تكاليف المانا في الثانية@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@ @SlowAmount@% -> @SlowAmountNL@% @ManaCostPerSecond@ -> @ManaCostPerSecondNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipLevelUpUnlearned" = "العاصفة الجليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipSimple" = "العاصفة الجليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "العاصفة الجليدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تفعيل: تستنزف @Effect2Amount@ مانا في الثانية.
تستدعي أنيفيا مطر جليد غزيرًا، وتدعو كي يكبر حجمه خلال@Effect7Amount@ ثانية، حيث يلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر في الثانية بالأهداف، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect4Amount@%.
ولدى تمام تشكل العاصفة الجليدية، تبطئ سرعة حركة الأهداف بنسبة @f1@% وتلحق @Effect3Amount@% ضرر بدل ذلك. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_Description" = "يثب غنار إلى موقع معين، ثم يرتد من على رأس أي وحدة يهبط فوقها، فينتقل إلى مسافة أبعد.
يمنع الحجم الكبير لغنار الضخم من الارتداد، فيهبط بدلًا من ذلك بقوة تزلزل الأرض وتلحق الضرر بالمنطقة المحيطة به."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_DisplayName" = "قفز / سحق"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_Tooltip" = "قفز / سحق (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipExtended" = "قفز / سحق (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipLevelUp" = "قفز / سحق (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر سرعة الهجوم الإضافية فترة التبريد@MiniDamage@ -> @MiniDamageNL@ @MinibAS*100.000000@% -> @MinibASNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipLevelUpUnlearned" = "قفز / سحق (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipSimple" = "قفز / سحق (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قفز / سحق (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_Description" = "يرمي غنار بومرانغ يلحق الضرر بالأعداء الذين يصيبهم ويبطئهم قبل أن يعود إليه. إن أمسك بالبومرانغ يتم تقليص فترة تبريده.
بدلًا من ذلك، يرمي غنار الضخم صخرة تتوقف عند أول وحدة تصيبها وتلحق الضرر والإبطاء بكل ما حولها. يمكن التقاطها بعد ذلك لتقليص فترة التبريد."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_DisplayName" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_Tooltip" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipExtended" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipLevelUp" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر البومرانغ ضرر الجلمود بطيء فترة التبريد@MiniBaseDamage@ -> @MiniBaseDamageNL@ @MegaBaseDamage@ -> @MegaBaseDamageNL@ @SlowAmount*100.000000@% -> @SlowAmountNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipSimple" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رمية البومرانغ / رمية الصخرة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_Description" = "يرمي غنار الضخم كل شيء حوله في أي اتجاه يختاره ليلحق الضرر وتأثير الإبطاء. يتعرض أي عدو يرتطم بجدار إلى الصعق ويتلقى ضررًا إضافيًا."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_DisplayName" = "غنار!"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_Tooltip" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @RHyperMovementSpeedPercent@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Damage@ ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @RSlowPercent@% لمدة @RCCDuration@ ثانية. يتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @RWallHitDamageMultiplier@% ضرر، ويتم صعقهم بدلًا من إبطائهم."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipExtended" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @RHyperMovementSpeedPercent@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Damage@ ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @RSlowPercent@% لمدة @RCCDuration@ ثانية. يتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @RWallHitDamageMultiplier@% ضرر، ويتم صعقهم بدلًا من إبطائهم."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipLevelUp" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @RHyperMovementSpeedPercent@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Damage@ ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @RSlowPercent@% لمدة @RCCDuration@ ثانية. يتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @RWallHitDamageMultiplier@% ضرر، ويتم صعقهم بدلًا من إبطائهم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة الإبطاء\الصعق سرعة حركة الإفراط فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @RCCDuration@ -> @RCCDurationNL@ @RHyperMovementSpeedPercent@% -> @RHyperMovementSpeedPercentNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipLevelUpUnlearned" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @RHyperMovementSpeedPercent@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Damage@ ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @RSlowPercent@% لمدة @RCCDuration@ ثانية. يتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @RWallHitDamageMultiplier@% ضرر، ويتم صعقهم بدلًا من إبطائهم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipSimple" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @RHyperMovementSpeedPercent@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Damage@ ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @RSlowPercent@% لمدة @RCCDuration@ ثانية. يتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @RWallHitDamageMultiplier@% ضرر، ويتم صعقهم بدلًا من إبطائهم."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "غنار! (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفغنار الصغير: تأثير كامن: تزيد مكافأة سرعة حركة الإفراط إلى @RHyperMovementSpeedPercent@%.
غنار الضخم: يطيح بالأعداء المحيطين في اتجاه محدد، حيث يلحق @Damage@ ضرر مادي، ويبطئهم بنسبة @RSlowPercent@% لمدة @RCCDuration@ ثانية. يتلقى الأعداء الذين يصطدمون بحائط @RWallHitDamageMultiplier@% ضرر، ويتم صعقهم بدلًا من إبطائهم. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_Description" = "تتسبب هجمات غنار وتعويذاته في إثارة حماسه، مما يلحق ضررًا إضافيًا ويمنحه سرعة الحركة.
إن غضب غنار الضخم الزائد يمنعه من التحمس، لذا يمكنه أن يثب على ساقيه الخلفيتين ويسحق المنطقة الموجودة أمامه ليصعق الأعداء فيها."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_DisplayName" = "الإفراط \ اللكزة"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_Tooltip" = "الإفراط \ اللكزة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipExtended" = "الإفراط \ اللكزة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipLevelUp" = "الإفراط \ اللكزة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر الإفراط ضرر الإفراط حسب الصحة % ضرر الإفراط الأقصى على الوحوش ضرر اللكزة@MiniBaseDamage@ -> @MiniBaseDamageNL@ @MiniPercentHPDamage*100.000000@% -> @MiniPercentHPDamageNL*100.000000@% @MiniMonsterCap@ -> @MiniMonsterCapNL@ @MegaBaseDamage@ -> @MegaBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipLevelUpUnlearned" = "الإفراط \ اللكزة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipSimple" = "الإفراط \ اللكزة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الإفراط \ اللكزة (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليف اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_Description" = "يندفع غراغاس إلى موقع معين ويصطدم بأول وحدة معادية يصادفها، مما يلحق الضرر بكل وحدات العدو المحيطة ويصعقها."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_DisplayName" = "الضربة الجسدية"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_Tooltip" = "الضربة الجسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipExtended" = "الضربة الجسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipLevelUp" = "الضربة الجسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipLevelUpUnlearned" = "الضربة الجسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipSimple" = "الضربة الجسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الضربة الجسدية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع غراغاس إلى الأمام، فيصطدم بأول وحدة معادية. ويلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء في المنطقة، ويطيح بهم إلى الخلف، حيث يصعقهم لمدة @Effect2Amount@ ثانية.
وتتقلص فترة تبريد الضربة الجسدية بمقدار @f1@ ثانية إن اصطدم غراغاس بوحدة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_Description" = "يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين، حيث يمكن تفعيله للانفجار أو ينفجر من تلقاء نفسه بعد 4 ثوان. ويتعرض الأعداء المصابون بالانفجار إلى إبطاء سرعة حركتهم."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_DisplayName" = "دحرجة البرميل"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_Tooltip" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع. الضرر الإضافي بالأتباع"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipExtended" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع. الضرر الإضافي بالأتباع"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipLevelUp" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع. الضرر الإضافي بالأتباعانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر بطيء فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع. الضرر الإضافي بالأتباعانقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipSimple" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع. الضرر الإضافي بالأتباع"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "دحرجة البرميل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدحرج غراغاس برميله إلى موقع معين. ولدى إعادة تفعيله، أو بعد @Effect4Amount@ ثانية، ينفجر البرميل، ملحقًا @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، ويبطئ سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
ويزداد الضرر ومقدار الإبطاء مع تخمر البرميل، حتى @Effect6Amount@% بعد @Effect5Amount@ ثانية. يلحق @Effect7Amount@% ضرر بالأتباع. الضرر الإضافي بالأتباع اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_Description" = "يقذف غراغاس ببرميله إلى موقع معين، حيث يلحق الضرر ويطيح بالأعداء ضمن نطاق الانفجار إلى الخلف."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_DisplayName" = "برميل متفجر"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_Tooltip" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipExtended" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipLevelUp" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipLevelUpUnlearned" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipSimple" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار.برميل متفجر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديقذف غراغاس برميله، فيتسبب بتفجيره لدى هبوطه. ويتلقى الأعداء المصابون @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتم الإطاحة بهم بعيدًا عن الانفجار. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_Description" = "يتجرع غراغاس الشراب من برميله لمدة ثانية واحدة. وبعد انتهائه، يصبح معززًا بحالته الثملة، فيلحق ضرر السحر بكل الأعداء المحيطين لدى هجومه الأساسي التالي، ويقلص الضرر المتلقى. يتجرع غراغاس الشراب من برميله لمدة ثانية واحدة. وبعد انتهائه، يصبح معززًا بحالته الثملة، فيلحق ضرر السحر بكل الأعداء المحيطين لدى هجومه الأساسي التالي، ويقلص الضرر المتلقى."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_DisplayName" = "غضب مخمور"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_Tooltip" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش)."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipExtended" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش)."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipLevelUp" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتقليص الضرر الضرر@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipLevelUpUnlearned" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipSimple" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش)."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "غضب مخمور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتجرع غراغاس شرابه، فيتلقى @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) ضرر مقلص لمدة @Effect5Amount@ ثانية.
بعد الانتهاء من الشرب، يلحق هجومه الأساسي التالي ضرر سحر بالأعداء المحيطين يعادل @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) زائد @Effect2Amount@% من الحد الأقصى لصحتهم (حد أقصى @Effect4Amount@ ضد الوحوش). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_Description" = "يطلق غريفز قذيفة متفجرة تلحق ضررًا كبيرًا بأول بطل تصيبه. بعد إصابتها لبطل أو بلوغ نهاية مداها، تنفجر القذيفة ملحقة الضرر ضمن مخروط."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_DisplayName" = "الأضرار الجانبية"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_Tooltip" = "الأضرار الجانبية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق قذيفة متفجرة قوية لدرجة أنها تطيح بغريفز إلى الخلف. تلحق القذيفة @Damage@ ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى تنفجر القذيفة ملحقة @FalloffDamage@ ضرر مادي ضمن مخروط."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipExtended" = "الأضرار الجانبية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق قذيفة متفجرة قوية لدرجة أنها تطيح بغريفز إلى الخلف. تلحق القذيفة @Damage@ ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى تنفجر القذيفة ملحقة @FalloffDamage@ ضرر مادي ضمن مخروط."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipLevelUp" = "الأضرار الجانبية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق قذيفة متفجرة قوية لدرجة أنها تطيح بغريفز إلى الخلف. تلحق القذيفة @Damage@ ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى تنفجر القذيفة ملحقة @FalloffDamage@ ضرر مادي ضمن مخروط.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر الرئيسي الضرر المخروطي فترة التبريد@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@ @RFalloffDamage@ -> @RFalloffDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "الأضرار الجانبية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق قذيفة متفجرة قوية لدرجة أنها تطيح بغريفز إلى الخلف. تلحق القذيفة @Damage@ ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى تنفجر القذيفة ملحقة @FalloffDamage@ ضرر مادي ضمن مخروط.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipSimple" = "الأضرار الجانبية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق قذيفة متفجرة قوية لدرجة أنها تطيح بغريفز إلى الخلف. تلحق القذيفة @Damage@ ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى تنفجر القذيفة ملحقة @FalloffDamage@ ضرر مادي ضمن مخروط."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الأضرار الجانبية (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق قذيفة متفجرة قوية لدرجة أنها تطيح بغريفز إلى الخلف. تلحق القذيفة @Damage@ ضرر مادي بأول عدو تصيبه. وبعد إصابة بطل معاد أو بلوغ مداها الأقصى تنفجر القذيفة ملحقة @FalloffDamage@ ضرر مادي ضمن مخروط. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_Description" = "يندفع غريفز إلى الأمام ويكتسب تعزيزًا للدرع لبضعة ثوان. إن اندفع غريفز باتجاه بطل معاد، يكتسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدلًا من ذلك. وتؤدي إصابة الأعداء بالهجمات الأساسية إلى تخفيض فترة تبريد هذه المهارة وتجدد معزز المقاومة."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_DisplayName" = "السحب السريع"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_Tooltip" = "السحب السريع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع في اتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. يكسب غريفز الجسارة الحقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجومات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات)."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipExtended" = "السحب السريع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع في اتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. يكسب غريفز الجسارة الحقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجومات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات)."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipLevelUp" = "السحب السريع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع في اتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. يكسب غريفز الجسارة الحقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجومات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىدرع الجسارة الحقيقية فترة التبريد@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipLevelUpUnlearned" = "السحب السريع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع في اتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. يكسب غريفز الجسارة الحقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجومات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipSimple" = "السحب السريع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع في اتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. يكسب غريفز الجسارة الحقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجومات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات)."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "السحب السريع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يندفع في اتجاه معين، مع إعادة تلقيم القذيفة. يكسب غريفز الجسارة الحقيقية لمدة 4 ثوان. وإن اندفع غريفز نحو بطل معاد، فهو يكسب رزمتين من الجسارة الحقيقية بدل ذلك.
وتخفض إصابات الهجومات الأساسية فترة تبريد حلقات التسلق بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. كما يجدد الضرر الملحق بغير الأتباع الجسارة الحقيقية. وتمنح
الجسارة الحقيقية @Effect5Amount@ درع (تتكدس حتى @Effect10Amount@ مرات). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_Description" = "يطلق غريفز قذيفة متفجرة تنفجر بعد 2 ثانية، أو 0.2 ثانية إن ارتطمت بالأرض."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_DisplayName" = "نهاية الخط"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_Tooltip" = "نهاية الخط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية من الارتطام بالأرض تنفجر القذيفة فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء القريبين."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipExtended" = "نهاية الخط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية من الارتطام بالأرض تنفجر القذيفة فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء القريبين."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipLevelUp" = "نهاية الخط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية من الارتطام بالأرض تنفجر القذيفة فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء القريبين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر معدل ضرر هجوم الانفجار تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipLevelUpUnlearned" = "نهاية الخط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية من الارتطام بالأرض تنفجر القذيفة فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء القريبين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipSimple" = "نهاية الخط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية من الارتطام بالأرض تنفجر القذيفة فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء القريبين."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "نهاية الخط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق قذيفة بارود تلحق @Effect1Amount@ (+@f1@) ضرر مادي بالأعداء في خط مستقيم.
وبعد 2 ثانية أو @Effect6Amount@ ثانية من الارتطام بالأرض تنفجر القذيفة فتلحق @Effect2Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بكل الأعداء القريبين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_Description" = "يطلق غريفز قذيفة دخانية على منطقة معينة، مما ينشر سحابة دخانية تقلص مدى الرؤية. ويتلقى الأعداء الذين يصيبهم الانفجار الأساسي ضرر السحر وتتقلص سرعة حركتهم لفترة وجيزة."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_DisplayName" = "الستار الدخاني"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_Tooltip" = "الستار الدخاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. لا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الذين تصيبهم الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipExtended" = "الستار الدخاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. لا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الذين تصيبهم الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipLevelUp" = "الستار الدخاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. لا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الذين تصيبهم الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@ فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipLevelUpUnlearned" = "الستار الدخاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. لا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الذين تصيبهم الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipSimple" = "الستار الدخاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. لا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الذين تصيبهم الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الستار الدخاني (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر سحابة من الدخان الأسود تدوم 4 ثوان. لا يستطيع الأعداء داخل الدخان الأسود رؤية ما في الخارج.
ويتلقى الأعداء الذين تصيبهم الصدمة الأولية @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر، وتتقلص سرعة حركتهم بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_Description" = "يطلق شاكو نسخة وهمية منه في مكان قريب، حيث يمكنها مهاجمة الأعداء المحيطين (تلحق ضررًا منخفضًا بأبراج الحماية). عند الموت، تنفجر النسخة، وتنشر 3 صناديق صغيرة من جاك في الصندوق لتلحق الضرر بالأعداء القريبين."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_DisplayName" = "الهلوسة"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_Tooltip" = "الهلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يختفي شاكو لفترة وجيزة ثم يعود للظهور مع نسخة منه. تدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية ثم تنفجر عند موتها فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة صناديق صغيرة من جاك في الصندوق.يتم تفعيلها مباشرة.
وتلحق الصناديق الصغيرة @AoEDamage@ ضرر (@STDamage@ في حال مهاجمة عدو واحد فقط) وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية/ثوان.
وتلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipExtended" = "الهلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يختفي شاكو لفترة وجيزة ثم يعود للظهور مع نسخة منه. تدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية ثم تنفجر عند موتها فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة صناديق صغيرة من جاك في الصندوق.يتم تفعيلها مباشرة.
وتلحق الصناديق الصغيرة @AoEDamage@ ضرر (@STDamage@ في حال مهاجمة عدو واحد فقط) وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية/ثوان.
وتلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipLevelUp" = "الهلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يختفي شاكو لفترة وجيزة ثم يعود للظهور مع نسخة منه. تدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية ثم تنفجر عند موتها فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة صناديق صغيرة من جاك في الصندوق.يتم تفعيلها مباشرة.
وتلحق الصناديق الصغيرة @AoEDamage@ ضرر (@STDamage@ في حال مهاجمة عدو واحد فقط) وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية/ثوان.
وتلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر عند الموت ضرر الصندوق الصغير فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipLevelUpUnlearned" = "الهلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يختفي شاكو لفترة وجيزة ثم يعود للظهور مع نسخة منه. تدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية ثم تنفجر عند موتها فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة صناديق صغيرة من جاك في الصندوق.يتم تفعيلها مباشرة.
وتلحق الصناديق الصغيرة @AoEDamage@ ضرر (@STDamage@ في حال مهاجمة عدو واحد فقط) وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية/ثوان.
وتلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipSimple" = "الهلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يختفي شاكو لفترة وجيزة ثم يعود للظهور مع نسخة منه. تدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية ثم تنفجر عند موتها فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة صناديق صغيرة من جاك في الصندوق.يتم تفعيلها مباشرة.
وتلحق الصناديق الصغيرة @AoEDamage@ ضرر (@STDamage@ في حال مهاجمة عدو واحد فقط) وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية/ثوان.
وتلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الهلوسة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يختفي شاكو لفترة وجيزة ثم يعود للظهور مع نسخة منه. تدوم هذه النسخة حتى 18 ثانية ثم تنفجر عند موتها فتلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المحيطين، وتنشر ثلاثة صناديق صغيرة من جاك في الصندوق.يتم تفعيلها مباشرة.
وتلحق الصناديق الصغيرة @AoEDamage@ ضرر (@STDamage@ في حال مهاجمة عدو واحد فقط) وتجعل الأعداء يهربون لمدة @Effect7Amount@ ثانية/ثوان.
وتلحق النسخة المطابقة @Effect8Amount@% من ضرر شاكو وتتلقى @Effect2Amount@% ضرر متزايد.
ويمكن التحكم بالنسخة عبر الضغط باستمرار على مفتاح alt واستخدام زر الفأرة الأيمن أو عبر إعادة تفعيل هذه القدرة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_Description" = "يصدم أليستار هدفًا برأسه، فيلحق بالهدف الضرر ويطيح به إلى الخلف."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_DisplayName" = "النطحة"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_Tooltip" = "النطحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصطدم أليستار بعدو، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويطيح به إلى الخلف."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipExtended" = "النطحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصطدم أليستار بعدو، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويطيح به إلى الخلف."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipLevelUp" = "النطحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصطدم أليستار بعدو، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويطيح به إلى الخلف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipLevelUpUnlearned" = "النطحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصطدم أليستار بعدو، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويطيح به إلى الخلف.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipSimple" = "النطحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصطدم أليستار بعدو، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويطيح به إلى الخلف."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "النطحة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يصطدم أليستار بعدو، فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر ويطيح به إلى الخلف. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_Description" = "بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لفترة وجيزة. ويطيح هجومه التالي بالهدف إلى الخلف، ويلحق ضررًا ماديًا إضافيًا حسب المسافة التي قطعها منذ تفعيل القدرة."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_DisplayName" = "هجوم مدمر"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_Tooltip" = "هجوم مدمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويطيح هجومه التلي بالهدف إلى الخلف، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب المسافة التي قطعها هيكاريم خلال الهجوم المدمر (تتناسب مسافة الإطاحة إلى الخلف معها أيضًا).
يتم إيقاف فترة الهجوم المدمر المتبقية خلال انقضاض الأشباح."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipExtended" = "هجوم مدمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويطيح هجومه التلي بالهدف إلى الخلف، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب المسافة التي قطعها هيكاريم خلال الهجوم المدمر (تتناسب مسافة الإطاحة إلى الخلف معها أيضًا).
يتم إيقاف فترة الهجوم المدمر المتبقية خلال انقضاض الأشباح."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipLevelUp" = "هجوم مدمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويطيح هجومه التلي بالهدف إلى الخلف، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب المسافة التي قطعها هيكاريم خلال الهجوم المدمر (تتناسب مسافة الإطاحة إلى الخلف معها أيضًا).
يتم إيقاف فترة الهجوم المدمر المتبقية خلال انقضاض الأشباح.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر الأدنى ضرر أقصى فترة التبريد@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipLevelUpUnlearned" = "هجوم مدمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويطيح هجومه التلي بالهدف إلى الخلف، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب المسافة التي قطعها هيكاريم خلال الهجوم المدمر (تتناسب مسافة الإطاحة إلى الخلف معها أيضًا).
يتم إيقاف فترة الهجوم المدمر المتبقية خلال انقضاض الأشباح.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipSimple" = "هجوم مدمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويطيح هجومه التلي بالهدف إلى الخلف، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب المسافة التي قطعها هيكاريم خلال الهجوم المدمر (تتناسب مسافة الإطاحة إلى الخلف معها أيضًا).
يتم إيقاف فترة الهجوم المدمر المتبقية خلال انقضاض الأشباح."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "هجوم مدمر (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@بعد إلقاء تعويذة التحول، تكسب جايس 40 سرعة حركة، وتستطيع التحرك عبر الوحدات طوال الـ 1.25 ثانية التالية. يكسب هيكاريم زيادة في سرعة الحركة ويستطيع التحرك عبر الوحدات لمدة @Effect5Amount@ ثانية. ويطيح هجومه التلي بالهدف إلى الخلف، فيلحق @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) إلى @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ضرر مادي حسب المسافة التي قطعها هيكاريم خلال الهجوم المدمر (تتناسب مسافة الإطاحة إلى الخلف معها أيضًا).
يتم إيقاف فترة الهجوم المدمر المتبقية خلال انقضاض الأشباح. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_Description" = "يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين ملحقًا الضرر المادي بهم."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_DisplayName" = "اهتياج"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_Tooltip" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipExtended" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipLevelUp" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipLevelUpUnlearned" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipSimple" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_Description" = "يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين ملحقًا الضرر المادي بهم."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_DisplayName" = "اهتياج"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_Tooltip" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipExtended" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipLevelUp" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipLevelUpUnlearned" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipSimple" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "اهتياج (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشطر هيكاريم الأعداء المحيطين لإلحاق @Effect1Amount@ (+@f1@)ضرر مادي. (@Effect5Amount@% ضرر بالأتباع)
إن ألحق هيكاريم الضرر بعدو واحد على الأقل عبر هجومه، يكسب رزمة اهتياج، وتتقلص فترة التبريد الأساسية لهذه المهارة بمقدار @Effect3Amount@ ثانية لفترة قصيرة. يمكن تكديس هذا التأثير حتى @Effect2Amount@ مرات. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_Description" = "يستدعي هيكاريم أطياف المغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق ضرر السحر في خط مستقيم. ويسبب هيكاريم موجة صدمية عcxندما ينهي اندفاعته، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون رعبًا."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_DisplayName" = "انقضاض الأشباح"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_Tooltip" = "انقضاض الأشباح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي هيكاريم أطياف مغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يطلق هيكاريم موجة صدمية في نهاية اندفاعته، فيجعل الأعداء المحيطين يهربون منه لمدة @Effect2Amount@ إلى @Effect3Amount@ ثانية (تزداد حسب مسافة الاندفاع).
ويتحرك هيكاريم نفسه إلى الموقع المستهدف حصريًا. ودائمًا ما يتحرك المغيرون لقطع المسافة كاملة."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipExtended" = "انقضاض الأشباح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي هيكاريم أطياف مغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يطلق هيكاريم موجة صدمية في نهاية اندفاعته، فيجعل الأعداء المحيطين يهربون منه لمدة @Effect2Amount@ إلى @Effect3Amount@ ثانية (تزداد حسب مسافة الاندفاع).
ويتحرك هيكاريم نفسه إلى الموقع المستهدف حصريًا. ودائمًا ما يتحرك المغيرون لقطع المسافة كاملة."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipLevelUp" = "انقضاض الأشباح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي هيكاريم أطياف مغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يطلق هيكاريم موجة صدمية في نهاية اندفاعته، فيجعل الأعداء المحيطين يهربون منه لمدة @Effect2Amount@ إلى @Effect3Amount@ ثانية (تزداد حسب مسافة الاندفاع).
ويتحرك هيكاريم نفسه إلى الموقع المستهدف حصريًا. ودائمًا ما يتحرك المغيرون لقطع المسافة كاملة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipLevelUpUnlearned" = "انقضاض الأشباح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي هيكاريم أطياف مغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يطلق هيكاريم موجة صدمية في نهاية اندفاعته، فيجعل الأعداء المحيطين يهربون منه لمدة @Effect2Amount@ إلى @Effect3Amount@ ثانية (تزداد حسب مسافة الاندفاع).
ويتحرك هيكاريم نفسه إلى الموقع المستهدف حصريًا. ودائمًا ما يتحرك المغيرون لقطع المسافة كاملة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipSimple" = "انقضاض الأشباح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي هيكاريم أطياف مغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يطلق هيكاريم موجة صدمية في نهاية اندفاعته، فيجعل الأعداء المحيطين يهربون منه لمدة @Effect2Amount@ إلى @Effect3Amount@ ثانية (تزداد حسب مسافة الاندفاع).
ويتحرك هيكاريم نفسه إلى الموقع المستهدف حصريًا. ودائمًا ما يتحرك المغيرون لقطع المسافة كاملة."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "انقضاض الأشباح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي هيكاريم أطياف مغيرين ويندفع إلى الأمام، فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء المصابين.
يطلق هيكاريم موجة صدمية في نهاية اندفاعته، فيجعل الأعداء المحيطين يهربون منه لمدة @Effect2Amount@ إلى @Effect3Amount@ ثانية (تزداد حسب مسافة الاندفاع).
ويتحرك هيكاريم نفسه إلى الموقع المستهدف حصريًا. ودائمًا ما يتحرك المغيرون لقطع المسافة كاملة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_Description" = "يلحق هيكاريم ضرر السحر بالأعداء المحيطين لفترة قصيرة. ويكسب هيكاريم صحة تعادل نسبة مئوية من أي ضرر يتلقاه أولئك الأعداء."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_DisplayName" = "روح الرهبة"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_Tooltip" = "روح الرهبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هيكاريم @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بكل الأعداء المحيطين. ويشفى هيكاريم بنسبة @Effect1Amount@% من الضرر الذي يتلقاه هؤلاء الأعداء من أي مصدر.
ولا يمكن أن يشفى هيكاريم أكثر من @Effect4Amount@ صحة من الأتباع أو الوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipExtended" = "روح الرهبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هيكاريم @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بكل الأعداء المحيطين. ويشفى هيكاريم بنسبة @Effect1Amount@% من الضرر الذي يتلقاه هؤلاء الأعداء من أي مصدر.
ولا يمكن أن يشفى هيكاريم أكثر من @Effect4Amount@ صحة من الأتباع أو الوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipLevelUp" = "روح الرهبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هيكاريم @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بكل الأعداء المحيطين. ويشفى هيكاريم بنسبة @Effect1Amount@% من الضرر الذي يتلقاه هؤلاء الأعداء من أي مصدر.
ولا يمكن أن يشفى هيكاريم أكثر من @Effect4Amount@ صحة من الأتباع أو الوحوش.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر حد الشفاء الأقصى فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipLevelUpUnlearned" = "روح الرهبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هيكاريم @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بكل الأعداء المحيطين. ويشفى هيكاريم بنسبة @Effect1Amount@% من الضرر الذي يتلقاه هؤلاء الأعداء من أي مصدر.
ولا يمكن أن يشفى هيكاريم أكثر من @Effect4Amount@ صحة من الأتباع أو الوحوش.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipSimple" = "روح الرهبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هيكاريم @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بكل الأعداء المحيطين. ويشفى هيكاريم بنسبة @Effect1Amount@% من الضرر الذي يتلقاه هؤلاء الأعداء من أي مصدر.
ولا يمكن أن يشفى هيكاريم أكثر من @Effect4Amount@ صحة من الأتباع أو الوحوش."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "روح الرهبة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يلحق هيكاريم @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر خلال @Effect3Amount@ ثانية بكل الأعداء المحيطين. ويشفى هيكاريم بنسبة @Effect1Amount@% من الضرر الذي يتلقاه هؤلاء الأعداء من أي مصدر.
ولا يمكن أن يشفى هيكاريم أكثر من @Effect4Amount@ صحة من الأتباع أو الوحوش. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_Description" = "يرمي هيمردينغر قنبلة يدوية على موقع معين ملحقًا الضرر بوحدات العدو، ويصعق كل من تصيبه مباشرة ويبطئ الوحدات المحيطة."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_DisplayName" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_Tooltip" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي قنبلة تلحق @Damage@ ضرر سحر بالأعداء وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @SlowPercent.0*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @StunDuration@ ثانية.
تؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية القريبة."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipExtended" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي قنبلة تلحق @Damage@ ضرر سحر بالأعداء وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @SlowPercent.0*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @StunDuration@ ثانية.
تؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية القريبة."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipLevelUp" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي قنبلة تلحق @Damage@ ضرر سحر بالأعداء وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @SlowPercent.0*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @StunDuration@ ثانية.
تؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية القريبة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipLevelUpUnlearned" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي قنبلة تلحق @Damage@ ضرر سحر بالأعداء وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @SlowPercent.0*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @StunDuration@ ثانية.
تؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية القريبة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipSimple" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي قنبلة تلحق @Damage@ ضرر سحر بالأعداء وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @SlowPercent.0*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @StunDuration@ ثانية.
تؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية القريبة."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قنبلة عاصفة الإلكترونات سي إتش-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يرمي قنبلة تلحق @Damage@ ضرر سحر بالأعداء وتبطئ سرعة حركتهم بنسبة @SlowPercent.0*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. كما يتم صعق الأعداء في مركز الانفجار لمدة @StunDuration@ ثانية.
تؤدي إصابة بطل إلى الشحن الكامل لأشعة أبراج الحماية القريبة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_Description" = "ينصب هيمردينغر برج مدفع سريع الطلقات مجهز بهجوم إشعاع نافذ ثانوي (تلحق المدافع نصف الضرر بالأبراج)."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_DisplayName" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_Tooltip" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ طاقم برج مدفع و@Cost@ ماناينصب برج مدفع. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. ويعيد هيمردينغر توليد طاقم برج مدفع كل @KitCooldown@ ثانية، ويمكنه حمل @MaxKits@ طاقم في ذات الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipExtended" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ طاقم برج مدفع و@Cost@ ماناينصب برج مدفع. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. ويعيد هيمردينغر توليد طاقم برج مدفع كل @KitCooldown@ ثانية، ويمكنه حمل @MaxKits@ طاقم في ذات الوقت.إحصاءات برج المدفع
صحة: @TurretHealth@ هجوم مدفع: @Damage@ ضرر سحر هجوم مدفع مشحون: @DamageBeam@ ضرر سحر كل @BeamCooldown@ث حد أقصى للأبراج المنصوبة في ذات الوقت: @MaxTurrets@
"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipLevelUp" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ طاقم برج مدفع و@Cost@ ماناينصب برج مدفع. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. ويعيد هيمردينغر توليد طاقم برج مدفع كل @KitCooldown@ ثانية، ويمكنه حمل @MaxKits@ طاقم في ذات الوقت.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر مدفع ضرر إشعاع@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @BaseDamageBeam@ -> @BaseDamageBeamNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ طاقم برج مدفع و@Cost@ ماناينصب برج مدفع. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. ويعيد هيمردينغر توليد طاقم برج مدفع كل @KitCooldown@ ثانية، ويمكنه حمل @MaxKits@ طاقم في ذات الوقت.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipSimple" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ طاقم برج مدفع و@Cost@ ماناينصب برج مدفع. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. ويعيد هيمردينغر توليد طاقم برج مدفع كل @KitCooldown@ ثانية، ويمكنه حمل @MaxKits@ طاقم في ذات الوقت."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "برج الحماية المتطور إتش-28 جي (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ طاقم برج مدفع و@Cost@ ماناينصب برج مدفع. تمنح هجمات أبراج المدافع الأولوية لأهداف هيمردينغر والأعداء الذين يهاجمونه. ويعيد هيمردينغر توليد طاقم برج مدفع كل @KitCooldown@ ثانية، ويمكنه حمل @MaxKits@ طاقم في ذات الوقت. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_DisplayName" = "ترقية!!!"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_Tooltip" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @QUltDamage@ ضرر سحر بمدفعه و @QUltDamageBeam@ ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة 25% لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @WUltBaseDamage@ ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، كحد أقصى @WUltTotalDamage@.
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس:> ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @EUltDamage@ ضرر سحر. تكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة 80%."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipExtended" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @QUltDamage@ ضرر سحر بمدفعه و @QUltDamageBeam@ ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة 25% لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @WUltBaseDamage@ ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، كحد أقصى @WUltTotalDamage@.
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس:> ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @EUltDamage@ ضرر سحر. تكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة 80%."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipLevelUp" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @QUltDamage@ ضرر سحر بمدفعه و @QUltDamageBeam@ ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة 25% لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @WUltBaseDamage@ ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، كحد أقصى @WUltTotalDamage@.
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس:> ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @EUltDamage@ ضرر سحر. تكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة 80%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد ضرر مدفع برج القمة ضرر شعاع البرج ضرر وابل الصواريخ ضرر وابل الصواريخ الأقصى ضرر قنبلة ضوئية@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @QUltBaseDamage@ -> @QUltBaseDamageNL@ @QUltBaseDamageBeam@ -> @QUltBaseDamageBeamNL@ @WUltBaseDamage@ -> @WUltBaseDamageNL@ @WUltTotalBaseDamage@ -> @WUltTotalBaseDamageNL@ @EUltBaseDamage@ -> @EUltBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipLevelUpUnlearned" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @QUltDamage@ ضرر سحر بمدفعه و @QUltDamageBeam@ ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة 25% لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @WUltBaseDamage@ ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، كحد أقصى @WUltTotalDamage@.
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس:> ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @EUltDamage@ ضرر سحر. تكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة 80%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipSimple" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @QUltDamage@ ضرر سحر بمدفعه و @QUltDamageBeam@ ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة 25% لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @WUltBaseDamage@ ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، كحد أقصى @WUltTotalDamage@.
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس:> ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @EUltDamage@ ضرر سحر. تكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة 80%."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ترقية!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تجعل قدرة هيمردينغر التالية مجانية وتمنحها تأثيرات إضافية. أعد التفعيل للإلغاء.
برج القمة إتش-28 كيو: ينصب برج حماية لمدة 8 ثوان يلحق @QUltDamage@ ضرر سحر بمدفعه و @QUltDamageBeam@ ضرر سحر بشعاعه. كما يمتلك ضرر تناثر، ومناعة ضد المعطلات، وتبطئ هجماته بنسبة 25% لمدة 2 ثانية، ولا يحسب ضمن الحد الأقصى لأبراج الحماية.
وابل صواريخ الهيكستيك: تطلق 4 موجات من الصواريخ التي يلحق كل منها @WUltBaseDamage@ ضرر سحر. ويتلقى الأبطال والوحوش المصابون بعدة صواريخ ضررًا مخفضًا، كحد أقصى @WUltTotalDamage@.
القنبلة الضوئية سي إتش-3 إكس:> ترمي قنبلة متقافزة تفرغ شحنتها ثلاث مرات، فتلحق @EUltDamage@ ضرر سحر. تكون كلا منطقتي الصعق والإبطاء أكبر، ويتحسن الإبطاء بنسبة 80%. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_Description" = "يطلق هيمردينغر صواريخ بعيدة المدى تندمج عند مؤشره."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_DisplayName" = "صواريخ الهيكستيك الصغيرة"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_Tooltip" = "صواريخ الهيكستيك الصغيرة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق وابلًا من @Rockets@ الصواريخ التي تلتقي عند المؤشر، ثم تتباعد لدى تجاوزه. تلحق الصواريخ @Damage@ ضرر سحر. وتلحق إصابات الصواريخ الإضافية ضررًا مخفضًا:
وتشحن إصابات الصواريخ للأبطال هجمات أشعة أبراج الحماية المجاورة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_Description" = "يتحرك ماستر يي برشاقة لا نظير لها، مما يزيد سرعتي حركته وهجومه مؤقتًا كما يجعله منيعًا أمام كل تأثيرات الإبطاء. وأثناء تفعيلها، تطيل عمليات قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم مدة ساكن المرتفعات. تقلص بشكل كامن فترة التبريد لقدراته الأخرى لدى تحقيق قتل أو مساعدة."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_DisplayName" = "ساكن المرتفعات"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_Tooltip" = "ساكن المرتفعات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تقلص مرات قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم فترة التبريد المتبقية لقدرات ماستر يي الأساسية بنسبة @Effect5Amount*100@%.
تأثير نشط: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% وسرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@%، كما تمنح المناعة من تأثيرات الإبطاء لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وأثناء التفعيل، تطيل مرات قتل الأبطال والمساعدة في قتلهم مدة ساكن المرتفعات بمقدار @Effect4Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipExtended" = "ساكن المرتفعات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تقلص مرات قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم فترة التبريد المتبقية لقدرات ماستر يي الأساسية بنسبة @Effect5Amount*100@%.
تأثير نشط: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% وسرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@%، كما تمنح المناعة من تأثيرات الإبطاء لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وأثناء التفعيل، تطيل مرات قتل الأبطال والمساعدة في قتلهم مدة ساكن المرتفعات بمقدار @Effect4Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipLevelUp" = "ساكن المرتفعات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تقلص مرات قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم فترة التبريد المتبقية لقدرات ماستر يي الأساسية بنسبة @Effect5Amount*100@%.
تأثير نشط: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% وسرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@%، كما تمنح المناعة من تأثيرات الإبطاء لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وأثناء التفعيل، تطيل مرات قتل الأبطال والمساعدة في قتلهم مدة ساكن المرتفعات بمقدار @Effect4Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىسرعة الهجوم سرعة حركة@RASBonus@% -> @RASBonusNL@% @RMSBonus@% -> @RMSBonusNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipLevelUpUnlearned" = "ساكن المرتفعات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تقلص مرات قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم فترة التبريد المتبقية لقدرات ماستر يي الأساسية بنسبة @Effect5Amount*100@%.
تأثير نشط: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% وسرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@%، كما تمنح المناعة من تأثيرات الإبطاء لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وأثناء التفعيل، تطيل مرات قتل الأبطال والمساعدة في قتلهم مدة ساكن المرتفعات بمقدار @Effect4Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipSimple" = "ساكن المرتفعات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تقلص الإطاحات بالأبطال فترة تبريد قدرات ماستر يي الأساسية.
تأثير نشط: تمنح سرعة الحركة، وسرعة الهجوم، ومناعة ضد تأثيرات الإبطاء لمدة @Effect1Amount@ ثانية.
وأثناء التفعيل، تطيل الإطاحات بالأبطال مدة ساكن المرتفعات بمقدار @Effect4Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ساكن المرتفعات (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تقلص مرات قتل الأبطال أو المساعدة في قتلهم فترة التبريد المتبقية لقدرات ماستر يي الأساسية بنسبة @Effect5Amount*100@%.
تأثير نشط: تزيد سرعة الحركة بنسبة @Effect3Amount@% وسرعة الهجوم بنسبة @Effect2Amount@%، كما تمنح المناعة من تأثيرات الإبطاء لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وأثناء التفعيل، تطيل مرات قتل الأبطال والمساعدة في قتلهم مدة ساكن المرتفعات بمقدار @Effect4Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_Description" = "تنتزع إيلاوي هيئة الروح من جسد الخصم، حيث تجبرها على الوقوف أمامها. وترد الأرواح نسبة مئوية من الضرر الذي تتلقاه إلى الهدف الأصلي. ولدى قتلها، أو في حال ابتعاد الهدف أكثر من اللازم عن الروح، يصبح الهدف خاضعًا ويبدأ بنشر المجسات."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_DisplayName" = "اختبار الروح"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_Tooltip" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipExtended" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipLevelUp" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىصدى الضرر فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipLevelUpUnlearned" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipSimple" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "اختبار الروح (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تسحب إيلاوي الروح من بطل معاد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (تتقلص لدى مهاجمة الهدف لإيلاوي). ويمكن مهاجمة الروح، مع عودة @Effect1Amount@% (+@f5@%) من الضرر المتلقى إلى صاحبها.
وإن ماتت الروح أو غادر الهدف مداها، يصبح الهدف خاضعًا لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويتم إبطاؤه بنسبة @Effect8Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. وينشر الخاضعون مجسات كل @f1@ ثانية لدى عدم وجود أي مجس آخر في الجوار.
وتقوم المجسات تلقائيًا بخبط الأرواح و الخاضعين مرة كل 10 ثوان. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_Description" = "تزيد الضرر الذي تلحقه المجسات. وعند تفعيلها، تهشم إيلاوي مجسًا يلحق ضررًا ماديًا."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_DisplayName" = "ضربة المجس"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_Tooltip" = "ضربة المجس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: يزداد ضررالضربة بنسبة @Effect6Amount*100@% (@f1@).
تأثير نشط: تضرب إيلاوي بتمثالها، فتجعل مجسًا يخبط أمامه. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_Description" = "تهشم إيلاوي تمثالها على الأرض، مما يلحق الضرر المادي بالأعداء المحيطين. ويتم نشر مجس مع كل إصابة لبطل معاد."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_DisplayName" = "قفزة الإيمان"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_Tooltip" = "قفزة الإيمان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تهشم إيلاوي تمثالها في الأرض فتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
طيلة الـ @Duration@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الضرب بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. لكن إلهي ليس منها.'"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipExtended" = "قفزة الإيمان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تهشم إيلاوي تمثالها في الأرض فتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
طيلة الـ @Duration@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الضرب بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. لكن إلهي ليس منها.'"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipLevelUp" = "قفزة الإيمان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تهشم إيلاوي تمثالها في الأرض فتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
طيلة الـ @Duration@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الضرب بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. لكن إلهي ليس منها.'انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipLevelUpUnlearned" = "قفزة الإيمان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تهشم إيلاوي تمثالها في الأرض فتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
طيلة الـ @Duration@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الضرب بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. لكن إلهي ليس منها.'انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipSimple" = "قفزة الإيمان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تهشم إيلاوي تمثالها في الأرض فتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
طيلة الـ @Duration@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الضرب بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. لكن إلهي ليس منها.'"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قفزة الإيمان (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تهشم إيلاوي تمثالها في الأرض فتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، وتنشر مجسًا لكل بطل معاد مصاب.
طيلة الـ @Duration@ ثوان التالية، تكون المجسات غير قابلة للاستهداف، وتستطيع الضرب بنسبة 50% أسرع، كما يمتلك الدرس القاسي 2 ثانية فترة تبريد.
'هناك آلهة رقيقة ورحيمة. لكن إلهي ليس منها.' اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_Description" = "تقفز إيلاوي باتجاه هدفها، وتلحق الضرر المادي وتجعل المجسات المحيطة تضرب الهدف بدورها."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_DisplayName" = "درس قاس"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_Tooltip" = "درس قاس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipExtended" = "درس قاس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipLevelUp" = "درس قاس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر الضرر الأدنى@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@% @WMinDamage@ -> @WMinDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipLevelUpUnlearned" = "درس قاس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipSimple" = "درس قاس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "درس قاس (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تثب إيلاوي نحو هدفها لدى أداء هجومها الأساسي التالي، فتلحق ضررًا ماديًا إضافيًا يعادل @f1*100@% من صحته القصوى [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% لكل 100 ضرر هجوم].
وعندما توجه ضربتها، تقوم المجسات القريبة بالخبط على الهدف.
ويمتك ضرر الدرس القاسي الإضافي ضد الوحوش حد أقصى @Effect3Amount@ ضرر لكل إصابة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_Description" = "يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه إحصاءات قتالية معززة."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_DisplayName" = "ترياق الجنون"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_Tooltip" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipExtended" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipLevelUp" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالإحصاءات الإضافية فترة التبريد@StatAmount@ -> @StatAmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipLevelUpUnlearned" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipSimple" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ترياق الجنون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشرب سينجد شرابًا كيميائيًا قوي التأثير يمنحه @Effect1Amount@ قوة قدرة، ودرع، ومقاومة سحر، وسرعة حركة، وتجدد صحة، وتجدد مانا لمدة @Effect2Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_Description" = "ترسل إيريليا نصلين يندمجان معًا. الأعداء الذين يتعرضون للنصلين يلحق بهم الضرر والصعق والوسم."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_DisplayName" = "ثنائي بلا عيوب"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_Tooltip" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @TotalDamage@ ضرر سحر وصعق لمدة @StunDuration@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @MarkDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipExtended" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @TotalDamage@ ضرر سحر وصعق لمدة @StunDuration@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @MarkDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipLevelUp" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @TotalDamage@ ضرر سحر وصعق لمدة @StunDuration@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @MarkDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @TotalDamage@ ضرر سحر وصعق لمدة @StunDuration@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @MarkDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipSimple" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @TotalDamage@ ضرر سحر وصعق لمدة @StunDuration@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @MarkDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ثنائي بلا عيوب (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تحضر إيريليا نصلين يطير كل منهما نحو الآخر لدى وضعهما، مما يلحق @TotalDamage@ ضرر سحر وصعق لمدة @StunDuration@ ثانية.
ويتعرض الأبطال والوحوش الكبيرة إلى الوسم لمدة @MarkDuration@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_Description" = "تندفع إيريليا إلى الأمام لضرب هدفها، حيث تشفي نفسها. إن كان الهدف موسومًا، أو مات من تأثير إشهار النصل، تتجدد فترة تبريدها."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_DisplayName" = "إشهار النصل"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_Tooltip" = "إشهار النصل (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تندفع إيريليا باتجاه عدو، فتلحق @ChampionDamage@ ضرر مادي، وتطبق تأثيرات لدى الإصابة، وتشفى بمقدار @HealAmount@ صحة.
ويعاد ضبط فترة تبريد إشهار النصل إن كان الهدف موسومًا أو إن مات بفعل إشهار النصل.
ويعاد ضبط فترة تبريد إشهار النصل إن كان الهدف موسومًا أو إن مات بفعل إشهار النصل.
ويلحق إشهار النصل @MinionDamage@ ضرر إضافي بالأتباع. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_Description" = "تطلق إيريليا عددًا كبيرًا من النصال التي تنفجر خارجة لدى إصابة بطل معاد. ويتعرض الأعداء المصابون بالنصال إلى الضرر والوسم. وتشكل النصال بعد ذلك جدارًا يلحق الضرر ويبطئ ويجرد أسلحة الأعداء الذين يسيرون عبره."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_DisplayName" = "حافة فانغارد"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_Tooltip" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @MissileDamage@ ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @MarkDuration@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @ZoneDuration@ ثانية. يلحق المرور عبر هذا الحائط @ZoneDamage@ ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @SlowAmount@% وينزع السلاح لمدة @CCDuration@ ثانية>"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipExtended" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @MissileDamage@ ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @MarkDuration@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @ZoneDuration@ ثانية. يلحق المرور عبر هذا الحائط @ZoneDamage@ ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @SlowAmount@% وينزع السلاح لمدة @CCDuration@ ثانية>"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipLevelUp" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @MissileDamage@ ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @MarkDuration@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @ZoneDuration@ ثانية. يلحق المرور عبر هذا الحائط @ZoneDamage@ ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @SlowAmount@% وينزع السلاح لمدة @CCDuration@ ثانية>انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر ضرر الحائط فترة التبريد@BaseMissileDamage@ -> @BaseMissileDamageNL@ @BaseZoneDamage@ -> @BaseZoneDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @MissileDamage@ ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @MarkDuration@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @ZoneDuration@ ثانية. يلحق المرور عبر هذا الحائط @ZoneDamage@ ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @SlowAmount@% وينزع السلاح لمدة @CCDuration@ ثانية>انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipSimple" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @MissileDamage@ ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @MarkDuration@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @ZoneDuration@ ثانية. يلحق المرور عبر هذا الحائط @ZoneDamage@ ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @SlowAmount@% وينزع السلاح لمدة @CCDuration@ ثانية>"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "حافة فانغارد (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق إيريليا عاصفة من النصال التي تنفجر لدى إصابتها لأحد الأبطال. وتلحق النصال @MissileDamage@ ضرر سحر وتقوم بوسم الأبطال والوحوش الكبيرة لمدة @MarkDuration@ ثانية.
وعندها تصف إيريليا النصال على هيئة حائط لمدة @ZoneDuration@ ثانية. يلحق المرور عبر هذا الحائط @ZoneDamage@ ضرر سحر، ويبطئ بنسبة @SlowAmount@% وينزع السلاح لمدة @CCDuration@ ثانية> اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_Description" = "تشحن إيريليا ضربة تلحق ضررًا أكبر مع زيادة الشحن. وتتلقى ضررًا مخفضًا أثناء الشحن."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_DisplayName" = "رقصة التحدي"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_Tooltip" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipExtended" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipLevelUp" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد مانا الثمن@MinDamage@ -> @MinDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipSimple" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "رقصة التحدي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_Description" = "يضع إيفيرن درعًا على حليف ينفجر بعد فترة قصيرة، مما يبطئ الأعداء ويلحق الضرر بهم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_DisplayName" = "بذرة النشاط"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_Tooltip" = "بذرة النشاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع إيفيرن أحد الحلفاء، فيمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f3@) ضرر. وبعد 2 ثانية، ينفجر الدرع ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، كما يبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يمكن إلقاؤها أيضًا على ديزي."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipExtended" = "بذرة النشاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع إيفيرن أحد الحلفاء، فيمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f3@) ضرر. وبعد 2 ثانية، ينفجر الدرع ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، كما يبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يمكن إلقاؤها أيضًا على ديزي."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipLevelUp" = "بذرة النشاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع إيفيرن أحد الحلفاء، فيمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f3@) ضرر. وبعد 2 ثانية، ينفجر الدرع ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، كما يبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يمكن إلقاؤها أيضًا على ديزي.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمقدار الدرع الضرر بطيء فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipLevelUpUnlearned" = "بذرة النشاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع إيفيرن أحد الحلفاء، فيمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f3@) ضرر. وبعد 2 ثانية، ينفجر الدرع ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، كما يبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يمكن إلقاؤها أيضًا على ديزي.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipSimple" = "بذرة النشاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع إيفيرن أحد الحلفاء، فيمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f3@) ضرر. وبعد 2 ثانية، ينفجر الدرع ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، كما يبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يمكن إلقاؤها أيضًا على ديزي."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "بذرة النشاط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدرع إيفيرن أحد الحلفاء، فيمتص حتى @Effect1Amount@ (+@f3@) ضرر. وبعد 2 ثانية، ينفجر الدرع ملحقًا @Effect2Amount@ (+@f4@) ضرر سحر، كما يبطئ الأعداء بنسبة @Effect3Amount@% لمدة @Effect4Amount@ ثانية.
يمكن إلقاؤها أيضًا على ديزي. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_Description" = "يستحضر إيفيرن جذور كرمة، فيلحق الضرر ويثبت أهداف العدو المصابين. يستطيع حلفاء إيفيرن الاندفاع نحو الهدف المثبت."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_DisplayName" = "استدعاء الجذور"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_Tooltip" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipExtended" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipLevelUp" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التثبيت الضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipSimple" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_Description" = "يستحضر إيفيرن جذور كرمة، فيلحق الضرر ويثبت أهداف العدو المصابين. يستطيع حلفاء إيفيرن الاندفاع نحو الهدف المثبت."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_DisplayName" = "استدعاء الجذور"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_Tooltip" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_TooltipExtended" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_TooltipLevelUp" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى@listLevelUpType@@listLevelUpValue@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_TooltipLevelUpUnlearned" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_TooltipSimple" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQRecast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "استدعاء الجذور (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستحضر إيفيرن جذر كرمة، فيلحق @Effect5Amount@ (+@f1@) ضرر سحر ويثبت أول عدو يصيبه لمدة @Effect1Amount@ ثانية. يستطيع الحلفاء النقر على الأعداء المثبتين للاندفاع داخل مدى هجوم. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_Description" = "يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي للقتال معه. وترسل ديزي موجة صدمية إن هاجمت ذات البطل ثلاث مرات متتالية."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_DisplayName" = "ديزي!"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_Tooltip" = "ديزي! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي لمدة @f6@ ثانية. إن هاجمت ديزي ذات البطل ثلاث مرات متتالية، تولد موجة صدمية تطيح بالأعداء في الهواء لمدة 1 ثانية (3ث فترة تبريد). وتمتلك ديزي:
صحة: @TotalDaisyHP@
درع ومقاومة سحر: @TotalBonusResists@
ضرر هجوم: @TotalDaisyAD@
أعد الإلقاء لمنح الأوامر يدويًا إلى ديزي."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipExtended" = "ديزي! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي لمدة @f6@ ثانية. إن هاجمت ديزي ذات البطل ثلاث مرات متتالية، تولد موجة صدمية تطيح بالأعداء في الهواء لمدة 1 ثانية (3ث فترة تبريد). وتمتلك ديزي:
صحة: @TotalDaisyHP@
درع ومقاومة سحر: @TotalBonusResists@
ضرر هجوم: @TotalDaisyAD@
أعد الإلقاء لمنح الأوامر يدويًا إلى ديزي."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipLevelUp" = "ديزي! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي لمدة @f6@ ثانية. إن هاجمت ديزي ذات البطل ثلاث مرات متتالية، تولد موجة صدمية تطيح بالأعداء في الهواء لمدة 1 ثانية (3ث فترة تبريد). وتمتلك ديزي:
صحة: @TotalDaisyHP@
درع ومقاومة سحر: @TotalBonusResists@
ضرر هجوم: @TotalDaisyAD@
أعد الإلقاء لمنح الأوامر يدويًا إلى ديزي.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد صحة ديزي الأساسية درع ومقاومة سحر ديزي الأساسيين سرعة هجوم ديزي الإضافية@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipLevelUpUnlearned" = "ديزي! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي لمدة @f6@ ثانية. إن هاجمت ديزي ذات البطل ثلاث مرات متتالية، تولد موجة صدمية تطيح بالأعداء في الهواء لمدة 1 ثانية (3ث فترة تبريد). وتمتلك ديزي:
صحة: @TotalDaisyHP@
درع ومقاومة سحر: @TotalBonusResists@
ضرر هجوم: @TotalDaisyAD@
أعد الإلقاء لمنح الأوامر يدويًا إلى ديزي.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipSimple" = "ديزي! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي لمدة @f6@ ثانية. إن هاجمت ديزي ذات البطل ثلاث مرات متتالية، تولد موجة صدمية تطيح بالأعداء في الهواء لمدة 1 ثانية (3ث فترة تبريد). وتمتلك ديزي:
صحة: @TotalDaisyHP@
درع ومقاومة سحر: @TotalBonusResists@
ضرر هجوم: @TotalDaisyAD@
أعد الإلقاء لمنح الأوامر يدويًا إلى ديزي."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ديزي! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يستدعي إيفيرن صديقته الحارسة ديزي لمدة @f6@ ثانية. إن هاجمت ديزي ذات البطل ثلاث مرات متتالية، تولد موجة صدمية تطيح بالأعداء في الهواء لمدة 1 ثانية (3ث فترة تبريد). وتمتلك ديزي:
صحة: @TotalDaisyHP@
درع ومقاومة سحر: @TotalBonusResists@
ضرر هجوم: @TotalDaisyAD@
أعد الإلقاء لمنح الأوامر يدويًا إلى ديزي. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_Description" = "بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن ضرر سحر إضافي. ويستطيع إيفيرن تفعيل هذه القدرة لنشر رقعة من الحشائش."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_DisplayName" = "صانع الحشائش"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_Tooltip" = "صانع الحشائش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن@Effect5Amount@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يزرع إيفيرن رقعة أعشاب لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وطيلة 3 ثوان، يتم كشف منطقة الأعشاب وما حولها."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipExtended" = "صانع الحشائش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن@Effect5Amount@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يزرع إيفيرن رقعة أعشاب لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وطيلة 3 ثوان، يتم كشف منطقة الأعشاب وما حولها."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipLevelUp" = "صانع الحشائش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن@Effect5Amount@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يزرع إيفيرن رقعة أعشاب لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وطيلة 3 ثوان، يتم كشف منطقة الأعشاب وما حولها.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىضرر السحر الإضافي إعادة شحن الحشائش@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipLevelUpUnlearned" = "صانع الحشائش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن@Effect5Amount@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يزرع إيفيرن رقعة أعشاب لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وطيلة 3 ثوان، يتم كشف منطقة الأعشاب وما حولها.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipSimple" = "صانع الحشائش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن@Effect5Amount@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يزرع إيفيرن رقعة أعشاب لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وطيلة 3 ثوان، يتم كشف منطقة الأعشاب وما حولها."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "صانع الحشائش (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ ثانية فترة تبريدتأثير كامن: بين الأعشاب، تلحق هجمات إيفيرن@Effect5Amount@ (+@f2@) ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يزرع إيفيرن رقعة أعشاب لمدة @Effect1Amount@ ثانية. وطيلة 3 ثوان، يتم كشف منطقة الأعشاب وما حولها. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_Description" = "يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق خفي متحرك. عند تفعيله، يخيف الأعداء المحيطين ويهاجمهم."
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_DisplayName" = "جاك في الصندوق"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_Tooltip" = "جاك في الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق يتوارى عن الأنظار بعد @Effect5Amount@ ثانية. يقفز جاك من الصندوق عند مرور عدو بقربه أو عند كشفه عن طريق كاشف أو حلية، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون ببطء شديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@MinionFearDuration@ ثانية للأتباع والوحوش).
ويهاجم كل الأعداء في الجوار لإلحاق @AoEDamage@ ضرر سحر، يزداد حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إن كان يهاجم عدوًا واحدًا فقط. ويدوم طيلة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ثانية أثناء إخفائه أو 5 ثوان أثناء الإطلاق. "
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipExtended" = "جاك في الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق يتوارى عن الأنظار بعد @Effect5Amount@ ثانية. يقفز جاك من الصندوق عند مرور عدو بقربه أو عند كشفه عن طريق كاشف أو حلية، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون ببطء شديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@MinionFearDuration@ ثانية للأتباع والوحوش).
ويهاجم كل الأعداء في الجوار لإلحاق @AoEDamage@ ضرر سحر، يزداد حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إن كان يهاجم عدوًا واحدًا فقط. ويدوم طيلة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ثانية أثناء إخفائه أو 5 ثوان أثناء الإطلاق. "
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipLevelUp" = "جاك في الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق يتوارى عن الأنظار بعد @Effect5Amount@ ثانية. يقفز جاك من الصندوق عند مرور عدو بقربه أو عند كشفه عن طريق كاشف أو حلية، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون ببطء شديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@MinionFearDuration@ ثانية للأتباع والوحوش).
ويهاجم كل الأعداء في الجوار لإلحاق @AoEDamage@ ضرر سحر، يزداد حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إن كان يهاجم عدوًا واحدًا فقط. ويدوم طيلة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ثانية أثناء إخفائه أو 5 ثوان أثناء الإطلاق. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر مدة الخوف تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipLevelUpUnlearned" = "جاك في الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق يتوارى عن الأنظار بعد @Effect5Amount@ ثانية. يقفز جاك من الصندوق عند مرور عدو بقربه أو عند كشفه عن طريق كاشف أو حلية، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون ببطء شديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@MinionFearDuration@ ثانية للأتباع والوحوش).
ويهاجم كل الأعداء في الجوار لإلحاق @AoEDamage@ ضرر سحر، يزداد حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إن كان يهاجم عدوًا واحدًا فقط. ويدوم طيلة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ثانية أثناء إخفائه أو 5 ثوان أثناء الإطلاق. انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipSimple" = "جاك في الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق يتوارى عن الأنظار بعد @Effect5Amount@ ثانية. يقفز جاك من الصندوق عند مرور عدو بقربه أو عند كشفه عن طريق كاشف أو حلية، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون ببطء شديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@MinionFearDuration@ ثانية للأتباع والوحوش).
ويهاجم كل الأعداء في الجوار لإلحاق @AoEDamage@ ضرر سحر، يزداد حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إن كان يهاجم عدوًا واحدًا فقط. ويدوم طيلة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ثانية أثناء إخفائه أو 5 ثوان أثناء الإطلاق. "
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "جاك في الصندوق (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يطلق شاكو صندوق جاك في الصندوق يتوارى عن الأنظار بعد @Effect5Amount@ ثانية. يقفز جاك من الصندوق عند مرور عدو بقربه أو عند كشفه عن طريق كاشف أو حلية، مما يجعل الأعداء المحيطين يهربون ببطء شديد لمدة @Effect3Amount@ ثانية (@MinionFearDuration@ ثانية للأتباع والوحوش).
ويهاجم كل الأعداء في الجوار لإلحاق @AoEDamage@ ضرر سحر، يزداد حتى @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) إن كان يهاجم عدوًا واحدًا فقط. ويدوم طيلة @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) ثانية أثناء إخفائه أو 5 ثوان أثناء الإطلاق. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_Description" = "يثب جارفان الرابع ببسالة مخترقًا قلب المعركة ويندفع صوب هدفه بقوة تحيل المنطقة المحيطة به إلى حلقة. يتعرض الأعداء القريبون إلى الضرر في لحظة الصدمة."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_DisplayName" = "الكارثة"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_Tooltip" = "الكارثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @WallDuration@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipExtended" = "الكارثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @WallDuration@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipLevelUp" = "الكارثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @WallDuration@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipLevelUpUnlearned" = "الكارثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @WallDuration@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipSimple" = "الكارثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @WallDuration@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الكارثة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب ببطولية نحو بطل معاد، فيلحق @DamageCalc@ ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويظهر حلبة من التضاريس الوعرة حولهم لمدة @WallDuration@ ثانية.
أعد التفعيل لجعل التضاريس تنهار. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_Description" = "يحمل جارفان الرابع شموخ ديماسيا، مما يمنحه بشكل كامن سرعة هجوم إضافية. يسمح تفعيل المعيار الديماسي لجارفان الرابع بزرع علم ديماسي يلحق ضرر السحر عند وضعه ويمنح سرعة هجوم للأبطال الحلفاء القريبين."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_DisplayName" = "المعيار الديماسي"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_Tooltip" = "المعيار الديماسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. يدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح الأبطال الحلفاء القريبين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipExtended" = "المعيار الديماسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. يدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح الأبطال الحلفاء القريبين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipLevelUp" = "المعيار الديماسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. يدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح الأبطال الحلفاء القريبين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تأثير كامن سرعة الهجوم سرعة الهجوم الفعال@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@% @Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipLevelUpUnlearned" = "المعيار الديماسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. يدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح الأبطال الحلفاء القريبين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipSimple" = "المعيار الديماسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. يدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح الأبطال الحلفاء القريبين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "المعيار الديماسي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم.تأثير نشط: ترمي معيارًا ديماسيًا على منطقة قريبة فيلحق @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر بالأعداء. يدوم المعيار @Effect4Amount@ ثانية، ويمنح الأبطال الحلفاء القريبين @Effect3Amount*100@% سرعة هجوم. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_Description" = "يرمي جارفان الرابع رمحه فيلحق ضررًا ماديًا، كما يخفض دروع الأعداء في طريقه. يؤدي هذا أيضًا إلى سحب جارفان إلى معياره الديماسي، فيطيح بالأعداء في طريقه."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_DisplayName" = "ضربة التنين"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_Tooltip" = "ضربة التنين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطيل رمح جارفان الرابع فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتخفض دروع الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وإن صادف الرمح المعيار الديماسي، يسحب جارفان الرابع إلى موقعه، فيطيح بالأعداء في طريقه. يمكن تفعيل هذا التأثير حتى تحت تأثير شل الحركة."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipExtended" = "ضربة التنين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطيل رمح جارفان الرابع فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتخفض دروع الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وإن صادف الرمح المعيار الديماسي، يسحب جارفان الرابع إلى موقعه، فيطيح بالأعداء في طريقه. يمكن تفعيل هذا التأثير حتى تحت تأثير شل الحركة."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipLevelUp" = "ضربة التنين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطيل رمح جارفان الرابع فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتخفض دروع الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وإن صادف الرمح المعيار الديماسي، يسحب جارفان الرابع إلى موقعه، فيطيح بالأعداء في طريقه. يمكن تفعيل هذا التأثير حتى تحت تأثير شل الحركة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تقليص الدرع فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة التنين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطيل رمح جارفان الرابع فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتخفض دروع الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وإن صادف الرمح المعيار الديماسي، يسحب جارفان الرابع إلى موقعه، فيطيح بالأعداء في طريقه. يمكن تفعيل هذا التأثير حتى تحت تأثير شل الحركة.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipSimple" = "ضربة التنين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطيل رمح جارفان الرابع فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتخفض دروع الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وإن صادف الرمح المعيار الديماسي، يسحب جارفان الرابع إلى موقعه، فيطيح بالأعداء في طريقه. يمكن تفعيل هذا التأثير حتى تحت تأثير شل الحركة."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة التنين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطيل رمح جارفان الرابع فيلحق @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) ضرر مادي، وتخفض دروع الأعداء المصابين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect3Amount@ ثانية.
وإن صادف الرمح المعيار الديماسي، يسحب جارفان الرابع إلى موقعه، فيطيح بالأعداء في طريقه. يمكن تفعيل هذا التأثير حتى تحت تأثير شل الحركة. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_Description" = "يدعو جارفان الرابع ملوك ديماسيا القدماء لحمايته من الأذى وإبطاء الأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_DisplayName" = "الدرع الذهبي"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_Tooltip" = "الدرع الذهبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% max Health] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipExtended" = "الدرع الذهبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% max Health] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipLevelUp" = "الدرع الذهبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% max Health] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىمقدار الدرع بطيء@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipLevelUpUnlearned" = "الدرع الذهبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% max Health] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipSimple" = "الدرع الذهبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% max Health] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الدرع الذهبي (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تمنح درعًا يمتص @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% max Health] لكل بطل معاد في الجوار) ضرر لمدة @Effect4Amount@ ثانية، وتبطئ الأعداء المحيطين بنسبة @Effect2Amount@% لمدة @Effect5Amount@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_Description" = "إن بسالة جاكس في القتال تسمح له بتفادي كل الهجمات القادمة لفترة قصيرة، ثم الرد بهجوم سريع معاكس، مما يصعق كل الأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_DisplayName" = "الضربة المضادة"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_Tooltip" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد)."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipExtended" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد)."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipLevelUp" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىفترة التبريد الضرر تكاليف @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد).انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipSimple" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد)."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الضربة المضادة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يدخل جاكس في وضعية دفاعية لمدة @Effect6Amount@ ثانية، حيث يتفادى كل الهجمات الأساسية عليه، ويتلقى @Effect3Amount@% ضرر أقل من قدرات منطقة التأثير.
وبعد 2 ثانية أو في حال تفعيلها مجددًا، يصعق جاكس الأعداء المحيطين لمدة @Effect2Amount@ ثانية، ويلحق @Effect1Amount@ (+@f2@) ضرر مادي بهم.
وتلحق الضربة المضادة @Effect5Amount@% ضرر إضافي لكل هجوم يتفاداه جاكس (حد أقصى: @Effect4Amount@% ضرر متزايد). اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_Description" = "يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه التالي يلحق ضررًا إضافيًا."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_DisplayName" = "تعزيز"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_Tooltip" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipExtended" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipLevelUp" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipLevelUpUnlearned" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipSimple" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "تعزيز (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يشحن جاكس سلاحه بالطاقة، مما يجعل هجومه الأساسي التالي أو الضربة القافزة تلحق زيادة @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) ضرر سحر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_Description" = "يقفز جاكس باتجاه وحدة. فإن كانت معادية، يضربها بسلاحه. يقفز جاكس باتجاه وحدة. فإن كانت معادية، يضربها بسلاحه."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_DisplayName" = "ضربة قافزة"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_Tooltip" = "ضربة قافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق (+@f1@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipExtended" = "ضربة قافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق (+@f1@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipLevelUp" = "ضربة قافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق (+@f1@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة قافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق (+@f1@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipSimple" = "ضربة قافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق (+@f1@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة قافزة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب جاكس نحو الوحدة الهدف، فيلحق (+@f1@)(+@CharAbilityPower@) ضرر مادي إن كانت معادية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_Description" = "يلحق هجوم أوريانا التلقائي ضرر سحر إضافي. يلحق كل ثالث هجوم على التوالي ضرر سحر إضافي. علاوة على أن جاكس يستطيع تفعيل قدرته لتعزيز عزمه، مما يزيد درعه ومقاومة سحره لفترة قصيرة."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_DisplayName" = "جبروت كبير المعلمين"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_Tooltip" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن:كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @DamageCalc@ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @ArmorCalc@ درع و @MRCalc@ مقاومة سحر لمدة @ActiveDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipExtended" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن:كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @DamageCalc@ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @ArmorCalc@ درع و @MRCalc@ مقاومة سحر لمدة @ActiveDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipLevelUp" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن:كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @DamageCalc@ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @ArmorCalc@ درع و @MRCalc@ مقاومة سحر لمدة @ActiveDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتأثير كامن الضرر زيادة الدرع زيادة مقاومة السحر@PassiveDamage@ -> @PassiveDamageNL@ @ActiveBaseResists@ -> @ActiveBaseResistsNL@ @ActiveBaseResists@ -> @ActiveBaseResistsNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipLevelUpUnlearned" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن:كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @DamageCalc@ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @ArmorCalc@ درع و @MRCalc@ مقاومة سحر لمدة @ActiveDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipSimple" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن:كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @DamageCalc@ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @ArmorCalc@ درع و @MRCalc@ مقاومة سحر لمدة @ActiveDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "جبروت كبير المعلمين (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن:كل ثالث ضربة على التوالي، يلحق جاكس @DamageCalc@ضرر سحر إضافي.
تأثير نشط: يقوي جاكس عزمه، مما يمنحه @ArmorCalc@ درع و @MRCalc@ مقاومة سحر لمدة @ActiveDuration@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_Description" = "يفتح بوابة تسارع تزيد سرعة حركة جميع أبطال الحلفاء الذي يمرون عبرها. إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الصاروخ ومداه وضرره."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_DisplayName" = "بوابة التسارع"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_Tooltip" = "بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر بوابة تسارع لمدة @Duration@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @MovementSpeed*100@% لمدة @HasteDuration@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @ShockBlastAmp*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipExtended" = "بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر بوابة تسارع لمدة @Duration@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @MovementSpeed*100@% لمدة @HasteDuration@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @ShockBlastAmp*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipLevelUp" = "بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر بوابة تسارع لمدة @Duration@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @MovementSpeed*100@% لمدة @HasteDuration@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @ShockBlastAmp*100@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىسرعة حركة@MovementSpeed*100.000000@% -> @MovementSpeedNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipLevelUpUnlearned" = "بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر بوابة تسارع لمدة @Duration@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @MovementSpeed*100@% لمدة @HasteDuration@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @ShockBlastAmp*100@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipSimple" = "بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر بوابة تسارع لمدة @Duration@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @MovementSpeed*100@% لمدة @HasteDuration@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @ShockBlastAmp*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تنشر بوابة تسارع لمدة @Duration@ ثانية، مما يزيد سرعة حركة كل أبطال الحلفاء الذين يمرون عبرها بنسبة @MovementSpeed*100@% لمدة @HasteDuration@ ثانية (تتلاشى هذه الزيادة خلال المدة).
إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة، تزداد سرعة الكرة ومداها، كما يزداد ضررها بنسبة @ShockBlastAmp*100@%. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_Description" = "يكسب دفعة طاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى على مدى بضعة هجمات."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_DisplayName" = "الاندفاع المفرط"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_Tooltip" = "الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @NumAttacks@ هجومات. وتلحق هذه الهجومات @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) ضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipExtended" = "الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @NumAttacks@ هجومات. وتلحق هذه الهجومات @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) ضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipLevelUp" = "الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @NumAttacks@ هجومات. وتلحق هذه الهجومات @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) ضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر لكل طلقة فترة التبريد@DamagePerc*100.000000@% -> @DamagePercNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipLevelUpUnlearned" = "الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @NumAttacks@ هجومات. وتلحق هذه الهجومات @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) ضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipSimple" = "الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @NumAttacks@ هجومات. وتلحق هذه الهجومات @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) ضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تكسب دفقة من الطاقة تزيد سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى في @NumAttacks@ هجومات. وتلحق هذه الهجومات @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) ضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_Description" = "يطلق كرة كهربائية تنفجر عند إصابة العدو (أو بلوغ نهاية طريقها) لتلحق الضرر المادي بجميع الأعداء المتواجدين في منطقة الانفجار."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_DisplayName" = "الانفجار الصادم"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_Tooltip" = "الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Damage@ ضرر مادي بكل الأعداء المصابين."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipExtended" = "الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Damage@ ضرر مادي بكل الأعداء المصابين."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipLevelUp" = "الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Damage@ ضرر مادي بكل الأعداء المصابين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر تكاليف @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipLevelUpUnlearned" = "الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Damage@ ضرر مادي بكل الأعداء المصابين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipSimple" = "الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Damage@ ضرر مادي بكل الأعداء المصابين."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تطلق كرة كهربائية تنفجر لدى إصابة أحد الأعداء، أو بلوغ مداها الأقصى، فتلحق @Damage@ ضرر مادي بكل الأعداء المصابين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_Description" = "يحول المدفع الزئبقي إلى المطرقة الزئبقية فيكتسب قدرات جديدة وزيادة في الدرع ومقاومة السحر. يلحق الهجوم الأول بهذه الهيئة ضرر سحر إضافي."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_DisplayName" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_Tooltip" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @spell.JayceStanceHtG:Resists@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @spell.JayceStanceHtG:Damage@ ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipExtended" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @spell.JayceStanceHtG:Resists@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @spell.JayceStanceHtG:Damage@ ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipLevelUp" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @spell.JayceStanceHtG:Resists@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @spell.JayceStanceHtG:Damage@ ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتبديل المدفع: اختراق الدرع\مقاومة السحر تبديل المطرقة: ضرر إضافي كامن المطرقة: زيادة درع ومقاومة سحر@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipLevelUpUnlearned" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @spell.JayceStanceHtG:Resists@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @spell.JayceStanceHtG:Damage@ ضرر سحر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipSimple" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @spell.JayceStanceHtG:Resists@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @spell.JayceStanceHtG:Damage@ ضرر سحر."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "المطرقة الزئبقية / المدفع الزئبقي (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتحول مدفع الزئبق إلى مطرقة الزئبق، فتكسب قدرات جديدة و @spell.JayceStanceHtG:Resists@ درع ومقاومة سحر.
ويلحق الهجوم التالي في وضعية المطرقة زيادة @spell.JayceStanceHtG:Damage@ ضرر سحر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_Description" = "وضعية المطرقة: تتحول المطرقة الزئبقية إلى المدفع الزئبقي فتكتسب قدرات جديدة ومدى أبعد. يقلص الهجوم الأول بهذه الهيئة درع الهدف ومقاومته للسحر.
وضعية المدفع: يتحول المدفع الزئبقي إلى المطرقة الزئبقية فتكتسب قدرات جديدة وزيادة في الدرع ومقاومة السحر. يلحق الهجوم الأول بهذه الهيئة ضرر سحر إضافي."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_DisplayName" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_Tooltip" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @RangedFormShred@ لمدة @ShredDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipExtended" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @RangedFormShred@ لمدة @ShredDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipLevelUp" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @RangedFormShred@ لمدة @ShredDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىتبديل المدفع: اختراق الدرع\مقاومة السحر تبديل المطرقة: ضرر إضافي كامن المطرقة: زيادة درع ومقاومة سحر@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@% @Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@ @Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipLevelUpUnlearned" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @RangedFormShred@ لمدة @ShredDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipSimple" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @RangedFormShred@ لمدة @ShredDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "المدفع الزئبقي \ المطرقة الزئبقية (@Level@)[@Hotkey@]بلا تكاليفتأثير نشط: تحول مطرقة الزئبق إلى مدفع الزئبق، فتكسب قدرات جديدة وهجمات بعيدة المدى.
يقلص الهجوم التالي في وضعية المدفع درع الهدف ومقاومة سحره بنسبة @RangedFormShred@ لمدة @ShredDuration@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_Description" = "وضعية المطرقة: تأثير كامن: يستعيد المانا مع كل ضربة. تأثير نشط: يخلق حقل صواعق يلحق الضرر بالأعداء القريبين لبضعة ثوان.
وضعية المدفع: يكسب دفقة من الطاقة، مما يزيد من سرعة الهجوم إلى الحد الأقصى خلال بضعة هجمات."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_DisplayName" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_Tooltip" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @ManaGain@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Damage@ ضرر سحر خلال @Duration@ ثانية بالأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipExtended" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @ManaGain@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Damage@ ضرر سحر خلال @Duration@ ثانية بالأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipLevelUp" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @ManaGain@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Damage@ ضرر سحر خلال @Duration@ ثانية بالأعداء المحيطين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر استعادة المانا@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @ManaGain@ -> @ManaGainNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipLevelUpUnlearned" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @ManaGain@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Damage@ ضرر سحر خلال @Duration@ ثانية بالأعداء المحيطين.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipSimple" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @ManaGain@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Damage@ ضرر سحر خلال @Duration@ ثانية بالأعداء المحيطين."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "حقل الصواعق \ الاندفاع المفرط (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تأثير كامن: تكسب @ManaGain@ مانا لكل ضربة في وضعية المطرقة.
تأثير نشط: تخلق هالة كهربائية تلحق @Damage@ ضرر سحر خلال @Duration@ ثانية بالأعداء المحيطين. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_Description" = "وضعية المطرقة: يلحق ضرر السحر بعدو ويدفعه إلى الخلف لمسافة قصيرة.
وضعية المدفع: يفتح بوابة تسارع تزيد سرعة حركة جميع أبطال الحلفاء الذي يمرون عبرها. إن تم إطلاق الانفجار الصادم عبر البوابة فسوف تزداد سرعة الصاروخ ومداه وضرره."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_DisplayName" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_Tooltip" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @PercHPDamage*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@FlatDamage@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@MonsterCap@ ضرر أقصى بالوحوش)"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipExtended" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @PercHPDamage*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@FlatDamage@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@MonsterCap@ ضرر أقصى بالوحوش)"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipLevelUp" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @PercHPDamage*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@FlatDamage@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@MonsterCap@ ضرر أقصى بالوحوش)انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىصحة قصوى % فترة التبريد حد ضرر الوحوش الأقصى@PercHPDamage*100.000000@% -> @PercHPDamageNL*100.000000@% @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @MonsterCap@ -> @MonsterCapNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipLevelUpUnlearned" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @PercHPDamage*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@FlatDamage@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@MonsterCap@ ضرر أقصى بالوحوش)انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipSimple" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @PercHPDamage*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@FlatDamage@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@MonsterCap@ ضرر أقصى بالوحوش)"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ضربة الرعد \ بوابة التسارع (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@تلحق @PercHPDamage*100@% من الحد الأقصى لصحة الهدف (+@FlatDamage@) كضرر سحر، وتطيح به إلى الخلف لمسافة قصيرة. (@MonsterCap@ ضرر أقصى بالوحوش) اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_Description" = "وضعية المطرقة: يقفز نحو عدو ليلحق به الضرر المادي ويبطئ الأعداء.
وضعية المدفع: يطلق كرة كهربائية تنفجر عند إصابة أحد الأعداء (أو بلوغ نهاية طريقها)، حيث تلحق الضرر المادي بجميع الأعداء."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_DisplayName" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_Tooltip" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو عدو، فيلحق @Damage@ ضرر مادي ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Slow*-100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipExtended" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو عدو، فيلحق @Damage@ ضرر مادي ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Slow*-100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipLevelUp" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو عدو، فيلحق @Damage@ ضرر مادي ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Slow*-100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد بطيء@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Slow*-100.000000@% -> @SlowNL*-100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipLevelUpUnlearned" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو عدو، فيلحق @Damage@ ضرر مادي ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Slow*-100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipSimple" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو عدو، فيلحق @Damage@ ضرر مادي ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Slow*-100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "إلى السماء! \ الانفجار الصادم (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يثب نحو عدو، فيلحق @Damage@ ضرر مادي ضرر مادي بالأعداء المحيطين، ويبطئهم بنسبة @Slow*-100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_Description" = "ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يزهر لدى المشي فوقه. ويبطئ الأعداء المحيطين قبل أن يلحق الضرر عبر انفجار من البتلات المسننة.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين أحد أبطال العدو، يزهر فخ لوتس إلى جانب جثته."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_DisplayName" = "جمهور مفتون"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_Tooltip" = "جمهور مفتون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipExtended" = "جمهور مفتون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipLevelUp" = "جمهور مفتون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة إعادة الشحن تكاليف @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@ @AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipLevelUpUnlearned" = "جمهور مفتون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipSimple" = "جمهور مفتون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "جمهور مفتون (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ينصب جين فخ لوتس غير مرئي يدوم @Effect5Amount@ دقيقة، ويتم تفعيله لدى المشي فوقه، حيث يكشف الأعداء المحيطين لمدة 4 ثوان.
ويترك الفخ خلفه منطقة تبطئ الأعداء بداخلها بنسبة @Effect7Amount@% وتنفجر بعد 2 ثانية، فتلحق @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@)(+@CharAbilityPower2@) ضرر سحر (@Effect1Amount@% ضرر لدى الإصابات اللاحقة وضد الأتباع والوحوش).
ويجهز جين فخًا جديدًا كل @f1@ ثانية، ويمكنه إلقاء 2 في ذات الوقت.
الجمال في الموت - عندما يقتل جين بطلًا معاديًا، يظهر فخ لوتس وينفجر في مكان قتله. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_Description" = "يطلق جين خرطوشًا سحريًا على عدو. ويمكنه إصابة حتى أربعة أهداف، ويكسب الضرر كلما قتل هدفًا. يطلق جين خرطوشًا سحريًا على عدو. ويمكنه إصابة حتى أربعة أهداف، ويكسب الضرر كلما قتل هدفًا."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_DisplayName" = "قنبلة الرقص"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_Tooltip" = "قنبلة الرقص (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipExtended" = "قنبلة الرقص (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipLevelUp" = "قنبلة الرقص (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر معدل ضرر الهجوم الإجمالي فترة التبريد تكاليف @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@ @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@ @Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "قنبلة الرقص (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipSimple" = "قنبلة الرقص (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "قنبلة الرقص (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@قنبلة الرقصالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين خرطوشًا على العدو المستهدف يلحق@Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) ضرر مادي قبل أن يرتد إلى هدف مجاور لم تتم إصابته بعد.
ويستطيع الخرطوش إصابة حتى 4 مرات. وتزيد كل عملية قتل للخرطوش ضرر الإصابات اللاحقة بنسبة @Effect2Amount@%. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_Description" = "يقوم جين بالتوجيه، حيث يحول الهمسة إلى مدفع ضخم محمول على الكتف. ويستطيع إطلاق 4 طلقات خارق بأقصى مدى ممكن، حيث تخترق الأتباع والوحوش، ولكنها تتوقف لدى إصابة أول بطل. تعيق الهمسة الأعداء المصابين، مما يبطئهم ويلحق ضرر الإعدام. وتكون الطلقة الرابعة مثالية التصنيع، وقوتها هائلة، وتضمن تحقيق ضربة حرجة."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_DisplayName" = "نداء الستارة"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_Tooltip" = "نداء الستارة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. تتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @SlowPercent*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية وتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي، يزداد بنسبة @PercentMissingAmp@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @MaxIncreaseCalc@). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @FourthShotMultiplier*100@% ضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipExtended" = "نداء الستارة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. تتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @SlowPercent*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية وتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي، يزداد بنسبة @PercentMissingAmp@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @MaxIncreaseCalc@). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @FourthShotMultiplier*100@% ضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipLevelUp" = "نداء الستارة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. تتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @SlowPercent*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية وتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي، يزداد بنسبة @PercentMissingAmp@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @MaxIncreaseCalc@). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @FourthShotMultiplier*100@% ضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوىالضرر فترة التبريد@Damage@ -> @DamageNL@ @Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipLevelUpUnlearned" = "نداء الستارة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. تتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @SlowPercent*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية وتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي، يزداد بنسبة @PercentMissingAmp@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @MaxIncreaseCalc@). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @FourthShotMultiplier*100@% ضرر.انقر أو اضغط على [@LevelUpHotkey@] لترقية المستوى"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipSimple" = "نداء الستارة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. تتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @SlowPercent*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية وتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي، يزداد بنسبة @PercentMissingAmp@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @MaxIncreaseCalc@). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @FourthShotMultiplier*100@% ضرر."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "نداء الستارة (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@يتحضر جين ويقوم بالتوجيه، مما يمكنه من إطلاق 4 طلقات خارقة بأقصى مدى ضمن مخروط أمامه. تتوقف الطلقات لدى إصابة أول بطل، حيث تبطئه بنسبة @SlowPercent*100@% لمدة @SlowDuration@ ثانية وتلحق @DamageCalc@ ضرر مادي، يزداد بنسبة @PercentMissingAmp@% لكل %1 صحة ناقصة لدى الهدف (حتى @MaxIncreaseCalc@). وتحقق الطلقة الرابعة ضربة حرجة لإلحاق @FourthShotMultiplier*100@% ضرر. اضغط على [Shift] لعرض مزيد من المعلومات"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_Description" = "يلوح جين بعصاه، ويطلق طلقة واحدة بمدى هائل. حيث تخترق الأتباع والوحوش، ولكنها تتوقف لدى إصابة أول بطل. وإن كان الهدف قد أصيب مؤخرًا على يد حلفاء جين، أفخاخ اللوتس، أو قد تعرض للضرر من قبل جين، يتم تثبيته في مكانه."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_DisplayName" = "ازدهار مميت"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_Tooltip" = "ازدهار مميت (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ازدهار مميتالمستوى @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ مانا@Cooldown@ ثانية فترة تبريديطلق جين طلقة بعيدة المدى تتوقف لدى إصابة أول بطل، حيث تلحق @Effect1Amount@