Valor marchia periodicamente i nemici come vulnerabili. Il primo attacco base di Quinn contro un nemico vulnerabile infligge danni fisici bonus."
tr "game_spell_description_RakanE" = "Vola da un campione alleato, conferendogli uno scudo. Può essere rilanciata gratuitamente entro un breve periodo."
tr "game_spell_description_RakanQ" = "Scaglia una piuma magica che infligge danni magici. Colpire un campione o un mostro epico permette a Rakan di curare i suoi alleati."
tr "game_spell_description_RakanR" = "Ottiene velocità di movimento, ammalia e infligge danni magici ai nemici toccati."
tr "game_spell_description_ReapTheWhirlwind" = "Janna si circonda di una tempesta magica, che respinge i nemici. Dopo che la tempesta si è calmata, un vento rassicurante cura gli alleati nelle vicinanze finché l'abilità è attiva."
tr "game_spell_description_Recall" = "Nessuna descrizione."
tr "game_spell_description_RekSaiE" = "Rek'Sai morde il suo bersaglio, infliggendo danni doppi e danni puri se ha la Furia al massimo.
Quando è sottoterra, Rek'Sai crea una galleria duratura e riutilizzabile. I nemici possono distruggerla stando sopra uno dei due ingressi."
tr "game_spell_description_RekSaiEBurrowed" = "Rek'Sai morde il suo bersaglio, infliggendo danni doppi e puri se ha la Furia al massimo."
tr "game_spell_description_RekSaiQ" = "I prossimi 3 attacchi base di Rek'Sai infliggono danni fisici bonus ai nemici vicini.
Quando è sottoterra, Rek'Sai lancia una raffica di terra caricata di energia del Vuoto, che infligge danni fisici e rivela i nemici colpiti."
tr "game_spell_description_RekSaiQBurrowed" = "I prossimi 3 attacchi base di Rek'Sai infliggono danni fisici bonus ai nemici vicini.
Quando è sottoterra, Rek'Sai lancia una raffica di terra caricata di energia del Vuoto, che infligge danni fisici e rivela i nemici colpiti."
tr "game_spell_description_RekSaiR" = "Rek'Sai si tuffa sottoterra e scatta verso il suo bersaglio, infliggendo ingenti danni."
tr "game_spell_description_RekSaiW" = "Rek'Sai scava e va sottoterra, ottenendo nuove abilità e un aumento della velocità di movimento. Il suo raggio visivo si riduce e non può usare gli attacchi base.
Quando è sottoterra, Rek'Sai può lanciare Emersione per emergere, lanciando in aria e danneggiando i nemici circostanti."
tr "game_spell_description_RekSaiWBurrowed" = "Rek'Sai scava e va sottoterra, ottenendo nuove abilità e un aumento della velocità di movimento. Il suo raggio visivo si riduce e non può usare gli attacchi base.
Quando è sottoterra, Rek'Sai può lanciare Emersione per emergere, lanciando in aria e danneggiando i nemici circostanti."
tr "game_spell_description_RenektonCleave" = "Renekton colpisce con la sua lama, che infligge modesti danni fisici a tutti i bersagli intorno a lui e lo guarisce di una piccola parte dei danni inflitti. Se ha più di 50 Furia, i suoi danni e la sua guarigione sono aumentati."
tr "game_spell_description_RenektonPredator" = "Renekton infligge danni bonus ai nemici sotto metà della loro salute."
tr "game_spell_description_RenektonPreExecute" = "Renekton colpisce il suo bersaglio due volte, infliggendo modesti danni fisici e stordendolo per 0,75 secondi. Se Renekton ha più di 50 Furia, colpisce il suo nemico tre volte, infliggendo seri danni fisici e stordendolo per 1,5 secondi."
tr "game_spell_description_RenektonReignOfTheTyrant" = "Renekton si trasforma nel Tiranno, guadagnando salute bonus e infliggendo danni ai nemici intorno a sé. Mentre è in questa forma, Renekton guadagna Furia nel tempo."
tr "game_spell_description_RenektonSliceAndDice" = "Renekton scatta in avanti, infliggendo danni alle unità sulla sua strada. Se potenziato, Renekton infligge danni bonus e riduce l'armatura delle unità colpite."
tr "game_spell_description_RengarE" = "Rengar lancia una bola, rallentando il primo bersaglio colpito per un breve periodo.
Effetto Ferocia: immobilizza il bersaglio."
tr "game_spell_description_RengarQ" = "Al prossimo attacco Rengar infilza brutalmente il bersaglio infliggendogli danni bonus.
Effetto Ferocia: infligge danni aumentati e dona velocità d'attacco."
tr "game_spell_description_RengarR" = "L'istinto da predatore di Rengar prende il sopravvento, mimetizzandolo e rivelando il campione nemico più vicino entro un ampio raggio intorno a lui. Durante Brivido della caccia, Rengar ottiene velocità di movimento e, anche se non è nell'erba alta, può balzare sul nemico individuato riducendone l'armatura."
tr "game_spell_description_RengarW" = "Rengar lancia un ruggito di battaglia, infliggendo danni ai nemici e guarendo parte degli ultimi danni subiti.
Effetto Ferocia: inoltre, interrompe gli effetti di controllo."
tr "game_spell_description_RiftHeraldBuffCounter" = "Questa unità infligge danni potenziati ai campioni."
tr "game_spell_description_RiftWalk" = "Kassadin si teletrasporta in una posizione vicina, infliggendo danni alle unità nemiche nelle vicinanze. Usare più Fratture spazio temporali in un breve periodo di tempo costa più mana, ma permette di infliggere più danni."
tr "game_spell_description_RivenFeint" = "Riven avanza di una breve distanza e blocca il danno che subisce."
tr "game_spell_description_RivenFengShuiEngine" = "Riven potenzia la sua arma della rimembranza con energia e ottiene attacco fisico e gittata. Durante questo periodo, guadagna l'abilità di usare una volta Taglio del vento, un potente attacco a distanza. "
tr "game_spell_description_RivenIzunaBlade" = "Riven spara un'onda d'energia che infligge danni a tutti i nemici colpiti, in proporzione alla salute mancante."
tr "game_spell_description_RivenMartyr" = "Riven emette un'Esplosione del Ki, che infligge danni e stordisce i nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_description_RivenTriCleave" = "Riven si lancia in una serie di attacchi. L'abilità può essere riattivata tre volte in un breve periodo, con il terzo attacco che respinge i nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_description_RocketGrab" = "Blitzcrank spara la sua mano destra alla ricerca di un avversario da afferrare, infliggendogli danni e portandolo a sé."
tr "game_spell_description_RumbleCarpetBomb" = "Rumble lancia una salva di razzi, creando un muro di fiamme che infligge danni e rallenta i nemici. "
tr "game_spell_description_RumbleFlameThrower" = "Rumble incendia i nemici davanti a sé, infliggendo danni magici per 3 secondi agli avversari nell'area conica innanzi a lui. Mentre è nella Zona pericolosa, i danni sono aumentati. "
tr "game_spell_description_RumbleGrenade" = "Rumble lancia un taser, elettrizzando il bersaglio con danni magici e rallentando la velocità di movimento. Rumble può trasportare 2 arpioni per volta. Mentre è nella Zona pericolosa, i danni e la percentuale di rallentamento sono aumentati. "
tr "game_spell_description_RumbleMortar" = "Rumble lancia dei colpi di mortaio in aria infliggendo danni e rallentando i bersagli se colpiti. "
tr "game_spell_description_RumbleOverheatAttack" = "Attacco di Rumble quando è surriscaldato"
tr "game_spell_description_RumbleShield" = "Rumble alza uno scudo che lo protegge dai danni e gli conferisce un bonus al movimento. Mentre è nella Zona pericolosa, la forza dello scudo e il bonus alla velocità sono aumentati. "
tr "game_spell_description_Rupture" = "Rompe il suolo in una posizione bersaglio, lanciando le unità nemiche in aria, infliggendogli danni e rallentandole."
tr "game_spell_description_RyzeE" = "Ryze scaglia una sfera di pura energia magica che danneggia un nemico e applica un debuff. Le abilità di Ryze hanno effetti aggiuntivi contro i nemici con il debuff."
tr "game_spell_description_RyzeQ" = "Passivamente, le altre abilità che infliggono danni di Ryze ripristinano Sovraccarico e iniziano a caricare una Runa che può potenziare Sovraccarico.
Al lancio, Ryze lancia una scarica di energia pura in linea retta, infliggendo danni al primo nemico colpito. Se una Runa è completamente carica, Ryze ottiene anche uno scudo e velocità di movimento."
tr "game_spell_description_RyzeR" = "Ryze crea un portale che conduce a una posizione vicina. Dopo qualche secondo, gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati nella posizione."
tr "game_spell_description_RyzeW" = "Ryze intrappola l'unità nemica bersaglio in una gabbia di rune, che infligge danni e impedisce il movimento."
tr "game_spell_description_Sadism" = "Dr. Mundo sacrifica una parte della sua salute per aumentare notevolmente la velocità di movimento e la rigenerazione della salute."
tr "game_spell_description_SeismicShard" = "Usando la sua magia elementale primordiale, Malphite manda un frammento di terra attraverso il suolo fino al suo nemico, infliggendo danni all'impatto e rubando velocità di movimento per 4 secondi."
tr "game_spell_description_SejuaniE" = "Sejuani congela e stordisce un campione nemico che ha il massimo di cariche di Congelamento."
tr "game_spell_description_SejuaniQ" = "Sejuani carica in avanti, lanciando in aria i nemici. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "game_spell_description_SejuaniR" = "Sejuani lancia la sua bola, che congela e stordisce il primo campione colpito e crea una tempesta di ghiaccio che rallenta gli altri nemici."
tr "game_spell_description_SejuaniW" = "Sejuani vibra la sua mazza due volte, infliggendo danni e applicando cariche di Congelamento."
tr "game_spell_description_ShenE" = "Shen scatta in una direzione, provocando i nemici che incontra."
tr "game_spell_description_ShenQ" = "Shen richiama la sua lama spirituale per usarla negli attacchi, infliggendo danni in base alla salute massima del bersaglio. Gli attacchi sono sensibilmente potenziati se si scontra con un campione nemico. Tutti i nemici con cui entra in contatto sono rallentati quando si allontanano da Shen."
tr "game_spell_description_ShenR" = "Shen protegge un campione alleato bersaglio dai danni subiti, e immediatamente dopo si teletrasporta verso la sua posizione."
tr "game_spell_description_ShenW" = "Gli attacchi che colpirebbero Shen o i suoi alleati vicino alla lama spirituale vengono bloccati."
tr "game_spell_description_ShyvanaDoubleAttack" = "Shyvana colpisce due volte col prossimo attacco. Gli attacchi base riducono la ricarica di Doppio morso di 0,5 secondi.
Forma del drago: Doppio morso attacca tutte le unità davanti a Shyvana. "
tr "game_spell_description_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "Shyvana colpisce due volte con il suo prossimo attacco.
Forma del drago: Doppio morso attacca tutte le unità davanti a Shyvana."
tr "game_spell_description_ShyvanaFireball" = "Shyvana scaglia una palla di fuoco che infligge danni a tutti i nemici che incontra e lascia delle ceneri sul bersaglio, marchiandolo per 5 secondi. Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono danni sul colpo pari a una percentuale della loro salute massima.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto con il punto bersaglio, infliggendo danni magici bonus e bruciando la terra per una breve durata."
tr "game_spell_description_ShyvanaFireballDragon" = "Shyvana scaglia una palla di fuoco che infligge danni al primo nemico incontrato e lascia delle ceneri sul bersaglio per 5 secondi.
Forma del drago: Alito di fuoco incendia tutte le unità nell'area conica davanti a Shyvana."
tr "game_spell_description_ShyvanaFireballDragon2" = "Shyvana scaglia una palla di fuoco che infligge danni al primo nemico incontrato e lascia delle ceneri sul bersaglio che riducono la sua armatura per 5 secondi.
Forma del drago: Alito di fuoco incendia tutte le unità che si trovano nell'area conica davanti a Shyvana."
tr "game_spell_description_ShyvanaImmolateDragon" = "Shyvana si circonda di fiamme, che infliggono danni magici ogni secondo ai nemici nelle vicinanze e si muove più veloce per 3 secondi. Il bonus al movimento diminuisce con la durata dell'abilità.
Forma del drago: Ciclone incendiario brucia il terreno sotto di sé, i nemici sulla terra bruciata subiscono danni."
tr "game_spell_description_ShyvanaImmolationAura" = "Shyvana si circonda di fiamme, che infliggono danni magici ogni secondo ai nemici nelle vicinanze e si muove più veloce per 3 secondi. Una parte dei danni viene applicata di nuovo quando Shyvana usa un attacco base su un nemico con Ciclone incendiario. Il bonus al movimento diminuisce con la durata dell'abilità. Gli attacchi base estendono la durata di Ciclone incendiario.
Forma del drago: le dimensioni di Ciclone incendiario aumentano."
tr "game_spell_description_ShyvanaTransformCast" = "Shyvana si trasforma in un drago e vola verso una posizione bersaglio. I nemici sulla sua strada subiscono danni e sono spinti verso la posizione bersaglio.
Shyvana guadagna passivamente Furia per ogni secondo trascorso e 2 punti Furia per ciascun attacco base."
tr "game_spell_description_SiegeDefenseBoardSweep" = "Mentre la difesa spinge 15 minion verso le zone sicure degli attaccanti, l'Obliteratore spara, infliggendo danni fatali in tutte le tre corsie. Nasconditi nella giungla per evitare i laser!"
tr "game_spell_description_SiegeEmergencyShield" = "Rende una torre invincibile per 4 secondi, poi infligge una grande quantità di danni puri nell'area che la circonda"
tr "game_spell_description_SiegeGeneratorBuildChannel" = "Canalizza su un punto di costruzione per Generatori di cristalli, piazzandone uno al completamento"
tr "game_spell_description_SiegeGeneratorPickupChannel" = "Canalizza sul Generatore di cristalli, piazzandolo nel tuo inventario al completamento"
tr "game_spell_description_SiegeLaserAffix" = "Spara una serie mirata di tre raggi della rovina, infliggendo danni magici ingenti ai campioni"
tr "game_spell_description_SiegeTimefield" = "Crea una zona che congela i minion e rallenta i campioni del 25%"
tr "game_spell_description_SiegeWarpPointDamage" = "Le zone sicure della squadra all'attacco infliggono danni fisici sempre più pesanti ai campioni nemici al loro interno. Via da lì!"
tr "game_spell_description_SionE" = "Sion lancia un'onda d'urto a corto raggio che danneggia, rallenta e riduce l'armatura del primo nemico colpito. Se l'onda d'urto colpisce un minion o un mostro, questo verrà respinto, danneggiando, rallentando e riducendo l'armatura di tutti i nemici che trapassa."
tr "game_spell_description_SionQ" = "Sion carica un potente attacco in un'area di fronte a lui che danneggia tutti i nemici al rilascio. Se carica per un tempo sufficiente, i nemici colpiti verranno lanciati in aria e storditi."
tr "game_spell_description_SionR" = "Sion carica in una direzione, aumentando velocità col tempo. Può mutare leggermente traiettoria spostando il puntatore del mouse. Quando colpisce un nemico, lo danneggia e lo lancia in aria a seconda della distanza caricata."
tr "game_spell_description_SionW" = "Sion si protegge e può riattivare lo scudo dopo 3 secondi per infliggere danni magici ai nemici vicini. Quando Sion uccide nemici, ottiene passivamente salute massima."
tr "game_spell_description_SivirE" = "Crea una barriera magica che blocca una singola abilità nemica lanciata su Sivir. Se viene bloccata un'abilità, Sivir recupera del mana."
tr "game_spell_description_SivirQ" = "Sivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo danni sia all'andata che al ritorno."
tr "game_spell_description_SivirR" = "Sivir conduce i suoi alleati in battaglia, conferendo un bonus di velocità di movimento per un periodo di tempo. Inoltre conferisce passivamente a Sivir un bonus alla velocità d'attacco finché Colpo di rimbalzo è attivo."
tr "game_spell_description_SivirW" = "I prossimi attacchi base di Sivir rimbalzano contro i bersagli vicini, infliggendo danni ridotti ai bersagli secondari."
tr "game_spell_description_SivirWAttack" = "Ognuno degli attacchi di Sivir rimbalza tra i bersagli, infliggendo sempre meno danni a ogni bersaglio successivo."
tr "game_spell_description_SkarnerExoskeleton" = "Skarner ottiene uno scudo e ha la velocità di movimento aumentata finché lo scudo persiste."
tr "game_spell_description_SkarnerFracture" = "Skarner evoca una scarica di Energia del cristallo che infligge danni ai nemici colpiti e li rallenta. Gli attacchi base contro questi nemici entro una breve finestra di tempo li stordiscono."
tr "game_spell_description_SkarnerImpale" = "Skarner sopprime il campione nemico e gli infligge danni. Durante questo periodo, Skarner può muoversi liberamente e trascinare l'impotente vittima con sé. Quando l'effetto finisce, il bersaglio subisce danni addizionali."
tr "game_spell_description_SkarnerVirulentSlash" = "Skarner attacca con i suoi artigli, infliggendo danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze e caricandosi con energia del cristallo per alcuni secondi se colpisce un'unità. Se lancia nuovamente Taglio del cristallo quando è carico di Energia del cristallo, infligge danni magici."
tr "game_spell_description_SLIME_RiftHerald_HeraldLeapAttack" = "Il Messaggero della Landa carica torri e nemici, infliggendo danni ingenti e respingendo sui lati i nemici."
tr "game_spell_description_SLIME_RiftHerald_HeraldSpinAttack" = "Il Messaggero della Landa brandisce la sua chela contro nemici e torri vicini, infliggendo danni ingenti."
tr "game_spell_description_SnowballFollowupCast" = "Spostati rapidamente verso l'unità che hai colpito con Marchio."
tr "game_spell_description_SonaBasicAttack" = "Attacco di base di Sona."
tr "game_spell_description_SonaDJTransition" = "Transizione DJ Sona."
tr "game_spell_description_SonaE" = "Sona suona l'Ode alla celerità, conferendo velocità di movimento bonus agli alleati nelle vicinanze. Sona ottiene un'aura temporanea, che conferisce ai campioni alleati, vicini e toccati dalla zona velocità di movimento, bonus al loro prossimo attacco."
tr "game_spell_description_SonaEAttackUpgrade" = "Rallenta il bersaglio."
tr "game_spell_description_SonaPassiveMissile" = "Dopo aver lanciato 3 abilità, il prossimo attacco di Sona infligge 14+9 x liv. danni magici bonus e ha un effetto aggiuntivo basato sull'ultima canzone attivata da Sona."
tr "game_spell_description_SonaQ" = "Sona suona l'Inno al valore, sparando colpi sonori che infliggono danni magici a due nemici nelle vicinanze, con priorità a campioni e mostri. Sona ottiene un'aura temporanea che conferisce agli alleati colpiti dalla zona danni bonus per il prossimo attacco contro i nemici."
tr "game_spell_description_SonaQAttackUpgrade" = "Infligge il 50% dei danni bonus dell'Accordo di potenza."
tr "game_spell_description_SonaR" = "Sona suona il suo accordo supremo, stordendo i campioni nemici e obbligandoli a ballare e a subire danni magici. Ogni livello riduce la ricarica base delle abilità base di Sona."
tr "game_spell_description_SonaW" = "Sona suona l'Aria della perseveranza, producendo melodie protettive che curano lei e un alleato ferito nelle vicinanze. Sona ottiene un'aura temporanea che conferisce agli alleati colpiti dalla zona uno scudo temporaneo."
tr "game_spell_description_SonaWAttackUpgrade" = "Riduce i danni che questo bersaglio infligge."
tr "game_spell_description_SorakaE" = "Crea una zona in una posizione che silenzia tutti i nemici al suo interno. Quando la zona svanisce, tutti i nemici ancora all'interno rimangono immobilizzati."
tr "game_spell_description_SorakaQ" = "Una stella cade dal cielo sulla posizione bersaglio, infliggendo danni magici e rallentando i nemici. Soraka recupera salute e ottiene velocità di movimento quando si allontana dai campioni nemici se un campione nemico viene colpito da Tempesta stellare."
tr "game_spell_description_SorakaR" = "Soraka riempie i suoi alleati di speranza, ripristinando istantaneamente la sua salute e quella di tutti i campioni alleati."
tr "game_spell_description_SorakaW" = "Soraka sacrifica parte della propria salute per curare un campione alleato."
tr "game_spell_description_SowTheWind" = "Janna evoca un elementale dell'aria che aumenta passivamente la sua velocità di movimento e le permette di passare attraverso le unità. Può anche attivare l'abilità per infliggere danni e rallentare la velocità di movimento del nemico. L'effetto passivo svanisce quando l'abilità è in ricarica."
tr "game_spell_description_StarGuardian_SpireChannel" = ""
tr "game_spell_description_StaticField" = "Passivamente dei fulmini infliggono danni a dei nemici a caso nelle vicinanze. In più, Blitzcrank può attivare questa abilità per infliggere danni ai nemici circostanti e silenziarli per 0,5 secondi, ma facendo questo rimuove la passiva di Campo statico finché non torna di nuovo disponibile."
tr "game_spell_description_SummonerBarrier" = "Protegge il tuo campione per 115-455 danni (in base al livello del campione) per 2 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerBattleCry" = "Potenzia il tuo campione, e aumenta la velocità d'attacco del 35% e il potere magico da 10 a 78 (in base al livello del campione) per 12 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerBoost" = "Rimuove tutti gli impedimenti (soppressioni e lanci in aria esclusi) e tutti i debuff degli incantesimi dell'evocatore che affliggono il tuo campione e abbassa la durata di tutti gli impedimenti successivi del 65% per 3 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerClairvoyance" = "Rivela una piccola area della mappa per la tua squadra per 5 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerDagon" = "Applica un'abilità che infligge danni nel tempo su un campione nemico."
tr "game_spell_description_SummonerDagonDot" = "Acceca il bersaglio (100% di probabilità di mancare) e rallenta la velocità di movimento del 40% per 3 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerDarkStarChampSelect1" = "Gli incantesimi dell'evocatore sono disabilitati in questa modalità."
tr "game_spell_description_SummonerDarkStarChampSelect2" = "Gli incantesimi dell'evocatore sono disabilitati in questa modalità."
tr "game_spell_description_SummonerDash" = "Scatto è un'abilità a breve termine adatta specificatamente a iniziare un combattimento. Scatto conferisce un bonus alla velocità e immunità dai rallentamenti.."
tr "game_spell_description_SummonerDot" = "Dà fuoco al campione nemico bersaglio, infliggendo 70-410 danni puri (in base al livello del campione) in 5 secondi. Fornisce visione del bersaglio e ne riduce gli effetti curativi per tutta la durata dell'effetto."
tr "game_spell_description_SummonerExhaust" = "Sfinisce un campione nemico bersaglio, riducendone la velocità di movimento del 30% e i danni inflitti del 40%. La durata dell'effetto è di 2,5 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerFlash" = "Teletrasporta il tuo campione per una breve distanza verso il punto indicato dal tuo cursore."
tr "game_spell_description_SummonerFortify" = "Conferisce invulnerabilità a tutte le torri alleate e queste attaccano il 100% più veloce. Mentre Fortificazione è pronta per essere lanciata, infliggi 9 danni bonus ai minion."
tr "game_spell_description_SummonerHaste" = "Il tuo campione ignora le collisioni e ottiene velocità di movimento in più per 10 secondi. Raggiunge un picco del 28-45% di velocità (in base al livello del campione) di movimento extra dopo aver accelerato per 2 secondi."
tr "game_spell_description_SummonerHeal" = "Ripristina 90-345 salute (in base al livello del campione) e conferisce il 30% di velocità di movimento per un secondo a te e al campione alleato bersaglio. L'effetto è dimezzato per le unità che sono state appena bersaglio dell'incantesimo dell'evocatore Guarigione."
tr "game_spell_description_SummonerHexFlash" = "Teletrasporta il tuo campione per una breve distanza verso il punto indicato dal tuo cursore."
tr "game_spell_description_SummonerMana" = "Ripristina il 50% del mana massimo del tuo campione. Ripristina anche il 25% del mana massimo dei tuoi alleati."
tr "game_spell_description_SummonerOdinGarrison" = "Torre alleata: aumenta la velocità di rigenerazione per 8 secondi. Torre nemica: riduce i danni inflitti dell'80% per 8 secondi. "
tr "game_spell_description_SummonerOdinPromote" = "Promuove il più vicino super minion alleato in un Cannone anti torre, guarendolo e dandogli statistiche bonus, e dando al suo evocatore l'oro delle sue uccisioni."
tr "game_spell_description_SummonerOdysseyFlash" = "Sfreccia nello spaziotempo, diventando invulnerabile e non bersagliabile mentre ti muovi velocemente verso un punto."
tr "game_spell_description_SummonerOdysseyRevive" = "Rianima un compagno caduto rimanendo sopra di lui per 2 secondi. Uscire dall'area non consuma la tua ricarica. "
tr "game_spell_description_SummonerPoroRecall" = "Spostati rapidamente al fianco del Re dei Poro."
tr "game_spell_description_SummonerPoroThrow" = "Lancia un Poro sui tuoi nemici. Se li colpisci, puoi muoverti rapidamente verso il bersaglio."
tr "game_spell_description_SummonerPromote" = "Promuove un minion cannoniere alleato nelle vicinanze, guarendolo e dandogli statistiche bonus, e dando al suo evocatore l'oro delle sue uccisioni."
tr "game_spell_description_SummonerPromoteSR" = "Promuove un minion d'assedio alleato nelle vicinanze, guarendolo e dandogli statistiche bonus, e dando al suo evocatore l'oro delle sue uccisioni."
tr "game_spell_description_SummonerRally" = "Evoca uno stendardo con 200 + 25 x livello salute per 15 secondi che aumenta l'attacco fisico alleato di 10-35."
tr "game_spell_description_SummonerReturn" = "Protegge momentaneamente il tuo campione per 75-330 danni (in base al livello del campione). Dopo 2,5 secondi, lo scudo termina e il tuo campione viene teletrasportato al sicuro. I campioni da mischia percorrono una distanza extra."
tr "game_spell_description_SummonerRevive" = "Rianima istantaneamente il tuo campione nella piattaforma dell'evocatore della tua squadra e aumenta la sua velocità di movimento per una breve durata."
tr "game_spell_description_SummonerSiegeChampSelect1" = "In Assedio al nexus, gli incantesimi dell'evocatore sono sostituiti con gli Slot per le armi d'assedio. Spendi frammenti di cristallo per comprare armi d'assedio a uso singolo nell'emporio, poi usa i tasti degli incantesimi dell'evocatore per attivarle!"
tr "game_spell_description_SummonerSiegeChampSelect2" = "In Assedio al nexus, gli incantesimi dell'evocatore sono sostituiti con gli Slot per le armi d'assedio. Spendi frammenti di cristallo per comprare armi d'assedio a uso singolo nell'emporio, poi usa i tasti degli incantesimi dell'evocatore per attivarle!"
tr "game_spell_description_SummonerSmite" = "Infligge 390-1000 danni puri (in base al livello del campione) al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio. Ripristina salute in base alla salute massima se usato contro i mostri."
tr "game_spell_description_SummonerSnowball" = "Lancia una palla di neve in linea retta ai nemici. Se colpisce i nemici li marchia, conferendo Visione magica di essi. Il tuo campione può raggiungerli rapidamente con una mossa successiva."
tr "game_spell_description_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "È una palla di neve! È un Poro! È... uh... uno di quelli."
tr "game_spell_description_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupCast" = "Spostati rapidamente verso l'unità che hai colpito con Ultra marchio."
tr "game_spell_description_SummonerSpawn" = "Ti permette di generare a una struttura alleata."
tr "game_spell_description_SummonerStifle" = "Soppressione silenzia un campione nemico bersaglio per 3 secondi, e rimuove qualsiasi buff."
tr "game_spell_description_SummonerTeleport" = "Dopo 4 secondi di canalizzazione, teletrasporta il campione verso una struttura, un minion o un lume degli alleati."
tr "game_spell_description_SwainDemonMode" = "Swain scatena la potenza del demone che ha soggiogato e le sue abilità divorano le anime dei bersagli vicini."
tr "game_spell_description_SwainE" = "Swain lancia in avanti un'onda di potere demoniaco. Poi questa torna da Swain e immobilizza i nemici colpiti."
tr "game_spell_description_SwainPMoveSpell" = "Swain strappa un frammento d'anima a un campione nemico immobilizzato, infliggendo danni e attirandolo a sé."
tr "game_spell_description_SwainQ" = "Swain scatena vari dardi di potere infernale che attraversano i bersagli uccisi. I nemici subiscono più danni per ogni dardo che li colpisce."
tr "game_spell_description_SwainR" = "Swain si trasforma in un demone e assorbe salute dai 3 campioni nemici più vicini. Dopo aver assorbito abbastanza salute, Swain può lanciare Esplosione demoniaca per terminare la sua trasformazione e decimare i nemici vicini con un'esplosione di fuoco spirituale."
tr "game_spell_description_SwainR2" = "Swain usa i suoi frammenti d'anima per scatenare un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni aumentati in base al numero di frammenti d'anima utilizzati. Dopo aver lanciato quest'abilità, Swain termina la sua Ascensione demoniaca."
tr "game_spell_description_SwainW" = "Swain apre un occhio demoniaco che infligge danni e rallenta i nemici. I campioni colpiti vengono rivelati e conferiscono a Swain un frammento d'anima."
tr "game_spell_description_Swipe" = "Nidalee artiglia in una direzione, infliggendo danni ai nemici di fronte a lei."
tr "game_spell_description_SylasE" = "Sylas scatta e ottiene uno scudo. Sylas può lanciare nuovamente l'abilità per scagliare le sue catene, tirandosi verso il nemico che colpisce."
tr "game_spell_description_SylasQ" = "Sylas scaglia le sue catene, che si intersecano nella posizione del bersaglio infliggendo danni ai nemici e rallentandoli.
Dopo un ritardo, l'energia magica esplode nel punto di intersezione infliggendo danni e aumentando il rallentamento."
tr "game_spell_description_SylasR" = "Sylas ruba la suprema del nemico e può utilizzarla liberamente."
tr "game_spell_description_SylasW" = "Sylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo danni e curandosi contro i campioni nemici."
tr "game_spell_description_SyndraE" = "Syndra respinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo danni magici. I nemici colpiti dalle Sfere oscure sono storditi."
tr "game_spell_description_SyndraQ" = "Syndra evoca una Sfera oscura infliggendo danni magici. La sfera rimane e può essere manipolata dai suoi altri poteri."
tr "game_spell_description_SyndraR" = "Syndra bombarda il campione nemico con tutte le sue Sfere oscure."
tr "game_spell_description_SyndraW" = "Syndra raccoglie e lancia un minion nemico o una Sfera oscura, infliggendo danni magici e diminuendo la velocità di movimento dei nemici. "
tr "game_spell_description_TahmKenchE" = "Tahm Kench trasforma i danni in ingresso in salute grigia. Man mano che la salute grigia decade, Tahm Kench viene curato in base ad essa. Quando l'abilità viene attivata, la salute grigia diventa uno scudo."
tr "game_spell_description_TahmKenchNewR" = "Tahm Kench si teletrasporta in un altro punto della mappa. Volendo può portare con sé un campione alleato."
tr "game_spell_description_TahmKenchQ" = "Tahm Kench lancia la sua lingua, danneggiando e rallentando la prima unità colpita. Questa abilità ottiene uno stordimento dopo tre cariche di Gusto acquisito."
tr "game_spell_description_TahmKenchW" = "Tahm Kench divora un bersaglio, infliggendo una percentuale della salute massima in danni magici. Può sputare i minion inghiottiti e i mostri con un colpo mirato che infligge danni magici in un'area all'impatto."
tr "game_spell_description_Takedown" = "Nidalee sferra un potente attacco che infligge danni aumentati ai bersagli cacciati e con poca salute."
tr "game_spell_description_TaliyahE" = "Taliyah crea un campo minato che rallenta i nemici ed esplode se vengono spinti/trascinati all'interno."
tr "game_spell_description_TaliyahQ" = "Taliyah lancia una raffica di proiettili in una direzione bersaglio mentre si muove liberamente. Questa altera il terreno sotto di lei. Se Taliyah usa Raffica filettata su un terreno alterato, lancerà un solo proiettile."
tr "game_spell_description_TaliyahR" = "Taliyah crea un muro molto lungo e poi lo percorre."
tr "game_spell_description_TaliyahWVC" = "Taliyah fa esplodere una parte di terreno e lancia i nemici al suo interno in una direzione a sua scelta."
tr "game_spell_description_TalonE" = "Talon supera ogni terreno o struttura, fino a una distanza massima. Questa abilità ha una ricarica breve, ma manda il terreno usato in una lunga ricarica."
tr "game_spell_description_TalonQ" = "Talon trafigge l'unità bersaglio. Se si trova a gittata di corpo a corpo, questo attacco infligge danni critici. Se si trova al di fuori della gittata di corpo a corpo, Talon balza verso il bersaglio prima di colpirlo. Talon recupera un po' di salute e ricarica se quest'abilità uccide il bersaglio."
tr "game_spell_description_TalonR" = "Talon disperde un anello di lame e diventa invisibile guadagnando della velocità di movimento bonus. Quando Talon emerge dall'Invisibilità, le lame convergono verso la sua posizione. Ogni volta che la lama si muove, Assalto delle ombre infligge danni fisici ai nemici colpiti da almeno una lama. "
tr "game_spell_description_TalonW" = "Talon lancia una raffica di pugnali che ritornano a lui, infliggendo danni fisici ogni volta che passano attraverso un nemico. Le lame di ritorno infliggono danni bonus e rallentano le unità colpite."
tr "game_spell_description_TaricE" = "Taric prepara un fascio di luce stellare che, dopo un breve ritardo, infligge danni magici e stordisce i nemici."
tr "game_spell_description_TaricPassive" = "I lanci delle abilità potenziano i prossimi 2 attacchi base di Taric consentendogli di infliggere danni magici bonus, ridurre la ricarica delle abilità base e attaccare in rapida successione. "
tr "game_spell_description_TaricPassiveAttack" = "I lanci delle abilità potenziano i prossimi 2 attacchi base di Taric consentendogli di infliggere danni magici bonus, ridurre la ricarica delle abilità base e attaccare in rapida successione. "
tr "game_spell_description_TaricQ" = "Cura gli alleati vicini in base al numero di cariche accumulate. Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono una carica di Tocco delle stelle."
tr "game_spell_description_TaricR" = "Dopo un ritardo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per un breve periodo di tempo."
tr "game_spell_description_TaricW" = "La passiva di Bastione aumenta l'armatura di Taric e dei campioni alleati.
L'attiva protegge un alleato e crea con esso un legame che durerà fino a quando non si allontana da Taric. Le abilità di Taric vengono lanciate anche dal compagno di Bastione."
tr "game_spell_description_TeemoRCast" = "Teemo lancia una trappola esplosiva e velenosa, usando uno dei funghi che ha raccolto. Se un nemico attiva la trappola si sprigiona una nube velenosa, che rallenta i nemici e li danneggia nel tempo. Se Teemo lancia un fungo su un altro fungo, questo rimbalzerà ottenendo una gittata maggiore."
tr "game_spell_description_TEMPLATESPELL" = "PVP.NET description for a spell"
tr "game_spell_description_Terrify" = "Riempie un'unità di paura, facendola scappare nel terrore per un periodo di tempo determinato."
tr "game_spell_description_ThreshBasicAttack" = "L'attacco base di Thresh"
tr "game_spell_description_ThreshE" = "Gli attacchi di Thresh diventano più forti, infliggendo più danni quanto più attende tra un attacco e l'altro. All'attivazione, Thresh esegue una spazzata con la sua catena, respingendo i nemici colpiti nella direzione del colpo."
tr "game_spell_description_ThreshPassiveSouls" = "Sei riuscito a uscire dalla Scatola. Il tuo premio è la morte."
tr "game_spell_description_ThreshQ" = "Thresh incatena un nemico e lo tira verso di lui. Attivare l'abilità una seconda volta porta Thresh verso il nemico."
tr "game_spell_description_ThreshQPassive" = "Il prossimo attacco di Thresh infligge danni magici extra."
tr "game_spell_description_ThreshR" = "Crea un perimetro che rallenta e danneggia i nemici che oltrepassano i muri."
tr "game_spell_description_ThreshRAlly" = "Old Thresh Ult"
tr "game_spell_description_ThreshRPenta" = "Una prigione che rallenta e infligge danni se viene oltrepassata."
tr "game_spell_description_ThreshW" = "Thresh lancia una lanterna che protegge i campioni alleati vicini dai danni. Gli alleati possono cliccare sulla lanterna per scattare da Thresh."
tr "game_spell_description_TimeWarp" = "Zilean piega il tempo attorno a qualsiasi unità, diminuendo la velocità di movimento di un nemico o aumentando la velocità di movimento di un alleato per un breve periodo."
tr "game_spell_description_ToxicShot" = "Ognuno degli attacchi di Teemo avvelena il bersaglio, infliggendo danni all'impatto e poi a ogni secondo, per 4 secondi."
tr "game_spell_description_ToxicShotAttack" = "Attacco base di Teemo"
tr "game_spell_description_Tremors2" = "Rammus crea delle onde di distruzione che pulsano dal terreno, causando danni ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli. Le torri subiscono il doppio dei danni dalle onde sismiche."
tr "game_spell_description_TristanaE" = "Quando Tristana uccide un'unità, le sue palle di cannone esplodono in schegge, infliggendo danni ai nemici circostanti. Può essere attivata per piazzare una bomba su un bersaglio, che esplode dopo una breve durata, infliggendo danni alle unità circostanti."
tr "game_spell_description_TristanaQ" = "Tristana spara rapidamente con la sua arma, aumentando la sua velocità d'attacco per un breve periodo di tempo."
tr "game_spell_description_TristanaR" = "Tristana carica una palla di cannone gigante e la spara contro un'unità nemica. Così facendo infligge danni magici e respinge il bersaglio. Se il bersaglio resiste alla bomba di Carica esplosiva, il raggio dell'esplosione è raddoppiato."
tr "game_spell_description_TristanaW" = "Tristana spara al suolo per sollevarsi in aria verso una posizione distante, infliggendo danni e rallentando i nemici circostanti a dove atterra per un breve periodo."
tr "game_spell_description_TrundleCircle" = "Trundle crea un pilastro di ghiaccio nel punto bersaglio, che diventa terreno inattraversabile e rallenta tutte le unità nemiche nelle vicinanze."
tr "game_spell_description_trundledesecrate" = "Trundle rende una posizione bersaglio parte del suo regno, guadagnando velocità d'attacco, velocità di movimento e guarigione aumentata da tutte le fonti finché è al suo interno."
tr "game_spell_description_TrundlePain" = "Trundle ruba immediatamente una percentuale della salute del bersaglio e una percentuale della sua armatura e resistenza magica. Nei successivi 4 secondi la sua quantità di salute, armatura e resistenza magica raddoppia."
tr "game_spell_description_TrundleTrollSmash" = "Trundle morde il suo avversario, infliggendo danni, rallentandolo per un breve periodo e assorbendo una parte di attacco fisico."
tr "game_spell_description_TryndamereE" = "Tryndamere rotea la sua spada verso l'unità nemica, infliggendo danni sulla sua strada."
tr "game_spell_description_TryndamereQ" = "Tryndamere si nutre del brivido del combattimento, aumentando l'attacco fisico man mano che viene ferito. Può lanciare Sete di sangue per consumare la sua Furia e curarsi."
tr "game_spell_description_TryndamereW" = "Tryndamere lancia un urlo di sfida, che diminuisce l'attacco fisico dei campioni circostanti. I nemici con la schiena voltata verso Tryndamere hanno anche la loro velocità di movimento ridotta."
tr "game_spell_description_TTSpiderbossAttack" = "Attacco a distanza di Vilemaw"
tr "game_spell_description_TTSpiderbossAttack2" = "Attacco da mischia di Vilemaw 1"
tr "game_spell_description_TTSpiderbossAttack3" = "Attacco da mischia di Vilemaw 2"
tr "game_spell_description_TwitchExpunge" = "Twitch tormenta ulteriormente i nemici avvelenati con una scarica di terribili malattie."
tr "game_spell_description_TwitchFullAutomatic" = "Twitch scatena la potenza della sua balestra, sparando dardi a lunga gittata che perforano i nemici lungo il loro percorso."
tr "game_spell_description_TwitchGangsterFullAutomatic" = "Twitch scatena la potenza della sua balestra, sparando dardi a lunga gittata che perforano i nemici lungo il loro percorso."
tr "game_spell_description_TwitchHideInShadows" = "Twitch diventa mimetizzato per un breve periodo di tempo e ottiene Velocità di movimento. Quando non è più mimetizzato, Twitch guadagna velocità d'attacco per un breve periodo.
Quando muore un campione nemico con Veleno mortale, la ricarica di Imboscata si azzera."
tr "game_spell_description_TwitchUlt" = "Twitch scatena la potenza della sua balestra, sparando dardi a lunga gittata che perforano i nemici lungo il loro percorso."
tr "game_spell_description_TwitchVenomCask" = "Twitch scaglia un barilotto di veleno che esplode nell'area e rallenta i bersagli, cospargendoli di sostanze ad azione venefica."
tr "game_spell_description_TwoShivPoison" = "I pugnali di Shaco avvelenano passivamente i bersagli sul colpo, rallentando la loro velocità di movimento. Può lanciare i suoi coltelli per infliggere danni e avvelenare il bersaglio. Il coltello lanciato infligge danni bonus in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_description_UdyrBearAttack" = "Attacco base di Udyr nella Posizione dell'orso."
tr "game_spell_description_UdyrBearStance" = "Posizione dell'orso: Attivazione - Udyr guadagna velocità di movimento per una breve durata. Effetto persistente: gli attacchi base di Udyr stordiscono il suo bersaglio per 1 secondo. L'effetto non può essere utilizzato sullo stesso bersaglio per lunghi periodi."
tr "game_spell_description_UdyrPhoenixActivation" = "Udyr emette delle ondate pulsanti di fuoco che infliggono danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_description_UdyrPhoenixAttack" = "Attacco base di Udyr nella Posizione della fenice."
tr "game_spell_description_UdyrPhoenixStance" = "Posizione della fenice: Attivazione - Udyr emette delle ondate pulsanti di fuoco che infliggono danni ai nemici nelle vicinanze. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco su ogno curano avvolgono i nemici davanti a Udyr nelle fiamme."
tr "game_spell_description_UdyrTigerAttack" = "Attacco base di Udyr nella Posizione della tigre."
tr "game_spell_description_UdyrTigerPunchBleed" = "Il primo attacco e un attacco ogni tre di Udyr nella Posizione della tigre dilaniano il bersaglio, infliggendo danni fisici bonus in 2 secondi."
tr "game_spell_description_UdyrTigerStance" = "Posizione della tigre: attivazione - La velocità d'attacco di Udyr è aumentata per qualche secondo. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco ogni tre di Udyr infliggono danni ingenti in 2 secondi."
tr "game_spell_description_UdyrTurtleAttack" = "Attacco base di Udyr nella Posizione della tartaruga."
tr "game_spell_description_UdyrTurtleStance" = "Posizione della tartaruga: attivazione - Udyr guadagna uno scudo temporaneo che assorbe i danni. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco ogni tre curano Udyr per il 2,5% della sua salute massima."
tr "game_spell_description_UFSlash" = "Malphite carica ferocemente verso una posizione, infliggendo danni ai nemici e lanciandoli in aria."
tr "game_spell_description_UndyingRage" = "Il desiderio di battaglia di Tryndamere diventa così forte che è incapace di morire, non importa quanto sia ferito."
tr "game_spell_description_UnstoppableForce" = "Malphite carica ferocemente verso un nemico, stordendolo e respingendo qualsiasi nemico tra lui e il bersaglio."
tr "game_spell_description_UrgotE" = "Urgot carica in una direzione, travolgendo i nemici non campioni e riparandosi. Se afferra un campione nemico, si ferma e lo lancia via."
tr "game_spell_description_UrgotQ" = "Spara una carica esplosiva nella posizione bersaglio, infliggendo danni fisici e rallentando i nemici coinvolti nell'esplosione."
tr "game_spell_description_UrgotR" = "Urgot spara una chem-trivella che impala il primo campione colpito. Se il campione finisce sotto una data soglia di salute, Urgot lo giudica debole e lo può giustiziare."
tr "game_spell_description_UrgotW" = "Urgot si ripara, rallentandosi mentre scarica la sua arma sui nemici vicini. Dà la priorità ai campioni nemici recentemente colpiti da Urgot con altre abilità e attiva Fiamme echeggianti."
tr "game_spell_description_VarusE" = "Varus spara una pioggia di frecce che infliggono danni fisici e profanano il terreno. Il suolo profanato rallenta la velocità di movimento dei nemici e riduce la rigenerazione e la guarigione su se stessi. "
tr "game_spell_description_VarusR" = "Varus scaglia un dannoso tentacolo di corruzione che immobilizza il primo campione nemico colpito e quindi si trasmette verso i campioni non infetti nelle vicinanze, immobilizzandoli a contatto. "
tr "game_spell_description_VarusW" = "Passiva: gli attacchi base di Varus infliggono danni magici bonus e applicano Flagello. Le altre abilità di Varus fanno esplodere Flagello, infliggendo danni magici in base alla salute massima del bersaglio. Attiva: Varus potenzia la sua prossima Freccia penetrante."
tr "game_spell_description_VayneCondemn" = "Vayne estrae la sua balestra pesante dalla schiena, e spara un grosso dardo al suo bersaglio, infliggendo danni e respingendolo. Se collide con un muro, il suo avversario è impalato, subisce danni bonus ed è stordito."
tr "game_spell_description_VayneInquisition" = "Preparandosi per un confronto epico, Vayne guadagna attacco fisico, Invisibilità quando esegue Capriola, ricarica ridotta per Capriola e tripla velocità di movimento bonus da Cacciatrice notturna."
tr "game_spell_description_VayneSilveredBolts" = "Vayne usa come punte dei suoi dardi un raro metallo, tossico per tutte le creature maligne. Il terzo attacco o abilità consecutivo contro lo stesso bersaglio infligge una percentuale della salute massima del bersaglio come danni puri bonus (massimo: 200 danni contro i mostri)."
tr "game_spell_description_VayneTumble" = "Vayne fa una capriola, cercando di piazzare il suo prossimo colpo con precisione. Il suo prossimo attacco infligge danni bonus."
tr "game_spell_description_VeigarBalefulStrike" = "Veigar spara un colpo di energia oscura che infligge danni magici ai primi due nemici colpiti. Le unità uccise dal colpo aumentano permanentemente il potere magico di Veigar."
tr "game_spell_description_VeigarDarkMatter" = "Veigar evoca una grande massa di materia oscura, facendola cadere dal cielo in una posizione bersaglio. Allo schianto, la materia oscura infligge danni magici. Le cariche di Male fenomenale riducono la ricarica di Materia oscura."
tr "game_spell_description_VeigarEventHorizon" = "Dopo un breve periodo, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, stordendo i nemici che passano attraverso il perimetro."
tr "game_spell_description_VeigarR" = "Scatena un attacco energetico contro il campione nemico bersaglio, infliggendo una grande quantità di danni magici che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_description_VelkozE" = "Vel'Koz fa esplodere un'area, lanciando in aria i nemici e respingendo lievemente i nemici vicini."
tr "game_spell_description_VelkozPassive" = "Le abilità di Vel'Koz applicano Scomposizione organica ai nemici colpiti. Se vengono accumulate 3 cariche, il nemico subirà una raffica di danni puri."
tr "game_spell_description_VelkozQ" = "Vel'Koz spara un colpo di plasma che si divide in due quando colpisce un nemico o quando viene riattivato. Il colpo rallenta e danneggia sul colpo."
tr "game_spell_description_VelkozR" = "Vel'Koz scatena un raggio canalizzato che segue il cursore per 2,5 secondi e infligge danni magici. Scomposizione organica analizza i campioni nemici facendo invece subire loro danni puri."
tr "game_spell_description_VelkozResearchProc" = "Le abilità base di Vel'Koz applicano Scomposizione organica ai nemici colpiti. Se vengono accumulate 3 cariche, il nemico subirà una raffica di danni puri."
tr "game_spell_description_VelkozW" = "Vel'Koz apre uno strappo verso il Vuoto che infligge una raffica iniziale di danni, per poi esplodere con una seconda raffica dopo un periodo di tempo."
tr "game_spell_description_ViE" = "Il prossimo attacco di Vi trapassa il bersaglio nemico, infliggendo danni ai nemici dietro."
tr "game_spell_description_ViktorChaosStorm" = "Viktor evoca una singolarità sul campo che infligge danni magici e interrompe brevemente le canalizzazioni nemiche. La singolarità infligge periodicamente danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze. Viktor può riposizionare la singolarità.
Potenziamento: la Tempesta del caos si muove più veloce."
tr "game_spell_description_ViktorChaosStormGuide" = "Viktor evoca una singolarità sul campo, che controlla con la manipolazione magnetica."
tr "game_spell_description_ViktorDeathRay" = "Viktor usa il suo braccio robotico per sparare un raggio caotico che taglia il terreno in una linea, infliggendo danni a qualsiasi avversario che attraversa la sua traiettoria.
Potenziamento: Raggio della morte è seguito da un'esplosione che infligge danni magici."
tr "game_spell_description_ViktorGravitonField" = "Viktor evoca un pesante campo gravitazionale che rallenta i nemici nel suo raggio d'azione. Coloro che rimangono al suo interno per troppo tempo vengono storditi.
Potenziamento: i nemici storditi da Campo gravitazionale vengono trascinati verso il centro."
tr "game_spell_description_ViktorPowerTransfer" = "Viktor colpisce un'unità nemica, infliggendo danni magici, ottenendo uno scudo e potenziando il suo prossimo attacco base.
Potenziamento: lo scudo di Trasferimento energetico aumenta del 60% e Viktor ottiene un bonus alla velocità di movimento dopo il lancio."
tr "game_spell_description_ViQ" = "Vi carica i suoi guanti e scarica un pugno distruttivo, che la trascina in avanti. I nemici che colpisce vengono scaraventati indietro e subiscono una carica di colpi ammaccanti."
tr "game_spell_description_ViR" = "Vi travolge un nemico, sbalzando via chiunque sul percorso. Quando raggiunge il suo bersaglio lo scaraventa in aria, lo insegue saltando e lo sbatte a terra di nuovo."
tr "game_spell_description_ViW" = "I pugni di Vi distruggono l'armatura nemica, infliggendo danni bonus e aumentando la sua velocità d'attacco."
tr "game_spell_description_VladimirE" = "Vladimir utilizza la sua salute per caricare una riserva di sangue che, una volta rilasciata, infligge danni nell'area che lo circonda, ma che può essere anche bloccata dalle unità nemiche."
tr "game_spell_description_VladimirHemoplague" = "Vladimir infetta un'area con una piaga virulenta. I nemici colpiti subiscono danni aumentati per la durata. Dopo alcuni secondi, Emopiaga infligge danni magici ai nemici infettati e cura Vladimir per ogni campione nemico colpito."
tr "game_spell_description_VladimirQ" = "Vladimir ruba vita dal nemico bersaglio. Quando la riserva di Vladimir è piena, danni e cure di Trasfusione aumenteranno di molto per un breve periodo."
tr "game_spell_description_VladimirSanguinePool" = "Vladimir si scioglie in una pozza di sangue, diventando non bersagliabile per 2 secondi. In più, i nemici sulla pozza sono rallentati e Vladimir ne assorbe la vita."
tr "game_spell_description_VolibearE" = "Volibear lancia un potente ruggito che infligge danni, rallenta e respinge lievemente i nemici. I nemici in volo o che stanno scattando subiscono danni magici in più. Inoltre, minion e mostri sono impauriti."
tr "game_spell_description_VolibearQ" = "Volibear si butta sulle quattro zampe e corre più velocemente. Il bonus velocità aumenta quando insegue i campioni nemici. Il primo nemico che attacca è scagliato dietro a Volibear."
tr "game_spell_description_VolibearR" = "Volibear scatena un fulmine a catena che danneggia vari nemici nelle vicinanze. La potenza della tempesta permette ai suoi attacchi di colpire i suoi nemici con i fulmini che rimbalzano verso gli altri nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_description_VolibearW" = "Gli attacchi ripetuti di Volibear gli conferiscono velocità d'attacco aumentata. Dopo tre attacchi consecutivi, può eseguire un brutale morso sul suo bersaglio che infligge danni extra proporzionali alla salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_description_Volley" = "Ashe lancia 9 frecce che infliggono maggiori danni in un'area conica dinnanzi a lei. Applica anche Colpo di ghiaccio."
tr "game_spell_description_VorpalSpikes" = "Gli attacchi di Cho'Gath lanciano delle spine letali che infliggono danni e rallentano tutte le unità nemiche davanti a lui."
tr "game_spell_description_WarwickE" = "Warwick ottiene riduzione danni per 2,5 secondi. Alla fine, o se viene riattivata l'abilità, ulula, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze per 1 secondo."
tr "game_spell_description_WarwickQ" = "Warwick balza in avanti e morde il suo bersaglio, infliggendo danni in base alla sua salute massima e curandosi per i danni inflitti."
tr "game_spell_description_WarwickR" = "Warwick balza in una direzione (con una portata che aumenta con la velocità di movimento) e immobilizza il primo campione con il quale si scontra per 1,5 secondi."
tr "game_spell_description_WarwickW" = "Warwick percepisce i nemici con meno del 50% di salute e ottiene velocità d'attacco contro di essi e velocità di movimento viaggiando nella loro direzione. Quando sono sotto il 20% di salute, entra in frenesia e i bonus si triplicano."
tr "game_spell_description_WildCards" = "Twisted Fate lancia tre carte, che infliggono danni a ogni unità nemica in cui passano attraverso."
tr "game_spell_description_XayahE" = "Xayah richiama a sé le piume che ha lasciato, infliggendo danni e immobilizzando i nemici."
tr "game_spell_description_XayahQ" = "Xayah lancia due daghe che infliggono danni e lasciano piume che può richiamare."
tr "game_spell_description_XayahR" = "Xayah salta e diventa non bersagliabile, per poi lanciare una raffica di daghe le quali lasciano piume che può richiamare."
tr "game_spell_description_XayahW" = "Xayah crea una tempesta di lame che aumenta la sua velocità d'attacco base e i danni, oltre a conferirle del movimento se attacca un campione."
tr "game_spell_description_XerathArcaneBarrage" = "Evoca uno sbarramento di energia arcana che rallenta i nemici in un'area, infliggendo danni magici. I bersagli al centro dell'area subiscono più danni e vengono rallentati di più."
tr "game_spell_description_XerathArcaneBarrage2" = "Evoca uno sbarramento di energia arcana che rallenta i nemici in un'area, infliggendo danni magici. I bersagli al centro dell'area subiscono più danni e vengono rallentati di più."
tr "game_spell_description_XerathArcanopulse" = "Spara un raggio a lunga gittata di energia, che infligge danni magici a tutti i bersagli colpiti."
tr "game_spell_description_XerathArcanopulseChargeUp" = "Spara un raggio a lunga gittata di energia, che infligge danni magici a tutti i bersagli colpiti."
tr "game_spell_description_XerathLocusOfPower" = "Xerath si immobilizza e ottiene numerosi sbarramenti a lunga gittata."
tr "game_spell_description_XerathLocusOfPower2" = "Xerath si immobilizza e ottiene numerosi sbarramenti a lunga gittata."
tr "game_spell_description_XerathMageSpear" = "Infligge danni magici a un nemico, stordendolo."
tr "game_spell_description_XerathPassiveBasicAttack" = "Gli attacchi base di Xerath ripristinano periodicamente il mana."
tr "game_spell_description_XinZhaoE" = "Xin Zhao carica un nemico, infliggendo danni e rallentando brevemente tutti i nemici nell'area."
tr "game_spell_description_XinZhaoQ" = "I prossimi 3 attacchi base di Xin Zhao infliggono più danni e il terzo attacco lancia il bersaglio in aria."
tr "game_spell_description_XinZhaoR" = "Xin Zhao infligge danni ai nemici nelle vicinanze in base alla loro salute attuale e respinge i personaggi non sfidati. Xin Zhao non subisce i danni inflitti dai campioni al di fuori del cerchio che si crea."
tr "game_spell_description_XinZhaoW" = "Xin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo in avanti, rallentando i nemici coinvolti."
tr "game_spell_description_YasuoDashWrapper" = "Scatta attraverso un'unità, infliggendo danni magici crescenti ad ogni lancio."
tr "game_spell_description_YasuoPassive" = "La probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata. Inoltre, quando Yasuo si muove accumula punti che lo portano a ottenere uno scudo. Lo scudo si attiva quando subisce danni da un campione o da un mostro."
tr "game_spell_description_YasuoQW" = "Un colpo mirato base. Dopo due Tempeste d'acciaio consecutive, la prossima sarà un tornado che lancia in aria i nemici."
tr "game_spell_description_YasuoRKnockUpComboW" = "Si muove verso un'unità e la colpisce ripetutamente, infliggendo danni ingenti. Può essere lanciato solo su bersagli in aria."
tr "game_spell_description_YasuoWMovingWall" = "Crea un muro mobile che blocca i proiettili nemici."
tr "game_spell_description_YorickE" = "Yorick lancia un globo di Nebbia Oscura che danneggia, rallenta e marchia i nemici."
tr "game_spell_description_YorickQ" = "Yorick infligge danni bonus con l'attacco successivo e si cura. Se il bersaglio muore verrà scavata una tomba."
tr "game_spell_description_YorickR" = "Yorick evoca la Vergine della Nebbia e i suoi attacchi contro il bersaglio della Vergine infliggono danni bonus. La Vergine fa risorgere i nemici morti come Erranti."
tr "game_spell_description_YorickW" = "Yorick evoca un muro distruttibile nel punto bersaglio che blocca il movimento dei nemici."
tr "game_spell_description_ZacE" = "Zac attacca le braccia al terreno e si tende all'indietro, per poi lanciarsi in avanti."
tr "game_spell_description_ZacQ" = "Zac allunga un braccio, afferrando un nemico. Attaccare un nemico diverso gli fa lanciare i bersagli uno contro l'altro."
tr "game_spell_description_ZacR" = "Zac si appiattisce, diventa immune agli effetti di controllo e rallenta i nemici sopra di lui. Quando decide di andarsene, rimbalzando, risucchia i nemici sopra di lui, portandoli a fare un giro."
tr "game_spell_description_ZacW" = "Il corpo di Zac erutta, danneggiando i nemici vicini."
tr "game_spell_description_ZedMarker" = "Il primo attacco base di Zed a un bersaglio sotto il 50% di salute infligge l'8% della salute massima sotto forma di danni magici bonus."
tr "game_spell_description_ZedR2" = "Zed si scambia di di posto con la sua ombra."
tr "game_spell_description_ZedW2" = "Zed si scambia di di posto con la sua ombra."
tr "game_spell_description_ZephyrsLamentBurn" = "Tormento di Liandry sta bruciando l'unità, infliggendo danni magici nel tempo in base alla salute massima. Questo effetto aumenta se l'unità viene rallentata, stordita, provocata, impaurita, immobilizzata o se viene ostacolata nei movimenti in qualunque altro modo."
tr "game_spell_description_ZiggsE" = "Ziggs sparge delle mine di prossimità che detonano a contatto con un nemico, infliggendo danni magici e rallentandolo. Le detonazioni successive contro lo stesso bersaglio infliggono danni ridotti."
tr "game_spell_description_ZiggsPassiveAttack" = "Ogni 12 secondi, il prossimo attacco base di Ziggs infligge danni magici bonus. Questo tempo di ricarica diminuisce ogni volta che Ziggs usa un'abilità."
tr "game_spell_description_ZiggsQ" = "Ziggs lancia una bomba che rimbalza e infligge danni magici."
tr "game_spell_description_ZiggsR" = "Ziggs schiera la sua ultima creazione, la Mega bomba infernale, scagliandola a enorme distanza. I nemici nella zona principale dell'esplosione subiscono più danni di quelli più lontani dal centro. "
tr "game_spell_description_ZiggsW" = "Ziggs scaglia una carica esplosiva che esplode dopo 4 secondi, o quando l'abilità viene attivata nuovamente. L'esplosione infligge danni magici ai nemici, respingendoli. Anche Ziggs viene respinto, ma non subisce danni. Ziggs può usare Carica satchel per far hexplodere le torri nemiche vulnerabili."
tr "game_spell_description_ZileanQ" = "Lancia una bomba nell'area bersaglio che si attacca a qualunque unità ci vada vicino (priorità ai campioni). Esplode dopo 3 secondi, infliggendo danni ad area. Se una Bomba temporale viene fatta esplodere prima da un'altra Bomba temporale, stordisce i nemici."
tr "game_spell_description_ZileanW" = "Zilean si prepara per i successivi incontri, riducendo i tempi di ricarica di tutte le sue altre abilità base. "
tr "game_spell_description_ZoeE" = "Fa diventare sonnolento il bersaglio, per poi farlo addormentare. La prima fonte di danni che interrompe il sonno è raddoppiata, ma con un limite massimo di danni."
tr "game_spell_description_ZoePassive" = "Dopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base di Zoe infligge danni magici bonus."
tr "game_spell_description_ZoeQ" = "Zoe spara un proiettile che può deviare durante il volo. Infligge più danni in base a quanto vola in linea retta."
tr "game_spell_description_ZoeRv4" = "Ti teletrasporti in una posizione vicina per un secondo. Poi ti riteletrasporti indietro."
tr "game_spell_description_ZoeW" = "Zoe può raccogliere ciò che resta degli incantesimi dell'evocatore e dei lanci degli oggetti attivi e lanciarli nuovamente. Quando lancia un incantesimo dell'evocatore ottiene 3 proiettili che vengono sparati al bersaglio più vicino."
tr "game_spell_description_ZyraE" = "Zyra invia delle piante rampicanti attraverso il terreno per intrappolare il bersaglio, infliggendo danni e immobilizzandolo quando ci passa attraverso. Se lanciato vicino a un seme, Radici stringenti fa crescere una Frusta rampicante, i cui attacchi a corta gittata riducono la velocità di movimento dei nemici."
tr "game_spell_description_ZyraEPlantAttack" = "Frusta rampicante infligge danni e rallenta i nemici."
tr "game_spell_description_ZyraP" = "Intorno a Zyra si generano periodicamente dei semi, più rapidamente in base al livello. Zyra può lanciare Spine letali o Radici stringenti vicino ai semi per far nascere delle piante che combattono per lei."
tr "game_spell_description_ZyraQ" = "Fitti rovi invadono il terreno ed esplodono in una pioggia di spine, infliggendo danni magici ai nemici nell'area. Se lanciato vicino a un seme, Spine letali fa nascere una pianta di Sputa spine, che attacca i nemici a distanza."
tr "game_spell_description_ZyraQPlantMissile" = "Gli Sputa spine infliggono danni magici da lontano."
tr "game_spell_description_ZyraR" = "Zyra evoca una selva contorta nella posizione bersaglio, infliggendo danni ai nemici mentre si espande e lanciandoli in aria quando si contrae."
tr "game_spell_description_ZyraW" = "Zyra pianta un seme, che dura fino a 60 secondi. Se lanciati vicino a un seme, Spine letali e Radici stringenti lo fanno crescere in una pianta, che combatte per Zyra. Zyra può immagazzinare più semi contemporaneamente, e uccidere i nemici riduce il tempo di ricarica di Crescita rigogliosa."
tr "game_spell_displayname_*" = ""
tr "game_spell_displayname_AbsoluteZero" = "Zero Assoluto"
tr "game_spell_displayname_ArmsmasterRelentlessAttack" = "Assalto implacabile"
tr "game_spell_displayname_AscRelicCaptureChannel" = "Conquista della Reliquia di Shurima"
tr "game_spell_displayname_AscXerathArcaneBarrage2" = "Occhio della distruzione"
tr "game_spell_displayname_AscXerathArcanopulse2" = "Impulso arcano"
tr "game_spell_displayname_AscXerathLocusPulse" = "Rito arcano"
tr "game_spell_displayname_AsheQ" = "Concentrazione dell'esploratrice"
tr "game_spell_displayname_AsheSpiritOfTheHawk" = "Colpo del falco"
tr "game_spell_displayname_AspectOfTheCougar" = "Aspetto del puma"
tr "game_spell_displayname_AssassinMode_KillstreakBuff" = "Marchio demoniaco"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolE" = "Cometa leggendaria"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolPassive" = "Centro dell'universo"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolQ" = "Supernova"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolR" = "Soffio galattico"
tr "game_spell_displayname_AurelionSolW" = "Espansione celestiale"
tr "game_spell_displayname_AzirEWrapper" = "Sabbie mobili"
tr "game_spell_displayname_AzirPassive" = "Eredità di Shurima"
tr "game_spell_displayname_AzirQWrapper" = "Tumulto delle sabbie"
tr "game_spell_displayname_AzirR" = "Scorta imperiale"
tr "game_spell_displayname_AzirTowerClickChannel" = "Disco solare"
tr "game_spell_displayname_AzirW" = "Sorgi!"
tr "game_spell_displayname_Backstab" = "Tradimento"
tr "game_spell_displayname_BantamTrap" = "Trappola tossica"
tr "game_spell_displayname_BardE" = "Viaggio magico"
tr "game_spell_displayname_BardPSpiritMissile" = "Chiamata del viandante - Mippi"
tr "game_spell_displayname_BardQ" = "Legame cosmico"
tr "game_spell_displayname_BardR" = "Destino immobile"
tr "game_spell_displayname_BardW" = "Altare del custode"
tr "game_spell_displayname_BlessingoftheLizardElder" = "Benedizione dell'Anziano degli uomini lucertola"
tr "game_spell_displayname_BlindingDart" = "Dardo accecante"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkEOne" = "Tempesta/Menomazione"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkETwo" = "Menomazione"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkQOne" = "Onda sonica/Colpo risonante"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkQTwo" = "Colpo risonante"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkR" = "Furia del dragone"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkRKick" = "Furia del dragone"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkWOne" = "Salvaguardia/Volontà di ferro"
tr "game_spell_displayname_BlindMonkWTwo" = "Volontà di ferro"
tr "game_spell_displayname_BlueCardAttack" = "Carta blu"
tr "game_spell_displayname_BluePill" = "Richiamo base"
tr "game_spell_displayname_BrandAblaze" = "Fiammata"
tr "game_spell_displayname_BrandAblazeBomb" = "Fiammata"
tr "game_spell_displayname_BrandE" = "Conflagrazione"
tr "game_spell_displayname_BrandQ" = "Fuoco ardente"
tr "game_spell_displayname_BrandR" = "Cataclisma di fuoco"
tr "game_spell_displayname_BrandW" = "Pilastro di fiamme"
tr "game_spell_displayname_BraumBasicAttack" = "Attacco di base"
tr "game_spell_displayname_BraumE" = "Indistruttibile"
tr "game_spell_displayname_BraumMark" = "Colpi stordenti"
tr "game_spell_displayname_BraumPassive" = "Colpi stordenti"
tr "game_spell_displayname_BraumQ" = "Morsi del freddo"
tr "game_spell_displayname_BraumRWrapper" = "Frattura glaciale"
tr "game_spell_displayname_BraumW" = "Dietro di me"
tr "game_spell_displayname_Burning" = "Furia incendiaria"
tr "game_spell_displayname_BurningAgony" = "Agonia di fuoco"
tr "game_spell_displayname_Bushwhack" = "Trappola dannosa / Balzo"
tr "game_spell_displayname_BushwhackDamage" = "Trappola dannosa"
tr "game_spell_displayname_CaitlynAceintheHole" = "Colpo perfetto"
tr "game_spell_displayname_CaitlynEntrapment" = "Rete calibro 90"
tr "game_spell_displayname_CaitlynHeadshotMissile" = "Colpo alla testa"
tr "game_spell_displayname_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "Pacificatore di Piltover"
tr "game_spell_displayname_CaitlynYordleTrap" = "Trappola per Yordle"
tr "game_spell_displayname_CamilleE" = "Rampino"
tr "game_spell_displayname_CamilleQ" = "Protocollo di precisione"
tr "game_spell_displayname_CamilleR" = "Ultimatum hextech"
tr "game_spell_displayname_CamilleW" = "Falciata tattica"
tr "game_spell_displayname_CardmasterStack" = "Mazzi esplosivi"
tr "game_spell_displayname_CarpetBomb" = "Valchiria"
tr "game_spell_displayname_CarpetBombMega" = "Consegna speciale"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaE" = "Zanne gemelle"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaQ" = "Esplosione tossica"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaR" = "Sguardo pietrificante"
tr "game_spell_displayname_CassiopeiaW" = "Miasma"
tr "game_spell_displayname_ChronoShift" = "Spostamento temporale"
tr "game_spell_displayname_Consume" = "Consumazione"
tr "game_spell_displayname_CorkiBombPickUp" = "Il Pacco"
tr "game_spell_displayname_CorpseExplosion" = "Esplosione cadaverica"
tr "game_spell_displayname_Crowstorm" = "Tempesta di corvi"
tr "game_spell_displayname_Crystallize" = "Cristallizzazione"
tr "game_spell_displayname_DariusExecuteRank3" = "Ghigliottina di Noxus sbloccata"
tr "game_spell_displayname_DariusHemo" = "Emorragia"
tr "game_spell_displayname_DariusHemoMarker" = "Emorragia"
tr "game_spell_displayname_DarkStarBlankSpell" = "Incantesimi dell'evocatore disabilitati"
tr "game_spell_displayname_Deceive" = "Inganno"
tr "game_spell_displayname_DefensiveBallCurl" = "Posizione difensiva a riccio"
tr "game_spell_displayname_DefensiveBallCurlCancel" = "Posizione difensiva a riccio"
tr "game_spell_displayname_Destiny" = "Destino"
tr "game_spell_displayname_DianaArc" = "Falce crescente"
tr "game_spell_displayname_DianaOrbs" = "Cascata cerulea"
tr "game_spell_displayname_DianaPassive" = "Lama lunargento"
tr "game_spell_displayname_DianaTeleport" = "Scatto lunare"
tr "game_spell_displayname_DianaVortex" = "Attrazione lunare"
tr "game_spell_displayname_Disintegrate" = "Disintegrazione"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsBossTeemoActualAttack" = "Attacco avanzato"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsBossTeemoBigShroom" = "Mega fungo"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsGiantDart" = "Giga Dardo accecante"
tr "game_spell_displayname_DoomBotsPlayerDarkSideDebuff" = "Apocalisse del lato oscuro"
tr "game_spell_displayname_DragonBurning" = "Furia incendiaria"
tr "game_spell_displayname_Drain" = "Assorbimento"
tr "game_spell_displayname_DravenDot" = "Lame spietate"
tr "game_spell_displayname_DravenDoubleShot" = "Fatti da parte"
tr "game_spell_displayname_DravenFury" = "Scatto sanguigno"
tr "game_spell_displayname_DravenRCast" = "Morte turbinante"
tr "game_spell_displayname_DravenRDoublecast" = "Morte turbinante"
tr "game_spell_displayname_DravenSpinning" = "Ascia rotante"
tr "game_spell_displayname_EkkoE" = "Salto fasico"
tr "game_spell_displayname_EkkoPassive" = "Risonanza del Motore-Z"
tr "game_spell_displayname_EkkoQ" = "Cronodisco"
tr "game_spell_displayname_EkkoR" = "Frattura temporale"
tr "game_spell_displayname_EkkoW" = "Convergenza parallela"
tr "game_spell_displayname_EliseHumanE" = "Bozzolo/calata"
tr "game_spell_displayname_EliseHumanQ" = "Neurotossina/morso velenoso"
tr "game_spell_displayname_EliseHumanW" = "Larva instabile/furia chitinosa"
tr "game_spell_displayname_EliseR" = "Forma aracnide"
tr "game_spell_displayname_EliseRDummy" = "Forma aracnide"
tr "game_spell_displayname_EliseRSpider" = "Forma umana"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderE" = "Calata/bozzolo"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderlingBasicAttack" = "Attacco di base"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderQ" = "Morso velenoso/neurotossina"
tr "game_spell_displayname_EliseSpiderW" = "Furia chitinosa/Larva instabile"
tr "game_spell_displayname_EnchantedCrystalArrow" = "Freccia di cristallo incantata"
tr "game_spell_displayname_EvelynnE" = "Sferzata"
tr "game_spell_displayname_EvelynnE2" = "Sferzata (potenziata)"
tr "game_spell_displayname_EvelynnQ" = "Aculeo dell'odio"
tr "game_spell_displayname_EvelynnQ2" = "Aculeo dell'odio"
tr "game_spell_displayname_EvelynnR" = "Ultima carezza"
tr "game_spell_displayname_EvelynnW" = "Fascino"
tr "game_spell_displayname_EyeOfTheStorm" = "Occhio del ciclone"
tr "game_spell_displayname_Feast" = "Banchetto"
tr "game_spell_displayname_FeralScream" = "Urlo bestiale"
tr "game_spell_displayname_FiddlesticksDarkWind" = "Vento delle tenebre"
tr "game_spell_displayname_FiddlesticksPassive" = "Paura"
tr "game_spell_displayname_FioraE" = "Gioco di lama"
tr "game_spell_displayname_FioraQ" = "Attacco repentino"
tr "game_spell_displayname_FioraR" = "Sfida mirabolante"
tr "game_spell_displayname_FioraW" = "Contrattacco"
tr "game_spell_displayname_FizzE" = "Giocoso/Ingannatore"
tr "game_spell_displayname_FizzQ" = "Colpo degli aculei"
tr "game_spell_displayname_FizzR" = "Evocazione acquatica"
tr "game_spell_displayname_FizzW" = "Tridente della pietra di mare"
tr "game_spell_displayname_FlashFrost" = "Sfera glaciale"
tr "game_spell_displayname_Fling" = "Scagliamento"
tr "game_spell_displayname_ForcePulse" = "Pulsar della forza"
tr "game_spell_displayname_Frostbite" = "Morso glaciale"
tr "game_spell_displayname_GalioE" = "Pugno della giustizia"
tr "game_spell_displayname_GalioQ" = "Venti di guerra"
tr "game_spell_displayname_GalioR" = "Entrata dell'eroe"
tr "game_spell_displayname_GalioW" = "Scudo di Durand"
tr "game_spell_displayname_GangplankE" = "Barile di polvere da sparo"
tr "game_spell_displayname_GangplankQWrapper" = "Parrrlé"
tr "game_spell_displayname_GangplankR" = "Sbarramento d'artiglieria"
tr "game_spell_displayname_GangplankW" = "Rimuovi scorbuto"
tr "game_spell_displayname_GarenE" = "Giudizio"
tr "game_spell_displayname_GarenECancel" = "Giudizio"
tr "game_spell_displayname_GarenQ" = "Colpo decisivo"
tr "game_spell_displayname_GarenR" = "Giustizia di Demacia"
tr "game_spell_displayname_GarenRPreCast" = "Giustizia di Demacia"
tr "game_spell_displayname_GarenW" = "Scudo del coraggio"
tr "game_spell_displayname_Gate" = "Portale"
tr "game_spell_displayname_GatlingGun" = "Mitragliatrice Gatling"
tr "game_spell_displayname_GGun" = "Mitragliatrice Gatling"
tr "game_spell_displayname_GlacialStorm" = "Tempesta glaciale"
tr "game_spell_displayname_GlacialStormSpell" = "Tempesta glaciale"
tr "game_spell_displayname_GnarE" = "Hop!/CRASH!"
tr "game_spell_displayname_GnarQ" = "Lancio del boomerang/SPLAT!"
tr "game_spell_displayname_GnarR" = "GNAR!"
tr "game_spell_displayname_GnarW" = "Iperattività/BAM!"
tr "game_spell_displayname_GoldCardAttack" = "Carta d'oro"
tr "game_spell_displayname_GragasE" = "Urto devastante"
tr "game_spell_displayname_GragasQ" = "Barile rotolante"
tr "game_spell_displayname_GragasQToggle" = "Barile rotolante"
tr "game_spell_displayname_GragasR" = "Barile esplosivo"
tr "game_spell_displayname_GragasW" = "Furia alcolica"
tr "game_spell_displayname_GravesChargeShot" = "Danni collaterali"
tr "game_spell_displayname_GravesMove" = "Attacco impetuoso"
tr "game_spell_displayname_GravesQLineSpell" = "Fine della corsa"
tr "game_spell_displayname_GravesSmokeGrenade" = "Cortina fumogena"
tr "game_spell_displayname_Hallucinate" = "Allucinazione"
tr "game_spell_displayname_HallucinateFull" = "Allucinazione"
tr "game_spell_displayname_HallucinateGuide" = "Allucinazione"
tr "game_spell_displayname_HealthBomb" = "Falange letale"
tr "game_spell_displayname_HealthBombTT" = "Falange letale"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerE" = "Granata electrotempesta CH-2"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerQ" = "Torretta H-28G avanzata"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerR" = "POTENZIAMENTO!!!"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerUltEDummySpell" = "Granata stordente CH-3X"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerUltQDummySpell" = "Torretta H-28Q Apex"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerUltWDummySpell" = "Salva di razzi hextech"
tr "game_spell_displayname_HeimerdingerW" = "Micro-razzi hextech"
tr "game_spell_displayname_HeraldLeapAttack" = "Scatto del Messaggero"
tr "game_spell_displayname_HeraldSpinAttack" = "Colpo del Messaggero"
tr "game_spell_displayname_HextechGunblade" = "Pistola a lame hextech"
tr "game_spell_displayname_HowlingGale" = "Tempesta ululante"
tr "game_spell_displayname_IllaoiE" = "Prova dello spirito"
tr "game_spell_displayname_IllaoiQ" = "Colpo del tentacolo"
tr "game_spell_displayname_IllaoiR" = "Salto della fede"
tr "game_spell_displayname_IllaoiW" = "Dura lezione"
tr "game_spell_displayname_Incinerate" = "Incenerimento"
tr "game_spell_displayname_InfectedCleaverMissileCast" = "Mannaia infetta"
tr "game_spell_displayname_InfernalGuardian" = "Evocazione: Tibbers"
tr "game_spell_displayname_InfernalGuardianGuide" = "Comando: Tibbers"
tr "game_spell_displayname_InsanityPotion" = "Pozione della pazzia"
tr "game_spell_displayname_IreliaE" = "Duetto impeccabile"
tr "game_spell_displayname_IreliaQ" = "Impeto della lama"
tr "game_spell_displayname_IreliaR" = "Lama dell'avanguardia"
tr "game_spell_displayname_IreliaW" = "Danza sprezzante"
tr "game_spell_displayname_ItemTiamatCleave" = "Mezzaluna"
tr "game_spell_displayname_ItemVoidCrusher" = "Chiamata del Messaggero"
tr "game_spell_displayname_IvernPApplication" = "Amico della foresta"
tr "game_spell_displayname_IvernRRecast" = "Daisy, aspetta!"
tr "game_spell_displayname_JackInTheBox" = "Scatola Joker a molla"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVCataclysm" = "Cataclisma"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVDemacianStandard" = "Stendardo di Demacia"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVDragonStrike" = "Colpo del drago"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVGoldenAegis" = "Spirito di Demacia"
tr "game_spell_displayname_JarvanIVMartialCadenceAttack" = "Cadenza marziale"
tr "game_spell_displayname_JavelinToss" = "Lancio del giavellotto / Colpo fatale"
tr "game_spell_displayname_JaxCounterStrike" = "Contrattacco stordente"
tr "game_spell_displayname_JaxEmpowerTwo" = "Caricamento energetico"
tr "game_spell_displayname_JaxLeapStrike" = "Balzo mistico"
tr "game_spell_displayname_JaxRelentlessAssault" = "Assalto del gran maestro"
tr "game_spell_displayname_JayceAccelerator" = "Portale acceleratore"
tr "game_spell_displayname_JayceHyperCharge" = "Carica iperattiva"
tr "game_spell_displayname_JayceShockBlast" = "Esplosione shock"
tr "game_spell_displayname_JayceStanceGtH" = "Martello di Mercurio"
tr "game_spell_displayname_JayceStanceHtG" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio"
tr "game_spell_displayname_JayceStaticField" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva"
tr "game_spell_displayname_JayceThunderingBlow" = "Colpo tonante/Portale acceleratore"
tr "game_spell_displayname_JayceToTheSkies" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock"
tr "game_spell_displayname_JhinE" = "Catturare il pubblico"
tr "game_spell_displayname_JhinPassive" = "Morte in quattro atti"
tr "game_spell_displayname_JhinQ" = "Ispirazione improvvisa"
tr "game_spell_displayname_JhinR" = "Chiamata alla ribalta"
tr "game_spell_displayname_JhinW" = "Florilegio letale"
tr "game_spell_displayname_JinxE" = "Fuochino fuochino!"
tr "game_spell_displayname_JinxQ" = "Caaambio!"
tr "game_spell_displayname_JinxR" = "Super mega razzo della morte!"
tr "game_spell_displayname_JinxW" = "Zap!"
tr "game_spell_displayname_KaisaBasicAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_KaisaBasicAttack2" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_KaisaCritAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_KaisaCritAttack2" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_KaisaE" = "Sovraccarico"
tr "game_spell_displayname_KaisaEEvolved" = "Evolvi Sovraccarico"
tr "game_spell_displayname_KaisaQ" = "Pioggia di Icathia"
tr "game_spell_displayname_KaisaQEvolved" = "Evolvi Pioggia di Icathia"
tr "game_spell_displayname_KaisaR" = "Istinto omicida"
tr "game_spell_displayname_KaisaW" = "Cercatore del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_KaisaWEvolved" = "Evolvi Cercatore del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_KalistaCoopStrikeProc" = "Patto"
tr "game_spell_displayname_KalistaExpungeWrapper" = "Lacerazione"
tr "game_spell_displayname_KalistaMysticShot" = "Perforazione"
tr "game_spell_displayname_KalistaPassiveChannel" = "Legame del Patto"
tr "game_spell_displayname_KalistaPInvocation" = "Legame del Patto"
tr "game_spell_displayname_KalistaPSpellCast" = "KalistaPSpellCast"
tr "game_spell_displayname_KalistaRx" = "Chiamata del fato"
tr "game_spell_displayname_KalistaW" = "Sentinella"
tr "game_spell_displayname_KalistaWAllyPassive" = "Fardello condiviso"
tr "game_spell_displayname_KarmaMantra" = "Mantra"
tr "game_spell_displayname_KarmaQ" = "Fuoco interiore"
tr "game_spell_displayname_KarmaQMissileMantra" = "Luce spirituale"
tr "game_spell_displayname_KarmaSolKimShield" = "Ispirazione"
tr "game_spell_displayname_KarmaSpiritBind" = "Volontà di ferro"
tr "game_spell_displayname_KarthusDefile" = "Profanare"
tr "game_spell_displayname_KarthusFallenOne" = "Requiem"
tr "game_spell_displayname_KarthusLayWasteA1" = "Devastazione"
tr "game_spell_displayname_KarthusWallOfPain" = "Muro del dolore"
tr "game_spell_displayname_KassadinBasicAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_KatarinaDaggerPickupPBAoE" = "Acciaio sinistro"
tr "game_spell_displayname_KatarinaE" = "Shunpo"
tr "game_spell_displayname_KatarinaEWrapper" = "Shunpo"
tr "game_spell_displayname_KatarinaPassive" = "Voracità"
tr "game_spell_displayname_KatarinaQ" = "Lame danzanti"
tr "game_spell_displayname_KatarinaR" = "Loto mortale"
tr "game_spell_displayname_KatarinaW" = "Preparazione"
tr "game_spell_displayname_KaynE" = "Passo d'ombra"
tr "game_spell_displayname_KaynPassive" = "Falce darkin"
tr "game_spell_displayname_KaynPassiveAss" = "Falce darkin"
tr "game_spell_displayname_KaynQ" = "Mietitura"
tr "game_spell_displayname_KaynR" = "Predatore oscuro"
tr "game_spell_displayname_KaynW" = "Squarcio"
tr "game_spell_displayname_KennenBringTheLight" = "Sovraccarico elettrico"
tr "game_spell_displayname_KennenLightningRush" = "Furia elettrica"
tr "game_spell_displayname_KennenLRCancel" = "Annullamento furia elettrica"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenHurl" = "Shuriken tonante"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenHurl1" = "Shuriken tonante"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenHurlMissile1" = "Shuriken tonante"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenStorm" = "Turbinio elettrizzante"
tr "game_spell_displayname_KennenShurikenThrow" = "Shuriken tonante"
tr "game_spell_displayname_KhazixE" = "Balzo"
tr "game_spell_displayname_KhazixEEvo" = "Evoluzione ali"
tr "game_spell_displayname_KhazixELong" = "Balzo evoluto"
tr "game_spell_displayname_KhazixPDamage" = "Minaccia celata"
tr "game_spell_displayname_KhazixQ" = "Il sapore della paura"
tr "game_spell_displayname_KhazixQDR" = "Il sapore della paura (isolati)"
tr "game_spell_displayname_KhazixQEvo" = "Evoluzione artigli dilanianti"
tr "game_spell_displayname_KhazixQLong" = "Il sapore della paura evoluto"
tr "game_spell_displayname_KhazixR" = "Assalto del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_KhazixREvo" = "Mimetismo dinamico evoluto"
tr "game_spell_displayname_KhazixREvoStealth" = "Non in combattimento"
tr "game_spell_displayname_KhazixW" = "Spina del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_KhazixWEvo" = "Evoluzione file di aculei"
tr "game_spell_displayname_KindredE" = ""
tr "game_spell_displayname_KindredEWrapper" = "Timore incombente"
tr "game_spell_displayname_KindredQ" = "Danza delle frecce"
tr "game_spell_displayname_KindredR" = "Riposo dell'Agnella"
tr "game_spell_displayname_KindredSilveredBolts" = "Dardi d'argento"
tr "game_spell_displayname_KindredW" = "Frenesia del Lupo"
tr "game_spell_displayname_KingPoroFall" = "Arriva il Re!"
tr "game_spell_displayname_KledE" = "Giostrare"
tr "game_spell_displayname_KledQ" = "Tagliola con corda"
tr "game_spell_displayname_KledR" = "Caricaaaaaaaa!!!"
tr "game_spell_displayname_KledRiderQ" = "Pistola tascabile"
tr "game_spell_displayname_KledW" = "Tendenze omicide"
tr "game_spell_displayname_KogMawBioArcaneBarrage" = "Sbarramento bioarcano"
tr "game_spell_displayname_KogMawIcathianSurprise" = "Sorpresa di Icathia"
tr "game_spell_displayname_KogMawLivingArtillery" = "Artiglieria vivente"
tr "game_spell_displayname_KogMawQ" = "Sputo corrosivo"
tr "game_spell_displayname_KogMawVoidOoze" = "Melma del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_Landslide" = "Onda d'urto"
tr "game_spell_displayname_LeblancE" = "Catene eteree"
tr "game_spell_displayname_LeblancP" = "Immagine riflessa"
tr "game_spell_displayname_LeblancQ" = "Sigillo della malvagità"
tr "game_spell_displayname_LeblancR" = "Simulacro"
tr "game_spell_displayname_LeblancRE" = "Simulacro: Catene eteree"
tr "game_spell_displayname_LeblancRQ" = "Simulacro: Sigillo della malvagità"
tr "game_spell_displayname_LeblancRW" = "Simulacro: Distorsione spaziale"
tr "game_spell_displayname_LeblancRWReturn" = "Simulacro: ritorno dalla Distorsione spaziale"
tr "game_spell_displayname_LeblancW" = "Distorsione spaziale"
tr "game_spell_displayname_LeblancWReturn" = "Ritorno dalla Distorsione spaziale"
tr "game_spell_displayname_LeonaShieldOfDaybreak" = "Scudo dell'alba"
tr "game_spell_displayname_LeonaSolarBarrier" = "Eclissi"
tr "game_spell_displayname_LeonaSolarFlare" = "Fiamma solare"
tr "game_spell_displayname_LeonaSunlight" = "Luce del sole"
tr "game_spell_displayname_LeonaZenithBlade" = "Lama dello zenith"
tr "game_spell_displayname_LissandraE" = "Sentiero glaciale"
tr "game_spell_displayname_LissandraQ" = "Scheggia glaciale"
tr "game_spell_displayname_LissandraR" = "Tomba di ghiaccio"
tr "game_spell_displayname_LissandraW" = "Circolo polare"
tr "game_spell_displayname_LucianBasicAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_LucianBasicAttack2" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_LucianCritAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_LucianCritAttack2" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_LucianE" = "Determinazione"
tr "game_spell_displayname_LucianQ" = "Luce perforante"
tr "game_spell_displayname_LucianR" = "Sterminio"
tr "game_spell_displayname_LucianW" = "Bagliore ardente"
tr "game_spell_displayname_LuluE" = "Aiuto, Pix!"
tr "game_spell_displayname_LuluPassiveMissile" = "Sbarramento di Pix"
tr "game_spell_displayname_LuluQ" = "Lancia luccicante"
tr "game_spell_displayname_LuluR" = "Crescita selvaggia"
tr "game_spell_displayname_LuluW" = "Metamorfosi"
tr "game_spell_displayname_MalzaharE" = "Visioni malefiche"
tr "game_spell_displayname_MalzaharQ" = "Portali del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_MalzaharR" = "Presa infernale"
tr "game_spell_displayname_MalzaharW" = "Sciame del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_MaokaiE" = "Lancio verde"
tr "game_spell_displayname_MaokaiQ" = "Legnata"
tr "game_spell_displayname_MaokaiR" = "Presa della natura"
tr "game_spell_displayname_MaokaiW" = "Avanzata turbinante"
tr "game_spell_displayname_Masochism" = "Masochismo"
tr "game_spell_displayname_MasterYiDoubleStrike" = "Doppio colpo"
tr "game_spell_displayname_MegaAdhesive" = "Mega adesivo"
tr "game_spell_displayname_MissileBarrage" = "Fuoco di sbarramento"
tr "game_spell_displayname_MoltenShield" = "Scudo pirico"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingDecoy" = "Esca"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingDoubleAttack" = "Colpo devastante"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingNimbus" = "Colpo della nuvola"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingSpinToWin" = "Ciclone"
tr "game_spell_displayname_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "Ciclone"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "Anime Dannate"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave2" = "Anime Dannate (mostri e campioni)"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave3" = "Anime Dannate (mostri, Drago e campioni)"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserChildrenOfTheGrave4" = "Anime Dannate (tutto)"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserCoTGGuide" = "Comando: Anime Dannate"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserCreepingDeathCast" = "Oscure presenze"
tr "game_spell_displayname_MordekaiserMaceOfSpades" = "Come il Piombo "
tr "game_spell_displayname_MordekaiserSyphonOfDestruction" = "Tabula Rasa"
tr "game_spell_displayname_MoveQuick" = "Rapidità"
tr "game_spell_displayname_NamiE" = "Benedizione delle maree"
tr "game_spell_displayname_NamiQ" = "Prigione acquatica"
tr "game_spell_displayname_NamiR" = "Mareggiata"
tr "game_spell_displayname_NamiW" = "Flusso e riflusso"
tr "game_spell_displayname_NautilusGrandLineStart" = "Carica di profondità"
tr "game_spell_displayname_NautilusRavageStrikeAttack" = "Colpo travolgente"
tr "game_spell_displayname_NeekoE" = "E"
tr "game_spell_displayname_NeekoQ" = "Q"
tr "game_spell_displayname_NeekoR" = "R"
tr "game_spell_displayname_NeekoW" = "W"
tr "game_spell_displayname_NetherBlade" = "Lama degli inferi"
tr "game_spell_displayname_NidaleeCougarScent" = "Seguito"
tr "game_spell_displayname_NidaleePassiveHunt" = "A caccia"
tr "game_spell_displayname_NidaleePassiveHunted" = "Cacciato"
tr "game_spell_displayname_NidaleePassiveHunting" = "Caccia in corso"
tr "game_spell_displayname_NidaleeTakedownAttack" = "Colpo fatale"
tr "game_spell_displayname_NightsVeilChannel" = "Preparazione del Velo"
tr "game_spell_displayname_NocturneUmbraBladesAttack" = "Lame dell'ombra"
tr "game_spell_displayname_NullLance" = "Sfera del nulla"
tr "game_spell_displayname_NunuESnowball" = "Raffica di palle di neve"
tr "game_spell_displayname_NunuWSionTurn" = "La palla di neve più grande di sempre!"
tr "game_spell_displayname_Obduracy" = "Colpi brutali"
tr "game_spell_displayname_OdinCaptureChannel" = "Cattura torre"
tr "game_spell_displayname_OdinCaptureChannelBomb" = "Cattura cristallo reliquia"
tr "game_spell_displayname_OdinGuardianSpellAttackCast" = "Attacco di base"
tr "game_spell_displayname_OlafAxeThrow" = "Ascia turbinante"
tr "game_spell_displayname_OlafAxeThrowCast" = "Ascia turbinante"
tr "game_spell_displayname_OlafFrenziedStrikes" = "Colpi feroci"
tr "game_spell_displayname_OlafRagnarok" = "Ragnarok"
tr "game_spell_displayname_OlafRecklessStrike" = "Attacco temerario"
tr "game_spell_displayname_OrianaDetonateCommand" = "Comando: onda d'urto"
tr "game_spell_displayname_OrianaDissonanceCommand" = "Comando: dissonanza"
tr "game_spell_displayname_OrianaIzunaCommand" = "Comando: attacco"
tr "game_spell_displayname_OrianaRedactCommand" = "Comando: protezione"
tr "game_spell_displayname_OrianaSpellSword" = "Movimento meccanico"
tr "game_spell_displayname_OrnnE" = "Carica ardente"
tr "game_spell_displayname_OrnnQ" = "Fenditura vulcanica"
tr "game_spell_displayname_OrnnR" = "Richiamo del dio della forgia"
tr "game_spell_displayname_OrnnR2" = "Richiamo del dio della forgia"
tr "game_spell_displayname_OrnnW" = "Soffio del mantice"
tr "game_spell_displayname_Overdrive" = "Ipervelocità"
tr "game_spell_displayname_PantheonE" = "Fendenti assassini"
tr "game_spell_displayname_PantheonQ" = "Colpo della lancia"
tr "game_spell_displayname_PantheonR" = "Grande meteora"
tr "game_spell_displayname_PantheonRFall" = "Grande meteora"
tr "game_spell_displayname_PantheonRJump" = "Grande meteora"
tr "game_spell_displayname_PantheonW" = "Insegne di Zeonia"
tr "game_spell_displayname_PhosphorusBomb" = "Bomba al fosforo"
tr "game_spell_displayname_PickACard" = "Scegli una carta"
tr "game_spell_displayname_PoisonTrail" = "Scia velenosa"
tr "game_spell_displayname_PoppyE" = "Carica eroica"
tr "game_spell_displayname_PoppyQ" = "Shock martellante"
tr "game_spell_displayname_PoppyR" = "Verdetto del custode"
tr "game_spell_displayname_PoppyW" = "Presenza ferrea"
tr "game_spell_displayname_PoroLob" = "Poro per tutti!"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing0" = "Snax glassato"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing1" = "Snax superpiccante"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing2" = "Snax espresso"
tr "game_spell_displayname_PoroSnaxFeedToKing3" = "Pacchetto Snax arcobaleno!"
tr "game_spell_displayname_PoroThrowFollowupCast" = "Scatto del Poro"
tr "game_spell_displayname_Pounce" = "Balzo"
tr "game_spell_displayname_PounceMS" = "Aggressione"
tr "game_spell_displayname_PowerBall" = "Ruota della distruzione"
tr "game_spell_displayname_PowerFist" = "Superpugno"
tr "game_spell_displayname_PrimalSurge" = "Spirito primitivo / Artiglio"
tr "game_spell_displayname_PuncturingTaunt" = "Provocazione furiosa"
tr "game_spell_displayname_PykeE" = "Risacca fantasma"
tr "game_spell_displayname_PykeQ" = "Arpionaggio"
tr "game_spell_displayname_PykeR" = "Morte dagli abissi"
tr "game_spell_displayname_PykeW" = "Immersione spettrale"
tr "game_spell_displayname_QuinnE" = "Colpo acrobatico"
tr "game_spell_displayname_QuinnPassive" = "Rapace"
tr "game_spell_displayname_QuinnQ" = "Assalto accecante"
tr "game_spell_displayname_QuinnR" = "Dietro le linee nemiche"
tr "game_spell_displayname_QuinnRFinale" = "Attacco dal cielo"
tr "game_spell_displayname_QuinnW" = "Sensi affinati"
tr "game_spell_displayname_QuinnWEnhanced" = "Rapace"
tr "game_spell_displayname_RakanE" = "Danza di guerra"
tr "game_spell_displayname_RakanQ" = "Piuma incantata"
tr "game_spell_displayname_RakanR" = "Toccata e fuga"
tr "game_spell_displayname_ReapTheWhirlwind" = "Monsone"
tr "game_spell_displayname_Recall" = "Richiamo base"
tr "game_spell_displayname_RedCardAttack" = "Carta rossa"
tr "game_spell_displayname_RekSaiE" = "Morso furioso / Galleria"
tr "game_spell_displayname_RekSaiEBurrowed" = "Morso furioso / Galleria"
tr "game_spell_displayname_RekSaiQ" = "Ira della regina / Colpo tracciante"
tr "game_spell_displayname_RekSaiQBurrowed" = "Ira della regina / Colpo tracciante"
tr "game_spell_displayname_RekSaiR" = "Velocità del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_RekSaiW" = "Immersione / Emersione"
tr "game_spell_displayname_RekSaiWBurrowed" = "Immersione / Emersione"
tr "game_spell_displayname_RenektonCleave" = " Elimina i deboli"
tr "game_spell_displayname_RenektonPredator" = "Predatore"
tr "game_spell_displayname_RenektonPreExecute" = "Predatore spietato"
tr "game_spell_displayname_RenektonReignOfTheTyrant" = "Dominus"
tr "game_spell_displayname_RenektonSliceAndDice" = "Taglia e affetta"
tr "game_spell_displayname_RengarE" = "Colpo di bola"
tr "game_spell_displayname_RengarQ" = "Barbarie"
tr "game_spell_displayname_RengarR" = "Brivido della caccia"
tr "game_spell_displayname_RengarW" = "Ruggito di battaglia"
tr "game_spell_displayname_RiftHeraldBuffCounter" = "Barlume del Vuoto"
tr "game_spell_displayname_RiftWalk" = "Frattura spazio temporale"
tr "game_spell_displayname_RivenFeint" = "Valore"
tr "game_spell_displayname_RivenFengShuiEngine" = "Lama dell'esiliato"
tr "game_spell_displayname_RivenIzunaBlade" = "Taglio del vento"
tr "game_spell_displayname_RivenMartyr" = "Esplosione del Ki"
tr "game_spell_displayname_RivenTriCleave" = "Ali spezzate"
tr "game_spell_displayname_RocketGrab" = "Presa razzo"
tr "game_spell_displayname_RumbleCarpetBomb" = "Livellatore missilistico"
tr "game_spell_displayname_RumbleFlameThrower" = "Sputafuoco"
tr "game_spell_displayname_RumbleGrenade" = "Arpione elettrico"
tr "game_spell_displayname_RumbleOverheatAttack" = "Attacco surriscaldato"
tr "game_spell_displayname_RumbleShield" = "Scudo di rottami"
tr "game_spell_displayname_Rupture" = "Spaccatura"
tr "game_spell_displayname_RyzeE" = "Flusso incantato"
tr "game_spell_displayname_RyzeQ" = "Sovraccarico"
tr "game_spell_displayname_RyzeR" = "Portale dei reami"
tr "game_spell_displayname_RyzeW" = "Prigione runica"
tr "game_spell_displayname_Sadism" = "Sadismo"
tr "game_spell_displayname_SeismicShard" = "Scheggia sismica"
tr "game_spell_displayname_SejuaniE" = "Permafrost"
tr "game_spell_displayname_SejuaniQ" = "Assalto artico"
tr "game_spell_displayname_SejuaniR" = "Prigione glaciale"
tr "game_spell_displayname_SejuaniW" = "Rabbia dell'inverno"
tr "game_spell_displayname_ShenE" = "Impeto dell'ombra"
tr "game_spell_displayname_ShenQ" = "Assalto crepuscolare"
tr "game_spell_displayname_ShenR" = "Uniti nelle difficoltà"
tr "game_spell_displayname_ShenW" = "Rifugio spirituale"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaDoubleAttack" = "Doppio morso"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "Doppio morso"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaFireball" = "Alito di fuoco"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaFireballDragon" = "Alito di fuoco"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaFireballDragon2" = "Alito di fuoco"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaImmolateDragon" = "Terra bruciata"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaImmolationAura" = "Ciclone incendiario"
tr "game_spell_displayname_ShyvanaTransformCast" = "Discesa del dragone"
tr "game_spell_displayname_SiegeBarracks" = "Stendardo dell'avanguardia"
tr "game_spell_displayname_SiegeBlankSpell" = "Slot arma d'assedio disponibile"
tr "game_spell_displayname_SiegeCannon" = "Balista d'assedio"
tr "game_spell_displayname_SiegeDefenseBoardSweep" = "Difesa in Assedio: Obliteratore"
tr "game_spell_displayname_SiegeEmergencyShield" = "Torre: Bastione della tempesta"
tr "game_spell_displayname_SiegeFlashZone" = "Zona Flash"
tr "game_spell_displayname_SiegeGeneratorBuildChannel" = "Piazza il Generatore di cristalli"
tr "game_spell_displayname_SiegeGeneratorPickupChannel" = "Riposizionamento Generatore di cristalli"
tr "game_spell_displayname_SiegeLaserAffix" = "Torre: Raggio della rovina"
tr "game_spell_displayname_SiegeLaserAffixShot" = "Torre: Raggio della rovina"
tr "game_spell_displayname_SiegeShieldGenerator" = "Totem scudo"
tr "game_spell_displayname_SiegeTeleportPad" = "Piattaforma di teletrasporto"
tr "game_spell_displayname_SiegeTimefield" = "Campo entropico"
tr "game_spell_displayname_SiegeWarpPointDamage" = "Attacco in Assedio: Zona laser sicura"
tr "game_spell_displayname_SionE" = "Urlo del massacratore"
tr "game_spell_displayname_SionQ" = "Decimare"
tr "game_spell_displayname_SionR" = "Carica inarrestabile"
tr "game_spell_displayname_SionW" = "Fornace delle anime"
tr "game_spell_displayname_SivirE" = "Scudo incantato"
tr "game_spell_displayname_SivirQ" = "Lama boomerang"
tr "game_spell_displayname_SivirR" = "Caccia grossa"
tr "game_spell_displayname_SivirW" = "Colpo di rimbalzo"
tr "game_spell_displayname_SivirWAttack" = "Colpo di rimbalzo"
tr "game_spell_displayname_SkarnerExoskeleton" = "Esoscheletro cristallino"
tr "game_spell_displayname_SkarnerFracture" = "Frattura del cristallo"
tr "game_spell_displayname_SkarnerImpale" = "Impalamento"
tr "game_spell_displayname_SkarnerVirulentSlash" = "Taglio del cristallo"
tr "game_spell_displayname_SLIME_RiftHerald_HeraldLeapAttack" = "Scatto del Messaggero"
tr "game_spell_displayname_SLIME_RiftHerald_HeraldSpinAttack" = "Colpo del Messaggero"
tr "game_spell_displayname_SlowSelf" = "Autorallentamento"
tr "game_spell_displayname_SnowballFollowupCast" = "Scatto"
tr "game_spell_displayname_SonaBasicAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_SonaDJTransition" = "Segui il ritmo"
tr "game_spell_displayname_SonaE" = "Ode alla celerità"
tr "game_spell_displayname_SonaEAttackUpgrade" = "Accordo di potenza: tempo"
tr "game_spell_displayname_SonaPassiveMissile" = "Accordo di potenza"
tr "game_spell_displayname_SonaQ" = "Inno al valore"
tr "game_spell_displayname_SonaQAttackUpgrade" = "Accordo di potenza: staccato"
tr "game_spell_displayname_SonaR" = "Crescendo"
tr "game_spell_displayname_SonaW" = "Aria della perseveranza"
tr "game_spell_displayname_SonaWAttackUpgrade" = "Accordo di potenza: diminuendo"
tr "game_spell_displayname_SorakaE" = "Equinozio"
tr "game_spell_displayname_SorakaQ" = "Tempesta stellare"
tr "game_spell_displayname_SorakaR" = "Desiderio"
tr "game_spell_displayname_SorakaW" = "Infusione astrale"
tr "game_spell_displayname_SowTheWind" = "Zefiro"
tr "game_spell_displayname_SRU_Baron_Corruption" = "Aura della corruzione"
tr "game_spell_displayname_StarGuardian_SpireChannel" = "Abbassamento barriera Guardiana Stellare"
tr "game_spell_displayname_StaticField" = "Campo statico"
tr "game_spell_displayname_SummonerBarrier" = "Barriera"
tr "game_spell_displayname_SummonerBattleCry" = "Potenziamento"
tr "game_spell_displayname_SummonerBoost" = "Purificazione"
tr "game_spell_displayname_SummonerClairvoyance" = "Chiaroveggenza"
tr "game_spell_displayname_SummonerDagon" = "Dagon"
tr "game_spell_displayname_SummonerDagonDot" = "Dagon"
tr "game_spell_displayname_SummonerDarkStarChampSelect1" = "Incantesimi dell'evocatore disabilitati"
tr "game_spell_displayname_SummonerDarkStarChampSelect2" = "Incantesimi dell'evocatore disabilitati"
tr "game_spell_displayname_SummonerDash" = "Scatto"
tr "game_spell_displayname_SummonerDot" = "Ustione"
tr "game_spell_displayname_SummonerExhaust" = "Sfinimento"
tr "game_spell_displayname_SummonerFlash" = "Flash"
tr "game_spell_displayname_SummonerFortify" = "Fortificazione"
tr "game_spell_displayname_SummonerHaste" = "Spettralità"
tr "game_spell_displayname_SummonerHeal" = "Guarigione"
tr "game_spell_displayname_SummonerHexFlash" = "Hexflash"
tr "game_spell_displayname_SummonerMana" = "Chiarezza"
tr "game_spell_displayname_SummonerObserver" = "Osservazione"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdinGarrison" = "Presidio"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdinPromote" = "PromoteOdin"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdysseyFlash" = "Warp"
tr "game_spell_displayname_SummonerOdysseyRevive" = "Resuscita"
tr "game_spell_displayname_SummonerPoroRecall" = "Teleporo!"
tr "game_spell_displayname_SummonerPoroThrow" = "Lancio del Poro"
tr "game_spell_displayname_SummonerPromote" = "PromoteOld"
tr "game_spell_displayname_SummonerPromoteSR" = "Promozione"
tr "game_spell_displayname_SummonerRally" = "Raduno"
tr "game_spell_displayname_SummonerReturn" = "Dietrofront"
tr "game_spell_displayname_SummonerRevive" = "Resurrezione"
tr "game_spell_displayname_SummonerSiegeChampSelect1" = "Assedio al nexus: Slot arma d'assedio"
tr "game_spell_displayname_SummonerSiegeChampSelect2" = "Assedio al nexus: Slot arma d'assedio"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmite" = "Punizione"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmiteAoE" = "Punizione esplosiva"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmiteDuel" = "Punizione di sfida"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmitePlayerGanker" = "Punizione ghiacciata"
tr "game_spell_displayname_SummonerSmiteQuick" = "Punizione del ladro"
tr "game_spell_displayname_SummonerSnowball" = "Marchio"
tr "game_spell_displayname_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "Ultra marchio (lanciato velocemente)"
tr "game_spell_displayname_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupCast" = "Ultra scatto (velocissimo!)"
tr "game_spell_displayname_SummonerSpawn" = "Rinascita"
tr "game_spell_displayname_SummonerStifle" = "Soppressione"
tr "game_spell_displayname_SummonerTeleport" = "Teletrasporto"
tr "game_spell_displayname_SummonerTestMagicDamage" = "PHTestMagicDamage"
tr "game_spell_displayname_SummonerTestSpellShield" = "PHTestMagicDamage"
tr "game_spell_displayname_SwainDemonMode" = "Forma da demone"
tr "game_spell_displayname_SwainE" = "Preghiera maledetta"
tr "game_spell_displayname_SwainP" = "Famelico"
tr "game_spell_displayname_SwainQ" = "Mano della morte"
tr "game_spell_displayname_SwainR" = "Ascensione demoniaca"
tr "game_spell_displayname_SwainR2" = "Esplosione demoniaca"
tr "game_spell_displayname_SwainW" = "Visione dell'impero"
tr "game_spell_displayname_Swipe" = "Artiglio"
tr "game_spell_displayname_SylasE" = "Latitanza/Rapimento"
tr "game_spell_displayname_SylasQ" = "Catene a frusta"
tr "game_spell_displayname_SylasR" = "Violazione"
tr "game_spell_displayname_SylasW" = "Regicidio"
tr "game_spell_displayname_SyndraE" = "Disperdi il debole"
tr "game_spell_displayname_SyndraQ" = "Sfera oscura"
tr "game_spell_displayname_SyndraR" = "Potere senza limiti"
tr "game_spell_displayname_SyndraW" = "Forza di volontà"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchE" = "Pelle coriacea"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchNewR" = "Viaggio nell'abisso"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchQ" = "Lingua a frusta"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchW" = "Divorare"
tr "game_spell_displayname_TahmKenchWCastTimeAndAnimation" = "Sputo"
tr "game_spell_displayname_Takedown" = "Colpo fatale"
tr "game_spell_displayname_TaliyahE" = "Disfare il terreno"
tr "game_spell_displayname_TaliyahQ" = "Raffica filettata"
tr "game_spell_displayname_TaliyahR" = "Muro della tessitrice"
tr "game_spell_displayname_TaliyahWVC" = "Spinta sismica"
tr "game_spell_displayname_TalonE" = "Via dell'assassino"
tr "game_spell_displayname_TalonQ" = "Diplomazia di Noxus"
tr "game_spell_displayname_TalonR" = "Assalto delle ombre"
tr "game_spell_displayname_TalonW" = "Lame rotanti"
tr "game_spell_displayname_TaricE" = "Luce abbagliante"
tr "game_spell_displayname_TaricPassive" = "Spavalderia"
tr "game_spell_displayname_TaricPassiveAttack" = "Spavalderia"
tr "game_spell_displayname_TaricQ" = "Tocco delle stelle"
tr "game_spell_displayname_TaricR" = "Splendore cosmico"
tr "game_spell_displayname_TaricW" = "Bastione"
tr "game_spell_displayname_TeleportCancel" = "Annulla"
tr "game_spell_displayname_TeleportHome" = "Teletrasporto base"
tr "game_spell_displayname_TEMPLATESPELL" = "SPELL NAME"
tr "game_spell_displayname_Terrify" = "Terrore"
tr "game_spell_displayname_ThreshBasicAttack" = "Attacco di base"
tr "game_spell_displayname_ThreshE" = "Sferzata"
tr "game_spell_displayname_ThreshPassiveSouls" = "La scatola"
tr "game_spell_displayname_ThreshQ" = "Condanna a morte"
tr "game_spell_displayname_ThreshQPassive" = "Sferzata"
tr "game_spell_displayname_ThreshR" = "Prigione spettrale"
tr "game_spell_displayname_ThreshRAlly" = "Lancio lanterna"
tr "game_spell_displayname_ThreshRPenta" = "La scatola"
tr "game_spell_displayname_ThreshW" = "Passaggio oscuro"
tr "game_spell_displayname_TimeWarp" = "Incantesimo temporale"
tr "game_spell_displayname_ToxicShot" = "Colpo tossico"
tr "game_spell_displayname_ToxicShotAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_Tremors2" = "Onda sismica"
tr "game_spell_displayname_TristanaE" = "Carica esplosiva"
tr "game_spell_displayname_TristanaQ" = "Fuoco rapido"
tr "game_spell_displayname_TristanaR" = "Palla di cannone"
tr "game_spell_displayname_TristanaW" = "Salto del razzo"
tr "game_spell_displayname_TrundleCircle" = "Pilastro di ghiaccio"
tr "game_spell_displayname_trundledesecrate" = "Regno di ghiaccio"
tr "game_spell_displayname_TrundlePain" = "Sottometti"
tr "game_spell_displayname_TrundleQ" = "Morso"
tr "game_spell_displayname_TrundleTrollSmash" = "Morso"
tr "game_spell_displayname_TryndamereE" = "Attacco del turbine"
tr "game_spell_displayname_TryndamereQ" = "Sete di sangue"
tr "game_spell_displayname_TryndamereW" = "Urlo della distruzione"
tr "game_spell_displayname_TTSpiderbossAttack" = "Webbing"
tr "game_spell_displayname_TTSpiderbossAttack2" = "Melee1"
tr "game_spell_displayname_TTSpiderbossAttack3" = "Melee2"
tr "game_spell_displayname_TwitchExpunge" = "Contaminazione"
tr "game_spell_displayname_TwitchFullAutomatic" = "Spara e prega"
tr "game_spell_displayname_TwitchGangsterFullAutomatic" = "Rat-Ta-Tat-Tat"
tr "game_spell_displayname_TwitchGangsterUlt" = "Rat-Ta-Tat-Tat"
tr "game_spell_displayname_TwitchHideInShadows" = "Imboscata"
tr "game_spell_displayname_TwitchUlt" = "Spara e prega"
tr "game_spell_displayname_TwitchVenomCask" = "Barile di veleno"
tr "game_spell_displayname_TwoShivPoison" = "Due lame del veleno"
tr "game_spell_displayname_UdyrBearAttack" = "Attacco base dell'orso"
tr "game_spell_displayname_UdyrBearStance" = "Posizione dell'orso"
tr "game_spell_displayname_UdyrPhoenixActivation" = "Posizione della fenice: attivazione"
tr "game_spell_displayname_UdyrPhoenixAttack" = "Attacco base della fenice"
tr "game_spell_displayname_UdyrPhoenixStance" = "Posizione della fenice"
tr "game_spell_displayname_UdyrTigerAttack" = "Attacco base della tigre"
tr "game_spell_displayname_UdyrTigerPunchBleed" = "Posizione della tigre: attivazione"
tr "game_spell_displayname_UdyrTigerStance" = "Posizione della tigre"
tr "game_spell_displayname_UdyrTurtleAttack" = "Attacco base della tartaruga"
tr "game_spell_displayname_UdyrTurtleStance" = "Posizione della tartaruga"
tr "game_spell_displayname_UFSlash" = "Forza inarrestabile"
tr "game_spell_displayname_UndyingRage" = "Furore immortale"
tr "game_spell_displayname_UnstoppableForce" = "Forza inarrestabile"
tr "game_spell_displayname_UrgotE" = "Sdegno"
tr "game_spell_displayname_UrgotQ" = "Carica corrosiva"
tr "game_spell_displayname_UrgotR" = "Tanatofobia"
tr "game_spell_displayname_UrgotRRecast" = "Pietà"
tr "game_spell_displayname_UrgotW" = "Epurazione"
tr "game_spell_displayname_VarusE" = "Pioggia di frecce"
tr "game_spell_displayname_VarusR" = "Catena della corruzione"
tr "game_spell_displayname_VarusW" = "Faretra del flagello"
tr "game_spell_displayname_VayneCondemn" = "Condanna"
tr "game_spell_displayname_VayneInquisition" = "Ora finale"
tr "game_spell_displayname_VayneSilveredBolts" = "Dardi d'argento"
tr "game_spell_displayname_VayneTumble" = "Capriola"
tr "game_spell_displayname_VeigarBalefulStrike" = "Colpo distruttivo"
tr "game_spell_displayname_VeigarDarkMatter" = "Materia oscura"
tr "game_spell_displayname_VeigarEventHorizon" = "Punto di non ritorno"
tr "game_spell_displayname_VeigarR" = "Esplosione primordiale"
tr "game_spell_displayname_VelkozE" = "Distruzione tettonica"
tr "game_spell_displayname_VelkozPassive" = "Scomposizione organica"
tr "game_spell_displayname_VelkozQ" = "Fissione al plasma"
tr "game_spell_displayname_VelkozR" = "Raggio disintegratore"
tr "game_spell_displayname_VelkozResearchProc" = "Scomposizione organica"
tr "game_spell_displayname_VelkozW" = "Frattura sul Vuoto"
tr "game_spell_displayname_ViE" = "Forza eccessiva"
tr "game_spell_displayname_ViktorChaosStorm" = "Tempesta del caos"
tr "game_spell_displayname_ViktorChaosStormGuide" = "Tempesta del caos"
tr "game_spell_displayname_ViktorDeathRay" = "Raggio della morte"
tr "game_spell_displayname_ViktorGravitonField" = "Campo gravitazionale"
tr "game_spell_displayname_ViktorPowerTransfer" = "Trasferimento energetico"
tr "game_spell_displayname_ViQ" = "Spaccaferro"
tr "game_spell_displayname_ViR" = "Aggressione violenta"
tr "game_spell_displayname_ViW" = "Colpi ammaccanti"
tr "game_spell_displayname_VladimirE" = "Maree di sangue"
tr "game_spell_displayname_VladimirHemoplague" = "Emopiaga"
tr "game_spell_displayname_VladimirQ" = "Trasfusione"
tr "game_spell_displayname_VladimirSanguinePool" = "Lago di sangue"
tr "game_spell_displayname_VolibearE" = "Ruggito maestoso"
tr "game_spell_displayname_VolibearQ" = "Carica del tuono"
tr "game_spell_displayname_VolibearR" = "Artiglio del tuono"
tr "game_spell_displayname_VolibearW" = "Furore bestiale"
tr "game_spell_displayname_Volley" = "Raffica di frecce"
tr "game_spell_displayname_VorpalSpikes" = "Spine vorpal"
tr "game_spell_displayname_Warwick" = ""
tr "game_spell_displayname_WarwickE" = "Ululato primordiale"
tr "game_spell_displayname_WarwickP" = "Sete eterna"
tr "game_spell_displayname_WarwickQ" = "Fauci della bestia"
tr "game_spell_displayname_WarwickR" = "Balzo dell'infinito"
tr "game_spell_displayname_WarwickW" = "Caccia di sangue"
tr "game_spell_displayname_WildCards" = "Carte letali"
tr "game_spell_displayname_XayahE" = "Incantalame"
tr "game_spell_displayname_XayahQ" = "Doppia daga"
tr "game_spell_displayname_XayahR" = "Tumulto di piume"
tr "game_spell_displayname_XayahW" = "Piumaggio letale"
tr "game_spell_displayname_XerathArcaneBarrage" = "Occhio della distruzione"
tr "game_spell_displayname_XerathArcaneBarrage2" = "Occhio della distruzione"
tr "game_spell_displayname_XerathArcanopulse" = "Impulso arcano"
tr "game_spell_displayname_XerathArcanopulseChargeUp" = "Impulso arcano"
tr "game_spell_displayname_XerathLocusOfPower" = "Rito arcano"
tr "game_spell_displayname_XerathLocusOfPower2" = "Rito arcano"
tr "game_spell_displayname_XerathMageSpear" = "Sfera dello shock"
tr "game_spell_displayname_XerathPassiveBasicAttack" = "Attacco base"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoE" = "Carica dell'audace"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoQ" = "Triplo colpo dell'artiglio"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoR" = "Mezzaluna difensiva"
tr "game_spell_displayname_XinZhaoW" = "Il vento diventa fulmine"
tr "game_spell_displayname_YasuoDashWrapper" = "Colpo di taglio"
tr "game_spell_displayname_YasuoPassive" = "Via del vagabondo"
tr "game_spell_displayname_YasuoQW" = "Tempesta d'acciaio"
tr "game_spell_displayname_YasuoRKnockUpComboW" = "Ultimo respiro"
tr "game_spell_displayname_YasuoWMovingWall" = "Muro di vento"
tr "game_spell_displayname_YorickE" = "Nebbia funerea"
tr "game_spell_displayname_YorickQ" = "Estrema Unzione"
tr "game_spell_displayname_YorickQ2" = "Risveglio"
tr "game_spell_displayname_YorickR" = "Epitaffio delle Isole"
tr "game_spell_displayname_YorickW" = "Sinodo oscuro"
tr "game_spell_displayname_ZacE" = "Catapulta elastica"
tr "game_spell_displayname_ZacQ" = "Colpi allungati"
tr "game_spell_displayname_ZacQAttack" = "Schianto"
tr "game_spell_displayname_ZacR" = "Boing!"
tr "game_spell_displayname_ZacW" = "Materia instabile"
tr "game_spell_displayname_ZedMarker" = "Disprezzo per i deboli"
tr "game_spell_displayname_ZedR2" = "Scambio d'ombra"
tr "game_spell_displayname_ZedW2" = "Scambio d'ombra"
tr "game_spell_displayname_ZephyrsLamentBurn" = "Tormento di Liandry"
tr "game_spell_displayname_ZiggsE" = "Campo minato hexplosivo"
tr "game_spell_displayname_ZiggsPassiveAttack" = "Miccia corta"
tr "game_spell_displayname_ZiggsQ" = "Ordigno rotolante"
tr "game_spell_displayname_ZiggsR" = "Mega bomba infernale"
tr "game_spell_displayname_ZiggsW" = "Carica satchel"
tr "game_spell_displayname_ZileanPassiveChannel" = "Tempo in bottiglia"
tr "game_spell_displayname_ZileanQ" = "Bomba temporale"
tr "game_spell_displayname_ZileanW" = "Ricarica accelerata"
tr "game_spell_displayname_ZoeE" = "Bolla della nanna"
tr "game_spell_displayname_ZoePassive" = "Più scintille!"
tr "game_spell_displayname_ZoeQ" = "Stella vagante"
tr "game_spell_displayname_ZoeRv4" = "Tuffo nel portale"
tr "game_spell_displayname_ZoeW" = "Furto magico"
tr "game_spell_displayname_ZyraE" = "Radici stringenti"
tr "game_spell_displayname_ZyraEPlant" = "Frusta rampicante"
tr "game_spell_displayname_ZyraEPlantAttack" = "Frusta rampicante"
tr "game_spell_displayname_ZyraP" = "Giardino di spine"
tr "game_spell_displayname_ZyraQ" = "Spine letali"
tr "game_spell_displayname_ZyraQPlant" = "Sputa spine"
tr "game_spell_displayname_ZyraQPlantMissile" = "Sputa spine"
tr "game_spell_displayname_ZyraR" = "Rovi strangolanti"
tr "game_spell_displayname_ZyraSeedTrapVision" = "Visione del seme"
tr "game_spell_displayname_ZyraW" = "Crescita rigogliosa"
tr "game_spell_Kayn_E_main_0" = "Kayn guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e l'abilità di attraversare il terreno per @Effect2Amount@ secondi. Quando entra per la prima volta nel terreno, viene curato per @Effect7Amount@ (+@CharBonusPhysical@).
Assassino dell'Ombra: la ricarica è impostata su @AssassinCDReduction@ secondi e guadagni più velocità di movimento e immunità ai rallentamenti."
tr "game_spell_Kayn_E_main_1" = "Kayn guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento, immunità ai rallentamenti e l'abilità di attraversare il terreno per @Effect2Amount@ secondi. La ricarica è impostata su @AssassinCDReduction@ secondi. Quando entra per la prima volta nel terreno, viene curato per @Effect7Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e la velocità di movimento bonus aumenta fino al @Effect5Amount@%."
tr "game_spell_Kayn_E_main_2" = "Rhaast guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e l'abilità di attraversare ostacoli del terreno per @Effect2Amount@ secondi. Quando entra per la prima volta nel terreno, viene curato per @Effect7Amount@ (+@CharBonusPhysical@)."
tr "game_spell_Kayn_P_main_0" = "Kayn brandisce un'antica arma e lotta per il controllo contro Rhaast, il darkin che vi alberga. Uno vincerà, l'altro morirà.
Il darkin Rhaast ama affrontare i nemici corpo a corpo, mentre dare la caccia ai nemici più vulnerabili a distanza rafforza Kayn, l'Assassino dell'Ombra.
Darkin: guarisci per una percentuale dei danni delle abilità inflitti ai campioni.
Assassino dell'Ombra: infliggi danni bonus nei primi secondi di combattimento contro i campioni nemici."
tr "game_spell_Kayn_P_main_1" = "Nei primi @f5@ secondi di combattimento contro i campioni, infliggi il @f6@% di tutti i danni inflitti ai campioni come danni magici bonus.
Diventa di nuovo disponibile dopo @f8@ secondi fuori dai combattimenti contro i campioni."
tr "game_spell_Kayn_P_main_2" = "Guarisci per il @f7*100@% dei danni delle abilità inflitti ai campioni."
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_0" = "Danni
"
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_1" = "Danni
"
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_0" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
"
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_1" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
"
tr "game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_Q_main_0" = "Kayn scatta in avanti per colpire i nemici nelle vicinanze. Scatto e attacco infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Darkin: infliggi una percentuale della salute massima del bersaglio."
tr "game_spell_Kayn_Q_main_1" = "Kayn scatta in avanti per colpire i nemici nelle vicinanze. Scatto e attacco infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici."
tr "game_spell_Kayn_Q_main_2" = "Rhaast scatta in avanti per colpire i nemici nelle vicinanze. Scatto e attacco infliggono @f6@ danni fisici + il @f5@% della salute massima del bersaglio (massimo @Effect5Amount@ contro i mostri)."
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_0" = "Danni
"
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_1" = "Danni
"
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_0" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
"
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_1" = "@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
"
tr "game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_2" = ""
tr "game_spell_Kayn_R_main_0" = "Kayn infesta un campione nemico che ha danneggiato di recente, diventando non bersagliabile per un massimo di @Effect4Amount@ secondi. Riattiva per terminare prima questo effetto. Quando Predatore oscuro termina, il bersaglio subisce @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Assassino dell'Ombra: ottiene gittata extra all'ingresso e all'uscita dal bersaglio di Kayn e ripristina Falce darkin all'uscita.
Darkin: infligge danni percentuale salute massima e cura per una percentuale della salute massima del bersaglio."
tr "game_spell_Kayn_R_main_1" = "Kayn infesta un campione nemico che ha danneggiato di recente, diventando non bersagliabile per un massimo di @Effect4Amount@ secondi. Riattiva per terminare prima questo effetto. Quando Predatore oscuro termina, la ricarica di Falce darkin viene azzerata, il bersaglio subisce @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e Kayn viene spinto a una distanza estesa dalla sua vittima."
tr "game_spell_Kayn_R_main_2" = "Rhaast infesta un campione nemico che ha danneggiato di recente, diventando non bersagliabile per un massimo di @Effect4Amount@ secondi. Riattiva per terminare prima questo effetto. Quando Predatore oscuro termina, il bersaglio subisce il @f5@% della sua salute massima come danni fisici e Rhaast guarisce per il @f6@% della salute massima del bersaglio."
tr "game_spell_Kayn_W_maintext_0" = "Kayn infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici colpiti del @Effect3Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect5Amount@ secondi successivi.
Assassino dell'Ombra: ottieni gittata extra e la capacità di muoverti durante Squarcio.
Darkin: puoi lanciare i nemici in aria."
tr "game_spell_Kayn_W_maintext_1" = "Kayn crea un'Ombra vivente, che lancia Squarcio al suo posto. Infligge @f3@ (+@f4@) danni fisici e rallenta i nemici colpiti del @f5@%, con un effetto che decade nei @f6.1@ secondi successivi."
tr "game_spell_Kayn_W_maintext_2" = "Rhaast infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. I nemici colpiti vengono lanciati in aria per @Effect2Amount@ secondo e rallentati del @Effect3Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect5Amount@ secondi successivi."
tr "game_spell_levelup_*" = ""
tr "game_spell_levelup_AbsoluteZero" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni massimi
Quantità scudo base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f3@ -> @f4@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ArmsmasterRelentlessAttack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco
Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_AsheQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus velocità d'attacco
Rapporto attacco fisico sventagliata@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_AsheSpiritOfTheHawk" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Tempo di ricarica@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_AspectOfTheCougar" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Colpo fatale
Danni Colpo fatale aumentati
Danni Balzo
Danni Artiglio
Tempo di ricarica Balzo migliorato@f1@ -> @f6@
@f4@% -> @f5@%
@f7@ -> @f8@
@f9@ -> @f10@
@f2@ -> @f3@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Limite velocità di movimento
Distanza volo
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolECancelButton" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Limite velocità di movimento
Distanza volo
Ricarica@f6@% -> @f7@%
@f8@ -> @f9@
@f10@ -> @f11@
"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolQCancelButton" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento
Costo in mana@f6@ -> @f7@
@f8@ -> @f9@
@f10@ -> @f11@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus danni passivi
Costo in mana al secondo
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AurelionSolWToggleOff" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus danni passivi
Costo in mana al secondo
Ricarica@f6@ -> @f7@
@f8@ -> @f9@
@f10@ -> @f11@"
tr "game_spell_levelup_AzirEWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Quantità scudo
Danni
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AzirQWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AzirR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Numero di soldati
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_AzirW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Velocità d'attacco passiva
Velocità d'attacco coi soldati@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Effect7Amount*100@% -> @Effect7AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_BantamTrap" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Percentuale rallentamento
Portata massima rimbalzo
Timer per Andare a funghi
Gittata lancio
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect6Amount@ Teemo -> @Effect6AmountNL@ Teemo
@f1@ -> @f2@
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_BardE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Velocità di viaggio per gli alleati@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BardQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata rallentamento
Durata stordimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BardR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BardW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione base
Guarigione massima@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_BlessingoftheLizardElder" = ""
tr "game_spell_levelup_BlindingDart" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkEOne" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni tempesta
Rallentamento menomato@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkETwo" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni tempesta
Velocità di movimento menomata %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkQOne" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Onda sonica
Danni base minimi Colpo risonante
Danni base massimi Colpo risonante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkQTwo" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Onda sonica
Danni base minimi Colpo risonante
Danni base massimi Colpo risonante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkRKick" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni salute bonus
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkWOne" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Assorbimento scudo Salvaguardia
Rubavita Volontà di ferro/Rubavita magico %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BlindMonkWTwo" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Assorbimento scudo Salvaguardia
Rubavita Volontà di ferro/Rubavita magico %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_BrandE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BrandQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BrandR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni per rimbalzo
Quantità rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BrandW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Riduzione danni
Ricarica
Costo in mana @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumRWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_BraumW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Armatura base
Resistenza magica base
Crescita difensiva
Ricarica
Costo in mana@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Burning" = ""
tr "game_spell_levelup_BurningAgony" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Riduzione impedimento
Costo @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Bushwhack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@]. Danni trappola
Ricarica trappola
Costo in mana trappola@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_BusterShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Distanza respingimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynAceintheHole" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Gittata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynEntrapment" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynHeadshotMissile" = ""
tr "game_spell_levelup_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_CaitlynYordleTrap" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus Colpo alla testa sui bersagli intrappolati
Rapporto attacco fisico bonus
Velocità di ricarica
Trappole massime
Durata trappola@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_CamilleE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni
Velocità d'attacco@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_CamilleQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Velocità di movimento@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_CamilleR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Ricarica
Danni bonus
Danni salute attuali@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_CamilleW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Costo in mana
Danni
Danni salute massimi
Ricarica@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CardmasterStack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Aumento velocità d'attacco @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_CarpetBomb" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus veleno
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Velocità di movimento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CassiopeiaW" = "Livello successivo - clicca per salire di livello oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Quantità rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ChronoShift" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute ripristinata
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Consume" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni ai non campioni
Danni ai campioni
Salute ripristinata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_CorpseExplosion" = "Livello successivoDanni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Crowstorm" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Crystallize" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Larghezza@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_DariusExecuteRank3" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni base
Rimborso mana@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_DariusHemo" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Armatura ignorata
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DariusHemoMarker" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Armatura ignorata
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Deceive" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata invisibilità
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DefensiveBallCurl" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Percentuale armatura bonus
Percentuale resistenza magica bonus@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_DefensiveBallCurlCancel" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Percentuale armatura bonus
Percentuale resistenza magica bonus@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_Destiny" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_DetonatingShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni esplosione passiva
Danni base carica
Costo in mana
Attacco fisico bonus@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_DianaArc" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DianaOrbs" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Scudo
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_DianaTeleport" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DianaVortex" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco
Rallentamento
Ricarica@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Effect1Amount*-100@% -> @Effect1AmountNL*-100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Disintegrate" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_DragonBurning" = ""
tr "game_spell_levelup_Drain" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni al secondo
Ricarica
Costo in mana
Rapporto di assorbimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_DravenDot" = "Aumento di livello"
tr "game_spell_levelup_DravenDoubleShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Quantità rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DravenFury" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco
Costo in mana
Velocità di movimento@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_DravenRCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DravenRDoublecast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DravenSpinning" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Percentuale bonus attacco fisico
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_DrawABead" = "Livello successivoGittata @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoPassive" = ""
tr "game_spell_levelup_EkkoQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni in uscita
Danni al ritorno
Rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Guarigione fissa
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EkkoW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Quantità scudo
Ricarica
Costo in mana@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseHumanE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata stordimento
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseHumanQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni neurotossina
Danni morso velenoso
Danni massimi ai mostri
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseHumanW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni morso Forma aracnide
Danni bonus ragni
Numero massimo larve di ragno
Armatura ragni
Resistenza magica ragni@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseRDummy" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni morso Forma aracnide
Danni bonus ragni
Riduzione danno ad area ragni
Numero massimo larve di ragno@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseRSpider" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni morso Forma aracnide
Danni bonus ragni
Numero massimo larve di ragno
Armatura ragni
Resistenza magica ragni@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Amplificazione Regina dei ragni@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderlingBasicAttack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Morso velenoso
Danni neurotossina
Danni massimi ai mostri@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_EliseSpiderW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco larve
Velocità di attacco attiva@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_EnchantedCrystalArrow" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Danni potenziati
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni frusta e spina
Danni bonus
Costo in mana@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni potenziati
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_EvelynnW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata incanto
Resistenza magica
Danni ai mostri
Ricarica
Gittata di lancio@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect9Amount*100@% -> @Effect9AmountNL*100@%
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@f8@ -> @f9@
@CastRange@ -> @CastRangeNL@"
tr "game_spell_levelup_EyeOfTheStorm" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute scudo
Attacco fisico bonus
Ricarica
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Feast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni campione
Salute per carica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_FeralScream" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Durata silenzio
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FiddlesticksDarkWind" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni critici
Ricarica
Costo in mana@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto attacco fisico bonus
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Velocità di movimento Danza del duello
Guarigione al secondo@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_FioraW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Percentuale rallentamento
Costo in mana
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni magici
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni squalo piccolo
Danni squalo medio
Danni squalo grande
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_FizzW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni attivi/passivi
Danni attivi carichi
Ricarica
Costo in mana
Rimborso mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*3@ -> @Effect3AmountNL*3@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_FlashFrost" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento
Ricarica
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Fling" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni massimi salute
Durata immobilizzazione
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ForcePulse" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento %
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Frostbite" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni raffica
Danni tornado
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount*3@ -> @Effect5AmountNL*3@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Riduzione danni all'alleato
Portata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GalioW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Rapporto salute scudo
Riduzione danni magici
Riduzione danni fisici
Ricarica
Danni massimi@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@f6@% -> @f7@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@f10@ -> @f12@"
tr "game_spell_levelup_GangplankE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Carica munizioni barile
Rallentamento
Danni bonus contro i campioni@f2@ -> @f3@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GangplankQWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Oro saccheggiato
Serpenti d'argento saccheggiati
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GangplankR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni per ondata
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GangplankW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GarenE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base per colpo
Rapporto di attacco fisico totale per colpo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_GarenECancel" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base per colpo
Rapporto di attacco fisico totale per colpo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_GarenQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Durata velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GarenR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni salute mancante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GarenRPreCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni salute mancante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GarenW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata totale
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Gate" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GGun" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Riduzione difesa@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount*-1@ -> @Effect4AmountNL*-1@"
tr "game_spell_levelup_GlacialStorm" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni al secondo
Quantità rallentamento ghiacciato
Costo in mana al secondo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GlacialStormSpell" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni al secondo
Mana al secondo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità d'attacco
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni boomerang
Danni masso
Quantità rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento/Durata stordimento
Velocità di movimento iperattività
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GnarW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni iperattivi
% danni salute iperattività
Danni massimi iperattivi ai mostri
Danni BAM!
Ricarica BAM!@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
% rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasQToggle" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni esplosione
Ricarica
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GragasW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Riduzione danni
Danni base@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesChargeShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danno principale
Danno cono
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesClusterShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesMove" = "
Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Armatura di Autentica determinazione
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesQLineSpell" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto attacco fisico detonazione
Costo in mana
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@/@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_GravesSmokeGrenade" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Hallucinate" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danno alla morte
Danni mini scatola
Durata fuga mini scatola
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_HallucinateFull" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danno alla morte
Danni mini scatola
Durata paura mini scatola
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HallucinateGuide" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danno alla morte
Danni mini scatola
Durata paura mini scatola
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni cannone
Danni raggio@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni cannone torretta Apex
Danni raggio torretta
Danni razzi
Danni massimi razzi
Danni granata stordente@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_HeimerdingerW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni
Danni massimi
Costo in mana@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_HowlingGale" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Danni al secondo caricati
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Eco danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus Urto
Ricarica
Costo in mana@Effect6Amount*100@% -> @Effect6AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IllaoiW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_Incinerate" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_InfectedCleaverMissileCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni mannaia
Danni minimi
Danni massimi (contro i mostri)
Costo@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_InfernalGuardian" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Salute Tibbers
Armatura e resistenza magica Tibbers
Attacco fisico Tibbers
Danni ustione Tibbers
Ricarica@InitialDamage@ -> @InitialDamageNL@
@TotalHealth@ -> @TotalHealthNL@
@BonusResistances@ -> @BonusResistancesNL@
@TibbersAttackDamage@ -> @TibbersAttackDamageNL@
@AuraDamage@ -> @AuraDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_InfernalGuardianGuide" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Salute Tibbers
Armatura e resistenza magica Tibbers
Attacco fisico Tibbers
Danni ustione Tibbers
Ricarica@InitialDamage@ -> @InitialDamageNL@
@TotalHealth@ -> @TotalHealthNL@
@BonusResistances@ -> @BonusResistancesNL@
@TibbersAttackDamage@ -> @TibbersAttackDamageNL@
@AuraDamage@ -> @AuraDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_InsanityPotion" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Statistiche bonus
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto guarigione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni muro
Durata muro
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_IreliaW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Riduzione danni
Ricarica
Mana@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ItemTiamatCleave" = "Questo oggetto non può salire di livello."
tr "game_spell_levelup_JackInTheBox" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata paura
Costo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVCataclysm" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVDemacianStandard" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità d'attacco passiva
Velocità d'attacco attiva@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVDragonStrike" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Riduzione armatura
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVGoldenAegis" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Scudo
Salute percentuale scudo bonus
Quantità rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount*100@% -> @Effect6AmountNL*100@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JarvanIVMartialCadenceAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_JavelinToss" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi giavellotto
Danni massimi giavellotto
Costo in mana giavellotto@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JaxCounterStrike" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danno
Costo in mana@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@ "
tr "game_spell_levelup_JaxEmpowerTwo" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JaxLeapStrike" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JaxRelentlessAssault" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni passivi
Bonus armatura
Bonus resistenza magica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceAccelerator" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di movimento@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JayceHyperCharge" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni per colpo
Ricarica@Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceShockBlast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceStanceGtH" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Cannone: distruzione armatura/resistenza magica
Martello: danni bonus
Martello passivo: bonus armatura e resistenza magica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceStanceHtG" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Cannone: distruzione armatura/resistenza magica
Martello: danni bonus
Martello passivo: bonus armatura e resistenza magica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceStaticField" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Recupero mana@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceThunderingBlow" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].% salute massima
Ricarica
Danni massimi contro i mostri@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_JayceToTheSkies" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JhinE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Tempo di ricarica
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@f1@ -> @f2@
@Cost@ -> @CostNL@
"
tr "game_spell_levelup_JhinQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JhinR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JhinW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata immobilizzazione
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_JinxE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JinxQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus gittata razzo
Velocità d'attacco minigun totale@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_JinxR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Danni massimi
Danni percentuali salute mancante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_JinxW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KaisaBasicAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaCritAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaCritAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Velocità di movimento di base
Velocità d'attacco@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Effect5Amount*100@% -> @Effect5AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_KaisaEEvolved" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni per proiettile
Danni massimi@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f3@ -> @f4@"
tr "game_spell_levelup_KaisaQEvolved" = ""
tr "game_spell_levelup_KaisaR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Gittata
Ricarica
Valore dello scudo
Rapporto attacco fisico@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_KaisaW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni base@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KaisaWEvolved" = ""
tr "game_spell_levelup_KalistaExpungeWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Rimborso mana
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaMysticShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Costo in mana
Danni@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaPSpellCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaRx" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Durata lancio@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica munizioni
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KalistaWAllyPassive" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Attacco fisico massimo @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaMantra" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Impatto Luce spirituale
Danni cerchio Luce spirituale
Estensione immobilizzazione Rinnovamento
Scudo Sprezzo
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaSolKimShield" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Assorbimento danni
Velocità di movimento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarmaSpiritBind" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata immobilizzazione
Costo in mana@Effect1Amount*0.5@ -> @Effect1AmountNL*0.5@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusDefile" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni al secondo
Recupero mana
Costo in mana al secondo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusFallenOne" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusLayWasteA1" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KarthusWallOfPain" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Larghezza muro
Rallentamento@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_KatarinaE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KatarinaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni iniziali
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KatarinaR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni per coltello
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KatarinaW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Buff velocità di movimento
Ricarica@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KaynE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Cura
Ricarica@Effect2Amount@s -> @Effect2AmountNL@s
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_KaynQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_@f1@ }}Ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_@f1@ }}@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_KaynR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].{{ game_spell_Kayn_R_Damage_@f1@ }}Ricarica{{ game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_@f1@ }}@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_KaynW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenBringTheLight" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (passivi)
Danni (attivi)
Rapporto attacco fisico bonus
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenLightningRush" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Armatura e resistenza magica
Velocità d'attacco
Ricarica
Costo@base damage@ -> @base damageNL@
@defenses@ -> @defensesNL@
@attack speed*100@% -> @attack speedNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenLRCancel" = ""
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenHurl" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in energia@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenHurl1" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in energia
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenHurlMissile1" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in energia
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenStorm" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KennenShurikenThrow" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in energia
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixEEvo" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixELong" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixPDamage" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixQDR" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixQEvo" = ""
tr "game_spell_levelup_KhazixQLong" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Evoluzioni disponibili
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Cura
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_KhazixWEvo" = ""
tr "game_spell_levelup_KindredE" = ""
tr "game_spell_levelup_KindredEWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KindredQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica in Frenesia del Lupo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KindredR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_KindredW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_KledE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KledQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni lancio
Danni strappo
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KledR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni massimi
Scudo massimo
Gittata
Ricarica@Effect1Amount*3@% -> @Effect1AmountNL*3@%
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KledRiderQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_KledW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni fissi
Danni percentuali
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KogMawBioArcaneBarrage" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Gittata
Danni bonus salute massima@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_KogMawIcathianSurprise" = "Alla morte, Kog'Maw fa partire una reazione a catena nel suo corpo che lo fa esplodere dopo 4 secondi, infliggendo danni puri ai nemici circostanti."
tr "game_spell_levelup_KogMawLivingArtillery" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Gittata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_KogMawQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco bonus
Danni
Riduzione armatura e resistenza magica@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_KogMawVoidOoze" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Landslide" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Riduzione velocità d'attacco
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni catena
Danni immobilizzazione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni sigillo
Danni detonazione
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni simulacro: Sigillo della malvagità/Catene eteree
Danni simulacro: Marchio/Immobilizzazione
Danni Simulacro: Distorsione spaziale
Ricarica simulacro@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@
@RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@
@RWBase@ -> @RWBaseNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni simulacro: Sigillo della malvagità/Catene eteree
Danni simulacro: Marchio/Immobilizzazione
Danni Simulacro: Distorsione spaziale
Ricarica simulacro@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@
@RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@
@RWBase@ -> @RWBaseNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni simulacro: Sigillo della malvagità/Catene eteree
Danni simulacro: Marchio/Immobilizzazione
Danni Simulacro: Distorsione spaziale
Ricarica simulacro@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@
@RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@
@RWBase@ -> @RWBaseNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni simulacro: Sigillo della malvagità/Catene eteree
Danni simulacro: Marchio/Immobilizzazione
Danni Simulacro: Distorsione spaziale
Ricarica simulacro@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@
@RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@
@RWBase@ -> @RWBaseNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancRWReturn" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni simulacro: Sigillo della malvagità/Catene eteree
Danni simulacro: Marchio/Immobilizzazione
Danni Simulacro: Distorsione spaziale
Ricarica simulacro@RQ1Base@ -> @RQ1BaseNL@
@RQ2Base@ -> @RQ2BaseNL@
@RWBase@ -> @RWBaseNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeblancWReturn" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@]."
tr "game_spell_levelup_LeonaShieldOfDaybreak" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LeonaSolarBarrier" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Armatura
Resistenza magica
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeonaSolarFlare" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni incandescenza
Attacchi incandescenti
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LeonaZenithBlade" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*-100@% -> @Effect3AmountNL*-100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Guarigione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LissandraW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata immobilizzazione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianBasicAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianCritAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianCritAttack2" = ""
tr "game_spell_levelup_LucianE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Costo in mana@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Bonus attacco fisico
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Numero di colpi
Ricarica -> @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LucianW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità di movimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Quantità scudo
Danni
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluPassiveMissile" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@]."
tr "game_spell_levelup_LuluQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute bonus
Percentuale rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_LuluW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata velocità di movimento e d'attacco
Bonus velocità d'attacco
Durata trasformazione
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect7Amount*100@% -> @Effect7AmountNL*100@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica
Costo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata silenzio@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Presa infernale
Danni Zona negativa
Ricarica@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MalzaharW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus creatura del Vuoto
Durata creatura del Vuoto
Costo@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Danni salute massimi
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect8Amount@% -> @Effect8AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MaokaiW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata Immobilizzazione
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Masochism" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni testata
Costo testata
Attacco fisico massimo
Attacco fisico minimo
Resistenza magica massima@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@f3*100@% -> @f4*100@%"
tr "game_spell_levelup_MegaAdhesive" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Costo in mana@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MissileBarrage" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Rapporto attacco fisico
Tempo ricarica missile@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_MoltenShield" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Riduzione danni
Danni di ritorno@DamageReduction@% -> @DamageReductionNL@%
@DamageReflection@ -> @DamageReflectionNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingDecoy" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica
Costo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingDoubleAttack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Rapporto attacco fisico
Riduzione armatura
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount*100@% -> @Effect6AmountNL*100@%
@Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%
@Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingNimbus" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Velocità d'attacco
Costo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingSpinToWin" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ ->@CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute totale rubata
Ricarica
Durata fantasma@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserChildrenOfTheGrave2" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Totale salute rubata
Ricarica
Utilizzabile su@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
Mostri e campioni --> Mostri, draghi e campioni"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserChildrenOfTheGrave3" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Totale salute rubata
Ricarica
Utilizzabile su@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
Mostri, draghi e campioni --> Tutto"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserChildrenOfTheGrave4" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Totale salute rubata
Ricarica
Utilizzabile su@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
Mostri, draghi e campioni --> Tutto"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserCoTGGuide" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Totale salute rubata
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserCreepingDeathCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni riattivazione
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserMaceOfSpades" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Rapporto di attacco fisico
Ricarica
Costo in salute@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MordekaiserSyphonOfDestruction" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
% scudo max dai campioni
Costo in salute@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_MoveQuick" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus velocità di movimento base @Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_NamiE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NamiQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NamiR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].
Danni
Ricarica
Rallentamento
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_NamiW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Cura
Danni
Costo in mana @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NautilusGrandLineStart" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni che vanno oltre il bersaglio
Danni esplosione
Durata stordimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NautilusRavageStrikeAttack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@]."
tr "game_spell_levelup_NeekoE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NeekoQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto critico@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_NeekoR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_NeekoW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NetherBlade" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni attivi
Recupero mana base
Recupero mana campione@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_NidaleeTakedownAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_NocturneUmbraBladesAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_NullLance" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Scudo
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NunuESnowball" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_NunuWSionTurn" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni massimi distruzione
Costo in mana@f3@ -> @f4@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Obduracy" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Armatura
Danno@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_OdinCaptureChannel" = "Cattura"
tr "game_spell_levelup_OdinCaptureChannelBomb" = "Cattura"
tr "game_spell_levelup_OdinGuardianSpellAttackCast" = ""
tr "game_spell_levelup_OlafAxeThrow" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Rallentamento %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_OlafAxeThrowCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Rallentamento %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_OlafFrenziedStrikes" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco
Rubavita@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_OlafRagnarok" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Resistenza magica e armatura
Attacco fisico
Velocità di movimento bonus
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OlafRecklessStrike" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaDetonateCommand" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaDissonanceCommand" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Bonus velocità di movimento
Quantità rallentamento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaIzunaCommand" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaRedactCommand" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Bonus armatura
Bonus resistenza magica
Assorbimento danni@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_OrianaSpellSword" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni scatto
Danni onda d'urto
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_OrnnW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni massimi
Danni minimi
Ricarica
Costo in mana@Effect10Amount@% -> @Effect10AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Overdrive" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di movimento
Velocità d'attacco@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_PantheonE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PantheonQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_PantheonR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PantheonRFall" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PantheonRJump" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PantheonW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PhosphorusBomb" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PickACard" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni carta blu
Recupero mana carta blu
Danni carta rossa
Rallentamento % carta rossa
Danni carta d'oro
Durata stordimento carta d'oro
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PoisonTrail" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni@Effect1Amount*4@ -> @Effect1AmountNL*4@"
tr "game_spell_levelup_PoppyE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni iniziali
Danni muro
Durata stordimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PoppyQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PoppyR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PoppyW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Pounce" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@]. Danni trappola
Ricarica trappola
Costo in mana trappola@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@f5@ -> @f6@
@f7@ -> @f8@"
tr "game_spell_levelup_PowerBall" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PowerFist" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PrimalSurge" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione Spirito primitivo
Velocità d'attacco Spirito primitivo
Costo in mana Spirito primitivo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_PuncturingTaunt" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Bonus velocità d'attacco@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_PykeE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_PykeQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_PykeR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_PykeW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ secondi -> @CooldownNL@ secondi"
tr "game_spell_levelup_QuinnE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_QuinnQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_QuinnR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus velocità di movimento
Costo in mana@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_QuinnW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus velocità d'attacco
Bonus velocità di movimento
Ricarica@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RakanE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute scudo
Ricarica
Costo @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f2@ -> @f6@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RakanQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f3@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_RakanR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata malìa
Danni
Ricarica @Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RapidFire" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco %
Ricarica @Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ReapTheWhirlwind" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione al secondo
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Recall" = ""
tr "game_spell_levelup_RekSaiE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Morso furioso
Ricarica lancio Galleria
Ricarica uso Galleria@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RekSaiEBurrowed" = ""
tr "game_spell_levelup_RekSaiQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Ira della regina
Danni Colpo tracciante
Ricarica Colpo tracciante@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RekSaiQBurrowed" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Ira della regina
Danni Colpo tracciante
Ricarica Colpo tracciante@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RekSaiR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Danni salute mancante@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@f7@ -> @f8@
@Effect9Amount@% -> @Effect9AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RekSaiW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni emersione@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RendingShot" = "Livello successivoDanni
Rallentamento %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonCleave" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Massimo guadagno di salute
Danni furia@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ / @Effect9Amount@ -> @Effect4AmountNL@ / @Effect9AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonPredator" = "Renekton infligge danni bonus ai nemici sotto metà della loro salute."
tr "game_spell_levelup_RenektonPreExecute" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Ricarica@Effect5Amount@ / @Effect6Amount@ -> @Effect5AmountNL@ / @Effect6AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonReignOfTheTyrant" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus salute
Danno periodico@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RenektonSliceAndDice" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Riduzione armatura %
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RengarE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Quantità rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RengarQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_RengarR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danneggiamento armatura
Durata
Velocità di movimento
Portata visuale
Ricarica@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RengarW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_levelup_RiftWalk" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Danni per carica
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_RivenFeint" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bloccati
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenFengShuiEngine" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Onda d'urto
Ricarica@Effect1Amount@/@Effect2Amount@ -> @Effect1AmountNL@/@Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenIzunaBlade" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Onda d'urto
Ricarica@Effect1Amount@/@Effect2Amount@ -> @Effect1AmountNL@/@Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenMartyr" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RivenTriCleave" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Crescita attacco fisico@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RocketGrab" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RocketJump" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RumbleCarpetBomb" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni al secondo
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RumbleFlameThrower" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Danni ai minion@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect4Amount*100@% -> @Effect4AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_RumbleGrenade" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Quantità rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RumbleMortar" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_RumbleShield" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Assorbimento danni
Bonus velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_Rupture" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RyzeE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Aumento danni Sovraccarico
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_RyzeQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_RyzeR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Gittata@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_RyzeW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Sadism" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Rigenerazione
Velocità di movimento
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SeismicShard" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità di movimento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Danni massimi
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SejuaniW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni primo colpo
Danni secondo colpo
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Percentuale base danni
Percentuale potenziata danni
Costo in energia
Limite danni sui mostri
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute minima scudo
Salute massima scudo
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShenW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaDoubleAttack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaFireball" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaFireballDragon" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni iniziali
Danni secondari
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaFireballDragon2" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaImmolateDragon" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni al secondo
Bonus velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaImmolationAura" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (aura)
Danni (sul colpo)
Bonus velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect1Amount*0.25@ -> @Effect1AmountNL*0.25@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_ShyvanaTransformCast" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guadagno Furia passivo
Dimensioni drago
Salute bonus
Danni volo@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
Grande -> Più grande
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SionE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SionQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Danni massimi
Crescita attacco fisico
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SionR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Danni massimi
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SionW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Scudo
Danni
Danni massimi salute
Rapporto massimo salute scudo
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SionWDetonate" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni salute massimi@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_SivirE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Mana ottenuto@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SivirQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Attacco fisico crescente
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SivirR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco
Bonus velocità di movimento migliorata
Durata velocità di movimento migliorata
Ricarica@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SivirW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Danni rimbalzo (totale attacco fisico)@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_SivirWAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_SkarnerExoskeleton" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Assorbimento danni salute massima
Velocità di movimento bonus
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SkarnerFracture" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni scarica/Attacco fisico
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@/@Effect2Amount@ -> @Effect1AmountNL@/@Effect2AmountNL@
@Effect8Amount@% -> @Effect8AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SkarnerImpale" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SkarnerVirulentSlash" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaDJTransition" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di movimento@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_SonaEAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaPassiveMissile" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (attiva)
Danni (melodia)
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaQAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_levelup_SonaR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Riduzione ricarica base abilità base@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@BaseAbilityCDR*-100@% -> @BaseAbilityCDRNL*-100@%"
tr "game_spell_levelup_SonaW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione (attiva)
Scudo (melodia)
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SonaWAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_levelup_SorakaE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Durata immobilizzazione@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SorakaQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ripristino salute (Rinvigorimento)
Durata Rinvigorimento (per gli alleati)
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SorakaR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute ripristinata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SorakaW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Quantità guarigione
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SowTheWind" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di movimento passiva
Danni
Quantità rallentamento
Costo in mana @Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_StaticField" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni fulmine
Danni attivazione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SummonerBarrier" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerBattleCry" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerBoost" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerClairvoyance" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDagon" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDagonDot" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDash" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerDot" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerExhaust" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerFlash" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerHaste" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerHeal" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerHexFlash" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerMana" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerObserver" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerOdinGarrison" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerOdinPromote" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerPromote" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerPromoteSR" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerRevive" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerSpawn" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerStifle" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerTeleport" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerTestMagicDamage" = ""
tr "game_spell_levelup_SummonerTestSpellShield" = ""
tr "game_spell_levelup_SwainE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni attraversamento
Danni detonazione
Ricarica
Costo in mana@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SwainQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni dardo
Danni dardo aggiuntivo
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SwainR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute ottenuta
Danni assorbimento
Guarigione assorbimento
Danni per anima@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_SwainW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Durata rivelazione
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@%
@Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_Swipe" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione Spirito primitivo
Velocità d'attacco Spirito primitivo
Costo in mana Spirito primitivo@f1@ -> @f2@
@f3@% -> @f4@%
@f5@ -> @f6@"
tr "game_spell_levelup_SyndraE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@ "
tr "game_spell_levelup_SyndraQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_SyndraR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_SyndraW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana
Rallentamento
Ricarica @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Conversione danni salute grigia
Conversione salute grigia guarigione@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchNewR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Gittata@Cooldown@s -> @CooldownNL@s
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Quantità rallentamento@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@%
"
tr "game_spell_levelup_TahmKenchW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni salute massima
Danni massimi ai mostri
Danni minion sputato
Ricarica@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_Takedown" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi giavellotto
Danni massimi giavellotto
Costo in mana giavellotto@f1@ -> @f2@
@f3@ -> @f4@
@f5@ -> @f6@"
tr "game_spell_levelup_TaliyahE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaliyahQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s
@BaseCost@ -> @BaseCostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaliyahR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Lunghezza muro
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ secondi -> @CooldownNL@ secondi"
tr "game_spell_levelup_TaliyahWVC" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TalonE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica terreno@f3@ -> @f4@"
tr "game_spell_levelup_TalonQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f5@ -> @f6@"
tr "game_spell_levelup_TalonR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità di movimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TalonW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni iniziali
Danni al ritorno
Rallentamento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Cariche massime
Guarigione massima
Costo in mana@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TaricW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Armatura passiva
Rapporto scudo@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_TeleportCancel" = ""
tr "game_spell_levelup_TEMPLATESPELL" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Bonus danni massimo
Ricarica@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_Terrify" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshE" = "Livello successivo- clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni passivi
Danni attivi
Rallentamento
Costo in mana@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshPassiveSouls" = ""
tr "game_spell_levelup_ThreshQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshQPassive" = ""
tr "game_spell_levelup_ThreshR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata rallentamento e bruciatura
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshRAlly" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Percentuale riduzione ricarica e movimento
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshRPenta" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ThreshW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Assorbimento scudo
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_TimeWarp" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_ToxicShot" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni impatto
Danni al secondo @Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_ToxicShotAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_Tremors2" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni per scossa
Rallentamento per scossa
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TrundleCircle" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica
Rallentamento@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_trundledesecrate" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di movimento
Velocità d'attacco@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_TrundlePain" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute assorbita
Ricarica@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TrundleTrollSmash" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Furto attacco fisico
Crescita attacco fisico@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_TryndamereE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TryndamereQ" = "Livello successivo - Clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Attacco fisico
Attacco fisico per % salute mancante
Guarigione
Guarigione per furia@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_TryndamereW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Riduzione attacco fisico
Riduzione velocità di movimento@Effect1Amount*-1@ -> @Effect1AmountNL*-1@
@Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%"
tr "game_spell_levelup_TwitchExpunge" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Danni accumulati
Costo in mana
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TwitchHideInShadows" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata Mimesi
Velocità d'attacco@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_TwitchUlt" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus attacco fisico@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_TwitchVenomCask" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Quantità rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_TwoShivPoison" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rapporto attacco fisico bonus
Rallentamento
Costo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%
@Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_UdyrBearAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrBearStance" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Incremento velocità di movimento
Durata velocità di movimento@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UdyrPhoenixActivation" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrPhoenixAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrPhoenixStance" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni impulso
Danni fiamma@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UdyrTigerAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrTigerPunchBleed" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrTigerStance" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni Colpo della tigre
Velocità d'attacco
Crescita Colpo della tigre@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_UdyrTurtleAttack" = ""
tr "game_spell_levelup_UdyrTurtleStance" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Quantità scudo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UFSlash" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UndyingRage" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Furia ottenuta
Salute minima
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UnstoppableForce" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento
Danni respingimento@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@ - > @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_UrgotW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Scudo
Attacco fisico per colpo
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VarusE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VarusR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VarusW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni all'attacco
Danni da Flagello@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100@% -> @Effect2AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_VayneCondemn" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VayneInquisition" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Attacco fisico bonus
Durata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VayneSilveredBolts" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni minimi@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_VayneTumble" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount*100@% -> @Effect1AmountNL*100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarBalefulStrike" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarDarkMatter" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarEventHorizon" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Durata stordimento
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VeigarR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozPassive" = ""
tr "game_spell_levelup_VelkozQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata rallentamento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VelkozW" = "Livello successivo- clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni iniziali
Danni secondari
Tempo ricarica proiettili
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Tempo di carica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f1@ -> @f2@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorChaosStorm" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (impatto)
Danni (scarica)
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorChaosStormGuide" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (impatto)
Danni (scarica)
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorDeathRay" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (Raggio della morte)
Danni (Scossa di assestamento)
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorGravitonField" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount*-100@% -> @Effect1AmountNL*-100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorGravitonFieldAugment" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Riduzione velocità di movimento
Ricarica@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ViktorPowerTransfer" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni (proiettile)
Danni (attacco)
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViQ" = "Livello successivo- clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Danni massimi
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ViW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni salute massimi
Velocità d'attacco@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_VladimirE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Danni massimi
Quantità rallentamento
Ricarica@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@
@Effect9Amount@% -> @Effect9AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VladimirHemoplague" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
"
tr "game_spell_levelup_VladimirQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Guarigione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VladimirSanguinePool" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VolibearE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Quantità rallentamento
Costo in mana @BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@MoveSpeedMod*100@% -> @MoveSpeedModNL*100@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_VolibearQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Ricarica
Bonus minimo velocità di movimento
Bonus massimo velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_VolibearR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VolibearW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco bonus
Danni morso@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_Volley" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_VorpalSpikes" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "game_spell_levelup_Warwick" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Riduzione danni
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Guarigione
Danni salute %
Costo@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Ricarica@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WarwickW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di movimento
Velocità d'attacco
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_WildCards" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount*2@ -> @Effect1AmountNL*2@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XayahW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità d'attacco
Ricarica
Costo@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathArcaneBarrage" = "Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@].Danni
Ricarica
Quantità rallentamento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathArcanopulse" = "Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathLocusOfPower" = "Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@].Danni
Numero di colpi
Gittata
Ricarica@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XerathMageSpear" = "Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità d'attacco@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni bonus
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_XinZhaoW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni attacco frontale
Danni affondo
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YasuoDashWrapper" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Blocco lancio
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@f1@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_YasuoPassive" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
@f1@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f1@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_YasuoQW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni@f2.0@ -> @f4.0@"
tr "game_spell_levelup_YasuoRKnockUpComboW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@f1@ -> @f2@"
tr "game_spell_levelup_YasuoWMovingWall" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Larghezza muro
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni minimi
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute
Danni
Erranti della Nebbia
Danni marchio
Ricarica@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_YorickW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Salute
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Portata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Gittata
Percentuale rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect4Amount*-100@% -> @Effect4AmountNL*-100@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZacW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni base
Danni percentuale salute massima@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100@% -> @Effect3AmountNL*100@%"
tr "game_spell_levelup_ZedR2" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni attivazione marchio
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZedW2" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Bonus danni in attacco
Rientro energetico
Costo
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danno mina
Rallentamento
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*-100@% -> @Effect2AmountNL*-100@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsPassiveAttack" = "PLACEHOLDER"
tr "game_spell_levelup_ZiggsQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Danni zona esplosione
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZiggsW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Soglia distruzione torre@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@f1*100@% -> @f2*100@%"
tr "game_spell_levelup_ZileanQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata stordimento
Ricarica
Costo in mana @Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZileanW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZoeE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Limite danni bonus
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_ZoeQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@f1@ -> @f3@
@Cooldown@s -> @CooldownNL@s
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZoeRv4" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Ricarica@Cooldown@s -> @CooldownNL@s"
tr "game_spell_levelup_ZoeW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Velocità di movimento
Durata velocità@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Effect9Amount*100@% -> @Effect9AmountNL*100@%
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraE" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Durata immobilizzazione
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraEPlantAttack" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni immobilizzazione
Danni frusta
Rallentamento frusta
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraP" = ""
tr "game_spell_levelup_ZyraQ" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraQPlantMissile" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni a tappeto
Danni Sputa spine
Costo in mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraR" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Danni
Ricarica
Costo in mana@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "game_spell_levelup_ZyraW" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].Velocità di ricarica seme@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "game_spell_ping_SummonerHexFlash" = "@SrcNameWithColon@Hexflash - @SubA@ secondi, Flash - @SubB@ secondi"
tr "game_spell_ping_SummonerHexFlash_Ready" = "@SrcNameWithColon@Hexflash - Pronto, Flash - @SubB@ secondi"
tr "game_spell_subtooltip_ShurelyasCrest" = "Conferisce a te e agli alleati vicini +@Effect1Amount*100@% velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi. "
tr "game_spell_subtooltip_ShurelyasCrestTT" = "Conferisce agli alleati vicini +@Effect5Amount*100@% velocità di movimento per @Effect6Amount@ secondi"
tr "game_spell_TahmKenchR_InCombat" = "Viaggio disabilitato durante il combattimento"
tr "game_spell_tooltip_*" = ""
tr "game_spell_tooltip_3030" = "Hextech GLP-800Spara una raffica di dardi ghiacciati, infliggendo @Effect6Amount@-@Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici colpiti.
I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect5Amount*100@%, con un effetto che decresce nell'arco di @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_3142" = "Lama di YoumuuConferisce +@Effect3Amount*100@% velocità di movimento per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_3143" = "Orgoglio di RanduinRallenta la velocità di movimento delle unità nemiche vicine del @Effect3Amount*-100@% per @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_3149" = "Lama del re in rovinaInfligge 100 danni magici al campione bersaglio e ruba il 25% della sua velocità di movimento per 3 secondi (90 secondi di ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_3152" = "Protocintura hextech 01Scatta in avanti e scarica un'esplosione di dardi infuocati che infligge @Effect4Amount@-@Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I campioni e i mostri che vengono colpiti da più dardi infuocati subiscono il @Effect6Amount*100@% dei danni per ogni dardo aggiuntivo."
tr "game_spell_tooltip_3153" = "Lama del re in rovinaInfligge 100 danni magici al campione bersaglio e ruba il 25% della sua velocità di movimento per 3 secondi (90 secondi di ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_3157" = "Clessidra di ZhonyaIl campione diventa invulnerabile e non bersagliabile per @Effect2Amount@ secondi, ma non può muoversi, attaccare, lanciare abilità o usare oggetti per tutta la durata."
tr "game_spell_tooltip_3190" = "Medaglione dei Solari di ferroConferisce per @Effect3Amount@ secondi agli alleati uno scudo che decade e assorbe fino a @Effect1Amount@ (+@Effect2Amount@ per livello) danni."
tr "game_spell_tooltip_3388" = "Lama spettrale di YoumuuConferisce +@Effect3Amount*100@% velocità di movimento per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_3389" = "Forza del re in rovinaInfligge 100 danni magici al campione bersaglio e ruba il 25% della sua velocità di movimento per 3 secondi (90 secondi di ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_3800" = "Gloria del giustoConferisce @Effect1Amount*100@% velocità di movimento quando ci si muove verso i nemici o le torri nemiche per @Effect2Amount@ secondi. Quando sei vicino a un nemico (o dopo @Effect2Amount@ secondi) viene emessa un'onda d'urto che rallenta la velocità di movimento dei campioni nemici vicini del @Effect3Amount*-100@% per @Effect4Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_AbsoluteZero" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @Effect4Amount@ secondi, assorbendo il calore dell'area. I nemici vicini hanno la velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount*-100@%, che aumenta fino al @Effect6Amount*-100@% nel corso della canalizzazione. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @f3@ (+@f1@) danni e decade nell'arco di @Effect8Amount@ secondi dopo la fine della canalizzazione.
I nemici presi nell'area quando la canalizzazione si conclude subiscono fino a @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, in base alla durata della canalizzazione di Zero Assoluto."
tr "game_spell_tooltip_ArmsmasterRelentlessAttack" = "Assalto implacabile (@Level@)[@Hotkey@]PassivaGli attacchi base di Jax aumentano la sua velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per un breve periodo, e colpire 2 volte consecutive la stessa unità potenzia l'attacco successivo di Jax di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni fisici bonus.
La velocità d'attacco si accumula fino a 8 volte. "
tr "game_spell_tooltip_AsheQ" = "Concentrazione dell'esploratriceLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana, @Effect2Amount@ ConcentrazioneNessuna ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio."
tr "game_spell_tooltip_AsheSpiritOfTheHawk" = "Colpo del falcoLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricarica (@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni)Rivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco."
tr "game_spell_tooltip_AspectOfTheCougar" = "Aspetto del puma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaUmana: Nidalee si trasforma in un feroce puma con le abilità base Colpo fatale, Balzo e Artiglio.
Puma: Nidalee torna alla sua forma umana. In forma umana, attivare una Caccia azzera la ricarica di Aspetto del puma."
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolE" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
"
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolECancelButton" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaAtterri prima dal volo.
"
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolQ" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima pressione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento di @Effect4Amount@ secondo/i.
Seconda pressione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
"
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolQCancelButton" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaSeconda pressione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
"
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolR" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
"
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolW" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
"
tr "game_spell_tooltip_AurelionSolWToggleOff" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@f12@ mana più @f8@ mana al secondo@f10@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @f6@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @f13@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
"
tr "game_spell_tooltip_AzirEWrapper" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia."
tr "game_spell_tooltip_AzirQWrapper" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia i Soldati della sabbia verso una posizione. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi."
tr "game_spell_tooltip_AzirR" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir."
tr "game_spell_tooltip_AzirW" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica."
tr "game_spell_tooltip_BantamTrap" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondi per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta."
tr "game_spell_tooltip_BardE" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_D_nS" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attrae degli spiriti minori che lo aiutano con gli attacchi base. Questi spiriti, i Mippi, ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi al momento infliggono @f1@ (+@f9@) danni magici. Appare un nuovo Mippo ogni @f5@ secondi, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dal combattimento. Le campanelle rimangono in gioco per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte, con ancora @f7@ campanella/e gli attacchi dei Mippi applicheranno un rallentamento del @f8@% per 1 secondo e infliggeranno @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DS_nD" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi al momento infliggono @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, gli attacchi dei Mippi infliggeranno @f8@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DS_nM" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi al momento infliggono @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, Bard potrà avere @f8@ più Mippi al seguito e infliggere @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSAM_nA" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi colpiscono in un cono attraverso il bersaglio infliggendo @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi a tutti i nemici colpiti. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, il cono del colpo dei Mippi aumenterà di dimensioni e infliggerà @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSAM_nD" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi colpiscono in un cono attraverso il bersaglio infliggendo @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi a tutti i nemici colpiti. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, gli attacchi dei Mippi otterranno @f8@ danni.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSAM_nM" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi colpiscono in un'area conica attraversando il bersaglio, infliggendo @f1@ (+@f9@) danni magici e applicando un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi a tutti i nemici colpiti. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, Bard potrà avere @f8@ più Mippi al seguito e infliggere @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSAM_nR" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi colpiscono in un'area conica attraversando il bersaglio, infliggendo @f1@ (+@f9@) danni magici e applicando un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondo a tutti i nemici colpiti. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, i Mippi ricompariranno @f8@ secondi più in fretta e infliggeranno @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSAM_nS" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi colpiscono in un cono attraverso il bersaglio infliggendo @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi a tutti i nemici colpiti. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, gli attacchi dei Mippi rallenteranno del @f8@% e infliggeranno @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSM_nA" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi al momento infliggono @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, gli attacchi dei Mippi colpiranno attraverso il bersaglio e infliggeranno @f11@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardPTooltip_DSM_nD" = "Chiamata del viandanteMippi: Bard attira degli spiriti minori che lo aiutano negli attacchi base. Questi Mippi ora ottengono nuovi effetti mano a mano che Bard raccoglie campanelle.
- I Mippi al momento infliggono @f1@ (+@f9@) danni magici e applicano un rallentamento del @f2@% per @f3@ secondi. Ogni @f5@ secondi appare un nuovo Mippo, fino a un massimo di @f4@.
Campanelle: le campanelle antiche appaiono casualmente e possono essere raccolte da Bard. Conferiscono esperienza, il 12% del suo mana massimo e cariche di velocità di movimento fuori dai combattimenti. Le campanelle rimangono per 10 minuti.
- @f10@ campanelle raccolte; con altre @f7@, gli attacchi dei Mippi infliggeranno @f8@ danni in più.
"
tr "game_spell_tooltip_BardQ" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
"
tr "game_spell_tooltip_BardR" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @Effect1Amount@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi."
tr "game_spell_tooltip_BardW" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare garantisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente. Gli altari rimangono in gioco finché non vengono visitati da un campione alleato o schiacciati da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
"
tr "game_spell_tooltip_BlessingoftheLizardElder" = ""
tr "game_spell_tooltip_BlindingDart" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. "
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkEOne" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia/@Effect4Amount@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkETwo" = "Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin mutila i nemici rivelati da Tempesta, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkQOne" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia/@Effect4Amount@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkQTwo" = "Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkR" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect3Amount@% della salute bonus iniziale del bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkRKick" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect3Amount@% della salute bonus iniziale del bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkWOne" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia/@Effect4Amount@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_BlindMonkWTwo" = "Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaL'intenso addestramento di Lee Sin gli permette di eccellere in battaglia. Per @Effect8Amount@ secondi, Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico."
tr "game_spell_tooltip_BrandE" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_BrandQ" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scaglia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_BrandR" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni volta che rimbalza (fino a 5 rimbalzi). I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco rallenta brevemente il bersaglio del @Effect4Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_BrandW" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "game_spell_tooltip_BraumE" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi, negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata."
tr "game_spell_tooltip_BraumPassive" = "Colpi stordentiGli attacchi base di Braum applicano Colpi stordenti. Dopo l'applicazione della prima carica, anche gli attacchi base degli alleati aggiungono cariche di Colpi stordenti.
Raggiunte 4 cariche, il bersaglio è stordito e subisce danni magici. Per i prossimi secondi non può ricevere altre cariche, ma subisce danni magici bonus dagli attacchi di Braum."
tr "game_spell_tooltip_BraumQ" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo nemico colpito, rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. "
tr "game_spell_tooltip_BraumRWrapper" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze in una linea davanti a lui. Lungo la linea rimane per @Effect3Amount@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @Effect4Amount@%.
I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @Effect5Amount@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo."
tr "game_spell_tooltip_BraumW" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato bersaglio.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Burning" = ""
tr "game_spell_tooltip_BurningAgony" = "Agonia di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ salute al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Dr. Mundo si dà fuoco, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini ogni secondo.
Mentre va a fuoco, la durata degli impedimenti contro Dr. Mundo si riduce del @Effect5Amount*100@%."
tr "game_spell_tooltip_Bushwhack" = "Trappola dannosa/Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUmana: Nidalee piazza una trappola invisibile che dura 2 minuti. Il primo nemico che la calpesta viene rivelato e sanguina per 4 secondi per un totale di @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Possono esserci fino a @f4@ trappole attive contemporaneamente. (Il numero massimo di trappole aumenta ai livelli 6, 11 e 16)
Puma: Nidalee balza verso la direzione bersaglio, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_BusterShot" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendo le unità vicine di una distanza pari a @Effect2Amount@."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynAceintheHole" = "Colpo perfettoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @Effect2Amount@ di raggio. Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynEntrapment" = "Rete calibro 90Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynHeadshotMissile" = ""
tr "game_spell_tooltip_CaitlynPiltoverPeacemaker" = "Pacificatore di PiltoverLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole."
tr "game_spell_tooltip_CaitlynYordleTrap" = "Trappola per YordleLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi tempo di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa."
tr "game_spell_tooltip_CamilleE" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia alle pareti, tirando Camille verso la posizione bersaglio e permettendole di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici e uno stordimento di @Effect1Amount@ secondi a tutti i nemici. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto."
tr "game_spell_tooltip_CamilleQ" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici."
tr "game_spell_tooltip_CamilleR" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @Effect3Amount@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ più il @Effect1Amount@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area."
tr "game_spell_tooltip_CamilleW" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille guarisce del @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici."
tr "game_spell_tooltip_CardmasterStack" = "Mazzi esplosivi (@Level@)[@Hotkey@]Passiva: ogni 4 attacchi, Twisted Fate infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in più.
Inoltre la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect3Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_CarpetBomb" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso.
Consegna speciale: Corki vola per una lunga distanza, sganciando bombe che respingono i nemici e lasciano una scia di fuoco per 5 secondi. La scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li brucia per @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo."
tr "game_spell_tooltip_CarpetBombMega" = "Consegna speciale! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoCorki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo."
tr "game_spell_tooltip_CassiopeiaE" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il lancio, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@)."
tr "game_spell_tooltip_CassiopeiaQ" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici che decadono in @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_CassiopeiaR" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @Effect3Amount@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_CassiopeiaW" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, lasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, infliggendo un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e ancorandoli, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima."
tr "game_spell_tooltip_ChronoShift" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marca se stesso o un campione alleato con una runa temporale per @Effect2Amount@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute."
tr "game_spell_tooltip_Consume" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @f7@% quando è sotto il @Effect7Amount*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @Effect1Amount@ danni puri e cura di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@).
Campioni: infligge @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f8@) danni magici e cura di @f3@ (+@f9@) (+@f5@)."
tr "game_spell_tooltip_CorpseExplosion" = "Esplosione cadaverica (@Level@)[@Hotkey@]Abilità passiva: Quando un nemico muore vicino ad Amumu, il suo cadavere esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nemiche nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_Crowstorm" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @Effect3Amount@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Effect2Amount@ secondi e infligge fino a @f1@ (+@f2@) danni magici totali."
tr "game_spell_tooltip_Crystallize" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi."
tr "game_spell_tooltip_DariusExecuteRank3" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @Effect3Amount@% dei danni in più.
Danni massimi: @f3@.
Sbloccata: se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, la sua ricarica è azzerata."
tr "game_spell_tooltip_DariusHemo" = "EmorragiaGli attacchi e le abilità che infliggono danni di Darius fanno sanguinare i nemici, che subiscono danni fisici per 5 secondi. Si accumula fino a 5 volte."
tr "game_spell_tooltip_DariusHemoMarker" = "EmorragiaGli attacchi e le abilità che infliggono danni di Darius fanno sanguinare i nemici, che subiscono danni fisici per 5 secondi. Si accumula fino a 5 volte."
tr "game_spell_tooltip_DarkStarBlankSpell" = "Incantesimi dell'evocatore disabilitatiGli incantesimi dell'evocatore sono disabilitati in questa modalità.
''Dove stiamo andando, non ci servono gli incantesimi dell'evocatore...''"
tr "game_spell_tooltip_Deceive" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "game_spell_tooltip_DefensiveBallCurl" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica."
tr "game_spell_tooltip_DefensiveBallCurlCancel" = "Annulla Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaAnnulla in anticipo Posizione difensiva a riccio."
tr "game_spell_tooltip_Destiny" = "Destino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce Visione magica di tutti i campioni nemici sulla mappa per @Effect1Amount@ secondi.
Mentre Destino è attivo, Twisted Fate può teletrasportarsi fino a @Effect4Amount@ unità di distanza in 1,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_DetonatingShot" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre."
tr "game_spell_tooltip_DianaArc" = "Falce crescenteLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un impulso di energia lunare in un arco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Affligge i nemici colpiti con Luce lunare, rivelandoli per @Effect4Amount@ secondi se non sono invisibili."
tr "game_spell_tooltip_DianaOrbs" = "Cascata ceruleaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea tre sfere orbitanti che esplodono a contatto con i nemici infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Durano per @Effect1Amount@ secondi.
Fornisce uno scudo temporaneo che assorbe @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@). Se la terza sfera esplode, lo scudo aumenta di @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "game_spell_tooltip_DianaPassive" = "Lama lunargentoOgni terzo colpo ripristina mana e infligge danni magici aggiuntivi ai nemici nelle vicinanze. Ogni abilità lanciata conferisce velocità d'attacco per i prossimi 3 attacchi."
tr "game_spell_tooltip_DianaTeleport" = "Scatto lunareLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDiventa l'incarnazione della luna della vendetta, scattando addosso a un nemico e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Scatto lunare non ha un tempo di ricarica quando viene usato per scattare su un nemico afflitto da Luce lunare. A tutti gli altri nemici verrà rimosso il debuff di Luce Lunare, anche se non sono stati il bersaglio di Luce lunare."
tr "game_spell_tooltip_DianaVortex" = "Attrazione lunareLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta la velocità di attacco ottenuta dalla Lama lunargento al @Effect3Amount*100@%.
Attiva: rivela e avvicina tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect1Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Disintegrate" = "DisintegrazioneLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Il costo in mana e metà della ricarica vengono rimborsati se Disintegrazione uccide il bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_DragonBurning" = ""
tr "game_spell_tooltip_Drain" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore."
tr "game_spell_tooltip_DravenDot" = "tooltip"
tr "game_spell_tooltip_DravenDoubleShot" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti, che vengono spostati di lato. I bersagli colpiti sono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_DravenFury" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di movimento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "game_spell_tooltip_DravenRCast" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono @Effect4Amount*100@% dei danni in meno per ogni unità colpita (Minimo @Effect2Amount@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "game_spell_tooltip_DravenRDoublecast" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]Fa invertire prima la direzione alla Morte turbinante, che torna verso Draven."
tr "game_spell_tooltip_DravenSpinning" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza contro il bersaglio in aria. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "game_spell_tooltip_DrawABead" = "Supermira (@Level@)[@Hotkey@]Passiva Aumenta permanentemente la gittata degli attacchi base di Tristana di @Effect1Amount@."
tr "game_spell_tooltip_EkkoE" = "Salto fasicoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_EkkoPassive" = "Il Motore Zero di Ekko carica le sue abilità e gli attacchi di energia temporale. Il terzo attacco infligge danni bonus e, se il bersaglio è un campione, Ekko ottiene un aumento della velocità di movimento."
tr "game_spell_tooltip_EkkoQ" = "CronodiscoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno."
tr "game_spell_tooltip_EkkoR" = "Frattura temporaleLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, all'arrivo. Inoltre, Ekko si cura di @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@), più il @Effect5Amount@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi."
tr "game_spell_tooltip_EkkoW" = "Convergenza parallelaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_EkkoWPassive" = "Gli attacchi base di Ekko infliggono danni bonus ai campioni con meno del 30% salute.Fonte: @SourceName@"
tr "game_spell_tooltip_EliseHumanE" = "Bozzolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ Mana@Cooldown@ secondi di ricaricaStordisce il primo nemico colpito per @Effect5Amount@ secondo/i e lo rivela se non è invisibile."
tr "game_spell_tooltip_EliseHumanQ" = "Neurotossina (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge danni magici pari a @Effect1Amount@ più @Effect6Amount@% (+@CharAbilityPower@%) della salute attuale del bersaglio. Massimo @Effect2Amount@ danni magici ai mostri."
tr "game_spell_tooltip_EliseHumanW" = "Larva instabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRilascia una larva di ragno piena di veleno che raggiunge un luogo designato ed esplode, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici quando raggiunge un nemico o dopo 3 secondi."
tr "game_spell_tooltip_EliseR" = "Forma aracnide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaElise si trasforma in un minaccioso ragno, sacrificando 425 di gittata d'attacco in cambio di @Effect3Amount@ velocità di movimento e dell'accesso alle abilità da aracnide. Le larve si schiudono e i ragni si svegliano, attaccando i nemici nelle vicinanze.
Ragni: i ragni infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e subiscono il @Effect4Amount@% dei danni in meno dalle abilità multibersaglio."
tr "game_spell_tooltip_EliseRDummy" = "Forma aracnide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Elise si trasforma in un pericoloso ragno, guadagnando alcune abilità aracnidi ed evocando le sue larve. La Forma aracnide infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus a ogni attacco e conferisce @Effect3Amount@ velocità di movimento.
Larve di ragno: Le larve infliggono @Effect1Amount@ danni base e subiscono @Effect4Amount@% danni ridotti dalle abilità ad area. Massimo @Effect5Amount@ larve."
tr "game_spell_tooltip_EliseRSpider" = "Forma umana (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaElise si trasforma in forma umana, sacrificando 25 velocità di movimento in cambio di 425 di gittata d'attacco e dell'accesso alle abilità da maga. I ragni svegli ritornano larva.
Ragni: i ragni infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e subiscono il @Effect4Amount@% dei danni in meno dalle abilità multibersaglio."
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderE" = "Calata (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un nemico: Elise e i suoi ragni si librano in aria e poi si calano sul bersaglio nemico. Dopo la discesa, i danni bonus e la guarigione di Regina dei ragni aumentano del @Effect6Amount@% per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciato sul terreno: Elise e i suoi ragni si librano in aria, diventando imbersagliabili per @Effect4Amount@ secondi. Può poi lanciare Calata di nuovo, per discendere su un nemico vicino."
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderlingBasicAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderQ" = "Morso velenoso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un nemico e inietta veleno con un morso, infliggendo danni magici pari a @Effect1Amount@ più l'@Effect6Amount@% (+@CharAbilityPower@%) della salute mancante del nemico. Massimo @Effect2Amount@ danni bonus ai mostri."
tr "game_spell_tooltip_EliseSpiderW" = "Furia chitinosa (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i ragni guadagnano @Effect5Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: aumenta del @Effect2Amount@% la velocità d'attacco di Elise e dei suoi ragni per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_EnchantedCrystalArrow" = "Freccia di cristallo incantataLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una grande freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a @Effect2Amount@ secondi. Tutte le unità circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "game_spell_tooltip_EvelynnE" = "Sferzata{{ game_spell_tooltip_EvelynnE_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnE_substring" = "[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il bersaglio con le fruste, applicando gli effetti sul colpo e infliggendo danni magici pari a @f1@ più il @Effect5Amount@% (+@CharAbilityPower@%) della sua salute massima. Poi ottiene il @Effect3Amount*100@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Entrare in Ombra del demone azzera la ricarica di Sferzata e la potenzia. Quando è potenziata, Sferzata tira Evelynn verso il suo bersaglio, infliggendo danni magici a esso e ai nemici lungo la via per @f2@ più il @Effect6Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute massima."
tr "game_spell_tooltip_EvelynnE2" = "Sferzata potenziata (@Level@) {{ game_spell_tooltip_EvelynnE_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnQ" = "Aculeo dell'odio (@Level@){{ game_spell_tooltip_EvelynnQ_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnQ_substring" = "[@Hotkey@]@Cost@ mana@f9@ secondi di ricaricaLa frusta di Evelynn colpisce nella direzione bersaglio, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici alla prima unità colpita e facendo in modo che i prossimi 3 attacchi o abilità di Evelynn infliggano @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus. Dopodiché, Evelynn può rilanciare questa abilità fino a 3 volte.
Rilancio: spara degli aculei attraverso il nemico più vicino, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutte le unità colpite.
Rimborsa il @Effect1Amount*100@% della ricarica di Aculeo dell'odio se la frusta colpisce un mostro. Aculeo dell'odio dà la priorità al bersaglio che Evelynn sta attaccando."
tr "game_spell_tooltip_EvelynnQ2" = "Aculeo dell'odio (@Level@){{ game_spell_tooltip_EvelynnQ_substring }}"
tr "game_spell_tooltip_EvelynnR" = "Ultima carezza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvelynn scatena la sua energia demoniaca e diventa non bersagliabile, decimando i nemici davanti a lei. Poi si teletrasporta all'indietro. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, che aumentano fino a @f1@ (+@f2@) per i nemici sotto il @Effect7Amount*100@% di salute."
tr "game_spell_tooltip_EvelynnW" = "Fascino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f8@ secondi di ricaricaMaledice il campione o mostro nemico bersaglio per 5 secondi. Se Evelynn colpisce il bersaglio con un attacco base o un'abilità, rimuove la maledizione, rimborsa il suo costo in mana e rallenta brevemente il bersaglio del @Effect3Amount*-100@%.
Se la maledizione dura almeno 2,5 secondi, rimuoverla incanta il bersaglio per @Effect2Amount@ secondo/i e: - Contro i campioni: riduce la resistenza magica del @Effect9Amount*100@% per @Effect10Amount@ secondi.
- Contro i mostri: infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La durata dell'incanto aumenta di @Effect1Amount@ secondi.
Lanciare Fascino non rimuove Evelynn dall'Ombra del demone."
tr "game_spell_tooltip_EyeOfTheStorm" = "Occhio del cicloneLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce a un campione o una torre alleati uno scudo che decresce nell'arco di @Effect3Amount@ secondi. Lo scudo assorbe fino a @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni e conferisce @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) attacco fisico fino all'esaurimento."
tr "game_spell_tooltip_Feast" = "BanchettoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni puri ai campioni o @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, aumenta di dimensioni e incrementa di @Effect3Amount@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @Effect4Amount@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@Effect4Amount@)"
tr "game_spell_tooltip_FeralScream" = "Urlo bestialeLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_FiddlesticksDarkWind" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri."
tr "game_spell_tooltip_FioraE" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@)."
tr "game_spell_tooltip_FioraQ" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. "
tr "game_spell_tooltip_FioraR" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti i Punti vitali del campione bersaglio, per un potenziale del @f8@% della salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@f6@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali in @Effect1Amount@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @Effect7Amount@ (+@f9@) al secondo, per una durata che va da @Effect9Amount@ a @Effect6Amount@ secondi, aumentando in base al numero di Punti vitali colpiti."
tr "game_spell_tooltip_FioraW" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare."
tr "game_spell_tooltip_FizzE" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'abilità in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_FizzQ" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il suo bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo.
Tridente della pietra di mare si applica a tutte le unità nemiche che Fizz oltrepassa durante il suo scatto."
tr "game_spell_tooltip_FizzR" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, attirando uno squalo e conferendone Visione magica. Dopo @Effect8Amount@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta dal 40% all'80%."
tr "game_spell_tooltip_FizzW" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus.
Se l'attiva uccide un bersaglio, rimborsa @Effect2Amount@ mana e riporta la ricarica a 1 secondo. Altrimenti, per 5 secondi, gli attacchi di Fizz infliggono ulteriori @Effect10Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici sul colpo."
tr "game_spell_tooltip_FlashFrost" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaViene lanciato verso il punto bersaglio un enorme blocco di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Fling" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_ForcePulse" = "Pulsar della forza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKassadin assorbe l'energia dalle abilità lanciate nelle sue vicinanze, guadagnando una carica quando un'abilità è lanciata vicino a lui.
Una volta raggiunte le 6 cariche, Kassadin può usare Pulsar della forza sui nemici in un'area conica davanti a sé per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentarli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Frostbite" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato prima stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno."
tr "game_spell_tooltip_GalioE" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria per @Effect2Amount@ secondi. Galio si ferma quando colpisce un campione o il terreno."
tr "game_spell_tooltip_GalioQ" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge @Effect5Amount*3@ (+@CharAbilityPower2.0*3@) più il (+@f9@)% della salute massima (massimo @Effect4Amount*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_GalioR" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio e conferisce @Effect5Amount@ (+@f2@)% riduzione danni all'alleato fino a che non atterra.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono lanciati in aria per @Effect3Amount@ secondi (@Effect2Amount@ secondi al centro)."
tr "game_spell_tooltip_GalioW" = "Scudo di Durand (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: dopo non aver subito danni per @Effect6Amount@ secondi, Galio ottiene uno scudo che assorbe @f3@ danni magici.
Primo lancio: inizia a caricare e ottiene @Effect1Amount@ (+@f2@)(+@f4@)% riduzione danni magici e il @f5@% in riduzione danni fisici. Durante la carica, Galio si rallenta del @Effect3Amount@%.
Secondo lancio: Galio provoca i campioni nemici nelle vicinanze per un periodo che va dai @Effect4Amount@ ai @Effect7Amount@ secondi e infligge da @f8@ (+@f9@) a @f10@ (+@f11@) danni, ripristinando la riduzione danni per @Effect8Amount@ secondi. La durata e la portata della provocazione e i danni aumentano con il tempo.
Scudo di Durand non può essere interrotto dagli effetti di controllo."
tr "game_spell_tooltip_GangplankE" = "Barile di polvere da sparo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f2@ secondi di ricarica (massimo: @f4@)Piazza un Barile di polvere da sparo nella posizione indicata che può essere attaccato da Gangplank o dai suoi nemici per @Effect5Amount@ secondi.
Se Gangplank distrugge un barile, lo fa esplodere, infliggendo l'attacco fisico come danni fisici (ignorando il @Effect10Amount@% dell'armatura) ai nemici e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I campioni subiscono @Effect3Amount@ danni fisici bonus dall'esplosione.
Quando un barile esplode, gli altri barili con zone dell'esplosione sovrapposte esplodono a catena (i danni non si accumulano).
La salute dei barili decresce ogni @f5@ secondi. (Il tasso di decrescita aumenta ai livelli 7 e 13)
Le esplosioni dei barili applicano l'effetto di saccheggio di Parrrlé."
tr "game_spell_tooltip_GangplankQWrapper" = "Parrrlé (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici (e può infliggere colpi critici e applicare effetti sul colpo).
Se Parrrlé uccide il bersaglio, Gangplank saccheggia @Effect2Amount@ oro bonus e @Effect5Amount@ Serpenti d'argento (può scambiare Serpenti d'argento al negozio per potenziare Sbarramento d'artiglieria).
Totale oro saccheggiato: @f1@ oro"
tr "game_spell_tooltip_GangplankR" = "Sbarramento d'artiglieria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSegnala alla nave di Gangplank di sparare @f3@ ondate di palle di cannone in un'area per @Effect3Amount@ secondi. Ogni ondata infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ottieni Serpenti d'argento con Parrrlé per potenziare l'abilità nell'emporio."
tr "game_spell_tooltip_GangplankW" = "Rimuovi scorbuto(@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaConsuma una grande quantità di arance che rimuove qualsiasi effetto di controllo e guarisce Gangplank di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) + @Effect2Amount@% della sua salute mancante."
tr "game_spell_tooltip_GarenE" = "Giudizio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaGaren ruota rapidamente la sua spada intorno al suo corpo per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo @f3@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze, @Effect1Amount@ più @Effect3Amount@% del suo attacco fisico (+@f1@), per @f2@ volte (aumenta di 1 ogni 3 livelli del campione) durante l'effetto.
I campioni nemici colpiti da @Effect6Amount@ rotazioni perdono il @Effect5Amount*-100@% della loro armatura per @Effect7Amount@ secondi.
Giudizio infligge un ulteriore @Effect4Amount@% dei danni quando colpisce un solo nemico.
Annullare Giudizio restituisce una parte della ricarica pari alla durata rimasta.
Giudizio può infliggere colpi critici, infliggendo danni bonus."
tr "game_spell_tooltip_GarenECancel" = "Giudizio (@Level@)[@Hotkey@] Garen smette di eseguire il Giudizio."
tr "game_spell_tooltip_GarenQ" = "Colpo decisivo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaGaren si libera di tutti i rallentamenti che lo affliggono e guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Il suo prossimo attacco base entro @Effect5Amount@ secondi infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e silenzia il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_GarenR" = "Giustizia di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il campione nemico con più uccisioni recenti è il Malvagio. Giudizio e gli attacchi base infliggono danni puri aggiuntivi pari al @Effect3Amount@% della sua salute massima.
Attiva: Garen chiama a sé la forza di Demacia per cercare di giustiziare un campione nemico, infliggendo danni magici pari a @Effect1Amount@ più il @Effect2Amount@% della salute mancante del bersaglio. Infligge danni puri al Malvagio."
tr "game_spell_tooltip_GarenRPreCast" = "Giustizia di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaGaren chiama a sé la forza di Demacia per cercare di giustiziare un campione nemico, infliggendo @Effect1Amount@ danni magici più 1 danno per ogni @Effect2Amount@ di salute che manca al bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_GarenW" = "Scudo del coraggio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: uccidere unità aumenta l'armatura e la resistenza magica bonus di Garen di @f2@, fino a un massimo di @Effect2Amount@. Bonus attuale: @f1@
Attiva: Garen sfoggia un coraggio d'acciaio per @Effect4Amount@ secondi. Nei primi @Effect7Amount@ secondi, subisce il @Effect6Amount@% di danni in meno e ottiene il @Effect5Amount@% di Tenacia. Per il resto della durata, subisce il @Effect3Amount@% di danni in meno."
tr "game_spell_tooltip_Gate" = "Portale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoTeletrasporta Twisted Fate al punto bersaglio in 1,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_GGun" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling."
tr "game_spell_tooltip_GlacialStorm" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @Effect2Amount@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @Effect7Amount@ secondi, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai bersagli, rallentandone la velocità di movimento del @Effect4Amount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @f1@% e infligge @Effect3Amount@% dei danni."
tr "game_spell_tooltip_GlacialStormSpell" = "Termina Tempesta glaciale[@Hotkey@]Lanciala per disattivare la tua Tempesta glaciale."
tr "game_spell_tooltip_GnarE" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare."
tr "game_spell_tooltip_GnarQ" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_GnarR" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @Effect2Amount@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici e rallentandoli del @Effect8Amount@% per @Effect3Amount@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @Effect7Amount@% dei danni e sono storditi invece che rallentati."
tr "game_spell_tooltip_GnarW" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o abilità ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) + @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @Effect5Amount@ secondi, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega."
tr "game_spell_tooltip_GragasE" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica, andando a scontrarsi con la prima unità nemica. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità."
tr "game_spell_tooltip_GragasQ" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile in un punto. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e la quantità del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion."
tr "game_spell_tooltip_GragasQToggle" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva l'abilità di nuovo per fare esplodere il barile."
tr "game_spell_tooltip_GragasR" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontani dall'esplosione."
tr "game_spell_tooltip_GragasW" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri)."
tr "game_spell_tooltip_GravesChargeShot" = "Danni collateraliLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingere indietro Graves. Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici in un'area conica."
tr "game_spell_tooltip_GravesMove" = "Attacco impetuosoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte)."
tr "game_spell_tooltip_GravesQLineSpell" = "Fine della corsaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_GravesSmokeGrenade" = "Cortina fumogenaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Hallucinate" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "game_spell_tooltip_HallucinateFull" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "game_spell_tooltip_HallucinateGuide" = "Comando: Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaShaco comanda al suo clone di muoversi verso una posizione bersaglio o di attaccare il nemico bersaglio.
Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
Il clone infligge il 75% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato anche tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse."
tr "game_spell_tooltip_HecarimRapidSlash_URF" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici (@Effect5Amount@% dei danni ai minion)."
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerE" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @Effect4Amount@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerQ" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana e @f3@ kit torretta@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Le torrette si disattivano se Heimerdinger si allontana troppo. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @f1@ secondi e ne può tenere fino a @Effect3Amount@ kit.
Statistiche Torretta H-28G avanzata
Salute: @f4@ (+@f2@)
Attacco - Cannone: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attacco - Raggio: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni @Effect6Amount@ secondi.
Numero massimo di torrette in campo: 3"
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerR" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e gli conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: Piazza per 8 secondi una torretta che infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici con il suo cannone e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @Effect8Amount@ (+@f1@) danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di @Effect5Amount@ (+@f2@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @Effect10Amount@ (+@f4@) danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%."
tr "game_spell_tooltip_HeimerdingerW" = "Micro-razzi hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia 5 razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, massimo @Effect6Amount@ (+@f2@) danni totali
Minion: 60% dei danni base
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "game_spell_tooltip_HextechGunbladeSpell" = "Pistola a lame hextechInfligge @Effect3Amount@-@Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta la velocità di movimento del campione bersaglio del @Effect5Amount*100@% per @Effect6Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_HowlingGale" = "Tempesta ululanteLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca un tornado, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici sulla sua traiettoria e li lancia in aria per @Effect4Amount@ secondi.
Il tornado può essere caricato per un massimo di @Effect6Amount@ secondi. Per ogni secondo di carica:- Infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni bonus
- Lancia i nemici in aria per altri @Effect5Amount@ secondi
- Va più lontano del @Effect3Amount@%
Tempesta ululante raggiunge la sua destinazione in @Effect8Amount@ secondi.
Attiva di nuovo per rilasciare prima il tornado."
tr "game_spell_tooltip_IllaoiE" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (che si riducono quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi."
tr "game_spell_tooltip_IllaoiQ" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti."
tr "game_spell_tooltip_IllaoiR" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Effect1Amount@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'"
tr "game_spell_tooltip_IllaoiW" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo."
tr "game_spell_tooltip_Incinerate" = "IncenerimentoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un cono di fiamme che infligge @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nell'area."
tr "game_spell_tooltip_InfectedCleaverMissileCast" = "Mannaia infetta (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaDr. Mundo scaglia la sua mannaia, infliggendo danni magici pari al @Effect2Amount*100@% della salute attuale del bersaglio in danni magici (non meno di @Effect1Amount@ danni) e rallentandolo del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Se la mannaia colpisce, vengono rimborsati @f1@ punti di salute (@f2@ se la mannaia uccide).
Mannaia infetta non infligge più di @Effect6Amount@ danni contro i mostri."
tr "game_spell_tooltip_InfernalGuardian" = "Evocazione: TibbersLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca Tibbers, infliggendo @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. Per i prossimi 45 secondi, Tibbers brucia i nemici vicini per @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) al secondo e attacca per @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) in danni magici. Annie può controllare Tibbers riattivando l'abilità.
Tibbers si infuria quando: viene evocato; Annie usa Piromania su un campione nemico; e quando Annie muore.
Se infuriato: Tibbers ottiene il 275% di velocità d'attacco e il 100% di velocità di movimento, che decadono in 3 secondi."
tr "game_spell_tooltip_InfernalGuardianGuide" = "Comando: TibbersLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaTibbers può essere controllato riassegnando il bersaglio con questo pulsante o tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse.
Stordire i campioni con Piromania mentre Tibbers è vivo gli conferisce un grande aumento momentaneo di velocità d'attacco e di movimento."
tr "game_spell_tooltip_InsanityPotion" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @Effect1Amount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione della salute, e rigenerazione del mana per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_IreliaE" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica Irelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendo per @Effect2Amount@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @Effect10Amount@ secondi.
Duetto impeccabile infligge il @Effect9Amount@% dei danni ai mostri."
tr "game_spell_tooltip_IreliaE2" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica Irelia piazza la seconda lama."
tr "game_spell_tooltip_IreliaQ" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @f1@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge il @Effect4Amount@% di danni bonus ai minion."
tr "game_spell_tooltip_IreliaR" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @Effect4Amount@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @Effect2Amount@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, viene rallentato del @Effect5Amount@% e disarmato per @Effect6Amount@ secondi.
I nemici disarmati non possono sferrare attacchi base."
tr "game_spell_tooltip_IreliaW" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @Effect1Amount@% (+@f1@%) di riduzione danni e una carica di Fervore di Ionia, ma non può agire.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @f4@ (+@f2@) (+@f3@) dopo @Effect7Amount@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta.
Lancio rapido: tieni premuto e rilascia invece di lanciare due volte."
tr "game_spell_tooltip_ItemGlacialSpike" = "Volere della regina dei ghiacciEvoca @Effect3Amount@ fantasmi del ghiaccio per @Effect4Amount@ secondi che cercano i campioni vicini. I fantasmi rivelano i nemici al contatto e li rallentano del @Effect5Amount*-100@% per un periodo che va da @Effect6Amount@ a @Effect7Amount@ secondi in base alla distanza percorsa dai fantasmi (@Effect8Amount@ secondo/i di ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_ItemGlacialSpikeTT" = "Volere della regina dei ghiacci consumatoEvoca @Effect3Amount@ fantasmi del ghiaccio per @Effect4Amount@ secondi che cercano i campioni vicini. I fantasmi rivelano i nemici al contatto e li rallentano del @Effect5Amount*-100@% per un periodo che va da @Effect6Amount@ a @Effect7Amount@ secondi in base alla distanza percorsa dai fantasmi (@Effect8Amount@ secondo/i di ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_ItemRedemption" = "RedenzioneColpisce un'area bersaglio entro un raggio di @Effect8Amount@. Dopo 2,5 secondi, evoca un raggio di luce che cura gli alleati di @Effect2Amount@ (+@Effect3Amount@ per livello del bersaglio) salute, brucia i campioni nemici per il @Effect4Amount*100@% della loro salute massima in danni puri e infligge @Effect5Amount@ danni puri ai minion nemici.
Si può usare quando si è morti."
tr "game_spell_tooltip_ItemTiamatCleave" = "Mezzaluna (oggetto)[@Hotkey@]Nessun costo10 secondi di ricaricaInfligge dal 60% al 100% dell'attacco fisico come danni fisici alle unità nemiche vicine (il danno bonus è determinato dalla vicinanza al bersaglio) (10 secondi di ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_IvernRRecast" = "Daisy, aspetta! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun manaNessuna ricaricaAttiva per indicare a Daisy i bersagli da attaccare. Se lanciato su se stessi, Daisy segue Ivern."
tr "game_spell_tooltip_JackInTheBox" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. "
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVCataclysm" = "CataclismaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @Effect2Amount@ secondi.
Attiva di nuovo per distruggere l'arena."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVDemacianStandard" = "Stendardo di DemaciaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVDragonStrike" = "Colpo del dragoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVGoldenAegis" = "Spirito di DemaciaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_JarvanIVMartialCadenceAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_JavelinToss" = "Lancio del giavellotto/Colpo fatale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUmana: Nidalee lancia il suo giavellotto, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici. Se supera la sua gittata d'attacco base, guadagna danni proporzionalmente alla distanza percorsa, fino a un massimo di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni totali.
Puma: il prossimo attacco di Nidalee infligge danni bonus, che aumentano notevolmente contro i bersagli rimasti a poca salute."
tr "game_spell_tooltip_JaxCounterStrike" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni)."
tr "game_spell_tooltip_JaxEmpowerTwo" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus."
tr "game_spell_tooltip_JaxLeapStrike" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica."
tr "game_spell_tooltip_JaxRelentlessAssault" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAbilità passiva: ogni terzo attacco consecutivo Jax infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Abilità attiva: Jax rafforza la sua determinazione, conferendogli @f2@ di armatura e @f1@ di resistenza magica per @Effect5Amount@ secondi.
Il bonus all'armatura è pari a @Effect3Amount@ + @Effect6Amount@% bonus attacco fisico.
Il bonus alla resistenza magica è pari a @Effect3Amount@ + @Effect7Amount@% potere magico."
tr "game_spell_tooltip_JayceAccelerator" = "Portale acceleratoreLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Effect2Amount@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @Effect1Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione Shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @Effect4Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_JayceHyperCharge" = "Carica iperattivaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOttiene una raffica d'energia che aumenta la velocità d'attacco al massimo per @Effect1Amount@ attacchi. Questi attacchi infliggono il @Effect4Amount*100@% (@f1@) dei danni."
tr "game_spell_tooltip_JayceShockBlast" = "Esplosione ShockLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico o dopo aver raggiunto la gittata massima infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "game_spell_tooltip_JayceStanceGtH" = "Trasforma: Martello di mercurioLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @f1@ di armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in questa posizione infligge @f2@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici in più."
tr "game_spell_tooltip_JayceStanceHtG" = "Trasforma: Cannone di mercurioLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @f3@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_JayceStaticField" = "Campo di fulminiLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @Effect5Amount@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect2Amount@ secondi ai nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_JayceThunderingBlow" = "Colpo tonanteLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio (+@CharBonusPhysical@) come danni magici e lo respinge a corta distanza. (@Effect1Amount@ Danni massimi contro i mostri)"
tr "game_spell_tooltip_JayceToTheSkies" = "Verso l'infinitoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_JhinE" = "Catturare il pubblicoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione."
tr "game_spell_tooltip_JhinQ" = "Ispirazione improvvisaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_JhinR" = "Chiamata alla ribaltaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici, che aumentano del @Effect5Amount@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @f2@ (+@f3@)). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @f1@% dei danni."
tr "game_spell_tooltip_JhinRShot" = "Chiamata alla ribaltaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana1 secondo di ricaricaJhin spara un super colpo che perfora i minion e i mostri fermandosi al primo campione colpito, immobilizzandolo e giustiziandolo."
tr "game_spell_tooltip_JhinW" = "Florilegio letaleLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico."
tr "game_spell_tooltip_JinxE" = "Fuochino fuochino! Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_JinxQ" = "Caaambio!Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo0,9 secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi."
tr "game_spell_tooltip_JinxR" = "Super mega razzo della morte! Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che guadagna danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici, oltre al @Effect3Amount@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% del danno."
tr "game_spell_tooltip_JinxROdyssey" = "Super mega razzo della morte! Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici, oltre al @Effect3Amount@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% del danno."
tr "game_spell_tooltip_JinxW" = "Zap! Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi."
tr "game_spell_tooltip_KaisaBasicAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaCritAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaCritAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_KaisaE" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco."
tr "game_spell_tooltip_KaisaEEvolved" = "Sovraccarico[@Hotkey@]Evolvi Sovraccarico: ora Kai'Sa diventa Invisibile quando lancia Sovraccarico."
tr "game_spell_tooltip_KaisaQ" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni."
tr "game_spell_tooltip_KaisaQEvolved" = "Evolvi Pioggia di Icathia[@Hotkey@]Evolvi Pioggia di Icathia: ora Pioggia di Icathia spara missili aggiuntivi."
tr "game_spell_tooltip_KaisaR" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_KaisaW" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito."
tr "game_spell_tooltip_KaisaWEvolved" = "Evolvi Cercatore del Vuoto[@Hotkey@]Evolvi Cercatore del Vuoto: ora Cercatore del vuoto attiva sul colpo cariche extra della passiva, riducendo ulteriormente la ricarica quando colpisce un campione nemico."
tr "game_spell_tooltip_KalistaExpungeWrapper" = "LacerazioneLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana."
tr "game_spell_tooltip_KalistaMysticShot" = "PerforazioneLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo."
tr "game_spell_tooltip_KalistaPSpellCast" = "PattoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: scegli un alleato a cui legarti per il resto della partita, abilitando la passiva di Sentinella e Chiamata del fato."
tr "game_spell_tooltip_KalistaRx" = "Chiamata del fatoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata."
tr "game_spell_tooltip_KalistaW" = "SentinellaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_KalistaWAllyPassive" = "PattoLivello @Level@ [@Hotkey@]Passiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici."
tr "game_spell_tooltip_KarmaMantra" = "Mantra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKarma potenzia la prossima abilità che lancia entro 8 secondi con un effetto aggiuntivo.
Luce spirituale: infligge danni magici bonus e lascia alle sue spalle un cerchio di fiamme, che rallenta i nemici e infligge danni aggiuntivi.
Rinnovamento: Karma si cura di una porzione della sua salute mancante. Se il legame non si rompe, la durata dell'immobilizzazione aumenta e Karma viene nuovamente curata.
Sprezzo: lo scudo è più forte e anche i campioni alleati intorno al bersaglio di Karma ottengono uno scudo e velocità di movimento."
tr "game_spell_tooltip_KarmaQ" = "Fuoco interiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una scarica di energia che esplode al contatto col nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando la velocità di movimento del @Effect2Amount*100@% per @Effect3Amount@ secondi.
Bonus Mantra - Luce spirituale: infligge @f1@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e lascia un cerchio di fuoco che rallenta i nemici del @f3@%. Dopo 1,5 secondi il cerchio erutta, infliggendo @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area."
tr "game_spell_tooltip_KarmaSolKimShield" = "Ispirazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaL'alleato bersaglio ottiene uno scudo che conferisce @Effect3Amount*100@% velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi e assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi.
Bonus Mantra - Sprezzo: lo scudo emana energia e assorbe @f1@ (+@CharAbilityPower2@) danni in più. I campioni alleati nelle vicinanze ottengono scudi che assorbono fino al @f2@% dello scudo del bersaglio iniziale. Tutti i campioni riparati ottengono il @f3@% di velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_KarmaSpiritBind" = "Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCollega Karma a un campione o un mostro nemico, conferendo Visione magica e infliggendo @Effect1Amount*0.5@ (+@f4@) danni magici. Se il legame non viene spezzato per @Effect3Amount@ secondi, il bersaglio viene immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i e subisce @Effect1Amount*0.5@ (+@f4@) danni magici aggiuntivi.
Bonus Mantra - Rinnovamento: Karma viene curata per il @f1@% (+@f3@%) della sua salute mancante. Se il legame non viene spezzato, o il bersaglio muore, l'immobilizzazione viene estesa di @f2@ secondo/i e Karma viene curata per il @f1@% (+@f3@%) della sua salute mancante."
tr "game_spell_tooltip_KarthusDefile" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo @Effect3Amount@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. "
tr "game_spell_tooltip_KarthusFallenOne" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). "
tr "game_spell_tooltip_KarthusLayWasteA1" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f1@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità."
tr "game_spell_tooltip_KarthusWallOfPain" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo)."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaE" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaQ" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaR" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni magici per coltello. Totale in @Effect3Amount@ secondi a ogni nemico: @f1@ (+@f2@) (+@f3@) danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%."
tr "game_spell_tooltip_KatarinaW" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_KaynE" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f1@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e rimanere più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra."
tr "game_spell_tooltip_KaynPassive" = "Falce darkin{{ game_spell_Kayn_P_main_@f1@ }}"
tr "game_spell_tooltip_KaynQ" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri."
tr "game_spell_tooltip_KaynR" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_R_main_@f1@ }}"
tr "game_spell_tooltip_KaynRJumpOut" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva per terminare prima Predatore oscuro."
tr "game_spell_tooltip_KaynW" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}"
tr "game_spell_tooltip_KennenBringTheLight" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_KennenLightningRush" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @defenses@ armatura e resistenza magica e @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare."
tr "game_spell_tooltip_KennenLRCancel" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaPuoi attivare Furia elettrica di nuovo per terminare l'abilità."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenHurl" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen lancia uno shuriken, che infligge @Effect1Amount@(+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenHurl1" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge al primo nemico che colpisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenHurlMissile1" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenStorm" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta."
tr "game_spell_tooltip_KennenShurikenThrow" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken di fulmini che infligge al bersaglio nemico al nemico @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e aggiunge un Marchio della tempesta."
tr "game_spell_tooltip_KhazixE" = "BalzoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "game_spell_tooltip_KhazixEEvo" = "Evoluzione ali[@Hotkey@]Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "game_spell_tooltip_KhazixELong" = "Balzo evolutoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "game_spell_tooltip_KhazixPDamage" = ""
tr "game_spell_tooltip_KhazixQ" = "Il sapore della pauraLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura."
tr "game_spell_tooltip_KhazixQDR" = ""
tr "game_spell_tooltip_KhazixQEvo" = "Evoluzione artigli dilanianti[@Hotkey@]Evoluzione artigli dilanianti: rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura se il bersaglio è isolato. Aumenta la distanza del Sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@."
tr "game_spell_tooltip_KhazixQLong" = "Il sapore della paura evolutoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura."
tr "game_spell_tooltip_KhazixR" = "Assalto del VuotoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @Effect1Amount@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @Effect3Amount@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @Effect2Amount@ secondi dall'uso iniziale, fino a @Effect7Amount@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @Effect8Amount@ entro @Effect2Amount@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @Effect5Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche o da Visione magica."
tr "game_spell_tooltip_KhazixREvo" = "Evoluzione: mimetismo dinamico[@Hotkey@]Evoluzione: mimetismo dinamico: aumenta fino a 2 secondi la durata dell'invisibilità di Assalto del Vuoto e aumenta fino a 3 gli utilizzi massimi."
tr "game_spell_tooltip_KhazixW" = "Spina del VuotoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_KhazixWEvo" = "Evoluzione file di aculei[@Hotkey@]Evoluzione file di aculei: consente a Spina del Vuoto di scagliare tre spine in un'area conica che provocano rallentamento. I bersagli isolati vengono rallentati maggiormente."
tr "game_spell_tooltip_KindredE" = ""
tr "game_spell_tooltip_KindredEWrapper" = "Timore incombenteLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]"
tr "game_spell_tooltip_KindredQ" = "Danza delle frecceLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_KindredR" = "Riposo dell'AgnellaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@."
tr "game_spell_tooltip_KindredW" = "Frenesia del LupoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi."
tr "game_spell_tooltip_KledE" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni."
tr "game_spell_tooltip_KledE2" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Kled può scattare indietro attraverso il suo bersaglio iniziale, infliggendo gli stessi danni."
tr "game_spell_tooltip_KledQ" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio."
tr "game_spell_tooltip_KledR" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa."
tr "game_spell_tooltip_KledRiderQ" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi di ricarica munizione (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici)."
tr "game_spell_tooltip_KledW" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri)."
tr "game_spell_tooltip_KogMawBioArcaneBarrage" = "Sbarramento bioarcanoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus."
tr "game_spell_tooltip_KogMawIcathianSurprise" = "Alla morte, Kog'Maw fa partire una reazione a catena nel suo corpo che lo fa esplodere dopo 4 secondi, infliggendo danni puri ai nemici circostanti."
tr "game_spell_tooltip_KogMawLivingArtillery" = "Artiglieria viventeLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) a @Effect1Amount*1.5@ (+@f3@) (+@f2@) danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @f4@ (+@f6@) (+@f5@) danni magici.
Ogni colpo successivo entro @Effect4Amount@ secondi costa @Effect3Amount@ mana in più (massimo @Effect5Amount@)."
tr "game_spell_tooltip_KogMawQ" = "Sputo corrosivoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_KogMawVoidOoze" = "Melma del VuotoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Landslide" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite."
tr "game_spell_tooltip_LeblancE" = "Catene eteree (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc lancia una catena che lega il primo nemico colpito, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e conferendone Visione magica.
Se il bersaglio resta incatenato per @Effect3Amount@ secondi, LeBlanc lo immobilizza per @Effect4Amount@ secondi e infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus. "
tr "game_spell_tooltip_LeblancQ" = "Sigillo della malvagità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc proietta un sigillo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e marchiando il bersaglio per @Effect3Amount@ secondi.
Danneggiare il bersaglio marchiato con un'abilità fa esplodere il sigillo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_LeblancR" = "Simulacro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc imita il suo incantesimo più recente, lanciandolo di nuovo.
I simulacri di Sigillo della malvagità e di Catene eteree infliggono @RQ1Damage@ danni magici, più @RQ2Damage@ danni magici da marchio e immobilizzazione, rispettivamente.
Il simulacro di Distorsione spaziale infligge @RWDamage@ danni magici."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRE" = "Simulacro: Catene eteree (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc imita il suo incantesimo più recente, lanciandolo di nuovo.
I simulacri di Sigillo della malvagità e di Catene eteree infliggono @RQ1Damage@ danni magici, più @RQ2Damage@ danni magici da marchio e immobilizzazione, rispettivamente.
Il simulacro di Distorsione spaziale infligge @RWDamage@ danni magici."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRQ" = "Simulacro: Sigillo della malvagità (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc imita il suo incantesimo più recente, lanciandolo di nuovo.
I simulacri di Sigillo della malvagità e di Catene eteree infliggono @RQ1Damage@ danni magici, più @RQ2Damage@ danni magici da marchio e immobilizzazione, rispettivamente.
Il simulacro di Distorsione spaziale infligge @RWDamage@ danni magici."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRW" = "Simulacro: Distorsione spaziale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc imita il suo incantesimo più recente, lanciandolo di nuovo.
I simulacri di Sigillo della malvagità e di Catene eteree infliggono @RQ1Damage@ danni magici, più @RQ2Damage@ danni magici da marchio e immobilizzazione, rispettivamente.
Il simulacro di Distorsione spaziale infligge @RWDamage@ danni magici."
tr "game_spell_tooltip_LeblancRWReturn" = "Simulacro: Ritorno dalla distorsione spaziale (@Level@)[@Hotkey@]LeBlanc torna sul suo segno viola."
tr "game_spell_tooltip_LeblancW" = "Distorsione spaziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLeBlanc scatta verso una posizione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini alla sua destinazione.
Nei prossimi @Effect3Amount@ secondi, può attivare di nuovo Distorsione spaziale per tornare al punto di partenza."
tr "game_spell_tooltip_LeblancWReturn" = "Ritorno dalla distorsione spaziale (@Level@)[@Hotkey@]LeBlanc torna sul suo segno giallo."
tr "game_spell_tooltip_LeonaShieldOfDaybreak" = "Scudo dell'albaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_LeonaSolarBarrier" = "EclissiLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_LeonaSolarFlare" = "Fiamma solareLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "game_spell_tooltip_LeonaZenithBlade" = "Lama dello zenithLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui."
tr "game_spell_tooltip_LissandraE" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio."
tr "game_spell_tooltip_LissandraQ" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando la velocità di movimento del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Scheggia glaciale attraversa il bersaglio, infliggendo gli stessi danni agli altri nemici colpiti."
tr "game_spell_tooltip_LissandraR" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%."
tr "game_spell_tooltip_LissandraW" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_LucianBasicAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianBasicAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianCritAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianCritAttack2" = ""
tr "game_spell_tooltip_LucianE" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni)."
tr "game_spell_tooltip_LucianQ" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian."
tr "game_spell_tooltip_LucianR" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente mentre spara con rapidità in una direzione per @Effect1Amount@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico colpito e infliggono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici ciascuno. Danni totali per @f2@ colpi: @f1@ danni fisici. Sterminio infligge il @Effect8Amount@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante lo Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima."
tr "game_spell_tooltip_LucianW" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e marchia i nemici per 6 secondi.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo."
tr "game_spell_tooltip_LuluE" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_LuluPassiveMissile" = "Sbarramento di Pix (@Level@)[@Hotkey@]Nessun manaNessuna ricaricaPix spara dei dardi magici di energia quando il campione che sta seguendo attacca un'altra unità nemica. Questi dardi sono guidati, ma possono essere intercettati da altre unità."
tr "game_spell_tooltip_LuluQ" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "game_spell_tooltip_LuluR" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @Effect4Amount@ secondi, il suo alleato guadagna @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_LuluW" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharE" = "Visioni malefiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio nemico in @Effect3Amount@ secondi. Applicare Portali del Vuoto o Presa infernale sulla vittima durante questo intervallo di tempo rinnova le visioni.
Se la vittima viene uccisa, Malzahar ottiene @f1@ mana (@Effect5Amount@% del mana massimo) e le visioni passano al nemico più vicino."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharQ" = "Portali del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMalzahar apre due portali verso il Vuoto che sparano proiettili verso l'interno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e silenziando i nemici colpiti per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharR" = "Presa infernale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMalzahar immobilizza un campione bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici per tutta la durata. Intorno al suo bersaglio si crea una zona di energia negativa per @Effect3Amount@ secondi, che infligge il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower@%) della salute massima dei nemici vicini come danni magici al secondo."
tr "game_spell_tooltip_MalzaharW" = "Sciame del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: lanciare le altre abilità di Malzahar gli conferisce Sciame in crescita, che aumenta il numero di creature del Vuoto evocate da Sciame del Vuoto (massimo @Effect6Amount@).
Attiva: evoca una o più creature del Vuoto. Le creature del Vuoto durano @Effect1Amount@ secondi e infliggono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici aggiuntivi con ogni colpo.
Le creature del Vuoto infliggono il @Effect3Amount*100@% dei danni ai minion in corsia affetti da Visioni malefiche.
Le creature del Vuoto infliggono il @Effect4Amount*100@% dei danni ai mostri epici."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiE" = "Lancio verde (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMaokai lancia un germoglio, che rimane di guardia per @f1@ secondi. I germogli seguono i nemici vicini, esplodendo quando li raggiungono, infliggendo @Effect1Amount@ +@Effect8Amount@% [+@CharAbilityPower@%] della salute massima del bersaglio in danni magici e rallentando i nemici colpiti del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I germogli piazzati nell'erba alta durano @f2@ secondi e causano un'esplosione più grande, che infligge il doppio dei danni nell'arco di @Effect6Amount@ secondi a tutti i nemici colpiti.
Massimo @Effect4Amount@ danni ai non campioni, raddoppiati per l'erba alta."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiQ" = "Legnata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMaokai picchia per terra con i pugni, scatenando un'onda d'urto. I nemici nelle vicinanze sono respinti e tutti i nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentanti per un breve periodo."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiR" = "Presa della natura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMaokai evoca un colossale muro di rovi e spine che avanza lentamente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e immobilizzando i nemici colpiti per (da @Effect2Amount@ a @Effect2Amount*4@) secondi, per una durata che aumenta con la distanza percorsa."
tr "game_spell_tooltip_MaokaiW" = "Avanzata turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMaokai si trasforma in una massa di radici in movimento, diventa non bersagliabile e scatta verso il bersaglio.
All'arrivo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e immobilizza il bersaglio per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_Masochism" = "Masochismo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Dr. Mundo subisce danni magici o paga un costo in salute, la sua resistenza magica aumenta del @Effect8Amount*100@% per @Effect10Amount@ secondi, fino a un massimo del @f3*100@%
Attiva: il prossimo attacco base di Dr. Mundo dà una testata al nemico, infliggendo @f1@ danni fisici aggiuntivi (il @Effect1Amount*100@% della salute massima) al costo di @Effect2Amount@ di salute.
All'attivazione, Dr. Mundo ottiene fino a @Effect4Amount@ attacco fisico (non meno di @Effect5Amount@) per @Effect6Amount@ secondi in base alla sua salute mancante.
Masochismo conferisce @f2@ attacco fisico oltre il minimo per ogni 1% di salute mancante (@f5@)."
tr "game_spell_tooltip_MegaAdhesive" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza."
tr "game_spell_tooltip_MissileBarrage" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi di ricarica munizioni (@Effect4Amount@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @f2@% di danni (@f3@)."
tr "game_spell_tooltip_MoltenShield" = "Scudo piricoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAnnie conferisce a se stessa e a Tibbers @DamageReduction@% riduzione danni per @ShieldDuration@ secondi.
Mentre lo scudo è attivo, i nemici che eseguono attacchi base subiscono @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingDecoy" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingDoubleAttack" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingNimbus" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingSpinToWin" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica.Il bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @Effect4Amount@ secondo/i dopo il primo colpo. All'attivazione, Wukong guadagna il @Effect2Amount*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @Effect3Amount*100@% al secondo per la durata dell'abilità."
tr "game_spell_tooltip_MonkeyKingSpinToWinLeave" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]Clicca di nuovo per terminare Ciclone."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave" = "Anime Dannate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva - Forza del Drago: infliggendo danni al Drago lo maledice per 10 secondi.
Attiva: maledice il campione bersaglio e ruba il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower@%) della salute massima del bersaglio (25% rubata all'inizio, 75% in 10 secondi; infligge danni magici).
Effetto della maledizione: se il bersaglio viene ucciso dalla squadra di Mordekaiser mentre era maledetto, la sua anima viene schiavizzata e seguirà Mordekaiser come fantasma per @Effect9Amount@ secondi. Mordekaiser ottiene il @Effect7Amount@% del potere magico e il @Effect8Amount@% della salute bonus del bersaglio. Il fantasma ottiene (+@f1@) attacco fisico e (+@f2@) salute.
Il fantasma può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse o tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave2" = "Anime Dannate (mostri e campioni) (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRuba @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% della salute massima del campione o del mostro bersaglio (25% rubata all'inizio, 75% nell'arco di 10 secondi).
Se il bersaglio muore mentre è maledetto, la sua anima segue Mordekaiser per 45 secondi. Mordekaiser ottiene il @Effect7Amount@% del potere magico e il @Effect8Amount@% della sua salute bonus. Il fantasma ottiene (+@f1@) attacco fisico bonus e (+@f2@) salute.
Il fantasma può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse o tramite la riattivazione di questa abilità.
Livello 1: minion grandi e mostri.
Livello 2: + campioni
Livello 3: + Drago
Livello 4: tutto"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave3" = "Anime Dannate (mostri, Drago e campioni) (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRuba @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% della salute massima del campione o del mostro bersaglio (25% rubata all'inizio, 75% nell'arco di 10 secondi).
Se il bersaglio muore mentre è maledetto, la sua anima segue Mordekaiser per 45 secondi. Mordekaiser ottiene il @Effect7Amount@% del potere magico e il @Effect8Amount@% della sua salute bonus. Il fantasma ottiene (+@f1@) attacco fisico bonus e (+@f2@) salute.
Il fantasma può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse o tramite la riattivazione di questa abilità.
Livello 1: minion grandi e mostri.
Livello 2: + campioni
Livello 3: + Drago
Livello 4: tutto"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserChildrenOfTheGrave4" = "Anime Dannate (tutto) (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRuba @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)% della salute massima del campione o del mostro bersaglio (25% rubata all'inizio, 75% nell'arco di 10 secondi).
Se il bersaglio muore mentre è maledetto, la sua anima segue Mordekaiser per 45 secondi. Mordekaiser ottiene il @Effect7Amount@% del potere magico e il @Effect8Amount@% della sua salute bonus. Il fantasma ottiene (+@f1@) attacco fisico bonus e (+@f2@) salute.
Il fantasma può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse o tramite la riattivazione di questa abilità.
Livello 1: minion grandi e mostri.
Livello 2: + campioni
Livello 3: + Drago
Livello 4: tutto"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCOTGDragonDebuff" = "Forza del dragoSe la squadra di Mordekaiser uccide questa unità, lui ne ottiene il controllo.Fonte: @SourceName@"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCoTGGuide" = "Comando: Anime Dannate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaComanda al fantasma di andare nella posizione bersaglio o di attaccare il nemico bersaglio.
Il fantasma segue Mordekaiser per @Effect9Amount@ secondi e Mordekaiser guadagna @Effect7Amount@% del suo potere magico e @Effect8Amount@% della sua salute bonus.
Il fantasma può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCreepingDeathCast" = "Oscure presenze (@Level@)[@Hotkey@]Costa @Effect3Amount@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Mordekaiser ottiene esperienza bonus quando uccide i minion vicini ai campioni alleati.
Esperienza bonus ottenuta: @f3@
Attiva: bersaglia un campione alleato, collegandolo a Mordekaiser:- Entrambi guadagnano fino a @Effect5Amount@ di velocità di movimento muovendosi uno verso l'altro.
- Quando sono a contatto, entrambi infliggono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini in 4 secondi.
- Riattiva in modo che entrambi rubino all'istante @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute dai nemici vicini (@Effect7Amount@% dai minion, massimo @Effect8Amount@ unità; infligge danni magici).
"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserCreepingDeathCastNoExperience" = "Oscure presenze (@Level@)[@Hotkey@]Costa @Effect3Amount@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: bersaglia un campione alleato, collegandolo a Mordekaiser:- Entrambi guadagnano @Effect5Amount@ di velocità di movimento muovendosi uno verso l'altro.
- Quando sono a contatto, entrambi infliggono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini in 4 secondi.
- Riattiva in modo che entrambi rubino all'istante @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute dai nemici vicini (@Effect7Amount@% dai minion, massimo @Effect8Amount@ unità; infligge danni magici).
"
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserMaceOfSpades" = "Come il Piombo (@Level@)[@Hotkey@]Costa @Effect10Amount@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi tre colpi di Mordekaiser sono potenziati. I primi due infliggono @Effect3Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni magici bonus. Il colpo finale infligge @Effect9Amount@ volte i danni bonus dei colpi precedenti, fino a @f5@ (+@f3@) (+@f4@)."
tr "game_spell_tooltip_MordekaiserSyphonOfDestruction" = "Tabula Rasa (@Level@)[@Hotkey@]Costa @Effect1Amount@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaMordekaiser infligge @Effect3Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici in un cono.
Per ogni campione colpito ottiene il @f1@% dello scudo massimo."
tr "game_spell_tooltip_MoveQuick" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito."
tr "game_spell_tooltip_NamiE" = "Benedizione delle mareeLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPotenzia un campione alleato per @Effect4Amount@ attacchi base, permettendogli di rallentare il bersaglio del @Effect2Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) per @Effect3Amount@ secondo e infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus. Dura @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_NamiQ" = "Prigione acquaticaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInvia una bolla verso un'area bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e stordendoli per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_NamiR" = "MareggiataLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una mareggiata dalla posizione di Nami. La mareggiata sbalza in aria i nemici e li rallenta del @Effect4Amount@%, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La durata del rallentamento è in base alla distanza coperta dalla mareggiata, con un minimo di @Effect3Amount@ e un massimo di @Effect5Amount@ secondi.
Gli alleati colpiti dalla mareggiata ottengono il doppio dell'effetto di Maree dirompenti."
tr "game_spell_tooltip_NamiW" = "Flusso e riflussoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto d'acqua che rimbalza tra campioni alleati e nemici.
Colpendo un alleato: cura @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute e rimbalza verso un campione nemico.
Colpendo un nemico: infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimbalza verso un campione alleato.
Rimbalza su ogni bersaglio solo una volta e colpisce fino a @Effect2Amount@ bersagli. Il valore dei danni e della cura viene modificato di (@f1@%) a ogni rimbalzo. "
tr "game_spell_tooltip_NautilusGrandLineStart" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "game_spell_tooltip_NautilusRavageStrikeAttack" = "Colpo travolgente (passiva)[@Hotkey@]PassivaNessuna ricaricaGli attacchi base di Nautilus infliggono danni fisici bonus e immobilizzano il bersaglio brevemente. Colpo travolgente non può attivarsi più di una volta ogni qualche secondo sullo stesso bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_NeekoE" = "E (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko diventa invisibile e non bersagliabile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone di se stessa nella direzione bersaglio per @CloneDuration@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_NeekoQ" = "Q (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici intorno al bersaglio colpito. Se il dardo viaggia oltre la portata dell'auto-attacco si rinforza e infligge il @Effect2Amount@% di danni bonus."
tr "game_spell_tooltip_NeekoR" = "R (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve lasso di tempo Neeko spara un proiettile che infligge @Damage@ (+@CharAbilityPower@) danni al primo campione colpito."
tr "game_spell_tooltip_NeekoW" = "W (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko piazza una trappola nell'area bersaglio. La trappola si innesca dopo @Effect2Amount@ secondo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendo per @Effect3Amount@ secondi. Neeko può rilanciare l'abilità per tirare la trappola verso di lei.
La W non interrompe l'invisibilità o il travestimento."
tr "game_spell_tooltip_NetherBlade" = "Lama degli inferi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Kassadin attingono all'energia del Vuoto, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Attiva: Kassadin carica la sua Lama degli inferi e il suo prossimo attacco base infligge @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus e ripristina @Effect1Amount@% del suo mana mancante (aumenta a @Effect4Amount@% contro i campioni)."
tr "game_spell_tooltip_NidaleePassiveHunt" = "A cacciaMuoversi nell'erba alta aumenta la velocità di movimento di Nidalee del 10% per 2 secondi, e del 30% se si dirige verso un campione nemico visibile entro 1400 unità.
Colpire campioni o mostri con Lancio del giavellotto o Trappola dannosa attiva la Caccia, rivelandoli con Visione magica per 4 secondi. In questo periodo, Nidalee ottiene il 10% di velocità di movimento (che aumenta a 30% verso i bersagli cacciati) e il suo primo Colpo fatale e Balzo ai loro danni sono potenziati."
tr "game_spell_tooltip_NidaleeTakedownAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_NocturneUmbraBladesAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_NullLance" = "Sfera del nulla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKassadin spara una sfera di energia del Vuoto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e interrompe le canalizzazioni.
L'energia in eccesso gli si plasma addosso, conferendo uno scudo che assorbe @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_NunuESnowball" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect8Amount@ secondi, ogni lancio aggiuntivo fa lanciare 3 palle di neve a Nunu in rapida successione. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Campioni e mostri grandi diventano Innevati. I nemici colpiti 3 volte vengono rallentati del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondo.
Turno di Willump: dopo che Nunu finisce di lanciare le palle di neve, tutti i nemici Innevati nell'area d'effetto subiscono @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e vengono immobilizzati per @f2@ secondi.
Nunu può lanciare Raffica di palle di neve fino a 3 volte prima del turno di Willump.
Nunu può rallentare ciascun nemico una volta sola per Raffica di palle di neve."
tr "game_spell_tooltip_NunuWSionTurn" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Più grande è la palla di neve, più alti sono i danni che infligge ai nemici e più in alto questi ultimi vengono lanciati.
Quando la palla di neve incontra un muro, un campione nemico o un mostro grande, esplode, infliggendo fino a @f3@ (+@f5@) danni ai nemici vicini e lanciandoli in aria.
Riattivare l'abilità fa rotolare la palla di neve in linea retta.
Virare continuamente nella stessa direzione aumenta progressivamente la velocità di rotazione di Willump. Questo bonus si azzera al cambio di direzione."
tr "game_spell_tooltip_NunuWStop" = "Palla di neve rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare la palla di neve nella direzione verso la quale è rivolto!"
tr "game_spell_tooltip_Obduracy" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_OdinCaptureChannel" = "Cattura"
tr "game_spell_tooltip_OdinCaptureChannelBomb" = "Cattura"
tr "game_spell_tooltip_OdinGuardianSpellAttackCast" = ""
tr "game_spell_tooltip_OlafAxeThrow" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici che attraversa, rallentandoli del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_OlafAxeThrowCast" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_OlafFrenziedStrikes" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante."
tr "game_spell_tooltip_OlafRagnarok" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Effect1Amount@ armatura e @Effect1Amount@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i prossimi @Effect2Amount@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Effect5Amount@% di velocità di movimento verso i campioni nemici per @Effect4Amount@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @f1@ attacco fisico (@Effect6Amount@ + @Effect3Amount@% del suo attacco fisico totale)."
tr "game_spell_tooltip_OlafRecklessStrike" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario."
tr "game_spell_tooltip_OrianaDetonateCommand" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve attimo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla."
tr "game_spell_tooltip_OrianaDissonanceCommand" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo."
tr "game_spell_tooltip_OrianaIzunaCommand" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_OrianaRedactCommand" = "Comando: Protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_OrianaSpellSword" = "Movimento meccanicoGli auto-attacchi di Orianna infliggono danni magici in più."
tr "game_spell_tooltip_OrnnE" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@)(+@f3@) danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @Effect6Amount@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici."
tr "game_spell_tooltip_OrnnQ" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico."
tr "game_spell_tooltip_OrnnR" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria i nemici per 1,5 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità."
tr "game_spell_tooltip_OrnnW" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn avanza, sputando fuoco e riparandosi di @f5@ (12% della salute massima) per @Effect5Amount@ secondi. Il fuoco infligge fino al @Effect10Amount@% della salute massima del nemico in danni magici (minimo @Effect3Amount@).
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @f9@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @f8@% della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità."
tr "game_spell_tooltip_Overdrive" = "Ipervelocità(@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'attacco di Blitzcrank contro i nemici riduce di 1 secondo la ricarica di Presa razzo.
Attiva: Blitzcrank si sovraccarica, ottenendo @Effect1Amount@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_PantheonE" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@"
tr "game_spell_tooltip_PantheonQ" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici."
tr "game_spell_tooltip_PantheonR" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le sue forze e quindi balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio un paio di secondi dopo. Infligge fino a @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici al centro (minimo il @Effect6Amount*100@% per quelli al limite) e li rallenta del @Effect4Amount*100@% per 1 secondo."
tr "game_spell_tooltip_PantheonRFall" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le sue forze e quindi balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio un paio di secondi dopo. Infligge fino a @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici al centro (minimo il @Effect6Amount*100@% per quelli al limite) e rallenta la loro velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per 1 secondo."
tr "game_spell_tooltip_PantheonRJump" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le sue forze e quindi balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio un paio di secondi dopo. Infligge fino a @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici al centro (minimo il @Effect6Amount*100@% per quelli al limite) e rallenta la loro velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_PantheonW" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne."
tr "game_spell_tooltip_PhosphorusBomb" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili)."
tr "game_spell_tooltip_PickACard" = "Scegli una carta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciala una volta per mescolare il mazzo e lanciala di nuovo per scegliere la tua carta, migliorando il tuo prossimo attacco.
Carta blu infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni magici e ripristina @Effect6Amount@ mana.
Carta rossa infligge @Effect4Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità intorno al bersaglio e ne rallenta la velocità di movimento del @Effect2Amount@% per 2,5 secondi.
Carta d'oro infligge @Effect5Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordisce per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_PoisonTrail" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Effect2Amount@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo."
tr "game_spell_tooltip_PoppyE" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_PoppyQ" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali."
tr "game_spell_tooltip_PoppyR" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @Effect3Amount@ secondi, rallentandosi del @Effect7Amount@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @Effect9Amount@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili."
tr "game_spell_tooltip_PoppyW" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_PoroLob" = "Pioggia di Poro![@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaIl Re dei Poro lancia periodicamente dei Poro intorno a sé, infliggendo danni magici ai nemici nell'area dove atterrano."
tr "game_spell_tooltip_PoroThrowFollowupCast" = "Scatto del Poro[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaScatta verso l'unità colpita da Lancio del Poro, infliggendo danni puri all'arrivo e riducendo la ricarica del prossimo Lancio del Poro. Non ha praticamente niente a che fare con i Poro."
tr "game_spell_tooltip_Pounce" = "Balzo/Trappola dannosa (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPuma: Nidalee balza in avanti per una breve distanza infliggendo @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici quando tocca terra. Uccidendo un'unità come puma riduce la ricarica di Balzo a @f2@ secondo/i.
I bersagli cacciati possono subire Balzo fino al doppio della gittata normale e il primo Balzo contro un bersaglio cacciato riduce il tempo di ricarica a soli @f2@ secondi.
Umana: Nidalee piazza una trappola che infligge danni e rivela il nemico per un breve periodo di tempo."
tr "game_spell_tooltip_PowerBall" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzato ed è soggetto alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica."
tr "game_spell_tooltip_PowerBallCancel" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaAnnulla in anticipo Ruota della distruzione."
tr "game_spell_tooltip_PowerFist" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "game_spell_tooltip_PrimalSurge" = "Spirito primitivo/Artiglio(@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUmana: Nidalee cura un campione alleato bersaglio di un valore che va da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) a @Effect2Amount@ (+@f3@), in base alla salute mancante, e gli conferisce il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco bonus per 7 secondi.
Puma: Nidalee graffia i nemici in una direzione bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_PuncturingTaunt" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato."
tr "game_spell_tooltip_PykeE" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi."
tr "game_spell_tooltip_PykePassive" = "Dono degli affogatiSe Pyke non può essere visto dai nemici, rigenererà rapidamente il @f2@% dei danni subiti di recente dai campioni, fino a @f3@.
Inoltre Pyke converte tutta la sua salute massima da qualunque fonte in attacco fisico. (1 attacco fisico ogni @f4@ salute - Attuale: @f1@)"
tr "game_spell_tooltip_PykeQ" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Premere infligge il 50% di danni in meno a minion e mostri oltre i più vicini."
tr "game_spell_tooltip_PykeR" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @f8@ (+@CharBonusPhysical@)(+@f11@) di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @Effect2Amount@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@"
tr "game_spell_tooltip_PykeW" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina."
tr "game_spell_tooltip_QuinnE" = "Colpo acrobaticoLivello @Level@ [@Hotkey@] @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi)."
tr "game_spell_tooltip_QuinnQ" = "Assalto accecanteLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_QuinnR" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @Effect3Amount*100@% velocità di movimento e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_QuinnRFinale" = "Attacco dal cieloLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaQuinn e Valor infliggono @f1@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili mentre Valor torna verso il cielo.
L'azione di attacco attiva automaticamente Attacco dal cielo.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @f2@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_QuinnRReturnToQuinn" = "Annulla canalizzazioneLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaSe si interrompe la canalizzazione, Dietro le linee nemiche viene annullata prima."
tr "game_spell_tooltip_QuinnW" = "Sensi affinatiLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_RakanE" = "Danza di guerraLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@f2@ secondi di ricaricaVola da un campione alleato per conferirgli uno scudo da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute per @Effect3Amount@ secondi.
Può essere rilanciato senza costi entro @Effect2Amount@ secondi.
La gittata di lancio di Danza di guerra aumenta se il bersaglio è Xayah."
tr "game_spell_tooltip_RakanQ" = "Piuma incantataLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@f3@ secondi di ricaricaScaglia una piuma magica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito.
Se la piuma colpisce un campione o un mostro epico, Rakan ripristina @f1@ (+@CharAbilityPower2@) salute a se stesso e agli alleati nelle vicinanze dopo @Effect4Amount@ secondi o quando tocca un alleato."
tr "game_spell_tooltip_RakanR" = "Toccata e fugaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaOttieni il @Effect5Amount@% della velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi.
Toccare i nemici infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e li ammalia per @Effect3Amount@ secondo/i al primo colpo inflitto. Il primo campione ammaliato conferisce a Rakan un bonus del @Effect6Amount@% alla velocità di movimento che decresce col tempo."
tr "game_spell_tooltip_RapidFire" = "Fuoco rapido (@Level@)Livello [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ReapTheWhirlwind" = "MonsoneLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca la forza del vento per respingere i nemici nelle vicinanze e ripristinare @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute agli alleati nelle vicinanze ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_Recall" = ""
tr "game_spell_tooltip_RekSaiE" = "Morso furioso/Galleria (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f3@ secondi di ricaricaAllo scoperto: Rek'Sai morde un bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Al massimo della Furia, il morso provoca il 100% dei danni in più e infligge danni puri.
Danni massimi: @f2@
Sottoterra: Rek'Sai scava in avanti lasciando due ingressi della galleria comunicanti. Cliccare su un ingresso sposta Rek'Sai verso l'altro ingresso.
Gli ingressi durano @Effect5Amount@ minuti e possono essere distrutti dai nemici. Rek'Sai può avere @Effect6Amount@ gallerie contemporaneamente. Le gallerie hanno @Effect8Amount@ secondi di ricarica, all'uso."
tr "game_spell_tooltip_RekSaiEBurrowed" = ""
tr "game_spell_tooltip_RekSaiQ" = "Ira della regina / Colpo tracciante (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAllo scoperto: i prossimi 3 attacchi base entro 5 secondi di Rek'Sai infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici bonus ai nemici vicini.
Sottoterra: Rek'Sai lancia una raffica di terra carica di energia del Vuoto, che esplode al primo nemico che colpisce infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rivelando i nemici non invisibili per @Effect6Amount@ secondi. Se colpisce un campione, genera anche 25 Furia."
tr "game_spell_tooltip_RekSaiQBurrowed" = "Ira della regina / Colpo tracciante (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAllo scoperto: i prossimi 3 attacchi base entro @Effect7Amount@ secondi di Rek'Sai infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici bonus ai nemici vicini.
Sottoterra: Rek'Sai lancia una raffica di terra carica di energia del Vuoto, che esplode alla prima unità che colpisce infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rivelando i nemici non invisibili colpiti per @Effect6Amount@ secondi. Se colpisce un campione, genera anche 25 Furia."
tr "game_spell_tooltip_RekSaiR" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f7@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @Effect6Amount@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @Effect8Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici più @Effect9Amount@% della salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_RekSaiW" = "Immersione/Emersione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAllo scoperto: Rek'Sai scava e va sottoterra.
Sottoterra: Rek'Sai emerge, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e lanciando in aria i nemici vicini per @Effect5Amount@ secondo. Tutti gli altri nemici nelle vicinanze vengono respinti. Un nemico lanciato in aria sarà immune da ulteriori effetti di Emersione per @Effect6Amount@ secondi.
Effetti sottoterra: nuove abilità, +@f1@ velocità di movimento, raggio visivo ridotto, attacchi base disabilitati e Senso sismico: i nemici che si muovono nella nebbia di guerra hanno la posizione rivelata a Rek'Sai e ai suoi alleati."
tr "game_spell_tooltip_RenektonCleave" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo o 50 Furia@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia."
tr "game_spell_tooltip_RenektonPredator" = "Renekton infligge danni bonus ai nemici sotto metà della loro salute."
tr "game_spell_tooltip_RenektonPreExecute" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo o 50 Furia@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia."
tr "game_spell_tooltip_RenektonReignOfTheTyrant" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @Effect5Amount@ secondi, guadagnando @Effect1Amount@ di salute e @Effect6Amount@ Furia. Mentre è attivo, infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e guadagna @Effect4Amount@ Furia al secondo."
tr "game_spell_tooltip_RenektonSliceAndDice" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo o 50 Furia@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia."
tr "game_spell_tooltip_RengarE" = "Colpo di bolas (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_RengarQ" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_RengarR" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @Effect1Amount@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @Effect9Amount@ di portata per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo i primi @Effect6Amount@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @CharTotalPhysical@ danni fisici bonus e riduce la sua armatura di @Effect8Amount@ per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @Effect3Amount@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini."
tr "game_spell_tooltip_RengarW" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più."
tr "game_spell_tooltip_RiftWalk" = "Frattura spazio temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKassadin si teletrasporta in un punto vicino e infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutte le unità nemiche circostanti.
Ogni Frattura spazio temporale successiva entro @Effect2Amount@ secondi raddoppia il costo in mana e infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni magici in più per carica, accumulandosi fino a @Effect6Amount@ volte."
tr "game_spell_tooltip_RiftWalk_URF" = "Frattura spazio temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaKassadin si teletrasporta in una posizione vicina, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni magici alle unità nemiche circostanti."
tr "game_spell_tooltip_RivenFeint" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_RivenFengShuiEngine" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Effect4Amount@ secondi, conferendole il @Effect5Amount@% di attacco fisico extra (+@f3@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici colpiti, in misura proporzionale alla loro salute mancante."
tr "game_spell_tooltip_RivenIzunaBlade" = "Taglio del vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoUso singoloRiven lancia un'onda d'urto che infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici colpiti, in misura proporzionale alla loro salute mancante."
tr "game_spell_tooltip_RivenMartyr" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_RivenTriCleave" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricarica dopo il primo usoRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta."
tr "game_spell_tooltip_RocketGrab" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "game_spell_tooltip_RocketJump" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "game_spell_tooltip_RumbleCarpetBomb" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @Effect5Amount@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @Effect3Amount@% e subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il tuo mouse in una linea."
tr "game_spell_tooltip_RumbleFlameThrower" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni."
tr "game_spell_tooltip_RumbleGrenade" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@f2@ secondi di ricarica munizioniRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%."
tr "game_spell_tooltip_RumbleMortar" = "Lanciafiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica dopo aver attaccatoRumble lancia un colpo di mortaio in aria che infligge danni e rallenta chiunque nell'area."
tr "game_spell_tooltip_RumbleShield" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus."
tr "game_spell_tooltip_Rupture" = "SpaccaturaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in un luogo designato. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo/i, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_RyzeE" = "Flusso incantatoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_RyzeQ" = "SovraccaricoLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "game_spell_tooltip_RyzeR" = "Portale dei reamiLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale verso un punto situato ad un massimo di @Effect7Amount@ di distanza. Dopo @Effect4Amount@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono telestrasportati in quel punto.
Se Ryze perde l'abilità di muoversi o lanciare, Portale dei reami si annulla."
tr "game_spell_tooltip_RyzeW" = "Prigione runicaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_Sadism" = "Sadismo (@Level@)[@Hotkey@]@Effect4Amount@% della salute attuale@Cooldown@ secondi di ricaricaDr. Mundo rigenera @f1@ salute (@Effect1Amount@% della salute massima) nell'arco di @Effect2Amount@ secondi e guadagna il @Effect3Amount@% di velocità di movimento per tutta la durata."
tr "game_spell_tooltip_SeismicShard" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniE" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniQ" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniR" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_SejuaniW" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento."
tr "game_spell_tooltip_ShenE" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ShenQ" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@)."
tr "game_spell_tooltip_ShenR" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @Effect2Amount@ secondi e assorbe da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) a @Effect8Amount@ (+@f2@) danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @f1@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato."
tr "game_spell_tooltip_ShenW" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ShurelyasCrest" = "Sogno di Shurelya {{game_spell_subtooltip_ShurelyasCrest}}."
tr "game_spell_tooltip_ShurelyasCrestTT" = "Talismano dell'ascensione consumatoConferisce agli alleati vicini +@Effect5Amount*100@% velocità di movimento per @Effect6Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaDoubleAttack" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @f2@ e @f1@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @Effect3Amount@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @Effect1Amount@% dell'attacco fisico di Shyvana."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaDoubleAttackDragon" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @f2@ e@f1@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @Effect3Amount@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @Effect1Amount@% dell'attacco fisico di Shyvana."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaFireball" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana scatena una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@f4@) (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono marchiati per @Effect2Amount@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @Effect4Amount@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto con il punto bersaglio, infliggendo @f1@ (+@f5@) (+@f7@) danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @f3@ (+@f6@) (+@f2@) danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @Effect3Amount@ danni per colpo."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaFireballDragon" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana scatena una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono marchiati per @Effect2Amount@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @Effect4Amount@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto con il punto bersaglio, infliggendo @f1@ (+@f5@) (+@f7@) danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @f3@ (+@f6@) (+@f2@) danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @Effect3Amount@ danni per colpo."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaFireballDragon2" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana scatena una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@f4@) (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono marchiati per @Effect2Amount@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @Effect4Amount@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto con il punto bersaglio, infliggendo @f1@ (+@f5@) (+@f7@) danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @f3@ (+@f6@) (+@f2@) danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @Effect3Amount@ danni per colpo."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaImmolateDragon" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus che decade in @Effect7Amount@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @Effect1Amount*0.25@ (+@CharBonusPhysical*0.25@) danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @Effect8Amount@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @Effect9Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaImmolationAura" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus che decade in @Effect7Amount@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @Effect1Amount*0.25@ (+@CharBonusPhysical*0.25@) danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @Effect8Amount@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @Effect9Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ShyvanaTransformCast" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Effect4Amount@ Furia al secondoRichiede @Effect7Amount@ di Furia per attivarlaAbilità attiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @Effect10Amount@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Abilità passiva: Shyvana genera @Effect3Amount@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @Effect2Amount@ Furia."
tr "game_spell_tooltip_SiegeBarracks" = "Attiva Stendardo dell'avanguardiaClicca per consumare: piazza uno Stendardo dell'avanguardia nel punto bersaglio. Lo Stendardo conferisce bonus alle statistiche a tutti i minion nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_SiegeBlankSpell" = "Slot arma d'assedio disponibileAl momento non hai armi d'assedio in questo slot. Nuove armi d'assedio possono essere acquistate nell'emporio."
tr "game_spell_tooltip_SiegeCannon" = "Piazza Balista d'assedioClicca per consumare: piazza una Balista d'assedio nel punto bersaglio, a patto che sia a portata di una torre nemica. Spara colpi a intervalli regolari finché non viene distrutta o la torre non crolla."
tr "game_spell_tooltip_SiegeEmergencyShield" = "Torre: Bastione della tempestaClicca per consumare: la torre bersaglio diventa invulnerabile, poi crea una pioggia di fuoco dopo un breve periodo."
tr "game_spell_tooltip_SiegeFlashZone" = "Attiva Zona FlashClicca per consumare: piazza una Zona Flash nel punto bersaglio. I campioni alleati al suo interno possono teletrasportarsi ripetutamente entro i suoi confini."
tr "game_spell_tooltip_SiegeFlashZoneSpell" = "Attiva Zona FlashClicca per consumare: piazza una Zona Flash nel punto bersaglio. I campioni alleati al suo interno possono teletrasportarsi ripetutamente entro i suoi confini."
tr "game_spell_tooltip_SiegeLaserAffix" = "Torre: Raggio della rovinaPrimo lancio: aggancia alla torre bersaglio un Raggio della rovina che può sparare 3 volte.
Tre lanci successivi: spara il raggio agganciato in direzione del puntatore, infliggendo danni ingenti a tutti i bersagli lungo una linea retta (i minion subiscono molti danni in meno).
Il raggio dura @f1@ secondi o fino a 3 usi."
tr "game_spell_tooltip_SiegeLaserAffixShot" = "Raggio della rovinaOrdina alla torre con il raggio di sparare verso la posizione bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_SiegeShieldGenerator" = "Piazza Totem scudoClicca per consumare: piazza un Totem scudo nel punto bersaglio. Il totem conferisce uno scudo aggiuntivo a tutti le armi d'assedio alleate nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_SiegeTeleportPad" = "Piazza Piattaforma di teletrasportoClicca per consumare: Piazza una piattaforma di teletrasporto nel punto bersaglio. I giocatori alleati possono teletrasportarsi dalla base alla piattaforma di teletrasporto."
tr "game_spell_tooltip_SiegeTimefield" = "Attiva Campo entropicoClicca per consumare: piazza un Campo entropico nel punto bersaglio, congelando tutti i minion nemici e rallentando i campioni nemici al suo interno."
tr "game_spell_tooltip_SionE" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SionPassiveSpeed" = "Ira mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSion ottiene un aumento di velocità di movimento."
tr "game_spell_tooltip_SionQ" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SionR" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi leggermente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @Effect5Amount@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @Effect3Amount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @Effect2Amount@ (+@f2@) e la durata dello stordimento sale a @Effect6Amount@ secondi se Sion carica più a lungo."
tr "game_spell_tooltip_SionW" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri."
tr "game_spell_tooltip_SionWDetonate" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici intorno a lui. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri."
tr "game_spell_tooltip_SivirE" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana."
tr "game_spell_tooltip_SivirQ" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al primo bersaglio colpito e il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni bersaglio successivo fino a un minimo del @Effect3Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_SivirR" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @Effect1Amount*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @Effect3Amount@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini durante il suo raduno iniziale un @Effect4Amount@% di velocità di movimento bonus, che si riduce a @Effect2Amount@% dopo i primi @Effect5Amount@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa."
tr "game_spell_tooltip_SivirW" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @Effect4Amount@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @f1@ danni fisici al primo bersaglio e @f2@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco."
tr "game_spell_tooltip_SivirWAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_SkarnerExoskeleton" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerFracture" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerImpale" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Skarner nel frattempo si muove liberamente e trascina l'impotente vittima con sé. Quando l'effetto finisce, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente la stessa quantità di danni."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerVirulentSlash" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni)."
tr "game_spell_tooltip_SkarnerVirulentSlash_URF" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus."
tr "game_spell_tooltip_SnowballFollowupCast" = "Scatto[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaScatta vero l'unità colpita da Marchio. Lanciare Scatto riduce la ricarica di Marchio del 25%."
tr "game_spell_tooltip_SonaDJTransition" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaE" = "Ode alla celerità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f10@ secondi di ricaricaAttiva: Sona ottiene @f1*100@% di velocità di movimento [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% ogni 100 di potere magico] per @Effect9Amount@ secondi (o finché non viene danneggiata) e cambia il bonus del suo Accordo di potenza in Tempo.
Melodia: Sona ottiene un'aura per @Effect3Amount@ secondi. I campioni alleati all'interno dell'aura ottengono @f3*100@% di velocità di movimento per @Effect5Amount@ secondi.
L'aumento di velocità di movimento personale di Sona dura sempre almeno @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SonaEAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaPassiveMissile" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaQ" = "Inno al valore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f10@ secondi di ricaricaAbilità attiva: infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai due nemici più vicini (con priorità ai campioni) e cambia il bonus di Accordo di potenza in Staccato.
Melodia: Sona ottiene un'aura per @Effect3Amount@ secondi. I campioni alleati all'interno dell'area ottengono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi con il prossimo attacco."
tr "game_spell_tooltip_SonaQAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_tooltip_SonaR" = "Crescendo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: suona un accordo irresistibile che stordisce i campioni nemici e li obbliga a ballare per @Effect2Amount@ secondi e a subire @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Passiva: riduce la ricarica base delle abilità base di Sona del @Effect3Amount*-100@%."
tr "game_spell_tooltip_SonaW" = "Aria della perseveranza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f10@ secondi di ricaricaAttiva: ripristina @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute a Sona e a un campione alleato vicino (priorità al più ferito) e cambia il bonus di Accordo di potenza in Diminuendo.
Melodia: Sona ottiene un'aura per @Effect3Amount@ secondi. I campioni alleati all'interno dell'area ottengono uno scudo che previene fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni nei prossimi @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SonaWAttackUpgrade" = ""
tr "game_spell_tooltip_SorakaE" = "EquinozioLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per 1,5 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio e silenziandoli.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @Effect1Amount@ secondo/i e subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_SorakaQ" = "Tempesta stellareLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono rallentati del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @Effect5Amount@ secondi, recuperando @Effect3Amount@ (+@f1@) salute al secondo e ottenendo @Effect9Amount*100@% velocità di movimento quando non si muove verso i campioni nemici."
tr "game_spell_tooltip_SorakaR" = "DesiderioLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del 50% su ogni campione con salute inferiore al 40%."
tr "game_spell_tooltip_SorakaW" = "Infusione astraleLivello @Level@ [@Hotkey@]10% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka trasferisce i suoi benefici per @f1@ secondi al bersaglio.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno del 5% di salute."
tr "game_spell_tooltip_SowTheWind" = "ZefiroLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre Zefiro non è in ricarica, Janna ottiene @Effect1Amount@% (+@f1@%) velocità di movimento e può muoversi attraverso le unità.
Attiva: infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f3@) danni magici a un nemico e rallenta la sua velocità di movimento del @Effect3Amount@% (+@f2@%) per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SRU_Baron_Corruption" = "Il Barone Nashor è circondato da un'aura di distruzione. Se si arrabbia, applica continuamente cariche di Corrosione ai campioni vicini e infligge periodicamente danni magici al campione con il minor numero di cariche di Corrosione. Le cariche di Corrosione riducono l'armatura e la resistenza magica dell'unità."
tr "game_spell_tooltip_StaticField" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il fulmine carica gli attacchi di Blitzcrank, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) + 3% del suo mana massimo in danni magici extra.
Attiva: infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e silenzia le unità nemiche nelle vicinanze per 0,5 secondi. L'abilità passiva non è in effetto durante la ricarica."
tr "game_spell_tooltip_SummonerBarrier" = "Barriera[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaProtegge temporaneamente il tuo campione da @f1@ danni per 2 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerBattleCry" = "Potenziamento[@Hotkey@]Nessun costo@f3@ secondi di ricaricaPotenzia il tuo campione, aumentando del @f1@% la velocità d'attacco e il potere magico di @f2@ per 12 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerBoost" = "Purificazione[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti (soppressioni e lanci esclusi) e i debuff degli incantesimi degli evocatori che affliggono il tuo campione e riduce la durata degli impedimenti del 65% per i prossimi @f1@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerClairvoyance" = "Chiaroveggenza[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela una piccola porzione di mappa per la tua squadra per @f1@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDagon" = "Sfinimento[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica dei danni nel tempo su un campione nemico."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDagonDot" = "Sfinimento[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaAcceca il bersaglio (100% di probabilità di mancare) e rallenta la sua velocità di movimento del 40% per 3 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDash" = "Scatto[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaIl tuo campione si muove il 150% più veloce ed è immune ai rallentamenti per 1,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerDot" = "Ustione[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaUstione infligge @f1@ danni puri a un campione nemico bersaglio in 5 secondi, fornendo visione del bersaglio e applicando Ferita grave per la durata.
(Ferita grave riduce gli effetti di guarigione del 40%. Questa visione non rivela i nemici invisibili.)"
tr "game_spell_tooltip_SummonerExhaust" = "Sfinimento[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSfinisce un campione nemico bersaglio, riducendone la velocità di movimento del @f3@% e i danni che infligge del @f2@% per 2,5 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerFlash" = "Flash [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTeletrasporta il tuo campione per una breve distanza verso il punto indicato dal tuo cursore."
tr "game_spell_tooltip_SummonerFortify" = "Fortificazione [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Conferisce invulnerabilità a tutte le torri alleate e queste attaccano il 100% più veloce.
Dura 6 secondi.
Passiva: Mentre Fortificazione è pronta per essere lanciata, infliggi 9 danni bonus ai minion."
tr "game_spell_tooltip_SummonerHaste" = "Spettralità[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaIl tuo campione ignora le collisioni e ottiene velocità di movimento in più per 10 secondi. Raggiunge un picco del @f1@% di velocità di movimento extra dopo aver accelerato per 2 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerHeal" = "Guarigione [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @f1@ salute e conferisce il 30% di velocità di movimento per un secondo a te e all'alleato bersaglio. L'effetto è dimezzato per le unità che sono state appena bersaglio dell'incantesimo dell'evocatore Guarigione.
Se l'incantesimo non trova un bersaglio, verrà lanciato sul campione alleato più vicino."
tr "game_spell_tooltip_SummonerHexFlash" = "Hexflash [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo la canalizzazione, teletrasporta il tuo campione per una breve distanza verso il punto indicato dal tuo cursore."
tr "game_spell_tooltip_SummonerMana" = "Chiarezza [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina il @f1@% del mana massimo al tuo campione e il @f2@% agli alleati vicini."
tr "game_spell_tooltip_SummonerObserver" = "Osservazione[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela l'intera mappa, e rimuove il tuo campione dall'Arena della giustizia. Gli usi successivi attivano la visione della squadra e la visione globale."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdinGarrison" = "Presidio [@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaTorre alleata: aumenta la velocità di rigenerazione e d'attacco per 8 secondi.
Torre nemica: riduce i danni inflitti dell'80% per 8 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdinPromote" = "Promozione [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPromuove il più vicino super minion alleato in un Cannone anti torre, guarendolo e dandogli statistiche bonus, e dando al suo evocatore l'oro delle sue uccisioni."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdysseyFlash" = "Warp [@Hotkey@]Nessun costo@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioniDiventa momentaneamente non bersagliabile e invulnerabile mentre scatti verso una posizione.
Tieni braccia e gambe dentro al wormhole."
tr "game_spell_tooltip_SummonerOdysseyRevive" = "Resuscita [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRianima un compagno caduto standogli vicino per 2 secondi.
Uscire dall'area non consuma la tua ricarica."
tr "game_spell_tooltip_SummonerPoroRecall" = "Teleporo![@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaPassiva: colpire un campione nemico con un Poro conferisce alla tua squadra un punto Poro. Raggiunti 10 punti Poro, la tua squadra può evocare il Re dei Poro, che combatterà al suo fianco. Mentre il Re dei Poro è attivo, le squadre non possono ottenere punti Poro.
Attiva: scatta rapidamente accanto al Re dei Poro. Può essere lanciata solo quando il Re dei Poro è stato evocato dalla tua squadra.
''I Poro parlano direttamente al cuore. Il resto del corpo segue semplicemente il cuore.''"
tr "game_spell_tooltip_SummonerPoroThrow" = "Lancio del Poro[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un Poro a lunga distanza, infliggendo @f2@ danni puri alla prima unità nemica colpita e conferendo Visione magica del bersaglio.
Questa abilità può essere lanciata nuovamente entro 3 secondi, se va a segno, per scattare verso il bersaglio colpito, infliggendo altri @f2@ danni puri e riducendo di @Effect4Amount@ secondi la ricarica del prossimo Lancio del Poro.
I Poro non vengono bloccati dagli scudi magici o dai muri di vento perché sono animali, non incantesimi!
''I Poro sono un modello per l'aerodinamica di Runeterra.''"
tr "game_spell_tooltip_SummonerPromote" = "Promozione[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPromuove un minion cannoniere alleato nelle vicinanze, guarendolo e dandogli statistiche bonus, e dando al suo evocatore l'oro delle sue uccisioni."
tr "game_spell_tooltip_SummonerPromoteSR" = "Promozione[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaPromuove un minion d'assedio alleato nelle vicinanze, guarendolo e dandogli statistiche bonus, e dando al suo evocatore l'oro delle sue uccisioni."
tr "game_spell_tooltip_SummonerRally" = "Raduno [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca uno stendardo con 225-650 salute per 15 secondi, che aumenta l'attacco fisico alleato di 10-35."
tr "game_spell_tooltip_SummonerReturn" = "Dietrofront[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaProtegge temporaneamente il tuo campione da @f1@ danni. Dopo 2,5 secondi, lo scudo termina e il tuo campione viene teletrasportato al sicuro. I campioni da mischia percorrono una distanza extra."
tr "game_spell_tooltip_SummonerRevive" = "Resurrezione [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRianima istantaneamente il tuo campione sulla piattaforma degli evocatori e conferisce +@f3@% velocità di movimento che decresce in 12 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmite" = "Punizione[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ danni puri al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio. Contro i mostri, ripristina anche @f6@ (+@f7@) salute.
Punizione recupera una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi, fino a un massimo di 2 cariche."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmite2" = "Punizione[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ danni puri al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmiteAoE" = "Punizione esplosiva[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ danni puri al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio. Contro i mostri, ripristina anche @f6@ (+@f7@) salute.
Punizione recupera una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi, fino a un massimo di 2 cariche.
Punizione esplosiva
Infligge la metà dei danni agli altri mostri vicini e ai minion nemici e li stordisce per 1,5 secondi. Lanciare Punizione sui mostri ripristina il 15% della salute e del mana mancanti."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmiteDuel" = "Punizione di sfida[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ danni puri al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio. Contro i mostri, ripristina anche @f6@ (+@f7@) salute.
Punizione recupera una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi, fino a un massimo di 2 cariche.
Punizione di sfida
Punizione di sfida può avere un campione nemico come bersaglio e lo marchia per @f5@ secondi. In questo lasso di tempo, gli infliggi @f4@ danni puri bonus sul colpo nell'arco di 2,5 secondi e subisci da lui il 20% di danni in meno."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmitePlayerGanker" = "Punizione ghiacciata[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ danni puri al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio. Contro i mostri, ripristina anche @f6@ (+@f7@) salute.
Punizione recupera una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi, fino a un massimo di 2 cariche.
Punizione ghiacciata
Punizione ghiacciata può bersagliare un campione nemico, al quale infligge @f4@ danni puri e ruba il 20% della velocità di movimento per @f5@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSmiteQuick" = "Punizione del ladro[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ danni puri al minion o al mostro bersaglio epico, grande o medio. Contro i mostri, ripristina @f6@ salute.
Punizione recupera una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi, fino a un massimo di 2 cariche.
Punizione del ladro
Se usi Punizione su un mostro grande nella giungla nemica, ottieni mezza carica di Punizione. Se lo uccidi, ottieni +@f4@ oro bonus e il 175% di velocità di movimento aumentata che decade in 2 secondi."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSnowball" = "Marchio[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una palla di neve a lunga distanza, infliggendo @f1@ danni puri alla prima unità nemica colpita e conferendo Visione magica del bersaglio. Questa abilità può essere lanciata nuovamente entro @Effect3Amount@ secondi per scattare verso l'unità marchiata, infliggendo @f1@ danni puri aggiuntivi. Scattare verso il bersaglio riduce la ricarica di Marchio del @Effect4Amount*100@%.
I proiettili di Marchio non vengono fermati dagli scudi magici o dal blocco dei proiettili."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSnowURFSnowball_Mark" = "Ultra marchio (lanciato velocemente)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una palla di neve a circa una unità di grande lontananza, infliggendo @f1@ danni puri al primo nemico colpito e conferendo Visione magica del bersaglio.
Se il tuo Ultra marchio colpisce un nemico, l'abilità può essere rilanciata per @Effect3Amount@ secondi per scattare dall'unità marchiata, infliggendo @f1@ danni puri aggiuntivi e aumentando lo stile di circa un milione percento.
Se dei Poro ti stanno seguendo, lanci un Poro al posto di una palla di neve, perché siamo delle brutte persone."
tr "game_spell_tooltip_SummonerSnowURFSnowball_Mark_FollowupCast" = "Ultra scatto (velocissimo)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaUltra scatto verso l'unità colpita dalla tua palla di neve (o dal tuo Poro, mostro). Lanciare Ultra scatto riduce la ricarica di Ultra marchio del 25%.
PREMI QUESTO TASTO! NON VEDI L'ORA DI FARLO"
tr "game_spell_tooltip_SummonerSpawn" = "Rinascita[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricarica Seleziona una struttura alleata dove apparire."
tr "game_spell_tooltip_SummonerStifle" = "Soppressione[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaSoppressione silenzia un campione nemico bersaglio per 3 secondi, e rimuove tutti i buff."
tr "game_spell_tooltip_SummonerTeleport" = "Teletrasporto [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per @f1@ secondi, il tuo campione si teletrasporta alla struttura, minion o lume bersaglio alleati."
tr "game_spell_tooltip_SummonerTestMagicDamage" = "PH Test danni magici[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPH Test danni magici"
tr "game_spell_tooltip_SummonerTestSpellShield" = "PH Test scudo incantesimi [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPH Test scudo incantesimi"
tr "game_spell_tooltip_SwainE" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SwainQ" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo)."
tr "game_spell_tooltip_SwainR" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @Effect3Amount@ secondi, ottenendo @Effect6Amount@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, curandosi di @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @Effect10Amount@ (+@f1@).
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @Effect7Amount*100@% della quantità normale."
tr "game_spell_tooltip_SwainR2" = "Esplosione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain distrugge i suoi frammenti d'anima per concludere la sua trasformazione e scatenare un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici per ogni frammento distrutto.
Danni per frammento d'anima: @Effect10Amount@ (+@f1@).
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@"
tr "game_spell_tooltip_SwainW" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion."
tr "game_spell_tooltip_Swipe" = "Artiglio/Spirito primitivo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPuma: Nidalee tira un'artigliata ai nemici che ha davanti a sé, infliggendo @f7@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Umana: Nidalee cura un alleato e gli conferisce un bonus alla velocità d'attacco."
tr "game_spell_tooltip_SyndraE" = "Disperdi il deboleLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_SyndraQ" = "Sfera oscuraLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento."
tr "game_spell_tooltip_SyndraR" = "Potere senza limitiLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "game_spell_tooltip_SyndraW" = "Forza di volontàLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento."
tr "game_spell_tooltip_TahmKenchE" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_TahmKenchNewR" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio. I danni subiti dai campioni interrompono la canalizzazione.
''C'è un solo fiume al mondo e io sono il suo re. Sono stato ovunque e ovunque posso tornare.''"
tr "game_spell_tooltip_TahmKenchQ" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza."
tr "game_spell_tooltip_TahmKenchW" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono il @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% quando ha in bocca un campione nemico.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica di Divorare viene rimborsata."
tr "game_spell_tooltip_Takedown" = "Colpo fatale/Lancio del giavellotto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPuma: il prossimo attacco di Nidalee infligge @f7@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici. Colpo fatale infligge l'@f8@% di danni bonus per ogni 1% di salute che manca al bersaglio, fino a un massimo di @f9@ (+@f10@) (+@f11@).
I bersagli cacciati subiscono il @Effect5Amount*100@% di danni bonus da Colpo fatale.
Umano: Nidalee lancia il suo giavellotto, che infligge più danni maggiore è la distanza del nemico colpito."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahE" = "Disfare il terreno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza un campo di trappole sensibili agli scatti che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentano i nemici nell'area del @f2@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi le trappole esplodono, infliggendo nuovamente danni.
I nemici che scattano o vengono tirati o spinti su Disfare il terreno subiscono @f3@ (+@f1@) danni magici per ogni trappola che fanno scattare (fino a un massimo di 4, ogni colpo dopo il primo infligge il @f4@% di danni in meno)."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahQ" = "Raffica filettata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia 5 pietre in una direzione, con ciascuna che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli attacchi successivi allo stesso nemico infliggono il @Effect2Amount@% di danni ridotti. Crea terreno alterato per @Effect6Amount@ secondi.
Attivare Raffica filettata sul terreno alterato lancia un solo proiettile ma il costo si riduce a @Effect7Amount@ mana."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahR" = "Muro della tessitrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancialo una volta per creare un muro. Lancialo di nuovo immediatamente per cavalcarlo. Mentre lo cavalchi, se ti muovi o subisci danni Taliyah salterà giù dal muro.
Il Muro della tessitrice dura per @Effect1Amount@ secondi. Disattiva l'abilità per distruggere il muro in anticipo."
tr "game_spell_tooltip_TaliyahWVC" = "Spinta sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTaliya bersaglia un'area. Dopo un breve ritardo, i nemici in quell'area vengono spinti e subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Puoi controllare la direzione in cui verranno spinti i nemici cliccando e trascinando il mouse lungo una linea."
tr "game_spell_tooltip_TalonE" = "Via dell'assassino (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaTalon supera fino a @f2@ unità con un balzo la struttura o il terreno più vicini nella direzione del bersaglio. La velocità del balzo dipende dalla velocità di movimento di Talon.
Talon non può oltrepassare la stessa parte di terreno più di una volta ogni @f3@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_TalonQ" = "Diplomazia di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f5@ secondi di ricaricaTalon balza sul bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se lanciata in corpo a corpo, Talon non balza ma sferra un colpo critico, infliggendo il @f2@% dei danni (@f3@).
Quando Diplomazia di Noxus uccide un'unità, Talon recupera @f4@ salute e il @Effect5Amount*100@% della sua ricarica."
tr "game_spell_tooltip_TalonR" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @Effect2Amount*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "game_spell_tooltip_TalonW" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo."
tr "game_spell_tooltip_TaricE" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_TaricQ" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricarica, @AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle."
tr "game_spell_tooltip_TaricR" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @Effect4Amount@ secondi, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @Effect5Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_TaricW" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato."
tr "game_spell_tooltip_TeleportCancel" = "Termina Teletrasporto[@Hotkey@]Lancialo ancora per terminare il tuo Teletrasporto."
tr "game_spell_tooltip_TEMPLATESPELL" = "NOME ABILITÀ (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSOTTOTITOLOCRESCITA POTERE MAGICO: (+@CharAbilityPower@) CRESCITA ATTACCO FISICO: (+@f1@)"
tr "game_spell_tooltip_Terrify" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ThreshE" = "Sferzata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Thresh infliggono da @f3@ a @f3@ (+@f2@) danni magici aggiuntivi, che aumentano mentre non attacca (totale anime raccolte più un massimo del @Effect3Amount@% dell'attacco fisico totale).
Attiva: infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una linea retta che parte dietro di lui. I nemici colpiti sono spinti nella direzione del colpo, per poi essere rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondo.
Lancia in avanti per spingere, indietro per tirare."
tr "game_spell_tooltip_ThreshE_DARKSTAR" = "Sferzata di Energia oscura[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Thresh infliggono fino a @f2@ danni magici bonus, che si accumulano rapidamente nell'arco di 4 secondi dopo l'ultimo attacco.
Attiva: infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in linea retta partendo dalle spalle di Thresh. I nemici colpiti sono spinti nella direzione del colpo, per poi essere rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Lancia in avanti per spingere, indietro per tirare. I bersagli con poca salute vengono spinti molto più lontano.
(Diritto d'attacco: la tua Sferzata annulla quella del nemico, se va a segno prima.)"
tr "game_spell_tooltip_ThreshPassiveSouls" = "DannazioneThresh assorbe le anime dei nemici che muoiono vicino a lui, ottenendo permanentemente armatura e potere magico.
Thresh non ottiene armatura ai passaggi di livello."
tr "game_spell_tooltip_ThreshQ" = "Condanna a morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh lancia la sua falce che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, conferisce Visione magica e stordisce la prima unità colpita, tirandola verso Thresh per @Effect2Amount@ secondi.
Riattiva questa abilità per spingere Thresh verso il nemico colpito.
La ricarica di Condanna a morte si riduce di @Effect4Amount@ secondi se colpisce un nemico."
tr "game_spell_tooltip_ThreshQ_DARKSTAR" = "Condanna a morte Cosmica[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh lancia la sua falce molto lontano, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendo la prima unità colpita e tirandola per @Effect2Amount@ secondi. L'unità viene tirata molto di più se ha poca salute.
La Stella Oscura può incendiare la falce, infliggendo 250 danni puri aggiuntivi al bersaglio.
Riattivare questa abilità tira Thresh verso il nemico.
(Non vale: se un nemico è legato dalla tua Condanna a morte, sei immune alla sua Condanna a morte.)"
tr "game_spell_tooltip_ThreshQLeap" = "Balzo mortaleNessun costoThresh si scaraventa sulla povera anima."
tr "game_spell_tooltip_ThreshQPassive" = ""
tr "game_spell_tooltip_ThreshR" = "Prigione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh crea un perimetro circolare intorno alla sua posizione. I nemici che lo varcano vengono subito bruciati per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentati del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondi, ma rompono quella porzione di muro."
tr "game_spell_tooltip_ThreshR_DARKSTAR" = "DisabilitatoLa potenza della Stella Oscura ha disabilitato la suprema di Thresh."
tr "game_spell_tooltip_ThreshRAlly" = "Invocazione alla morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh trasforma il campione alleato in un Messaggero della morte per 8 secondi, conferendogli armatura, resistenza magica e potere magico pari alla sua abilità passiva.
Inoltre ottiene @Effect1Amount@% di velocità di movimento quando segue i nemici e i tempi di ricarica base delle sue abilità non supreme sono ridotti del @Effect1Amount@% (questa riduzione si accumula con riduzione ricarica)."
tr "game_spell_tooltip_ThreshRPenta" = "La scatola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh crea una prigione di energia spettrale intorno a sé. I campioni nemici che la attraversano subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondi, ma infrangono il muro.
Quando un muro è infranto, quelli rimanenti non infliggono danni e applicano la metà della durata del rallentamento. Un nemico non può essere soggetto a più muri contemporaneamente."
tr "game_spell_tooltip_ThreshW" = "Passaggio oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh lancia la lanterna in un punto. Se un alleato ci clicca sopra, Thresh attira a sé sia l'alleato, sia la lanterna.
La lanterna conferisce uno scudo che dura @Effect5Amount@ secondi e assorbe fino a @Effect1Amount@ (+@f6@) danni a Thresh e a un alleato, se sono vicini alla lanterna. La quantità dello scudo cresce con il numero di anime raccolte da Thresh."
tr "game_spell_tooltip_ThreshW_DARKSTAR" = "Passaggio oscuro Gravitazionale[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaThresh lancia la sua lanterna a lunga distanza verso la posizione di un bersaglio. Se un alleato vittima di impedimenti entra nella portata della lanterna, viene automaticamente salvato e tirato verso Thresh. Inoltre gli alleati possono cliccare sulla lanterna.
La lanterna dura solo @Effect4Amount@ secondi e non conferisce scudi."
tr "game_spell_tooltip_TimeWarp" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ToxicShot" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]Passiva Nessuna ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ToxicShotAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_Tremors2" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @Effect6Amount@ volte.
Onda sismica infligge il @Effect5Amount@% dei danni alle torri."
tr "game_spell_tooltip_TrundleCircle" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_trundledesecrate" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti."
tr "game_spell_tooltip_TrundlePain" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower@)% della salute massima di un'unità come danni magici e il @Effect2Amount*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @Effect3Amount@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @Effect3Amount@ secondi dopo la fine dell'assorbimento."
tr "game_spell_tooltip_TrundleTrollSmash" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità."
tr "game_spell_tooltip_TryndamereE" = "Attacco del turbine (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTryndamere rotea attraverso i nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici ai nemici sulla sua traiettoria e generando Furia.
Il tempo di ricarica di Attacco del turbine è ridotto di @Effect2Amount@ secondo quando Tryndamere infligge un colpo critico. Questa riduzione aumenta a @Effect3Amount@ secondi contro i campioni."
tr "game_spell_tooltip_TryndamereQ" = "Sete di sangue (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Tryndamere ha sete di sangue e ottiene @Effect1Amount@ attacco fisico più @Effect2Amount@ ogni 1% di salute mancante.
Attiva: Tryndamere consuma la sua furia, recuperando @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute, più @Effect4Amount@ (+@f2@) di salute per furia consumata."
tr "game_spell_tooltip_TryndamereW" = "Urlo della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDiminuisce l'attacco fisico dei campioni nemici nelle vicinanze di @Effect1Amount*-1@ per @Effect3Amount@ secondi, e i nemici che hanno la loro schiena voltata hanno anche la loro velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount*-100@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_TTSpiderbossAttack" = "Distanza"
tr "game_spell_tooltip_TTSpiderbossAttack2" = "Mischia 1"
tr "game_spell_tooltip_TTSpiderbossAttack3" = "Mischia 2"
tr "game_spell_tooltip_TwitchExpunge" = "Contaminazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect2Amount@ danni fisici più @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) per carica di Veleno mortale a tutti i nemici nelle vicinanze afflitti da Veleno mortale. (Danni massima carica: @f2@)"
tr "game_spell_tooltip_TwitchGangsterUlt" = "Rat-Ta-Tat-Tat (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect2Amount@ secondi Twitch guadagna @Effect5Amount@ di gittata e @Effect1Amount@ bonus attacco fisico.
Per tutta la durata, i suoi attacchi base diventano dei dardi penetranti che infliggono il @Effect3Amount@% dei danni in meno ai bersagli successivi fino a un minimo del @Effect4Amount@% dei danni.
Furtività - Mimesi: attivare Rat-Ta-Tat-Tat non termina Mimesi."
tr "game_spell_tooltip_TwitchHideInShadows" = "Imboscata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica Twitch diventa mimetizzato e guadagna il @Effect3Amount@% di velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus triplica quando è vicino a un campione nemico che non può vederlo.
Twitch ottiene il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco per @Effect6Amount@ secondi dopo essere uscito da Imboscata. Imboscata si azzera quando un campione muore mentre è affetto da Veleno mortale.
Furtività - Mimesi: Twitch è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità Mimesi termina."
tr "game_spell_tooltip_TwitchUlt" = "Spara e prega (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect2Amount@ secondi Twitch guadagna @Effect5Amount@ di gittata e @Effect1Amount@ bonus attacco fisico.
Per tutta la durata, i suoi attacchi base diventano dei dardi penetranti che infliggono il @Effect3Amount@% dei danni in meno ai bersagli successivi fino a un minimo del @Effect4Amount@% dei danni.
Furtività - Mimesi: attivare Spara e prega non termina Mimesi."
tr "game_spell_tooltip_TwitchVenomCask" = "Barile di veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTwitch scaglia un barile che aggiunge una carica di Veleno mortale a tutti i nemici colpiti e si lascia dietro una nube tossica che dura @Effect3Amount@ secondi.
I nemici che restano all'interno della nube hanno il @Effect2Amount@% di riduzione alla velocità di movimento e ricevono una carica aggiuntiva di Veleno mortale al secondo."
tr "game_spell_tooltip_TwoShivPoison" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_UdyrBearAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrBearStance" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "game_spell_tooltip_UdyrPhoenixActivation" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrPhoenixAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrPhoenixStance" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e in seguito una volta ogni tre attacchi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo ai nemici vicini per @Effect5Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "game_spell_tooltip_UdyrTigerAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrTigerPunchBleed" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrTigerStance" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "game_spell_tooltip_UdyrTurtleAttack" = ""
tr "game_spell_tooltip_UdyrTurtleStance" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogni tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "game_spell_tooltip_UFSlash" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_UndyingRage" = "Furore immortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTryndamere diventa completamente immune alla morte per @Effect3Amount@ secondi, rifiutandosi di essere ridotto sotto il @Effect2Amount@ di salute e guadagnando subito @Effect1Amount@ di Furia."
tr "game_spell_tooltip_UnstoppableForce" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica ferocemente un'unità bersaglio, stordendola per @Effect1Amount@ e infliggendo @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower@) danni magici. I nemici che sono tra Malphite e il bersaglio sono respinti e subiscono @Effect2Amount@(+@CharAbilityPower@) danni magici.
Malphite non può essere fermato o rallentato mentre corre verso il suo nemico."
tr "game_spell_tooltip_UrgotE" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti e ottiene uno scudo che assorbe @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri."
tr "game_spell_tooltip_UrgotQ" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici vicini e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "game_spell_tooltip_UrgotR" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta per @Effect4Amount@ secondi fino al @Effect3Amount@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @Effect2Amount@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @Effect2Amount@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @Effect10Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_UrgotRRecast" = "Pietà (@Level@)[@Hotkey@]Giustizia il debole."
tr "game_spell_tooltip_UrgotW" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità. Inoltre si ripara, assorbendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può camminare sopra i minion e i mostri non epici.
Applica gli effetti sul colpo al 33% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion."
tr "game_spell_tooltip_UrgotWCancel" = "Annulla l'epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot interrompe anzitempo la sua Epurazione."
tr "game_spell_tooltip_VarusE" = "Pioggia di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana @Cooldown@ secondi di ricaricaVarus spara una pioggia di frecce che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e profana il terreno per @Effect3Amount@ secondi.
Il suolo profanato rallenta la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount*-100@% e riduce gli effetti di guarigione del @Effect4Amount@%."
tr "game_spell_tooltip_VarusR" = "Catena della corruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVarus scaglia un tentacolo di corruzione che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e immobilizza il primo campione nemico colpito per @Effect2Amount@ secondi.
La corruzione, quindi, si diffonde verso i campioni nemici nelle vicinanze non ancora infetti. Se li raggiunge, i nemici vengono immobilizzati e subiscono gli stessi danni. Durante l'effetto, le unità immobilizzate ottengono @Effect4Amount@ cariche di Flagello."
tr "game_spell_tooltip_VarusW" = "Faretra del flagello (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Varus infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e applicano Flagello per @Effect3Amount@ secondi (si accumula fino a @Effect4Amount@ volte).
Le altre abilità di Varus fanno esplodere Flagello, infliggendo danni magici pari al @Effect2Amount*100@% (+@CharAbilityPower2@%) della salute massima del bersaglio per carica.
Attiva: la prossima Freccia penetrante di Varus infligge danni magici bonus che vanno dal @f2*100@% al @f1*100@% della salute mancante del bersaglio (cresce con la carica di Freccia penetrante).
Faretra del flagello ha un limite di @Effect5Amount*3@ danni contro i mostri."
tr "game_spell_tooltip_VayneCondemn" = "La condannaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un dardo che respinge il bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Se il bersaglio colpisce il terreno, i danni aumentano fino a @f1@ e il bersaglio viene stordito per @Effect3Amount@ secondi.
I danni della condanna aumentano del @Effect2Amount*100@% se il bersaglio colpisce il terreno."
tr "game_spell_tooltip_VayneInquisition" = "Ora finaleLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVayne ottiene @Effect1Amount@ attacco fisico bonus e migliora Cacciatrice notturna e Capriola per @Effect2Amount@ secondi. La durata di Ora finale aumenta di @Effect5Amount@ secondi ogni volta che un campione danneggiato da Vayne muore entro @Effect6Amount@ secondi.
Cacciatrice notturna: Vayne ottiene @Effect4Amount@ velocità di movimento.
Capriola: il tempo di ricarica di Capriola si riduce del @Effect7Amount@% e Vayne ottiene Invisibilità per @Effect3Amount@ secondo durante la Capriola.
Furtività - Invisibile: Vayne può essere rivelata solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.
La durata di Ora finale non può essere estesa oltre la sua durata massima originale."
tr "game_spell_tooltip_VayneSilveredBolts" = "Dardi d'argentoLivello @Level@ [@Hotkey@]Abilità passiva Nessuna ricaricaOgni tre attacchi o abilità consecutivi contro lo stesso bersaglio, infligge il @Effect1Amount*100@% della salute massima del nemico come danni puri aggiuntivi (non meno di @Effect2Amount@).
I Dardi d'argento non infliggono più di @Effect3Amount@ danni contro i mostri."
tr "game_spell_tooltip_VayneTumble" = "CapriolaLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVayne rotola per una breve distanza e infligge @f1@ danni fisici bonus con il suo prossimo attacco scagliato entro @Effect3Amount@ secondi.
I danni bonus di Capriola sono pari al @Effect1Amount*100@% dell'attacco fisico totale di Vayne."
tr "game_spell_tooltip_VeigarBalefulStrike" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due."
tr "game_spell_tooltip_VeigarDarkMatter" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%)."
tr "game_spell_tooltip_VeigarEventHorizon" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_VeigarR" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute."
tr "game_spell_tooltip_VelkozE" = "Distruzione tettonica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVel'Koz distrugge un'area vicina che, dopo un periodo di tempo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lancia in aria i nemici per @Effect2Amount@ secondi.
I nemici colpiti vicini a Vel'Koz vengono spinti lievemente nella direzione del lancio dell'abilità."
tr "game_spell_tooltip_VelkozPassive" = "Scomposizione organicaLe abilità base di Vel'Koz applicano Scomposizione organica ai nemici colpiti per @f3@ secondi. Gli attacchi base fanno ripartire la durata di Scomposizione organica, ma non aggiungono cariche. Il terzo colpo messo a segno su un nemico lo scompone, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni puri."
tr "game_spell_tooltip_VelkozQ" = "Fissione al plasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVel'Koz spara un colpo al plasma che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applica un rallentamento del @Effect5Amount@% che decade in @Effect4Amount@ secondo/i.
Alla riattivazione o quando si colpisce un nemico il colpo si divide ad angolo retto.
Uccidere un'unità in questo modo rimborsa il @Effect2Amount@% del costo in mana."
tr "game_spell_tooltip_VelkozQSplitActivate" = "Fissione al plasma (@Level@)[@Hotkey@]Riattiva per dividere il missile con due proiettili a 90 gradi."
tr "game_spell_tooltip_VelkozR" = "Raggio disintegratore (@Level@)[@Hotkey@]@f1@ mana@f2@ secondi di ricaricaPassiva: scomporre i campioni nemici li analizza per @Effect2Amount@ secondi. Gli attacchi base e tutte le abilità fanno ripartire l'analisi.
Attiva: Vel'Koz canalizza un raggio di energia che segue il cursore per 2,5 secondi, infliggendo danni magici per un totale di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) e rallentando le unità colpite del @Effect3Amount@%.
I nemici che rimangono all'interno del raggio ottengono periodicamente cariche di Scomposizione organica. Infligge danni puri invece che magici alle unità analizzate."
tr "game_spell_tooltip_VelkozW" = "Frattura sul Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi per carica (massimo 2)Vel'Koz apre una Frattura sul Vuoto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dopo una quantità di tempo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi.
Frattura sul Vuoto ha 2 secondi di ricarica tra un lancio e l'altro."
tr "game_spell_tooltip_ViE" = "Forza eccessiva (@Level@)Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Effect6Amount@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect1Amount@ (+@f3@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al bersaglio e ai nemici dietro di lui.
Vi carica un nuovo pugno ogni @f1@ secondi e può tenere 2 cariche per volta."
tr "game_spell_tooltip_ViktorChaosStorm" = "Tempesta del caos (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaViktor evoca una singolarità nella posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e interrompendo le canalizzazioni del nemico.
Viktor può riposizionare la singolarità per @Effect3Amount@ secondi, scaricando @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni @Effect4Amount@ secondi sui nemici nelle vicinanze. La singolarità si muoverà più lentamente mentre cerca di allontanarsi da Viktor.
Potenziamento - Velocità: Tempesta del caos si muove il @Effect10Amount*100@% più veloce."
tr "game_spell_tooltip_ViktorChaosStormGuide" = "Controlla singolarità[@Hotkey@]Trasferisci la singolarità in un'altra posizione."
tr "game_spell_tooltip_ViktorDeathRay" = "Raggio della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaViktor usa il suo braccio robotico per sparare un raggio di energia instabile che taglia il terreno in una linea, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a qualsiasi avversario che attraversa la sua traiettoria.
Potenziamento - Scossa di assestamento: Raggio della morte è seguito da un'esplosione che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_ViktorEAug" = "Potenziamento - Scossa di assestamentoRaggio della morte è seguito da un'esplosione."
tr "game_spell_tooltip_ViktorGravitonField" = "Campo gravitazionale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaViktor schiera un meccanismo di imprigionamento gravitazionale per @Effect3Amount@ secondi, che rallenta tutte le unità nemiche del @Effect1Amount*-100@% e aggiunge una carica ogni @Effect4Amount@ secondi. A @Effect5Amount@ cariche il bersaglio rimane stordito per @Effect2Amount@ secondi.
Potenziamento - Implosione: i nemici storditi da Campo gravitazionale vengono trascinati verso il centro."
tr "game_spell_tooltip_ViktorPowerTransfer" = "Trasferimento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaViktor colpisce un'unità nemica infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ottenendo uno scudo che assorbe fino a @f1@ (+@f2@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
Il prossimo attacco base di Viktor infligge @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus.
Potenziamento - Turbocarica: lo scudo di Trasferimento energetico aumenta del 60% e Viktor riceve un bonus del @Effect3Amount@% alla velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ViktorQAug" = "Potenziamento - TurbocaricaLo scudo di Trasferimento energetico aumenta del 60% e Viktor riceve un bonus del @Effect3Amount@% alla velocità di movimento per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ViktorRAug" = "Potenziamento - Velocità Tempesta del caos si muove più velocemente."
tr "game_spell_tooltip_ViktorWAug" = "Potenziamento - ImplosioneI nemici storditi da Campo gravitazionale vengono trascinati verso il centro."
tr "game_spell_tooltip_ViQ" = "Spaccaferro (@Level@)Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici, applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti (infligge il @Effect3Amount*100@% del danno a minion e mostri). Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro."
tr "game_spell_tooltip_ViR" = "Aggressione violenta (@Level@)Livello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico, lo insegue e lo immobilizza per 1,25 secondi, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato e subiscono il 75% dei danni."
tr "game_spell_tooltip_ViW" = "Colpi ammaccanti (@Level@)Livello @Level@ [@Hotkey@]PassivaNessuna ricaricaOgni terzo attacco sullo stesso bersaglio, infligge un @Effect1Amount@% (+@f1@%) in più della salute massima del bersaglio in danni fisici, riduce la sua armatura del @Effect3Amount@% e conferisce a Vi il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi (massimo @Effect5Amount@ danni contro minion e mostri).
Attivare Colpi ammaccanti riduce di 3 secondi la ricarica di Scudo energetico."
tr "game_spell_tooltip_ViWShield" = "Vieni da me!(@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVi si ripara, aumentando il suo attacco fisico di @Effect2Amount@ e la velocità d'attacco del 50% mentre blocca @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per i prossimi 4 secondi."
tr "game_spell_tooltip_VladimirE" = "Maree di sangue (@Level@)[@Hotkey@]Costo canalizzazione @Effect2Amount@% della salute massima (@f3@)@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Vladimir accumula una riserva di sangue, sacrificando fino al @Effect2Amount@% della sua salute massima (@f3@) per aumentare dello stesso valore i danni di questa abilità. Al massimo della carica Vladimir è rallentato.
Secondo lancio: Vladimir lancia un'esplosione di sangue contro i nemici circostanti che infligge tra i @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) e i @Effect10Amount@ (+@f4@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici e, quando è completamente carica, rallenta brevemente del @Effect9Amount@%. Il bersaglio colpito blocca una parte dell'esplosione.
Maree di sangue si rilascia automaticamente se tenuto per più di @Effect7Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_VladimirHemoplague" = "Emopiaga (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaVladimir infetta i nemici in un'area bersaglio con una piaga virulenta, infliggendo il @Effect2Amount@% dei danni in più da tutte le fonti per @Effect4Amount@ secondi.
Dopo @Effect4Amount@ secondi Vladimir infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i bersagli infetti. Se Emopiaga infligge danni a un campione nemico, Vladimir si cura per il @f4@ (+@f3@), più il @Effect5Amount@% per ogni campione successivo."
tr "game_spell_tooltip_VladimirQ" = "Trasfusione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaVladimir assorbe la forza vitale dal suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e guarendosi di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute. Dopo aver lanciato due volte Trasfusione, Vladimir ottiene Assalto cremisi quando torna disponibile.
Assalto cremisi: Vladimir è velocizzato per un breve periodo e per i successivi @Effect8Amount@ secondi Trasfusione infligge il @Effect7Amount@% di danni aggiuntivi e cura di un ulteriore @f7@ più il @Effect5Amount@% (+@f6@%) della sua salute mancante (la cura potenziata ha il @Effect9Amount@% dell'efficacia contro i minion)."
tr "game_spell_tooltip_VladimirSanguinePool" = "Lago di sangue (@Level@)[@Hotkey@]Costa il @Effect2Amount@% della salute attuale (@f2@)@Cooldown@ secondi di ricaricaVladimir si trasforma in una pozza di sangue per 2 secondi, aumentando la velocità per un breve periodo, diventando non bersagliabile e rallentando i nemici sopra di sé del @Effect3Amount@%.
Vladimir infligge @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect4Amount@% della salute bonus]) danni magici per la durata e si cura del @Effect5Amount@% di quella quantità.
Lago di sangue può essere lanciata mentre si carica Maree di sangue."
tr "game_spell_tooltip_VolibearE" = "Ruggito maestoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVolibear infligge @Damage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze, respingendoli lievemente e rallentandoli del @MoveSpeedMod*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici in volo o che stanno scattando subiscono il @BonusDamageRatio*100@% della salute massima in danni magici aggiuntivi.
Inoltre, minion e mostri sono impauriti per 3 secondi."
tr "game_spell_tooltip_VolibearQ" = "Carica del tuono (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVolibear si butta su quattro zampe per cacciare i suoi nemici, guadagnando il @Effect4Amount@% di velocità di movimento per @Effect3Amount@ secondi. Questo bonus aumenta al @Effect2Amount@% di velocità di movimento quando si muove verso i campioni nemici.
Il prossimo attacco di Volibear che compie durante questo periodo infligge @Effect1Amount@ danni fisici in più e scaglia il bersaglio alle spalle di Volibear."
tr "game_spell_tooltip_VolibearR" = "Artiglio del tuono (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaVolibear erutta fulmini a catena, colpendo fino a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze con @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Per i prossimi @Effect3Amount@ secondi, la tempesta potenzia Volibear, facendo in modo che i suoi attacchi base infliggano @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus che passano a catena a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_VolibearW" = "Furore bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Volibear ottiene il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco con ogni attacco. Si accumula fino a @Effect2Amount@ volte.
Attiva: quando Volibear ha @Effect2Amount@ cariche di Furore bestiale, può mordere un nemico per infliggere @Effect3Amount@ (+@f1@ [@Effect4Amount@% della salute bonus]) danni fisici, aumentati del @Effect5Amount@% per ogni @Effect7Amount@% di salute che manca al bersaglio. Se Volibear morde un mostro, la ricarica di Furore bestiale si riduce del @Effect6Amount*100@%."
tr "game_spell_tooltip_Volley" = "Raffica di frecceLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia frecce in un cono. Ogni freccia infligge @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni sono considerati come colpi critici ai fini di Colpo di ghiaccio."
tr "game_spell_tooltip_VorpalSpikes" = "Spine vorpalLivello @Level@ [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, che decrescono nell'arco della durata.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@."
tr "game_spell_tooltip_Warwick" = " (@Level@)[@Hotkey@]Costa @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricarica @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) @Effect2Amount@% "
tr "game_spell_tooltip_WarwickE" = "Ululato primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick ottiene il @Effect1Amount@% di riduzione danni per 2,5 secondi. Alla fine della durata, o se viene attivato di nuovo, Warwick ulula facendo fuggire terrorizzati i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondo."
tr "game_spell_tooltip_WarwickQ" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato."
tr "game_spell_tooltip_WarwickR" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza per 2,5 secondi con velocità di movimento aumentata in una direzione, sopprimendo il primo campione con cui entra in contatto per @Effect2Amount@ secondi. Infligge @Effect7Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici e applica 3 volte gli effetti sul colpo. Warwick si cura del 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito."
tr "game_spell_tooltip_WarwickW" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità."
tr "game_spell_tooltip_WildCards" = "Carte letali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia tre carte che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni unità nemica in cui passano attraverso."
tr "game_spell_tooltip_XayahE" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f3@) (+@f4@) danni fisici ai nemici che attraversano (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
Colpire un nemico con @Effect5Amount@ piume lo immobilizza per @Effect4Amount@ secondo/i.
I minion subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni da Incantalame."
tr "game_spell_tooltip_XayahQ" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @f1@ (+@f2@) danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni."
tr "game_spell_tooltip_XayahR" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo."
tr "game_spell_tooltip_XayahW" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale."
tr "game_spell_tooltip_XerathArcaneBarrage" = "Occhio della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaXerath evoca una scarica di energia arcana, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nell'area bersaglio, rallentandoli del @Effect8Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. I nemici al centro della scarica subiscono @f1@ (+@f2@) danni magici e vengono rallentati del @Effect3Amount@%. Il rallentamento decresce rapidamente."
tr "game_spell_tooltip_XerathArcanopulse" = "Impulso arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Xerath carica Impulso arcano, riducendo gradualmente la sua velocità di movimento e aumentando la gittata dell'abilità.
Secondo lancio: Xerath scatena l'Impulso arcano, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici lungo una linea retta.
Durante la carica di Impulso arcano, Xerath non può attaccare o lanciare altre abilità. Se Xerath non lancia l'abilità, metà del costo in mana viene rimborsato."
tr "game_spell_tooltip_XerathLocusOfPower" = "Rito arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXerath assume la sua vera forma, rimanendo immobilizzato e ottenendo @Effect2Amount@ Sbarramenti arcani. Questa artiglieria magica infligge @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici colpiti.
L'immobilizzazione cessa dopo @Effect1Amount@ secondi, quando tutti i colpi sono stati sparati o quando viene disattivata manualmente con un comando di movimento. Se non viene sparato neanche uno sbarramento, recupera il @Effect7Amount*100@% della ricarica."
tr "game_spell_tooltip_XerathMageSpear" = "Sfera dello shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaXerath spara una sfera di magia pura. Il primo nemico colpito subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ed è stordito da @Effect8Amount@ a @Effect2Amount@ secondi. La durata dello stordimento aumenta in base alla distanza percorsa dalla sfera."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoE" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoQ" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoR" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect2Amount*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @Effect5Amount@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @Effect7Amount@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto."
tr "game_spell_tooltip_XinZhaoW" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_YasuoDashWrapper" = "Colpo di taglioLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f3@) danni magici. Ogni lancio aumenta i danni base dello scatto successivo del 25%, fino ad arrivare al @Effect6Amount@%.
Non può essere lanciato di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciato durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "game_spell_tooltip_YasuoPassive" = "Via del vagabondoVolontà di ferro: quando usa un'abilità, Yasuo ottiene il @f1@% di riduzione danni per due secondi, al posto dell'armatura e della resistenza magica.
Questa riduzione danni è del 20%+1% per ogni 4 punti di attacco fisico.
''Chi si aggrappa alla vita, muore; chi sconfigge la morte, vive.''"
tr "game_spell_tooltip_YasuoQW" = "Tempesta d'acciaioLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @f2.0@ (+@f3.0@) danni fisici.
Sul colpo, Tempesta d'acciaio conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici e applicare effetti sul colpo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio."
tr "game_spell_tooltip_YasuoRKnockUpComboW" = "Ultimo respiroLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per un secondo in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @Effect5Amount@% di penetrazione armatura per 15 secondi, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune."
tr "game_spell_tooltip_YasuoWMovingWall" = "Muro di ventoLivello @Level@ [@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro mobile che blocca i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "game_spell_tooltip_YorickE" = "Nebbia funerea (@Level@)@Hotkey@@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "game_spell_tooltip_YorickQ" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe."
tr "game_spell_tooltip_YorickQ2" = "Risveglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoNessuna ricaricaYorick fa sorgere gli Erranti della Nebbia dalle anime vicine."
tr "game_spell_tooltip_YorickR" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @Effect1Amount@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @Effect3Amount@ (+@f1@) salute, infligge @Effect4Amount@ (+@f2@) danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dalle morti nemiche vicine.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @Effect5Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus (@Effect7Amount@ secondi di ricarica).
Se la Vergine viene evocata in una corsia, inizia ad avanzare."
tr "game_spell_tooltip_YorickW" = "Sinodo Oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro."
tr "game_spell_tooltip_ZacE" = "Catapulta elastica (@Level@)[@Hotkey@]Costa il @Effect2Amount*100@% della salute attuale (@f1@)@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Zac si rivolge verso il puntatore e carica fino a @Effect4Amount@ secondi.
Secondo lancio: Zac si lancia verso una posizione, lanciando in aria i nemici da @f2@ a @f3@ secondi (in base al tempo di ricarica) e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Zac lascia cadere ulteriori pezzi di melma per ogni campione nemico colpito.
Si può annullare muovendosi. Nel caso vengono rimborsati metà del costo e della ricarica."
tr "game_spell_tooltip_ZacQ" = "Colpo allungato (@Level@)[@Hotkey@]Costa il @Effect2Amount*100@% della salute attuale (@f1@)@Cooldown@ secondi di ricaricaIl braccio di Zac si allunga e colpisce i nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) danni magici e rallentandoli per un breve periodo. Il successivo attacco base di Zac viene sostituito da un colpo a lunga gittata che ripete i danni magici iniziali e il rallentamento.
Se Zac afferra un nemico diverso con ogni attacco lancia i due bersagli uno contro l'altro, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) danni magici ad area, se si scontrano."
tr "game_spell_tooltip_ZacR" = "Boing! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Zac si schiaccia e diventa immune agli effetti di controllo per un massimo di @Effect5Amount@ secondi. I nemici sopra di lui sono rallentati del @Effect4Amount*-100@%.
Secondo lancio: caricare per almeno @f1@ secondi prima del rilancio permette a Zac di prendere i nemici sopra di lui, per poi portarli verso una posizione. All'atterraggio i nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono brevemente rallentati.
Riattivare l'abilità prima che Zac carichi per un lasso di tempo sufficiente respinge i nemici nelle vicinanze."
tr "game_spell_tooltip_ZacW" = "Materia instabile (@Level@)[@Hotkey@]Costa il @Effect2Amount*100@% della salute attuale (@f4@)@Cooldown@ secondi di ricaricaIl corpo di Zac erutta, infliggendo @Effect1Amount@ danni magici +@Effect3Amount*100 @% della salute massima del nemico come danni magici ai nemici vicini.
Assorbire melma riduce la ricarica di Materia instabile di @Effect4Amount@ secondo/i.
I danni alla salute massima sono limitati a @Effect5Amount@ contro mostri e minion."
tr "game_spell_tooltip_ZedMarker" = "Disprezzo per i deboliGli attacchi base di Zed ai bersagli sotto il 50% di salute infliggono il @f1@% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus. Questo effetto può verificarsi una volta ogni 10 secondi sullo stesso bersaglio."
tr "game_spell_tooltip_ZedR2" = "Scambio d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costoZed fa cambio di posto con la sua ombra."
tr "game_spell_tooltip_ZedW2" = "Scambio d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed si scambia di posto con la sua ombra."
tr "game_spell_tooltip_ZiggsE" = "Campo minato hexplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZiggs sparge delle mine di prossimità che detonano a contatto con un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I nemici colpiti sono rallentati del @Effect2Amount*-100@% per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici che fanno scoppiare una mina subiscono il @Effect5Amount*100@% dei danni in meno dalle altre mine. Le mine si disarmano automaticamente dopo @Effect3Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZiggsPassiveAttack" = "PLACEHOLDER"
tr "game_spell_tooltip_ZiggsQ" = "Ordigno rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZiggs lancia una bomba che rimbalza e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_ZiggsR" = "Mega bomba infernale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZiggs schiera la sua ultima creazione, la Mega bomba infernale, scagliandola a enorme distanza. I nemici nella zona principale dell'esplosione subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I nemici più lontani subiscono @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "game_spell_tooltip_ZiggsW" = "Carica satchel (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZiggs scaglia una carica esplosiva che esplode dopo @Effect2Amount@ secondi, o quando l'abilità viene attivata nuovamente. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici, respingendoli. Anche Ziggs viene respinto, ma non subisce danni.
Carica satchel farà hexplodere le torri indebolite che hanno meno del @f1*100@% di salute."
tr "game_spell_tooltip_ZileanQ" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZileanW" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZoeE" = "Bolla della nanna (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaCalcia una bolla che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimane come trappola se non colpisce niente. La gittata della bolla aumenta quando supera un muro.
Poco dopo, la vittima si addormenta per 2 secondi. Gli attacchi e le abilità interrompono il sonno ma infliggono il doppio dei danni, fino a un massimo di @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni puri bonus."
tr "game_spell_tooltip_ZoePassive" = "Più scintille!Dopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base di Zoe infligge @f1@ (+@f2@) danni magici bonus."
tr "game_spell_tooltip_ZoeQ" = "Stella vagante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile che infligge danni che aumentano in base alla distanza che percorre: da @f1@ (+@CharAbilityPower@) a @f2@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici. I nemici vicini al primo bersaglio subiscono il @Effect4Amount@% dei danni.
Lancia nuovamente per deviare il proiettile in una nuova posizione vicino a Zoe.
Stella vagante infligge danni in base a una combinazione del livello di Stella vagante e del livello di Zoe."
tr "game_spell_tooltip_ZoeRv4" = "Tuffo nel portale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaTi teletrasporti in una posizione vicina per un secondo. Poi ti riteletrasporti indietro.
Zoe può lanciare e attaccare, ma non muoversi, durante l'effetto. Può anche vedere oltre i muri."
tr "game_spell_tooltip_ZoeW" = "Furto magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaGli incantesimi dell'evocatore e gli oggetti attivi usati dai nemici lasciano frammenti magici a terra per 40 secondi. Inoltre, alcuni minion rilasciano questi frammenti quando Zoe li uccide.
Attiva: raccogliere un frammento magico conferisce un lancio dell'incantesimo corrispondente.
____________________________________________
Passiva: quando Zoe lancia un incantesimo dell'evocatore o Furto magico, ottiene il @Effect9Amount*100@% della velocità di movimento per @Effect10Amount@ secondi e spara fino a 3 proiettili al suo bersaglio, infliggendo @Effect8Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in totale. Ogni proiettile può applicare Più scintille!
Velocità di movimento bonus e danni del proiettile migliorano con il livello dell'abilità."
tr "game_spell_tooltip_ZyraE" = "Radici stringenti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaManda delle piante rampicanti che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e immobilizzano i nemici per @Effect5Amount@ secondo/i.
Giardino di spine: se Radici stringenti passa vicino a un seme, cresce una Frusta rampicante che infligge @f1@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi. La Frusta rampicante ha 400 di gittata e dura @f2@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZyraEPlantAttack" = "Radici stringentiLivello (@Level@) [@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZyra invia delle piante rampicanti attraverso il terreno per intrappolare il suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e immobilizzando i nemici in cui sono passate attraverso per 1 secondo.
Giardino di spine: se Radici stringenti ha colpito un seme, fa crescere una pianta Frusta rampicante che attacca i nemici nelle vicinanze. Gli attacchi di una Frusta rampicante infliggono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallentano i nemici del @Effect3Amount@% per 2 secondi. Durano 15 secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZyraP" = ""
tr "game_spell_tooltip_ZyraQ" = "Spine letali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaFitti rovi invadono il terreno ed esplodono in una pioggia di spine, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area.
Giardino di spine: se Spine letali viene lanciato vicino a un seme, cresce una Sputa spine, che infligge @f1@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici. La Sputa spine ha 575 di gittata e dura @f2@ secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZyraQPlantMissile" = "Cespo di rovi[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaZyra lancia un cespo di rovi al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici colpendo tutti i nemici nelle vicinanze per il 75% dei danni.
Giardino di spine: se Cespo di rovi colpisce un seme, cresce una pianta di Sputa spine, che spara rapidamente spine ai nemici lontani, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici. Dura 15 secondi."
tr "game_spell_tooltip_ZyraR" = "Rovi strangolanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca la furia della natura, che fa nascere una selva contorta nella posizione bersaglio che infligge @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nell'area mentre si espande. Dopo 2 secondi, le piante schioccano verso l'alto lanciando tutti i nemici in aria per @Effect1Amount@ secondo.
Giardino di spine: le piante nella selva sono infuriate, ripristinano la loro durata ottenendo il @Effect2Amount*100@% di salute e attaccano con un turbinio che infligge il @Effect7Amount@% dei danni totali."
tr "game_spell_tooltip_ZyraW" = "Crescita rigogliosa (@Level@)[@Hotkey@]1 semeNessuna ricaricaPianta un seme, che dura @Effect6Amount@ secondi. Se un campione nemico calpesta un seme, quest'ultimo muore. I semi generati da Crescita rigogliosa conferiscono visione in una piccola area, e se vengono calpestati da un campione nemico conferiscono Visione magica su di esso per @Effect3Amount@ secondi.
Zyra ottiene un seme da piantare ogni @AmmoRechargeTime@ secondi (massimo: 8 semi piantati). Ogni volta che uccide un nemico, la ricarica di Crescita rigogliosa si riduce del @Effect1Amount*100@% (@Effect2Amount*100@% per uccisioni di campioni, minion grandi e mostri grandi)."
tr "game_spellcaststatus_cooldown" = "Questa abilità non è ancora pronta!"
tr "game_spellcaststatus_disabled" = "Non puoi lanciarlo ora!"
tr "game_spellcaststatus_notlearned" = "Non hai ancora imparato questa abilità!"
tr "game_spellcaststatus_outofmana" = "Non hai abbastanza mana per lanciarlo!"
tr "game_spelltag_Trait_Boon" = "Dono"
tr "game_spelltag_Trait_Signature" = "Firma"
tr "game_spelltag_Trait_Ultimate" = "Suprema"
tr "game_spelltargeting_invalid" = "Bersaglio selezionato non valido; seleziona un bersaglio valido."
tr "game_spelltargeting_select" = "Seleziona bersaglio/i."
tr "game_startup_tip_1001_narrative" = "La capitale di Noxus venne fondata all'ombra del Bastione Immortale, la fortezza di un revenant che un tempo terrorizzava Valoran."
tr "game_startup_tip_1002_narrative" = "Uno dei tanti titoli di Kled è Alto Commodoro Maggiore della Prima Legione, Doppio Ammiraglio, Unità di Artiglieria d'Avanguardia."
tr "game_startup_tip_1003_narrative" = "I Brackern, giganteschi scorpioni dai corpi di cristallo, dormono sotto le sabbie in una valle nascosta di Shurima."
tr "game_startup_tip_1004_narrative" = "Sai Kahleek è uno dei deserti più temuti di Shurima, in quanto popolato dai famelici Xer'Sai."
tr "game_startup_tip_1005_narrative" = "Molte creature del Vuoto hanno nomi che derivano dall'antico shurimano."
tr "game_startup_tip_1006_narrative" = "Il Salice divino era un antico albero a Ionia, che venne abbattuto da Ivern il Perfido."
tr "game_startup_tip_1007_narrative" = "Shen divenne l'occhio del crepuscolo dopo la morte del padre, il Grande Maestro Kusho."
tr "game_startup_tip_1009_narrative" = "Le pistole di Miss Fortune sono state create da sua madre per il giovane pirata Gangplank, che poi le usò contro di lei."
tr "game_startup_tip_1010_narrative" = "Le leggende narrano di un altro reame oltre la vetta del Monte Targon, abitato da grandi esseri celestiali."
tr "game_startup_tip_1011_narrative" = "I demaciani usano corteccia fossilizzata per creare la petricite, una sostanza assorbi-magia con la quale eressero le mura della città."
tr "game_startup_tip_1012_narrative" = "L'acciaio demaciano, chiamato acciaio argenteo o acciaio runico, è leggero, resistente e rinomato per le sue interazioni con la magia."
tr "game_startup_tip_1013_narrative" = "Garen e Lux sono membri della famiglia Crownguard, che ha protetto il trono di Demacia per generazioni."
tr "game_startup_tip_1014_narrative" = "Fiora è a capo della casata Laurent di Demacia, una posizione che ha ottenuto uccidendo suo padre in un duello."
tr "game_startup_tip_1015_narrative" = "Molti a Zaun venerano Janna come una dea, dopo che ha salvato moltissime vite dopo una catastrofe edilizia di Piltover."
tr "game_startup_tip_1016_narrative" = "Molti troll del gelo si sono schierati con Trundle, proclamandolo loro re."
tr "game_startup_tip_1017_narrative" = "Gli artefatti di Vero Ghiaccio hanno un potere incredibile, ma solo la Figlia del gelo può brandirli."
tr "game_startup_tip_1018_narrative" = "Nel tentativo di domare l'antico Freljord insieme alle due sorelle, Lissandra fu accecata per sempre dagli artigli del semidio Volibear."
tr "game_startup_tip_1019_narrative" = "La mazza di Vero Ghiaccio di Trundle si chiama ''Brividosso''."
tr "game_startup_tip_1020_narrative" = "Il tempo scorre in modo strano a Bandle City, rendendo gli yordle quasi senza tempo agli occhi degli stranieri."
tr "game_startup_tip_1021_narrative" = "Grazie al loro incantamento di mimesi, la vera forma degli yordle può essere difficile da percepire per molti umani."
tr "game_startup_tip_1022_narrative" = "Prima della rovina, le Isole Ombra erano note come Isole Benedette."
tr "game_startup_tip_1023_narrative" = "La mazza di Mordekaiser si chiama Crepuscolo."
tr "game_startup_tip_1024_narrative" = "Per tenere a bada un grande pericolo sotto l'oceano, i Marai illuminano le profondità con una pietra di luna."
tr "game_startup_tip_1026_narrative" = "I basilischi della giungla a volte vengono allevati sin dalla nascita come bestie da guerra noxiane."
tr "game_startup_tip_1027_narrative" = "I draghisegugio, lontani parenti dei draghi, sono tenuti come animali domestici da alcuni ricchi (e forse stolti) noxiani."
tr "game_startup_tip_1028_narrative" = "I fabbri della guerra di Noxus non progettano solo le infrastrutture, ma esplorano anche i territori nemici in vista dell'invasione."
tr "game_startup_tip_1030_narrative" = "I rari e feroci lamabecchi sono nativi della zona a nord di Demacia. Solo pochi abili individui sono in grado di domarli e cavalcarli."
tr "game_startup_tip_1031_narrative" = "Le leggende parlano di Avarosa, una regina dell'antico Freljord, e di come venne tradita dalla sua stessa sorella."
tr "game_startup_tip_1032_narrative" = "L'Incognium Runeterra, a Piltover, è stato progettato per individuare chiunque, ma l'ideatore morì prima di rivelarne il funzionamento."
tr "game_startup_tip_1033_narrative" = "I più ricchi di Zaun vivono sul livello dei viali, che si interseca con le regioni più basse di Piltover."
tr "game_startup_tip_1034_narrative" = "Il livello dell'Entresol di Zaun ospita buona parte del commercio e degli affari di Zaun."
tr "game_startup_tip_1035_narrative" = "Il Sump è la regione più malfamata di Zaun. In pochi scelgono di fermarvisi a lungo."
tr "game_startup_tip_1036_narrative" = "Le anime nella Nebbia Oscura solitamente non sono corporee, ma possono essere ferite con strumenti come magia, argento o luce solare."
tr "game_startup_tip_1037_narrative" = "Le Isole Benedette ospitavano una società di studiosi che raccoglieva artefatti magici e resoconti storici da tutta Runeterra."
tr "game_startup_tip_1038_narrative" = "Sopra la città di Nashramae svetta una replica del Disco solare, costruita molto tempo fa per onorare la gloria di Shurima."
tr "game_startup_tip_1039_narrative" = "Nella città di Nashramae si tiene una celebrazione a Rammus dove migliaia di persone accorrono per fare capriole in giro per la città."
tr "game_startup_tip_1040_narrative" = "Nel ventre dell'antica capitale di Shurima si trova il ''Rifugio dell'Aurora'', dal quale sembrano sgorgare tutti i fiumi della zona."
tr "game_startup_tip_1041_narrative" = "Alcuni nomadi shurimani hanno creato intere città sui dorsi dei dormun, enormi bestie corazzate che vagano per il deserto."
tr "game_startup_tip_1042_narrative" = "La città shurimana di Zuretta è governata dalla gerofante Hadiya Nejem, che si ritiene una discendente del guerriero asceso Setaka."
tr "game_startup_tip_1043_narrative" = "A Shurima, chi sopravvive a un rituale dell'Ascensione fallito viene chiamato Baccai, e rimane spesso malformato e mutilato."
tr "game_startup_tip_1044_narrative" = "I Solari venerano il sole e considerano inferiori le altre fonti di luce. La loro è la fede dominante tra le culture del Monte Targon."
tr "game_startup_tip_1045_narrative" = "I Rakkor del Monte Targon trascorrono le loro giornate combattendo predoni, uccidendo creature ultraterrene e allenandosi tra di loro."
tr "game_startup_tip_1046_narrative" = "Nella Ionia del sud c'è un giardino dove i fiori consumano i ricordi."
tr "game_startup_tip_1047_narrative" = "Garen guida l'Indomita avanguardia, il reparto militare più esclusivo di Demacia."
tr "game_startup_tip_1048_narrative" = "Khada Jhin è un nome d'arte. La vera identità di Jhin è avvolta nel mistero."
tr "game_startup_tip_1049_narrative" = "In vita, Hecarim era a capo dell'Ordine di Ferro, una famigerata confraternita di cavalieri."
tr "game_startup_tip_1050_narrative" = "Usando acque incantate, Maokai ha trasformato le lande desolate natie in un paradiso rigoglioso."
tr "game_startup_tip_1051_narrative" = "Con il suo ultimo respiro, Sion uccise Jarvan I. La corona del re ora è la mascella di Sion."
tr "game_startup_tip_1052_narrative" = "Dopo aver battuto il suo maestro, il vastaya Kong ottenne il titolo onorifico dei praticanti del Wuju, diventando Wukong."
tr "game_startup_tip_1053_narrative" = "Il mech di Rumble si chiama Tristy, in onore di una yordle molto importante per lui."
tr "game_startup_tip_1054_narrative" = "Poppy un tempo era molto amica di un uomo di nome Orlon. Alla sua morte si è fatta carico del suo martello."
tr "game_startup_tip_1055_narrative" = "Blitzcrank è stato creato da Viktor diventando più forte, veloce e intelligente di qualunque altro golem o automa."
tr "game_startup_tip_1056_narrative" = "Ekko è uno dei ''bimbi sperduti di Zaun'', una banda di giovani zauniti nota per le sue bravate in giro per la città."
tr "game_startup_tip_1057_narrative" = "Illaoi brandisce ''l'Occhio solenne'', un idolo sacro a Buhru."
tr "game_startup_tip_1058_narrative" = "Lo spirito delle maree permette a chi lo brandisce di comandare le acque ed è attirato dal potere della luna."
tr "game_startup_tip_1059_narrative" = "Grazie al suo cuore hextech, Camille è riuscita a mantenere parte della sua giovinezza, nonostante l'età."
tr "game_startup_tip_1060_narrative" = "Il lanciarazzi, la minigun e la pistola elettrica di Jinx si chiamano Fishbones, Pow Pow e Zapper."
tr "game_startup_tip_1061_narrative" = "Dr. Mundo non è un dottore. Ma pensa di esserlo."
tr "game_startup_tip_1063_narrative" = "Galio è stato creato da un leggendario scultore demaciano di nome Durand."
tr "game_startup_tip_1064_narrative" = "Quinn e il suo gemello Caleb sono nati nella città della Demacia rurale di Uwendale."
tr "game_startup_tip_1065_narrative" = "Rengar è uno dei Kiilash, una tribù vastayana di Shurima."
tr "game_startup_tip_1066_narrative" = "Nami è una dei Marai, una tribù vastayana dei mari a ovest del Monte Targon."
tr "game_startup_tip_1067_narrative" = "Xayah e Rakan sono vastaya, originari delle terre della tribù di Lhotlan a Ionia."
tr "game_startup_tip_1068_narrative" = "La tribù vastayana di Wukong, gli Shimon, abita tra le fronde degli alberi più alti di Ionia."
tr "game_startup_tip_1069_narrative" = "Il cibo preferito di Jax sono le uova, soprattutto quelle di una certa locanda nella città shurimana di Urzeris."
tr "game_startup_tip_1070_narrative" = "La gente di Bilgewater ha grande rispetto per le creature del mare, tanto che si commercia in Kraken d'oro e Serpenti d'argento."
tr "game_startup_tip_1071_narrative" = "I Forzieri dell'Eclisse erano considerati la banca più sicura di Piltover, prima che Jinx ne sfondasse le mura corazzate."
tr "game_startup_tip_1072_narrative" = "Il fucile hextech di Caitlyn è stato costruito dai suoi genitori per il suo ventunesimo compleanno."
tr "game_startup_tip_1073_narrative" = "Il martello di Jayce è alimentato da una scheggia di cristallo Brackern, estratta dalle sabbie di Shurima."
tr "game_startup_tip_1074_narrative" = "Taric, un ex soldato di Demacia, incarna una delle incarnazioni di Targon: il Protettore."
tr "game_startup_tip_1076_narrative" = "Quando Orianna si ammalò, il padre sostituì i suoi organi con impianti meccanici, trasformandola nella signora degli ingranaggi."
tr "game_startup_tip_1077_narrative" = "Prima di diventare un membro dei Guardiani, Vi aveva un paio di guanti presi da un golem minatore chemtech."
tr "game_startup_tip_1078_narrative" = "I segnali delle Isole Serpente sono enormi corni scavati nelle scogliere per chiamare i grandi mostri marini."
tr "game_startup_tip_1079_narrative" = "Twisted Fate è nato nella tribù nomade del Fiume Serpentino, che scorre vicino a Bilgewater."
tr "game_startup_tip_1080_narrative" = "L'amico yeti di Nunu si chiama Willump. L'amico umano di Willump si chiama Nunu."
tr "game_startup_tip_1081_narrative" = "I fratelli Darius e Draven sono cresciuti orfani nella città portuale di Basilik."
tr "game_startup_tip_1082_narrative" = "Il nome Tahm Kench viene da un giocatore d'azzardo che fece un patto col re del fiume. Da allora è diventato sinonimo del demone."
tr "game_startup_tip_1083_narrative" = "Quando i ratti di Bilgewater si radunano in grandi branchi, sono in grado di divorare un umano adulto in pochi minuti."
tr "game_startup_tip_1084_narrative" = "I portali di pietra nera, noti come Noxtoraa, vengono eretti nelle strade nei territori conquistati da Noxus."
tr "game_startup_tip_1085_narrative" = "L'Hextech è la fusione di magia e tecnologia, in grado di controllare la potenza racchiusa in rarissimi cristalli."
tr "game_startup_tip_1086_narrative" = "Piltover è il centro mercantile di Valoran."
tr "game_startup_tip_1087_narrative" = "I potenti baroni chimici di Zaun osservano una fragile alleanza che impedisce alla città di precipitare nel caos."
tr "game_startup_tip_1088_narrative" = "Il Grigio di Zaun è la spessa atmosfera chimica di Zaun che può essere letale se respirata."
tr "game_startup_tip_1089_narrative" = "L'architettura di Ionia è nota per la sua fluida armonia con la natura."
tr "game_startup_tip_1090_narrative" = "La Nebbia Oscura sembra potersi manifestare ovunque a Valoran durante la Mietitura, ma tende a colpire soprattutto Bilgewater."
tr "game_startup_tip_1091_narrative" = "Molte strutture a Bilgewater sono fatte con ciò che resta della barche che si sono schiantate sulle sue coste rocciose."
tr "game_startup_tip_1092_narrative" = "A Bilgewater i morti non vengono sempre sepolti; sono spesso restituiti all'oceano in bare sommerse, sotto boe che fungono da lapidi."
tr "game_startup_tip_1094_narrative" = "Si pensa che nell'Abisso ululante siano intrappolate le Sentinelle del Gelo."
tr "game_startup_tip_1095_narrative" = "La lama a croce di Sivir, Chalicar, apparteneva a Setaka, una dea guerriera Ascesa di Shurima."
tr "game_startup_tip_1096_narrative" = "Illaoi è stata il primo amore di Gangplank."
tr "game_startup_tip_1098_narrative" = "Alcuni dicono che gli yordle conoscono passaggi segreti in Runeterra che gli altri non sono in grado di percepire."
tr "game_startup_tip_1099_narrative" = "La Donna barbuta, e la Madre Serpente, sono entrambi appellativi di Nagakabouros, una divinità di Bilgewater."
tr "game_startup_tip_1100_narrative" = "Distante da ogni forma di civiltà, il Monte Targon è in una posizione molto remota, raggiungibile solo dai più ostinati esploratori."
tr "game_startup_tip_1101_narrative" = "Gli ascesi del Disco solare di Shurima possono vivere per migliaia di anni."
tr "game_startup_tip_1102_narrative" = "L'esercito di Demacia è piccolo rispetto a quelli di altre nazioni di Valoran, ma è addestrato ed equipaggiato in maniera eccezionale."
tr "game_startup_tip_1103_narrative" = "L'altalenante economia di Bilgewater si basa quasi interamente sulla caccia e la cattura di mostri marini."
tr "game_startup_tip_1104_narrative" = "Si dice che il Vero Ghiaccio non si scioglie mai. Ma la magia elementale o il potere conferito dai semidei può metterlo alla prova... "
tr "game_startup_tip_1105_narrative" = "Il Ghiaccio Oscuro è Vero Ghiaccio corrotto, ed è sacro per la Guardia del Gelo."
tr "game_startup_tip_1106_narrative" = "Il nome Kassadin deriva dalla frase in shurimano ''Kas sai a dyn?'', che significa ''Chi è conosciuto dal deserto?''"
tr "game_startup_tip_1107_narrative" = "Il flauto di Nunu si chiama Svellsongur."
tr "game_startup_tip_1108_narrative" = "Nunu e sua madre Layka appartenevano ai Notai, una tribù nomade del Freljord che venerava Anivia."
tr "game_startup_tip_1109_narrative" = "Le armi preferite di Akali sono kama e kunai, un falcetto e un pugnale da lancio."
tr "game_startup_tip_1110_narrative" = "Durante la Grande resistenza a Navori Irelia tagliò il braccio sinistro a Swain, fermando l'avanzata noxiana al Placidium."
tr "game_startup_tip_1111_narrative" = "La capitale demaciana, e sede della monarchia, è la grande città di Demacia."
tr "game_startup_tip_1112_narrative" = "Brand ha trascorso l'infanzia ad Approdo di Rygann, un lontano insediamento del Freljord."
tr "game_startup_tip_1113_narrative" = "Pyke è diventato famoso come ramponiere al Porto insanguinato, un quartiere dei Moli del sangue di Bilgewater."
tr "game_startup_tip_1114_narrative" = "Annie ha perso la madre da piccola. In pochi anni morirono anche padre, sorella e matrigna."
tr "game_startup_tip_1115_narrative" = "Sivir è una discendente di Azir, il dio imperatore Asceso di Shurima."
tr "game_startup_tip_1116_narrative" = "Bard è noto con molti nomi, tra cui Vagabondo cosmico e Grande custode."
tr "game_startup_tip_1117_narrative" = "Un tempo Elise era una signora della casata Kythera, una potente famiglia nobile noxiana."
tr "game_startup_tip_1118_narrative" = "Evelynn è un demone che gode del dolore delle sue vittime."
tr "game_startup_tip_1119_narrative" = "Ezreal ha scoperto il suo guanto nella tomba perduta di Ne'Zuk, a Shurima."
tr "game_startup_tip_1120_narrative" = "Il boomerang di Gnar è in realtà la mandibola di un drüvask, un tipo di cinghiale nativo del Freljord."
tr "game_startup_tip_1121_narrative" = "Il fucile a pompa di Graves si chiama Destino."
tr "game_startup_tip_1122_narrative" = "Heimerdinger e Ziggs gestivano un negozio di fuochi d'artificio a Piltover."
tr "game_startup_tip_1123_narrative" = "Le pesche sono il frutto preferito di Kai'Sa."
tr "game_startup_tip_1124_narrative" = "Rakan adora il cioccolato."
tr "game_startup_tip_1125_narrative" = "Il nome completo di Kayn è Shieda Kayn."
tr "game_startup_tip_1126_narrative" = "Lee Sin e Udyr hanno combattuto fianco a fianco contro l'invasione noxiana di Ionia."
tr "game_startup_tip_1127_narrative" = "Nasus e Renekton sono fratelli."
tr "game_startup_tip_1128_narrative" = "Olaf viene dalla penisola del Freljord di Lokfar."
tr "game_startup_tip_1129_narrative" = "Anivia, Ornn e Volibear sono fratelli semidivini dell'antico Freljord."
tr "game_startup_tip_1130_narrative" = "Una volta Nocturne infestava la città demaciana di Mezzavalle."
tr "game_startup_tip_1131_narrative" = "Riven implorò un anziano di Ionia, Souma, di distruggere la sua spada. Nel farlo, inavvertitamente causò la sua morte."
tr "game_startup_tip_1132_narrative" = "Ryze era il maestro di Kegan Rodhe, prima che questi diventasse Brand."
tr "game_startup_tip_1133_narrative" = "Il cinghiale drüvask di Sejuani si chiama Bristle."
tr "game_startup_tip_1134_narrative" = "Shaco è una marionetta corrotta, creata molto tempo fa."
tr "game_startup_tip_1135_narrative" = "Le armi chimiche di Singed vennero utilizzate da Noxus nell'invasione di Ionia."
tr "game_startup_tip_1136_narrative" = "Soraka vede molti potenziali futuri, e ha guidato determinati individui nella scelta del proprio destino."
tr "game_startup_tip_1137_narrative" = "Taliyah ha appreso molti insegnamenti da Yasuo durante la sua permanenza a Ionia."
tr "game_startup_tip_1138_narrative" = "Talon, Katarina e Cassiopeia sono membri della famiglia Du Couteau di Noxus."
tr "game_startup_tip_1139_narrative" = "La lanterna di Thresh è una prigione per moltissime anime... compresa quella di Senna, la moglie di Lucian."
tr "game_startup_tip_1140_narrative" = "Il cannone di Tristana si chiama Boomer."
tr "game_startup_tip_1141_narrative" = "Tryndamere si vincolò ad Ashe con un giuramento nel sacro luogo avarosano di Rakelstake."
tr "game_startup_tip_1142_narrative" = "Urgot, un ex capo noxiano, venne tradito e imprigionato nel Fosso, una miniera nelle profondità di Zaun."
tr "game_startup_tip_1143_narrative" = "Varus è un darkin rinato dalle carni combinate di Valmar e Kai, due cacciatori di Ionia."
tr "game_startup_tip_1144_narrative" = "Il nome di Vel'Koz, nell'antica lingua shurimana, significa pressappoco ''comprendere scomponendo''."
tr "game_startup_tip_1145_narrative" = "Warwick, un tempo un criminale zaunita, diventò un mostro dopo essere stato trasformato da Singed."
tr "game_startup_tip_1146_narrative" = "In questo momento, Warwick ti sta dando la caccia."
tr "game_startup_tip_1147_narrative" = "Xerath, un ex schiavo, ha tradito il suo amico e padrone, Azir, per diventare un essere Asceso."
tr "game_startup_tip_1148_narrative" = "Yorick indossa le Lacrime della Vita, una fiala d'acqua della fonte sacra delle Isole Benedette."
tr "game_startup_tip_1149_narrative" = "Zed era un membro dei Kinkou, prima di uscirne e fondare il suo Ordine dell'Ombra."
tr "game_startup_tip_1150_narrative" = "Il maestro di Kayn è Zed, il quale crede che il giovane potrà un giorno guidare l'Ordine dell'Ombra."
tr "game_startup_tip_1151_narrative" = "Zilean è sopravvissuto alla distruzione di Icathia a opera del Vuoto."
tr "game_startup_tip_1152_narrative" = "Prima di diventare l'Incarnazione del Crepuscolo, Zoe era una bambina dei Lunari."
tr "game_startup_tip_1153_narrative" = "L'Incarnazione del Crepuscolo diede ai mortali la conoscenza necessaria a intrappolare Aatrox e gli altri darkin."
tr "game_startup_tip_2001_gameplay" = "Il tuo campione continua ad attaccare dopo un singolo clic."
tr "game_startup_tip_2002_gameplay" = "Dal menu delle opzioni puoi assegnare un tasto per aprire e chiudere l'emporio degli oggetti."
tr "game_startup_tip_2002_gameplay_1key" = "Premere @k1@ apre e chiude l'emporio."
tr "game_startup_tip_2002_gameplay_2key" = "Premere @k1@ o @k2@ apre e chiude l'emporio."
tr "game_startup_tip_2003_gameplay" = "L'erba alta che si trova in giro per la Landa degli evocatori ti nasconde dai nemici."
tr "game_startup_tip_2004_gameplay" = "Ottieni i benefici degli oggetti non appena li compri. Non serve equipaggiarli."
tr "game_startup_tip_2005_gameplay" = "Nel menu delle opzioni puoi assegnare un tasto alla chat con gli altri giocatori della tua squadra."
tr "game_startup_tip_2005_gameplay_1key" = "Quando giochi, premi @k1@ per chattare con gli altri giocatori della tua squadra."
tr "game_startup_tip_2005_gameplay_2key" = "Quando giochi, premi @k1@ per chattare con gli altri giocatori della tua squadra."
tr "game_startup_tip_2006_gameplay" = "I mostri della giungla non ti attaccano se non li attacchi."
tr "game_startup_tip_2007_gameplay" = "Le abilità solitamente non hanno effetto sugli edifici."
tr "game_startup_tip_2008_gameplay" = "L'oro può essere speso per potenziare gli oggetti e diventare MOLTO più potenti."
tr "game_startup_tip_2100_gameplay" = "Quando non ci sono minion nei dintorni, le torri subiscono solo il 33% dei danni."
tr "game_startup_tip_2101_gameplay" = "Dal menu delle opzioni puoi assegnare un tasto per fermare gli attacchi del tuo campione."
tr "game_startup_tip_2101_gameplay_1key" = "Puoi premere @k1@ per fermare gli attacchi del tuo campione."
tr "game_startup_tip_2101_gameplay_2key" = "Puoi premere @k1@ o @k2@ per fermare gli attacchi del tuo campione."
tr "game_startup_tip_2102_gameplay" = "Puoi comprare gli oggetti mentre sei morto."
tr "game_startup_tip_2103_gameplay" = "Gli effetti degli oggetti indicati come Abilità passiva UNICA forniscono il loro beneficio una volta sola."
tr "game_startup_tip_2104_gameplay" = "Il Drago maggiore si genera dopo 35 minuti. Ucciderlo conferisce alla tua squadra grande potere e amplifica gli effetti dei draghi già uccisi!"
tr "game_startup_tip_2105_gameplay" = "Usare i lumi ti permette di vedere i luoghi in cui non sei presente, erba alta inclusa!"
tr "game_startup_tip_2106_gameplay" = "Se tieni premuto Ctrl o Alt puoi cliccare e trascinare con il mouse per accedere a un menu di segnali speciali."
tr "game_startup_tip_2107_gameplay" = "Individualmente i minion infliggono pochi danni. Se sono in gruppo, i danni diventano ingenti!"
tr "game_startup_tip_2108_gameplay" = "I minion nemici si girano per attaccarti se attacchi un campione nelle vicinanze."
tr "game_startup_tip_2109_gameplay" = "Alcune abilità, come Colpo decisivo di Garen, possono danneggiare le torri."
tr "game_startup_tip_2110_gameplay" = "Al livello 9 puoi potenziare gratuitamente il tuo trinket."
tr "game_startup_tip_2111_gameplay" = "Alcuni campioni possono usare delle abilità per superare i muri, per attacchi o fughe inaspettate."
tr "game_startup_tip_2112_gameplay" = "I colori dei tooltip delle abilità forniscono informazioni, per esempio sulle statistiche che rendono più forte l'abilità."
tr "game_startup_tip_2113_gameplay" = "Se infliggi il colpo di grazia a un minion o a un mostro della giungla, ottieni l'oro dell'uccisione."
tr "game_startup_tip_2114_gameplay" = "Il potere magico aumenta l'efficacia di molte abilità, non soltanto i danni."
tr "game_startup_tip_2115_gameplay" = "Puoi tenere premuto Alt per lanciare un'abilità su te stesso."
tr "game_startup_tip_2116_gameplay" = "Puoi far salire di livello un'abilità tenendo premuto Ctrl e il suo tasto di scelta rapida."
tr "game_startup_tip_2117_gameplay" = "A differenza di molte abilità canalizzate, Richiamo base può essere interrotto dai danni. Sfrutta questo aspetto per sabotare i piani nemici!"
tr "game_startup_tip_2118_gameplay" = "I minion che si generano insieme sono comunemente noti come ''ondata''."
tr "game_startup_tip_2119_gameplay" = "Ogni sezione della barra della salute di un campione rappresenta 100 punti salute."
tr "game_startup_tip_2200_gameplay" = "Puoi usare il tasto destro del mouse per acquistare e vendere oggetti."
tr "game_startup_tip_2201_gameplay" = "A inizio partita, uccidere 3 ondate di minion vale più oro di uccidere un campione. I minion valgono anche di più a fine partita!"
tr "game_startup_tip_2202_gameplay" = "L'emporio degli oggetti può essere ridimensionato trascinando il suo bordo in basso a destra."
tr "game_startup_tip_2203_gameplay" = "Puoi guardare l'inventario di una torre per scoprire quali effetti speciali possiede."
tr "game_startup_tip_2204_gameplay" = "Il drago si rigenera 5 minuti dopo la sua morte."
tr "game_startup_tip_2205_gameplay" = "Le torri infliggono sempre più danni dopo ogni colpo."
tr "game_startup_tip_2206_gameplay" = "Il punto verde sul ritratto dei tuoi compagni di squadra mostra quando la loro abilità suprema è pronta."
tr "game_startup_tip_2207_gameplay" = "I campioni invisibili possono essere rivelati con i trinket Lente mobile e Modifica oracolo."
tr "game_startup_tip_2208_gameplay" = "I campioni con auto-attacchi potenziati, come Jax, possono ripristinare i loro auto-attacchi con queste abilità."
tr "game_startup_tip_2209_gameplay" = "Le icone delle torri sulla minimappa si scuriscono man mano che vengono danneggiate."
tr "game_startup_tip_2210_gameplay" = "Uccidere il Barone Nashor conferisce alla tua squadra molto oro e un Richiamo base più veloce, in modo da tornare e potenziare gli oggetti."
tr "game_startup_tip_2211_gameplay" = "La prima torre presa conferisce oro aggiuntivo."
tr "game_startup_tip_2212_gameplay" = "Le uccisioni dei campioni valgono più oro per la squadra se più persone hanno contribuito all'uccisione."
tr "game_startup_tip_2213_gameplay" = "A volte la minaccia di un'abilità è più pericolosa dell'abilità stessa."
tr "game_startup_tip_2300_gameplay" = "Quando non ci sono minion nei dintorni, le torri diventano immuni ai danni puri e subiscono solo il 33% dei danni."
tr "game_startup_tip_2301_gameplay" = "Puoi avere al massimo il 40% di riduzione ricarica, ma c'è una runa che cambia questa regola!"
tr "game_startup_tip_2302_gameplay" = "L'Argogranchio perde la sua armatura e la resistenza magica, dopo che viene immobilizzato."
tr "game_startup_tip_2303_gameplay" = "Nell'emporio degli oggetti puoi passare col mouse sopra le parole sottolineate per vedere più informazioni."
tr "game_startup_tip_2304_gameplay" = "Se usi Flash contro un muro appari nella posizione più vicina. Sfrutta questa particolarità per ottenere più distanza."
tr "game_startup_tip_2305_gameplay" = "Puoi lanciare Flash durante il tempo di lancio di alcune abilità, per sorprendere i nemici."
tr "game_startup_tip_2306_gameplay" = "Se hai Archibugio a ripetizione e Pugnale di Statikk, il Fulmine del pugnale può colpire le torri."
tr "game_startup_tip_2307_gameplay" = "Quando non ci sono draghi, puoi vedere quale drago apparirà guardando il simbolo nella sua tana."
tr "game_startup_tip_2308_gameplay" = "Alcuni mostri hanno resistenza magica negativa. I danni magici infliggono loro danni aggiuntivi."
tr "game_startup_tip_2309_gameplay" = "Il Messaggero della Landa torna nel Vuoto al minuto 19:30, ma se è in combattimento può restare per altri 20 secondi."
tr "game_startup_tip_2310_gameplay" = "Se inizi ad attaccare un nemico quando volevi stare da solo nell'erba alta, probabilmente l'erba alta contiene un lume nemico."
tr "game_startup_tip_2311_gameplay" = "Totem guardiano e Pietra della visione hanno una durata limitata. Puoi cliccarci sopra per vedere la durata residua."
tr "game_startup_tip_2312_gameplay" = "Dal punto in cui si genera, ci vogliono circa 30 secondi perché un minion raggiunga il centro della corsia superiore. E circa 20 per la corsia centrale."
tr "game_startup_tip_2313_gameplay" = "I lumi distrutti lasciano dei detriti. Più sono luminosi, più sono scaduti di recente."
tr "game_startup_tip_2314_gameplay" = "Puoi piazzare lumi e bere pozioni mentre canalizzi un'abilità, come nel caso di Richiamo base."
tr "game_startup_tip_2315_gameplay" = "Puoi osservare i tuoi minion sulla minimappa per capire dove sono i minion nemici."
tr "game_startup_tip_2316_gameplay" = "Lasciare alcuni minion nemici vivi in una corsia permetterà ai tuoi minion di avanzare lentamente senza bisogno della tua presenza."
tr "game_startup_tip_2317_gameplay" = "Quando hai la classifica aperta, cliccare sui timer dei mostri in alto li comunica ai tuoi compagni. Non serve premere Alt."
tr "game_startup_tip_2318_gameplay" = "All'inizio della partita, un attacco di un gruppo di 3 minion maghi infligge più danni di un singolo attacco di un campione senza oggetti."
tr "game_startup_tip_2319_gameplay" = "League of Legends cambia spesso. Leggi sempre i tooltip per aggiornarti."
tr "game_startup_tip_2320_gameplay" = "I campioni sono più vulnerabili agli attacchi quando stanno eseguendo un'azione, come un attacco a un minion."
tr "game_startup_tip_2321_gameplay" = "Il Barone Nashor infligge molti più danni a chi sta dietro di lui."
tr "game_startup_tip_2322_gameplay" = "Attaccare un nemico mentre sei nell'erba alta ti rivela."
tr "game_startup_tip_2323_gameplay" = "Molti oggetti creati dai campioni possono essere destinazione di Teletrasporto, come la lanterna di Thresh, la bandiera di Jarvan o anche i blob di Zac."
tr "game_startup_tip_2324_gameplay" = "Le statistiche ottenute dal livello del campione tendono a valere più oro dell'oro dell'uccisione di un campione."
tr "game_startup_tip_2325_gameplay" = "Quando equipaggi insieme oggetti con una passiva UNICA, si applica la parte migliore di tutte le passive, ma gli effetti non si duplicano."
tr "game_startup_tip_3000_misc" = "Lo sfondo classico di Jinx è una versione demolita di quello di Vi."
tr "game_startup_tip_3001_misc" = "Un ristorante di sushi in Cina offriva sconti in base alla posizione classificata in LoL."
tr "game_startup_tip_3002_misc" = "Ci vogliono 3 ore e 20 minuti per viaggiare da fontana a fontana usando solo Flash (senza rune)."
tr "game_startup_tip_4000_pb" = "Un po' di sfottò competitivi vanno bene. Ma l'intolleranza? Quella no."
tr "game_startup_tip_4001_pb" = "A volte la vita si mette di mezzo. Lo sappiamo. Ma per i giocatori che continuano ad abbandonare le partite ci sono le penalità di LeaverBuster."
tr "game_startup_tip_4002_pb" = "Qualcuno ha preso un'ottima decisione? Onoralo dopo la partita."
tr "game_startup_tip_4003_pb" = "Un compagno ha contribuito alla bellezza della partita? Onoralo dopo la partita."
tr "game_startup_tip_4004_pb" = "Non lasciare che la frustrazione di un altro giocatore controlli la tua prossima mossa."
tr "game_startup_tip_4005_pb" = "Un compagno ha mantenuto la calma dopo un brutto inizio? Onoralo con un GG <3"
tr "game_startup_tip_4006_pb" = "Tutti mancano un colpo mirato, di tanto in tanto. Pure tu."
tr "game_startup_tip_4007_pb" = "Sapete... gli errori sono opportunità. -Reignover"
tr "game_startup_tip_4008_pb" = "Qualcuno sta facendo dei flame? Silenzia i giocatori poco costruttivi, nella chat o nei segnali, dal menu TAB."
tr "game_startup_tip_4009_pb" = "Persino Jinx mantiene la calma e si concentra per fare esplodere una sola cosa: il nexus nemico."
tr "game_startup_tip_4010_pb" = "Le partite possono scaldarsi, ma gli insulti razzisti non sono ammessi in LoL."
tr "game_startup_tip_4011_pb" = "Gli errori di gioco possono essere nuove opportunità. Ripensa la tua strategia."
tr "game_startup_tip_4012_pb" = "Tutti amano le grandi rimonte. Non ti arrendere!"
tr "game_startup_tip_4013_pb" = "Non puoi giocare di squadra senza una squadra. Non essere un disertore!"
tr "game_startup_tip_4014_pb" = "Usa i segnali per avvisare i compagni dei pericoli. Vincerai più partite."
tr "game_startup_tip_4015_pb" = "I segnali ti permettono di tenere le mani dove devono stare!"
tr "game_startup_tip_4016_pb" = "Un compagno ha mantenuto la calma, nonostante la situazione? Onoralo alla fine della partita."
tr "game_startup_tip_4017_pb" = "Non ho una mira perfetta. Sono pur sempre un uomo. - GorillA"
tr "game_startup_tip_4018_pb" = "Se un giocatore si distingue, onoralo alla fine della partita!"
tr "game_startup_tip_4019_pb" = "I giocatori che lavorano con la squadra sbloccano premi e privilegi!"
tr "game_startup_tip_4020_pb" = "Concentrati e mantieni la calma: vincerai di più."
tr "game_startup_tip_4021_pb" = "Sopra il livello 3 di onore? Ricevi onore in questa partita e avrai una grafica per la schermata di caricamento nella prossima partita."
tr "game_startup_tip_4022_pb" = "Nessuna squadra è perfetta, ma siete pur sempre una squadra. Andate e lottate per la vittoria!"
tr "game_startup_tip_4023_pb" = "Supporta i tuoi compagni, rispetta il gioco e sali di livello con l'onore."
tr "game_startup_tip_4024_pb" = "Mantenere la calma sotto pressione richiede allenamento. Fai un respiro profondo, se serve."
tr "game_startup_tip_4025_pb" = "Combatti con onore."
tr "game_startup_tip_4026_pb" = "Non puoi controllare il carattere altrui, ma puoi mantenere la calma. "
tr "game_startup_tip_4027_pb" = "Quando un compagno mantiene la concentrazione, nonostante la situazione, onora la sua calma!"
tr "game_startup_tip_4028_pb" = "Contribuisci alla bellezza del gioco. Segnala i giocatori che non cooperano intenzionalmente."
tr "game_startup_tip_4029_pb" = "Usa i segnali per informare i tuoi compagni e dare suggerimenti."
tr "game_startup_tip_4030_pb" = "Una partita dopo l'altra? Ricaricati con un po' di stretching, toccandoti la punta dei piedi."
tr "game_startup_tip_4031_pb" = "Può sembrare una stupidaggine, ma con un respiro profondo si può evitare di andare in tilt."
tr "game_startup_tip_4032_pb" = "Se qualcuno ti mette a disagio durante una partita, segnalalo."
tr "game_startup_tip_4033_pb" = "Diventa immune al tilt!"
tr "game_startup_tip_4034_pb" = "Non mandare in tilt i tuoi compagni, rischiando di perdere la partita."
tr "game_startup_tip_4035_pb" = "Se un compagno salva una partita disperata, onoralo dopo la partita!"
tr "game_startup_tip_4036_pb" = "A volte non è facile mantenere la calma, ma se lo fai vincerai più partite"
tr "game_startup_tip_4037_pb" = "Per essere immuni al tilt bisogna imparare ad aspettarsi l'inaspettato!"
tr "game_startup_tip_5000_worlds" = "Selezionato 129 volte, Lee Sin è il campione più scelto di tutti i Campionati Mondiali."
tr "game_startup_tip_5001_worlds" = "Bannato 86 volte, Alistar è il campione più bannato di tutti i Campionati Mondiali."
tr "game_startup_tip_5002_worlds" = "Bannata il 71% delle volte, Nidalee è stata il campione più bannato dei Mondiali 2016."
tr "game_startup_tip_5003_worlds" = "Corki è il tiratore in corsia inferiore più scelto di tutti i Campionati Mondiali."
tr "game_startup_tip_5004_worlds" = "Orianna è stata la più scelta in corsia centrale di tutti i Campionati Mondiali."
tr "game_startup_tip_5005_worlds" = "Thresh è stato il supporto più scelto di tutti i Campionati Mondiali."
tr "game_startup_tip_5006_worlds" = "Rumble è stato il più scelto in corsia superiore di tutti i Campionati Mondiali."
tr "game_startup_tip_5007_worlds" = "Scelta il 54% delle volte, Karma è stata il campione più scelto dei Mondiali 2016."
tr "game_startup_tip_5008_worlds" = "Nei Mondiali dal 2011 al 2016 sono stati scelti 120 campioni."
tr "game_startup_tip_5009_worlds" = "In totale, nei Campionati Mondiali, ci sono state 26 esecuzioni."
tr "game_startup_tip_5010_worlds" = "In totale, nei Campionati Mondiali, ci sono state 9581 uccisioni."
tr "game_startup_tip_5011_worlds" = "Tra tutti i Campionati Mondiali sono stati uccisi 683.361 minion e mostri."
tr "game_startup_tip_5012_worlds" = "In totale, nei Campionati Mondiali, ci sono state 9607 morti."
tr "game_startup_tip_5013_worlds" = "In totale, nei Campionati Mondiali, sono state giocate 350 partite."
tr "game_startup_tip_5014_worlds" = "Tra tutti i Campionati Mondiali sono stati effettuati 22.055 assist."
tr "game_startup_tip_5015_worlds" = "Evelynn detiene il record per il maggior numero di uccisioni in una partita dei Mondiali, con 19 uccisioni."
tr "game_startup_tip_5016_worlds" = "Sona e Thresh detengono il record per il maggior numero di assist in una partita dei Mondiali, con 28 assist."
tr "game_startup_tip_5017_worlds" = "Mordekaiser detiene il record per il più alto rapporto UMA di tutti i Campionati Mondiali, con 20,75."
tr "game_startup_tip_5018_worlds" = "Con 357 colpi di grazia, Lee Sin ha il maggior numero di uccisioni ai Mondiali."
tr "game_startup_tip_5019_worlds" = "Durante i Mondiali 2015, Mordekaiser è stato bannato il 93% delle volte. Nelle partite in cui è stato scelto, ha sempre vinto il game."
tr "game_startup_tip_5020_worlds" = "Durante i Mondiali 2015, Gangplank è stato bannato il 95% delle volte. Nelle quattro partite in cui non è stato bannato, è stato scelto e ha vinto il game."
tr "game_startup_tip_5021_worlds" = "Riven, Thresh, Shyvana, Kalista, Zed e ora Ashe hanno ricevuto aspetti Stagione."
tr "game_startup_tip_5022_worlds" = "Faker ha giocato il maggior numero di partite ai Mondiali, con 50 apparizioni, seguito da Yellowstar con 48."
tr "game_startup_tip_5023_worlds" = "Gli SK Telecom T1 sono gli unici campioni mondiali ripetuti, con tre vittorie."
tr "game_startup_tip_5024_worlds" = "Nel 2016, con 690 di punteggio minion, Sneaky ha battuto il record con Caitlyn, durante la partita dei C9 contro i FW."
tr "game_startup_tip_5025_worlds" = "Dai Mondiali del 2011, 56 squadre hanno partecipato al Campionato Mondiale."
tr "game_startup_tip_5026_worlds" = "I Fnatic hanno vinto il primo Campionato Mondiale a Jönköping, in Svezia, nel 2011."
tr "game_startup_tip_5027_worlds" = "I Taipei Assassins hanno vinto il secondo Campionato Mondiale a Los Angeles, in California, nel 2012."
tr "game_startup_tip_5028_worlds" = "Gli SK Telecom T1 hanno vinto il terzo Campionato Mondiale a Los Angeles, in California, nel 2013."
tr "game_startup_tip_5029_worlds" = "I Samsung Galaxy White hanno vinto il quarto Campionato Mondiale a Seoul, in Corea del Sud, nel 2014."
tr "game_startup_tip_5030_worlds" = "Gli SK Telecom T1 hanno vinto il quinto Campionato Mondiale a Berlino, in Germania, nel 2015."
tr "game_startup_tip_5031_worlds" = "Gli SK Telecom T1 hanno vinto il sesto Campionato Mondiale a Los Angeles, in California, nel 2016."
tr "game_startup_tip_5032_worlds" = "Chi saranno i campioni del mondo quest'anno?"
tr "game_startup_tip_5033_worlds" = "Faker, Uzi e imp detengono il record per il maggior numero di uccisioni ai Mondiali, con circa 200 uccisioni."
tr "game_startup_tip_5034_worlds" = "Piglet e Toyz sono primi a pari merito per il maggior rapporto UMA ai Mondiali con una squadra vincitrice, con 9,73."
tr "game_startup_tip_5035_worlds" = "Faker detiene il record per il maggior punteggio minion ai Mondiali, con 16.306, seguito da Pray con 13.807."
tr "game_startup_tip_5036_worlds" = "GorillA detiene il record per il maggior numero di assist ai Mondiali, con 439 assist."
tr "game_startup_tip_5037_worlds" = "Piglet detiene il record per la più alta media di uccisioni per partita tra i vincitori dei Mondiali, con 6,39."
tr "game_startup_tip_5038_worlds" = "Jensen detiene il record per la più alta media di minion uccisi per partita tra i vincitori dei Mondiali, con 417."
tr "game_startup_tip_5039_worlds" = "Cloud detiene il record per la più alta media di assist per partita tra tutti i partecipanti ai Mondiali, con 12,63."
tr "game_startup_tip_5040_worlds" = "Karthus detiene il record per il maggior numero di morti in una partita dei Mondiali, con 12 morti."
tr "game_startup_tip_5041_worlds" = "Dai Mondiali 2011, il Campionato Mondiale è stato ospitato da 10 paesi differenti."
tr "game_startup_tip_5042_worlds" = "Le finali dei Mondiali 2016 sono state guardate da 43 milioni di spettatori totali."
tr "game_startup_tip_5043_worlds" = "Le finali dei Mondiali 2017 si terranno a Pechino il 4 novembre."
tr "game_startup_tip_5044_worlds" = "Insegui la tua leggenda"
tr "game_startup_tip_5045_worlds" = "Le leggende non muoiono mai"
tr "game_startup_tip_5046_worlds" = "Dai Mondiali 2011 sono state giocate 209 ore di League of Legends ai Mondiali."
tr "game_startup_tip_5047_worlds" = "La durata media di una partita dei Mondiali è di 35:23."
tr "game_startup_tip_5048_worlds" = "I Mondiali 2011 hanno avuto la durata media per partita più bassa, con 31:31. I Mondiali 2016 hanno avuto la durata media per partita più lunga, con 38:32."
tr "game_startup_tip_5049_worlds" = "Il 2015 ha visto la partita più breve della storia dei Mondiali: EDG vs BKT, 20 minuti e 21 secondi."
tr "game_startup_tip_5050_worlds" = "Il 2014 ha visto la partita più lunga della storia dei Mondiali: FNC vs OMG, 1 ora, 11 minuti e 34 secondi."
tr "game_startup_tip_5051_worlds" = "La ricerca della perfezione è un viaggio senza fine, ma coloro che perseverano incidono i loro nomi nella storia."
tr "game_startup_tip_5052_worlds" = "Per coloro che si affrontano sul palcoscenico del Campionato Mondiale, la ricerca della maestria si fonda su quattro pilastri: abilità, resistenza, lavoro di squadra e coraggio."
tr "game_startup_tip_5053_worlds" = "La resistenza è la capacità di evolversi dopo una sconfitta, una delle molte caratteristiche di un campione."
tr "game_startup_tip_5054_worlds" = "La forza è lo spingersi oltre le aspettative, oltre che una delle molte caratteristiche di un campione."
tr "game_startup_tip_5055_worlds" = "L'ambizione è una spinta costante verso il successo, oltre che una delle molte caratteristiche di un campione."
tr "game_startup_tip_5056_worlds" = "Il 2016 ha avuto più partite di tutti i Mondiali, con 56 partite."
tr "game_startup_tip_5057_worlds" = "Il 2011 ha avuto meno partite di tutti i Mondiali, con 28 partite."
tr "game_startup_tip_6000_project2017" = "Distruggi i bot sovraccaricati e ruba i loro Frammenti di potenziamento per sovraccaricare la tua squadra."
tr "game_startup_tip_7000_vs2018" = "''Il mio regno è eterno.'' - Garen Dio Re"
tr "game_startup_tip_7001_vs2018" = "Ciò che proclama Garen Dio Re è legge. La sua giustizia è assoluta."
tr "game_startup_tip_7002_vs2018" = "Il leone celestiale che serve Garen Dio Re è una manifestazione del suo antico potere."
tr "game_startup_tip_7003_vs2018" = "Garen Dio Re governa l'utopico regno noto come Demacia. Il dissenso viene punito con l'esecuzione immediata."
tr "game_startup_tip_7004_vs2018" = "Il Dio Re di Demacia regna sul popolo come giudice e difensore. Per i suoi devoti, c'è solo un prezzo da pagare in cambio della pace: il libero arbitrio."
tr "game_startup_tip_7005_vs2018" = "''Giurate fedeltà al vero Dio Re, e nulla avrete da temere nel Suo impero.'' - Garen 13:14"
tr "game_startup_tip_7006_vs2018" = "''La fede è il nostro scudo e io sono la nostra fede.'' - Garen Dio Re"
tr "game_startup_tip_7007_vs2018" = "L'ultima minaccia alla visione di un impero perfetto di Garen Dio Re è il reietto Darius Dio Re."
tr "game_startup_tip_7008_vs2018" = "L'ira divina di Garen Dio Re non conosce limite. Ha cancellato dalla faccia del pianeta i grandi imperi che hanno osato sfidarlo."
tr "game_startup_tip_7009_vs2018" = "La Lama della giustizia divina di Garen è un manufatto di una guerra antica, brandito dal Dio Re per giudicare gli indegni."
tr "game_startup_tip_7010_vs2018" = "''Non sono un salvatore. Sono un boia.'' - Darius Dio Re"
tr "game_startup_tip_7011_vs2018" = "Quando Darius Dio Re è assetato di sangue, la guerra si scatena. La sua volontà è indomabile."
tr "game_startup_tip_7012_vs2018" = "Lo spirito del lupo che segue Darius Dio Re è una manifestazione della sua forza selvaggia."
tr "game_startup_tip_7013_vs2018" = "Darius Dio Re guida un feroce gruppo di guerrieri, animato dalla voglia di combattere e dimostrare il proprio valore. "
tr "game_startup_tip_7014_vs2018" = "Darius Dio Re verrà consumato dalla guerra tanto bramata, e attende il giorno in cui i suoi guerrieri saranno abbastanza forti da ucciderlo."
tr "game_startup_tip_7015_vs2018" = "Interi regni sono caduti per mano di Darius Dio Re. Nessuno è al sicuro, nemmeno gli dei. "
tr "game_startup_tip_7016_vs2018" = "''Il mio ululato è foriero di guerra e morte.'' - Darius Dio Re"
tr "game_startup_tip_7017_vs2018" = "L'ultimo ostacolo che separa Darius Dio Re dalla sua visione di un mondo in eterna guerra è Garen Dio Re."
tr "game_startup_tip_7018_vs2018" = "Darius Dio Re crede che un mondo di regni e imperi sia una falsa realtà. Desidera una realtà veritiera, che dia sfogo alla violenza nel cuore degli uomini."
tr "game_startup_tip_7019_vs2018" = "L'ascia senza nome di Darius è un manufatto di una guerra antica, brandito dal Dio Re per dare il via a un'era di brutalità senza fine."
tr "game_startup_tip_7020_vs2018" = "Completa le missioni VS per ottenere ricompense esclusive dell'evento, prima che si concluda (l'11 luglio 2018 alle 8:59)."
tr "game_startup_tip_7021_vs2018" = "Scegliere Garen Dio Re o Darius Dio Re ti lega a una serie di missioni e alle relative ricompense."
tr "game_startup_tip_7022_vs2018" = "Fino all'11/07 alle 8:59 la battaglia di ARURF in una Landa devastata dalla guerra sarà impreziosita dai tributi ai due Dei Re. Tutti i campioni posseduti sono giocabili."
tr "game_startup_tip_7023_vs2018" = "Completa tutte le missioni VS per il Dio Re che hai scelto per sbloccare l'emote limitata del VS 2018."
tr "game_startup_tip_7024_vs2018" = "Sblocca i contenuti esclusivi dell'evento VS, tra cui i bordi della schermata di caricamento di Garen e Darius Dio Re, ottenendo gettoni VS con le missioni."
tr "game_startup_tip_7025_vs2018" = "Il potere risiede nella guerra. Ma solo uno può reclamarlo. Scegli il tuo Dio Re."
tr "game_startup_tip_7026_vs2018" = "Le emote di VS Ordine e VS Caos del 2017 torneranno per il VS 2018. Lasceranno per sempre il negozio l'11 luglio 2018 alle 8:59. "
tr "game_startup_tip_7027_vs2018" = "Ottieni sfere Leone e Lupo durante l'evento VS con i gettoni VS delle missioni completate. Le sfere sbloccano frammenti aspetto e una probabilità di premi bonus."
tr "game_startup_tip_7028_vs2018" = "Dopo la fine del VS, completa un'ultima missione per ricevere un'icona in ricordo del vincitore. Se hai scelto il Dio Re vincitore, otterrai anche 1000 essenze blu."
tr "game_startup_tip_7029_vs2018" = "I bundle delle sfere Lupo e Leone e i forzieri Hextech e Capolavoro includeranno gettoni VS bonus fino all'11 luglio 2018 alle 8:59. "
tr "game_startup_tip_8000_slime" = "È più facile ripulire la giungla in Blitz al nexus con due campioni. Otterrai oro e PE aggiuntivi dai mostri, se giochi di squadra!"
tr "game_startup_tip_8001_slime" = "Abilita i suoni per sentire la nuova musica e i segnali audio di Blitz al nexus."
tr "game_startup_tip_8002_slime" = "Se nessuna squadra vince entro 18 minuti, i nexus si animano e lottano fino alla morte!"
tr "game_startup_tip_8003_slime" = "Salta sulla Slitta da battaglia cliccandoci sopra. Premi B per saltare fuori."
tr "game_startup_tip_8004_slime" = "Clicca nella parte bassa della pagina degli oggetti raccomandati per vedere i nuovi oggetti di Blitz al nexus!"
tr "game_startup_tip_8005_slime" = "Prova nuovi modi di attraversare la mappa vincendo la Catapulta dei campioni o la Slitta da battaglia. Usale cliccandoci sopra quando si generano nella tua base."
tr "game_startup_tip_8006_slime" = "Il Messaggero della Landa di Blitz al nexus conferisce sia l'Occhio del Messaggero, sia il buff del Barone."
tr "game_startup_tip_8007_slime" = "In Blitz al nexus, i buff rosso e blu hanno il doppio della potenza e vengono conferiti a due campioni."
tr "game_startup_tip_8008_slime" = "Attenzione alla torre nella giungla nemica. Lei è invincibile... tu no."
tr "game_startup_tip_8009_slime" = "I danni inflitti agli inibitori sono ridotti fino a che entrambe le torri non vengono distrutte."
tr "game_startup_tip_8010_slime" = "Potenzia Punizione in Blitz al nexus incantando il tuo oggetto della giungla."
tr "game_startup_tip_8011_slime" = "Sperimenta con diverse combinazioni di campioni nella giungla! Molti campioni sono più potenti di quanto ti aspetti."
tr "game_startup_tip_8100_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: a volte il mio gatto rimane immobile, con la bocca aperta, come un gargoyle."
tr "game_startup_tip_8101_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: i gatti credono che gli specchi siano strane porte."
tr "game_startup_tip_8102_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: nessun gatto è mai stato arrestato per frode."
tr "game_startup_tip_8103_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: un gatto grande può arrivare a pesare fino a due gatti più piccoli insieme."
tr "game_startup_tip_8104_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: gatti e umani non hanno lo stesso numero di ossa."
tr "game_startup_tip_8105_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: le code di gatto venivano usate per mescolare le zuppe fredde nell'età del bronzo."
tr "game_startup_tip_8106_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: i gatti fanno le fusa facendo vibrare le loro orecchie a velocità supersonica."
tr "game_startup_tip_8107_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: il primo gatto fu chiamato ''Tigrotto''."
tr "game_startup_tip_8108_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: i gatti possono ritrarsi nei loro gusci per evitare i pericoli."
tr "game_startup_tip_8109_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: la lunghezza media della lingua di un gatto è più di un metro."
tr "game_startup_tip_8110_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: per legge tutti i gatti devono imparare a suonare uno strumento musicale durante l'adolescenza."
tr "game_startup_tip_8111_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: è fisicamente impossibile che un gatto sollevi un'auto."
tr "game_startup_tip_8112_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: i gatti cadono sempre in piedi solo se hanno un fondo finanziario per le emergenze."
tr "game_startup_tip_8113_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: l'Australia prende il nome da un gatto."
tr "game_startup_tip_8114_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: si dice che i cani abbiano un grande senso dell'olfatto. Non è vero."
tr "game_startup_tip_8115_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: ci vogliono due cani per cambiare una lampadina."
tr "game_startup_tip_8116_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: a volte è normale essere tristi."
tr "game_startup_tip_8117_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: il mio cane ha rovinato il mio cuscino preferito."
tr "game_startup_tip_8118_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: la torre Eiffel è alta come svariati cani."
tr "game_startup_tip_8119_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: nessun cane ha mai vinto un oro olimpico."
tr "game_startup_tip_8120_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: cani e pescecani hanno molto in comune."
tr "game_startup_tip_8121_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: il pelo dei cani condivide il 100% del DNA con i denti umani."
tr "game_startup_tip_8122_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: il cane più alto del mondo vive a Bruxelles."
tr "game_startup_tip_8123_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: il cervello dei cani è situato nella punta della coda."
tr "game_startup_tip_8124_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: le uova di cane possono rimanere per ben due anni in attesa delle condizioni ideali per schiudersi."
tr "game_startup_tip_8125_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: la saliva dei cani, se riscaldata, è un potente collante."
tr "game_startup_tip_8126_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: il protagonista dell'Iliade di Omero era in origine un cane chiamato ''Polpetta''."
tr "game_startup_tip_8127_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: solo due cani sono riusciti a ottenere il livello Grandmaster."
tr "game_startup_tip_8128_AprFools2019" = "Curiosità sui cani: i cani scodinzolano."
tr "game_startup_tip_8129_AprFools2019" = "Curiosità sui gatti: i diamanti ''occhi di gatto'' contengono pochissimi occhi di gatto."
tr "game_startup_tip_aatroxWings_Tip" = "Apri le ali stendardo di Aatrox digitando /toggle (oppure /g) nella chat o premi Ctrl+5."
tr "game_startup_tip_aatroxWings_Title" = "Ali stendardo"
tr "game_startup_tip_category_1_didyouknow" = "Sapevi che..."
tr "game_startup_tip_category_2_tip" = "Consiglio"
tr "game_startup_tip_DJSona_Ally_Tip" = "Premi TAB e clicca sul riquadro accanto a DJ Sona per ascoltare la sua musica."
tr "game_startup_tip_DJSona_Ally_Title" = "Radio DJ Sona"
tr "game_startup_tip_DJSona_Tip" = "Cambia le tracce di DJ Sona digitando /attiva oppure /g nella chat o premi Ctrl+5."
tr "game_startup_tip_DJSona_Title" = "Segui il ritmo"
tr "game_startup_tip_kHelmet_Tip" = "Passa alla modalità Elmo digitando /attiva oppure (/g) nella chat o premi Ctrl+5."
tr "game_startup_tip_kHelmet_Title" = "Modalità Elmo"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner1" = "Quando combatti, il tuo obiettivo è ottenere abbastanza Ora per alimentare il robot di Ziggs. Controlla i progressi sulla barra nella parte alta dello schermo!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner10" = "Puoi equipaggiare potenziamenti dalla schermata Collezioni tra le partite, o dalla selezione dei campioni."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner11" = "Alcuni potenziamenti appaiono solo alle difficoltà più elevate."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner12" = "Nei livelli di difficoltà più alti ci saranno più potenziamenti per turno, quindi mettiti alla prova!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner13" = "I Rischi pericolosi appariranno ai livelli Cadetto e superiori. Attenzione!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner14" = "Alcuni potenziamenti ti permetteranno di creare configurazioni molto diverse per i campioni. Prova Ziggs Guaritore!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner15" = "Potenziamenti multipli per la stessa abilità si accumuleranno tra loro. Cerca le combinazioni migliori!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner16" = "I nemici che brillano di blu o rosso sono molto pericolosi, ma ti daranno una grande ricompensa in Ora una volta uccisi."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner17" = "Le piante di Ora danno molto Ora una volta distrutte, ma scompaiono dopo un po'. Non ignorarle!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner18" = "I muri di rovi respingeranno qualunque tentativo di attraversarli, anche Forza inarrestabile di Malphite."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner19" = "Le piante geyser punteranno sempre un giocatore. Quando ti puntano, preparati a schivare!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner2" = "Ricordati di fare acquisti tra un turno e l'altro!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner20" = "Raggi e tempeste di ghiaccio non sono particolarmente pericolosi, ma rendono molto più minacciosi i mostri e i pericoli nelle vicinanze."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner21" = "Se un Nucleo brillante alza la barriera, i nemici nel cerchio sono immuni a danni ed effetti di controllo provenienti dall'esterno. Entra nel cerchio per danneggiarli!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner3" = "Quando sei pronto a passare alla stanza successiva, entra nel cerchio creato dal robot di Ziggs."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner4" = "Non devi raccogliere tutto l'Ora da solo: ci penserà il robot di Ziggs."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner5" = "Se il tuo alleato è morto, resta due secondi nel suo cerchio perché risorga! Ma non preoccuparti: entrambi sarete temporaneamente invulnerabili."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner6" = "Il warp ti rende invulnerabile durante lo scatto, quindi non dimenticare di usarlo per uscire da situazioni ingarbugliate."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner7" = "I mostri in Odissea infliggono un misto di danni fisici e magici, quindi preparati ad affrontarli entrambi."
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner8" = "Attento alle Perle! Una volta uccise, queste creature daranno bonus come salute, oro e anche potenziamenti!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_beginner9" = "A volte, dopo aver completato una stanza, apparirà una Perla reliquia grigia bonus. Eliminala per ottenere un potenziamento extra alla fine della partita."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor1" = "L'Ora alimenta miliardi di civiltà. Si può raccogliere da pacifiche balene spaziali, che non reagiscono."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor10" = "Si dice che il leggendario Portale Ora doni poteri inimmaginabili a chi riesce a controllarlo. Wow."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor11" = "Gli abitanti di un'antica civiltà un tempo aprì il Portale Ora. Ora sono tutti morti, quindi probabilmente è andato tutto bene."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor12" = "Ziggs è un ingegnere ossessionato dal rivivere i suoi giorni di gloria. È anche abbracciabilissimo."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor13" = "L'universo brulica di gigantesche, pacifiche creature piene di prezioso oro."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor14" = "La terra natia dell'Impero Demaxiano è stata distrutta molto tempo fa. Ora i suoi abitanti non valgono niente."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor15" = "Il corpo di Kayn è pieno di Ora, raccolto dalla moltitudine di cose e persone che ha ucciso. È terribile."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor16" = "Unisciti alla Stella del mattino! Salva l'universo! Punto esclamativo!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor17" = "Un universo vivo brulica di mostri. È un dato di fatto."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor18" = "Il nome Stella del mattino è stato creato da chi possedeva la nave prima di Yasuo. Lui l'ha rubata. È un ladro."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor19" = "Jinx ha pesantemente modificato la Stella del mattino con armi d'assalto. Non si sa bene come funzionino."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor2" = "Il potenziamento tramite Ora è una pratica molto diffusa. Anche troppo."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor20" = "Quest'audace salvataggio è offerto da ItemCorp. ItemCorp: vi vendiamo solo oggetti."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor3" = "Kayn è un Ordinale, uno dei capi militari di più alto rango nell'Impero Demaxiano intergalattico."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor4" = "Yasuo ha sempre vissuto nell'agiatezza, fino all'assassinio del fratello maggiore. Ora vive in un'agiatezza ''relativa''."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor5" = "Jinx non sa mantenere un vero lavoro. ''Pilota avventurosa'' non è un vero lavoro."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor6" = "Malphite era il capo di una grande stazione mineraria di Ora, prima di entrare nella Stella del mattino."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor7" = "La lucertola domestica di Yasuo è stata sottratta da una riserva di massima sicurezza. Per una serie di motivi."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor8" = "Mai fidarsi di Rhaast."
tr "game_startup_tip_Odyssey_flavor9" = "Sona è un membro dei Templari, un'organizzazione segreta dei MAGHI DELLA LUNA."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate1" = "Più Brillatori sono presenti in un'area, più diventano pericolosi. Attenzione!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate10" = "I Zannabarba alzano lo scudo solo quando attaccati: aspetta di avere un alleato in posizione per aggirarli."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate11" = "Linguelunghe e Scavafauci non utilizzeranno le loro abilità sui giocatori a portata di mischia."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate12" = "Le abilità di Kayn differiscono in base alla forma che assume di volta in volta."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate13" = "Quando ti trovi tra Kayn e la fossa, a volte lui proverà a lanciartici dentro."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate14" = "Kayn ha accesso ad altre abilità ai livelli maggiori di difficoltà."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate15" = "In Massacro, la maggior parte degli attacchi dei mostri ha un tempo d'avviso inferiore prima di colpirti. Stai sempre all'erta!"
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate2" = "Quando i Petalzanne attaccano più volte, si infuriano e iniziano a infliggere ingenti danni. Se li eviti per un tempo sufficiente, si calmeranno e dovranno ricaricarsi."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate3" = "Becchirapidi e Arcipredatori devono ricaricarsi se esci dalla loro portata o se terminano le munizioni. Approfitta di questa finestra temporale."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate4" = "I Calamari terrestri possono diventare molto pericolosi se sono in gruppo: assicurati di eliminarne il più possibile."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate5" = "Puoi liberare un alleato da un Pungolo cremisi utilizzando un effetto di controllo."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate6" = "I lanci di abilità della maggior parte dei mostri possono essere interrotti dagli effetti di controllo."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate7" = "I Codancora non danneggiano chi si trova nel raggio interno del lancio."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate8" = "È più facile affrontare gli Ovociti rispetto ai Citi che generano, quindi attaccali il prima possibile."
tr "game_startup_tip_Odyssey_intermediate9" = "Quando un Rinodonte muore, muore anche la sua zona di vuoto. Approfittane per liberare più spazio sulla mappa."
tr "game_summoner_emote_description_1030" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1033" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1050" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1443" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1444" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1445" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1452" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1457" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1459" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1460" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1462" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1464" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1467" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1468" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1469" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1473" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1474" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1476" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1478" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1480" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1481" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1487" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1488" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1489" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1490" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1492" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1495" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1498" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1499" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1501" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1502" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1503" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1504" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1505" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1506" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1507" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1508" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1509" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1512" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1513" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1514" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1516" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1600" = ""
tr "game_summoner_emote_description_1999" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2000" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2001" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2002" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2003" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2004" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2005" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2006" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2007" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2008" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2009" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2010" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2011" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2012" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2013" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2014" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2015" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2016" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2017" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2018" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2019" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2020" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2021" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2022" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2023" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2024" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2025" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2026" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2027" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2028" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2029" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2030" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2031" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2032" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2033" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2034" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2035" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2036" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2037" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2038" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2039" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2040" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2041" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2042" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2043" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2044" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2045" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2046" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2047" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2048" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2049" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2050" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2051" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2052" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2053" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2054" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2055" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2056" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2057" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2058" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2059" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2060" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2061" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2062" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2063" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2064" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2065" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2066" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2067" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2068" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2069" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2070" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2071" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2072" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2073" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2074" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2075" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2076" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2077" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2078" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2079" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2080" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2081" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2082" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2083" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2084" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2085" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2086" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2087" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2088" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2089" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2090" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2091" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2092" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2093" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2094" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2095" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2096" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2097" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2098" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2099" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2100" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2101" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2102" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2103" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2104" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2105" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2106" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2107" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2108" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2109" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2110" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2111" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2112" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2113" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2114" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2115" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2116" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2117" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2118" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2119" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2120" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2121" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2122" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2123" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2124" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2125" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2126" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2127" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2128" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2129" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2130" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2131" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2132" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2133" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2134" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2135" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2136" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2137" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2138" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2139" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2140" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2141" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2142" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2143" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2144" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2145" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2146" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2147" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2148" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2149" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2150" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2151" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2152" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2153" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2154" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2155" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2156" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2157" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2158" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2159" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2160" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2161" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2162" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2163" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2164" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2165" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2166" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2167" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2168" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2169" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2170" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2171" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2172" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2173" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2174" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2175" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2176" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2177" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2178" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2179" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2180" = ""
tr "game_summoner_emote_description_2181" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3000" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3001" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3002" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3003" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3004" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3005" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3006" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3007" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3008" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3009" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3010" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3011" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3012" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3013" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3014" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3015" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3016" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3017" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3018" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3019" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3100" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3101" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3102" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3103" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3104" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3105" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3106" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3107" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3108" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3109" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3110" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3111" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3112" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3113" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3114" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3115" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3116" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3117" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3118" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3119" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3120" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3121" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3122" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3123" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3124" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3125" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3126" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3127" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3128" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3129" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3130" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3131" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3132" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3133" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3134" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3135" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3136" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3137" = "Emote Carneficina evento Pesce d'aprile"
tr "game_summoner_emote_description_3138" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3139" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3140" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3141" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3142" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3143" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3144" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3145" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3146" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3147" = "Tenda da campeggio"
tr "game_summoner_emote_description_3148" = "EM_MSI2018_Event"
tr "game_summoner_emote_description_3149" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3150" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3151" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3152" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3153" = "Ape gaia"
tr "game_summoner_emote_description_3154" = "Ape burbera"
tr "game_summoner_emote_description_3155" = "Ape triste"
tr "game_summoner_emote_description_3156" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3157" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3158" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3159" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3160" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3161" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3162" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3163" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3164" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3165" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3166" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3167" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3168" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3169" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3170" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3171" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3172" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3173" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3174" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3175" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3176" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3177" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3178" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3179" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3180" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3181" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3182" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3183" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3184" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3185" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3186" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3187" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3188" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3189" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3190" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3191" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3192" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3193" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3194" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3195" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3196" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3197" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3198" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3199" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3200" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3201" = "Ezreal veloce"
tr "game_summoner_emote_description_3202" = "Ezreal Mano a pistola"
tr "game_summoner_emote_description_3203" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3204" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3205" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3206" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3207" = "Arcobaleno"
tr "game_summoner_emote_description_3208" = "Arrabbiato"
tr "game_summoner_emote_description_3209" = "Divertente"
tr "game_summoner_emote_description_3210" = "Poro"
tr "game_summoner_emote_description_3211" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3212" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3213" = "Arcobaleno"
tr "game_summoner_emote_description_3214" = "Poro"
tr "game_summoner_emote_description_3215" = "Arrabbiato"
tr "game_summoner_emote_description_3216" = "Divertente"
tr "game_summoner_emote_description_3217" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3218" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3219" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3220" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3221" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3222" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3223" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3224" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3225" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3226" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3227" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3228" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3229" = "Sylas Spettro lunare"
tr "game_summoner_emote_description_3230" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3231" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3232" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3233" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3234" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3235" = "Sylas arrabbiato"
tr "game_summoner_emote_description_3236" = "Sylas pollice in giù"
tr "game_summoner_emote_description_3237" = "Sylas pensante"
tr "game_summoner_emote_description_3238" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3239" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3240" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3241" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3242" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3243" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3244" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3245" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3246" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3247" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3248" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3249" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3250" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3251" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3252" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3253" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3254" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3255" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3256" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3257" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3258" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3259" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3260" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3261" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3262" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3263" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3264" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3265" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3266" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3267" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3268" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3269" = ""
tr "game_summoner_emote_description_3270" = "Mai più"
tr "game_summoner_emote_description_3271" = "Ma porco pane!"
tr "game_summoner_emote_description_3272" = "Non mi piace"
tr "game_summoner_emote_description_3273" = "Ciao ciao"
tr "game_summoner_emote_description_4" = "Maestria del campione livello 4"
tr "game_summoner_emote_description_5" = "Maestria del campione livello 5"
tr "game_summoner_emote_description_6" = "Maestria del campione livello 6"
tr "game_summoner_emote_description_7" = "Maestria del campione livello 7"
tr "game_summoner_emote_description_997" = ""
tr "game_summoner_emote_description_998" = ""
tr "game_summoner_emote_name_1030" = "Bel tentativo"
tr "game_summoner_emote_name_1033" = "Nessuna ritirata"
tr "game_summoner_emote_name_1050" = "Grafica Tenda da campeggio"
tr "game_summoner_emote_name_1443" = "Amumu Regalo Riciclato"
tr "game_summoner_emote_name_1444" = "Campanelle"
tr "game_summoner_emote_name_1445" = "Poro-Snax"
tr "game_summoner_emote_name_1452" = "Dopo tocca a te"
tr "game_summoner_emote_name_1457" = "Gattino triste"
tr "game_summoner_emote_name_1459" = "Bene!"
tr "game_summoner_emote_name_1460" = "Ora del tè"
tr "game_summoner_emote_name_1462" = "Secondo il piano"
tr "game_summoner_emote_name_1464" = "Pulito"
tr "game_summoner_emote_name_1465" = "VS Ordine"
tr "game_summoner_emote_name_1466" = "VS Caos"
tr "game_summoner_emote_name_1467" = "Disperazione"
tr "game_summoner_emote_name_1468" = "Errore di calcolo"
tr "game_summoner_emote_name_1469" = "Tanto amore"
tr "game_summoner_emote_name_1473" = "Prova a prendermi!"
tr "game_summoner_emote_name_1474" = "Facciamolo"
tr "game_summoner_emote_name_1476" = "Inammissibile"
tr "game_summoner_emote_name_1478" = "Saluti"
tr "game_summoner_emote_name_1480" = "Fatti sotto"
tr "game_summoner_emote_name_1481" = "Sarà uno sballo!"
tr "game_summoner_emote_name_1487" = "Come hai potuto"
tr "game_summoner_emote_name_1488" = "Delizia"
tr "game_summoner_emote_name_1489" = "Irritabile"
tr "game_summoner_emote_name_1490" = "Fuori di sé"
tr "game_summoner_emote_name_1492" = "Approvato dagli scout"
tr "game_summoner_emote_name_1495" = "Surrender at 20"
tr "game_summoner_emote_name_1498" = "Poro pacifista"
tr "game_summoner_emote_name_1499" = "Poro furbetto"
tr "game_summoner_emote_name_1501" = "Gattino arrabbiato"
tr "game_summoner_emote_name_1502" = "Gattino emozionato"
tr "game_summoner_emote_name_1503" = "Gattino marameo"
tr "game_summoner_emote_name_1504" = "Considerami, Pinguì"
tr "game_summoner_emote_name_1505" = "Mister Pinguì"
tr "game_summoner_emote_name_1506" = "Pinguì Dab"
tr "game_summoner_emote_name_1507" = "Poro innamorato"
tr "game_summoner_emote_name_1508" = "Poro nei guai"
tr "game_summoner_emote_name_1509" = "Barone Arcade"
tr "game_summoner_emote_name_1512" = "Ammaliato"
tr "game_summoner_emote_name_1513" = "Giustizia Garen-tita"
tr "game_summoner_emote_name_1514" = "Caricone!"
tr "game_summoner_emote_name_1516" = "Delizioso!"
tr "game_summoner_emote_name_1600" = "China Masters League"
tr "game_summoner_emote_name_1999" = "Leggenda Mondiali 2017"
tr "game_summoner_emote_name_2000" = "Mondiali 2017: AFS"
tr "game_summoner_emote_name_2001" = "Mondiali 2017: ahq"
tr "game_summoner_emote_name_2002" = "Mondiali 2017: AV"
tr "game_summoner_emote_name_2003" = "Mondiali 2017: C9"
tr "game_summoner_emote_name_2004" = "Mondiali 2017: CHF"
tr "game_summoner_emote_name_2005" = "Mondiali 2017: CLG"
tr "game_summoner_emote_name_2006" = "Mondiali 2017: DIG"
tr "game_summoner_emote_name_2007" = "Mondiali 2017: DW"
tr "game_summoner_emote_name_2008" = "Mondiali 2017: EDG"
tr "game_summoner_emote_name_2009" = "Mondiali 2017: FB"
tr "game_summoner_emote_name_2010" = "Mondiali 2017: FLY"
tr "game_summoner_emote_name_2011" = "Mondiali 2017: FNC"
tr "game_summoner_emote_name_2012" = "Mondiali 2017: FW"
tr "game_summoner_emote_name_2013" = "Mondiali 2017: G2"
tr "game_summoner_emote_name_2014" = "Mondiali 2017: GAM"
tr "game_summoner_emote_name_2015" = "Mondiali 2017: GMB"
tr "game_summoner_emote_name_2016" = "Mondiali 2017: H2K"
tr "game_summoner_emote_name_2017" = "Mondiali 2017: HKA"
tr "game_summoner_emote_name_2018" = "Mondiali 2017: IG"
tr "game_summoner_emote_name_2019" = "Mondiali 2017: IMT"
tr "game_summoner_emote_name_2020" = "Mondiali 2017: INF"
tr "game_summoner_emote_name_2021" = "Mondiali 2017: KLG"
tr "game_summoner_emote_name_2022" = "Mondiali 2017: KLH"
tr "game_summoner_emote_name_2023" = "Mondiali 2017: kt"
tr "game_summoner_emote_name_2024" = "Mondiali 2017: LGC"
tr "game_summoner_emote_name_2025" = "Mondiali 2017: LYN"
tr "game_summoner_emote_name_2026" = "Mondiali 2017: LZ"
tr "game_summoner_emote_name_2027" = "Mondiali 2017: M19"
tr "game_summoner_emote_name_2028" = "Mondiali 2017: MSF"
tr "game_summoner_emote_name_2029" = "Mondiali 2017: NB"
tr "game_summoner_emote_name_2030" = "Mondiali 2017: OMG"
tr "game_summoner_emote_name_2031" = "Mondiali 2017: oNe"
tr "game_summoner_emote_name_2032" = "Mondiali 2017: PNG"
tr "game_summoner_emote_name_2033" = "Mondiali 2017: RNG"
tr "game_summoner_emote_name_2034" = "Mondiali 2017: RPG"
tr "game_summoner_emote_name_2035" = "Mondiali 2017: SKT"
tr "game_summoner_emote_name_2036" = "Mondiali 2017: SNG"
tr "game_summoner_emote_name_2037" = "Mondiali 2017: SPY"
tr "game_summoner_emote_name_2038" = "Mondiali 2017: SS"
tr "game_summoner_emote_name_2039" = "Mondiali 2017: SSG"
tr "game_summoner_emote_name_2040" = "Mondiali 2017: TSM"
tr "game_summoner_emote_name_2041" = "Mondiali 2017: UOL"
tr "game_summoner_emote_name_2042" = "Mondiali 2017: WE"
tr "game_summoner_emote_name_2043" = "Mondiali 2017: YG"
tr "game_summoner_emote_name_2044" = "MSI 2018: 100"
tr "game_summoner_emote_name_2045" = "MSI 2018: 6SN"
tr "game_summoner_emote_name_2046" = "MSI 2018: AFS"
tr "game_summoner_emote_name_2047" = "MSI 2018: ASC"
tr "game_summoner_emote_name_2048" = "MSI 2018: AUR"
tr "game_summoner_emote_name_2049" = "MSI 2018: BLG"
tr "game_summoner_emote_name_2050" = "MSI 2018: DFM"
tr "game_summoner_emote_name_2051" = "MSI 2018: DP"
tr "game_summoner_emote_name_2052" = "MSI 2018: DW"
tr "game_summoner_emote_name_2053" = "MSI 2018: EDG"
tr "game_summoner_emote_name_2054" = "MSI 2018: EVS"
tr "game_summoner_emote_name_2055" = "MSI 2018: FB"
tr "game_summoner_emote_name_2056" = "MSI 2018: FNC"
tr "game_summoner_emote_name_2057" = "MSI 2018: FPX"
tr "game_summoner_emote_name_2058" = "MSI 2018: FW"
tr "game_summoner_emote_name_2059" = "MSI 2018: G2"
tr "game_summoner_emote_name_2060" = "MSI 2018: GAM"
tr "game_summoner_emote_name_2061" = "MSI 2018: GG"
tr "game_summoner_emote_name_2062" = "MSI 2018: GMB"
tr "game_summoner_emote_name_2063" = "MSI 2018: GRX"
tr "game_summoner_emote_name_2064" = "MSI 2018: IG"
tr "game_summoner_emote_name_2065" = "MSI 2018: INF"
tr "game_summoner_emote_name_2066" = "MSI 2018: JDG"
tr "game_summoner_emote_name_2067" = "MSI 2018: KBM"
tr "game_summoner_emote_name_2068" = "MSI 2018: KLG"
tr "game_summoner_emote_name_2069" = "MSI 2018: KT"
tr "game_summoner_emote_name_2070" = "MSI 2018: KZ"
tr "game_summoner_emote_name_2071" = "MSI 2018: M17"
tr "game_summoner_emote_name_2072" = "MSI 2018: MAD"
tr "game_summoner_emote_name_2073" = "MSI 2018: OMG"
tr "game_summoner_emote_name_2074" = "MSI 2018: PGM"
tr "game_summoner_emote_name_2075" = "MSI 2018: R7"
tr "game_summoner_emote_name_2076" = "MSI 2018: RBE"
tr "game_summoner_emote_name_2077" = "MSI 2018: RBT"
tr "game_summoner_emote_name_2078" = "MSI 2018: RNG"
tr "game_summoner_emote_name_2079" = "MSI 2018: ROG"
tr "game_summoner_emote_name_2080" = "MSI 2018: SNG"
tr "game_summoner_emote_name_2081" = "MSI 2018: SS"
tr "game_summoner_emote_name_2082" = "MSI 2018: SUP"
tr "game_summoner_emote_name_2083" = "MSI 2018: TL"
tr "game_summoner_emote_name_2084" = "MSI 2018: USG"
tr "game_summoner_emote_name_2085" = "MSI 2018: VK"
tr "game_summoner_emote_name_2086" = "MSI 2018: WE"
tr "game_summoner_emote_name_2087" = "MSI 2018: YC"
tr "game_summoner_emote_name_2088" = "Mondiali 2018: FLA"
tr "game_summoner_emote_name_2089" = "Mondiali 2018: KBM"
tr "game_summoner_emote_name_2090" = "Mondiali 2018: KLG"
tr "game_summoner_emote_name_2091" = "Mondiali 2018: RBT"
tr "game_summoner_emote_name_2092" = "Mondiali 2018: FNC"
tr "game_summoner_emote_name_2093" = "Mondiali 2018: G2"
tr "game_summoner_emote_name_2094" = "Mondiali 2018: MSF"
tr "game_summoner_emote_name_2095" = "Mondiali 2018: S04"
tr "game_summoner_emote_name_2096" = "Mondiali 2018: SPY"
tr "game_summoner_emote_name_2097" = "Mondiali 2018: VIT"
tr "game_summoner_emote_name_2098" = "Mondiali 2018: ASC"
tr "game_summoner_emote_name_2099" = "Mondiali 2018: AFS"
tr "game_summoner_emote_name_2100" = "Mondiali 2018: GEN"
tr "game_summoner_emote_name_2101" = "Mondiali 2018: GRF"
tr "game_summoner_emote_name_2102" = "Mondiali 2018: KZ"
tr "game_summoner_emote_name_2103" = "Mondiali 2018: kt"
tr "game_summoner_emote_name_2104" = "Mondiali 2018: SKT"
tr "game_summoner_emote_name_2105" = "Mondiali 2018: GMB"
tr "game_summoner_emote_name_2106" = "Mondiali 2018: DFM"
tr "game_summoner_emote_name_2107" = "Mondiali 2018: PGM"
tr "game_summoner_emote_name_2108" = "Mondiali 2018: USG"
tr "game_summoner_emote_name_2109" = "Mondiali 2018: D9"
tr "game_summoner_emote_name_2110" = "Mondiali 2018: INF"
tr "game_summoner_emote_name_2111" = "Mondiali 2018: FW"
tr "game_summoner_emote_name_2112" = "Mondiali 2018: GRX"
tr "game_summoner_emote_name_2113" = "Mondiali 2018: HKA"
tr "game_summoner_emote_name_2114" = "Mondiali 2018: JT"
tr "game_summoner_emote_name_2115" = "Mondiali 2018: M17"
tr "game_summoner_emote_name_2116" = "Mondiali 2018: MAD"
tr "game_summoner_emote_name_2117" = "Mondiali 2018: EDG"
tr "game_summoner_emote_name_2118" = "Mondiali 2018: IG"
tr "game_summoner_emote_name_2119" = "Mondiali 2018: JDG"
tr "game_summoner_emote_name_2120" = "Mondiali 2018: RW"
tr "game_summoner_emote_name_2121" = "Mondiali 2018: RNG"
tr "game_summoner_emote_name_2122" = "Mondiali 2018: 100"
tr "game_summoner_emote_name_2123" = "Mondiali 2018: C9"
tr "game_summoner_emote_name_2124" = "Mondiali 2018: CG"
tr "game_summoner_emote_name_2125" = "Mondiali 2018: FOX"
tr "game_summoner_emote_name_2126" = "Mondiali 2018: TL"
tr "game_summoner_emote_name_2127" = "Mondiali 2018: TSM"
tr "game_summoner_emote_name_2128" = "Mondiali 2018: DW"
tr "game_summoner_emote_name_2129" = "Mondiali 2018: SUP"
tr "game_summoner_emote_name_2130" = "Mondiali 2018: RB"
tr "game_summoner_emote_name_2131" = "Mondiali 2018: ADN"
tr "game_summoner_emote_name_2132" = "Mondiali 2018: EVS"
tr "game_summoner_emote_name_2133" = "Mondiali 2018: FFQ"
tr "game_summoner_emote_name_2134" = "Mondiali 2018: PVB"
tr "game_summoner_emote_name_2135" = "Mondiali 2018: FLA Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2136" = "Mondiali 2018: KBM Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2137" = "Mondiali 2018: KLG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2138" = "Mondiali 2018: RBT Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2139" = "Mondiali 2018: FNC Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2140" = "Mondiali 2018: G2 Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2141" = "Mondiali 2018: MSF Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2142" = "Mondiali 2018: S04 Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2143" = "Mondiali 2018: SPY Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2144" = "Mondiali 2018: VIT Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2145" = "Mondiali 2018: ASC Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2146" = "Mondiali 2018: AFS Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2147" = "Mondiali 2018: GEN Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2148" = "Mondiali 2018: GRF Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2149" = "Mondiali 2018: KZ Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2150" = "Mondiali 2018: kt Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2151" = "Mondiali 2018: SKT Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2152" = "Mondiali 2018: GMB Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2153" = "Mondiali 2018: DFM Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2154" = "Mondiali 2018: PGM Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2155" = "Mondiali 2018: USG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2156" = "Mondiali 2018: D9 Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2157" = "Mondiali 2018: INF Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2158" = "Mondiali 2018: FW Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2159" = "Mondiali 2018: GRX Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2160" = "Mondiali 2018: HKA Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2161" = "Mondiali 2018: JT Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2162" = "Mondiali 2018: M17 Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2163" = "Mondiali 2018: MAD Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2164" = "Mondiali 2018: EDG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2165" = "Mondiali 2018: IG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2166" = "Mondiali 2018: JDG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2167" = "Mondiali 2018: RW Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2168" = "Mondiali 2018: RNG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2169" = "Mondiali 2018: 100 Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2170" = "Mondiali 2018: C9 Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2171" = "Mondiali 2018: CG Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2172" = "Mondiali 2018: FOX Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2173" = "Mondiali 2018: TL Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2174" = "Mondiali 2018: TSM Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2175" = "Mondiali 2018: DW Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2176" = "Mondiali 2018: SUP Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2177" = "Mondiali 2018: RB Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2178" = "Mondiali 2018: ADN Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2179" = "Mondiali 2018: EVS Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2180" = "Mondiali 2018: FFQ Oro"
tr "game_summoner_emote_name_2181" = "Mondiali 2018: PVB Oro"
tr "game_summoner_emote_name_3000" = "Leggenda 1"
tr "game_summoner_emote_name_3001" = "Leggenda 2"
tr "game_summoner_emote_name_3002" = "Leggenda 3"
tr "game_summoner_emote_name_3003" = "Leggenda 4"
tr "game_summoner_emote_name_3004" = "Leggenda 5"
tr "game_summoner_emote_name_3005" = "Leggenda 6"
tr "game_summoner_emote_name_3006" = "Leggenda 7"
tr "game_summoner_emote_name_3007" = "Leggenda 8"
tr "game_summoner_emote_name_3008" = "Leggenda 9"
tr "game_summoner_emote_name_3009" = "Leggenda 10"
tr "game_summoner_emote_name_3010" = "Leggenda 11"
tr "game_summoner_emote_name_3011" = "Leggenda 12"
tr "game_summoner_emote_name_3012" = "Leggenda 13"
tr "game_summoner_emote_name_3013" = "Leggenda 14"
tr "game_summoner_emote_name_3014" = "Leggenda 15"
tr "game_summoner_emote_name_3015" = "Leggenda 16"
tr "game_summoner_emote_name_3016" = "Leggenda 17"
tr "game_summoner_emote_name_3017" = "Leggenda 18"
tr "game_summoner_emote_name_3018" = "Leggenda 19"
tr "game_summoner_emote_name_3019" = "Leggenda 20"
tr "game_summoner_emote_name_3100" = "Pioggia di soldi"
tr "game_summoner_emote_name_3101" = "Un sacco di soldi"
tr "game_summoner_emote_name_3102" = "Emote Veterano 01"
tr "game_summoner_emote_name_3103" = "Emote Veterano 02"
tr "game_summoner_emote_name_3104" = "Emote Veterano 03"
tr "game_summoner_emote_name_3105" = "Lanterna da brivido"
tr "game_summoner_emote_name_3106" = "Vamporo"
tr "game_summoner_emote_name_3107" = "Minionstein"
tr "game_summoner_emote_name_3108" = "PROGETTO: Cacciatori"
tr "game_summoner_emote_name_3109" = "Adorabile"
tr "game_summoner_emote_name_3110" = "Pucci pucci"
tr "game_summoner_emote_name_3111" = "Amore di renna"
tr "game_summoner_emote_name_3112" = "Da Jinx con amore"
tr "game_summoner_emote_name_3113" = "Mio cacao!"
tr "game_summoner_emote_name_3114" = "Pan di Draven"
tr "game_summoner_emote_name_3115" = "Pan di Braum"
tr "game_summoner_emote_name_3116" = "Cane da guardia"
tr "game_summoner_emote_name_3117" = "Come butta?"
tr "game_summoner_emote_name_3118" = "Shhhh"
tr "game_summoner_emote_name_3119" = "Yip!"
tr "game_summoner_emote_name_3120" = "Roar!"
tr "game_summoner_emote_name_3121" = "Buona fortuna"
tr "game_summoner_emote_name_3122" = "Centro"
tr "game_summoner_emote_name_3123" = "Anno del cane"
tr "game_summoner_emote_name_3124" = "GG <3"
tr "game_summoner_emote_name_3125" = "Spezzacuori"
tr "game_summoner_emote_name_3126" = "Cuporo"
tr "game_summoner_emote_name_3127" = "Simbolo d'amore"
tr "game_summoner_emote_name_3128" = "WP <3"
tr "game_summoner_emote_name_3129" = "GLHF <3"
tr "game_summoner_emote_name_3130" = "Dimmi di più..."
tr "game_summoner_emote_name_3131" = "Ma dai..."
tr "game_summoner_emote_name_3132" = "Sono stato io?"
tr "game_summoner_emote_name_3133" = "Gattino gasato"
tr "game_summoner_emote_name_3134" = "Urf Tiranno"
tr "game_summoner_emote_name_3135" = "Draven approva!"
tr "game_summoner_emote_name_3136" = "In alto i Donger!"
tr "game_summoner_emote_name_3137" = "Gioia Pinguì"
tr "game_summoner_emote_name_3138" = "Arriva Poppy!"
tr "game_summoner_emote_name_3139" = "Arrivederci, amico!"
tr "game_summoner_emote_name_3140" = "Un look che uccide"
tr "game_summoner_emote_name_3141" = "Magari la prossima volta"
tr "game_summoner_emote_name_3142" = "Wow"
tr "game_summoner_emote_name_3143" = "Shock e Ahhh"
tr "game_summoner_emote_name_3144" = "Fiddlesticks Sorpreso"
tr "game_summoner_emote_name_3145" = "Va tutto bene"
tr "game_summoner_emote_name_3146" = "Con determinazione"
tr "game_summoner_emote_name_3147" = "Piccolo camper"
tr "game_summoner_emote_name_3148" = "Evento MSI 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3149" = "Teschi di kraken"
tr "game_summoner_emote_name_3150" = "Mare vitaminico"
tr "game_summoner_emote_name_3151" = "Fallo ancora"
tr "game_summoner_emote_name_3152" = "Hai un'aria familiare"
tr "game_summoner_emote_name_3153" = "Ape gaia"
tr "game_summoner_emote_name_3154" = "Ape burbera"
tr "game_summoner_emote_name_3155" = "Ape triste"
tr "game_summoner_emote_name_3156" = "Tanto di cappello"
tr "game_summoner_emote_name_3157" = "Bilgewater 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3158" = "Forza squadra!"
tr "game_summoner_emote_name_3159" = "OK"
tr "game_summoner_emote_name_3160" = "Ahi!"
tr "game_summoner_emote_name_3161" = "Stella Oscura"
tr "game_summoner_emote_name_3162" = "Sfida Master Stagione 2"
tr "game_summoner_emote_name_3163" = "Posso?"
tr "game_summoner_emote_name_3164" = "Che guerra"
tr "game_summoner_emote_name_3165" = "Oh, no!"
tr "game_summoner_emote_name_3166" = "Bel lavoro, amico!"
tr "game_summoner_emote_name_3167" = "Lavoro di squadra!"
tr "game_summoner_emote_name_3168" = "Falli neri!"
tr "game_summoner_emote_name_3169" = "VS 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3170" = "Sul serio?"
tr "game_summoner_emote_name_3171" = "Guarda qua"
tr "game_summoner_emote_name_3172" = "Pinguì Festa in Piscina"
tr "game_summoner_emote_name_3173" = "Poro addormentato"
tr "game_summoner_emote_name_3174" = "Sotto shock"
tr "game_summoner_emote_name_3175" = "Festa in Piscina 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3176" = "Che pacco"
tr "game_summoner_emote_name_3177" = "Wahaha"
tr "game_summoner_emote_name_3178" = "Oh, sì"
tr "game_summoner_emote_name_3179" = "Salve"
tr "game_summoner_emote_name_3180" = "Beep beep"
tr "game_summoner_emote_name_3181" = "Sali"
tr "game_summoner_emote_name_3182" = "Tempi duri"
tr "game_summoner_emote_name_3183" = "Perbacco!"
tr "game_summoner_emote_name_3184" = "Caspita!"
tr "game_summoner_emote_name_3185" = "Che pacco"
tr "game_summoner_emote_name_3186" = "Wahaha"
tr "game_summoner_emote_name_3187" = "Oh, sì"
tr "game_summoner_emote_name_3188" = "Forte!"
tr "game_summoner_emote_name_3189" = "Sorpresa!"
tr "game_summoner_emote_name_3190" = "Ma perché?"
tr "game_summoner_emote_name_3191" = "Oh!"
tr "game_summoner_emote_name_3192" = "Blep"
tr "game_summoner_emote_name_3193" = "Recluta Odissea"
tr "game_summoner_emote_name_3194" = "Veterano Odissea"
tr "game_summoner_emote_name_3195" = "Stagione 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3196" = "Stagione 2018 d'oro"
tr "game_summoner_emote_name_3197" = "Campionato Mondiale 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3198" = "RIP"
tr "game_summoner_emote_name_3199" = "Passo e chiudo"
tr "game_summoner_emote_name_3200" = "Lacrime di gioia"
tr "game_summoner_emote_name_3201" = "Dobbiamo correre!"
tr "game_summoner_emote_name_3202" = "Ezrealmente facile!"
tr "game_summoner_emote_name_3203" = "Pinguì gasato blu"
tr "game_summoner_emote_name_3204" = "Pinguì gasato rosso"
tr "game_summoner_emote_name_3205" = "Pinguì gasato viola"
tr "game_summoner_emote_name_3206" = "Pinguì gasato arancione"
tr "game_summoner_emote_name_3207" = "OMG mi piace"
tr "game_summoner_emote_name_3208" = "Ti distruggo"
tr "game_summoner_emote_name_3209" = "Ahah sei caduto!"
tr "game_summoner_emote_name_3210" = "Giro coi poro"
tr "game_summoner_emote_name_3211" = "All-Star 2018"
tr "game_summoner_emote_name_3212" = "Teemote"
tr "game_summoner_emote_name_3213" = "OMG mi piace"
tr "game_summoner_emote_name_3214" = "Giro coi poro"
tr "game_summoner_emote_name_3215" = "Ti distruggo"
tr "game_summoner_emote_name_3216" = "Ahah sei caduto!"
tr "game_summoner_emote_name_3217" = "2019 - Split 1 - Ferro"
tr "game_summoner_emote_name_3218" = "2019 - Split 1 - Bronzo"
tr "game_summoner_emote_name_3219" = "2019 - Split 1 - Argento"
tr "game_summoner_emote_name_3220" = "2019 - Split 1 - Oro"
tr "game_summoner_emote_name_3221" = "2019 - Split 1 - Platino"
tr "game_summoner_emote_name_3222" = "2019 - Split 1 - Diamante"
tr "game_summoner_emote_name_3223" = "2019 - Split 1 - Master"
tr "game_summoner_emote_name_3224" = "2019 - Split 1 - Grandmaster"
tr "game_summoner_emote_name_3225" = "2019 - Split 1 - Challenger"
tr "game_summoner_emote_name_3226" = "Atterraggi felici"
tr "game_summoner_emote_name_3227" = "Blep Kench"
tr "game_summoner_emote_name_3228" = "Oink"
tr "game_summoner_emote_name_3229" = "Che delizia"
tr "game_summoner_emote_name_3230" = "Atterraggi felici"
tr "game_summoner_emote_name_3231" = "Blep Kench"
tr "game_summoner_emote_name_3232" = "Oink"
tr "game_summoner_emote_name_3233" = "Oink!"
tr "game_summoner_emote_name_3234" = "Sfida Master Stagione 3"
tr "game_summoner_emote_name_3235" = "Stai scherzando?"
tr "game_summoner_emote_name_3236" = "Indegno"
tr "game_summoner_emote_name_3237" = "Tutto secondo i piani"
tr "game_summoner_emote_name_3238" = "Stai scherzando?"
tr "game_summoner_emote_name_3239" = "Indegno"
tr "game_summoner_emote_name_3240" = "Tutto secondo i piani"
tr "game_summoner_emote_name_3241" = "Che delizia "
tr "game_summoner_emote_name_3242" = "Oink!"
tr "game_summoner_emote_name_3243" = "BAU"
tr "game_summoner_emote_name_3244" = "Mio!"
tr "game_summoner_emote_name_3245" = "Cani vs Gatti"
tr "game_summoner_emote_name_3246" = "Prendimi"
tr "game_summoner_emote_name_3247" = "Infuocata"
tr "game_summoner_emote_name_3248" = "2019 - Split 2 - Ferro"
tr "game_summoner_emote_name_3249" = "2019 - Split 2 - Bronzo"
tr "game_summoner_emote_name_3250" = "2019 - Split 2 - Argento"
tr "game_summoner_emote_name_3251" = "2019 - Split 2 - Oro"
tr "game_summoner_emote_name_3252" = "2019 - Split 2 - Platino"
tr "game_summoner_emote_name_3253" = "2019 - Split 2 - Diamante"
tr "game_summoner_emote_name_3254" = "2019 - Split 2 - Master"
tr "game_summoner_emote_name_3255" = "2019 - Split 2 - Grandmaster"
tr "game_summoner_emote_name_3256" = "2019 - Split 2 - Challenger"
tr "game_summoner_emote_name_3257" = "Degno avversario"
tr "game_summoner_emote_name_3258" = "Fantastico..."
tr "game_summoner_emote_name_3259" = "Notevole!"
tr "game_summoner_emote_name_3260" = "La Consulta"
tr "game_summoner_emote_name_3261" = "L'Alleanza"
tr "game_summoner_emote_name_3262" = "L'Ignoto"
tr "game_summoner_emote_name_3263" = "La Rivolta"
tr "game_summoner_emote_name_3264" = "La Consulta d'oro"
tr "game_summoner_emote_name_3265" = "L'Alleanza d'oro"
tr "game_summoner_emote_name_3266" = "L'Ignoto d'oro"
tr "game_summoner_emote_name_3267" = "La Rivolta d'oro"
tr "game_summoner_emote_name_3268" = "B-baka!"
tr "game_summoner_emote_name_3269" = "Tutto per te"
tr "game_summoner_emote_name_3270" = "Mai più"
tr "game_summoner_emote_name_3271" = "Ma porco pane!"
tr "game_summoner_emote_name_3272" = "Non mi piace"
tr "game_summoner_emote_name_3273" = "Ciao ciao"
tr "game_summoner_emote_name_4" = "Maestria 4"
tr "game_summoner_emote_name_5" = "Maestria 5"
tr "game_summoner_emote_name_6" = "Maestria 6"
tr "game_summoner_emote_name_7" = "Maestria 7"
tr "game_summoner_emote_name_997" = "Cupcake, urrà!"
tr "game_summoner_emote_name_998" = "Felice di vederti"
tr "game_team_Chaos" = "rosso"
tr "game_team_Neutral" = "mostri"
tr "game_team_Order" = "blu"
tr "game_team_score_meter_SLIME_countdown_timer_title" = "Tempo rimanente"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_0_description" = "Uccidi Teemo dei premi per avere il suo bottino!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_0_title" = "TEEMO DEI PREMI"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_1_description" = "Lotta per la sopravvivenza nel cerchio infuocato!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_1_title" = "BARDLE ROYALE"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_10_description" = "Affronta la squadra nemica in una serie di duelli!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_10_title" = "SCONTRO A PREMI"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_11_description" = "Impedisci alla squadra nemica di controllare il carrello!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_11_title" = "SPINGI IL CARRELLO: ATTACCO/DIFESA"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_12_description" = "Uccidi i nemici prima che uccidano te!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_12_title" = "DEATHMATCH URF"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_13_description" = "Impedisci alla squadra nemica di far esplodere la struttura alleata più vicina!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_13_title" = "SPINGI IL CARRELLO: DIFESA"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_14_description" = "Controlla il carrello e fai esplodere la struttura nemica più vicina!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_14_title" = "SPINGI IL CARRELLO: ATTACCO"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_3_description" = "Lotta per la sopravvivenza nel cerchio infuocato!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_3_title" = "BARDLE ROYALE: COLOSSO"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_4_description" = "Vinci la partita uccidendo il nexus ambulante!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_4_title" = "MORTE IMPROVVISA: BLITZ AL NEXUS"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_5_description" = "Conquista e difendi il punto di controllo!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_5_title" = "RE DELLA COLLINA"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_6_description" = "Porta il tuo Argogranchio fino al traguardo!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_6_title" = "ARGOCORSA"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_7_description" = "Controlla il carrello e fai esplodere la struttura nemica più vicina!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_7_title" = "SPINGI IL CARRELLO"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_8_description" = "Lotta per la sopravvivenza nel cerchio infuocato!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_8_title" = "BARDLE ROYALE: PARANOIA"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_9_description" = "Uccidi Veigar dei premi per avere il suo bottino!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_9_title" = "VEIGAR DEI PREMI"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_99_description" = "Lotta per la sopravvivenza in un evento Bardle Royale casuale!"
tr "game_team_score_meter_SLIME_event_99_title" = "BARDLE ROULETTE"
tr "game_team_score_meter0_tooltip_PROJ_ally" = "Punteggio alleato"
tr "game_team_score_meter0_tooltip_PROJ_enemy" = "Punteggio nemico"
tr "game_team_score_meter1_tooltip_PROJ_ally" = "Carica alleato"
tr "game_team_score_meter1_tooltip_PROJ_enemy" = "Carica nemico"
tr "game_themescore_project_tier1_message" = "PROGETTO: SINCRONIA online: Effetti di generazione PROGETTO // Attivati"
tr "game_themescore_project_tier2_message" = "PROGETTO: SINCRONIA online: Effetti di generazione PROGETTO // PROGETTO: Minion da mischia e maghi // Attivati"
tr "game_themescore_project_tier3_message" = "PROGETTO: SINCRONIA online: Effetti di generazione PROGETTO // PROGETTO: Minion da mischia e maghi // PROGETTO: Minion cannone e Super Minion // Attivati"
tr "game_tip_baron_category" = "Ricompensa del Barone"
tr "game_tip_baron_name" = "Il buff del Barone potenzia i minion alleati vicini invece della rigen. PS/PM!"
tr "game_tip_Darkstar_text_Tip1" = "Tira o spingi i nemici nella Stella Oscura"
tr "game_tip_Darkstar_text_Tip2" = "I bersagli con poca salute volano molto più lontano"
tr "game_tip_Darkstar_text_Tip3" = "Abilità e oggetti sono diversi: leggi i dettagli nei tooltip!"
tr "game_tip_Darkstar_title_Tip1" = "Morte per Stella Oscura"
tr "game_tip_Darkstar_title_Tip2" = "La salute è gravità"
tr "game_tip_Darkstar_title_Tip3" = "Abilità potenziate, oggetti illuminanti"
tr "game_tip_DoomBots_text_Tip1" = "I bot dell'apocalisse non si curano e non fanno spese fino alla morte"
tr "game_tip_DoomBots_text_Tip2" = "Torna rapidamente in combattimento!"
tr "game_tip_DoomBots_text_Tip3" = "Usali spesso e difendi il tuo nexus!"
tr "game_tip_DoomBots_title_Tip1" = "I bot dell'apocalisse non usano Richiamo base"
tr "game_tip_DoomBots_title_Tip2" = "Timer morte ridotti"
tr "game_tip_DoomBots_title_Tip3" = "Ricarica incantesimi dell'evocatore ridotta"
tr "game_tip_dragonbuff_category" = "Ammazzadraghi"
tr "game_tip_dragonbuff_name" = "Il Drago non conferisce più oro globale, bensì un buff che si accumula!"
tr "game_tip_playerhassmite_updated_items_category" = "Oggetti da giungla aggiornati"
tr "game_tip_playerhassmite_updated_items_name" = "Machete del cacciatore ha 4 potenziamenti per adattarsi a stili di gioco diversi."
tr "game_tip_playerhassmite_updated_smite_category" = "Punizione aggiornata"
tr "game_tip_playerhassmite_updated_smite_name" = "Uccidere i mostri usando Punizione su di loro conferisce ricompense aggiuntive."
tr "game_tip_text_cameralock" = "Posizione blocco visuale cambiata. Controlla il menu delle opzioni."
tr "game_tip_text_runespanel" = "Usa Ctrl+C (o i pulsanti a sinistra del ritratto) per passare dalle statistiche alle rune."
tr "game_tip_title_cameralock" = "Blocco visuale regolato"
tr "game_tip_title_runespanel" = "Prova il nuovo pannello delle rune"
tr "game_treeline_tip_text_altars" = "Gli altari conferiscono potenti buff"
tr "game_treeline_tip_text_altars2" = "Cattura gli altari nemici standoci sopra"
tr "game_treeline_tip_text_altars3" = "Gli altari catturati sono bloccati per 90 secondi"
tr "game_treeline_tip_text_altars3Hexakill" = "Gli altari catturati sono bloccati per 45 secondi."
tr "game_treeline_tip_title_altars" = "Altari"
tr "game_treeline_tip_title_altars2" = "Cattura"
tr "game_treeline_tip_title_altars3" = "In blocco"
tr "game_treeline_tip_title_altars3Hexakill" = "In blocco"
tr "game_tutorial_auxiliary_camera_movement" = "* Puoi sbloccare la visuale premendo il tasto Y o cliccando sul pulsante Blocca nell'angolo in basso a destra dello schermo.
* Quando la visuale è sbloccata, puoi muoverla spostando il mouse ai bordi dello schermo.
* Premere la barra spaziatrice centra la visuale sul tuo campione."
tr "game_tutorial_auxiliary_champion_battle" = "I campioni nemici avranno dei gruppi di abilità che possono usare in combattimento in diverse situazioni; è meglio fare squadra con i tuoi alleati prima di affrontare gli altri campioni."
tr "game_tutorial_auxiliary_champion_setup" = "I minion attaccano la prima cosa che vedono! Resta dietro ai tuoi minion per assicurarsi che gli altri minion attacchino prima loro."
tr "game_tutorial_auxiliary_HQ_push" = "Distruggendo il nexus, recidi il legame di evocazione sui campioni avversari, aggiudicandoti la vittoria."
tr "game_tutorial_auxiliary_inhibitor_push" = "* Distruggere un inibitore nemico attiva la generazione di super minion.
* I Super minion hanno una salute e un attacco migliorati: sono avversari difficili per i campioni e i minion nemici."
tr "game_tutorial_auxiliary_level_up" = "* Ogni volta che il tuo campione sale di livello, ottieni un punto abilità da spendere.
* L'ordine con cui aumenti le abilità del tuo campione influenza radicalmente il loro comportamento in battaglia.
* Le abilità sono assegnate ai tasti Q, W, E e R."
tr "game_tutorial_auxiliary_minion_attack" = "La tua minimappa contiene informazioni importanti sia sulla posizione dei tuoi alleati sia sulla posizione dei tuoi nemici."
tr "game_tutorial_auxiliary_minion_fight" = "* Il tuo campione continuerà ad attaccare il bersaglio che hai selezionato finché non è morto.
* I minion che ti stanno attaccando verranno evidenziati in arancione."
tr "game_tutorial_auxiliary_recall" = "* Richiamo base è interrotto da qualsiasi movimento o attacco, e anche da qualsiasi danno subito dal nemico.
* Trova un posto sicuro per usare il Richiamo base."
tr "game_tutorial_auxiliary_shop_intro" = "* Guadagni oro dando il colpo di grazia a qualsiasi minion nemico.
* Guadagni oro anche uccidendo i giocatori nemici o aiutando uno dei tuoi compagni di squadra a farlo."
tr "game_tutorial_auxiliary_shop_thornmail" = "* Gli oggetti non devono essere equipaggiati e aumentano le statistiche del campione appena vengono acquistati.
* Gli oggetti consigliati sono scelti apposta per ogni campione, e sono una buona aggiunta all'arsenale del tuo campione."
tr "game_tutorial_auxiliary_summoner_heal" = "* Gli incantesimi dell'evocatore assistono il tuo campione in battaglia e sono assegnati ai tasti D e F.
* La Guarigione ripristina la salute del tuo campione e una quantità ridotta di quella degli alleati vicini."
tr "game_tutorial_auxiliary_turret_push" = "Fai attenzione ad attaccare un campione nemico vicino a una torre, perché cambierà velocemente bersaglio su di te."
tr "game_tutorial_auxiliary_volley" = "* Con molte abilità, il pulsante sinistro seleziona il bersaglio e quello destro annulla il lancio.
* Assicurati di leggere i suggerimenti di un'abilità per capire meglio come usarla in battaglia."
tr "game_tutorial_auxiliary_waypointI" = "Puoi anche muoverti tenendo premuto il pulsante destro e muovendo il puntatore dove vuoi andare."
tr "game_tutorial_auxiliary_waypointII" = "* La Nebbia di guerra viene rivelata anche quando un qualsiasi membro della tua squadra si muove in territorio inesplorato.
* Fai attenzione quando ti muovi nella Nebbia di guerra, perché sei vulnerabile alle imboscate."
tr "game_tutorial_keyboard_text" = "Tutti i campioni usano gli stessi tasti di scelta rapida. Metti la mano così per usare tutte le tue abilità."
tr "game_tutorial_keyboard_title" = "Posizionamento mano"
tr "game_tutorial_obj1_line1" = ""
tr "game_tutorial_obj1_line2" = ""
tr "game_tutorial_obj2_line1" = "OBIETTIVO 2: completa il tutorial di gioco"
tr "game_tutorial_obj2_line2" = "seguendo le istruzioni."
tr "game_tutorial_objective_camera_movement" = "Premi Y per sbloccare la visuale. Poi spostala muovendo il mouse sul bordo dello schermo."
tr "game_tutorial_objective_champion_battle" = "Uccidi il campione nemico!"
tr "game_tutorial_objective_champion_setup" = "Procedi verso la base avversaria."
tr "game_tutorial_objective_HQ_push" = "Distruggi il nexus nemico per completare il tutorial!"
tr "game_tutorial_objective_inhibitor_push" = "Distruggi l'inibitore nemico."
tr "game_tutorial_objective_level_up" = "Apprendi la Raffica di frecce di Ashe cliccando sul pulsante per l'aumento di livello nella parte bassa dello schermo."
tr "game_tutorial_objective_minion_attack" = "Vai in corsia per respingere l'attacco!"
tr "game_tutorial_objective_minion_fight" = "Uccidi i minion nemici cliccandoci sopra con il pulsante destro."
tr "game_tutorial_objective_recall" = "Premi il tasto B per usare il Richiamo base e riportare il campione alla piattaforma."
tr "game_tutorial_objective_shop_intro" = "Apri l'interfaccia dell'emporio cliccando sul negoziante o sul pulsante emporio evidenziato."
tr "game_tutorial_objective_shop_thornmail" = "Compra la Corazza spinata cliccando due volte sull'oggetto nella lista degli oggetti consigliati."
tr "game_tutorial_objective_summoner_heal" = "Premi il tasto D per attivare l'incantesimo dell'evocatore Guarigione."
tr "game_tutorial_objective_turret_push" = "Distruggi la torre nemica. Assicurati di seguire i tuoi minion in modo che subiscano loro l'impatto del danno!"
tr "game_tutorial_objective_volley" = "Premi il tasto W e poi clicca con il pulsante sinistro per usare la Raffica di frecce di Ashe. Usala per uccidere tutti e quattro i minion nemici."
tr "game_tutorial_objective_waypointI" = "Muovi Ashe al punto di controllo vicino alla piattaforma dell'evocatore."
tr "game_tutorial_objective_waypointII" = "Muovi Ashe al punto di controllo più a nord."
tr "game_tutorial_title" = "Tutorial base"
tr "game_ui_OraMeterHoverText" = "Ora ottenuto"
tr "game_ui_percentage_format" = "%.0f%%"
tr "game_ui_revive_1" = "Rianimazione: 1"
tr "game_ui_revive_2" = "Rianimazione: 2"
tr "game_ui_revive_3" = "Rianimazione: 3"
tr "game_ui_revive_4" = "Rianimazione: 4"
tr "game_ui_RoomPipsHoverText" = "Luoghi esplorati"
tr "game_unitstatus_airborne" = "IN ARIA"
tr "game_unitstatus_asleep" = "ADDORMENTATO"
tr "game_unitstatus_blinded" = "ACCECATO"
tr "game_unitstatus_cantbeslowed" = "Non rallentabile!"
tr "game_unitstatus_charmed" = "AMMALIATO"
tr "game_unitstatus_disarmed" = "DISARMATO"
tr "game_unitstatus_drowsy" = "SONNOLENTO"
tr "game_unitstatus_fleeing" = "IN FUGA"
tr "game_unitstatus_grounded" = "ANCORATO"
tr "game_unitstatus_interruptiblechannel" = "CANALIZZAZIONE"
tr "game_unitstatus_interruptibledamage" = "INTERROMPIBILE - DANNI"
tr "game_unitstatus_interruptibledisable" = "INTERROMPIBILE - IMPEDIMENTO"
tr "game_unitstatus_interruptibleimmobilize" = "INTERROMPIBILE - IMMOBILIZZAMENTO"
tr "game_unitstatus_nearsighted" = "MIOPE"
tr "game_unitstatus_polymorphed" = "TRASFORMATO"
tr "game_unitstatus_res" = "RESURREZIONE"
tr "game_unitstatus_rooted" = "IMMOBILIZZATO"
tr "game_unitstatus_silenced" = "SILENZIATO"
tr "game_unitstatus_spellimmune" = "Immune alle magie!"
tr "game_unitstatus_stunned" = "STORDITO"
tr "game_unitstatus_suppressed" = "SOPPRESSO"
tr "game_unitstatus_taunted" = "PROVOCATO"
tr "game_unitstatus_unslowable" = "NON RALLENTABILE"
tr "game_unitstatus_unstoppable" = "INARRESTABILE"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_1" = "La tua squadra ha 1 membro nel Club della Spatola d'oro e quindi sblocca le super animazioni finali di livello 1!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_2" = "La tua squadra ha 2 membri nel Club della Spatola d'oro e quindi sblocca le ultra animazioni finali di livello 2!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_3" = "La tua squadra ha 3 membri nel Club della Spatola d'oro e quindi sblocca le ultra animazioni finali di livello 2!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_4" = "La tua squadra ha 4 membri nel Club della Spatola d'oro e quindi sblocca le animazioni finali Urftacolari di livello 3!"
tr "game_URF_GSC_Gamestart_5" = "Tutti e 5 i membri della tua squadra sono nel Club della Spatola d'oro e quindi sblocca le animazioni finali Urftacolari di livello 3!"
tr "game_URF_GSC_spacingLine" = "=================================================="
tr "game_URF_GSC_spacingLineRainbow" = "=================================================="
tr "game_warning_move_or_be_kicked" = "Attenzione, sei stato individuato come inattivo. Devi diventare attivo in modo da non essere disconnesso. Seguirà un messaggio in finestra, se non muovi il tuo personaggio."
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliE_Tooltip" = "Capriola shurikenAkali può scattare verso il bersaglio marchiato e colpirloFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliE_TooltipSimple" = "Capriola shurikenAkali può scattare verso il bersaglio marchiato e colpirloFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Capriola shurikenAkali può scattare verso il bersaglio marchiato e colpirlo
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliP_Tooltip" = "Marchio dell'assassinoInfliggere danni abilità a un campione crea un anello di energia intorno a lui. Uscire dall'anello potenzia l'auto-attacco successivo di Akali, conferendogli gittata e danni bonus.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliP_TooltipSimple" = "Marchio dell'assassinoInfliggere danni abilità a un campione crea un anello di energia intorno a lui. Uscire dall'anello potenzia l'auto-attacco successivo di Akali, conferendogli gittata e danni bonus.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Marchio dell'assassinoInfliggere danni abilità a un campione crea un anello di energia intorno a lui. Uscire dall'anello potenzia l'auto-attacco successivo di Akali, conferendogli gittata e danni bonus.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliW_Tooltip" = "OscurataAkali è oscurata e non può essere vista dai nemici per nessun motivo.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliW_TooltipSimple" = "OscurataAkali è oscurata e non può essere vista dai nemici per nessun motivo.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_AkaliW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "OscurataAkali è oscurata e non può essere vista dai nemici per nessun motivo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealPassiveStacks_Tooltip" = "Forza dell'incantesimo nascenteEzreal ha il @f1@% di velocità d'attacco aumentata.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealPassiveStacks_TooltipSimple" = "Forza dell'incantesimo nascenteEzreal ha il @f1@% di velocità d'attacco aumentata.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealPassiveStacks_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Forza dell'incantesimo nascenteEzreal ha il @f1@% di velocità d'attacco aumentata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealWAttach_Tooltip" = "Flusso essenzialeEzreal può scatenare l'esplosione per infliggere danni aggiuntivi.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealWAttach_TooltipSimple" = "Flusso essenzialeEzreal può scatenare l'esplosione per infliggere danni aggiuntivi.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_EzrealWAttach_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Flusso essenzialeEzreal può scatenare l'esplosione per infliggere danni aggiuntivi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleE_Tooltip" = "Lama di fuoco stellareIl prossimo attacco di questa unità è a distanza e infligge danni bonus ai nemici con poca salute.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleE_TooltipSimple" = "Lama di fuoco stellareIl prossimo attacco di questa unità è a distanza e infligge danni bonus ai nemici con poca salute.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lama di fuoco stellareIl prossimo attacco di questa unità è a distanza e infligge danni bonus ai nemici con poca salute.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrage_Tooltip" = "GloriosaQuesta unità ha la velocità di movimento aumentata verso i campioni nemici.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrage_TooltipSimple" = "GloriosaQuesta unità ha la velocità di movimento aumentata verso i campioni nemici.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrage_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "GloriosaQuesta unità ha la velocità di movimento aumentata verso i campioni nemici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrageCounter_Tooltip" = "FervoreQuesta unità ha la velocità d'attacco aumentata.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrageCounter_TooltipSimple" = "FervoreQuesta unità ha la velocità d'attacco aumentata.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleEnrageCounter_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "FervoreQuesta unità ha la velocità d'attacco aumentata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQ_Tooltip" = "Luce incandescenteLa velocità di movimento di questa unità è stata ridotta.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQ_TooltipSimple" = "Luce incandescenteLa velocità di movimento di questa unità è stata ridotta.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Luce incandescenteLa velocità di movimento di questa unità è stata ridotta.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQShred_Tooltip" = "SquarcioQuesta unità ha armatura e resistenza magica ridotte.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQShred_TooltipSimple" = "SquarcioQuesta unità ha armatura e resistenza magica ridotte.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleQShred_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "SquarcioQuesta unità ha armatura e resistenza magica ridotte.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleR_Tooltip" = "Intervento angelicoQuesta unità è immune ai danni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleR_TooltipSimple" = "Intervento angelicoQuesta unità è immune ai danni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Intervento angelicoQuesta unità è immune ai danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleW_Tooltip" = "Benedizione celestialeQuesta unità ha la velocità di movimento aumentata.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleW_TooltipSimple" = "Benedizione celestialeQuesta unità ha la velocità di movimento aumentata.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_KayleW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Benedizione celestialeQuesta unità ha la velocità di movimento aumentata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MarinersVengeance_Tooltip" = "Vendetta del MarinaioQuest'unità è momentaneamente impossibile da uccidere.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MarinersVengeance_TooltipSimple" = "Vendetta del MarinaioQuest'unità è momentaneamente impossibile da uccidere.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MarinersVengeance_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Vendetta del MarinaioQuest'unità è momentaneamente impossibile da uccidere.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaE_Tooltip" = "Scudo neroQuesta unità è immune ai controlli e assorbe i danni magici.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaE_TooltipSimple" = "Scudo neroQuesta unità è immune ai controlli e assorbe i danni magici.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scudo neroQuesta unità è immune ai controlli e assorbe i danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaQ_Tooltip" = "Legame oscuroQuesta unità non si può muovere. Dura per circa 3 anni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaQ_TooltipSimple" = "Legame oscuroQuesta unità non si può muovere. Dura per circa 3 anni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Legame oscuroQuesta unità non si può muovere. Dura per circa 3 anni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaR_Tooltip" = "Catene spiritualiMorgana si è incatenata ai campioni vicini. Si muove più velocemente verso di loro e, se riesce a rimanergli vicina fino al termine della durata dell'abilità, infligge loro danni e li stordisce.
Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaR_TooltipSimple" = "Catene spiritualiMorgana si è incatenata ai campioni vicini. Si muove più velocemente verso di loro e, se riesce a rimanergli vicina fino al termine della durata dell'abilità, infligge loro danni e li stordisce.
Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Catene spiritualiMorgana si è incatenata ai campioni vicini. Si muove più velocemente verso di loro e, se riesce a rimanergli vicina fino al termine della durata dell'abilità, infligge loro danni e li stordisce.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaRDebuff_Tooltip" = "Catene spiritualiL'anima di questa unità è stata incatenata a Morgana. Ha velocità di movimento ridotta e, se non riesce a liberarsi dalle catene, al termine della durata dell'abilità subisce danni e stordimento.
Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaRDebuff_TooltipSimple" = "Catene spiritualiL'anima di questa unità è stata incatenata a Morgana. Ha velocità di movimento ridotta e, se non riesce a liberarsi dalle catene, al termine della durata dell'abilità subisce danni e stordimento.
Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_MorganaRDebuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Catene spiritualiL'anima di questa unità è stata incatenata a Morgana. Ha velocità di movimento ridotta e, se non riesce a liberarsi dalle catene, al termine della durata dell'abilità subisce danni e stordimento.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoERoot_Tooltip" = "ImmobilizzatoQuesta unità non si può muovere.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoERoot_TooltipSimple" = "ImmobilizzatoQuesta unità non si può muovere.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoERoot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ImmobilizzatoQuesta unità non si può muovere.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoPassiveBuff_Tooltip" = "Stile innatoNeeko ottiene penetrazione magica.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoPassiveBuff_TooltipSimple" = "Stile innatoNeeko ottiene penetrazione magica.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoPassiveBuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Stile innatoNeeko ottiene penetrazione magica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRShield_Tooltip" = "Furia floridaNeeko è protetta dai danni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRShield_TooltipSimple" = "Furia floridaNeeko è protetta dai danni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia floridaNeeko è protetta dai danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRStun_Tooltip" = "StorditoQuesta unità non può compiere azioni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRStun_TooltipSimple" = "StorditoQuesta unità non può compiere azioni.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoRStun_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "StorditoQuesta unità non può compiere azioni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveCounter_Tooltip" = "SdoppiaformaIl terzo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveCounter_TooltipSimple" = "SdoppiaformaIl terzo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveCounter_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "SdoppiaformaIl terzo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveReady_Tooltip" = "SdoppiaformaIl prossimo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveReady_TooltipSimple" = "SdoppiaformaIl prossimo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NeekoWPassiveReady_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "SdoppiaformaIl prossimo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NightmareBotBlitzcrankStaticField_Tooltip" = "Campo staticoScossa in arrivo da parte di Blitzcrank!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipSimple" = "Campo staticoScossa in arrivo da parte di Blitzcrank!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Campo staticoScossa in arrivo da parte di Blitzcrank!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OdysseyAugments_YasuoPassiveShield_Tooltip" = "DeterminazioneQuesta unità è protetta dal vento al suo fianco.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OdysseyAugments_YasuoPassiveShield_TooltipSimple" = "DeterminazioneQuesta unità è protetta dal vento al suo fianco.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OdysseyAugments_YasuoPassiveShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "DeterminazioneQuesta unità è protetta dal vento al suo fianco.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OrnnPAllyItemReady_Tooltip" = "Oggetto pronto!Ornn può potenziare l'oggetto di un alleato!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OrnnPAllyItemReady_TooltipSimple" = "Oggetto pronto!Ornn può potenziare l'oggetto di un alleato!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_OrnnPAllyItemReady_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Oggetto pronto!Ornn può potenziare l'oggetto di un alleato!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_RakanWCharm_Tooltip" = "Ingresso trionfaleRakan ha lanciato in aria questa unità.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_RakanWCharm_TooltipSimple" = "Ingresso trionfaleRakan ha lanciato in aria questa unità.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_RakanWCharm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ingresso trionfaleRakan ha lanciato in aria questa unità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_StaticField_Tooltip" = "Campo staticoScossa in arrivo da parte di Blitzcrank!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_StaticField_TooltipSimple" = "Campo staticoScossa in arrivo da parte di Blitzcrank!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_StaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Campo staticoScossa in arrivo da parte di Blitzcrank!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasEShield_Tooltip" = "LatitanzaSylas ha uno scudo.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasEShield_TooltipSimple" = "LatitanzaSylas ha uno scudo.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasEShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "LatitanzaSylas ha uno scudo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttack_Tooltip" = "ScatenatoIl prossimo attacco di Sylas sarà potenziato.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttack_TooltipSimple" = "ScatenatoIl prossimo attacco di Sylas sarà potenziato.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttack_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ScatenatoIl prossimo attacco di Sylas sarà potenziato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_Tooltip" = "ScatenatoIl prossimo attacco di Sylas sarà potenziato.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_TooltipSimple" = "ScatenatoIl prossimo attacco di Sylas sarà potenziato.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasPassiveAttackNoAnim_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ScatenatoIl prossimo attacco di Sylas sarà potenziato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasR_Tooltip" = "ViolazioneSylas ha rubato la suprema di questo nemico!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasR_TooltipSimple" = "ViolazioneSylas ha rubato la suprema di questo nemico!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ViolazioneSylas ha rubato la suprema di questo nemico!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasRBuff_Tooltip" = "ViolazioneSylas ha una suprema rubata!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasRBuff_TooltipSimple" = "ViolazioneSylas ha una suprema rubata!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_SylasRBuff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ViolazioneSylas ha una suprema rubata!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_VarusQ_Tooltip" = "Freccia penetranteVarus sta preparando un colpo potente.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_VarusQ_TooltipSimple" = "Freccia penetranteVarus sta preparando un colpo potente.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_VarusQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Freccia penetranteVarus sta preparando un colpo potente.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YasuoPassiveShield_Tooltip" = "DeterminazioneQuesta unità è protetta dal vento al suo fianco.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YasuoPassiveShield_TooltipSimple" = "DeterminazioneQuesta unità è protetta dal vento al suo fianco.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YasuoPassiveShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "DeterminazioneQuesta unità è protetta dal vento al suo fianco.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiE_Tooltip" = "TiragraffiQuesto campione è stato curato ed è velocizzato. Vruuum!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiE_TooltipSimple" = "TiragraffiQuesto campione è stato curato ed è velocizzato. Vruuum!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "TiragraffiQuesto campione è stato curato ed è velocizzato. Vruuum!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiP_Tooltip" = "ProtegoYuumi conferisce a quest'unità uno scudo che la segue ovunque!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiP_TooltipSimple" = "ProtegoYuumi conferisce a quest'unità uno scudo che la segue ovunque!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ProtegoYuumi conferisce a quest'unità uno scudo che la segue ovunque!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiQ_Tooltip" = "Proiettile stregattoRallentato da Proiettile stregatto di Yuumi.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiQ_TooltipSimple" = "Proiettile stregattoRallentato da Proiettile stregatto di Yuumi.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Proiettile stregattoRallentato da Proiettile stregatto di Yuumi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiR_Tooltip" = "EpilogoImmobilizzato da Epilogo di Yuumi.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiR_TooltipSimple" = "EpilogoImmobilizzato da Epilogo di Yuumi.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "EpilogoImmobilizzato da Epilogo di Yuumi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiRMissile_Tooltip" = "EpilogoSe questo personaggio viene colpito da tre ondate della suprema di Yuumi, viene immobilizzato!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiRMissile_TooltipSimple" = "EpilogoSe questo personaggio viene colpito da tre ondate della suprema di Yuumi, viene immobilizzato!Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiRMissile_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "EpilogoSe questo personaggio viene colpito da tre ondate della suprema di Yuumi, viene immobilizzato!
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiW_Tooltip" = "Vicini vicini!Yuumi è collegata a questa unità e non è bersagliabile.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiW_TooltipSimple" = "Vicini vicini!Yuumi è collegata a questa unità e non è bersagliabile.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Vicini vicini!Yuumi è collegata a questa unità e non è bersagliabile.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAlly_Tooltip" = "Vicini vicini!Yuumi è collegata a questo campione e non è bersagliabile. Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAlly_TooltipSimple" = "Vicini vicini!Yuumi è collegata a questo campione e non è bersagliabile. Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAlly_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Vicini vicini!Yuumi è collegata a questo campione e non è bersagliabile.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAttach_Tooltip" = "Vicini vicini!Yuumi non è bersagliabile ed è collegata a uno dei suoi alleati.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAttach_TooltipSimple" = "Vicini vicini!Yuumi non è bersagliabile ed è collegata a uno dei suoi alleati.Fonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Buff_YuumiWAttach_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Vicini vicini!Yuumi non è bersagliabile ed è collegata a uno dei suoi alleati.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_DisplayName" = "Posizione del Messaggero della morte"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_Tooltip" = "Posizione del Messaggero della morte@PCooldown@ secondi di ricaricaL'attacco base successivo di Aatrox infligge il @PDamage@ della salute massima del bersaglio in danni fisici bonus, curando Aatrox per i danni bonus inflitti.
La ricarica si riduce quando Aatrox colpisce un campione o un mostro grande con un'abilità o un attacco, e raddoppia quando colpisce con il taglio della Lama dei Darkin."
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_TooltipExtended" = "Posizione del Messaggero della morteL'attacco base successivo di Aatrox ottiene @PBonusAARange@ gittata extra e infligge il @PDamage@ della salute massima del bersaglio in danni fisici bonus (massimo @PMonsterCap@ contro i mostri), curando Aatrox per i danni inflitti.
La ricarica si riduce di @PChargeRate@ secondi quando colpisce un campione o un mostro grande con un'abilità o un attacco e raddoppia quando colpisce con il taglio della Lama dei Darkin. I colpi multipli riducono la ricarica solo una volta."
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_TooltipSimple" = "Posizione del Messaggero della morte@PCooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Passive_AatroxPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Posizione del Messaggero della morte@PCooldown@ secondi di ricaricaL'attacco base successivo di Aatrox infligge il @PDamage@ della salute massima del bersaglio in danni fisici bonus, curando Aatrox per i danni bonus inflitti.
La ricarica si riduce quando Aatrox colpisce un campione o un mostro grande con un'abilità o un attacco, e raddoppia quando colpisce con il taglio della Lama dei Darkin.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_DisplayName" = "Grazia dei Vastaya"
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_Tooltip" = "Grazia dei VastayaQuando Ahri colpisce un campione con un'abilità @f1@ volte in @f2@ secondi, guadagna il @f3@% di velocità di movimento bonus per @f5@ secondi."
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_TooltipExtended" = "Grazia dei VastayaQuando Ahri colpisce un campione con un'abilità @f1@ volte in @f2@ secondi, guadagna il @f3@% di velocità di movimento bonus per @f5@ secondi."
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_TooltipSimple" = "Grazia dei VastayaColpire più volte un campione nemico con abilità conferisce ad Ahri un aumento momentaneo della velocità di movimento."
tr "GeneratedTip_Passive_AhriPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Grazia dei VastayaQuando Ahri colpisce un campione con un'abilità @f1@ volte in @f2@ secondi, guadagna il @f3@% di velocità di movimento bonus per @f5@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_Description" = "Infliggere danni abilità a un campione crea un anello di energia intorno a lui. Uscire dall'anello potenzia l'auto-attacco successivo di Akali, conferendogli gittata e danni bonus."
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_DisplayName" = "Marchio dell'assassino"
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_Tooltip" = "Marchio dell'assassinoInfliggere danni abilità a un campione rivela un anello di energia intorno a lui.
Quando Akali attraversa l'anello, estende il suo kama e lo potenzia. Il suo prossimo attacco ha la gittata raddoppiata, infligge @Damage@ danni magici bonus e ripristina @EnergyRestore@ energia."
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_TooltipExtended" = "Marchio dell'assassinoInfliggere danni abilità a un campione rivela un anello di energia intorno a esso.
Quando Akali attraversa l'anello, estende il suo kama e lo potenzia. Il suo prossimo attacco ha la gittata raddoppiata, infligge @Damage@ danni magici bonus e ripristina @EnergyRestore@ energia.
Quando l'anello si forma, Akali ottiene un aumento di velocità di @PassiveSpeedBonus@ nella sua direzione. Quando attraversa l'anello, Akali ottiene velocità di movimento verso i nemici."
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_TooltipSimple" = "Marchio dell'assassino"
tr "GeneratedTip_Passive_AkaliP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Marchio dell'assassinoInfliggere danni abilità a un campione rivela un anello di energia intorno a lui.
Quando Akali attraversa l'anello, estende il suo kama e lo potenzia. Il suo prossimo attacco ha la gittata raddoppiata, infligge @Damage@ danni magici bonus e ripristina @EnergyRestore@ energia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_DisplayName" = "Emorragia"
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_Tooltip" = "EmorragiaQuando Darius danneggia un nemico con la lama dell'ascia, lo fa sanguinare per @f1@ (+@f2@) danni fisici in 5 secondi, che si accumulano fino a 5 volte.
Quando un campione nemico raggiunge il massimo delle cariche di Emorragia o muore per la Ghigliottina di Noxus, Darius ottiene Forza di Noxus per 5 secondi, che conferisce @f3@ attacco fisico bonus e applica il massimo di Emorragia ai nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_TooltipExtended" = "EmorragiaQuando Darius danneggia un nemico con la lama dell'ascia, lo fa sanguinare per @f1@ (+@f2@) danni fisici in 5 secondi, che si accumulano fino a 5 volte.
Quando un campione nemico raggiunge il massimo delle cariche di Emorragia o muore per la Ghigliottina di Noxus, Darius ottiene Forza di Noxus per 5 secondi, che conferisce @f3@ attacco fisico bonus e applica il massimo di Emorragia ai nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_TooltipSimple" = "EmorragiaColpire i nemici con l'ascia di Darius li fa dissanguare.
L'effetto si accumula."
tr "GeneratedTip_Passive_DariusHemoMarker_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "EmorragiaQuando Darius danneggia un nemico con la lama dell'ascia, lo fa sanguinare per @f1@ (+@f2@) danni fisici in 5 secondi, che si accumulano fino a 5 volte.
Quando un campione nemico raggiunge il massimo delle cariche di Emorragia o muore per la Ghigliottina di Noxus, Darius ottiene Forza di Noxus per 5 secondi, che conferisce @f3@ attacco fisico bonus e applica il massimo di Emorragia ai nemici colpiti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_Description" = "Draven riceve l'Adorazione dei suoi fan ogni volta che afferra un'Ascia rotante o elimina un minion, un mostro o una torre. Uccidere campioni nemici gli conferisce oro bonus a seconda della quantità di Adorazione posseduta."
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_DisplayName" = "League of Draven"
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_Tooltip" = "League of DravenDraven riceve una carica di Adorazione ogni volta che afferra un'Ascia rotante o elimina un minion, un mostro o una torre. Ottiene anche 2 cariche bonus se uccide 6 minion consecutivi senza fare cadere un'ascia.
Quando Draven uccide un campione guadagna @PassiveGoldBase@ oro bonus e consuma le cariche di Adorazione, guadagnando @PassiveGoldPerStack@ oro aggiuntivo per ogni carica.
Quando muore, Draven perde il @PercentOfStacksLost@% delle cariche di Adorazione.
Totale oro guadagnato: @DravenPassiveGoldEarned@
Ricompensa più alta: @DravenPassiveHighestBounty@"
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_TooltipExtended" = "League of DravenDraven riceve una carica di Adorazione ogni volta che afferra un'Ascia rotante o elimina un minion, un mostro o una torre. Ottiene anche 2 cariche bonus se uccide 6 minion consecutivi senza fare cadere un'ascia.
Quando Draven uccide un campione guadagna @PassiveGoldBase@ oro bonus e consuma le cariche di Adorazione, guadagnando @PassiveGoldPerStack@ oro aggiuntivo per ogni carica.
Quando muore, Draven perde il @PercentOfStacksLost@% delle cariche di Adorazione.
Totale oro guadagnato: @DravenPassiveGoldEarned@
Ricompensa più alta: @DravenPassiveHighestBounty@"
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_TooltipSimple" = "League of Draven"
tr "GeneratedTip_Passive_DravenPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "League of DravenDraven riceve una carica di Adorazione ogni volta che afferra un'Ascia rotante o elimina un minion, un mostro o una torre. Ottiene anche 2 cariche bonus se uccide 6 minion consecutivi senza fare cadere un'ascia.
Quando Draven uccide un campione guadagna @PassiveGoldBase@ oro bonus e consuma le cariche di Adorazione, guadagnando @PassiveGoldPerStack@ oro aggiuntivo per ogni carica.
Quando muore, Draven perde il @PercentOfStacksLost@% delle cariche di Adorazione.
Totale oro guadagnato: @DravenPassiveGoldEarned@
Ricompensa più alta: @DravenPassiveHighestBounty@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_Description" = "Ezreal ottiene velocità d'attacco che aumenta ogni volta che mette a segno un'abilità. Si accumula fino a 5 volte."
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_DisplayName" = "Forza dell'incantesimo nascente"
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_Tooltip" = "Forza dell'incantesimo nascenteColpire un bersaglio con una qualsiasi delle abilità di Ezreal aumenta la sua velocità d'attacco del @AttackSpeedPerStack.0*100@% per @StackDuration@ secondi (si accumula fino a @MaxStacks@ volte)."
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_TooltipExtended" = "Forza dell'incantesimo nascenteColpire un bersaglio con una qualsiasi delle abilità di Ezreal aumenta la sua velocità d'attacco del @AttackSpeedPerStack.0*100@% per @StackDuration@ secondi (si accumula fino a @MaxStacks@ volte)."
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_TooltipSimple" = "Forza dell'incantesimo nascente"
tr "GeneratedTip_Passive_EzrealPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Forza dell'incantesimo nascenteColpire un bersaglio con una qualsiasi delle abilità di Ezreal aumenta la sua velocità d'attacco del @AttackSpeedPerStack.0*100@% per @StackDuration@ secondi (si accumula fino a @MaxStacks@ volte).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_DisplayName" = "Danza del duello"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_Tooltip" = "Danza del duelloFiora identifica i Punti vitali dei campioni nemici vicini. Fiora rivela un nuovo Punto vitale dopo aver colpito l'ultimo, o dopo 15 secondi.
Quando Fiora colpisce un Punto vitale, infligge @PassiveDamageTotal@ della salute massima del bersaglio in danni puri, riceve il @spell.FioraR:PercentMS@% della velocità di movimento che decresce nell'arco di @MovementSpeedDuration@ secondi e recupera @PassiveHealAmount@ salute."
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_TooltipExtended" = "Danza del duelloFiora identifica i Punti vitali dei campioni nemici vicini. Fiora rivela un nuovo Punto vitale dopo aver colpito l'ultimo, o dopo 15 secondi.
Quando Fiora colpisce un Punto vitale, infligge @PassiveDamageTotal@ della salute massima del bersaglio in danni puri, riceve il @spell.FioraR:PercentMS@% della velocità di movimento che decresce nell'arco di @MovementSpeedDuration@ secondi e recupera @PassiveHealAmount@ salute."
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_TooltipSimple" = "Danza del duello"
tr "GeneratedTip_Passive_FioraPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Danza del duelloFiora identifica i Punti vitali dei campioni nemici vicini. Fiora rivela un nuovo Punto vitale dopo aver colpito l'ultimo, o dopo 15 secondi.
Quando Fiora colpisce un Punto vitale, infligge @PassiveDamageTotal@ della salute massima del bersaglio in danni puri, riceve il @spell.FioraR:PercentMS@% della velocità di movimento che decresce nell'arco di @MovementSpeedDuration@ secondi e recupera @PassiveHealAmount@ salute.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_Description" = "Ogni manciata di secondi, il prossimo attacco base di Galio infligge danni magici bonus in un'area. La ricarica di Distruzione del colosso si riduce quando Galio colpisce i campioni con le sue abilità."
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_DisplayName" = "Distruzione del colosso"
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_Tooltip" = "Distruzione del colosso%i:cooldown% @PassiveCooldown@ secondiIl prossimo attacco base di Galio infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.
La ricarica di Distruzione del colosso si riduce di @ChargeRatePerHit@ secondi ogni volta che le abilità di Galio colpiscono un campione."
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_TooltipExtended" = "Distruzione del colossoIl prossimo attacco base di Galio infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.
La ricarica di Distruzione del colosso si riduce di @ChargeRatePerHit@ secondi ogni volta che le abilità di Galio colpiscono un campione."
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_TooltipSimple" = "Distruzione del colosso%i:cooldown% @PassiveCooldown@ secondi"
tr "GeneratedTip_Passive_GalioPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Distruzione del colosso%i:cooldown% @PassiveCooldown@ secondiIl prossimo attacco base di Galio infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.
La ricarica di Distruzione del colosso si riduce di @ChargeRatePerHit@ secondi ogni volta che le abilità di Galio colpiscono un campione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_DisplayName" = "Affinità Hextech"
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_Tooltip" = "Affinità HextechOttieni il @MovementSpeed.0*100@% di velocità di movimento quando sei vicino alle torri alleate e alle torrette piazzate da Heimerdinger."
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_TooltipExtended" = "Affinità HextechOttieni il @MovementSpeed.0*100@% di velocità di movimento quando sei vicino alle torri alleate e alle torrette piazzate da Heimerdinger."
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_TooltipSimple" = "Affinità Hextech"
tr "GeneratedTip_Passive_HeimerdingerPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Affinità HextechOttieni il @MovementSpeed.0*100@% di velocità di movimento quando sei vicino alle torri alleate e alle torrette piazzate da Heimerdinger.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_Description" = "Quando Irelia colpisce i nemici con le sue abilità, ottiene un bonus cumulabile di velocità d'attacco. Al massimo delle cariche ottiene anche danni bonus."
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_DisplayName" = "Fervore di Ionia"
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_Tooltip" = "Fervore di IoniaQuando Irelia colpisce i nemici con le sue abilità, ottiene una carica di Fervore di Ionia per @BuffDuration@ secondi. Ottiene @SingleStackAS@% velocità d'attacco per carica.
Al massimo delle cariche (@MaxStacks@), Fervore di Ionia conferisce anche ulteriori @OnHitBonus@ danni magici bonus sul colpo.
La durata di Fervore di Ionia viene azzerata quando Irelia attacca un campione o un mostro grande.
Un'abilità conferirà cariche multiple se colpisce più campioni."
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_TooltipExtended" = "Fervore di IoniaQuando Irelia colpisce i nemici con le sue abilità, ottiene una carica di Fervore di Ionia per @BuffDuration@ secondi. Ottiene @SingleStackAS@% velocità d'attacco per carica.
Al massimo delle cariche (@MaxStacks@), Fervore di Ionia conferisce anche ulteriori @OnHitBonus@ danni magici bonus sul colpo.
La durata di Fervore di Ionia viene azzerata quando Irelia attacca un campione o un mostro grande.
Un'abilità conferirà cariche multiple se colpisce più campioni."
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_TooltipSimple" = "Fervore di Ionia"
tr "GeneratedTip_Passive_IreliaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fervore di IoniaQuando Irelia colpisce i nemici con le sue abilità, ottiene una carica di Fervore di Ionia per @BuffDuration@ secondi. Ottiene @SingleStackAS@% velocità d'attacco per carica.
Al massimo delle cariche (@MaxStacks@), Fervore di Ionia conferisce anche ulteriori @OnHitBonus@ danni magici bonus sul colpo.
La durata di Fervore di Ionia viene azzerata quando Irelia attacca un campione o un mostro grande.
Un'abilità conferirà cariche multiple se colpisce più campioni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_DisplayName" = "Seconda pelle"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_Tooltip" = "Seconda pelleFerite caustiche - Gli attacchi base di Kai'Sa accumulano Plasma per @PDuration@ secondi e infliggono @PCurrentBaseDamage@ (+@PAPBaseTooltip@) + (@PCurrentPerStackDamage@ (+@PAPTooltip@) per carica) danni magici bonus. Gli attacchi di Kai'Sa fanno esplodere Plasma a @PMaxStacks@ cariche, infliggendo danni bonus pari al @PExecuteTooltip@ (+@PExecuteAPRatioTooltip@)% della salute mancante del bersaglio (massimo @PDamageCap@ contro i mostri).
Anche gli effetti immobilizzanti degli alleati sui campioni aggiungono @PAllyStacks@ carica di Plasma.
Arma vivente - La tuta di Kai'Sa si adatta alle sue scelte, facendo evolvere le abilità in base alle statistiche permanenti ottenute da oggetti e livelli del campione."
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_TooltipExtended" = "Seconda pelleFerite caustiche - Gli attacchi base di Kai'Sa accumulano Plasma per @PDuration@ secondi e infliggono @PCurrentBaseDamage@ (+@PAPBaseTooltip@) + (@PCurrentPerStackDamage@ (+@PAPTooltip@) per carica) danni magici bonus. Gli attacchi di Kai'Sa fanno esplodere Plasma a @PMaxStacks@ cariche, infliggendo danni bonus pari al @PExecuteTooltip@ (+@PExecuteAPRatioTooltip@)% della salute mancante del bersaglio (massimo @PDamageCap@ contro i mostri).
Anche gli effetti immobilizzanti degli alleati sui campioni aggiungono @PAllyStacks@ carica di Plasma.
Arma vivente - La tuta di Kai'Sa si adatta alle sue scelte, facendo evolvere le abilità in base alle statistiche permanenti ottenute da oggetti e livelli del campione."
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_TooltipSimple" = "Seconda pelle"
tr "GeneratedTip_Passive_KaisaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Seconda pelleFerite caustiche - Gli attacchi base di Kai'Sa accumulano Plasma per @PDuration@ secondi e infliggono @PCurrentBaseDamage@ (+@PAPBaseTooltip@) + (@PCurrentPerStackDamage@ (+@PAPTooltip@) per carica) danni magici bonus. Gli attacchi di Kai'Sa fanno esplodere Plasma a @PMaxStacks@ cariche, infliggendo danni bonus pari al @PExecuteTooltip@ (+@PExecuteAPRatioTooltip@)% della salute mancante del bersaglio (massimo @PDamageCap@ contro i mostri).
Anche gli effetti immobilizzanti degli alleati sui campioni aggiungono @PAllyStacks@ carica di Plasma.
Arma vivente - La tuta di Kai'Sa si adatta alle sue scelte, facendo evolvere le abilità in base alle statistiche permanenti ottenute da oggetti e livelli del campione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_Description" = "Gli attacchi di Kayle vengono potenziati dai cieli man mano che sale di livello e spende punti abilità. Le sue ali divampano mentre guadagna progressivamente velocità d'attacco, velocità di movimento verso i nemici, ondate fiammeggianti durante gli attacchi, gittata e danni puri."
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_DisplayName" = "Ascesa divina"
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_Tooltip" = "Ascesa divinaL'attacco di Kayle diventa più potente man mano che lei sale di livello e spende punti abilità.
- Livello @LevelForPassiveRank0@ - Zelante: gli attacchi base aumentano la velocità d'attacco del @EnrageASPerStack*100@% per @EnrageDuration@ secondi, cumulabili fino a 5 volte. Al massimo delle cariche Kayle diventa Gloriosa e guadagna @MSTowardsEnemy*100@% velocità di movimento verso i campioni nemici.
- Livello @LevelForPassiveRank1@ - Infervorata: gli attacchi Gloriosi scagliano ondate fiammeggianti che infliggono @Spell.KayleE:EPassiveTotalDamage@ danni magici.
- Livello @LevelForPassiveRank2@ - Elevata: la gittata d'attacco aumenta a @UpgradedAttackRange@. La velocità degli attacchi Gloriosi aumenta al @EnrageASPerStackUpgrade*100@% per carica.
- Livello @LevelForPassiveRank3@ - Trascendente: Kayle diventa Gloriosa in modo permanente. Le sue onde fiammeggianti infliggono danni puri.
"
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_TooltipExtended" = "Ascesa divina{{ Spell_KaylePassive_Tooltip }}
Le onde di fuoco applicano gli effetti delle abilità e possono mettere a segno colpi critici. I danni dipendono dal livello di [E] {{Spell_KayleE_Name}}."
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_TooltipSimple" = "Ascesa divina"
tr "GeneratedTip_Passive_KaylePassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ascesa divinaL'attacco di Kayle diventa più potente man mano che lei sale di livello e spende punti abilità.
- Livello @LevelForPassiveRank0@ - Zelante: gli attacchi base aumentano la velocità d'attacco del @EnrageASPerStack*100@% per @EnrageDuration@ secondi, cumulabili fino a 5 volte. Al massimo delle cariche Kayle diventa Gloriosa e guadagna @MSTowardsEnemy*100@% velocità di movimento verso i campioni nemici.
- Livello @LevelForPassiveRank1@ - Infervorata: gli attacchi Gloriosi scagliano ondate fiammeggianti che infliggono @Spell.KayleE:EPassiveTotalDamage@ danni magici.
- Livello @LevelForPassiveRank2@ - Elevata: la gittata d'attacco aumenta a @UpgradedAttackRange@. La velocità degli attacchi Gloriosi aumenta al @EnrageASPerStackUpgrade*100@% per carica.
- Livello @LevelForPassiveRank3@ - Trascendente: Kayle diventa Gloriosa in modo permanente. Le sue onde fiammeggianti infliggono danni puri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_DisplayName" = "Illuminazione"
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_Tooltip" = "IlluminazioneLe abilità che infliggono danni applicano Illuminazione ai nemici per 6 secondi. Gli attacchi base di Lux consumano Illuminazione, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_TooltipExtended" = "IlluminazioneLe abilità che infliggono danni applicano Illuminazione ai nemici per 6 secondi. Gli attacchi base di Lux consumano Illuminazione, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_TooltipSimple" = "IlluminazioneLe abilità che infliggono danni applicano Illuminazione ai nemici
Gli attacchi base di Lux consumano Illuminazione, infliggendo danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Passive_LuxIlluminationPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "IlluminazioneLe abilità che infliggono danni applicano Illuminazione ai nemici per 6 secondi. Gli attacchi base di Lux consumano Illuminazione, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_Description" = "Blitzcrank ottiene uno scudo in base al suo mana quando ha poca salute."
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_DisplayName" = "Barriera di mana"
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_Tooltip" = "Barriera di manaBarriera di mana di Blitzcrank può essere attivata ogni 90 secondi quando la sua salute scende sotto il @HealthThreshold*100@%. Questo crea uno scudo di mana equivalente al @ManaPercent*100@% del mana massimo di Blitzcrank che dura fino a 10 secondi."
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_TooltipExtended" = "Barriera di manaBarriera di mana di Blitzcrank può essere attivata ogni 90 secondi quando la sua salute scende sotto il @HealthThreshold*100@%. Questo crea uno scudo di mana equivalente al @ManaPercent*100@% del mana massimo di Blitzcrank che dura fino a 10 secondi."
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_TooltipSimple" = "Barriera di mana"
tr "GeneratedTip_Passive_ManaBarrierIcon_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Barriera di manaBarriera di mana di Blitzcrank può essere attivata ogni 90 secondi quando la sua salute scende sotto il @HealthThreshold*100@%. Questo crea uno scudo di mana equivalente al @ManaPercent*100@% del mana massimo di Blitzcrank che dura fino a 10 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_DisplayName" = "Doppio colpo"
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_Tooltip" = "Doppio colpoOgni quarto attacco base consecutivo, Master Yi colpisce due volte. Il secondo colpo infligge la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_TooltipExtended" = "Doppio colpoOgni quarto attacco base consecutivo, Master Yi colpisce due volte. Il secondo colpo infligge la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_TooltipSimple" = "Doppio colpoOgni quarto attacco base colpisce due volte."
tr "GeneratedTip_Passive_MasterYiPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Doppio colpoOgni quarto attacco base consecutivo, Master Yi colpisce due volte. Il secondo colpo infligge la metà dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_DisplayName" = "Un colpo e via"
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_Tooltip" = "Un colpo e viaGli attacchi base di Miss Fortune infliggono @f1@ danni bonus ogni volta che attacca un nuovo bersaglio. I danni bonus sono dimezzati contro i minion."
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_TooltipExtended" = "Un colpo e viaGli attacchi base di Miss Fortune infliggono @f1@ danni bonus ogni volta che attacca un nuovo bersaglio. I danni bonus sono dimezzati contro i minion."
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_TooltipSimple" = "Un colpo e viaIl primo attacco base di Miss Fortune su un nuovo bersaglio infligge danni bonus."
tr "GeneratedTip_Passive_MissFortunePassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Un colpo e viaGli attacchi base di Miss Fortune infliggono @f1@ danni bonus ogni volta che attacca un nuovo bersaglio. I danni bonus sono dimezzati contro i minion.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_Description" = "Morgana risucchia lo spirito dai suoi nemici, curandosi mentre infligge danni a campioni, minion grandi e mostri grandi."
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_DisplayName" = "Risucchio spirituale"
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_Tooltip" = "Risucchio spiritualeLe abilità di Morgana la curano per il @HealPercent@% dei danni inflitti a campioni, minion grandi e mostri grandi."
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_TooltipExtended" = "Risucchio spiritualeLe abilità di Morgana la curano per il @HealPercent@% dei danni inflitti a campioni, minion grandi e mostri grandi."
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_TooltipSimple" = "Risucchio spirituale"
tr "GeneratedTip_Passive_MorganaPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Risucchio spiritualeLe abilità di Morgana la curano per il @HealPercent@% dei danni inflitti a campioni, minion grandi e mostri grandi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_Description" = "Neeko può assumere l'aspetto di un campione alleato. Il combattimento con i campioni o il lancio di abilità che infliggono danni interrompe l'illusione."
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_DisplayName" = "Stile innato"
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_Tooltip" = "Stile innato%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ secondiNeeko può camuffarsi e apparire come un campione alleato. I danni diretti dai campioni o il lancio di un'abilità che infligge danni interrompe l'illusione."
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_TooltipExtended" = "Stile innatoNeeko può camuffarsi e apparire come un campione alleato. I danni diretti dai campioni o il lancio di un'abilità che infligge danni interrompe l'illusione."
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_TooltipSimple" = "Stile innato%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ secondi"
tr "GeneratedTip_Passive_NeekoPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Stile innato%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ secondiNeeko può camuffarsi e apparire come un campione alleato. I danni diretti dai campioni o il lancio di un'abilità che infligge danni interrompe l'illusione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneUmbraBladesTooltip_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneUmbraBladesTooltip_DisplayName" = "Lame dell'ombra"
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneUmbraBladesTooltip_Tooltip" = "Lame dell'ombraOgni 10 secondi, il primo attacco di Nocturne colpisce tutti i nemici circostanti per il 120% dei danni fisici e lo cura di @f1@ (+@f2@) salute per ciascun bersaglio colpito.
Gli attacchi base di Nocturne riducono il tempo di ricarica di questa abilità di 1 secondo (2 contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneUmbraBladesTooltip_TooltipExtended" = "Lame dell'ombraOgni 10 secondi, il primo attacco di Nocturne colpisce tutti i nemici circostanti per il 120% dei danni fisici e lo cura di @f1@ (+@f2@) salute per ciascun bersaglio colpito.
Gli attacchi base di Nocturne riducono il tempo di ricarica di questa abilità di 1 secondo (2 contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneUmbraBladesTooltip_TooltipSimple" = "Lame dell'ombraPeriodicamente, il prossimo attacco base di Nocturne falcerà tutti i nemici nelle vicinanze e lo curerà."
tr "GeneratedTip_Passive_NocturneUmbraBladesTooltip_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lame dell'ombraOgni 10 secondi, il primo attacco di Nocturne colpisce tutti i nemici circostanti per il 120% dei danni fisici e lo cura di @f1@ (+@f2@) salute per ciascun bersaglio colpito.
Gli attacchi base di Nocturne riducono il tempo di ricarica di questa abilità di 1 secondo (2 contro i campioni).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_Description" = "Nunu aumenta le velocità di attacco e movimento di Willump e di un alleato vicino."
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_DisplayName" = "Chiamata del Freljord"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_Tooltip" = "Chiamata del FreljordInfliggere danni a campioni, mostri grandi e strutture conferisce a Willump e all'alleato vicino con la minaccia d'attacco più alta Chiamata del Freljord, che aumenta la velocità d'attacco del @ASIncrease*100@% e la velocità di movimento del @MSIncrease*100@% per 4 secondi.
Mentre Willump è sotto gli effetti di Chiamata del Freljord, i suoi attacchi base colpiscono per @CleaveDamage@ danni fisici ad area.
"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_TooltipExtended" = "Chiamata del FreljordInfliggere danni a campioni, mostri grandi e strutture conferisce a Willump e all'alleato vicino con la minaccia d'attacco più alta Chiamata del Freljord, che aumenta la velocità d'attacco del @ASIncrease*100@% e la velocità di movimento del @MSIncrease*100@% per 4 secondi.
Mentre Willump è sotto gli effetti di Chiamata del Freljord, i suoi attacchi base colpiscono per @CleaveDamage@ danni ad area.
La durata di Chiamata del Freljord viaggia verso un alleato entro @MonsterRadius@ unità di raggio quando parte da un mostro grande. Viaggia per @LargeRadius@ unità quando parte da un campione, un mostro epico o una struttura.
La durata si accumula ma l'effetto può verificarsi solo una volta ogni 10 secondi per bersaglio.
La minaccia d'attacco di un campione viene calcolata come il suo potenziale di danni al secondo con gli attacchi base."
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_TooltipSimple" = "Chiamata del Freljord"
tr "GeneratedTip_Passive_NunuPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Chiamata del FreljordInfliggere danni a campioni, mostri grandi e strutture conferisce a Willump e all'alleato vicino con la minaccia d'attacco più alta Chiamata del Freljord, che aumenta la velocità d'attacco del @ASIncrease*100@% e la velocità di movimento del @MSIncrease*100@% per 4 secondi.
Mentre Willump è sotto gli effetti di Chiamata del Freljord, i suoi attacchi base colpiscono per @CleaveDamage@ danni fisici ad area.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_Description" = "Dopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base gli avvolge intorno le catene energizzate, infliggendo danni magici bonus ai nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_DisplayName" = "Raffica di petricite"
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_Tooltip" = "Raffica di petriciteDopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base gli avvolge intorno le catene energizzate, infliggendo @PassiveDamage@ danni magici ai nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_TooltipExtended" = "Raffica di petriciteDopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base gli avvolge intorno le catene energizzate, infliggendo @PassiveDamage@ danni magici ai nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_TooltipSimple" = "Raffica di petricite"
tr "GeneratedTip_Passive_SylasPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Raffica di petriciteDopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base gli avvolge intorno le catene energizzate, infliggendo @PassiveDamage@ danni magici ai nemici colpiti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_Description" = "Veigar è il male più grande ad aver mai colpito il cuore di Runeterra, e lo sta diventando ancora di più! Colpire un campione nemico con un'abilità o effettuare un'uccisione conferisce a Veigar potere magico aumentato permanentemente."
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_DisplayName" = "Potere malefico fenomenale"
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_Tooltip" = "Potere malefico fenomenaleVeigar è il male più grande ad aver mai colpito il cuore di Runeterra, e lo sta diventando ancora di più! Colpire un campione nemico con un'abilità conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale, dandogli +1 di potere magico. Le uccisioni conferiscono altre 5 cariche.
La malvagità di Veigar gli ha fatto ottenere un totale di @VeigarPhenomenalEvilPower@ potere magico."
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_TooltipExtended" = "Potere malefico fenomenaleVeigar è il male più grande ad aver mai colpito il cuore di Runeterra, e lo sta diventando ancora di più! Colpire un campione nemico con un'abilità conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale, dandogli +1 di potere magico. Le uccisioni conferiscono altre 5 cariche.
La malvagità di Veigar gli ha fatto ottenere un totale di @VeigarPhenomenalEvilPower@ potere magico."
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_TooltipSimple" = "Potere malefico fenomenale"
tr "GeneratedTip_Passive_VeigarPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Potere malefico fenomenaleVeigar è il male più grande ad aver mai colpito il cuore di Runeterra, e lo sta diventando ancora di più! Colpire un campione nemico con un'abilità conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale, dandogli +1 di potere magico. Le uccisioni conferiscono altre 5 cariche.
La malvagità di Veigar gli ha fatto ottenere un totale di @VeigarPhenomenalEvilPower@ potere magico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_DisplayName" = "Pastore delle anime"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_Tooltip" = "Pastore delle animeL'orda maledetta: Yorick può avere fino a @YorickPassiveGhoulMax@ Erranti della Nebbia in un'area con @YorickPassiveGhoulHealth@ salute e @YorickPassoveGhoulDamage@ attacco fisico.
Estrema Unzione: quando @f1@ nemici muoiono vicino a Yorick, lasciano una tomba. I campioni nemici lasciano sempre una tomba.
Se i minion di Yorick entrano in combattimento in una corsia, procedono lungo la corsia."
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_TooltipExtended" = "Pastore delle animeL'orda maledetta: Yorick può avere fino a @YorickPassiveGhoulMax@ Erranti della Nebbia in un'area con @YorickPassiveGhoulHealth@ salute e @YorickPassoveGhoulDamage@ attacco fisico.
Estrema Unzione: quando @f1@ nemici muoiono vicino a Yorick, lasciano una tomba. I campioni nemici lasciano sempre una tomba.
Se i minion di Yorick entrano in combattimento in una corsia, procedono lungo la corsia."
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_TooltipSimple" = "Pastore delle anime"
tr "GeneratedTip_Passive_YorickPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pastore delle animeL'orda maledetta: Yorick può avere fino a @YorickPassiveGhoulMax@ Erranti della Nebbia in un'area con @YorickPassiveGhoulHealth@ salute e @YorickPassoveGhoulDamage@ attacco fisico.
Estrema Unzione: quando @f1@ nemici muoiono vicino a Yorick, lasciano una tomba. I campioni nemici lasciano sempre una tomba.
Se i minion di Yorick entrano in combattimento in una corsia, procedono lungo la corsia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_Description" = "Periodicamente, quando Yuumi attacca un campione ripristina mana e ottiene uno scudo che la segue, proteggendo lei e gli alleati ai quali è collegata."
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_DisplayName" = "Protego"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_Tooltip" = "ProtegoGli attacchi di Yuumi contro i campioni le conferiscono uno scudo da @ShieldAmount@ danni e ripristinano @ManaRestored@ mana. Questo effetto ha una ricarica di @PassiveCooldown@ secondi.
Questo scudo segue Yuumi finché non si rompe e protegge l'alleato collegato di Yuumi finché ce l'ha. "
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_TooltipExtended" = "ProtegoGli attacchi di Yuumi contro i campioni le conferiscono uno scudo da @ShieldAmount@ danni e ripristinano @ManaRestored@ mana. Questo effetto ha una ricarica di @PassiveCooldown@ secondi.
Rinforzato dalla magia felina, questo scudo segue Yuumi finché non si rompe e protegge l'alleato collegato di Yuumi finché ce l'ha. "
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_TooltipSimple" = "Protego"
tr "GeneratedTip_Passive_YuumiP_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "ProtegoGli attacchi di Yuumi contro i campioni le conferiscono uno scudo da @ShieldAmount@ danni e ripristinano @ManaRestored@ mana. Questo effetto ha una ricarica di @PassiveCooldown@ secondi.
Questo scudo segue Yuumi finché non si rompe e protegge l'alleato collegato di Yuumi finché ce l'ha.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_Description" = "Passivamente, Aatrox guarisce quando danneggia i campioni nemici. All'attivazione, scatta in una direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_DisplayName" = "Scatto dell'ombra"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_Tooltip" = "Scatto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipExtended" = "Scatto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni non periodici che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione.Scatto dell'ombra può essere usato durante le altre abilità senza interromperle, e azzera il timer degli attacchi base."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipLevelUp" = "Scatto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Guarigione %@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@ESpellVamp@% -> @ESpellVampNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scatto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipSimple" = "Scatto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scatto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_Description" = "Aatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo danni fisici. Può farlo tre volte, ogni volta con un'area d'effetto diversa."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_DisplayName" = "La lama dei Darkin"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_Tooltip" = "La lama dei Darkin (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. La Lama dei Darkin può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni.
Ogni attacco può colpire con il taglio, lanciando in aria i nemici per un breve istante e infliggendo ulteriori danni."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipExtended" = "La lama dei Darkin (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. L'abilità può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni del @QRampBonus*100@%.
Gli attacchi che colpiscono con il taglio lanciano in aria i nemici per @QKnockupDuration@ secondi e infliggono il @QSweetSpotBonus*100@% di danni in più.Infligge @QMinionDamage@ danni ai minion.
Durata del lancio in aria raddoppiata contro i mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipLevelUp" = "La lama dei Darkin (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. La Lama dei Darkin può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni.
Ogni attacco può colpire con il taglio, lanciando in aria i nemici per un breve istante e infliggendo ulteriori danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni
Rapporto attacco fisico totale@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@QBaseDamage@ -> @QBaseDamageNL@
@QTotalADRatio*100.000000@% -> @QTotalADRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "La lama dei Darkin (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. La Lama dei Darkin può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni.
Ogni attacco può colpire con il taglio, lanciando in aria i nemici per un breve istante e infliggendo ulteriori danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipSimple" = "La lama dei Darkin (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. La Lama dei Darkin può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni.
Ogni attacco può colpire con il taglio, lanciando in aria i nemici per un breve istante e infliggendo ulteriori danni."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "La lama dei Darkin (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. La Lama dei Darkin può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni.
Ogni attacco può colpire con il taglio, lanciando in aria i nemici per un breve istante e infliggendo ulteriori danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_Description" = "Aatrox spiega le sue ali demoniache, spaventando i minion nemici nelle vicinanze e ottenendo attacco fisico, guarigione aumentata e velocità di movimento. Se ottiene un'uccisione, questo effetto viene esteso e lui si rianimerà quando subisce danni letali."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_DisplayName" = "Sterminatore di Mondi"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_Tooltip" = "Sterminatore di Mondi (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox rivela la sua vera forma demoniaca per @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini e ottiene velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa e Aatrox si rianima se subisce danni letali."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipExtended" = "Sterminatore di Mondi (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox rivela la sua vera forma demoniaca nei prossimi @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini per @RMinionFearDuration@ secondi e ottiene @RMovementSpeedBonus*100@% velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa (ripristinando i suoi effetti) di @RExtension@ secondi (fino alla durata originale). Inoltre, se subisce danni letali, si rianima nell'arco di 3,25 secondi muovendosi a velocità ridotta, curandosi per il @RMaxHP@% della sua salute massima."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipLevelUp" = "Sterminatore di Mondi (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox rivela la sua vera forma demoniaca per @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini e ottiene velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa e Aatrox si rianima se subisce danni letali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Aumento totale attacco fisico
Aumento guarigione
Velocità di movimento
Ricarica@RTotalADAmp*100.000000@% -> @RTotalADAmpNL*100.000000@%
@RHealingAmp*100.000000@% -> @RHealingAmpNL*100.000000@%
@RMovementSpeedBonus*100.000000@% -> @RMovementSpeedBonusNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sterminatore di Mondi (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox rivela la sua vera forma demoniaca per @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini e ottiene velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa e Aatrox si rianima se subisce danni letali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipSimple" = "Sterminatore di Mondi (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox rivela la sua vera forma demoniaca per @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini e ottiene velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa e Aatrox si rianima se subisce danni letali."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sterminatore di Mondi (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox rivela la sua vera forma demoniaca per @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini e ottiene velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa e Aatrox si rianima se subisce danni letali.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_Description" = "Aatrox colpisce il terreno, danneggiando il primo nemico colpito. I campioni e i mostri grandi devono lasciare rapidamente la zona dell'impatto o verranno trascinati al centro, dove subiranno nuovamente i danni."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_DisplayName" = "Catene infernali"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_Tooltip" = "Catene infernali (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipExtended" = "Catene infernali (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo.Infligge il doppio dei danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipLevelUp" = "Catene infernali (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@WBaseDamage@ -> @WBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Catene infernali (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipSimple" = "Catene infernali (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo."
tr "GeneratedTip_Spell_AatroxW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Catene infernali (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_Description" = "Ahri libera tre volpi di fuoco che localizzano e attaccano i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_DisplayName" = "Volpe di fuoco"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_Tooltip" = "Volpe di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRilascia volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze e infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni per ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni a un nemico singolo.
Volpe di fuoco dà priorità ai campioni colpiti di recente da Malìa amorosa, poi ai nemici che hanno subito attacchi recenti da Ahri.
Se Volpe di fuoco non trova un bersaglio prioritario, sceglie i campioni rispetto al nemico più vicino possibile."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipExtended" = "Volpe di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRilascia volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze e infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni per ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni a un nemico singolo.
Volpe di fuoco dà priorità ai campioni colpiti di recente da Malìa amorosa, poi ai nemici che hanno subito attacchi recenti da Ahri.
Se Volpe di fuoco non trova un bersaglio prioritario, sceglie i campioni rispetto al nemico più vicino possibile."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipLevelUp" = "Volpe di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRilascia volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze e infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni per ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni a un nemico singolo.
Volpe di fuoco dà priorità ai campioni colpiti di recente da Malìa amorosa, poi ai nemici che hanno subito attacchi recenti da Ahri.
Se Volpe di fuoco non trova un bersaglio prioritario, sceglie i campioni rispetto al nemico più vicino possibile.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipLevelUpUnlearned" = "Volpe di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRilascia volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze e infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni per ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni a un nemico singolo.
Volpe di fuoco dà priorità ai campioni colpiti di recente da Malìa amorosa, poi ai nemici che hanno subito attacchi recenti da Ahri.
Se Volpe di fuoco non trova un bersaglio prioritario, sceglie i campioni rispetto al nemico più vicino possibile.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipSimple" = "Volpe di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAhri libera tre volpi di fuoco che danneggiano i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriFoxFire_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Volpe di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRilascia volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze e infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni per ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni a un nemico singolo.
Volpe di fuoco dà priorità ai campioni colpiti di recente da Malìa amorosa, poi ai nemici che hanno subito attacchi recenti da Ahri.
Se Volpe di fuoco non trova un bersaglio prioritario, sceglie i campioni rispetto al nemico più vicino possibile.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_Description" = "Ahri lancia e riprende il suo globo, infliggendo danni magici all'andata e danni puri al ritorno. Dopo che Ahri ha messo a segno vari colpi con le abilità, il suo Globo successivo ripristina la sua salute."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_DisplayName" = "Globo dell'inganno"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_Tooltip" = "Globo dell'inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno.
Le abilità di Ahri generano cariche di Furto d'essenza quando colpiscono i nemici (massimo @f4.0@ per lancio). A @f3.0@ cariche, il successivo Globo dell'inganno di Ahri che mette a segno un colpo ripristina @f1.0@ (+@f2.-1@) salute per ogni nemico colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipExtended" = "Globo dell'inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno.
Le abilità di Ahri generano cariche di Furto d'essenza quando colpiscono i nemici (massimo @f4.0@ per lancio). A @f3.0@ cariche, il successivo Globo dell'inganno di Ahri che mette a segno un colpo ripristina @f1.0@ (+@f2.-1@) salute per ogni nemico colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipLevelUp" = "Globo dell'inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno.
Le abilità di Ahri generano cariche di Furto d'essenza quando colpiscono i nemici (massimo @f4.0@ per lancio). A @f3.0@ cariche, il successivo Globo dell'inganno di Ahri che mette a segno un colpo ripristina @f1.0@ (+@f2.-1@) salute per ogni nemico colpito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipLevelUpUnlearned" = "Globo dell'inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno.
Le abilità di Ahri generano cariche di Furto d'essenza quando colpiscono i nemici (massimo @f4.0@ per lancio). A @f3.0@ cariche, il successivo Globo dell'inganno di Ahri che mette a segno un colpo ripristina @f1.0@ (+@f2.-1@) salute per ogni nemico colpito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipSimple" = "Globo dell'inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAhri lancia e riprende il suo globo, infliggendo danni magici all'andata e danni puri al ritorno.
Quando Ahri colpisce 9 nemici con le sue abilità, Globo dell'inganno la cura. "
tr "GeneratedTip_Spell_AhriOrbofDeception_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Globo dell'inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno.
Le abilità di Ahri generano cariche di Furto d'essenza quando colpiscono i nemici (massimo @f4.0@ per lancio). A @f3.0@ cariche, il successivo Globo dell'inganno di Ahri che mette a segno un colpo ripristina @f1.0@ (+@f2.-1@) salute per ogni nemico colpito.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_Description" = "Ahri manda un bacio che danneggia e ammalia un nemico, facendolo camminare inerme verso di lei e facendogli subire più danni dalle sue abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_DisplayName" = "Malìa amorosa"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_Tooltip" = "Malìa amorosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaManda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i.
I nemici colpiti da Malìa amorosa diventano vulnerabili per @Effect5Amount@ secondi e subiscono @Effect4Amount*100@% danni aggiuntivi dalle abilità di Ahri."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipExtended" = "Malìa amorosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaManda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i.
I nemici colpiti da Malìa amorosa diventano vulnerabili per @Effect5Amount@ secondi e subiscono @Effect4Amount*100@% danni aggiuntivi dalle abilità di Ahri."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipLevelUp" = "Malìa amorosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaManda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i.
I nemici colpiti da Malìa amorosa diventano vulnerabili per @Effect5Amount@ secondi e subiscono @Effect4Amount*100@% danni aggiuntivi dalle abilità di Ahri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipLevelUpUnlearned" = "Malìa amorosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaManda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i.
I nemici colpiti da Malìa amorosa diventano vulnerabili per @Effect5Amount@ secondi e subiscono @Effect4Amount*100@% danni aggiuntivi dalle abilità di Ahri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipSimple" = "Malìa amorosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAhri manda un bacio che danneggia e ammalia un nemico per @Effect2Amount@ secondo/i e aumenta i danni inflitti da Ahri a quel bersaglio per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriSeduce_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Malìa amorosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaManda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i.
I nemici colpiti da Malìa amorosa diventano vulnerabili per @Effect5Amount@ secondi e subiscono @Effect4Amount*100@% danni aggiuntivi dalle abilità di Ahri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_Description" = "Ahri scatta in avanti e scaglia dardi di essenza, danneggiando i nemici nelle vicinanze. Assalto spirituale può essere lanciato tre volte, prima di entrare in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_DisplayName" = "Assalto spirituale"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_Tooltip" = "Assalto spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta con agilità in avanti, scagliando @RMaxTargetsPerCast@ dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici.
Può essere lanciato fino a @RMaxCasts@ volte in @RRecastWindow@ secondi, prima di entrare in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipExtended" = "Assalto spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta con agilità in avanti, scagliando @RMaxTargetsPerCast@ dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici.
Può essere lanciato fino a @RMaxCasts@ volte in @RRecastWindow@ secondi, prima di entrare in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipLevelUp" = "Assalto spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta con agilità in avanti, scagliando @RMaxTargetsPerCast@ dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici.
Può essere lanciato fino a @RMaxCasts@ volte in @RRecastWindow@ secondi, prima di entrare in ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta con agilità in avanti, scagliando @RMaxTargetsPerCast@ dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici.
Può essere lanciato fino a @RMaxCasts@ volte in @RRecastWindow@ secondi, prima di entrare in ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipSimple" = "Assalto spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAhri scatta con agilità in avanti, scagliando dardi che danneggiano i nemici nelle vicinanze.
È possibile lanciarla nuovamente fino a tre volte in rapida successione."
tr "GeneratedTip_Spell_AhriTumble_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta con agilità in avanti, scagliando @RMaxTargetsPerCast@ dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici.
Può essere lanciato fino a @RMaxCasts@ volte in @RRecastWindow@ secondi, prima di entrare in ricarica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_Description" = "Fa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo danni fisici. Il primo nemico o nuvola di fumo colpiti vengono marchiati. Rilancia per scattare verso il bersaglio marchiato, infliggendo danni aggiuntivi."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_DisplayName" = "Capriola shuriken"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_Tooltip" = "Capriola shuriken (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipExtended" = "Capriola shuriken (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipLevelUp" = "Capriola shuriken (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Danni secondari@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@E2Damage@ -> @E2DamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Capriola shuriken (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipSimple" = "Capriola shuriken (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Capriola shuriken (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_Description" = "Akali lancia cinque kunai, rallentando e infliggendo danni in base al suo attacco fisico bonus e al suo potere magico."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_DisplayName" = "Attacco a cinque punte"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_Tooltip" = "Attacco a cinque punte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipExtended" = "Attacco a cinque punte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono rallentati del @SlowPercentage*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipLevelUp" = "Attacco a cinque punte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamageNamed@ -> @BaseDamageNamedNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Attacco a cinque punte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipSimple" = "Attacco a cinque punte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Attacco a cinque punte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_Description" = "Akali balza in una direzione, stordendo e danneggiando i nemici che colpisce. Rilancio: Akali scatta in una direzione, giustiziando tutti i nemici che colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_DisplayName" = "Esecuzione perfetta"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_Tooltip" = "Esecuzione perfetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDue scatti: il primo passa sopra i nemici, infliggendo micro-stordimenti e @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipExtended" = "Esecuzione perfetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDue scatti: il primo passa sopra i nemici, stordendo per 0,5 secondi e infliggendo @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante, raggiungendo il massimo dei danni al @MaxExecuteThreshold*100@% di salute."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipLevelUp" = "Esecuzione perfetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDue scatti: il primo passa sopra i nemici, infliggendo micro-stordimenti e @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Danni massimi
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseDamage*3.000000@ -> @BaseDamageNL*3.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esecuzione perfetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDue scatti: il primo passa sopra i nemici, infliggendo micro-stordimenti e @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipSimple" = "Esecuzione perfetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDue scatti: il primo passa sopra i nemici, infliggendo micro-stordimenti e @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esecuzione perfetta (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaDue scatti: il primo passa sopra i nemici, infliggendo micro-stordimenti e @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_Description" = "Akali lascia una copertura di fumo. Dentro il Velo Akali ottiene Invisibilità, non può essere bersaglio di attacchi e abilità nemici e guadagna velocità di movimento. Attaccare o usare abilità svela brevemente la sua presenza."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_DisplayName" = "Velo di penombra"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_Tooltip" = "Velo di penombra (@Level@)[@Hotkey@]Ripristina @EnergyRestore@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo dalla durata di @BaseDuration@ secondi.
Il fumo oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di penombra."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipExtended" = "Velo di penombra (@Level@)[@Hotkey@]Ripristina @EnergyRestore@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo la quale oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Velo di penombra dura @BaseDuration@ secondi. Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di 3 secondi.
Mentre è oscurata, Akali è invisibile e non può essere bersaglio di abilità e attacchi nemici anche se rivelata, eccetto che dalle torri."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipLevelUp" = "Velo di penombra (@Level@)[@Hotkey@]Ripristina @EnergyRestore@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo dalla durata di @BaseDuration@ secondi.
Il fumo oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di penombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ripristino energia
Velocità di movimento
Durata base
Ricarica@EnergyRestore@ -> @EnergyRestoreNL@
@MovementSpeed@% -> @MovementSpeedNL@%
@BaseDuration@ -> @BaseDurationNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Velo di penombra (@Level@)[@Hotkey@]Ripristina @EnergyRestore@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo dalla durata di @BaseDuration@ secondi.
Il fumo oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di penombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipSimple" = "Velo di penombra (@Level@)[@Hotkey@]Ripristina @EnergyRestore@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo dalla durata di @BaseDuration@ secondi.
Il fumo oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di penombra."
tr "GeneratedTip_Spell_AkaliW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Velo di penombra (@Level@)[@Hotkey@]Ripristina @EnergyRestore@ energia@Cooldown@ secondi di ricaricaLascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo dalla durata di @BaseDuration@ secondi.
Il fumo oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di penombra.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_Description" = "Alistar travolge le unità nemiche vicine, ignorando le collisioni con le unità e ottenendo una carica se danneggia un campione nemico. Al massimo delle cariche, l'attacco base successivo di Alistar contro un campione nemico infligge danni magici aggiuntivi e stordisce."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_DisplayName" = "Travolgere"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_Tooltip" = "Travolgere (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipExtended" = "Travolgere (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipLevelUp" = "Travolgere (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@
Danni@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Travolgere (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipSimple" = "Travolgere (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AlistarE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Travolgere (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_Description" = "Master Yi si teletrasporta in giro per il campo di battaglia ad altissima velocità, infliggendo danni fisici a più unità sul suo percorso senza essere bersagliabile. Colpo alfa può infliggere colpi critici e infligge danni bonus a minion e mostri. Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa."
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_DisplayName" = "Colpo alfa"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_Tooltip" = "Colpo alfa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi diventa non bersagliabile e si teletrasporta per colpire rapidamente i nemici vicini al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti dopo @Effect8Amount@ colpi.
Colpo alfa può infliggere colpi critici per @f1@ danni aggiuntivi.
I mostri subiscono @Effect3Amount@ danni bonus.
I colpi ripetuti infliggono istantaneamente @FalloffMultiplier*100@% danni.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa di @Effect7Amount@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipExtended" = "Colpo alfa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi diventa non bersagliabile e si teletrasporta per colpire rapidamente i nemici vicini al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti dopo @Effect8Amount@ colpi.
Colpo alfa può infliggere colpi critici per @f1@ danni aggiuntivi.
I mostri subiscono @Effect3Amount@ danni bonus.
I colpi ripetuti infliggono istantaneamente @FalloffMultiplier*100@% danni.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa di @Effect7Amount@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipLevelUp" = "Colpo alfa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi diventa non bersagliabile e si teletrasporta per colpire rapidamente i nemici vicini al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti dopo @Effect8Amount@ colpi.
Colpo alfa può infliggere colpi critici per @f1@ danni aggiuntivi.
I mostri subiscono @Effect3Amount@ danni bonus.
I colpi ripetuti infliggono istantaneamente @FalloffMultiplier*100@% danni.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa di @Effect7Amount@ secondi.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni bonus ai mostri
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo alfa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi diventa non bersagliabile e si teletrasporta per colpire rapidamente i nemici vicini al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti dopo @Effect8Amount@ colpi.
Colpo alfa può infliggere colpi critici per @f1@ danni aggiuntivi.
I mostri subiscono @Effect3Amount@ danni bonus.
I colpi ripetuti infliggono istantaneamente @FalloffMultiplier*100@% danni.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa di @Effect7Amount@ secondi.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipSimple" = "Colpo alfa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDiventa non bersagliabile e teletrasportati sul bersaglio nemico, infliggendo danni a lui e ai nemici nelle vicinanze.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa."
tr "GeneratedTip_Spell_AlphaStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo alfa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi diventa non bersagliabile e si teletrasporta per colpire rapidamente i nemici vicini al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti dopo @Effect8Amount@ colpi.
Colpo alfa può infliggere colpi critici per @f1@ danni aggiuntivi.
I mostri subiscono @Effect3Amount@ danni bonus.
I colpi ripetuti infliggono istantaneamente @FalloffMultiplier*100@% danni.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa di @Effect7Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_Description" = "Ashe accumula Concentrazione attaccando. Quando ha la Concentrazione al massimo, Ashe può lanciare Concentrazione dell'esploratrice per consumare tutte le cariche di Concentrazione, aumentando temporaneamente la sua velocità d'attacco e trasformando il suo attacco base in una potente sventagliata per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_DisplayName" = "Concentrazione dell'esploratrice"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_Tooltip" = "Concentrazione dell'esploratrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipExtended" = "Concentrazione dell'esploratrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipLevelUp" = "Concentrazione dell'esploratrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Rapporto attacco fisico sventagliata@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Concentrazione dell'esploratrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipSimple" = "Concentrazione dell'esploratrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Concentrazione dell'esploratrice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Description" = "Ashe invia il suo spirito del falco in ricognizione ovunque sulla mappa."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_DisplayName" = "Colpo del falco"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Tooltip" = "Colpo del falco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipExtended" = "Colpo del falco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipLevelUp" = "Colpo del falco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Tempo di ricarica@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo del falco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipSimple" = "Colpo del falco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati."
tr "GeneratedTip_Spell_AsheSpiritOfTheHawk_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo del falco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_Description" = "Sopraffatti dall'angoscia, i nemici nelle vicinanze perdono una percentuale della loro salute massima ogni secondo e vedono ripristinate le loro maledizioni."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_DisplayName" = "Disperazione"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_Tooltip" = "Disperazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipExtended" = "Disperazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipLevelUp" = "Disperazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Percentuale salute danneggiata
Danni base@Effect1Amount*2.000000@% -> @Effect1AmountNL*2.000000@%
@Effect2Amount*2.000000@ -> @Effect2AmountNL*2.000000@"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipLevelUpUnlearned" = "Disperazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipSimple" = "Disperazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AuraofDespair_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Disperazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_Description" = "La velocità di Aurelion Sol aumenta mentre si muove lungo la stessa direzione e può coprire in volo lunghe distanze."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_DisplayName" = "Cometa leggendaria"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_Tooltip" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipExtended" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipLevelUp" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Limite velocità di movimento
Distanza volo
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipSimple" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cometa leggendaria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_Description" = "Aurelion Sol crea un disco in espansione che esplode infliggendo danni e stordendo i nemici quando si allontana troppo da lui."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_DisplayName" = "Supernova"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_Tooltip" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipExtended" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipLevelUp" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata stordimento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipSimple" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Supernova (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_Description" = "Aurelion Sol proietta un getto di puro fuoco stellare che infligge danni e rallenta tutti i nemici colpiti e respinge i nemici nelle vicinanze a distanza di sicurezza."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_DisplayName" = "Soffio galattico"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_Tooltip" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipExtended" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipLevelUp" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipSimple" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Soffio galattico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEmette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_Description" = "Aurelion Sol espande ancora di più le sue stelle, aumentando i danni."
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_DisplayName" = "Espansione celestiale"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_Tooltip" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipExtended" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipLevelUp" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Bonus danni passivi
Costo in mana al secondo
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipSimple" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
"
tr "GeneratedTip_Spell_AurelionSolW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Espansione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_Description" = "Azir si ripara brevemente e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici. Se colpisce un campione nemico, prepara immediatamente un nuovo soldato da schierare e ferma il suo scatto."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_DisplayName" = "Sabbie mobili"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_Tooltip" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipExtended" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipLevelUp" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Danni
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipSimple" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirEWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sabbie mobili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_Description" = "Azir invia i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono danni magici ai nemici che attraversano e applicano un rallentamento per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_DisplayName" = "Tumulto delle sabbie"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_Tooltip" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_TooltipExtended" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_TooltipLevelUp" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_TooltipSimple" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirQWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tumulto delle sabbie (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_Description" = "Azir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo e danneggiando i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_DisplayName" = "Scorta imperiale"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_Tooltip" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipExtended" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipLevelUp" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Numero di soldati
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipSimple" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scorta imperiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAzir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_Description" = "Azir evoca un Soldato della sabbia che attacca i bersagli nelle vicinanze, sostituendo gli attacchi base contro i bersagli entro la portata del Soldato. Gli attacchi infliggono danni magici ai nemici lungo una linea retta. Inoltre, Sorgi! conferisce passivamente velocità d'attacco ad Azir e ai suoi Soldati delle sabbie."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_DisplayName" = "Sorgi!"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_Tooltip" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipExtended" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipLevelUp" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Tempo di ricarica
Velocità di movimento passiva
Velocità d'attacco coi soldati@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Effect7Amount*100.000000@% -> @Effect7AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipSimple" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_AzirW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sorgi! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_Description" = "Amumu lancia una benda appiccicosa a un bersaglio, stordendolo e danneggiandolo mentre si avvicina a esso."
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_DisplayName" = "Lancio della bendatura"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_Tooltip" = "Lancio della bendatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo. "
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipExtended" = "Lancio della bendatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo. "
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipLevelUp" = "Lancio della bendatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lancio della bendatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipSimple" = "Lancio della bendatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo. "
tr "GeneratedTip_Spell_BandageToss_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lancio della bendatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_Description" = "Bard apre un portale nel terreno vicino. Gli alleati e i nemici possono attraversarlo in un viaggio a senso unico oltre il terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_DisplayName" = "Viaggio magico"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_Tooltip" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipExtended" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipLevelUp" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Bonus velocità di viaggio per gli alleati@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipSimple" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Viaggio magico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_Description" = "Bard spara un proiettile che rallenta il primo nemico colpito, per poi proseguire. Se colpisce un muro, stordisce il primo bersaglio. Se colpisce un altro nemico, stordisce entrambi i bersagli."
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_DisplayName" = "Legame cosmico"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_Tooltip" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipExtended" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipLevelUp" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata rallentamento
Durata stordimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipSimple" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Legame cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_Description" = "Bard lancia una scarica di energia spirituale nella posizione bersaglio, facendo entrare tutte le unità e le torri in stasi per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_DisplayName" = "Destino immobile"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_Tooltip" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipExtended" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipLevelUp" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipSimple" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi."
tr "GeneratedTip_Spell_BardR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Destino immobile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_Description" = "Rivela un altare curativo che si potenzia in un breve periodo, per poi sparire dopo che un alleato lo tocca."
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_DisplayName" = "Altare del custode"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_Tooltip" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipExtended" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipLevelUp" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione base
Guarigione massima@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipSimple" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
"
tr "GeneratedTip_Spell_BardW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Altare del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_Description" = "Oscura la visione di un nemico con un potente veleno, infliggendo danni al bersaglio e facendo in modo che i suoi attacchi non vadano a segno per la durata dell'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_DisplayName" = "Dardo accecante"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_Tooltip" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipExtended" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipLevelUp" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipLevelUpUnlearned" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipSimple" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_BlindingDart_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Dardo accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_Description" = "Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge danni magici e rivela le unità nemiche colpite. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi 3 secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per 4 secondi, riducendone la velocità di movimento. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_DisplayName" = "Tempesta/Menomazione"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_Tooltip" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipExtended" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipLevelUp" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni Tempesta
Rallentamento Menomazione@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipSimple" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkEOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta/Menomazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_Description" = "Onda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo danni fisici al primo nemico che colpisce. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei 3 secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_DisplayName" = "Onda sonica/Colpo risonante"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_Tooltip" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipExtended" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipLevelUp" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni Onda sonica
Danni base minimi Colpo risonante
Danni base massimi Colpo risonante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipSimple" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkQOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Onda sonica/Colpo risonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOnda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_Description" = "Lee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo il suo bersaglio e infliggendo danni a lui e a tutti i nemici con cui si scontra. I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata. Questa tecnica gli è stata insegnata da Jesse Perring, ma Lee Sin non scaglia i giocatori fuori dalla mappa."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_DisplayName" = "Furia del dragone"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_Tooltip" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipExtended" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipLevelUp" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni salute bonus
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@PercentHPCarryThrough@% -> @PercentHPCarryThroughNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipSimple" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkRKick_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@Cooldown@ secondi di ricaricaLee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_Description" = "Salvaguardia: Lee Sin scatta in direzione dell'alleato bersaglio, riparandosi dai danni. Se l'alleato è un campione, ripara anche lui. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi 3 secondi.
Volontà di ferro: l'intenso addestramento di Lee Sin gli permette di eccellere in battaglia. Per 4 secondi, Lee Sin ottiene rubavita e rubavita magico."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_DisplayName" = "Salvaguardia/Volontà di ferro"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_Tooltip" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipExtended" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipLevelUp" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Assorbimento scudo Salvaguardia
% di Rubavita/Rubavita magico di Volontà di ferro@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipSimple" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BlindMonkWOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Salvaguardia/Volontà di ferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSalvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_Description" = "Brand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendogli danni magici. Se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_DisplayName" = "Conflagrazione"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_Tooltip" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze. "
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipExtended" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze. "
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipLevelUp" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipSimple" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze. "
tr "GeneratedTip_Spell_BrandE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Conflagrazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_Description" = "Brand lancia una palla di fuoco che infligge danni magici. Se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_DisplayName" = "Fuoco ardente"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_Tooltip" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipExtended" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipLevelUp" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipSimple" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fuoco ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_Description" = "Brand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni. Se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_DisplayName" = "Cataclisma di fuoco"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_Tooltip" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipExtended" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipLevelUp" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni per rimbalzo
Rallentamento
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@SlowAmount@% -> @SlowAmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipSimple" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cataclisma di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBrand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_Description" = "Dopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme nell'area bersaglio, infliggendo danni magici alle unità nemiche nella zona. Le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_DisplayName" = "Pilastro di fiamme"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_Tooltip" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipExtended" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipLevelUp" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipSimple" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_BrandW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_Description" = "Braum alza il suo scudo in una direzione per alcuni secondi, intercettando e distruggendo tutti i proiettili che lo colpiscono. Nega tutti i danni del primo attacco e riduce quelli degli attacchi successivi provenienti da questa direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_DisplayName" = "Indistruttibile"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_Tooltip" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipExtended" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipLevelUp" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata
Riduzione danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipSimple" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_Description" = "Braum lancia del ghiaccio con lo scudo, rallentando e infliggendo danni magici.
Applica una carica di Colpi stordenti."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_DisplayName" = "Morsi del freddo"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_Tooltip" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. "
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipExtended" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. "
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipLevelUp" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipSimple" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. "
tr "GeneratedTip_Spell_BraumQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Morsi del freddo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_Description" = "Braum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane una frattura che rallenta i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_DisplayName" = "Frattura glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_Tooltip" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipExtended" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipLevelUp" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata lancio
Rallentamento
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@FirstKnockupDuration@ -> @FirstKnockupDurationNL@
@MoveSpeedMod@% -> @MoveSpeedModNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipSimple" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumRWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Frattura glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_Description" = "Braum salta verso un campione o un minion alleato. Quando arriva, lui e l'alleato ottengono armatura e resistenza magica per qualche secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_DisplayName" = "Dietro di me"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_Tooltip" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipExtended" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipLevelUp" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Armatura base
Resistenza magica base
Crescita difensiva
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipSimple" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_BraumW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Dietro di me (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBraum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_Description" = "Caitlyn prende tempo per indirizzare il colpo perfetto, infliggendo danni ingenti a un bersaglio, a enorme distanza. I campioni nemici possono intercettare il proiettile per il loro alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_DisplayName" = "Colpo perfetto"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_Tooltip" = "Colpo perfetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipExtended" = "Colpo perfetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipLevelUp" = "Colpo perfetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo perfetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipSimple" = "Colpo perfetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynAceintheHole_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo perfetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRichiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_Description" = "Caitlyn spara una pesante rete per rallentare il bersaglio. Il rinculo la spinge all'indietro."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_DisplayName" = "Rete calibro 90"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_Tooltip" = "Rete calibro 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipExtended" = "Rete calibro 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipLevelUp" = "Rete calibro 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipLevelUpUnlearned" = "Rete calibro 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipSimple" = "Rete calibro 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynEntrapment_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Rete calibro 90 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Description" = "Caitlyn carica il suo fucile per 1 secondo per sparare un colpo penetrante che infligge danni fisici. Dopo aver colpito il primo bersaglio il colpo diventa piu ampio ma infligge meno danni."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_DisplayName" = "Pacificatore di Piltover"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Tooltip" = "Pacificatore di Piltover (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipExtended" = "Pacificatore di Piltover (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipLevelUp" = "Pacificatore di Piltover (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount*100.000000@% -> @Effect5AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pacificatore di Piltover (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipSimple" = "Pacificatore di Piltover (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pacificatore di Piltover (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_Description" = "Caitlyn piazza una trappola per stanare gli yordle. Se attivata, la trappola rivela e immobilizza il campione nemico per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_DisplayName" = "Trappola per Yordle"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_Tooltip" = "Trappola per Yordle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipExtended" = "Trappola per Yordle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipLevelUp" = "Trappola per Yordle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus Colpo alla testa sui bersagli intrappolati
Rapporto attacco fisico bonus
Tempo di ricarica
Trappole massime
Durata trappola@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipLevelUpUnlearned" = "Trappola per Yordle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipSimple" = "Trappola per Yordle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa."
tr "GeneratedTip_Spell_CaitlynYordleTrap_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Trappola per Yordle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_Description" = "Camille si porta verso un muro, balzando da esso e lanciando in alto i campioni nemici quando atterra."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_DisplayName" = "Rampino"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_Tooltip" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipExtended" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipLevelUp" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni
Velocità d'attacco@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipSimple" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Rampino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_Description" = "Il prossimo attacco di Camille infligge danni bonus e conferisce velocità di movimento bonus. Questa abilità può essere rilanciata per un breve periodo di tempo. Infligge molti più danni se Camille fa passare del tempo tra i due attacchi."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_DisplayName" = "Protocollo di precisione"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_Tooltip" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipExtended" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipLevelUp" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Velocità di movimento@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect4Amount*100.000000@% -> @Effect4AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipSimple" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Protocollo di precisione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_Description" = "Camille scatta verso un campione bersaglio, ancorandolo all'area. Infligge anche danni magici bonus al bersaglio con gli attacchi base."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_DisplayName" = "Ultimatum hextech"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_Tooltip" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipExtended" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipLevelUp" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata
Ricarica
Danni bonus
Danni salute attuali@RDuration@ -> @RDurationNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@ROnHitDamage@ -> @ROnHitDamageNL@
@RPercentCurrentHPDamage@% -> @RPercentCurrentHPDamageNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipSimple" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ultimatum hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_Description" = "Camille colpisce un'area conica dopo un periodo di tempo, infliggendo danni. I nemici nella metà esterna vengono rallentati e subiscono danni aggiuntivi, curando Camille."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_DisplayName" = "Falciata tattica"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_Tooltip" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipExtended" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipLevelUp" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Costo in @AbilityResourceName@
Danni
Danni salute massima
Ricarica@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount*100.000000@% -> @Effect5AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipSimple" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_CamilleW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Falciata tattica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCamille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_Description" = "Corki si sposta in volo per una breve distanza, sganciando bombe e lasciando una scia di fiamme che danneggiano i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_DisplayName" = "Valchiria"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_Tooltip" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipExtended" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipLevelUp" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipLevelUpUnlearned" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipSimple" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_CarpetBomb_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Valchiria (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_Description" = "Cassiopeia esegue un attacco che infligge danni amplificati ai bersagli avvelenati e la cura per una percentuale dei danni inflitti. Se il bersaglio muore per l'attacco, Cassiopeia recupera mana."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_DisplayName" = "Zanne gemelle"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_Tooltip" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipExtended" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipLevelUp" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus veleno
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipSimple" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Zanne gemelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_Description" = "Dopo un breve istante, Cassiopeia intossica un'area con una nuvola che infligge ingenti danni velenosi, ottenendo un bonus alla velocità di movimento se colpisce un campione."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_DisplayName" = "Esplosione tossica"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_Tooltip" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipExtended" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipLevelUp" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipSimple" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esplosione tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_Description" = "Cassiopeia rilascia un turbinio di energia dagli occhi, stordendo i nemici rivolti verso di lei e rallentando chi le dà le spalle."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_DisplayName" = "Sguardo pietrificante"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_Tooltip" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipExtended" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipLevelUp" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipSimple" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sguardo pietrificante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_Description" = "Cassiopeia rilascia varie nubi tossiche, che rallentano, ancorano e danneggiano lievemente i nemici che le attraversano. I nemici ancorati non possono usare abilità di movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_DisplayName" = "Miasma"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_Tooltip" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipExtended" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipLevelUp" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipSimple" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima."
tr "GeneratedTip_Spell_CassiopeiaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Miasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_Description" = "Zilean piazza una runa temporale protettiva su un campione alleato, riportandolo indietro nel tempo a prima che subisse un danno letale."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_DisplayName" = "Spostamento temporale"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_Tooltip" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipExtended" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipLevelUp" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@RBaseHeal@ -> @RBaseHealNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipSimple" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute."
tr "GeneratedTip_Spell_ChronoShift_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spostamento temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_Description" = "Uno stormo di corvi vola intorno a Fiddlesticks, infliggendo danni al secondo a tutte le unità nemiche nell'area."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_DisplayName" = "Tempesta di corvi"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_Tooltip" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipExtended" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipLevelUp" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Ricarica@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipSimple" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "GeneratedTip_Spell_Crowstorm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_Description" = "Anivia condensa l'umidità dell'aria in un impenetrabile muro di ghiaccio, che blocca ogni movimento. Il muro si scioglie dopo un breve periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_DisplayName" = "Cristallizzazione"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_Tooltip" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipExtended" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipLevelUp" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Larghezza@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipSimple" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi."
tr "GeneratedTip_Spell_Crystallize_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cristallizzazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_Description" = "Amumu avvolge i nemici nelle vicinanze con le sue bende, applicando la sua maledizione, danneggiandoli e impedendo loro di attaccare o muoversi."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_DisplayName" = "Maledizione della mummia triste"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_Tooltip" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipExtended" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipLevelUp" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@RDamage@ -> @RDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipLevelUpUnlearned" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipSimple" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_CurseoftheSadMummy_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_Description" = "Darius affila la sua ascia, aumentando l'efficacia del suo attacco a scapito di una percentuale delle difese del nemico. Quando l'abilità viene attivata, Darius aggancia i nemici con l'ascia e li tira verso di sé."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_DisplayName" = "Arresto"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_Tooltip" = "Arresto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Darius ottiene il @Effect1Amount@% di penetrazione armatura.
Attiva: attira verso Darius tutti i nemici davanti a lui e li rallenta del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipExtended" = "Arresto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Darius ottiene il @Effect1Amount@% di penetrazione armatura.
Attiva: attira verso Darius tutti i nemici davanti a lui e li rallenta del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipLevelUp" = "Arresto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Darius ottiene il @Effect1Amount@% di penetrazione armatura.
Attiva: attira verso Darius tutti i nemici davanti a lui e li rallenta del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Percentuale penetrazione armatura
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipLevelUpUnlearned" = "Arresto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Darius ottiene il @Effect1Amount@% di penetrazione armatura.
Attiva: attira verso Darius tutti i nemici davanti a lui e li rallenta del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipSimple" = "Arresto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ottieni @Effect1Amount@% penetrazione armatura.
Attiva: attira i nemici verso Darius."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusAxeGrabCone_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Arresto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Darius ottiene il @Effect1Amount@% di penetrazione armatura.
Attiva: attira verso Darius tutti i nemici davanti a lui e li rallenta del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_Description" = "Darius si carica e rotea la sua ascia in un ampio cerchio. I nemici colpiti dalla lama subiscono più danni di quelli colpiti dal manico. Darius si cura a seconda di quanti campioni nemici sono stati colpiti dalla lama."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_DisplayName" = "Decimare"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_Tooltip" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Darius rotea la sua ascia colpendo i nemici che incontra. I nemici colpiti dalla lama dell'ascia subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici. I nemici colpiti dal manico subiscono il @Effect6Amount@% dei danni (che non applicano Emorragia).
Darius si cura per il @Effect5Amount@% della sua salute mancante per ogni campione nemico colpito dalla lama (massimo: @Effect7Amount@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipExtended" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Darius rotea la sua ascia colpendo i nemici che incontra. I nemici colpiti dalla lama dell'ascia subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici. I nemici colpiti dal manico subiscono il @Effect6Amount@% dei danni (che non applicano Emorragia).
Darius si cura per il @Effect5Amount@% della sua salute mancante per ogni campione nemico colpito dalla lama (massimo: @Effect7Amount@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipLevelUp" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Darius rotea la sua ascia colpendo i nemici che incontra. I nemici colpiti dalla lama dell'ascia subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici. I nemici colpiti dal manico subiscono il @Effect6Amount@% dei danni (che non applicano Emorragia).
Darius si cura per il @Effect5Amount@% della sua salute mancante per ogni campione nemico colpito dalla lama (massimo: @Effect7Amount@%).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipLevelUpUnlearned" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Darius rotea la sua ascia colpendo i nemici che incontra. I nemici colpiti dalla lama dell'ascia subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici. I nemici colpiti dal manico subiscono il @Effect6Amount@% dei danni (che non applicano Emorragia).
Darius si cura per il @Effect5Amount@% della sua salute mancante per ogni campione nemico colpito dalla lama (massimo: @Effect7Amount@%).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipSimple" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius falcia con l'ascia i nemici nelle vicinanze, danneggiandoli.
I nemici colpiti dalla lama subiscono molti più danni e curano Darius."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusCleave_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Darius rotea la sua ascia colpendo i nemici che incontra. I nemici colpiti dalla lama dell'ascia subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici. I nemici colpiti dal manico subiscono il @Effect6Amount@% dei danni (che non applicano Emorragia).
Darius si cura per il @Effect5Amount@% della sua salute mancante per ogni campione nemico colpito dalla lama (massimo: @Effect7Amount@%).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_Description" = "Darius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge danni puri. Il danno aumenta per ogni carica di Emorragia sul bersaglio. Se Ghigliottina di Noxus infligge un colpo di grazia, il suo tempo di ricarica è azzerato per una breve durata."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_DisplayName" = "Ghigliottina di Noxus"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_Tooltip" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Damage@ danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @RDamagePercentPerHemoStack*100@% dei danni in più.
Danni massimi: @MaximumDamage@.
Se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, può essere lanciata nuovamente e gratuitamente entro @RRecastDuration@ secondi.
Al livello 3, Ghigliottina di Noxus si sblocca, la sua ricarica si azzera completamente alle uccisioni e non ha più un costo in mana."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipExtended" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Damage@ danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @RDamagePercentPerHemoStack*100@% dei danni in più.
Danni massimi: @MaximumDamage@.
Se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, può essere lanciata nuovamente e gratuitamente entro @RRecastDuration@ secondi.
Al livello 3, Ghigliottina di Noxus si sblocca, la sua ricarica si azzera completamente alle uccisioni e non ha più un costo in mana."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipLevelUp" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Damage@ danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @RDamagePercentPerHemoStack*100@% dei danni in più.
Danni massimi: @MaximumDamage@.
Se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, può essere lanciata nuovamente e gratuitamente entro @RRecastDuration@ secondi.
Al livello 3, Ghigliottina di Noxus si sblocca, la sua ricarica si azzera completamente alle uccisioni e non ha più un costo in mana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Damage@ danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @RDamagePercentPerHemoStack*100@% dei danni in più.
Danni massimi: @MaximumDamage@.
Se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, può essere lanciata nuovamente e gratuitamente entro @RRecastDuration@ secondi.
Al livello 3, Ghigliottina di Noxus si sblocca, la sua ricarica si azzera completamente alle uccisioni e non ha più un costo in mana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipSimple" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCerca di giustiziare il bersaglio. Se ci riesce, azzera la ricarica.
Infligge più danni in base alle cariche di Emorragia."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusExecute_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ghigliottina di Noxus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDarius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Damage@ danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @RDamagePercentPerHemoStack*100@% dei danni in più.
Danni massimi: @MaximumDamage@.
Se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, può essere lanciata nuovamente e gratuitamente entro @RRecastDuration@ secondi.
Al livello 3, Ghigliottina di Noxus si sblocca, la sua ricarica si azzera completamente alle uccisioni e non ha più un costo in mana.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_Description" = "Il prossimo attacco di Darius colpisce un'arteria vitale del nemico. Mentre sanguina ha la velocità di movimento rallentata."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_DisplayName" = "Colpo mutilante"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_Tooltip" = "Colpo mutilante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Darius infligge @f1@ danni fisici e rallenta il bersaglio del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Se uccide il bersaglio, Colpo mutilante rimborsa il suo costo in mana e @Effect3Amount@% della ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipExtended" = "Colpo mutilante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Darius infligge @f1@ danni fisici e rallenta il bersaglio del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Se uccide il bersaglio, Colpo mutilante rimborsa il suo costo in mana e @Effect3Amount@% della ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipLevelUp" = "Colpo mutilante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Darius infligge @f1@ danni fisici e rallenta il bersaglio del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Se uccide il bersaglio, Colpo mutilante rimborsa il suo costo in mana e @Effect3Amount@% della ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Rapporto attacco fisico totale
Ricarica@Effect4Amount*100.000000@ -> @Effect4AmountNL*100.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo mutilante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Darius infligge @f1@ danni fisici e rallenta il bersaglio del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Se uccide il bersaglio, Colpo mutilante rimborsa il suo costo in mana e @Effect3Amount@% della ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipSimple" = "Colpo mutilante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'attacco base successivo di Darius infligge danni aumentati e rallenta."
tr "GeneratedTip_Spell_DariusNoxianTacticsONH_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo mutilante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Darius infligge @f1@ danni fisici e rallenta il bersaglio del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Se uccide il bersaglio, Colpo mutilante rimborsa il suo costo in mana e @Effect3Amount@% della ricarica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_Description" = "Shaco diventa invisibile e si teletrasporta nella posizione bersaglio.
Il suo primo attacco da invisibile è potenziato e infligge danni bonus, riducendo la ricarica di Inganno."
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_DisplayName" = "Inganno"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_Tooltip" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipExtended" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipLevelUp" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata invisibilità
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipLevelUpUnlearned" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipSimple" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_Deceive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Inganno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_Description" = "Rammus va in posizione difensiva, aumentando sensibilmente armatura e resistenza magica, amplificando i danni di Guscio spinato e infliggendo danni di ritorno ai nemici che gli sferrano attacchi base, ma in questo intervallo di tempo è rallentato."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_DisplayName" = "Posizione difensiva a riccio"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_Tooltip" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipExtended" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipLevelUp" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Percentuale armatura bonus
Percentuale resistenza magica bonus@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipLevelUpUnlearned" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipSimple" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_DefensiveBallCurl_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Posizione difensiva a riccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_Description" = "Fiddlesticks assorbe l'energia vitale di un nemico, infliggendo danni nel tempo a un bersaglio e curandosi."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_DisplayName" = "Assorbimento"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_Tooltip" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipExtended" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipLevelUp" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@
Rapporto di assorbimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipSimple" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore."
tr "GeneratedTip_Spell_Drain_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assorbimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_Description" = "Draven lancia le sue asce, infliggendo danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_DisplayName" = "Fatti da parte"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_Tooltip" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipExtended" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipLevelUp" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipSimple" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenDoubleShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fatti da parte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_Description" = "Draven ottiene un aumento di velocità di movimento e attacco. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto. Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_DisplayName" = "Scatto sanguigno"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_Tooltip" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipExtended" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipLevelUp" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Costo in @AbilityResourceName@
Velocità di movimento@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipSimple" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenFury_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scatto sanguigno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_Description" = "Draven scaglia due enormi asce che infliggono danni fisici a ogni unità colpita. Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono danni in meno per ogni unità colpita e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_DisplayName" = "Morte turbinante"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_Tooltip" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipExtended" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipLevelUp" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipLevelUpUnlearned" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipSimple" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenRCast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Morte turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDraven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_Description" = "Il prossimo attacco di Draven infligge danni fisici bonus. L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante. Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_DisplayName" = "Ascia rotante"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_Tooltip" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipExtended" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipLevelUp" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Percentuale bonus attacco fisico
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipSimple" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "GeneratedTip_Spell_DravenSpinning_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ascia rotante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_Description" = "Ekko esegue una manovra evasiva mentre carica il suo Motore-Z. Il suo prossimo attacco infligge danni bonus e distorce la realtà, teletrasportandolo verso il suo bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_DisplayName" = "Salto fasico"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_Tooltip" = "Salto fasico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipExtended" = "Salto fasico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipLevelUp" = "Salto fasico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Salto fasico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipSimple" = "Salto fasico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Salto fasico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_Description" = "Ekko lancia una granata temporale che esplode, creando un campo di distorsione temporale se colpisce un campione nemico, rallentando e danneggiando tutte le unità nemiche al suo interno. Dopo un periodo di tempo la granata si riavvolge e torna da Ekko, infliggendo danni lungo il percorso."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_DisplayName" = "Cronodisco"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_Tooltip" = "Cronodisco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipExtended" = "Cronodisco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipLevelUp" = "Cronodisco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni in uscita
Danni al ritorno
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount*-100.000000@% -> @Effect2AmountNL*-100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cronodisco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipSimple" = "Cronodisco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cronodisco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_Description" = "Ekko distrugge la sua linea temporale, diventando non bersagliabile e tornando indietro nel tempo in un momento più favorevole. Ritorna dove si trovava pochi secondi prima, guarisce di una percentuale dei danni ricevuti in quel periodo e infligge danni ingenti ai nemici nella sua zona di arrivo."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_DisplayName" = "Frattura temporale"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_Tooltip" = "Frattura temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipExtended" = "Frattura temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipLevelUp" = "Frattura temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Guarigione
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@FlatHeal@ -> @FlatHealNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Frattura temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipSimple" = "Frattura temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Frattura temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEkko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_Description" = "Ekko divide la linea temporale, creando un'anomalia dopo pochi secondi che rallenta i nemici al suo interno. Se Ekko entra nell'anomalia, ottiene uno scudo e attiva una detonazione, stordendo i nemici e sospendendoli nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_DisplayName" = "Convergenza parallela"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_Tooltip" = "Convergenza parallela (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipExtended" = "Convergenza parallela (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipLevelUp" = "Convergenza parallela (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Convergenza parallela (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipSimple" = "Convergenza parallela (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_EkkoW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Convergenza parallela (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_Description" = "Ashe scaglia un proiettile di ghiaccio in linea retta. Se incontra un campione nemico, infligge danni e lo stordisce. Lo stordimento aumenta con la distanza coperta dal proiettile. Inoltre, le unità vicine al nemico subiscono danni e vengono rallentate."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_DisplayName" = "Freccia di cristallo incantata"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_Tooltip" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipExtended" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipLevelUp" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipLevelUpUnlearned" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipSimple" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_EnchantedCrystalArrow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_Description" = "Ezreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo a ricerca che colpisce il nemico più vicino. Dà priorità ai nemici colpiti da Flusso essenziale."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_DisplayName" = "Spostamento arcano"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_Tooltip" = "Spostamento arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipExtended" = "Spostamento arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipLevelUp" = "Spostamento arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spostamento arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipSimple" = "Spostamento arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spostamento arcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_Description" = "Ezreal spara un forte dardo di energia che riduce lievemente i suoi tempi di ricarica se colpisce un'unità nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_DisplayName" = "Colpo mistico"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_Tooltip" = "Colpo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipExtended" = "Colpo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipLevelUp" = "Colpo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipSimple" = "Colpo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_Description" = "Ezreal si prepara prima di scatenare una potente raffica di energia che infligge danni ingenti a tutte le unità che attraversa (i danni sono ridotti per minion e mostri non epici)."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_DisplayName" = "Sbarramento energetico"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_Tooltip" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipExtended" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipLevelUp" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipSimple" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_Description" = "Ezreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito. Se Ezreal colpisce un nemico con la sfera, la sfera esplode e infligge danni."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_DisplayName" = "Flusso essenziale"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_Tooltip" = "Flusso essenziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipExtended" = "Flusso essenziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana.Gli obiettivi includono: mostri epici, torri, inibitori e nexus"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipLevelUp" = "Flusso essenziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto potere magico totale@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@APRatio*100.000000@% -> @APRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Flusso essenziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipSimple" = "Flusso essenziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana."
tr "GeneratedTip_Spell_EzrealW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Flusso essenziale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_Description" = "Divora un'unità nemica, infliggendo un'elevata quantità di danni puri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath cresce, ottenendo salute massima."
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_DisplayName" = "Banchetto"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_Tooltip" = "Banchetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipExtended" = "Banchetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipLevelUp" = "Banchetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni ai campioni
Salute per carica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@RHealthPerStack@ -> @RHealthPerStackNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipLevelUpUnlearned" = "Banchetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipSimple" = "Banchetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)"
tr "GeneratedTip_Spell_Feast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Banchetto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBanchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_Description" = "Cho'Gath emette un terribile urlo che colpisce i nemici nell'area conica innanzi a lui, infliggendo danni magici e silenziando le vittime per qualche secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_DisplayName" = "Urlo bestiale"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_Tooltip" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipExtended" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipLevelUp" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Durata silenzio
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipLevelUpUnlearned" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipSimple" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_FeralScream_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_Description" = "Alistar si abbandona a un feroce ruggito, liberandosi di eventuali effetti di controllo e riducendo i danni fisici e magici in ingresso per tutta la durata dell'abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_DisplayName" = "Volontà indistruttibile"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_Tooltip" = "Volontà indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipExtended" = "Volontà indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipLevelUp" = "Volontà indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Riduzione danni
Ricarica@RDamageReduction@% -> @RDamageReductionNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipLevelUpUnlearned" = "Volontà indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipSimple" = "Volontà indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno."
tr "GeneratedTip_Spell_FerociousHowl_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Volontà indistruttibile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_Description" = "Una folata di vento colpisce un nemico, per poi rimbalzare contro le altre unità nemiche nelle vicinanze, danneggiandole e silenziandole."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_DisplayName" = "Vento delle tenebre"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_Tooltip" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipExtended" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipLevelUp" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipLevelUpUnlearned" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipSimple" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_FiddlesticksDarkWind_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Vento delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_Description" = "Fiora ha la velocità d'attacco aumentata per i prossimi due attacchi. Il primo attacco rallenta il bersaglio, il secondo mette a segno un colpo critico."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_DisplayName" = "Gioco di lama"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_Tooltip" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@)."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipExtended" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@)."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipLevelUp" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni critici
Ricarica@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipSimple" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@)."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Gioco di lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_Description" = "Fiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo danni fisici e applicando gli effetti sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_DisplayName" = "Attacco repentino"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_Tooltip" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. "
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipExtended" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. "
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipLevelUp" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico bonus
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipSimple" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. "
tr "GeneratedTip_Spell_FioraQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Attacco repentino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_Description" = "Fiora rivela i quattro punti vitali di un campione nemico e ottiene velocità di movimento quando gli è vicina. Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati per pochi secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_DisplayName" = "Sfida mirabolante"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_Tooltip" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipExtended" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipLevelUp" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Velocità di movimento Danza del duello
Guarigione al secondo@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipSimple" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sfida mirabolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_Description" = "Fiora para tutti i danni e gli impedimenti per un breve periodo, poi colpisce in una direzione. Il colpo rallenta il primo campione nemico colpito. Se Fiora ha parato tramite l'abilità un effetto immobilizzante, il campione viene stordito."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_DisplayName" = "Contrattacco"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_Tooltip" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipExtended" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipLevelUp" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipSimple" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare."
tr "GeneratedTip_Spell_FioraW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Contrattacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaFiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_Description" = "Fizz salta in aria, atterrando con grazia sulla sua lancia, diventando inattaccabile. Da questa posizione, Fizz può colpire il terreno o saltare nuovamente, per poi colpire il terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_DisplayName" = "Giocoso/Ingannatore"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_Tooltip" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipExtended" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipLevelUp" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipSimple" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Giocoso/Ingannatore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_Description" = "Fizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo danni magici e applicando gli effetti sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_DisplayName" = "Colpo degli aculei"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_Tooltip" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo. "
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipExtended" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo. "
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipLevelUp" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipSimple" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo. "
tr "GeneratedTip_Spell_FizzQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo degli aculei (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_Description" = "Fizz lancia un pesce in una direzione. Il pesce si attacca a qualunque campione lo tocchi, rallentando il bersaglio. Dopo un breve ritardo emerge uno squalo dal terreno, che lancia in aria il bersaglio e i nemici vicini. Tutti i nemici colpiti subiscono danni magici e vengono rallentati."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_DisplayName" = "Evocazione acquatica"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_Tooltip" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipExtended" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipLevelUp" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni squalo piccolo
Danni squalo medio
Danni squalo grande
Ricarica@SmallDamage@ -> @SmallDamageNL@
@MidDamage@ -> @MidDamageNL@
@BigDamage@ -> @BigDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipSimple" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Evocazione acquatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_Description" = "Gli attacchi di Fizz fanno sanguinare i nemici, infliggendo danni magici nell'arco di alcuni secondi. Fizz può potenziare il suo prossimo attacco per infliggere danni bonus e potenziare i suoi attacchi successivi per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_DisplayName" = "Tridente della pietra di mare"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_Tooltip" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipExtended" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipLevelUp" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni passivi
Danni attivi
Danni sul colpo
Rimborso mana
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@DoTBaseDamage@ -> @DoTBaseDamageNL@
@ActiveBaseDamage@ -> @ActiveBaseDamageNL@
@OnHitBuffBaseDamage@ -> @OnHitBuffBaseDamageNL@
@OnKillManaRefund@ -> @OnKillManaRefundNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipSimple" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_FizzW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tridente della pietra di mare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_Description" = "Anivia unisce le sue ali ed evoca una sfera di ghiaccio che vola verso gli avversari, gelando e danneggiando tutto ciò che incontra. Quando la sfera esplode, infligge danni ad area moderati, stordendo le vittime coinvolte."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_DisplayName" = "Sfera glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_Tooltip" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUn enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipExtended" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUn enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipLevelUp" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUn enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata stordimento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUn enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipSimple" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUn enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_FlashFrost_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sfera glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUn enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_Description" = "Danneggia l'unità nemica bersaglio e la lancia in aria dietro a Singed. Se il bersaglio di Singed atterra nel suo Mega adesivo viene anche immobilizzato."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_DisplayName" = "Scagliamento"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_Tooltip" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipExtended" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipLevelUp" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni salute massima
Durata immobilizzazione
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipSimple" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_Fling_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scagliamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_Description" = "Con un battito d'ali, Anivia scaglia una folata gelida verso il bersaglio, infliggendo una piccola quantità di danni. Se il bersaglio è stato stordito da Sfera glaciale o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, i danni sono raddoppiati."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_DisplayName" = "Morso glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_Tooltip" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipExtended" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipLevelUp" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipLevelUpUnlearned" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipSimple" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno."
tr "GeneratedTip_Spell_Frostbite_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Morso glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAnivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_Description" = "Galio fa un passo indietro e carica, lanciando in aria il primo campione nemico che incontra."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_DisplayName" = "Pugno della giustizia"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_Tooltip" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipExtended" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipLevelUp" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipSimple" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pugno della giustizia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_Description" = "Galio spara due raffiche di vento che convergono in un grande tornado infliggendo danni nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_DisplayName" = "Venti di guerra"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_Tooltip" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipExtended" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipLevelUp" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni raffica
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipSimple" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Venti di guerra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_Description" = "Galio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio. Dopo un breve lasso di tempo Galio colpisce la posizione, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_DisplayName" = "Entrata dell'eroe"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_Tooltip" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipExtended" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipLevelUp" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Gittata
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@CastRange@ -> @CastRangeNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipSimple" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GalioR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Entrata dell'eroe (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGalio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_Description" = "La mitragliatrice Gatling di Corki spara velocemente in un'area conica davanti a sé, infliggendo danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_DisplayName" = "Mitragliatrice Gatling"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_Tooltip" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipExtended" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipLevelUp" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Riduzione difesa@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount*-1.000000@ -> @Effect4AmountNL*-1.000000@"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipLevelUpUnlearned" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipSimple" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling."
tr "GeneratedTip_Spell_GGun_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Mitragliatrice Gatling (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_Description" = "Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine, danneggiando i nemici e rallentandone l'avanzata."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_DisplayName" = "Tempesta glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_Tooltip" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipExtended" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipLevelUp" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Quantità rallentamento ghiacciato
Costo in mana al secondo@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@
@SlowAmount@% -> @SlowAmountNL@%
@ManaCostPerSecond@ -> @ManaCostPerSecondNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipSimple" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_GlacialStorm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_Description" = "Gnar salta in un punto e rimbalza sulla testa dell'unità su cui atterra, andando più lontano.
Mega Gnar è troppo grande per rimbalzare, quindi atterra con una forza devastante che infligge danni ad area."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_DisplayName" = "Hop!/CRASH!"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_Tooltip" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipExtended" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipLevelUp" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità d'attacco
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipSimple" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Hop!/CRASH! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_Description" = "Gnar lancia un boomerang che infligge danni e rallenta i nemici che colpisce, per poi tornare da lui. Se afferra il boomerang la ricarica si riduce.
Mega Gnar lancia un masso che si ferma alla prima unità colpita, infliggendo danni e rallentando i nemici nelle vicinanze. Può essere raccolto per ridurre la ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_DisplayName" = "Lancio del boomerang/SPLAT!"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_Tooltip" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipExtended" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipLevelUp" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni boomerang
Danni masso
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipSimple" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lancio del boomerang/SPLAT! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_Description" = "Mega Gnar lancia i nemici che ha intorno nella direzione scelta, danneggiandoli e rallentandoli. Se un nemico colpisce un muro, viene stordito e subisce danni bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_DisplayName" = "GNAR!"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_Tooltip" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipExtended" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipLevelUp" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento/Durata stordimento
Velocità di movimento iperattività
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@RCCDuration@ -> @RCCDurationNL@
@RHyperMovementSpeedPercent@% -> @RHyperMovementSpeedPercentNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipLevelUpUnlearned" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipSimple" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "GNAR! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_Description" = "Gli attacchi e le abilità di Gnar lo infervorano, facendogli infliggere danni bonus e conferendogli velocità di movimento.
Mega Gnar è troppo arrabbiato per essere iperattivo, quindi si alza in posizione eretta e colpisce un'area davanti a lui, stordendo i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_DisplayName" = "Iperattività/BAM!"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_Tooltip" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipExtended" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipLevelUp" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni iperattivi
% danni salute iperattività
Danni massimi iperattivi ai mostri
Danni BAM!@MiniBaseDamage@ -> @MiniBaseDamageNL@
@MiniPercentHPDamage@% -> @MiniPercentHPDamageNL@%
@MiniMonsterCap@ -> @MiniMonsterCapNL@
@MegaBaseDamage@ -> @MegaBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipSimple" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega."
tr "GeneratedTip_Spell_GnarW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Iperattività/BAM! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaMini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_Description" = "Gragas carica verso una posizione bersaglio e si scontra con il primo nemico che trova, infliggendo danni a tutte le unità nelle vicinanze e stordendole."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_DisplayName" = "Urto devastante"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_Tooltip" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipExtended" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipLevelUp" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipSimple" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Urto devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_Description" = "Gragas fa rotolare il suo barile in una posizione, dove può essere attivato per esplodere, o dove esploderà autonomamente dopo 4 secondi. I nemici colpiti dall'esplosione perdono velocità di movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_DisplayName" = "Barile rotolante"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_Tooltip" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipExtended" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipLevelUp" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipSimple" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Barile rotolante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_Description" = "Gragas lancia il suo barile, infliggendo danni e respingendo i nemici colpiti dall'esplosione."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_DisplayName" = "Barile esplosivo"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_Tooltip" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipExtended" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipLevelUp" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipSimple" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Barile esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_Description" = "Gragas beve per un secondo dal suo barile. Quando ha finito viene potenziato dall'ebbrezza: infligge danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze con il suo prossimo attacco base e subisce meno danni."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_DisplayName" = "Furia alcolica"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_Tooltip" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipExtended" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipLevelUp" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Riduzione danni
Danni@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipSimple" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_GragasW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia alcolica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_Description" = "Graves lancia un colpo esplosivo che infligge danni ingenti al primo campione che colpisce. Dopo aver colpito un campione o aver raggiunto la fine della portata, il colpo esplode causando danni in un'area conica."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_DisplayName" = "Danni collaterali"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_Tooltip" = "Danni collaterali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGraves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipExtended" = "Danni collaterali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGraves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipLevelUp" = "Danni collaterali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGraves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danno principale
Danno cono
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@RFalloffDamage@ -> @RFalloffDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Danni collaterali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGraves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipSimple" = "Danni collaterali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGraves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesChargeShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Danni collaterali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGraves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_Description" = "Graves scatta in avanti, ottenendo un bonus all'armatura per alcuni secondi. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione. Colpire i nemici con attacchi base riduce il tempo di ricarica dell'abilità e ripristina la resistenza."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_DisplayName" = "Attacco impetuoso"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_Tooltip" = "Attacco impetuoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte)."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipExtended" = "Attacco impetuoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte)."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipLevelUp" = "Attacco impetuoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Armatura di Autentica determinazione
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipLevelUpUnlearned" = "Attacco impetuoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipSimple" = "Attacco impetuoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte)."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesMove_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Attacco impetuoso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_Description" = "Graves spara un proiettile esplosivo che scoppia dopo 2 secondi, o 0,2 secondi se colpisce il terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_DisplayName" = "Fine della corsa"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_Tooltip" = "Fine della corsa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipExtended" = "Fine della corsa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipLevelUp" = "Fine della corsa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico detonazione
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fine della corsa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipSimple" = "Fine della corsa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesQLineSpell_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fine della corsa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_Description" = "Graves spara un colpo fumogeno, creando una nuvola di fumo che riduce il raggio visivo. I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_DisplayName" = "Cortina fumogena"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_Tooltip" = "Cortina fumogena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipExtended" = "Cortina fumogena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipLevelUp" = "Cortina fumogena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cortina fumogena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipSimple" = "Cortina fumogena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_GravesSmokeGrenade_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cortina fumogena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_Description" = "Shaco crea un'illusione di se stesso, in grado di attaccare i nemici vicini (infligge danni ridotti alle torri). Alla morte, esplode, generando tre Scatole Joker a molla e infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_DisplayName" = "Allucinazione"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_Tooltip" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipExtended" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipLevelUp" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danno alla morte
Danni mini scatola
Durata fuga mini scatola
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipLevelUpUnlearned" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipSimple" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_HallucinateFull_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Allucinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_Description" = "Alistar carica il bersaglio con la testa, infliggendo danni e respingendolo."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_DisplayName" = "Testata"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_Tooltip" = "Testata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipExtended" = "Testata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipLevelUp" = "Testata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipLevelUpUnlearned" = "Testata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipSimple" = "Testata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo."
tr "GeneratedTip_Spell_Headbutt_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Testata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_Description" = "Hecarim guadagna velocità di movimento e ignora le collisioni per una breve durata. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge danni fisici aggiuntivi in base alla distanza percorsa dall'attivazione dell'abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_DisplayName" = "Carica devastante"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_Tooltip" = "Carica devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipExtended" = "Carica devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipLevelUp" = "Carica devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Danni massimi
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipSimple" = "Carica devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRamp_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_Description" = "Hecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_DisplayName" = "Furia scatenata"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_Tooltip" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipExtended" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipLevelUp" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipSimple" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_Description" = "Hecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_DisplayName" = "Furia scatenata"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_Tooltip" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipExtended" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipLevelUp" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipSimple" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimRapidSlash_URF_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia scatenata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_Description" = "Hecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica, infliggendo danni magici in linea retta. Hecarim crea un'onda d'urto quando termina la carica, facendo fuggire i nemici in preda al panico."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_DisplayName" = "Massacro di ombre"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_Tooltip" = "Massacro di ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipExtended" = "Massacro di ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipLevelUp" = "Massacro di ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipLevelUpUnlearned" = "Massacro di ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipSimple" = "Massacro di ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimUlt_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Massacro di ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_Description" = "Hecarim infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze per un breve periodo di tempo. Hecarim guadagna salute equivalente a una percentuale dei danni che i nemici subiscono."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_DisplayName" = "Spirito del terrore"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_Tooltip" = "Spirito del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipExtended" = "Spirito del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipLevelUp" = "Spirito del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Limite guarigione
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spirito del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipSimple" = "Spirito del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_HecarimW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spirito del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaHecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_Description" = "Heimerdinger lancia una granata sulla posizione bersaglio, infliggendo danni alle unità nemiche, stordendo chi viene colpito direttamente e rallentando le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_DisplayName" = "Granata electrotempesta CH-2"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_Tooltip" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipExtended" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipLevelUp" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipSimple" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_Description" = "Heimerdinger piazza una torretta con cannone rapido dotata di un raggio perforante (le torrette infliggono la metà dei danni alle torri)."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_DisplayName" = "Torretta H-28G avanzata"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_Tooltip" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipExtended" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.Statistiche torretta
Salute: @TurretHealth@
Attacco cannone: @Damage@ danni magici
Attacco cannone caricato: @DamageBeam@ danni magici ogni @BeamCooldown@ secondi
Torrette simultanee massime: @MaxTurrets@
"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipLevelUp" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni cannone
Danni raggio@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseDamageBeam@ -> @BaseDamageBeamNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipSimple" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_DisplayName" = "POTENZIAMENTO!!!"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_Tooltip" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipExtended" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipLevelUp" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni cannone torretta Apex
Danni raggio torretta
Danni Salva di razzi
Danni massimi Salva di razzi
Danni granata stordente@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@QUltBaseDamage@ -> @QUltBaseDamageNL@
@QUltBaseDamageBeam@ -> @QUltBaseDamageBeamNL@
@WUltBaseDamage@ -> @WUltBaseDamageNL@
@WUltTotalBaseDamage@ -> @WUltTotalBaseDamageNL@
@EUltBaseDamage@ -> @EUltBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipLevelUpUnlearned" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipSimple" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "POTENZIAMENTO!!! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_Description" = "Heimerdinger spara razzi a lunga gittata che convergono verso il puntatore."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_DisplayName" = "Micro-razzo hextech"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_Tooltip" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_TooltipExtended" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_TooltipLevelUp" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_TooltipSimple" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_HeimerdingerW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_Description" = "Master Yi si muove con agilità impareggiabile, aumentando temporaneamente il movimento e la velocità d'attacco e diventando immune agli effetti di rallentamento. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni o gli assist aumentano la durata di Agilità superiore. Riduce passivamente la ricarica per le altre abilità quando si effettua un assist o un'uccisione."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_DisplayName" = "Agilità superiore"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_Tooltip" = "Agilità superiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: le uccisioni dei campioni e gli assist riducono il tempo di ricarica rimanente delle abilità base di Master Yi del @RCooldownRefund*100@%.
Attiva: aumenta la velocità di movimento del @RMSBonus@%, la velocità d'attacco del @RASBonus@% e conferisce immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni e gli assist aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipExtended" = "Agilità superiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: le uccisioni dei campioni e gli assist riducono il tempo di ricarica rimanente delle abilità base di Master Yi del @RCooldownRefund*100@%.
Attiva: aumenta la velocità di movimento del @RMSBonus@%, la velocità d'attacco del @RASBonus@% e conferisce immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni e gli assist aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipLevelUp" = "Agilità superiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: le uccisioni dei campioni e gli assist riducono il tempo di ricarica rimanente delle abilità base di Master Yi del @RCooldownRefund*100@%.
Attiva: aumenta la velocità di movimento del @RMSBonus@%, la velocità d'attacco del @RASBonus@% e conferisce immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni e gli assist aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Velocità di movimento@RASBonus@% -> @RASBonusNL@%
@RMSBonus@% -> @RMSBonusNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipLevelUpUnlearned" = "Agilità superiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: le uccisioni dei campioni e gli assist riducono il tempo di ricarica rimanente delle abilità base di Master Yi del @RCooldownRefund*100@%.
Attiva: aumenta la velocità di movimento del @RMSBonus@%, la velocità d'attacco del @RASBonus@% e conferisce immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni e gli assist aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipSimple" = "Agilità superiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: le uccisioni di campioni riducono il tempo di ricarica delle abilità base di Master Yi.
Attiva: conferisce velocità di movimento, velocità d'attacco e immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi.
Le uccisioni dei campioni aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi, finché è attiva."
tr "GeneratedTip_Spell_Highlander_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Agilità superiore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: le uccisioni dei campioni e gli assist riducono il tempo di ricarica rimanente delle abilità base di Master Yi del @RCooldownRefund*100@%.
Attiva: aumenta la velocità di movimento del @RMSBonus@%, la velocità d'attacco del @RASBonus@% e conferisce immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni e gli assist aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_Description" = "Illaoi strappa lo spirito di un nemico, tirandolo verso di sé. Gli spiriti infliggono una percentuale dei danni subiti sul bersaglio originale. Se lo spirito viene distrutto o se il bersaglio si allontana troppo da esso, diventerà un ricettacolo e inizierà a generare tentacoli."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_DisplayName" = "Prova dello spirito"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_Tooltip" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipExtended" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipLevelUp" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Eco danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipSimple" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Prova dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_Description" = "Aumenta il danno inflitto dai tentacoli. Quando l'abilità è attiva, Illaoi schianta un tentacolo sul suolo, infliggendo danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_DisplayName" = "Colpo del tentacolo"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_Tooltip" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_TooltipExtended" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_TooltipLevelUp" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Bonus Urto
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect6Amount*100.000000@% -> @Effect6AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_TooltipSimple" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo del tentacolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_Description" = "Illaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo danni fisici ai nemici nelle vicinanze. Per ogni campione nemico colpito si genera un tentacolo."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_DisplayName" = "Salto della fede"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_Tooltip" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipExtended" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipLevelUp" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipSimple" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Salto della fede (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIllaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_Description" = "Illaoi balza sul bersaglio, infliggendo danni fisici e facendolo attaccare dai tentacoli."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_DisplayName" = "Dura lezione"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_Tooltip" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipExtended" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipLevelUp" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipSimple" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_IllaoiW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Dura lezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDurante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_Description" = "Singed beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che migliora notevolmente le sue statistiche di attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_DisplayName" = "Pozione della pazzia"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_Tooltip" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipExtended" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipLevelUp" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Statistiche bonus
Ricarica@StatAmount@ -> @StatAmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipSimple" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_InsanityPotion_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pozione della pazzia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_Description" = "Irelia lancia due lame che convergono una sull'altra. I nemici colpiti vengono danneggiati, storditi e marchiati."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_DisplayName" = "Duetto impeccabile"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_Tooltip" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipExtended" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipLevelUp" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipSimple" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Duetto impeccabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_Description" = "Irelia scatta in avanti per colpire il suo bersaglio, curandosi. Se il bersaglio è marchiato o muore per Impeto della lama, la ricarica si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_DisplayName" = "Impeto della lama"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_Tooltip" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_TooltipExtended" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_TooltipLevelUp" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Danni bonus ai minion
Rapporto guarigione@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@DamageBonusPVE@ -> @DamageBonusPVENL@
@HealTADCoefficient@% -> @HealTADCoefficientNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_TooltipSimple" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Impeto della lama (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_Description" = "Irelia lancia una gran quantità di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione nemico. I nemici colpiti dalle lame vengono danneggiati e marchiati. Dopodiché, le lame formano un muro che danneggia e rallenta i nemici che lo attraversano."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_DisplayName" = "Lama dell'avanguardia"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_Tooltip" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipExtended" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipLevelUp" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni muro
Ricarica@BaseMissileDamage@ -> @BaseMissileDamageNL@
@BaseZoneDamage@ -> @BaseZoneDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipSimple" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lama dell'avanguardia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIrelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_Description" = "Irelia carica un colpo che infligge più danni. Maggiore è la carica, maggiori sono i danni. Subisce danni ridotti durante la carica."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_DisplayName" = "Danza sprezzante"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_Tooltip" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipExtended" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipLevelUp" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in mana@MinDamage@ -> @MinDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipSimple" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta."
tr "GeneratedTip_Spell_IreliaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Danza sprezzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_Description" = "Ivern piazza uno scudo su un alleato, che esplode dopo un breve periodo, danneggiando i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_DisplayName" = "Seminascudum"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_Tooltip" = "Seminascudum (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipExtended" = "Seminascudum (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipLevelUp" = "Seminascudum (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Seminascudum (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipSimple" = "Seminascudum (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Seminascudum (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_Description" = "Ivern evoca un rampicante, infliggendo danni e immobilizzando i bersagli nemici colpiti. Gli alleati di Ivern possono scattare dal bersaglio immobilizzato."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_DisplayName" = "Capturadix"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_Tooltip" = "Capturadix (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipExtended" = "Capturadix (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipLevelUp" = "Capturadix (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata immobilizzazione
Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Capturadix (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipSimple" = "Capturadix (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Capturadix (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_Description" = "Ivern evoca la sua amica Sentinella Daisy, che combatte con lui. Daisy fa partire un'onda d'urto se attacca lo stesso campione tre volte di fila."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_DisplayName" = "Daisy!"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_Tooltip" = "Daisy! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipExtended" = "Daisy! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipLevelUp" = "Daisy! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Salute base Daisy
Armatura base e resistenza magica Daisy
Velocità d'attacco bonus Daisy@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Daisy! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipSimple" = "Daisy! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Daisy! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIvern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_Description" = "Nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono danni magici bonus. Ivern può attivare questa abilità per creare un'aiuola di erba alta."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_DisplayName" = "Silvaflorida"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_Tooltip" = "Silvaflorida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ secondi di ricaricaPassiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipExtended" = "Silvaflorida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ secondi di ricaricaPassiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipLevelUp" = "Silvaflorida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ secondi di ricaricaPassiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Bonus danni magici
Ricarica erba alta@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Silvaflorida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ secondi di ricaricaPassiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipSimple" = "Silvaflorida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ secondi di ricaricaPassiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata."
tr "GeneratedTip_Spell_IvernW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Silvaflorida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f12@ secondi di ricaricaPassiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_Description" = "Shaco crea una scatola Joker a molla invisibile. Una volta attivata, spaventa e attacca i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_DisplayName" = "Scatola Joker a molla"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_Tooltip" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. "
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipExtended" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. "
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipLevelUp" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata paura
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipSimple" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. "
tr "GeneratedTip_Spell_JackInTheBox_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scatola Joker a molla (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_Description" = "Jarvan IV si getta eroicamente in battaglia contro un bersaglio con una tale forza che modifica l'area circostante per creare un'arena intorno ai contendenti. I nemici vicini subiscono danni al momento dell'impatto."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_DisplayName" = "Cataclisma"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_Tooltip" = "Cataclisma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipExtended" = "Cataclisma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipLevelUp" = "Cataclisma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cataclisma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipSimple" = "Cataclisma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVCataclysm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cataclisma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_Description" = "Jarvan IV ha nel cuore l'orgoglio di Demacia, che gli conferisce passivamente velocità d'attacco bonus. Quando attiva lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV piazza una bandiera di Demacia che infligge danni magici all'impatto e conferisce velocità d'attacco ai campioni alleati vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_DisplayName" = "Stendardo di Demacia"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_Tooltip" = "Stendardo di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipExtended" = "Stendardo di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipLevelUp" = "Stendardo di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento passiva
Velocità d'attacco attiva@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipLevelUpUnlearned" = "Stendardo di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipSimple" = "Stendardo di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDemacianStandard_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Stendardo di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_Description" = "Jarvan IV allunga la sua lancia, infliggendo danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici sulla traiettoria. In più, tirerà Jarvan verso lo Stendardo di Demacia, lanciando in aria i nemici sulla traiettoria."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_DisplayName" = "Colpo del drago"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_Tooltip" = "Colpo del drago (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipExtended" = "Colpo del drago (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipLevelUp" = "Colpo del drago (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Riduzione armatura
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo del drago (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipSimple" = "Colpo del drago (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVDragonStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo del drago (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEstende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_Description" = "Jarvan IV chiama a sé gli antichi re di Demacia affinché lo proteggano dal male e rallentino i nemici che lo circondano."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_DisplayName" = "Spirito di Demacia"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_Tooltip" = "Spirito di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipExtended" = "Spirito di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipLevelUp" = "Spirito di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spirito di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipSimple" = "Spirito di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JarvanIVGoldenAegis_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spirito di Demacia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_Description" = "La bravura di Jax nel combattimento gli permette di schivare tutti gli attacchi per un breve periodo di tempo e, quindi, contrattaccare velocemente, stordendo tutti i nemici circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_DisplayName" = "Contrattacco stordente"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_Tooltip" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni)."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipExtended" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni)."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipLevelUp" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipSimple" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni)."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxCounterStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Contrattacco stordente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_Description" = "Jax carica la sua arma di energia, che infligge con il suo prossimo attacco danni bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_DisplayName" = "Caricamento energetico"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_Tooltip" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipExtended" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipLevelUp" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipLevelUpUnlearned" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipSimple" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxEmpowerTwo_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Caricamento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_Description" = "Jax balza verso un'unità. Se è nemica, la colpisce con la sua arma."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_DisplayName" = "Balzo mistico"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_Tooltip" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipExtended" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipLevelUp" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipSimple" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxLeapStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Balzo mistico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_Description" = "Ogni terzo attacco consecutivo infligge danni magici bonus. In più, Jax può attivare la sua abilità per rafforzare la sua determinazione, aumentando la sua armatura e la sua resistenza magica per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_DisplayName" = "Assalto del gran maestro"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_Tooltip" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipExtended" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipLevelUp" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni passivi
Bonus armatura
Bonus resistenza magica@PassiveDamage@ -> @PassiveDamageNL@
@ActiveBaseResists@ -> @ActiveBaseResistsNL@
@ActiveBaseResists@ -> @ActiveBaseResistsNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipSimple" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JaxRelentlessAssault_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto del gran maestro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_Description" = "Piazza un Portale acceleratore che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che vi passano attraverso.
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni del proiettile sono aumentati."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_DisplayName" = "Portale acceleratore"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_Tooltip" = "Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipExtended" = "Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipLevelUp" = "Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento@MovementSpeed*100.000000@% -> @MovementSpeedNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipLevelUpUnlearned" = "Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipSimple" = "Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceAccelerationGate_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSchiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_Description" = "Guadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per diversi attacchi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_DisplayName" = "Carica iperattiva"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_Tooltip" = "Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGuadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipExtended" = "Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGuadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipLevelUp" = "Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGuadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni per colpo
Ricarica@DamagePerc*100.000000@% -> @DamagePercNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGuadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipSimple" = "Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGuadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceHyperCharge_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGuadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_Description" = "Spara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo danni fisici a tutti i nemici nell'area dell'esplosione."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_DisplayName" = "Esplosione shock"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_Tooltip" = "Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipExtended" = "Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipLevelUp" = "Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipSimple" = "Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceShockBlast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_Description" = "Trasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e incrementando l'armatura e la resistenza magica. Il primo attacco in questa posizione infligge danni magici in più."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_DisplayName" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_Tooltip" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipExtended" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipLevelUp" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Cannone: distruzione armatura/resistenza magica
Martello: danni bonus
Passiva Martello: armatura e resistenza magica bonus@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipLevelUpUnlearned" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipSimple" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceGtH_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaTrasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_Description" = "Posizione del Martello: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e aumentando la gittata. Il primo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio.
Posizione del Cannone: trasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e aumentando l'armatura e la resistenza magica. Il primo attacco in questa posizione infligge danni magici in più."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_DisplayName" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_Tooltip" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipExtended" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipLevelUp" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Cannone: distruzione armatura/resistenza magica
Martello: danni bonus
Passiva Martello: armatura e resistenza magica bonus@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipSimple" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStanceHtG_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_Description" = "Posizione del Martello - Passiva: recupera mana a ogni colpo. Attiva: crea un campo di fulmini che infligge danni ai nemici nelle vicinanze per diversi secondi.
Posizione del Cannone: guadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo per diversi attacchi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_DisplayName" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_Tooltip" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipExtended" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipLevelUp" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ripristino mana@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@ManaGain@ -> @ManaGainNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipLevelUpUnlearned" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipSimple" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceStaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_Description" = "Posizione del Martello: infligge danni magici a un nemico e lo respinge a corta distanza.
Posizione del Cannone: schiera un Portale acceleratore che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che vi passano attraverso. Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni dei proiettili sono aumentati."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_DisplayName" = "Colpo tonante/Portale acceleratore"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_Tooltip" = "Colpo tonante/Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipExtended" = "Colpo tonante/Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipLevelUp" = "Colpo tonante/Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]% salute massima
Ricarica
Limite danni ai mostri@PercHPDamage*100.000000@% -> @PercHPDamageNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@MonsterCap@ -> @MonsterCapNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo tonante/Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipSimple" = "Colpo tonante/Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceThunderingBlow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo tonante/Portale acceleratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_Description" = "Posizione del Martello: balza su un nemico infliggendo danni fisici e rallentando il bersaglio.
Posizione del Cannone: spara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_DisplayName" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_Tooltip" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipExtended" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipLevelUp" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Rallentamento@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Slow*-100.000000@% -> @SlowNL*-100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipLevelUpUnlearned" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipSimple" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JayceToTheSkies_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_Description" = "Jhin piazza una trappola di loto invisibile che sboccia quando viene calpestata. Rallenta i nemici nelle vicinanze per poi infliggere danni con un'esplosione di petali taglienti.
Bellezza nella morte: quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto sboccia vicino al cadavere."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_DisplayName" = "Catturare il pubblico"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_Tooltip" = "Catturare il pubblico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipExtended" = "Catturare il pubblico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipLevelUp" = "Catturare il pubblico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Tempo di ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Catturare il pubblico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipSimple" = "Catturare il pubblico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Catturare il pubblico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_Description" = "Jhin spara un bossolo magico a un nemico. Può colpire fino a quattro bersagli e aumenta i suoi danni ogni volta che uccide."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_DisplayName" = "Ispirazione improvvisa"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_Tooltip" = "Ispirazione improvvisa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipExtended" = "Ispirazione improvvisa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipLevelUp" = "Ispirazione improvvisa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ispirazione improvvisa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipSimple" = "Ispirazione improvvisa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ispirazione improvvisa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_Description" = "Jhin canalizza, trasformando Sussurro in un maestoso cannone da spalla. È in grado di sparare 4 colpi potenziati con grande gittata, capaci di perforare minion e mostri, ma che si fermano al primo campione colpito. Sussurro menoma i nemici colpiti, rallentandoli e infliggendo danni da esecuzione. Il quarto colpo è perfetto e ha una potenza epica che garantisce il colpo critico."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_DisplayName" = "Chiamata alla ribalta"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_Tooltip" = "Chiamata alla ribalta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipExtended" = "Chiamata alla ribalta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipLevelUp" = "Chiamata alla ribalta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Chiamata alla ribalta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipSimple" = "Chiamata alla ribalta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Chiamata alla ribalta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_Description" = "Jhin brandisce il suo bastone, sparando un singolo colpo con una gittata incredibile. Perfora minion e mostri, ma si ferma al primo campione. Se il bersaglio era stato colpito di recente dagli alleati di Jhin, dalle trappole di loto o dagli attacchi base, viene immobilizzato."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_DisplayName" = "Florilegio letale"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_Tooltip" = "Florilegio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_TooltipExtended" = "Florilegio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_TooltipLevelUp" = "Florilegio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata immobilizzazione
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Florilegio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_TooltipSimple" = "Florilegio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico."
tr "GeneratedTip_Spell_JhinW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Florilegio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_Description" = "Jinx lancia una serie di granate che esplodono dopo 5 secondi, incendiando i nemici. Le granate mordono i campioni nemici che le calpestano, immobilizzandoli."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_DisplayName" = "Fuochino fuochino!"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_Tooltip" = "Fuochino fuochino! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_TooltipExtended" = "Fuochino fuochino! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_TooltipLevelUp" = "Fuochino fuochino! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fuochino fuochino! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_TooltipSimple" = "Fuochino fuochino! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fuochino fuochino! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_Description" = "Jinx modifica i suoi attacchi base passando da Pow Pow, la sua minigun, a Fishbones, il suo lanciarazzi. Gli attacchi con Pow Pow conferiscono velocità d'attacco, mentre quelli con Fishbones infliggono danni ad area, conferiscono portata e assorbono mana."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_DisplayName" = "Caaambio!"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_Tooltip" = "Caaambio! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_TooltipExtended" = "Caaambio! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_TooltipLevelUp" = "Caaambio! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Bonus gittata razzo
Velocità d'attacco minigun totale@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Caaambio! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_TooltipSimple" = "Caaambio! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Caaambio! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana per razzo@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_Description" = "Jinx spara un super razzo attraverso la mappa, che guadagna danni mentre viaggia. Il razzo esplode al contatto con un campione nemico, infliggendo danni a lui e ai nemici circostanti in base alla loro salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_DisplayName" = "Super mega razzo della morte!"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_Tooltip" = "Super mega razzo della morte! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_TooltipExtended" = "Super mega razzo della morte! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_TooltipLevelUp" = "Super mega razzo della morte! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Danni massimi
Danni percentuali salute mancante
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Super mega razzo della morte! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_TooltipSimple" = "Super mega razzo della morte! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Super mega razzo della morte! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_Description" = "Jinx usa Zapper, la sua pistola elettrica, per sparare un colpo che danneggia il primo nemico colpito, rallentandolo e rivelandolo."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_DisplayName" = "Zap!"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_Tooltip" = "Zap! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_TooltipExtended" = "Zap! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_TooltipLevelUp" = "Zap! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Zap! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_TooltipSimple" = "Zap! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx."
tr "GeneratedTip_Spell_JinxW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Zap! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaJinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_Description" = "Kai'Sa aumenta brevemente la sua velocità di movimento, poi aumenta la velocità d'attacco.
Arma vivente: Sovraccarico viene potenziato e conferisce brevemente Invisibilità."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_DisplayName" = "Sovraccarico"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_Tooltip" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_TooltipExtended" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_TooltipLevelUp" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Velocità di movimento
Velocità d'attacco@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@%
@Effect5Amount*100.000000@% -> @Effect5AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_TooltipSimple" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_Description" = "Kai'Sa spara uno sciame di missili che vanno alla ricerca dei bersagli nelle vicinanze.
Arma vivente: Pioggia di Icathia viene potenziata e lancia più proiettili."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_DisplayName" = "Pioggia di Icathia"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_Tooltip" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_TooltipExtended" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_TooltipLevelUp" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni per proiettile
Danni massimi@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@MaxDamage@ -> @MaxDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_TooltipSimple" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pioggia di Icathia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_Description" = "Kai'Sa scatta vicino a un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_DisplayName" = "Istinto omicida"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_Tooltip" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_TooltipExtended" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_TooltipLevelUp" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Gittata
Ricarica
Quantità scudo
Crescita attacco fisico@RRange@ -> @RRangeNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@RBaseValue@ -> @RBaseValueNL@
@RTotalADRatio*100.000000@% -> @RTotalADRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_TooltipSimple" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Istinto omicida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_Description" = "Kai'Sa spara un missile a lunga gittata, marchiando i nemici con la sua passiva.
Arma vivente: Cercatore del Vuoto viene potenziato e applica più marchi della passiva e riduce la ricarica sui campioni colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_DisplayName" = "Cercatore del Vuoto"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_Tooltip" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_TooltipExtended" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_TooltipLevelUp" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_TooltipSimple" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_KaisaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cercatore del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_Description" = "Gli attacchi impalano i bersagli con le lance. Attiva per strappare le lance, rallentando e infliggendo danni crescenti."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_DisplayName" = "Lacerazione"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_Tooltip" = "Lacerazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_TooltipExtended" = "Lacerazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_TooltipLevelUp" = "Lacerazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Rimborso mana
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lacerazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_TooltipSimple" = "Lacerazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaExpungeWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lacerazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f2@ secondi di ricaricaPassiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_Description" = "Lancia una rapida lancia che passa oltre i nemici che uccide."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_DisplayName" = "Perforazione"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_Tooltip" = "Perforazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_TooltipExtended" = "Perforazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_TooltipLevelUp" = "Perforazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Costo in @AbilityResourceName@
Danni@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Perforazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_TooltipSimple" = "Perforazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaMysticShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Perforazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_Description" = "Kalista teletrasporta da sé il suo compagno di Patto, che ottiene l'abilità di scattare verso una posizione, respingendo i campioni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_DisplayName" = "Chiamata del fato"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_Tooltip" = "Chiamata del fato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_TooltipExtended" = "Chiamata del fato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_TooltipLevelUp" = "Chiamata del fato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Durata lancio@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_TooltipLevelUpUnlearned" = "Chiamata del fato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_TooltipSimple" = "Chiamata del fato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaRx_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Chiamata del fato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaChiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_Description" = "Ottiene danni bonus quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei colpiscono lo stesso bersaglio.
Attiva per inviare un'anima a pattugliare, rivelando l'area davanti al suo campo visivo."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_DisplayName" = "Sentinella"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_Tooltip" = "Sentinella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_TooltipExtended" = "Sentinella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_TooltipLevelUp" = "Sentinella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica munizioni@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sentinella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_TooltipSimple" = "Sentinella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KalistaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sentinella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_Description" = "Karthus ruba passivamente energia alle sue vittime, ottenendo mana per ogni uccisione. In alternativa, Karthus può circondarsi delle anime delle sue prede, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze, ma consumando il suo mana molto rapidamente."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_DisplayName" = "Profanare"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_Tooltip" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. "
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_TooltipExtended" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. "
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_TooltipLevelUp" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Ripristino mana@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_TooltipLevelUpUnlearned" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_TooltipSimple" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. "
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusDefile_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Profanare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaDisattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_Description" = "Dopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge danni a tutti i campioni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_DisplayName" = "Requiem"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_Tooltip" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). "
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_TooltipExtended" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). "
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_TooltipLevelUp" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_TooltipLevelUpUnlearned" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_TooltipSimple" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). "
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusFallenOne_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Requiem (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_Description" = "Karthus rilascia un'esplosione ritardata in un punto, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_DisplayName" = "Devastazione"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_Tooltip" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_TooltipExtended" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_TooltipLevelUp" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_TooltipLevelUpUnlearned" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_TooltipSimple" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusLayWasteA1_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Devastazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricaricaCrea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_Description" = "Karthus crea uno schermo di energia salassante. Qualsiasi unità nemica attraversi lo schermo ha la velocità di movimento e la resistenza magica ridotte per un certo periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_DisplayName" = "Muro del dolore"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_Tooltip" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo)."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_TooltipExtended" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo)."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_TooltipLevelUp" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Larghezza muro
Rallentamento@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_TooltipLevelUpUnlearned" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_TooltipSimple" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo)."
tr "GeneratedTip_Spell_KarthusWallOfPain_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Muro del dolore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_Description" = "Katarina si teletrasporta dal bersaglio, colpendolo se è un nemico o colpendo il nemico più vicino se non lo è."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_DisplayName" = "Shunpo"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_Tooltip" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_TooltipExtended" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_TooltipLevelUp" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_TooltipSimple" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaEWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Shunpo (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_Description" = "Katarina lancia una Daga al bersaglio, che poi rimbalza verso i nemici vicini per poi finire a terra."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_DisplayName" = "Lame danzanti"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_Tooltip" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_TooltipExtended" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_TooltipLevelUp" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni iniziali
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_TooltipSimple" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lame danzanti (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_Description" = "Katarina diventa una raffica di lame che infligge ingenti danni magici per tutta la durata della canalizzazione ai 3 campioni nemici più vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_DisplayName" = "Loto mortale"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_Tooltip" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_TooltipExtended" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_TooltipLevelUp" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni per coltello
Ricarica@DamagePerTick@ -> @DamagePerTickNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_TooltipSimple" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Loto mortale (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_Description" = "Katarina ottiene un momentaneo aumento di velocità di movimento e lancia in aria una Daga, direttamente sopra di lei."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_DisplayName" = "Preparazione"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_Tooltip" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_TooltipExtended" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_TooltipLevelUp" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Ricarica@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_TooltipSimple" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KatarinaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Preparazione (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKatarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_Description" = "Passiva: la spada celestiale di Kayle, Virtù, infligge danni magici bonus ai nemici che attacca.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle avvolge il bersaglio nel fuoco celestiale, infliggendo danni bonus proporzionali alla sua salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_DisplayName" = "Lama di fuoco stellare"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_Tooltip" = "Lama di fuoco stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_TooltipExtended" = "Lama di fuoco stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini.L'attacco attivo di {{Spell_KayleE_Name}} applica effetti sul colpo ed effetti delle abilità. I danni da esecuzione sono limitati di @MaxExecuteVsMonsters@ contro i mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_TooltipLevelUp" = "Lama di fuoco stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni passivi
Danni salute mancante
Costo in @AbilityResourceName@@Passive Damage@ -> @Passive DamageNL@
@ActiveExecutePercent@% -> @ActiveExecutePercentNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lama di fuoco stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_TooltipSimple" = "Lama di fuoco stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lama di fuoco stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_Description" = "Kayle evoca attraverso un portale una spada celestiale che trafigge i nemici rallentando, danneggiando e riducendo le resistenze di tutti i bersagli colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_DisplayName" = "Luce incandescente"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_Tooltip" = "Luce incandescente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_TooltipExtended" = "Luce incandescente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi.La velocità d'attacco riduce il tempo di lancio di {{Spell_KayleQ_Name}}."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_TooltipLevelUp" = "Luce incandescente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Damage@ -> @DamageNL@
@SlowPercent@% -> @SlowPercentNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Luce incandescente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_TooltipSimple" = "Luce incandescente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Luce incandescente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_Description" = "Kayle rende un alleato invulnerabile e richiama le passate Incarnazioni della Giustizia per purificare l'area attorno al bersaglio con una sacra pioggia di lame."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_DisplayName" = "Giudizio divino"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_Tooltip" = "Giudizio divino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_TooltipExtended" = "Giudizio divino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.Kayle si può muovere ma non può attaccare durante il lancio di {{Spell_KayleR_Name}}.
"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_TooltipLevelUp" = "Giudizio divino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata immunità
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@InvulnDuration@ -> @InvulnDurationNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Giudizio divino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_TooltipSimple" = "Giudizio divino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Giudizio divino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_Description" = "Con la benedizione divina, Kayle cura se stessa e l'alleato più vicino, aumentando la velocità di movimento di entrambi."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_DisplayName" = "Benedizione celestiale"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_Tooltip" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_TooltipExtended" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.Se lanciata senza un bersaglio, {{Spell_KayleW_Name}} cura l'alleato più ferito a portata."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_TooltipLevelUp" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Velocità di movimento
Costo in @AbilityResourceName@@Heal@ -> @HealNL@
@Haste*100.000000@% -> @HasteNL*100.000000@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_TooltipSimple" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KayleW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_DisplayName" = "Benedizione celestiale"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_Tooltip" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_TooltipExtended" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_TooltipLevelUp" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLivello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]@listLevelUpType@@listLevelUpValue@"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_TooltipLevelUpUnlearned" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLivello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_TooltipSimple" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Spell_KayleWHeal_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Benedizione celestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_Description" = "Kayn può attraversare ostacoli del terreno."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_DisplayName" = "Passo d'ombra"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_Tooltip" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f15@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_TooltipExtended" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f15@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_TooltipLevelUp" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f15@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Durata
Guarigione@f15@ -> @f16@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f15@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_TooltipSimple" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f15@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Passo d'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f15@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_Description" = "Kayn scatta e poi attacca. Entrambe le azioni infliggono danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_DisplayName" = "Mietitura"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_Tooltip" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_TooltipExtended" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_TooltipLevelUp" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_@f1@ }}Ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_@f1@ }}@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_TooltipSimple" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Mietitura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_Description" = "Kayn si nasconde nel corpo di un nemico, infliggendo ingenti danni quando esce."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_DisplayName" = "Predatore oscuro"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_Tooltip" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_TooltipExtended" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_TooltipLevelUp" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]{{ game_spell_Kayn_R_Damage_@f1@ }}Ricarica{{ game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_@f1@ }}@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_TooltipSimple" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Predatore oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_Description" = "Kayn danneggia e rallenta i nemici lungo una linea retta."
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_DisplayName" = "Squarcio"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_Tooltip" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_TooltipExtended" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_TooltipLevelUp" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_TooltipSimple" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}"
tr "GeneratedTip_Spell_KaynW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Squarcio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_Description" = "Kennen infligge danni extra, dopo alcuni attacchi, e aggiunge un Marchio della tempesta al suo bersaglio. Può attivare questa abilità per infliggere danni e aggiungere un altro Marchio della tempesta ai bersagli che sono già stati marchiati."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_DisplayName" = "Sovraccarico elettrico"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_Tooltip" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_TooltipExtended" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_TooltipLevelUp" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni (passivi)
Danni (attivi)
Rapporto attacco fisico bonus
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_TooltipSimple" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenBringTheLight_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sovraccarico elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_Description" = "Kennen si trasforma in un fulmine globulare che gli permette di passare attraverso le unità applicando Marchio della tempesta. Kennen ottiene velocità di movimento quando entra in questa forma. Quando la abbandona ottiene velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_DisplayName" = "Furia elettrica"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_Tooltip" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_TooltipExtended" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_TooltipLevelUp" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@base damage@ -> @base damageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_TooltipSimple" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenLightningRush_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia elettrica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaKennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_Description" = "Kennen lancia velocemente uno shuriken verso un punto, infliggendo danni e aggiungendo un Marchio della tempesta a qualsiasi avversario che colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_DisplayName" = "Shuriken tonante"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_Tooltip" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_TooltipExtended" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_TooltipLevelUp" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_TooltipLevelUpUnlearned" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_TooltipSimple" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenHurlMissile1_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Shuriken tonante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_Description" = "Kennen evoca una tempesta che colpisce i campioni nemici nelle vicinanze infliggendo danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_DisplayName" = "Turbinio elettrizzante"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_Tooltip" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_TooltipExtended" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_TooltipLevelUp" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Bonus armatura
Bonus resistenza magica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_TooltipLevelUpUnlearned" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_TooltipSimple" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta."
tr "GeneratedTip_Spell_KennenShurikenStorm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Turbinio elettrizzante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_Description" = "Kha'Zix balza in un'area, infliggendo danni fisici all'impatto. Se sceglie l'Evoluzione ali, la distanza del Balzo aumenta di 200 e la ricarica si azzera all'uccisione di campioni o con gli assist."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_DisplayName" = "Balzo"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_Tooltip" = "Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_TooltipExtended" = "Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_TooltipLevelUp" = "Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_TooltipSimple" = "Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Balzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBalza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_Description" = "Infligge danni fisici al bersaglio. Danni aumentati sui bersagli isolati. Se sceglie Evoluzione: artigli dilanianti, rimborsa una parte della sua ricarica contro i bersagli isolati. Kha'Zix ottiene anche più gittata per gli attacchi base e Il sapore della paura."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_DisplayName" = "Il sapore della paura"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_Tooltip" = "Il sapore della paura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_TooltipExtended" = "Il sapore della paura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_TooltipLevelUp" = "Il sapore della paura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Il sapore della paura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_TooltipSimple" = "Il sapore della paura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Il sapore della paura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_Description" = "Ogni livello permette a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità, dandogli un effetto aggiuntivo unico. Quando è attivo, Kha'Zix diventa invisibile, attivando Minaccia celata e aumentando la velocità di movimento. Se sceglie Evoluzione: mimetismo dinamico, la durata dell'invisibilità di Assalto del Vuoto aumenta e ha un uso aggiuntivo."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_DisplayName" = "Assalto del Vuoto"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_Tooltip" = "Assalto del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_TooltipExtended" = "Assalto del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_TooltipLevelUp" = "Assalto del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Evoluzioni disponibili
Ricarica@EvolutionsAvailable@ -> @EvolutionsAvailableNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_TooltipSimple" = "Assalto del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_Description" = "Kha'Zix spara aculei esplosivi che infliggono danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato se è entro la portata dell'esplosione. Se sceglie Evoluzione: file di aculei, Spina del Vuoto lancia tre spine in un'area conica, rallenta i nemici colpiti e rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono rallentati maggiormente."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_DisplayName" = "Spina del Vuoto"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_Tooltip" = "Spina del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_TooltipExtended" = "Spina del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_TooltipLevelUp" = "Spina del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Guarigione
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spina del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_TooltipSimple" = "Spina del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_KhazixW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spina del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_Description" = "L'Agnella spara un colpo ben piazzato, rallentando il bersaglio. Se l'Agnella attacca il bersaglio altre due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al bersaglio, straziandolo con una grande quantità di danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_DisplayName" = "Timore incombente"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_Tooltip" = "Timore incombente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_TooltipExtended" = "Timore incombente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_TooltipLevelUp" = "Timore incombente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Timore incombente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_TooltipSimple" = "Timore incombente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredEWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Timore incombente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIndebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_Description" = "Kindred rotola e spara fino a tre frecce ai bersagli nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_DisplayName" = "Danza delle frecce"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_Tooltip" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_TooltipExtended" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_TooltipLevelUp" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica in Frenesia del Lupo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_TooltipSimple" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_Description" = "Kindred rotola e spara fino a tre frecce ai bersagli nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_DisplayName" = "Danza delle frecce"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_Tooltip" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_TooltipExtended" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_TooltipLevelUp" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica in Frenesia del Lupo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_TooltipSimple" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredQ_URFWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Danza delle frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_Description" = "L'Agnella conferisce a tutti gli esseri viventi all'interno di una zona una tregua con la morte. Fino alla fine dell'effetto, nulla può morire. Alla fine, tutte le unità vengono curate."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_DisplayName" = "Riposo dell'Agnella"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_Tooltip" = "Riposo dell'Agnella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_TooltipExtended" = "Riposo dell'Agnella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_TooltipLevelUp" = "Riposo dell'Agnella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Riposo dell'Agnella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_TooltipSimple" = "Riposo dell'Agnella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Riposo dell'Agnella (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaL'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_Description" = "Il Lupo si infuria e attacca i nemici intorno a lui. L'Agnella accumula passivamente cariche muovendosi e attaccando. Quando è caricato al massimo, il prossimo attacco dell'Agnella ripristina salute."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_DisplayName" = "Frenesia del Lupo"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_Tooltip" = "Frenesia del Lupo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_TooltipExtended" = "Frenesia del Lupo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_TooltipLevelUp" = "Frenesia del Lupo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Frenesia del Lupo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_TooltipSimple" = "Frenesia del Lupo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KindredW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Frenesia del Lupo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_Description" = "Kled scatta, infliggendo danni fisici e ottenendo un rapido aumento di velocità. Kled può riattivare questa abilità per scattare indietro, attraverso il bersaglio iniziale, infliggendo gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_DisplayName" = "Giostrare"
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_Tooltip" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_TooltipExtended" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_TooltipLevelUp" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_TooltipSimple" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KledE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Giostrare (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_Description" = "Kled lancia una tagliola che infligge danni e si aggancia a un campione nemico. Se rimane agganciato per un breve periodo, il bersaglio subisce danni fisici e viene tirato verso Kled.
Quando è appiedato, l'abilità viene sostituita da Pistola tascabile, un colpo a distanza che spinge Kled indietro e ripristina coraggio."
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_DisplayName" = "Tagliola con corda"
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_Tooltip" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio."
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_TooltipExtended" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio."
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_TooltipLevelUp" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni lancio
Danni strappo
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect1Amount*2.000000@ -> @Effect1AmountNL*2.000000@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_TooltipSimple" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio."
tr "GeneratedTip_Spell_KledQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tagliola con corda (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_Description" = "Kled e Skaarl caricano verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità e ottenendo uno scudo. Skaarl aggancia e carica il primo campione nemico incontrato."
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_DisplayName" = "Caricaaaaaaaa!!!"
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_Tooltip" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa."
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_TooltipExtended" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa."
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_TooltipLevelUp" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni massimi
Salute scudo massima
Gittata
Ricarica@Effect1Amount*3.000000@% -> @Effect1AmountNL*3.000000@%
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect10Amount@ -> @Effect10AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_TooltipSimple" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa."
tr "GeneratedTip_Spell_KledR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Caricaaaaaaaa!!! (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaKled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_Description" = "Kled spara un colpo di pistola che lo spinge indietro per il rinculo. Colpire i campioni nemici ripristina coraggio."
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_DisplayName" = "Pistola tascabile"
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_Tooltip" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici)."
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_TooltipExtended" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici)."
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_TooltipLevelUp" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_TooltipSimple" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici)."
tr "GeneratedTip_Spell_KledRiderQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pistola tascabile (@Level@)[@Hotkey@]1 munizione@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_Description" = "Kled ottiene un grande bonus alla velocità d'attacco per quattro attacchi. Il quarto attacco infligge più danni."
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_DisplayName" = "Tendenze omicide"
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_Tooltip" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_TooltipExtended" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_TooltipLevelUp" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni fissi
Danni percentuali
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_TooltipSimple" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri)."
tr "GeneratedTip_Spell_KledW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tendenze omicide (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_Description" = "Gli attacchi di Kog'Maw aumentano di gittata e colpiscono la salute del bersaglio come danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_DisplayName" = "Sbarramento bioarcano"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_Tooltip" = "Sbarramento bioarcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_TooltipExtended" = "Sbarramento bioarcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_TooltipLevelUp" = "Sbarramento bioarcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Gittata
Danni salute massima@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sbarramento bioarcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_TooltipSimple" = "Sbarramento bioarcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawBioArcaneBarrage_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sbarramento bioarcano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_Description" = "Kog'Maw spara un colpo di artiglieria a grande distanza infliggendo danni magici (che aumentano sensibilmente contro i nemici con poca salute), rivelando i bersagli non invisibili. Inoltre, sparare più Artiglierie viventi in un breve periodo costa più mana."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_DisplayName" = "Artiglieria vivente"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_Tooltip" = "Artiglieria vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@)."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_TooltipExtended" = "Artiglieria vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@)."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_TooltipLevelUp" = "Artiglieria vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Gittata
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@CastRange@ -> @CastRangeNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_TooltipLevelUpUnlearned" = "Artiglieria vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_TooltipSimple" = "Artiglieria vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@)."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawLivingArtillery_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Artiglieria vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_Description" = "Kog'Maw lancia un proiettile corrosivo che infligge danni magici e corrode l'armatura e la resistenza magica del bersaglio per un breve periodo. Kog'Maw ottiene anche velocità d'attacco aggiuntiva."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_DisplayName" = "Sputo corrosivo"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_Tooltip" = "Sputo corrosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_TooltipExtended" = "Sputo corrosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_TooltipLevelUp" = "Sputo corrosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Danni
Riduzione armatura e resistenza magica@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sputo corrosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_TooltipSimple" = "Sputo corrosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sputo corrosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_Description" = "Kog'Maw lancia una strana melma che danneggia tutti i nemici che attraversa e lascia una scia che rallenta i nemici che vi passano sopra."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_DisplayName" = "Melma del Vuoto"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_Tooltip" = "Melma del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_TooltipExtended" = "Melma del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_TooltipLevelUp" = "Melma del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_TooltipLevelUpUnlearned" = "Melma del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_TooltipSimple" = "Melma del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_KogMawVoidOoze_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Melma del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_Description" = "Malphite colpisce il suolo generando un'onda d'urto che infligge danni magici in base alla sua armatura e riduce la velocità d'attacco dei nemici per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_DisplayName" = "Onda d'urto"
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_Tooltip" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite."
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_TooltipExtended" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite."
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_TooltipLevelUp" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Riduzione velocità d'attacco
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_TooltipLevelUpUnlearned" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_TooltipSimple" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite."
tr "GeneratedTip_Spell_Landslide_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_Description" = "Leona usa il suo scudo per compiere il prossimo attacco base, infliggendo danni magici bonus e stordendo il bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_DisplayName" = "Scudo dell'alba"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_Tooltip" = "Scudo dell'alba (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_TooltipExtended" = "Scudo dell'alba (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_TooltipLevelUp" = "Scudo dell'alba (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scudo dell'alba (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_TooltipSimple" = "Scudo dell'alba (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaShieldOfDaybreak_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scudo dell'alba (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_Description" = "Leona alza lo scudo per guadagnare armatura e resistenza magica. Al termine della durata, se ci sono dei nemici nelle vicinanze, Leona gli infligge danni magici e prolunga l'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_DisplayName" = "Eclissi"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_Tooltip" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_TooltipExtended" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_TooltipLevelUp" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Armatura
Bonus resistenza magica
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_TooltipLevelUpUnlearned" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_TooltipSimple" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarBarrier_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_Description" = "Leona invoca un raggio di luce solare, che infligge danni ai nemici nell'area. I nemici nel centro dell'area sono storditi, mentre i nemici nell'area esterna sono rallentati. In seguito, la spada di Leona si carica con il potere del sole e infligge danni magici bonus per alcuni attacchi."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_DisplayName" = "Fiamma solare"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_Tooltip" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_TooltipExtended" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_TooltipLevelUp" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni incandescenza
Attacchi incandescenti
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_TooltipSimple" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaSolarFlare_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_Description" = "Leona proietta un'immagine solare della sua spada, che infligge danni magici a tutti i nemici in una linea. Quando l'immagine svanisce, l'ultimo campione nemico colpito viene brevemente immobilizzato e Leona gli si lancia addosso."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_DisplayName" = "Lama dello zenith"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_Tooltip" = "Lama dello zenith (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_TooltipExtended" = "Lama dello zenith (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_TooltipLevelUp" = "Lama dello zenith (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lama dello zenith (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_TooltipSimple" = "Lama dello zenith (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui."
tr "GeneratedTip_Spell_LeonaZenithBlade_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lama dello zenith (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_Description" = "Lissandra crea un artiglio di ghiaccio che infligge danni magici. Riattivare questa abilità teletrasporta Lissandra nella posizione attuale dell'artiglio."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_DisplayName" = "Sentiero glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_Tooltip" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_TooltipExtended" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_TooltipLevelUp" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_TooltipSimple" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sentiero glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_Description" = "Lancia una punta di ghiaccio che infligge danni magici e rallenta la velocità di movimento. Scheggia glaciale supera il bersaglio, infliggendo gli stessi danni agli altri nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_DisplayName" = "Scheggia glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_Tooltip" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_TooltipExtended" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_TooltipLevelUp" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*-100.000000@% -> @Effect3AmountNL*-100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_TooltipSimple" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scheggia glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_Description" = "Se lanciata su un campione nemico, congela il bersaglio, stordendolo. Se lanciata su Lissandra, la incapsula nel ghiaccio oscuro, rendendola non bersagliabile e invulnerabile mentre si cura. In entrambi i casi, il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo danni magici ai nemici e rallentandone la velocità di movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_DisplayName" = "Tomba di ghiaccio"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_Tooltip" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_TooltipExtended" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_TooltipLevelUp" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Guarigione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*-100.000000@% -> @Effect2AmountNL*-100.000000@%
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_TooltipSimple" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tomba di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_Description" = "Congela i campioni vicini, infliggendo danni magici e immobilizzandoli."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_DisplayName" = "Circolo polare"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_Tooltip" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_TooltipExtended" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_TooltipLevelUp" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata immobilizzazione
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_TooltipSimple" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LissandraW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Circolo polare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_Description" = "Lucian scatta rapidamente per una breve distanza. Gli attacchi di Pistolero illuminato riducono la ricarica di Determinazione."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_DisplayName" = "Determinazione"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_Tooltip" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_TooltipExtended" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_TooltipLevelUp" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_TooltipSimple" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Determinazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_Description" = "Lucian spara un raggio di luce perforante attraverso un bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_DisplayName" = "Luce perforante"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_Tooltip" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_TooltipExtended" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_TooltipLevelUp" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Attacco fisico
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_TooltipSimple" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Luce perforante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_Description" = "Lucian scatena una pioggia di colpi con le sue armi."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_DisplayName" = "Sterminio"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_Tooltip" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_TooltipExtended" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_TooltipLevelUp" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Numero di colpi
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@NumShots@ -> @NumShotsNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_TooltipSimple" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sterminio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_Description" = "Lucian spara un proiettile che esplode con uno schema a stella, marchiando e rivelando i nemici per un breve periodo. Attaccando i nemici marchiati Lucian guadagna velocità di movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_DisplayName" = "Bagliore ardente"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_Tooltip" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_TooltipExtended" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_TooltipLevelUp" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_TooltipSimple" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_LucianW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Bagliore ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_Description" = "Se lanciato su un alleato, ordina a Pix di raggiungerlo e proteggerlo. A quel punto lo segue e o lo aiuta negli attacchi. Se lanciato su un nemico, ordina a Pix di saltargli addosso e danneggiarlo. A quel punto lo segue e ti conferisce la visione di quel nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_DisplayName" = "Aiuto, Pix!"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_Tooltip" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_TooltipExtended" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_TooltipLevelUp" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_TooltipSimple" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Aiuto, Pix! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_Description" = "Pix e Lulu sparano entrambe un dardo di energia magica che rallenta in maniera considerevole tutti i nemici colpiti. Un nemico può essere danneggiato soltanto da un dardo."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_DisplayName" = "Lancia luccicante"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_Tooltip" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_TooltipExtended" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_TooltipLevelUp" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_TooltipSimple" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_Description" = "Lulu ingigantisce un alleato, conferendogli una grande quantità di salute bonus e lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per i prossimi secondi, quell'alleato ottiene un'aura che rallenta i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_DisplayName" = "Crescita selvaggia"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_Tooltip" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_TooltipExtended" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_TooltipLevelUp" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute bonus
Rallentamento
Ricarica@BonusHealth@ -> @BonusHealthNL@
@SlowPercent@% -> @SlowPercentNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_TooltipSimple" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_Description" = "Se lanciato su un alleato, gli conferisce velocità d'attacco e di movimento per un breve periodo. Se lanciato su un nemico, lo trasforma in un adorabile animaletto che non può attaccare né lanciare abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_DisplayName" = "Metamorfosi"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_Tooltip" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_TooltipExtended" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_TooltipLevelUp" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata velocità di movimento e d'attacco
Velocità d'attacco
Durata trasformazione
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect7Amount*100.000000@% -> @Effect7AmountNL*100.000000@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_TooltipSimple" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "GeneratedTip_Spell_LuluW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_Description" = "Lux rilascia una sfera di luce che può intrappolare e infliggere danni fino ad un massimo di due unità nemiche."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_DisplayName" = "Prigione luminosa"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_Tooltip" = "Prigione luminosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una sfera di luce, che immobilizza fino a due nemici per @Effect3Amount@ secondi e che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ciascuno."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_TooltipExtended" = "Prigione luminosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una sfera di luce, che immobilizza fino a due nemici per @Effect3Amount@ secondi e che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ciascuno."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_TooltipLevelUp" = "Prigione luminosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una sfera di luce, che immobilizza fino a due nemici per @Effect3Amount@ secondi e che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ciascuno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_TooltipLevelUpUnlearned" = "Prigione luminosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una sfera di luce, che immobilizza fino a due nemici per @Effect3Amount@ secondi e che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ciascuno.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_TooltipSimple" = "Prigione luminosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza e danneggia due nemici per @Effect3Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightBinding_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Prigione luminosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una sfera di luce, che immobilizza fino a due nemici per @Effect3Amount@ secondi e che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ciascuno.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_Description" = "Spara in un'area un'anomalia di luce distorta, che rallenta i nemici nelle vicinanze. Lux può farla detonare per danneggiare i nemici nell'area dell'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_DisplayName" = "Singolarità lucente"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_Tooltip" = "Singolarità lucente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona che rallenta i nemici del @Effect1Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi la zona esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivala di nuovo per farla esplodere prima."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_TooltipExtended" = "Singolarità lucente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona che rallenta i nemici del @Effect1Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi la zona esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivala di nuovo per farla esplodere prima."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_TooltipLevelUp" = "Singolarità lucente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona che rallenta i nemici del @Effect1Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi la zona esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivala di nuovo per farla esplodere prima.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento del movimento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_TooltipLevelUpUnlearned" = "Singolarità lucente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona che rallenta i nemici del @Effect1Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi la zona esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivala di nuovo per farla esplodere prima.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_TooltipSimple" = "Singolarità lucente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una sfera di luce che rallenta i nemici al suo interno.
Riattivala per farla esplodere e danneggiare tutti i nemici all'interno."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxLightStrikeKugel_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Singolarità lucente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona che rallenta i nemici del @Effect1Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi la zona esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivala di nuovo per farla esplodere prima.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_Description" = "Dopo aver raccolto le energie, Lux spara un raggio di luce che infligge danni a tutti i bersagli nell'area. Se Scintilla finale aiuta a uccidere un campione, parte della sua ricarica viene rimborsata. In più, attiva l'abilità passiva di Lux e ricarica la durata del debuff di Illuminazione."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_DisplayName" = "Scintilla finale"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_Tooltip" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_TooltipExtended" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_TooltipLevelUp" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Percentuale di rimborso ricarica
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@ResetPercent*100.000000@ -> @ResetPercentNL*100.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_TooltipSimple" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce laser che danneggia tutti i nemici colpiti.
Consuma Illuminazione per infliggere danni extra."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxMaliceCannon_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_Description" = "Lux lancia la sua bacchetta e distorce la luce intorno a qualsiasi bersaglio amico che tocca, proteggendolo dai danni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_DisplayName" = "Barriera prismatica"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_Tooltip" = "Barriera prismatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLux lancia la sua bacchetta verso un punto bersaglio, proteggendo sé stessa e i campioni alleati che tocca da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 3 secondi.
Una volta raggiunta la destinazione, la bacchetta torna da Lux, proteggendo lei e i campioni alleati che tocca da altri @Effect2Amount*2.0@ (+@CharAbilityPower2.0@) danni per 3 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_TooltipExtended" = "Barriera prismatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLux lancia la sua bacchetta verso un punto bersaglio, proteggendo sé stessa e i campioni alleati che tocca da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 3 secondi.
Una volta raggiunta la destinazione, la bacchetta torna da Lux, proteggendo lei e i campioni alleati che tocca da altri @Effect2Amount*2.0@ (+@CharAbilityPower2.0@) danni per 3 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_TooltipLevelUp" = "Barriera prismatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLux lancia la sua bacchetta verso un punto bersaglio, proteggendo sé stessa e i campioni alleati che tocca da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 3 secondi.
Una volta raggiunta la destinazione, la bacchetta torna da Lux, proteggendo lei e i campioni alleati che tocca da altri @Effect2Amount*2.0@ (+@CharAbilityPower2.0@) danni per 3 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Quantità scudo di ritorno
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect2Amount*2.000000@ -> @Effect2AmountNL*2.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_TooltipLevelUpUnlearned" = "Barriera prismatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLux lancia la sua bacchetta verso un punto bersaglio, proteggendo sé stessa e i campioni alleati che tocca da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 3 secondi.
Una volta raggiunta la destinazione, la bacchetta torna da Lux, proteggendo lei e i campioni alleati che tocca da altri @Effect2Amount*2.0@ (+@CharAbilityPower2.0@) danni per 3 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_TooltipSimple" = "Barriera prismatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProtegge Lux e gli alleati colpiti.
Le unità possono essere protette due volte per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_LuxPrismaticWave_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Barriera prismatica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLux lancia la sua bacchetta verso un punto bersaglio, proteggendo sé stessa e i campioni alleati che tocca da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 3 secondi.
Una volta raggiunta la destinazione, la bacchetta torna da Lux, proteggendo lei e i campioni alleati che tocca da altri @Effect2Amount*2.0@ (+@CharAbilityPower2.0@) danni per 3 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_Description" = "Master Yi ringiovanisce il suo corpo con la concentrazione della mente, recuperando salute e subendo meno danni per un breve periodo di tempo. Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_DisplayName" = "Meditazione"
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_Tooltip" = "Meditazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi si concentra, riducendo i danni che riceve del @Effect2Amount*100@% e recuperando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute in @f1.-1@ secondi. Questo effetto aumenta fino al @Effect10Amount*100@% in base alla salute mancante.
Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di concentrazione.
La riduzione dei danni di Meditazione è dimezzata contro le strutture."
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_TooltipExtended" = "Meditazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi si concentra, riducendo i danni che riceve del @Effect2Amount*100@% e recuperando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute in @f1.-1@ secondi. Questo effetto aumenta fino al @Effect10Amount*100@% in base alla salute mancante.
Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di concentrazione.
La riduzione dei danni di Meditazione è dimezzata contro le strutture."
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_TooltipLevelUp" = "Meditazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi si concentra, riducendo i danni che riceve del @Effect2Amount*100@% e recuperando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute in @f1.-1@ secondi. Questo effetto aumenta fino al @Effect10Amount*100@% in base alla salute mancante.
Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di concentrazione.
La riduzione dei danni di Meditazione è dimezzata contro le strutture.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute ripristinata
Riduzione danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@ -> @Effect2AmountNL*100.000000@"
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_TooltipLevelUpUnlearned" = "Meditazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi si concentra, riducendo i danni che riceve del @Effect2Amount*100@% e recuperando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute in @f1.-1@ secondi. Questo effetto aumenta fino al @Effect10Amount*100@% in base alla salute mancante.
Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di concentrazione.
La riduzione dei danni di Meditazione è dimezzata contro le strutture.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_TooltipSimple" = "Meditazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCanalizza per ridurre i danni in arrivo e recuperare salute nell'arco di @f1.-1@ secondi.
Muoversi o attaccare interromperà la canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_Meditate_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Meditazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMaster Yi si concentra, riducendo i danni che riceve del @Effect2Amount*100@% e recuperando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute in @f1.-1@ secondi. Questo effetto aumenta fino al @Effect10Amount*100@% in base alla salute mancante.
Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di concentrazione.
La riduzione dei danni di Meditazione è dimezzata contro le strutture.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_Description" = "Lancia una fiala di mega adesivo sul terreno, rallentando e ancorando i nemici che ci camminano sopra."
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_DisplayName" = "Mega adesivo"
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_Tooltip" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza."
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_TooltipExtended" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza."
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_TooltipLevelUp" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_TooltipLevelUpUnlearned" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_TooltipSimple" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza."
tr "GeneratedTip_Spell_MegaAdhesive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Mega adesivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSinged lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_Description" = "Miss Fortune indirizza una raffica di proiettili nell'area conica davanti a lei, infliggendo una grande quantità di danni ai nemici. Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_DisplayName" = "Tempesta di proiettili"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_Tooltip" = "Tempesta di proiettili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune indirizza per @ChannelDuration@ secondi una raffica di proiettili, infliggendo @DamagePerWave@ danni fisici per ogni ondata (@Waves@ ondate totali).
Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici per @CritMultiplier@ danni.
Danni totali: @TotalDamage@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_TooltipExtended" = "Tempesta di proiettili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune indirizza per @ChannelDuration@ secondi una raffica di proiettili, infliggendo @DamagePerWave@ danni fisici per ogni ondata (@Waves@ ondate totali).
Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici per @CritMultiplier@ danni.
Danni totali: @TotalDamage@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_TooltipLevelUp" = "Tempesta di proiettili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune indirizza per @ChannelDuration@ secondi una raffica di proiettili, infliggendo @DamagePerWave@ danni fisici per ogni ondata (@Waves@ ondate totali).
Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici per @CritMultiplier@ danni.
Danni totali: @TotalDamage@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Raffiche di proiettili
Ricarica@Waves@ -> @WavesNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta di proiettili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune indirizza per @ChannelDuration@ secondi una raffica di proiettili, infliggendo @DamagePerWave@ danni fisici per ogni ondata (@Waves@ ondate totali).
Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici per @CritMultiplier@ danni.
Danni totali: @TotalDamage@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_TooltipSimple" = "Tempesta di proiettili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCanalizzare: Miss Fortune spara una scarica di proiettili in @Effect3Amount@ secondo/i, infliggendo ingenti danni."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneBulletTime_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta di proiettili (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune indirizza per @ChannelDuration@ secondi una raffica di proiettili, infliggendo @DamagePerWave@ danni fisici per ogni ondata (@Waves@ ondate totali).
Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici per @CritMultiplier@ danni.
Danni totali: @TotalDamage@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_Description" = "Miss Fortune spara un proiettile al nemico, infliggendo a lui e al bersaglio che gli sta dietro dei danni. Entrambi i colpi possono anche applicare Un colpo e via."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_DisplayName" = "Doppio colpo"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_Tooltip" = "Doppio colpo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune spara un colpo attraverso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a ogni bersaglio colpito. Entrambi applicano gli effetti sul colpo.
Il secondo attacco può infliggere un colpo critico del @f1@% dei danni, e sarà sempre un colpo critico se il primo attacco uccide il bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_TooltipExtended" = "Doppio colpo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune spara un colpo attraverso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a ogni bersaglio colpito. Entrambi applicano gli effetti sul colpo.
Il secondo attacco può infliggere un colpo critico del @f1@% dei danni, e sarà sempre un colpo critico se il primo attacco uccide il bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_TooltipLevelUp" = "Doppio colpo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune spara un colpo attraverso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a ogni bersaglio colpito. Entrambi applicano gli effetti sul colpo.
Il secondo attacco può infliggere un colpo critico del @f1@% dei danni, e sarà sempre un colpo critico se il primo attacco uccide il bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica
Danni@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Doppio colpo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune spara un colpo attraverso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a ogni bersaglio colpito. Entrambi applicano gli effetti sul colpo.
Il secondo attacco può infliggere un colpo critico del @f1@% dei danni, e sarà sempre un colpo critico se il primo attacco uccide il bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_TooltipSimple" = "Doppio colpo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara un colpo attraverso un nemico, danneggiando lui e un altro dietro.
Se il primo bersaglio muore, il secondo subisce danni extra."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneRicochetShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Doppio colpo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune spara un colpo attraverso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a ogni bersaglio colpito. Entrambi applicano gli effetti sul colpo.
Il secondo attacco può infliggere un colpo critico del @f1@% dei danni, e sarà sempre un colpo critico se il primo attacco uccide il bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_Description" = "Miss Fortune rivela un'area con una pioggia di proiettili, infliggendo danni a ondate agli avversari e rallentandoli."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_DisplayName" = "Pioggia di piombo"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_Tooltip" = "Pioggia di piombo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune rivela un'area, sparando proiettili che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi e rallentano i nemici colpiti del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_TooltipExtended" = "Pioggia di piombo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune rivela un'area, sparando proiettili che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi e rallentano i nemici colpiti del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_TooltipLevelUp" = "Pioggia di piombo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune rivela un'area, sparando proiettili che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi e rallentano i nemici colpiti del @Effect2Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento del movimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pioggia di piombo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune rivela un'area, sparando proiettili che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi e rallentano i nemici colpiti del @Effect2Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_TooltipSimple" = "Pioggia di piombo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune inonda l'area di proiettili, danneggiando e rallentando i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneScattershot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pioggia di piombo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMiss Fortune rivela un'area, sparando proiettili che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi e rallentano i nemici colpiti del @Effect2Amount@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_Description" = "Quando non viene attaccata, Miss Fortune ottiene passivamente velocità di movimento. Questa abilità può essere attivata per ottenere velocità d'attacco bonus per un breve periodo. Quando è in ricarica, Un colpo e via riduce la ricarica rimanente di Andatura."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_DisplayName" = "Andatura"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_Tooltip" = "Andatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: dopo che non subisce danni diretti per cinque secondi, Miss Fortune ottiene @Effect5Amount@ velocità di movimento. Dopo altri 5 secondi, questo bonus aumenta di @Effect2Amount@.
Attiva: se completamente attiva, Andatura conferisce velocità di movimento e @Effect1Amount@% velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Un colpo e via riduce i tempi di ricarica di Andatura di @f2@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_TooltipExtended" = "Andatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: dopo che non subisce danni diretti per cinque secondi, Miss Fortune ottiene @Effect5Amount@ velocità di movimento. Dopo altri 5 secondi, questo bonus aumenta di @Effect2Amount@.
Attiva: se completamente attiva, Andatura conferisce velocità di movimento e @Effect1Amount@% velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Un colpo e via riduce i tempi di ricarica di Andatura di @f2@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_TooltipLevelUp" = "Andatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: dopo che non subisce danni diretti per cinque secondi, Miss Fortune ottiene @Effect5Amount@ velocità di movimento. Dopo altri 5 secondi, questo bonus aumenta di @Effect2Amount@.
Attiva: se completamente attiva, Andatura conferisce velocità di movimento e @Effect1Amount@% velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Un colpo e via riduce i tempi di ricarica di Andatura di @f2@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Velocità d'attacco@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_TooltipLevelUpUnlearned" = "Andatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: dopo che non subisce danni diretti per cinque secondi, Miss Fortune ottiene @Effect5Amount@ velocità di movimento. Dopo altri 5 secondi, questo bonus aumenta di @Effect2Amount@.
Attiva: se completamente attiva, Andatura conferisce velocità di movimento e @Effect1Amount@% velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Un colpo e via riduce i tempi di ricarica di Andatura di @f2@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_TooltipSimple" = "Andatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ottieni fino a @Effect2Amount@ velocità di movimento se non hai subito danni di recente.
Attiva: ottieni @Effect1Amount@% di velocità di movimento per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MissFortuneViciousStrikes_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Andatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: dopo che non subisce danni diretti per cinque secondi, Miss Fortune ottiene @Effect5Amount@ velocità di movimento. Dopo altri 5 secondi, questo bonus aumenta di @Effect2Amount@.
Attiva: se completamente attiva, Andatura conferisce velocità di movimento e @Effect1Amount@% velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Un colpo e via riduce i tempi di ricarica di Andatura di @f2@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_Description" = "Corki spara verso la posizione bersaglio un missile che esplode all'impatto, infliggendo danni a tutti i nemici nell'area. Corki immagazzina missili col passare del tempo, con un tetto massimo. Ogni 3 missili lancia un Super missile, che infligge danni extra."
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_DisplayName" = "Fuoco di sbarramento"
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_Tooltip" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@)."
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_TooltipExtended" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@)."
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_TooltipLevelUp" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Crescita attacco fisico
Tempo di ricarica missile@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@RADRatio*100.000000@% -> @RADRatioNL*100.000000@%
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_TooltipSimple" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@)."
tr "GeneratedTip_Spell_MissileBarrage_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fuoco di sbarramento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_Description" = "Wukong diventa invisibile per un breve periodo, lasciando al suo posto un clone che infligge danni magici ai nemici nelle sue vicinanze al termine dell'Invisibilità di Wukong."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_DisplayName" = "Esca"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_Tooltip" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_TooltipExtended" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_TooltipLevelUp" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_TooltipSimple" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDecoy_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esca (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_Description" = "Il prossimo attacco di Wukong infligge danni fisici bonus, guadagna gittata e riduce l'armatura del nemico per una breve durata."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_DisplayName" = "Colpo devastante"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_Tooltip" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_TooltipExtended" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_TooltipLevelUp" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus
Crescita attacco fisico
Riduzione armatura
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect6Amount*100.000000@% -> @Effect6AmountNL*100.000000@%
@Effect2Amount*-100.000000@% -> @Effect2AmountNL*-100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_TooltipSimple" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingDoubleAttack_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo devastante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_Description" = "Wukong si lancia verso il bersaglio nemico e manda immagini di se stesso ad attaccare 2 nemici in più vicino al suo bersaglio, infliggendo danni fisici a ogni nemico colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_DisplayName" = "Colpo della nuvola"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_Tooltip" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_TooltipExtended" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_TooltipLevelUp" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità d'attacco
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_TooltipSimple" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingNimbus_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_Description" = "Il bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo, infliggendo danni e lanciando i nemici in aria. Wukong guadagna velocità di movimento per la durata dell'abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_DisplayName" = "Ciclone"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_Tooltip" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_TooltipExtended" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_TooltipLevelUp" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_TooltipSimple" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata."
tr "GeneratedTip_Spell_MonkeyKingSpinToWin_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ciclone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_Description" = "Morgana ricopre un alleato con una barriera protettiva di fuoco stellare che assorbe i danni magici e gli impedimenti finché non viene distrutta."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_DisplayName" = "Scudo nero"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_Tooltip" = "Scudo nero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRipara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_TooltipExtended" = "Scudo nero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRipara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_TooltipLevelUp" = "Scudo nero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRipara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Ricarica@ShieldStrength@ -> @ShieldStrengthNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scudo nero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRipara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_TooltipSimple" = "Scudo nero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRipara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scudo nero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRipara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_Description" = "Morgana blocca un nemico con la magia nera, costringendolo a provare il dolore che ha causato e infliggendogli danni magici. "
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_DisplayName" = "Legame oscuro"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_Tooltip" = "Legame oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_TooltipExtended" = "Legame oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_TooltipLevelUp" = "Legame oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata immobilizzazione
Costo in @AbilityResourceName@@Damage@ -> @DamageNL@
@RootDuration@ -> @RootDurationNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Legame oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_TooltipSimple" = "Legame oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Legame oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_Description" = "Morgana scatena tutto il suo potere celestiale spiegando le ali e librandosi in aria. Scaglia dolorose catene oscure contro i campioni nemici vicini, ottenendo velocità di movimento verso di loro. Le catene rallentano e infliggono danni iniziali al nemico e, dopo un ritardo, stordiscono chi non è in grado di spezzarle."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_DisplayName" = "Catene spirituali"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_Tooltip" = "Catene spirituali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMorgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_TooltipExtended" = "Catene spirituali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMorgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati.Morgana ottiene Visione magica di tutti i nemici colpiti da Catene spirituali."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_TooltipLevelUp" = "Catene spirituali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMorgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@HastePercent@% -> @HastePercentNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Catene spirituali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMorgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_TooltipSimple" = "Catene spirituali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMorgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Catene spirituali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMorgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_Description" = "Morgana evoca un'ombra maledetta su un'area, danneggiando i nemici che osano calpestare il suo cerchio oscuro. I nemici subiscono danni magici nel tempo, che aumentano al diminuire della loro salute."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_DisplayName" = "Ombra tormentata"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_Tooltip" = "Ombra tormentata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIncendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_TooltipExtended" = "Ombra tormentata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIncendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_TooltipLevelUp" = "Ombra tormentata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIncendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ombra tormentata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIncendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_TooltipSimple" = "Ombra tormentata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIncendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale."
tr "GeneratedTip_Spell_MorganaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ombra tormentata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIncendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_Description" = "Teemo va in giro per il campo di battaglia, e aumenta passivamente la sua velocità di movimento finché non è colpito da un campione nemico o una torre. Teemo può scattare per guadagnare un bonus alla velocità di movimento per un breve periodo di tempo, che non viene annullato dal fatto di essere colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_DisplayName" = "Rapidità"
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_Tooltip" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_TooltipExtended" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_TooltipLevelUp" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_TooltipLevelUpUnlearned" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_TooltipSimple" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_MoveQuick_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Rapidità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_Description" = "Nasus scatena uno spirito fiamma in una zona del campo di battaglia, infliggendo danni e riducendo l'armatura dei nemici che sono all'interno di tale area."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_DisplayName" = "Fuoco dello spirito"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_Tooltip" = "Fuoco dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_TooltipExtended" = "Fuoco dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_TooltipLevelUp" = "Fuoco dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni iniziali
Danni al secondo
Riduzione armatura
Costo in @AbilityResourceName@@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*-100.000000@% -> @Effect2AmountNL*-100.000000@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fuoco dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_TooltipSimple" = "Fuoco dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fuoco dello spirito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_Description" = "Nasus colpisce il suo nemico, infligge danni e, se uccide il bersaglio, aumenta il potere del suo prossimo Attacco incrementale."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_DisplayName" = "Attacco incrementale"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_Tooltip" = "Attacco incrementale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_TooltipExtended" = "Attacco incrementale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_TooltipLevelUp" = "Attacco incrementale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Attacco incrementale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_TooltipSimple" = "Attacco incrementale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Attacco incrementale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_Description" = "Nasus scatena una possente tempesta di sabbia che colpisce i nemici vicini. Durante la tempesta ottiene salute e gittata d'attacco, danneggia i nemici vicini, ha una ricarica ridotta su Attacco incrementale e ottiene armatura e resistenza magica bonus per la durata dell'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_DisplayName" = "Furia della sabbia"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_Tooltip" = "Furia della sabbia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_TooltipExtended" = "Furia della sabbia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_TooltipLevelUp" = "Furia della sabbia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute bonus
% salute massima
Armatura e resistenza magica iniziali
Armatura e resistenza magica incrementali@BonusHealth@ -> @BonusHealthNL@
@AOEDamagePercent*100.000000@% -> @AOEDamagePercentNL*100.000000@%
@InitialResistGain@ -> @InitialResistGainNL@
@StatGainPerSecond@ -> @StatGainPerSecondNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia della sabbia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_TooltipSimple" = "Furia della sabbia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia della sabbia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_Description" = "Nasus invecchia un campione nemico, rallentando la sua velocità di movimento e di attacco nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_DisplayName" = "Deperimento"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_Tooltip" = "Deperimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_TooltipExtended" = "Deperimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_TooltipLevelUp" = "Deperimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Rallentamento massimo
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Deperimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_TooltipSimple" = "Deperimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore."
tr "GeneratedTip_Spell_NasusW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Deperimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_Description" = "Nautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un campione, avvicina se stesso e l'avversario con un trascinamento. Se colpisce un muro, Nautilus si tira verso l'ancora, dimezzando la ricarica di Ancora del terrore e riottenendo metà del costo in mana."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_DisplayName" = "Ancora del terrore"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_Tooltip" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_TooltipExtended" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_TooltipLevelUp" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_TooltipSimple" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusAnchorDrag_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_Description" = "Nautilus spara un'onda d'urto nel suolo che insegue un avversario. Questa onda lacera la terra sopra di sé, lanciando i nemici in aria. Quando raggiunge l'avversario, l'onda d'urto erutta, e lancia il bersaglio in aria, stordendolo."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_DisplayName" = "Carica di profondità"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_Tooltip" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_TooltipExtended" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_TooltipLevelUp" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni che vanno oltre il bersaglio
Danni secondari
Durata stordimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_TooltipSimple" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusGrandLine_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica di profondità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_Description" = "Nautilus si circonda di energie oscure, e guadagna uno scudo che blocca i danni subiti. Finché lo scudo persiste, i suoi attacchi applicano un effetto di danni nel tempo ai nemici intorno al suo bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_DisplayName" = "Furia del Titano"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_Tooltip" = "Furia del Titano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_TooltipExtended" = "Furia del Titano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_TooltipLevelUp" = "Furia del Titano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Bonus danni magici
Percentuale salute massima@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia del Titano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_TooltipSimple" = "Furia del Titano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusPiercingGaze_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia del Titano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_Description" = "Nautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé in tre esplosioni. Ogni esplosione infligge danni e rallenta i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_DisplayName" = "Frantumazione terrena"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_Tooltip" = "Frantumazione terrena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_TooltipExtended" = "Frantumazione terrena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_TooltipLevelUp" = "Frantumazione terrena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_TooltipLevelUpUnlearned" = "Frantumazione terrena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_TooltipSimple" = "Frantumazione terrena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive."
tr "GeneratedTip_Spell_NautilusSplashZone_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Frantumazione terrena (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_Description" = "Neeko spara un groviglio che danneggia e immobilizza tutto ciò che attraversa. Se il groviglio uccide un nemico o attraversa un campione diventa più grande, più veloce e immobilizza più a lungo."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_DisplayName" = "Groviglio"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_Tooltip" = "Groviglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_TooltipExtended" = "Groviglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_TooltipLevelUp" = "Groviglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata minima immobilizzazione
Durata immobilizzazione potenziata
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Damage@ -> @DamageNL@
@MinRootDuration@ -> @MinRootDurationNL@
@MaxRootDuration@ -> @MaxRootDurationNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Groviglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_TooltipSimple" = "Groviglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Groviglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_Description" = "Neeko lancia un bocciolo che infligge danni magici. Il bocciolo fiorisce nuovamente quando colpisce i campioni o uccide le unità."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_DisplayName" = "Bocciolo esplosivo"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_Tooltip" = "Bocciolo esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_TooltipExtended" = "Bocciolo esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_TooltipLevelUp" = "Bocciolo esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni iniziali
Danni secondari
Costo in @AbilityResourceName@@ZoneDamage@ -> @ZoneDamageNL@
@SecondaryDamage@ -> @SecondaryDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Bocciolo esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_TooltipSimple" = "Bocciolo esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Bocciolo esplosivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNeeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_Description" = "Dopo una breve preparazione, Neeko balza in aria e ottiene uno scudo. All'atterraggio, i nemici vicini vengono danneggiati e storditi. La preparazione è nascosta se Neeko è camuffata."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_DisplayName" = "Furia florida"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_Tooltip" = "Furia florida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_TooltipExtended" = "Furia florida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_TooltipLevelUp" = "Furia florida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Quantità scudo
Scudo per campione@Damage@ -> @DamageNL@
@ShieldAmount@ -> @ShieldAmountNL@
@ShieldPerChampion@ -> @ShieldPerChampionNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Furia florida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_TooltipSimple" = "Furia florida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Furia florida (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_Description" = "Neeko infligge passivamente danni magici bonus con ogni terzo attacco. Neeko può attivare per inviare un clone in una direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_DisplayName" = "Sdoppiaforma"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_Tooltip" = "Sdoppiaforma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_TooltipExtended" = "Sdoppiaforma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.Il clone non può essere bersagliato quando è invisibile."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_TooltipLevelUp" = "Sdoppiaforma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni passivi
Velocità di movimento
Ricarica@PassiveDamage@ -> @PassiveDamageNL@
@Haste@% -> @HasteNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sdoppiaforma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_TooltipSimple" = "Sdoppiaforma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NeekoW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sdoppiaforma (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_Description" = "Amumu avvolge i nemici nelle vicinanze con le sue bende, applicando la sua maledizione, danneggiandoli e impedendo loro di attaccare o muoversi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_DisplayName" = "Maledizione della mummia triste"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_Tooltip" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_TooltipExtended" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_TooltipLevelUp" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@RDamage@ -> @RDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_TooltipSimple" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotAmumuR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Maledizione della mummia triste (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAmumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_Description" = "Blitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio dei danni e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_DisplayName" = "Superpugno"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_Tooltip" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_TooltipExtended" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_TooltipLevelUp" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_TooltipLevelUpUnlearned" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_TooltipSimple" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankPowerFist_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_Description" = "I nemici attaccati da Blitzcrank vengono marchiati e subiscono danni da fulmini dopo 3 secondi. In più, Blitzcrank può attivare questa abilità per infliggere danni ai nemici vicini e silenziarli per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_DisplayName" = "Campo statico"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_Tooltip" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipExtended" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipLevelUp" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base della passiva
Danni base dell'attiva
Ricarica attiva@Passive Base Damage@ -> @Passive Base DamageNL@
@ActiveBaseDamage@ -> @ActiveBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipLevelUpUnlearned" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipSimple" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBlitzcrankStaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_Description" = "Dopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme nell'area bersaglio, infliggendo danni magici alle unità nemiche nella zona. Le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_DisplayName" = "Pilastro di fiamme"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_Tooltip" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_TooltipExtended" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_TooltipLevelUp" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_TooltipSimple" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotBrandW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pilastro di fiamme (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_Description" = "Cho'Gath emette un terribile urlo che colpisce i nemici nell'area conica innanzi a lui, infliggendo danni magici e silenziando le vittime per qualche secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_DisplayName" = "Urlo bestiale"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_Tooltip" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_TooltipExtended" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_TooltipLevelUp" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Durata silenzio
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_TooltipLevelUpUnlearned" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_TooltipSimple" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathFeralScream_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Urlo bestiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSilenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_Description" = "Rompe il suolo in una posizione bersaglio, lanciando le unità nemiche in aria, infliggendo loro danni e rallentandole."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_DisplayName" = "Spaccatura"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_Tooltip" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_TooltipExtended" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_TooltipLevelUp" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_TooltipSimple" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotChogathRupture_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_Description" = "Ezreal si prepara prima di scatenare una potente raffica di energia che infligge danni ingenti a tutte le unità che attraversa (i danni sono ridotti per minion e mostri non epici)."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_DisplayName" = "Sbarramento energetico"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_Tooltip" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_TooltipExtended" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_TooltipLevelUp" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_TooltipSimple" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotEzrealR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sbarramento energetico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEzreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_Description" = "Uno stormo di corvi vola intorno a Fiddlesticks, infliggendo danni al secondo a tutte le unità nemiche nell'area."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_DisplayName" = "Tempesta di corvi"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_Tooltip" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_TooltipExtended" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_TooltipLevelUp" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Ricarica@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_TooltipSimple" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotFiddlesticksCrowstorm_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta di corvi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_Description" = "Heimerdinger lancia una granata sulla posizione bersaglio, infliggendo danni alle unità nemiche, stordendo chi viene colpito direttamente e rallentando le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_DisplayName" = "Granata electrotempesta CH-2"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_Tooltip" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_TooltipExtended" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_TooltipLevelUp" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_TooltipSimple" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Granata electrotempesta CH-2 (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_Description" = "Heimerdinger piazza una torretta con cannone rapido dotata di un raggio perforante (le torrette infliggono la metà dei danni alle torri)."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_DisplayName" = "Torretta H-28G avanzata"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_Tooltip" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_TooltipExtended" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.Statistiche torretta
Salute: @TurretHealth@
Attacco cannone: @Damage@ danni magici
Attacco cannone caricato: @DamageBeam@ danni magici ogni @BeamCooldown@ secondi
Torrette simultanee massime: @MaxTurrets@
"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_TooltipLevelUp" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni cannone
Danni raggio@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseDamageBeam@ -> @BaseDamageBeamNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_TooltipSimple" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Torretta H-28G avanzata (@Level@)[@Hotkey@]@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaPiazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_Description" = "Heimerdinger spara razzi a lunga gittata che convergono verso il puntatore."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_DisplayName" = "Micro-razzo hextech"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_Tooltip" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_TooltipExtended" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_TooltipLevelUp" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_TooltipSimple" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotHeimerdingerW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Micro-razzo hextech (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_Description" = "Leona alza lo scudo per guadagnare armatura e resistenza magica. Al termine della durata, se ci sono dei nemici nelle vicinanze, Leona gli infligge danni magici e prolunga l'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_DisplayName" = "Eclissi"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_Tooltip" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_TooltipExtended" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_TooltipLevelUp" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Armatura
Bonus resistenza magica
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_TooltipLevelUpUnlearned" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_TooltipSimple" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarBarrier_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Eclissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaConferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_Description" = "Leona invoca un raggio di luce solare, che infligge danni ai nemici nell'area. I nemici nel centro dell'area sono storditi, mentre i nemici nell'area esterna sono rallentati. In seguito, la spada di Leona si carica con il potere del sole e infligge danni magici bonus per alcuni attacchi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_DisplayName" = "Fiamma solare"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_Tooltip" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_TooltipExtended" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_TooltipLevelUp" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni incandescenza
Attacchi incandescenti
Ricarica@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_TooltipSimple" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLeonaSolarFlare_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fiamma solare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInvoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_Description" = "Pix e Lulu sparano entrambe un dardo di energia magica che rallenta in maniera considerevole tutti i nemici colpiti. Un nemico può essere danneggiato soltanto da un dardo."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_DisplayName" = "Lancia luccicante"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_Tooltip" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_TooltipExtended" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_TooltipLevelUp" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_TooltipSimple" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lancia luccicante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_Description" = "Lulu ingigantisce un alleato, conferendogli una grande quantità di salute bonus e lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per i prossimi secondi, quell'alleato ottiene un'aura che rallenta i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_DisplayName" = "Crescita selvaggia"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_Tooltip" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_TooltipExtended" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_TooltipLevelUp" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute bonus
Rallentamento
Ricarica@BonusHealth@ -> @BonusHealthNL@
@SlowPercent@% -> @SlowPercentNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_TooltipSimple" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Crescita selvaggia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_Description" = "Se lanciato su un alleato, gli conferisce velocità d'attacco e di movimento per un breve periodo. Se lanciato su un nemico, lo trasforma in un adorabile animaletto che non può attaccare né lanciare abilità."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_DisplayName" = "Metamorfosi"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_Tooltip" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_TooltipExtended" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_TooltipLevelUp" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata velocità di movimento e d'attacco
Velocità d'attacco
Durata trasformazione
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect7Amount*100.000000@% -> @Effect7AmountNL*100.000000@%
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_TooltipSimple" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotLuluW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Metamorfosi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_Description" = "Wukong si lancia verso il bersaglio nemico e manda immagini di se stesso ad attaccare 2 nemici in più vicino al suo bersaglio, infliggendo danni fisici a ogni nemico colpito."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_DisplayName" = "Colpo della nuvola"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_Tooltip" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_TooltipExtended" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_TooltipLevelUp" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità d'attacco
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_TooltipSimple" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotMonkeyKingNimbus_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo della nuvola (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_Description" = "Tristana carica una palla di cannone gigante e la spara contro un'unità nemica. Così facendo infligge danni magici e respinge il bersaglio. Se il bersaglio resiste alla bomba di Carica esplosiva, il raggio dell'esplosione è raddoppiato."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_DisplayName" = "Palla di cannone"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_Tooltip" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_TooltipExtended" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_TooltipLevelUp" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Distanza respingimento
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@KnockbackDistance@ -> @KnockbackDistanceNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_TooltipSimple" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_Description" = "Tristana spara al suolo per sollevarsi in aria verso una posizione distante, infliggendo danni e rallentando i nemici circostanti a dove atterra per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_DisplayName" = "Salto del razzo"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_Tooltip" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_TooltipExtended" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_TooltipLevelUp" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_TooltipSimple" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotTristanaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_Description" = "Yorick lancia un globo di Nebbia Oscura che danneggia, rallenta e marchia i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_DisplayName" = "Nebbia funerea"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_Tooltip" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_TooltipExtended" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_TooltipLevelUp" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_TooltipSimple" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "GeneratedTip_Spell_NightmareBotYorickE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_Description" = "Nocturne lancia una lama d'ombra che infligge danni e crea una Scia del Crepuscolo. I campioni nemici colpiti producono lo stesso tipo di scia. Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e ha velocità di movimento e attacco fisico bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_DisplayName" = "Portatore del crepuscolo"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_Tooltip" = "Portatore del crepuscolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne lancia una lama d'ombra che infligge @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici e crea una Scia del Crepuscolo per @Effect3Amount@ secondi. Anche i campioni nemici colpiti lasciano una Scia del crepuscolo.
Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_TooltipExtended" = "Portatore del crepuscolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne lancia una lama d'ombra che infligge @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici e crea una Scia del Crepuscolo per @Effect3Amount@ secondi. Anche i campioni nemici colpiti lasciano una Scia del crepuscolo.
Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_TooltipLevelUp" = "Portatore del crepuscolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne lancia una lama d'ombra che infligge @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici e crea una Scia del Crepuscolo per @Effect3Amount@ secondi. Anche i campioni nemici colpiti lasciano una Scia del crepuscolo.
Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Attacco fisico bonus
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_TooltipLevelUpUnlearned" = "Portatore del crepuscolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne lancia una lama d'ombra che infligge @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici e crea una Scia del Crepuscolo per @Effect3Amount@ secondi. Anche i campioni nemici colpiti lasciano una Scia del crepuscolo.
Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_TooltipSimple" = "Portatore del crepuscolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una lama d'ombra, che danneggia i nemici colpiti e crea una Scia del Crepuscolo.
Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico sulla scia."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneDuskbringer_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Portatore del crepuscolo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne lancia una lama d'ombra che infligge @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici e crea una Scia del Crepuscolo per @Effect3Amount@ secondi. Anche i campioni nemici colpiti lasciano una Scia del crepuscolo.
Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_Description" = "Nocturne riduce il campo visivo di tutti i campioni nemici e allo stesso tempo rimuove la visione dei loro alleati. A quel punto si può scagliare contro un campione nemico nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_DisplayName" = "Paranoia"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_Tooltip" = "Paranoia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne riduce la gittata visiva di tutti i campioni nemici e rimuove la visione dei loro alleati per @ParanoiaDuration@ secondi.
Mentre Paranoia è attiva, Nocturne si può lanciare verso un campione nemico, infliggendo @Damage@ danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_TooltipExtended" = "Paranoia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne riduce la gittata visiva di tutti i campioni nemici e rimuove la visione dei loro alleati per @ParanoiaDuration@ secondi.
Mentre Paranoia è attiva, Nocturne si può lanciare verso un campione nemico, infliggendo @Damage@ danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_TooltipLevelUp" = "Paranoia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne riduce la gittata visiva di tutti i campioni nemici e rimuove la visione dei loro alleati per @ParanoiaDuration@ secondi.
Mentre Paranoia è attiva, Nocturne si può lanciare verso un campione nemico, infliggendo @Damage@ danni fisici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Gittata
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@CastRange@ -> @CastRangeNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_TooltipLevelUpUnlearned" = "Paranoia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne riduce la gittata visiva di tutti i campioni nemici e rimuove la visione dei loro alleati per @ParanoiaDuration@ secondi.
Mentre Paranoia è attiva, Nocturne si può lanciare verso un campione nemico, infliggendo @Damage@ danni fisici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_TooltipSimple" = "Paranoia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI nemici non possono vedere cosa vedono i propri alleati per @ParanoiaDuration@ secondo/i.
Riattiva l'abilità durante l'effetto per scattare verso un campione nemico e danneggiarlo."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneParanoia_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Paranoia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNocturne riduce la gittata visiva di tutti i campioni nemici e rimuove la visione dei loro alleati per @ParanoiaDuration@ secondi.
Mentre Paranoia è attiva, Nocturne si può lanciare verso un campione nemico, infliggendo @Damage@ danni fisici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_Description" = "Nocturne potenzia le sue lame, che guadagnano passivamente velocità d'attacco. Attivare Veste delle tenebre permette a Nocturne di scomparire nelle ombre, creando una barriera magica che blocca una singola abilità nemica e raddoppia la sua velocità d'attacco passiva se bloccata con successo."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_DisplayName" = "Veste delle tenebre"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_Tooltip" = "Veste delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: Nocturne crea una barriera magica per 1,5 secondi, che blocca la prossima abilità nemica.
Se lo scudo blocca un'abilità, il bonus passivo alla velocità d'attacco raddoppia per @Effect4Amount@ secondi.
Veste delle tenebre rimane attiva durante il volo di Paranoia."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_TooltipExtended" = "Veste delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: Nocturne crea una barriera magica per 1,5 secondi, che blocca la prossima abilità nemica.
Se lo scudo blocca un'abilità, il bonus passivo alla velocità d'attacco raddoppia per @Effect4Amount@ secondi.
Veste delle tenebre rimane attiva durante il volo di Paranoia."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_TooltipLevelUp" = "Veste delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: Nocturne crea una barriera magica per 1,5 secondi, che blocca la prossima abilità nemica.
Se lo scudo blocca un'abilità, il bonus passivo alla velocità d'attacco raddoppia per @Effect4Amount@ secondi.
Veste delle tenebre rimane attiva durante il volo di Paranoia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco bonus
Ricarica@Effect2Amount*100.000000@ -> @Effect2AmountNL*100.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_TooltipLevelUpUnlearned" = "Veste delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: Nocturne crea una barriera magica per 1,5 secondi, che blocca la prossima abilità nemica.
Se lo scudo blocca un'abilità, il bonus passivo alla velocità d'attacco raddoppia per @Effect4Amount@ secondi.
Veste delle tenebre rimane attiva durante il volo di Paranoia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_TooltipSimple" = "Veste delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne ottiene il @Effect1Amount@% di velocità di attacco.
Attiva: blocca l'abilità nemica successiva che lo colpisce nell'arco di 1,5 secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneShroudofDarkness_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Veste delle tenebre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: Nocturne crea una barriera magica per 1,5 secondi, che blocca la prossima abilità nemica.
Se lo scudo blocca un'abilità, il bonus passivo alla velocità d'attacco raddoppia per @Effect4Amount@ secondi.
Veste delle tenebre rimane attiva durante il volo di Paranoia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_Description" = "Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo danni ogni secondo e spaventando il bersaglio se non esce dalla gittata dell'abilità alla fine della sua durata."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_DisplayName" = "Orrore inenarrabile"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_Tooltip" = "Orrore inenarrabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne ottiene un grande bonus alla velocità di movimento quando si muove verso i nemici spaventati.
Attiva: Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per @Effect3Amount@ secondi. Se Nocturne rimane nella gittata del bersaglio per tutta la durata, il bersaglio si impaurisce per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_TooltipExtended" = "Orrore inenarrabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne ottiene un grande bonus alla velocità di movimento quando si muove verso i nemici spaventati.
Attiva: Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per @Effect3Amount@ secondi. Se Nocturne rimane nella gittata del bersaglio per tutta la durata, il bersaglio si impaurisce per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_TooltipLevelUp" = "Orrore inenarrabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne ottiene un grande bonus alla velocità di movimento quando si muove verso i nemici spaventati.
Attiva: Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per @Effect3Amount@ secondi. Se Nocturne rimane nella gittata del bersaglio per tutta la durata, il bersaglio si impaurisce per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata paura
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_TooltipLevelUpUnlearned" = "Orrore inenarrabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne ottiene un grande bonus alla velocità di movimento quando si muove verso i nemici spaventati.
Attiva: Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per @Effect3Amount@ secondi. Se Nocturne rimane nella gittata del bersaglio per tutta la durata, il bersaglio si impaurisce per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_TooltipSimple" = "Orrore inenarrabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ottiene un grande bonus alla velocità di movimento verso i nemici spaventati.
Attiva: danneggia un nemico per @Effect3Amount@ secondo/i. Se si completa, il bersaglio è spaventato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_NocturneUnspeakableHorror_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Orrore inenarrabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Nocturne ottiene un grande bonus alla velocità di movimento quando si muove verso i nemici spaventati.
Attiva: Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per @Effect3Amount@ secondi. Se Nocturne rimane nella gittata del bersaglio per tutta la durata, il bersaglio si impaurisce per @Effect2Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_Description" = "Nunu lancia una raffica di palle di neve che danneggiano i nemici. Quando ha finito, Willump immobilizza tutti i campioni e i mostri grandi colpiti da una palla di neve."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_DisplayName" = "Raffica di palle di neve"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_Tooltip" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_TooltipExtended" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
Nunu può lanciare Raffica di palle di neve fino a 3 volte prima del turno di Willump.
Nunu può rallentare ciascun nemico una volta sola per Raffica di palle di neve."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_TooltipLevelUp" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in mana@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_TooltipSimple" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_Description" = "Nunu lancia una raffica di palle di neve che danneggiano i nemici. Quando ha finito, Willump immobilizza tutti i campioni e i mostri grandi colpiti da una palla di neve."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_DisplayName" = "Raffica di palle di neve"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_Tooltip" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_TooltipExtended" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_TooltipLevelUp" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLivello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]@listLevelUpType@@listLevelUpValue@"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_TooltipLevelUpUnlearned" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLivello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_TooltipSimple" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuESnowballBurstFire_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Raffica di palle di neve (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_Description" = "Willump azzanna un minion, mostro o campione nemico bersaglio, infliggendo danni e curandosi."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_DisplayName" = "Consumazione"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_Tooltip" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_TooltipExtended" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_TooltipLevelUp" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni mostro
Danni ai campioni
Guarigione
Ricarica@MonsterMinionDamage@ -> @MonsterMinionDamageNL@
@ChampionDamage@ -> @ChampionDamageNL@
@BaseHealing@ -> @BaseHealingNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_TooltipSimple" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Consumazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_Description" = "Nunu e Willump creano una potente tempesta in un'area che rallenta i nemici e infligge danni ingenti alla fine."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_DisplayName" = "Zero Assoluto"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_Tooltip" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_TooltipExtended" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_TooltipLevelUp" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Quantità scudo
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseShieldAmount@ -> @BaseShieldAmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_TooltipSimple" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_Description" = "Willump crea una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce mano a mano che la fa rotolare. La palla di neve danneggia e lancia in aria i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_DisplayName" = "La palla di neve più grande di sempre!"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_Tooltip" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Mantenere una curva fa girare Willump più rapidamente in quella direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_TooltipExtended" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce nell'arco di @MaxDamageTime@ secondi. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria e stordendoli per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Passare sopra i nemici piccoli infligge @NoImpactSnowballDamage@ danni magici.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Girare continuamente nella stessa direzione aumenta la velocità delle curve di Willump. Questo bonus si azzera al cambio di direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_TooltipLevelUp" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Mantenere una curva fa girare Willump più rapidamente in quella direzione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_TooltipLevelUpUnlearned" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Mantenere una curva fa girare Willump più rapidamente in quella direzione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_TooltipSimple" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Mantenere una curva fa girare Willump più rapidamente in quella direzione."
tr "GeneratedTip_Spell_NunuW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "La palla di neve più grande di sempre! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Mantenere una curva fa girare Willump più rapidamente in quella direzione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_Description" = "Malphite inizia a colpire con così tanta forza che i suoi attacchi infliggono danni a tutte le unità davanti a sé. Aumenta passivamente l'armatura (il valore è triplicato quando è attivo Scudo granitico)."
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_DisplayName" = "Colpi brutali"
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_Tooltip" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_TooltipExtended" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_TooltipLevelUp" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Armatura
Danni@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_TooltipSimple" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Obduracy_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpi brutali (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_Description" = "Dopo aver raccolto le energie, Lux spara un raggio di luce che infligge danni a tutti i bersagli nell'area. Se Scintilla finale aiuta a uccidere un campione, parte della sua ricarica viene rimborsata. In più, attiva l'abilità passiva di Lux e ricarica la durata del debuff di Illuminazione."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_DisplayName" = "Scintilla finale"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_Tooltip" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_TooltipExtended" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_TooltipLevelUp" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Percentuale di rimborso ricarica
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100.000000@ -> @Effect3AmountNL*100.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_TooltipSimple" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce laser che danneggia tutti i nemici colpiti.
Consuma Illuminazione per infliggere danni extra."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_LuxR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scintilla finale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_Description" = "Nautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un campione, avvicina se stesso e l'avversario con un trascinamento. Se colpisce un muro, Nautilus si tira verso l'ancora, dimezzando la ricarica di Ancora del terrore e riottenendo metà del costo in mana."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_DisplayName" = "Ancora del terrore"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_Tooltip" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_TooltipExtended" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_TooltipLevelUp" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_TooltipSimple" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "GeneratedTip_Spell_Odyssey_TongueDrag_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ancora del terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaNautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_Description" = "La probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata. Inoltre, quando Yasuo si muove accumula punti che lo portano a ottenere uno scudo. Lo scudo si attiva quando subisce danni da un campione o da un mostro."
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_DisplayName" = "Via del vagabondo"
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_Tooltip" = "Via del vagabondo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDeterminazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%."
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_TooltipExtended" = "Via del vagabondo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDeterminazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%."
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_TooltipLevelUp" = "Via del vagabondo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDeterminazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]@listLevelUpType@@listLevelUpValue@"
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_TooltipLevelUpUnlearned" = "Via del vagabondo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDeterminazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_TooltipSimple" = "Via del vagabondo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDeterminazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%."
tr "GeneratedTip_Spell_OdysseyAugments_YasuoPassive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Via del vagabondo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDeterminazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_Description" = "Olaf lancia un'ascia nel suolo in un punto bersaglio, infliggendo danni ai nemici colpiti lungo il suo percorso e rallentandone il movimento. Se Olaf raccoglie l'ascia, il tempo di ricarica dell'abilità è ridotto di 4,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_DisplayName" = "Ascia turbinante"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_Tooltip" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_TooltipExtended" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_TooltipLevelUp" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_TooltipSimple" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafAxeThrowCast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ascia turbinante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_Description" = "Olaf ha la velocità d'attacco aumentata. Il suo rubavita aumenta e viene curato di più da tutte le fonti, in base alla salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_DisplayName" = "Colpi feroci"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_Tooltip" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_TooltipExtended" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_TooltipLevelUp" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Rubavita@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_TooltipSimple" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafFrenziedStrikes_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpi feroci (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPer @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_Description" = "Olaf diventa momentaneamente immune agli impedimenti."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_DisplayName" = "Ragnarok"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_Tooltip" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_TooltipExtended" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_TooltipLevelUp" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Resistenza magica e armatura
Attacco fisico
Velocità di movimento
Ricarica@Resists@ -> @ResistsNL@
@FlatAD@ -> @FlatADNL@
@Haste*100.000000@ -> @HasteNL*100.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_TooltipSimple" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRagnarok_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ragnarok (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_Description" = "Olaf attacca con così tanta forza che infligge danni puri al suo bersaglio e a sé stesso, recuperando la salute perduta se distrugge il bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_DisplayName" = "Attacco temerario"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_Tooltip" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_TooltipExtended" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_TooltipLevelUp" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_TooltipSimple" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario."
tr "GeneratedTip_Spell_OlafRecklessStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Attacco temerario (@Level@)[@Hotkey@]Costa @f1@ salute@Cooldown@ secondi di ricaricaOlaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_Description" = "Orianna ordina alla sua Palla di rilasciare un'onda d'urto, che infligge danni magici e lancia i nemici nelle vicinanze verso la Palla per un breve attimo."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_DisplayName" = "Comando: onda d'urto"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_Tooltip" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_TooltipExtended" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_TooltipLevelUp" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_TooltipLevelUpUnlearned" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_TooltipSimple" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDetonateCommand_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Comando: onda d'urto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_Description" = "Orianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso di energia, che infligge danni magici intorno a sé. Questa energia lascia un campo che accelera gli alleati e rallenta i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_DisplayName" = "Comando: Dissonanza"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_Tooltip" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_TooltipExtended" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_TooltipLevelUp" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Rallentamento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_TooltipLevelUpUnlearned" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_TooltipSimple" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaDissonanceCommand_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Comando: Dissonanza (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_Description" = "Orianna ordina alla sua Palla di spararsi verso una posizione bersaglio, infliggendo danni magici ai bersagli sulla sua traiettoria (infligge meno danni ai bersagli successivi). La Palla rimane in quella posizione dopo l'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_DisplayName" = "Comando: attacco"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_Tooltip" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_TooltipExtended" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_TooltipLevelUp" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_TooltipLevelUpUnlearned" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_TooltipSimple" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaIzunaCommand_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Comando: attacco (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_Description" = "Orianna ordina alla sua Palla di attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo e infliggendo danni magici ai nemici che colpisce durante i suoi movimenti. In più, la Palla conferisce armatura e resistenza magica aggiuntive al campione a cui è attaccata."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_DisplayName" = "Comando: protezione"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_Tooltip" = "Comando: protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_TooltipExtended" = "Comando: protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_TooltipLevelUp" = "Comando: protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Bonus armatura
Bonus resistenza magica
Quantità scudo@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_TooltipLevelUpUnlearned" = "Comando: protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_TooltipSimple" = "Comando: protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrianaRedactCommand_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Comando: protezione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_Description" = "Ornn carica, infliggendo danni ai nemici che travolge. Se Ornn colpisce un terreno durante la carica, genera un'onda d'urto che danneggia e lancia in aria i nemici intorno a lui."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_DisplayName" = "Carica ardente"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_Tooltip" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_TooltipExtended" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_TooltipLevelUp" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni scatto
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_TooltipSimple" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica ardente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_Description" = "Ornn colpisce a terra, creando una spaccatura che infligge danni fisici e rallenta i nemici colpiti. Dopo un breve ritardo, nella posizione bersaglio si forma una colonna di magma."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_DisplayName" = "Fenditura vulcanica"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_Tooltip" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_TooltipExtended" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_TooltipLevelUp" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_TooltipSimple" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fenditura vulcanica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_Description" = "Ornn evoca un possente elementale che si muove verso di lui con velocità crescente. I nemici travolti dall'elementale subiscono danni, vengono rallentati e diventano Fragili. Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per caricare verso l'elementale, deviandolo nella direzione in cui lo colpisce, facendo in modo che i nemici colpiti dall'elementale vengano lanciati in aria, e che infligga gli stessi danni e riapplichi Fragilità."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_DisplayName" = "Richiamo del dio della forgia"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_Tooltip" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_TooltipExtended" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_TooltipLevelUp" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_TooltipSimple" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Richiamo del dio della forgia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_Description" = "Ornn avanza, sputando fuoco. I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili."
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_DisplayName" = "Soffio del mantice"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_Tooltip" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_TooltipExtended" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_TooltipLevelUp" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Percentuale salute danneggiata
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@MaxPercentHPPerTickTooltip@% -> @MaxPercentHPPerTickTooltipNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_TooltipSimple" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
"
tr "GeneratedTip_Spell_OrnnW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Soffio del mantice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaOrnn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_Description" = "Blitzcrank si sovraccarica per ottenere molta velocità di movimento e di attacco. Al termine dell'effetto, rallenta temporaneamente."
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_DisplayName" = "Ipervelocità"
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_Tooltip" = "Ipervelocità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_TooltipExtended" = "Ipervelocità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_TooltipLevelUp" = "Ipervelocità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Velocità d'attacco@InitialMS@% -> @InitialMSNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ipervelocità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_TooltipSimple" = "Ipervelocità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Overdrive_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ipervelocità (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_Description" = "Pantheon si concentra e lancia 3 colpi veloci nell'area davanti a sé, infliggendo danni a tutti i nemici. Pantheon diventa inoltre cosciente dei punti vitali del nemico, permettendogli di fare danni critici ai nemici sotto il 15% di salute."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_DisplayName" = "Fendenti assassini"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_Tooltip" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_TooltipExtended" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_TooltipLevelUp" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_TooltipSimple" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fendenti assassini (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_Description" = "Pantheon scaglia la sua lancia all'avversario, infliggendo danni."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_DisplayName" = "Colpo della lancia"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_Tooltip" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_TooltipExtended" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_TooltipLevelUp" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_TooltipSimple" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo della lancia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_Description" = "Pantheon si prepara per poi lanciarsi in aria verso un bersaglio, colpendo tutte le unità nemiche nell'area. I nemici più vicini all'area d'impatto subiscono più danni."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_DisplayName" = "Grande meteora"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_Tooltip" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_TooltipExtended" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_TooltipLevelUp" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_TooltipLevelUpUnlearned" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_TooltipSimple" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonRJump_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Grande meteora (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_Description" = "Pantheon balza sul nemico e lo colpisce con il suo scudo, stordendolo. Dopo aver finito l'attacco, Pantheon prepara il suo scudo per bloccare il prossimo attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_DisplayName" = "Insegne di Zeonia"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_Tooltip" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_TooltipExtended" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_TooltipLevelUp" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_TooltipSimple" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne."
tr "GeneratedTip_Spell_PantheonW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Insegne di Zeonia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_Description" = "Corki spara una bomba accecante nella posizione bersaglio, infliggendo danni magici ai nemici nell'area. L'attacco rivela anche le unità nell'area per un periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_DisplayName" = "Bomba al fosforo"
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_Tooltip" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili)."
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_TooltipExtended" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili)."
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_TooltipLevelUp" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_TooltipLevelUpUnlearned" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_TooltipSimple" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili)."
tr "GeneratedTip_Spell_PhosphorusBomb_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Bomba al fosforo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCorki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_Description" = "Lascia una scia di veleno dietro a Singed, che infligge danni ai nemici sulla traiettoria."
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_DisplayName" = "Scia velenosa"
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_Tooltip" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_TooltipExtended" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_TooltipLevelUp" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount*4.000000@ -> @Effect1AmountNL*4.000000@"
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_TooltipSimple" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_PoisonTrail_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scia velenosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana al secondo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_Description" = "Poppy scatta verso il bersaglio e lo respinge. Se il bersaglio viene spinto contro un muro, rimane stordito."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_DisplayName" = "Carica eroica"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_Tooltip" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_TooltipExtended" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_TooltipLevelUp" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni iniziali
Danni muro
Durata stordimento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_TooltipSimple" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica eroica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_Description" = "Poppy colpisce con il martello, infliggendo danni e creando una zona che rallenta i nemici ed esplode dopo un periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_DisplayName" = "Shock martellante"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_Tooltip" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_TooltipExtended" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_TooltipLevelUp" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_TooltipSimple" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Shock martellante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPoppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_Description" = "Poppy canalizza un colpo di martello che respinge i nemici molto indietro."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_DisplayName" = "Verdetto del custode"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_Tooltip" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_TooltipExtended" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_TooltipLevelUp" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_TooltipSimple" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Verdetto del custode (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_Description" = "Poppy ottiene passivamente armatura e resistenza magica. Questo bonus aumenta quando ha poca salute. Poppy può attivare Presenza ferrea per bloccare gli scatti dei nemici intorno a lei e ottenere velocità di movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_DisplayName" = "Presenza ferrea"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_Tooltip" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_TooltipExtended" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_TooltipLevelUp" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_TooltipSimple" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_PoppyW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Presenza ferrea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_Description" = "Rammus accelera in forma di palla verso i suoi nemici, infliggendo danni e rallentando i bersagli colpiti dall'impatto."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_DisplayName" = "Ruota della distruzione"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_Tooltip" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_TooltipExtended" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_TooltipLevelUp" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_TooltipSimple" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerBall_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ruota della distruzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_Description" = "Blitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio dei danni e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_DisplayName" = "Superpugno"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_Tooltip" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_TooltipExtended" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_TooltipLevelUp" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_TooltipLevelUpUnlearned" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_TooltipSimple" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_PowerFist_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Superpugno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_Description" = "Alistar colpisce il suolo, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze e lanciandoli in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_DisplayName" = "Polverizzare"
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_Tooltip" = "Polverizzare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_TooltipExtended" = "Polverizzare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_TooltipLevelUp" = "Polverizzare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_TooltipLevelUpUnlearned" = "Polverizzare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_TooltipSimple" = "Polverizzare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Pulverize_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Polverizzare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaAlistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_Description" = "Rammus provoca un campione nemico o un mostro in un'aggressione imprudente verso di lui. Inoltre ottiene velocità d'attacco aumentata per un breve periodo, ma questo bonus viene esteso se un'altra delle sue abilità è attiva."
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_DisplayName" = "Provocazione furiosa"
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_Tooltip" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato."
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_TooltipExtended" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato."
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_TooltipLevelUp" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata
Velocità d'attacco@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_TooltipLevelUpUnlearned" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_TooltipSimple" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato."
tr "GeneratedTip_Spell_PuncturingTaunt_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Provocazione furiosa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaProvoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_Description" = "Pyke scatta e si lascia alle spalle uno spettro che torna da lui, stordendo i nemici che incontra."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_DisplayName" = "Risacca fantasma"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_Tooltip" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_TooltipExtended" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_TooltipLevelUp" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_TooltipSimple" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Risacca fantasma (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_Description" = "Pyke infilza i nemici davanti a lui o li tira verso di sé."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_DisplayName" = "Arpionaggio"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_Tooltip" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_TooltipExtended" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_TooltipLevelUp" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_TooltipSimple" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Arpionaggio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPremi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_Description" = "Pyke si teletrasporta e giustizia i nemici con poca salute, cosa che gli permette di lanciare di nuovo questa abilità e fornire oro aggiuntivo a un alleato che lo aiuta."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_DisplayName" = "Morte dagli abissi"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_Tooltip" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_TooltipExtended" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_TooltipLevelUp" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_TooltipSimple" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Morte dagli abissi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_Description" = "Pyke entra in Mimesi e ottiene una dose significativa di velocità di movimento che decresce nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_DisplayName" = "Immersione spettrale"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_Tooltip" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_TooltipExtended" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_TooltipLevelUp" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_TooltipSimple" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina."
tr "GeneratedTip_Spell_PykeW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Immersione spettrale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_Description" = "Quinn salta addosso a un nemico, infliggendogli danni fisici e rallentandone la velocità di movimento. Quando raggiunge il bersaglio, se ne stacca con un balzo, interrompendolo momentaneamente, e atterra a una distanza prossima alla sua portata massima dal bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_DisplayName" = "Colpo acrobatico"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_Tooltip" = "Colpo acrobatico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi)."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_TooltipExtended" = "Colpo acrobatico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi)."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_TooltipLevelUp" = "Colpo acrobatico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo acrobatico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_TooltipSimple" = "Colpo acrobatico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi)."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo acrobatico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_Description" = "Quinn chiama Valor affinché marchi un nemico e ostacoli la sua visione, per poi danneggiare tutti i nemici nell'area circostante."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_DisplayName" = "Assalto accecante"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_Tooltip" = "Assalto accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_TooltipExtended" = "Assalto accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_TooltipLevelUp" = "Assalto accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_TooltipSimple" = "Assalto accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto accecante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaValor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_Description" = "Insieme, Quinn e Valor spiccano il volo a grande velocità. Concludere l'abilità lancia Attacco dal cielo, che infligge danni ai nemici nelle vicinanze e marchia i campioni come vulnerabili."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_DisplayName" = "Dietro le linee nemiche"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_Tooltip" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_TooltipExtended" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_TooltipLevelUp" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Costo in mana@MovementSpeedMod*100.000000@% -> @MovementSpeedModNL*100.000000@%
@BaseCost@ -> @BaseCostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_TooltipSimple" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Dietro le linee nemiche (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaQuinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_Description" = "Conferisce passivamente velocità d'attacco e di movimento a Quinn dopo aver attaccato un nemico vulnerabile. Attiva per far svelare a Valor un'ampia area vicina."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_DisplayName" = "Sensi affinati"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_Tooltip" = "Sensi affinati (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_TooltipExtended" = "Sensi affinati (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_TooltipLevelUp" = "Sensi affinati (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Velocità di movimento
Ricarica@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sensi affinati (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_TooltipSimple" = "Sensi affinati (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_QuinnW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sensi affinati (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_Description" = "Scatta verso una posizione, lanciando in aria i nemici vicini all'arrivo."
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_DisplayName" = "Ingresso trionfale"
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_Tooltip" = "Ingresso trionfale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_TooltipExtended" = "Ingresso trionfale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_TooltipLevelUp" = "Ingresso trionfale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in mana@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@BaseCost@ -> @BaseCostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ingresso trionfale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_TooltipSimple" = "Ingresso trionfale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_RakanW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ingresso trionfale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_Description" = ""
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_DisplayName" = "Velocità del Vuoto"
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_Tooltip" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@RCD@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_TooltipExtended" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@RCD@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_TooltipLevelUp" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@RCD@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Danni salute mancante
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@PercentMissingHealthDamage@% -> @PercentMissingHealthDamageNL@%
@RCooldown@ -> @RCooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@RCD@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_TooltipSimple" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@RCD@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_RekSaiRWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Velocità del Vuoto (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@RCD@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_Description" = "Renekton colpisce con la sua lama, che infligge modesti danni fisici a tutti i bersagli intorno a lui e lo guarisce di una piccola parte dei danni inflitti. Se ha più di 50 Furia, i suoi danni e la sua guarigione sono aumentati."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_DisplayName" = "Elimina i deboli"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_Tooltip" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_TooltipExtended" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_TooltipLevelUp" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Massimo guadagno di salute
Danni furia@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@
@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_TooltipLevelUpUnlearned" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_TooltipSimple" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonCleave_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Elimina i deboli (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_Description" = "Renekton colpisce il suo bersaglio due volte, infliggendo modesti danni fisici e stordendolo per 0,75 secondi. Se Renekton ha più di 50 Furia, colpisce il suo nemico tre volte, infliggendo seri danni fisici e stordendolo per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_DisplayName" = "Predatore spietato"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_Tooltip" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_TooltipExtended" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_TooltipLevelUp" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus
Ricarica@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_TooltipLevelUpUnlearned" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_TooltipSimple" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonPreExecute_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Predatore spietato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_Description" = "Renekton si trasforma nel Tiranno, guadagnando salute bonus e infliggendo danni ai nemici intorno a sé. Mentre è in questa forma, Renekton guadagna Furia nel tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_DisplayName" = "Dominus"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_Tooltip" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_TooltipExtended" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_TooltipLevelUp" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute bonus
Danni al secondo@HealthGain@ -> @HealthGainNL@
@AuraDamagePerSecond@ -> @AuraDamagePerSecondNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_TooltipLevelUpUnlearned" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_TooltipSimple" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonReignOfTheTyrant_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Dominus (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRenekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_Description" = "Renekton scatta in avanti, infliggendo danni alle unità sulla sua strada. Se potenziato, Renekton infligge danni bonus e riduce l'armatura delle unità colpite."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_DisplayName" = "Taglia e affetta"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_Tooltip" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_TooltipExtended" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_TooltipLevelUp" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus
Riduzione armatura %
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_TooltipLevelUpUnlearned" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_TooltipSimple" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_RenektonSliceAndDice_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Taglia e affetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTaglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_Description" = "Rengar lancia una bola, rallentando il primo bersaglio colpito per un breve periodo.
Effetto Ferocia: immobilizza il bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_DisplayName" = "Colpo di bola"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_Tooltip" = "Colpo di bola (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_TooltipExtended" = "Colpo di bola (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_TooltipLevelUp" = "Colpo di bola (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo di bola (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_TooltipSimple" = "Colpo di bola (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo di bola (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaLancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_Description" = "Al prossimo attacco Rengar infilza brutalmente il bersaglio infliggendogli danni bonus.
Effetto Ferocia: infligge danni aumentati e dona velocità d'attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_DisplayName" = "Barbarie"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_Tooltip" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_TooltipExtended" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_TooltipLevelUp" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico totale
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_TooltipSimple" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Barbarie (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaRengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_Description" = "L'istinto da predatore di Rengar prende il sopravvento, mimetizzandolo e rivelando il campione nemico più vicino entro un ampio raggio intorno a lui. Durante Brivido della caccia, Rengar ottiene velocità di movimento e, anche se non è nell'erba alta, può balzare sul nemico individuato riducendone l'armatura."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_DisplayName" = "Brivido della caccia"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_Tooltip" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_TooltipExtended" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_TooltipLevelUp" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Riduzione armatura
Durata
Velocità di movimento
Portata visuale
Ricarica@ArmorShred@ -> @ArmorShredNL@
@StealthDuration@ -> @StealthDurationNL@
@StealthMS@% -> @StealthMSNL@%
@SelfVisionRange@ -> @SelfVisionRangeNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_TooltipSimple" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Brivido della caccia (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_Description" = "Rengar lancia un ruggito di battaglia, infliggendo danni ai nemici e guarendo parte degli ultimi danni subiti.
Effetto Ferocia: inoltre, interrompe gli effetti di controllo."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_DisplayName" = "Ruggito di battaglia"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_Tooltip" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_TooltipExtended" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_TooltipLevelUp" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_TooltipSimple" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più."
tr "GeneratedTip_Spell_RengarW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ruggito di battaglia (@Level@)[@Hotkey@]Genera 1 di Ferocia@AmmoRechargeTime@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_Description" = "Riven avanza di una breve distanza e blocca il danno che subisce."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_DisplayName" = "Valore"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_Tooltip" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_TooltipExtended" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_TooltipLevelUp" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_TooltipLevelUpUnlearned" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_TooltipSimple" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFeint_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Valore (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_Description" = "Riven potenzia la sua arma della rimembranza con energia e ottiene attacco fisico e gittata. Durante questo periodo, guadagna l'abilità di usare una volta Taglio del vento, un potente attacco a distanza."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_DisplayName" = "Lama dell'esiliato"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_Tooltip" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_TooltipExtended" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_TooltipLevelUp" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni Onda d'urto
Ricarica@MaxBase@ -> @MaxBaseNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_TooltipSimple" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenFengShuiEngine_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lama dell'esiliato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaL'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_Description" = "Riven emette un'Esplosione del Ki, che infligge danni e stordisce i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_DisplayName" = "Esplosione del Ki"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_Tooltip" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_TooltipExtended" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_TooltipLevelUp" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_TooltipSimple" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenMartyr_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esplosione del Ki (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaLa spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_Description" = "Riven si lancia in una serie di attacchi. L'abilità può essere riattivata tre volte in un breve periodo, con il terzo attacco che respinge i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_DisplayName" = "Ali spezzate"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_Tooltip" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_TooltipExtended" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_TooltipLevelUp" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Crescita attacco fisico
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_TooltipSimple" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta."
tr "GeneratedTip_Spell_RivenTriCleave_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ali spezzate (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRiven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_Description" = "Blitzcrank spara la sua mano destra alla ricerca di un avversario da afferrare, infliggendogli danni e portandolo a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_DisplayName" = "Presa razzo"
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_Tooltip" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_TooltipExtended" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_TooltipLevelUp" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_TooltipLevelUpUnlearned" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_TooltipSimple" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_RocketGrab_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_Description" = "Rumble lancia una salva di razzi, creando un muro di fiamme che infligge danni e rallenta i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_DisplayName" = "Livellatore missilistico"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_Tooltip" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_TooltipExtended" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_TooltipLevelUp" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni al secondo
Ricarica@BaseDamagePerSecond@ -> @BaseDamagePerSecondNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_TooltipLevelUpUnlearned" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_TooltipSimple" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleCarpetBomb_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Livellatore missilistico (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_Description" = "Rumble incendia i nemici davanti a sé, infliggendo danni magici per 3 secondi agli avversari nell'area conica innanzi a lui. Mentre è nella Zona pericolosa, i danni sono aumentati."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_DisplayName" = "Sputafuoco"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_Tooltip" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_TooltipExtended" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_TooltipLevelUp" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Danni ai minion@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect4Amount*100.000000@% -> @Effect4AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_TooltipSimple" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleFlameThrower_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sputafuoco (@Level@)[@Hotkey@]@Effect2Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_Description" = "Rumble lancia un taser, elettrizzando il bersaglio con danni magici e rallentando la velocità di movimento. Rumble può trasportare 2 arpioni per volta. Mentre è nella Zona pericolosa, i danni e la percentuale di rallentamento sono aumentati."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_DisplayName" = "Arpione elettrico"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_Tooltip" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_TooltipExtended" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_TooltipLevelUp" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_TooltipLevelUpUnlearned" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_TooltipSimple" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleGrenade_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Arpione elettrico (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_Description" = "Rumble alza uno scudo che lo protegge dai danni e gli conferisce un bonus al movimento. Mentre è nella Zona pericolosa, la forza dello scudo e il bonus alla velocità sono aumentati."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_DisplayName" = "Scudo di rottami"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_Tooltip" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_TooltipExtended" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_TooltipLevelUp" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_TooltipSimple" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_RumbleShield_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scudo di rottami (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ Calore@Cooldown@ secondi di ricaricaRumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_Description" = "Rompe il suolo in una posizione bersaglio, lanciando le unità nemiche in aria, infliggendo loro danni e rallentandole."
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_DisplayName" = "Spaccatura"
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_Tooltip" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_TooltipExtended" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_TooltipLevelUp" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_TooltipSimple" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Rupture_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_Description" = "Ryze scaglia una sfera di pura energia magica che danneggia un nemico e applica un debuff. Le abilità di Ryze hanno effetti aggiuntivi contro i nemici con il debuff."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_DisplayName" = "Flusso incantato"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_Tooltip" = "Flusso incantato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_TooltipExtended" = "Flusso incantato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_TooltipLevelUp" = "Flusso incantato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Aumento danni Sovraccarico
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Flusso incantato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_TooltipSimple" = "Flusso incantato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Flusso incantato (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaApplica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_Description" = "Passivamente, le altre abilità che infliggono danni di Ryze ripristinano Sovraccarico e iniziano a caricare una Runa che può potenziare Sovraccarico.
Al lancio, Ryze lancia una scarica di energia pura in linea retta, infliggendo danni al primo nemico colpito. Se una Runa è completamente carica, Ryze ottiene anche uno scudo e velocità di movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_DisplayName" = "Sovraccarico"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_Tooltip" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_TooltipExtended" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_TooltipLevelUp" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_TooltipSimple" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeQWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sovraccarico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_Description" = "Ryze crea un portale che conduce a una posizione vicina. Dopo qualche secondo, gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati nella posizione."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_DisplayName" = "Portale dei reami"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_Tooltip" = "Portale dei reami (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_TooltipExtended" = "Portale dei reami (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_TooltipLevelUp" = "Portale dei reami (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Gittata@CastRange@ -> @CastRangeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Portale dei reami (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_TooltipSimple" = "Portale dei reami (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Portale dei reami (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRyze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_Description" = "Ryze intrappola l'unità nemica bersaglio in una gabbia di rune, che infligge danni e impedisce il movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_DisplayName" = "Prigione runica"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_Tooltip" = "Prigione runica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_TooltipExtended" = "Prigione runica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_TooltipLevelUp" = "Prigione runica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Prigione runica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_TooltipSimple" = "Prigione runica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_RyzeW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Prigione runica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaImmobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_Description" = "Usando la sua magia elementale primordiale, Malphite manda un frammento di terra attraverso il suolo fino al suo nemico, infliggendo danni all'impatto e rubando velocità di movimento per 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_DisplayName" = "Scheggia sismica"
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_Tooltip" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_TooltipExtended" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_TooltipLevelUp" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_TooltipSimple" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SeismicShard_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scheggia sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInfligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_Description" = "Sejuani congela e stordisce un campione nemico che ha il massimo di cariche di Congelamento."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_DisplayName" = "Permafrost"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_Tooltip" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_TooltipExtended" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_TooltipLevelUp" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_TooltipSimple" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Permafrost (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_Description" = "Sejuani carica in avanti, lanciando in aria i nemici. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_DisplayName" = "Assalto artico"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_Tooltip" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_TooltipExtended" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_TooltipLevelUp" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_TooltipSimple" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto artico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_Description" = "Sejuani lancia la sua bola, che congela e stordisce il primo campione colpito e crea una tempesta di ghiaccio che rallenta gli altri nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_DisplayName" = "Prigione glaciale"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_Tooltip" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_TooltipExtended" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_TooltipLevelUp" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Danni massimi
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_TooltipSimple" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Prigione glaciale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_Description" = "Sejuani vibra la sua mazza due volte, infliggendo danni e applicando cariche di Congelamento."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_DisplayName" = "Rabbia dell'inverno"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_Tooltip" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_TooltipExtended" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_TooltipLevelUp" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni primo colpo
Danni secondo colpo
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_TooltipSimple" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_SejuaniW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Rabbia dell'inverno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_Description" = "Shen scatta in una direzione, provocando i nemici che incontra."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_DisplayName" = "Impeto dell'ombra"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_Tooltip" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_TooltipExtended" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_TooltipLevelUp" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_TooltipSimple" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Impeto dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_Description" = "Shen richiama la sua lama spirituale per usarla negli attacchi, infliggendo danni in base alla salute massima del bersaglio. Gli attacchi sono sensibilmente potenziati se si scontra con un campione nemico. Tutti i nemici con cui entra in contatto sono rallentati quando si allontanano da Shen."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_DisplayName" = "Assalto crepuscolare"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_Tooltip" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@)."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_TooltipExtended" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@)."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_TooltipLevelUp" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Percentuale base danni
Percentuale potenziata danni
Rallentamento
Costo in @AbilityResourceName@
Limite danni ai mostri
Ricarica@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect6Amount@% -> @Effect6AmountNL@%
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_TooltipSimple" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@)."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto crepuscolare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaShen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_Description" = "Shen protegge un campione alleato bersaglio dai danni subiti, e immediatamente dopo si teletrasporta verso la sua posizione."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_DisplayName" = "Uniti nelle difficoltà"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_Tooltip" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_TooltipExtended" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_TooltipLevelUp" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute scudo minima
Salute scudo massima
Ricarica@BaseShieldAmount@ -> @BaseShieldAmountNL@
@BaseShieldMax_Tooltip@ -> @BaseShieldMax_TooltipNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_TooltipSimple" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Uniti nelle difficoltà (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_Description" = "Gli attacchi che colpirebbero Shen o i suoi alleati vicino alla lama spirituale vengono bloccati."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_DisplayName" = "Rifugio spirituale"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_Tooltip" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_TooltipExtended" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_TooltipLevelUp" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_TooltipSimple" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShenW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Rifugio spirituale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLa lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_Description" = "Shyvana colpisce due volte col prossimo attacco. Gli attacchi base riducono la ricarica di Doppio morso di 0,5 secondi.
Forma del drago: Doppio morso attacca tutte le unità davanti a Shyvana."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_DisplayName" = "Doppio morso"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_Tooltip" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_TooltipExtended" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_TooltipLevelUp" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus
Ricarica@SecondHitDamage*100.000000@% -> @SecondHitDamageNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_TooltipLevelUpUnlearned" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_TooltipSimple" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaDoubleAttack_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Doppio morso (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_Description" = "Shyvana scaglia una palla di fuoco che infligge danni a tutti i nemici che incontra e lascia delle ceneri sul bersaglio, marchiandolo per 5 secondi. Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono danni sul colpo pari a una percentuale della loro salute massima.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto con il punto bersaglio, infliggendo danni magici bonus e bruciando la terra per una breve durata."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_DisplayName" = "Alito di fuoco"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_Tooltip" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_TooltipExtended" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_TooltipLevelUp" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_TooltipLevelUpUnlearned" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_TooltipSimple" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaFireball_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Alito di fuoco (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_Description" = "Shyvana si circonda di fiamme, che infliggono danni magici ogni secondo ai nemici nelle vicinanze e si muove più veloce per 3 secondi. Una parte dei danni viene applicata di nuovo quando Shyvana usa un attacco base su un nemico con Ciclone incendiario. Il bonus al movimento diminuisce con la durata dell'abilità. Gli attacchi base estendono la durata di Ciclone incendiario.
Forma del drago: le dimensioni di Ciclone incendiario aumentano."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_DisplayName" = "Ciclone incendiario"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_Tooltip" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_TooltipExtended" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_TooltipLevelUp" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni (aura)
Danni (sul colpo)
Velocità di movimento@DamagePerTick@ -> @DamagePerTickNL@
@DamagePerTick*0.250000@ -> @DamagePerTickNL*0.250000@
@MSPercent*100.000000@% -> @MSPercentNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_TooltipSimple" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaImmolationAura_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ciclone incendiario (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaShyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_Description" = "Shyvana si trasforma in un drago e vola verso una posizione bersaglio. I nemici sulla sua strada subiscono danni e sono spinti verso la posizione bersaglio.
Shyvana guadagna passivamente Furia per ogni secondo trascorso e 2 punti Furia per ciascun attacco base."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_DisplayName" = "Discesa del dragone"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_Tooltip" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondoRichiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazioneAttiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_TooltipExtended" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondoRichiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazioneAttiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_TooltipLevelUp" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondoRichiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazioneAttiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guadagno Furia passivo
Salute bonus
Danni volo@FuryGainPerTick@ -> @FuryGainPerTickNL@
@BonusHP@ -> @BonusHPNL@
@Damage@ -> @DamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_TooltipLevelUpUnlearned" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondoRichiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazioneAttiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_TooltipSimple" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondoRichiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazioneAttiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia."
tr "GeneratedTip_Spell_ShyvanaTransformCast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Discesa del dragone (@Level@)[@Hotkey@]@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondoRichiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazioneAttiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_Description" = "Sion lancia un'onda d'urto a corto raggio che danneggia, rallenta e riduce l'armatura del primo nemico colpito. Se l'onda d'urto colpisce un minion o un mostro, questo verrà respinto, danneggiando, rallentando e riducendo l'armatura di tutti i nemici che trapassa."
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_DisplayName" = "Urlo del massacratore"
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_Tooltip" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_TooltipExtended" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_TooltipLevelUp" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_TooltipSimple" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Urlo del massacratore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_Description" = "Sion carica un potente attacco in un'area di fronte a lui che danneggia tutti i nemici al rilascio. Se carica per un tempo sufficiente, i nemici colpiti verranno lanciati in aria e storditi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_DisplayName" = "Decimare"
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_Tooltip" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_TooltipExtended" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_TooltipLevelUp" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Danni massimi
Crescita attacco fisico
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_TooltipSimple" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SionQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Decimare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_Description" = "Sion carica in una direzione, aumentando velocità col tempo. Può mutare leggermente traiettoria spostando il puntatore del mouse. Quando colpisce un nemico, lo danneggia e lo lancia in aria a seconda della distanza caricata."
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_DisplayName" = "Carica inarrestabile"
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_Tooltip" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo."
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_TooltipExtended" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo."
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_TooltipLevelUp" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Danni massimi
Rallentamento
Ricarica@MinDamage@ -> @MinDamageNL@
@MaxDamage@ -> @MaxDamageNL@
@SlowAmount@% -> @SlowAmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_TooltipSimple" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo."
tr "GeneratedTip_Spell_SionR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_Description" = "Sion si protegge e può riattivare lo scudo dopo 3 secondi per infliggere danni magici ai nemici vicini. Quando Sion uccide nemici, ottiene passivamente salute massima."
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_DisplayName" = "Fornace delle anime"
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_Tooltip" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_TooltipExtended" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_TooltipLevelUp" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo
Danni
Danni salute massima
Rapporto massimo salute scudo
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_TooltipSimple" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri."
tr "GeneratedTip_Spell_SionW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fornace delle anime (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_Description" = "Crea una barriera magica che blocca una singola abilità nemica lanciata su Sivir. Se viene bloccata un'abilità, Sivir recupera del mana."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_DisplayName" = "Scudo incantato"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_Tooltip" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_TooltipExtended" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_TooltipLevelUp" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Mana ottenuto@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_TooltipSimple" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Scudo incantato (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_Description" = "Sivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo danni sia all'andata che al ritorno."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_DisplayName" = "Lama boomerang"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_Tooltip" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_TooltipExtended" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_TooltipLevelUp" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Crescita attacco fisico
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@TADRatio*100.000000@% -> @TADRatioNL*100.000000@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_TooltipSimple" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lama boomerang (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_Description" = "Sivir conduce i suoi alleati in battaglia, conferendo un bonus di velocità di movimento per un periodo di tempo. Inoltre conferisce passivamente a Sivir un bonus alla velocità d'attacco finché Colpo di rimbalzo è attivo."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_DisplayName" = "Caccia grossa"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_Tooltip" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_TooltipExtended" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_TooltipLevelUp" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Velocità di movimento
Durata velocità di movimento
Ricarica@RicochetAttackSpeed*100.000000@% -> @RicochetAttackSpeedNL*100.000000@%
@MaxMS@% -> @MaxMSNL@%
@MaxMSDuration@ -> @MaxMSDurationNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_TooltipSimple" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Caccia grossa (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_Description" = "I prossimi attacchi base di Sivir rimbalzano contro i bersagli vicini, infliggendo danni ridotti ai bersagli secondari."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_DisplayName" = "Colpo di rimbalzo"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_Tooltip" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_TooltipExtended" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_TooltipLevelUp" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni rimbalzo (totale attacco fisico)@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@BounceADRatio*100.000000@% -> @BounceADRatioNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_TooltipSimple" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco."
tr "GeneratedTip_Spell_SivirW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo di rimbalzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_Description" = "Skarner ottiene uno scudo e ha la velocità di movimento aumentata finché lo scudo persiste."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_DisplayName" = "Esoscheletro cristallino"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_Tooltip" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_TooltipExtended" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_TooltipLevelUp" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Assorbimento danni salute massima
Velocità di movimento
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect5Amount@% -> @Effect5AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_TooltipSimple" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerExoskeleton_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esoscheletro cristallino (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_Description" = "Skarner evoca una scarica di Energia del cristallo che infligge danni ai nemici colpiti e li rallenta. Gli attacchi base contro questi nemici entro una breve finestra di tempo li stordiscono."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_DisplayName" = "Frattura del cristallo"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_Tooltip" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_TooltipExtended" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_TooltipLevelUp" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni scarica/Attacco fisico
Rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect8Amount@% -> @Effect8AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_TooltipLevelUpUnlearned" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_TooltipSimple" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerFracture_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Frattura del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_Description" = "Skarner sopprime il campione nemico e gli infligge danni. Durante questo periodo, Skarner può muoversi liberamente e trascinare l'impotente vittima con sé. Quando l'effetto finisce, il bersaglio subisce danni addizionali."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_DisplayName" = "Impalamento"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_Tooltip" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_TooltipExtended" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_TooltipLevelUp" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_TooltipLevelUpUnlearned" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_TooltipSimple" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerImpale_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Impalamento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_Description" = "Skarner attacca con i suoi artigli, infliggendo danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze e caricandosi con energia del cristallo per alcuni secondi se colpisce un'unità. Se lancia nuovamente Taglio del cristallo quando è carico di Energia del cristallo, infligge danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_DisplayName" = "Taglio del cristallo"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_Tooltip" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_TooltipExtended" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_TooltipLevelUp" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Rapporto attacco fisico totale
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_TooltipLevelUpUnlearned" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_TooltipSimple" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni)."
tr "GeneratedTip_Spell_SkarnerVirulentSlash_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Taglio del cristallo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSkarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_Description" = "Nunu e Willump creano una potente tempesta in un'area che rallenta i nemici e infligge danni ingenti alla fine."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_DisplayName" = "Zero Assoluto"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_Tooltip" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_TooltipExtended" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_TooltipLevelUp" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Quantità scudo
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseShieldAmount@ -> @BaseShieldAmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_TooltipLevelUpUnlearned" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_TooltipSimple" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_AbsoluteZero_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Description" = "Ashe scaglia un proiettile di ghiaccio in linea retta. Se incontra un campione nemico, infligge danni e lo stordisce. Lo stordimento aumenta con la distanza coperta dal proiettile. Inoltre, le unità vicine al nemico subiscono danni e vengono rallentate."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_DisplayName" = "Freccia di cristallo incantata"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_Description" = "Ashe scaglia un proiettile di ghiaccio in linea retta. Se incontra un campione nemico, infligge danni e lo stordisce. Lo stordimento aumenta con la distanza coperta dal proiettile. Inoltre, le unità vicine al nemico subiscono danni e vengono rallentate."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_DisplayName" = "Freccia di cristallo incantata"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_Tooltip" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_TooltipExtended" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_TooltipLevelUp" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_TooltipLevelUpUnlearned" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_TooltipSimple" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_End_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_Description" = "Ashe scaglia un proiettile di ghiaccio in linea retta. Se incontra un campione nemico, infligge danni e lo stordisce. Lo stordimento aumenta con la distanza coperta dal proiettile. Inoltre, le unità vicine al nemico subiscono danni e vengono rallentate."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_DisplayName" = "Freccia di cristallo incantata"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_Tooltip" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_TooltipExtended" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_TooltipLevelUp" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_TooltipLevelUpUnlearned" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_TooltipSimple" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Middle_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_Tooltip" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_TooltipExtended" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_TooltipLevelUp" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_TooltipLevelUpUnlearned" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_TooltipSimple" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BE_MinimapArrow_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Freccia di cristallo incantata (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_Description" = "Blitzcrank spara la sua mano destra alla ricerca di un avversario da afferrare, infliggendogli danni e portandolo a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_DisplayName" = "Presa razzo"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_Tooltip" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_TooltipExtended" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_TooltipLevelUp" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_TooltipSimple" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_BlitzQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Presa razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBlitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_Description" = "Nunu e Willump creano una potente tempesta in un'area che rallenta i nemici e infligge danni ingenti alla fine."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_DisplayName" = "Zero Assoluto"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_Tooltip" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_TooltipExtended" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_TooltipLevelUp" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Quantità scudo
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseShieldAmount@ -> @BaseShieldAmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_TooltipLevelUpUnlearned" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_TooltipSimple" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_MegaBlitz_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Zero Assoluto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWillump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_Description" = "Rompe il suolo in una posizione bersaglio, lanciando le unità nemiche in aria, infliggendo loro danni e rallentandole."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_DisplayName" = "Spaccatura"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_Tooltip" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_TooltipExtended" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_TooltipLevelUp" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_TooltipSimple" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SLIME_Rupture_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spaccatura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_Description" = "Crea una zona in una posizione che silenzia tutti i nemici al suo interno. Quando la zona svanisce, tutti i nemici ancora all'interno rimangono immobilizzati."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_DisplayName" = "Equinozio"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_Tooltip" = "Equinozio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_TooltipExtended" = "Equinozio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_TooltipLevelUp" = "Equinozio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Durata immobilizzazione
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@RootDuration@ -> @RootDurationNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Equinozio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_TooltipSimple" = "Equinozio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Equinozio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_Description" = "Una stella cade dal cielo sulla posizione bersaglio, infliggendo danni magici e rallentando i nemici. Soraka recupera salute se un campione nemico viene colpito da Tempesta stellare."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_DisplayName" = "Tempesta stellare"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_Tooltip" = "Tempesta stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_TooltipExtended" = "Tempesta stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_TooltipLevelUp" = "Tempesta stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ripristino salute (Rinvigorimento)
Velocità di movimento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@BaseHoT@ -> @BaseHoTNL@
@MoveSpeedHaste*100.000000@% -> @MoveSpeedHasteNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_TooltipSimple" = "Tempesta stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta stellare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSoraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_Description" = "Soraka riempie i suoi alleati di speranza, ripristinando istantaneamente la sua salute e quella di tutti i campioni alleati."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_DisplayName" = "Desiderio"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_Tooltip" = "Desiderio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@)."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_TooltipExtended" = "Desiderio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@)."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_TooltipLevelUp" = "Desiderio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Ricarica@BaseHeal@ -> @BaseHealNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Desiderio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_TooltipSimple" = "Desiderio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@)."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Desiderio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_Description" = "Soraka sacrifica parte della propria salute per curare un campione alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_DisplayName" = "Infusione astrale"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_Tooltip" = "Infusione astrale (@Level@)[@Hotkey@]@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima)."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_TooltipExtended" = "Infusione astrale (@Level@)[@Hotkey@]@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima)."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_TooltipLevelUp" = "Infusione astrale (@Level@)[@Hotkey@]@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@BaseHeal@ -> @BaseHealNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Infusione astrale (@Level@)[@Hotkey@]@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_TooltipSimple" = "Infusione astrale (@Level@)[@Hotkey@]@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima)."
tr "GeneratedTip_Spell_SorakaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Infusione astrale (@Level@)[@Hotkey@]@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRipristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_Description" = "I nemici attaccati da Blitzcrank vengono marchiati e subiscono danni da fulmini dopo 3 secondi. In più, Blitzcrank può attivare questa abilità per infliggere danni ai nemici vicini e silenziarli per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_DisplayName" = "Campo statico"
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_Tooltip" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_TooltipExtended" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_TooltipLevelUp" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base della passiva
Danni base dell'attiva
Ricarica attiva@Passive Base Damage@ -> @Passive Base DamageNL@
@ActiveBaseDamage@ -> @ActiveBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_TooltipLevelUpUnlearned" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_TooltipSimple" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_StaticField_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Campo statico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_Description" = "Swain lancia in avanti un'onda di potere demoniaco. Poi questa torna da Swain e immobilizza i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_DisplayName" = "Preghiera maledetta"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_Tooltip" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_TooltipExtended" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_TooltipLevelUp" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni attraversamento
Danni detonazione
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_TooltipSimple" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Preghiera maledetta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_Description" = "Swain scatena vari dardi di potere infernale che attraversano i bersagli uccisi. I nemici subiscono più danni per ogni dardo che li colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_DisplayName" = "Mano della morte"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_Tooltip" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo)."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_TooltipExtended" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo)."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_TooltipLevelUp" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni dardo
Danni dardo aggiuntivo
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_TooltipSimple" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo)."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Mano della morte (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_Description" = "Swain si trasforma in un demone e assorbe salute dai 3 campioni nemici più vicini. Dopo aver assorbito abbastanza salute, Swain può lanciare Esplosione demoniaca per terminare la sua trasformazione e decimare i nemici vicini con un'esplosione di fuoco spirituale."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_DisplayName" = "Ascensione demoniaca"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_Tooltip" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_TooltipExtended" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_TooltipLevelUp" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Danni assorbimento
Guarigione assorbimento
Danni per anima@BaseHealthGain@ -> @BaseHealthGainNL@
@DamagePerSecond@ -> @DamagePerSecondNL@
@HealPerSecond@ -> @HealPerSecondNL@
@FlareDamagePerSoul@ -> @FlareDamagePerSoulNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_TooltipSimple" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ascensione demoniaca (@Level@)[@Hotkey@]Tutti i frammenti d'anima@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_Description" = "Swain apre un occhio demoniaco che infligge danni e rallenta i nemici. I campioni colpiti vengono rivelati e conferiscono a Swain un frammento d'anima."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_DisplayName" = "Visione dell'impero"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_Tooltip" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_TooltipExtended" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_TooltipLevelUp" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Durata rivelazione
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount*-100.000000@% -> @Effect4AmountNL*-100.000000@%
@Effect9Amount@ -> @Effect9AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_TooltipSimple" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion."
tr "GeneratedTip_Spell_SwainW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Visione dell'impero (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSwain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_Description" = "Sylas scatta e ottiene uno scudo. Sylas può lanciare nuovamente l'abilità per scagliare le sue catene, tirandosi verso il nemico che colpisce."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_DisplayName" = "Latitanza/Rapimento"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_Tooltip" = "Latitanza/Rapimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ s %i:cooldown%Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_TooltipExtended" = "Latitanza/Rapimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ s %i:cooldown%Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_TooltipLevelUp" = "Latitanza/Rapimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ s %i:cooldown%Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Quantità scudo@PullDamage@ -> @PullDamageNL@
@ShieldBase@ -> @ShieldBaseNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Latitanza/Rapimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ s %i:cooldown%Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_TooltipSimple" = "Latitanza/Rapimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ s %i:cooldown%Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Latitanza/Rapimento (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ s %i:cooldown%Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_Description" = "Sylas scaglia le sue catene, che si intersecano nella posizione del bersaglio infliggendo danni ai nemici e rallentandoli.
Dopo un ritardo, l'energia magica esplode nel punto di intersezione infliggendo danni e aumentando il rallentamento."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_DisplayName" = "Catene a frusta"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_Tooltip" = "Catene a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_TooltipExtended" = "Catene a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_TooltipLevelUp" = "Catene a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Rallentamento
Danni secondari@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@SlowAmount*100.000000@% -> @SlowAmountNL*100.000000@%
@ExplosionBaseDamage@ -> @ExplosionBaseDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Catene a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_TooltipSimple" = "Catene a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Catene a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_Description" = "Sylas ruba la suprema del nemico e può utilizzarla liberamente."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_DisplayName" = "Violazione"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_Tooltip" = "Violazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_TooltipExtended" = "Violazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_TooltipLevelUp" = "Violazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Violazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_TooltipSimple" = "Violazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Violazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_Description" = "Sylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo danni e curandosi contro i campioni nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_DisplayName" = "Regicidio"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_Tooltip" = "Regicidio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_TooltipExtended" = "Regicidio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_TooltipLevelUp" = "Regicidio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Guarigione
Ricarica@Damage@ -> @DamageNL@
@Healing@ -> @HealingNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Regicidio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_TooltipSimple" = "Regicidio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute."
tr "GeneratedTip_Spell_SylasW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Regicidio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_Description" = "Syndra respinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo danni magici. I nemici colpiti dalle Sfere oscure sono storditi."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_DisplayName" = "Disperdi il debole"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_Tooltip" = "Disperdi il debole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_TooltipExtended" = "Disperdi il debole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_TooltipLevelUp" = "Disperdi il debole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Disperdi il debole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_TooltipSimple" = "Disperdi il debole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Disperdi il debole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRespinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_Description" = "Syndra evoca una Sfera oscura infliggendo danni magici. La sfera rimane e può essere manipolata dai suoi altri poteri."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_DisplayName" = "Sfera oscura"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_Tooltip" = "Sfera oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_TooltipExtended" = "Sfera oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_TooltipLevelUp" = "Sfera oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sfera oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_TooltipSimple" = "Sfera oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sfera oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEvoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_Description" = "Syndra bombarda il campione nemico con tutte le sue Sfere oscure."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_DisplayName" = "Potere senza limiti"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_Tooltip" = "Potere senza limiti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_TooltipExtended" = "Potere senza limiti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_TooltipLevelUp" = "Potere senza limiti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Potere senza limiti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_TooltipSimple" = "Potere senza limiti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Potere senza limiti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSyndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_Description" = "Syndra raccoglie e lancia un minion nemico o una Sfera oscura, infliggendo danni magici e diminuendo la velocità di movimento dei nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_DisplayName" = "Forza di volontà"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_Tooltip" = "Forza di volontà (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_TooltipExtended" = "Forza di volontà (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_TooltipLevelUp" = "Forza di volontà (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@
Rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Forza di volontà (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_TooltipSimple" = "Forza di volontà (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento."
tr "GeneratedTip_Spell_SyndraW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Forza di volontà (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_Description" = "Tahm Kench trasforma i danni in ingresso in salute grigia. Man mano che la salute grigia decade, Tahm Kench viene curato in base ad essa. Quando l'abilità viene attivata, la salute grigia diventa uno scudo."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_DisplayName" = "Pelle coriacea"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_Tooltip" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_TooltipExtended" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_TooltipLevelUp" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Conversione danni salute grigia
Conversione salute grigia guarigione@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_TooltipSimple" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pelle coriacea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_Description" = "Tahm Kench si teletrasporta in un altro punto della mappa. Volendo può portare con sé un campione alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_DisplayName" = "Viaggio nell'abisso"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_Tooltip" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_TooltipExtended" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso.''C'è un solo fiume al mondo e io sono il suo re. Sono stato ovunque e ovunque posso tornare.''"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_TooltipLevelUp" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Gittata@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_TooltipSimple" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchNewR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Viaggio nell'abisso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaInizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_Description" = "Tahm Kench lancia la sua lingua, danneggiando e rallentando la prima unità colpita. Questa abilità ottiene uno stordimento dopo tre cariche di Gusto acquisito."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_DisplayName" = "Lingua a frusta"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_Tooltip" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_TooltipExtended" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_TooltipLevelUp" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Rallentamento
Ricarica@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect4Amount*-100.000000@% -> @Effect4AmountNL*-100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_TooltipSimple" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lingua a frusta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDanneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_Description" = "Tahm Kench divora un bersaglio, infliggendo una percentuale della salute massima in danni magici. Può sputare i minion inghiottiti e i mostri con un colpo mirato che infligge danni magici in un'area all'impatto."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_DisplayName" = "Divorare"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_Tooltip" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_TooltipExtended" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_TooltipLevelUp" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Danni salute massima
Limite danni ai mostri
Danni minion sputato@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@
@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect7Amount@ -> @Effect7AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_TooltipSimple" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata."
tr "GeneratedTip_Spell_TahmKenchW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Divorare (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDivora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_Description" = "Talon disperde un anello di lame e diventa invisibile guadagnando della velocità di movimento bonus. Quando Talon emerge dall'Invisibilità, le lame convergono verso la sua posizione. Ogni volta che la lama si muove, Assalto delle ombre infligge danni fisici ai nemici colpiti da almeno una lama."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_DisplayName" = "Assalto delle ombre"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_Tooltip" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_TooltipExtended" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_TooltipLevelUp" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità di movimento
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@MoveSpeed*100.000000@% -> @MoveSpeedNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_TooltipSimple" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Assalto delle ombre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_Description" = "Talon lancia una raffica di pugnali che ritornano a lui, infliggendo danni fisici ogni volta che passano attraverso un nemico. Le lame di ritorno infliggono danni bonus e rallentano le unità colpite."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_DisplayName" = "Lame rotanti"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_Tooltip" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_TooltipExtended" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_TooltipLevelUp" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni iniziali
Danni al ritorno
Rallentamento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_TooltipSimple" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo."
tr "GeneratedTip_Spell_TalonW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Lame rotanti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTalon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_Description" = "Riduce permanentemente i danni fisici subiti da Amumu. Amumu può scatenare la sua rabbia infliggendo danni a tutti i nemici circostanti. Ogni volta che Amumu viene colpito, il tempo di ricarica di Collera si riduce di 0,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_DisplayName" = "Collera"
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_Tooltip" = "Collera (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica."
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_TooltipExtended" = "Collera (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica."
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_TooltipLevelUp" = "Collera (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni ridotti
Ricarica
Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_TooltipLevelUpUnlearned" = "Collera (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_TooltipSimple" = "Collera (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica."
tr "GeneratedTip_Spell_Tantrum_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Collera (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_Description" = "Taric prepara un fascio di luce stellare che, dopo un breve ritardo, infligge danni magici e stordisce i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_DisplayName" = "Luce abbagliante"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_Tooltip" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_TooltipExtended" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_TooltipLevelUp" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_TooltipSimple" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Luce abbagliante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_Description" = "Cura gli alleati vicini in base al numero di cariche accumulate. Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono una carica di Tocco delle stelle."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_DisplayName" = "Tocco delle stelle"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_Tooltip" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_TooltipExtended" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_TooltipLevelUp" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Cariche massime
Guarigione massima
Costo in @AbilityResourceName@@Effect6Amount@ -> @Effect6AmountNL@
@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_TooltipSimple" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tocco delle stelle (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ mana, tutte le cariche@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_Description" = "Dopo un ritardo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per un breve periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_DisplayName" = "Splendore cosmico"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_Tooltip" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_TooltipExtended" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_TooltipLevelUp" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_TooltipSimple" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Splendore cosmico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_Description" = "La passiva di Bastione aumenta l'armatura di Taric e dei campioni alleati.
L'attiva protegge un alleato e crea con esso un legame che durerà fino a quando non si allontana da Taric. Le abilità di Taric vengono lanciate anche dal compagno di Bastione."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_DisplayName" = "Bastione"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_Tooltip" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_TooltipExtended" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_TooltipLevelUp" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Armatura passiva
Rapporto scudo
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_TooltipSimple" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato."
tr "GeneratedTip_Spell_TaricW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Bastione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaLe abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_Description" = "Teemo lancia una trappola esplosiva e velenosa, usando uno dei funghi che ha raccolto. Se un nemico attiva la trappola si sprigiona una nube velenosa, che rallenta i nemici e li danneggia nel tempo. Se Teemo lancia un fungo su un altro fungo, questo rimbalzerà ottenendo una gittata maggiore."
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_DisplayName" = "Trappola tossica"
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_Tooltip" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta."
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_TooltipExtended" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta."
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_TooltipLevelUp" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Gittata@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Effect8Amount@ -> @Effect8AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_TooltipLevelUpUnlearned" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_TooltipSimple" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta."
tr "GeneratedTip_Spell_TeemoRCast_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Trappola tossica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUsa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_Description" = "Spaventa un'unità, facendola scappare dal terrore per un determinato periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_DisplayName" = "Terrore"
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_Tooltip" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_TooltipExtended" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_TooltipLevelUp" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_TooltipLevelUpUnlearned" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_TooltipSimple" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_Terrify_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Terrore (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTerrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_Description" = "Zilean piega il tempo attorno a qualsiasi unità, diminuendo la velocità di movimento di un nemico o aumentando la velocità di movimento di un alleato per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_DisplayName" = "Incantesimo temporale"
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_Tooltip" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_TooltipExtended" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_TooltipLevelUp" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_TooltipLevelUpUnlearned" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_TooltipSimple" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TimeWarp_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Incantesimo temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_Description" = "Ognuno degli attacchi di Teemo avvelena il bersaglio, infliggendo danni all'impatto e poi a ogni secondo, per 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_DisplayName" = "Colpo tossico"
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_Tooltip" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_TooltipExtended" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_TooltipLevelUp" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni impatto
Danni al secondo@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_TooltipSimple" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ToxicShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo tossico (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_Description" = "Rammus crea delle onde di distruzione che pulsano dal terreno, causando danni ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli. Le torri subiscono il doppio dei danni dalle onde sismiche."
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_DisplayName" = "Onda sismica"
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_Tooltip" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri."
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_TooltipExtended" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri."
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_TooltipLevelUp" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni per scossa
Rallentamento per scossa
Ricarica@DamagePerPulse@ -> @DamagePerPulseNL@
@SlowPerStack*100.000000@% -> @SlowPerStackNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_TooltipLevelUpUnlearned" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_TooltipSimple" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri."
tr "GeneratedTip_Spell_Tremors2_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Onda sismica (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaScuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_Description" = "Quando Tristana uccide un'unità, le sue palle di cannone esplodono in schegge, infliggendo danni ai nemici circostanti. Può essere attivata per piazzare una bomba su un bersaglio, che esplode dopo una breve durata, infliggendo danni alle unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_DisplayName" = "Carica esplosiva"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_Tooltip" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_TooltipExtended" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_TooltipLevelUp" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni esplosione passiva
Danni base carica
Costo in @AbilityResourceName@
Attacco fisico
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Effect5Amount*100.000000@% -> @Effect5AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_TooltipSimple" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica esplosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_Description" = "Tristana spara rapidamente con la sua arma, aumentando la sua velocità d'attacco per un breve periodo di tempo."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_DisplayName" = "Fuoco rapido"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_Tooltip" = "Fuoco rapido (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_TooltipExtended" = "Fuoco rapido (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_TooltipLevelUp" = "Fuoco rapido (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco %
Ricarica@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fuoco rapido (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_TooltipSimple" = "Fuoco rapido (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fuoco rapido (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAttiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_Description" = "Tristana carica una palla di cannone gigante e la spara contro un'unità nemica. Così facendo infligge danni magici e respinge il bersaglio. Se il bersaglio resiste alla bomba di Carica esplosiva, il raggio dell'esplosione è raddoppiato."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_DisplayName" = "Palla di cannone"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_Tooltip" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_TooltipExtended" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_TooltipLevelUp" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Distanza respingimento
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@KnockbackDistance@ -> @KnockbackDistanceNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_TooltipSimple" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Palla di cannone (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_Description" = "Tristana spara al suolo per sollevarsi in aria verso una posizione distante, infliggendo danni e rallentando i nemici circostanti a dove atterra per un breve periodo."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_DisplayName" = "Salto del razzo"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_Tooltip" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_TooltipExtended" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_TooltipLevelUp" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata rallentamento
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_TooltipSimple" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "GeneratedTip_Spell_TristanaW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Salto del razzo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_Description" = "Trundle crea un pilastro di ghiaccio nel punto bersaglio, che diventa terreno inattraversabile e rallenta tutte le unità nemiche nelle vicinanze."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_DisplayName" = "Pilastro di ghiaccio"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_Tooltip" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_TooltipExtended" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_TooltipLevelUp" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Rallentamento@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_TooltipLevelUpUnlearned" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_TooltipSimple" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleCircle_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Pilastro di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_Description" = "Trundle rende una posizione bersaglio parte del suo regno, guadagnando velocità d'attacco, velocità di movimento e guarigione aumentata da tutte le fonti finché è al suo interno."
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_DisplayName" = "Regno di ghiaccio"
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_Tooltip" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti."
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_TooltipExtended" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti."
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_TooltipLevelUp" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Velocità d'attacco@Effect1Amount*100.000000@% -> @Effect1AmountNL*100.000000@%
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_TooltipLevelUpUnlearned" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_TooltipSimple" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti."
tr "GeneratedTip_Spell_trundledesecrate_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Regno di ghiaccio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_Description" = "Trundle ruba immediatamente una percentuale della salute del bersaglio e una percentuale della sua armatura e resistenza magica. Nei successivi 4 secondi la sua quantità di salute, armatura e resistenza magica raddoppia."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_DisplayName" = "Sottometti"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_Tooltip" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_TooltipExtended" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_TooltipLevelUp" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute assorbita
Ricarica@PercentHPDamage*100.000000@% -> @PercentHPDamageNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_TooltipSimple" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundlePain_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sottometti (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_Description" = "Trundle morde il suo avversario, infliggendo danni, rallentandolo per un breve periodo e assorbendo una parte di attacco fisico."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_DisplayName" = "Morso"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_Tooltip" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_TooltipExtended" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_TooltipLevelUp" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Attacco fisico
Crescita attacco fisico@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_TooltipLevelUpUnlearned" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_TooltipSimple" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità."
tr "GeneratedTip_Spell_TrundleTrollSmash_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Morso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaTrundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_Description" = "I pugnali di Shaco avvelenano passivamente i bersagli sul colpo, rallentando la loro velocità di movimento. Può lanciare i suoi coltelli per infliggere danni e avvelenare il bersaglio. Il coltello lanciato infligge danni bonus in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_DisplayName" = "Due lame del veleno"
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_Tooltip" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_TooltipExtended" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_TooltipLevelUp" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rapporto attacco fisico bonus
Rallentamento
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount*100.000000@% -> @Effect2AmountNL*100.000000@%
@Effect4Amount*-100.000000@% -> @Effect4AmountNL*-100.000000@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_TooltipLevelUpUnlearned" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_TooltipSimple" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_TwoShivPoison_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Due lame del veleno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_Description" = "Posizione dell'orso: Attivazione - Udyr guadagna velocità di movimento per una breve durata. Effetto persistente: gli attacchi base di Udyr stordiscono il suo bersaglio per 1 secondo. L'effetto non può essere utilizzato sullo stesso bersaglio per lunghi periodi."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_DisplayName" = "Posizione dell'orso"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_Tooltip" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_TooltipExtended" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_TooltipLevelUp" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Durata velocità di movimento@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_TooltipLevelUpUnlearned" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_TooltipSimple" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrBearStance_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Posizione dell'orso (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_Description" = "Posizione della fenice: Attivazione - Udyr emette delle ondate pulsanti di fuoco che infliggono danni ai nemici nelle vicinanze. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco su ogni avvolgono i nemici davanti a Udyr nelle fiamme."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_DisplayName" = "Posizione della fenice"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_Tooltip" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_TooltipExtended" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_TooltipLevelUp" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni impulso
Danni fiamma@AoEDamagePerTick@ -> @AoEDamagePerTickNL@
@ConeDamage@ -> @ConeDamageNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_TooltipLevelUpUnlearned" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_TooltipSimple" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrPhoenixStance_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Posizione della fenice (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_Description" = "Posizione della tigre: attivazione - La velocità d'attacco di Udyr è aumentata per qualche secondo. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco ogni tre di Udyr infliggono danni ingenti in 2 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_DisplayName" = "Posizione della tigre"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_Tooltip" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_TooltipExtended" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_TooltipLevelUp" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Rapporto attacco fisico totale
Velocità d'attacco %@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_TooltipLevelUpUnlearned" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_TooltipSimple" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTigerStance_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Posizione della tigre (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_Description" = "Posizione della tartaruga: attivazione - Udyr guadagna uno scudo temporaneo che assorbe i danni. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco ogni tre curano Udyr per il 2,5% della sua salute massima."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_DisplayName" = "Posizione della tartaruga"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_Tooltip" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_TooltipExtended" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_TooltipLevelUp" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Quantità scudo@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_TooltipLevelUpUnlearned" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_TooltipSimple" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "GeneratedTip_Spell_UdyrTurtleStance_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Posizione della tartaruga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaEffetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_Description" = "Malphite carica ferocemente verso una posizione, infliggendo danni ai nemici e lanciandoli in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_DisplayName" = "Forza inarrestabile"
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_Tooltip" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_TooltipExtended" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_TooltipLevelUp" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_TooltipLevelUpUnlearned" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_TooltipSimple" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UFSlash_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Forza inarrestabile (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaMalphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_Description" = "Urgot carica in una direzione, riparandosi e travolgendo i nemici non campioni. Se afferra un campione nemico, si ferma e lo lancia via."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_DisplayName" = "Sdegno"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_Tooltip" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_TooltipExtended" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_TooltipLevelUp" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Quantità scudo
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@EBaseDamage@ -> @EBaseDamageNL@
@EShieldBaseHealth@ -> @EShieldBaseHealthNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_TooltipSimple" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sdegno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_Description" = "Spara una carica esplosiva nella posizione bersaglio, infliggendo danni fisici e rallentando i nemici coinvolti nell'esplosione."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_DisplayName" = "Carica corrosiva"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_Tooltip" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_TooltipExtended" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_TooltipLevelUp" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Rallentamento
Ricarica@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect4Amount@% -> @Effect4AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_TooltipSimple" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica corrosiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_Description" = "Urgot spara una chem-trivella che impala il primo campione colpito. Se il campione finisce sotto una data soglia di salute, Urgot lo giudica debole e lo può giustiziare."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_DisplayName" = "Tanatofobia"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_Tooltip" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_TooltipExtended" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_TooltipLevelUp" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_TooltipSimple" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tanatofobia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaUrgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_Description" = "Urgot rallenta e scarica la sua arma sui nemici vicini. Dà la priorità ai campioni nemici recentemente colpiti da Urgot con altre abilità e attiva Fiamme echeggianti."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_DisplayName" = "Epurazione"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_Tooltip" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_TooltipExtended" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_TooltipLevelUp" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Attacco fisico per colpo
Costo in @AbilityResourceName@@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect7Amount@% -> @Effect7AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_TooltipSimple" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion."
tr "GeneratedTip_Spell_UrgotW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Epurazione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricarica{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_Description" = "Varus si prepara e poi spara un colpo di incredibile potenza. Più tempo impiega a preparare il colpo e più guadagna gittata e danni."
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_DisplayName" = "Freccia penetrante"
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_Tooltip" = "Freccia penetrante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_TooltipExtended" = "Freccia penetrante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_TooltipLevelUp" = "Freccia penetrante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni massimi
Ricarica
Costo in mana@BaseDamageMax@ -> @BaseDamageMaxNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@BaseCost@ -> @BaseCostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Freccia penetrante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_TooltipSimple" = "Freccia penetrante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_VarusQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Freccia penetrante (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPrimo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_Description" = "Veigar spara un colpo di energia oscura che infligge danni magici ai primi due nemici colpiti. Le unità uccise dal colpo aumentano permanentemente il potere magico di Veigar."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_DisplayName" = "Colpo distruttivo"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_Tooltip" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_TooltipExtended" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_TooltipLevelUp" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_TooltipSimple" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarBalefulStrike_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo distruttivo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaFa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_Description" = "Veigar evoca una grande massa di materia oscura, facendola cadere dal cielo in una posizione bersaglio. Allo schianto, la materia oscura infligge danni magici. Le cariche di Male fenomenale riducono la ricarica di Materia oscura."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_DisplayName" = "Materia oscura"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_Tooltip" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_TooltipExtended" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_TooltipLevelUp" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_TooltipLevelUpUnlearned" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%).Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_TooltipSimple" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%)."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarDarkMatter_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Materia oscura (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@f1@ secondi di ricaricaDopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%).
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_Description" = "Dopo un breve periodo, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, stordendo i nemici che passano attraverso il perimetro."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_DisplayName" = "Punto di non ritorno"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_Tooltip" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_TooltipExtended" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_TooltipLevelUp" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Durata stordimento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_TooltipLevelUpUnlearned" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_TooltipSimple" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarEventHorizon_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Punto di non ritorno (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaDopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_Description" = "Scatena un attacco energetico contro il campione nemico bersaglio, infliggendo una grande quantità di danni magici che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_DisplayName" = "Esplosione primordiale"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_Tooltip" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_TooltipExtended" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_TooltipLevelUp" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_TooltipSimple" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute."
tr "GeneratedTip_Spell_VeigarR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Esplosione primordiale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaColpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_Description" = "Vi carica i suoi guanti e scarica un pugno distruttivo, che la trascina in avanti. I nemici che colpisce vengono scaraventati indietro e subiscono una carica di Colpi ammaccanti."
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_DisplayName" = "Spaccaferro"
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_Tooltip" = "Spaccaferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro."
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_TooltipExtended" = "Spaccaferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro."
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_TooltipLevelUp" = "Spaccaferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Danni massimi
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect1Amount*2.000000@ -> @Effect1AmountNL*2.000000@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spaccaferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_TooltipSimple" = "Spaccaferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro."
tr "GeneratedTip_Spell_ViQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spaccaferro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaCarica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_Description" = "Vi travolge un nemico, sbalzando via chiunque sul percorso. Quando raggiunge il suo bersaglio lo scaraventa in aria, lo insegue saltando e lo sbatte a terra di nuovo."
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_DisplayName" = "Aggressione violenta"
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_Tooltip" = "Aggressione violenta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_TooltipExtended" = "Aggressione violenta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_TooltipLevelUp" = "Aggressione violenta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Aggressione violenta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_TooltipSimple" = "Aggressione violenta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ViR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Aggressione violenta (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaBersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_Description" = "Ashe lancia 9 frecce che infliggono maggiori danni in un'area conica dinnanzi a lei. Applica anche Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_DisplayName" = "Raffica di frecce"
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_Tooltip" = "Raffica di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_TooltipExtended" = "Raffica di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_TooltipLevelUp" = "Raffica di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_TooltipLevelUpUnlearned" = "Raffica di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_TooltipSimple" = "Raffica di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio."
tr "GeneratedTip_Spell_Volley_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Raffica di frecce (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaSpara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_Description" = "Gli attacchi di Cho'Gath lanciano delle spine letali che infliggono danni e rallentano tutte le unità nemiche davanti a lui."
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_DisplayName" = "Spine vorpal"
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_Tooltip" = "Spine vorpal (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@."
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_TooltipExtended" = "Spine vorpal (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@."
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_TooltipLevelUp" = "Spine vorpal (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica
Rallentamento@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%"
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_TooltipLevelUpUnlearned" = "Spine vorpal (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_TooltipSimple" = "Spine vorpal (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@."
tr "GeneratedTip_Spell_VorpalSpikes_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Spine vorpal (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_Description" = "Warwick balza in avanti e morde il suo bersaglio, infliggendo danni in base alla sua salute massima e curandosi per i danni inflitti."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_DisplayName" = "Fauci della bestia"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_Tooltip" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_TooltipExtended" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_TooltipLevelUp" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione
Percentuale salute danneggiata
Costo in @AbilityResourceName@@Effect3Amount@% -> @Effect3AmountNL@%
@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_TooltipSimple" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Fauci della bestia (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_Description" = "Warwick balza in una direzione (con una portata che aumenta con la velocità di movimento) e immobilizza il primo campione con il quale si scontra per 1,5 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_DisplayName" = "Balzo dell'infinito"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_Tooltip" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_TooltipExtended" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_TooltipLevelUp" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_TooltipSimple" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Balzo dell'infinito (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaWarwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_Description" = "Warwick percepisce i nemici con meno del 50% di salute e ottiene velocità d'attacco contro di essi e velocità di movimento viaggiando nella loro direzione. Quando sono sotto il 20% di salute, entra in frenesia e i bonus si triplicano."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_DisplayName" = "Caccia di sangue"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_Tooltip" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_TooltipExtended" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_TooltipLevelUp" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità di movimento
Velocità d'attacco
Ricarica@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Effect2Amount@% -> @Effect2AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_TooltipSimple" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità."
tr "GeneratedTip_Spell_WarwickW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Caccia di sangue (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_Description" = "Conferisce danni puri bonus agli attacchi base."
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_DisplayName" = "Stile Wuju"
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_Tooltip" = "Stile Wuju (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base infliggono @Effect3Amount@ (+@f2@) danni puri bonus per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_TooltipExtended" = "Stile Wuju (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base infliggono @Effect3Amount@ (+@f2@) danni puri bonus per @Effect5Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_TooltipLevelUp" = "Stile Wuju (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base infliggono @Effect3Amount@ (+@f2@) danni puri bonus per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica
Danni@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_TooltipLevelUpUnlearned" = "Stile Wuju (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base infliggono @Effect3Amount@ (+@f2@) danni puri bonus per @Effect5Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_TooltipSimple" = "Stile Wuju (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base infliggono danni bonus per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "GeneratedTip_Spell_WujuStyle_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Stile Wuju (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaGli attacchi base infliggono @Effect3Amount@ (+@f2@) danni puri bonus per @Effect5Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_Description" = "Xayah richiama a sé le piume che ha lasciato, infliggendo danni e immobilizzando i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_DisplayName" = "Incantalame"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_Tooltip" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_TooltipExtended" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_TooltipLevelUp" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_TooltipSimple" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Incantalame (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_Description" = "Xayah lancia due daghe che infliggono danni e lasciano piume che può richiamare."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_DisplayName" = "Doppia daga"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_Tooltip" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_TooltipExtended" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_TooltipLevelUp" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_TooltipSimple" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Doppia daga (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_Description" = "Xayah salta e diventa non bersagliabile, per poi lanciare una raffica di daghe le quali lasciano piume che può richiamare."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_DisplayName" = "Tumulto di piume"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_Tooltip" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_TooltipExtended" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_TooltipLevelUp" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_TooltipSimple" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tumulto di piume (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_Description" = "Xayah crea una tempesta di lame che aumenta la sua velocità d'attacco base e i danni, oltre a conferirle del movimento se attacca un campione."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_DisplayName" = "Piumaggio letale"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_Tooltip" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_TooltipExtended" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_TooltipLevelUp" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità d'attacco
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@% -> @Effect1AmountNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_TooltipSimple" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale."
tr "GeneratedTip_Spell_XayahW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Piumaggio letale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_Description" = "Xin Zhao carica un nemico, infliggendo danni e rallentando brevemente tutti i nemici nell'area."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_DisplayName" = "Carica dell'audace"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_Tooltip" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_TooltipExtended" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_TooltipLevelUp" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Velocità d'attacco@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect3Amount*100.000000@% -> @Effect3AmountNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_TooltipSimple" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Carica dell'audace (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_Description" = "I prossimi 3 attacchi base di Xin Zhao infliggono più danni e il terzo attacco lancia il bersaglio in aria."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_DisplayName" = "Triplo colpo dell'artiglio"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_Tooltip" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_TooltipExtended" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_TooltipLevelUp" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni bonus
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_TooltipSimple" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Triplo colpo dell'artiglio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaI 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_Description" = "Xin Zhao infligge danni ai nemici nelle vicinanze in base alla loro salute attuale e respinge i personaggi non sfidati. Xin Zhao non subisce i danni inflitti dai campioni al di fuori del cerchio che si crea."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_DisplayName" = "Mezzaluna difensiva"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_Tooltip" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_TooltipExtended" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_TooltipLevelUp" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_TooltipSimple" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Mezzaluna difensiva (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_Description" = "Xin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo in avanti, rallentando i nemici coinvolti."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_DisplayName" = "Il vento diventa fulmine"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_Tooltip" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_TooltipExtended" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_TooltipLevelUp" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni attacco frontale
Danni affondo
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_TooltipSimple" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_XinZhaoW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Il vento diventa fulmine (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaXin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_Description" = "Scatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo danni magici. Ogni lancio aumenta i danni base dello scatto successivo, fino a una quantità massima.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per qualche secondo.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_DisplayName" = "Colpo di taglio"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_Tooltip" = "Colpo di taglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_TooltipExtended" = "Colpo di taglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_TooltipLevelUp" = "Colpo di taglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica per unità
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect2Amount@ -> @Effect2AmountNL@
@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Colpo di taglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_TooltipSimple" = "Colpo di taglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Colpo di taglio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaScatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_Description" = "Scatta in avanti, danneggiando tutti i nemici lungo una linea.
Sul colpo, Tempesta d'acciaio conferisce una carica di Tempesta incombente per qualche secondo. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base e cresce nello stesso modo."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_DisplayName" = "Tempesta d'acciaio"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_Tooltip" = "Tempesta d'acciaio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_TooltipExtended" = "Tempesta d'acciaio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_TooltipLevelUp" = "Tempesta d'acciaio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tempesta d'acciaio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_TooltipSimple" = "Tempesta d'acciaio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoQ1Wrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tempesta d'acciaio (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@f1@ secondi di ricaricaScatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_Description" = "Appare vicino a un campione nemico in aria infliggendo danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
Per un moderato periodo di tempo, i colpi critici di Yasuo ottengono una grande quantità di penetrazione armatura bonus."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_DisplayName" = "Ultimo respiro"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_Tooltip" = "Ultimo respiro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_TooltipExtended" = "Ultimo respiro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_TooltipLevelUp" = "Ultimo respiro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@RBaseDamage@ -> @RBaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ultimo respiro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_TooltipSimple" = "Ultimo respiro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ultimo respiro (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaAppare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_Description" = "Crea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_DisplayName" = "Muro di vento"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_Tooltip" = "Muro di vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_TooltipExtended" = "Muro di vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_TooltipLevelUp" = "Muro di vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Larghezza
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Muro di vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_TooltipSimple" = "Muro di vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_YasuoW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Muro di vento (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaCrea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_Description" = "Yorick lancia un globo di Nebbia Oscura che danneggia, rallenta e marchia i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_DisplayName" = "Nebbia funerea"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_Tooltip" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_TooltipExtended" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_TooltipLevelUp" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni minimi
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_TooltipSimple" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Nebbia funerea (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_Description" = "Yorick infligge danni bonus con l'attacco successivo e si cura. Se il bersaglio muore verrà scavata una tomba."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_DisplayName" = "Estrema Unzione"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_Tooltip" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_TooltipExtended" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_TooltipLevelUp" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_TooltipSimple" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Estrema Unzione (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaIl prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_Description" = "Yorick evoca la Vergine della Nebbia e i suoi attacchi contro il bersaglio della Vergine infliggono danni bonus. La Vergine fa risorgere i nemici morti come Erranti."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_DisplayName" = "Epitaffio delle Isole"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_Tooltip" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_TooltipExtended" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_TooltipLevelUp" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute
Danni
Erranti della Nebbia
Danni marchio
Ricarica@RBigGhoulBonusHP@ -> @RBigGhoulBonusHPNL@
@RBigGhoulBonusAD@ -> @RBigGhoulBonusADNL@
@RGhoulNumbers@ -> @RGhoulNumbersNL@
@RMarkDamagePercent@% -> @RMarkDamagePercentNL@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_TooltipSimple" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Epitaffio delle Isole (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_Description" = "Yorick evoca un muro distruttibile nel punto bersaglio che blocca il movimento dei nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_DisplayName" = "Sinodo oscuro"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_Tooltip" = "Sinodo oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_TooltipExtended" = "Sinodo oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_TooltipLevelUp" = "Sinodo oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Salute
Ricarica@Effect5Amount@ -> @Effect5AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Sinodo oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_TooltipSimple" = "Sinodo oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro."
tr "GeneratedTip_Spell_YorickW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Sinodo oscuro (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_Description" = "Cura Yuumi e fornisce un bonus alla velocità di movimento. Se è collegata, lo passa al suo alleato.
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_DisplayName" = "Tiragraffi"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_Tooltip" = "Tiragraffi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_TooltipExtended" = "Tiragraffi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
La guarigione massima si ottiene quando la salute è al @MaxHealThreshold*100@% o inferiore."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_TooltipLevelUp" = "Tiragraffi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Guarigione base minima
Guarigione base massima
Costo in mana
Tempo di ricarica munizioni@HealAmountMin@ -> @HealAmountMinNL@
@HealAmountMin*2.000000@ -> @HealAmountMinNL*2.000000@
@Cost@ -> @CostNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Tiragraffi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_TooltipSimple" = "Tiragraffi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Tiragraffi (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_Description" = "Yuumi lancia un proiettile che infigge danni al primo bersaglio colpito. Infligge danni bonus e rallenta se impiega almeno 1 secondo per raggiungere il bersaglio.
Mentre è collegato, il proiettile può essere controllato con il puntatore."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_DisplayName" = "Proiettile stregatto"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_Tooltip" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_TooltipExtended" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_TooltipLevelUp" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base
Danni base proiettile potenziato
Rallentamento
Durata rallentamento
Ricarica
Costo in mana@MissileDamage@ -> @MissileDamageNL@
@EmpoweredMissileBaseDamage@ -> @EmpoweredMissileBaseDamageNL@
@SlowAmount@% -> @SlowAmountNL@%
@SlowDuration@ -> @SlowDurationNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_TooltipSimple" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_Description" = "Rimuove il controllo del proiettile"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_DisplayName" = "Libero!"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_Tooltip" = "Libero! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_TooltipExtended" = "Libero! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_TooltipLevelUp" = "Libero! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Velocità movimento:
Guarigione base minima
Costo in mana
Tempo di ricarica munizioni@MSAmount@ -> @MSAmountNL@
@HealAmountMin@ -> @HealAmountMinNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@AmmoRechargeTime@ -> @AmmoRechargeTimeNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_TooltipLevelUpUnlearned" = "Libero! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_TooltipSimple" = "Libero! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQRelease_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Libero! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaRiattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_Description" = "Yuumi lancia un proiettile che infigge danni al primo bersaglio colpito. Infligge danni bonus e rallenta se impiega almeno 1 secondo per raggiungere il bersaglio.
Mentre è collegato, il proiettile può essere controllato con il puntatore."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_DisplayName" = "Proiettile stregatto"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_Tooltip" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_TooltipExtended" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_TooltipLevelUp" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_TooltipLevelUpUnlearned" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_TooltipSimple" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiQSkillShot_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Proiettile stregatto (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_Description" = "Yuumi canalizza sette ondate che infliggono danni, immobilizzando qualunque unità venga colpita da almeno tre di esse. Yuumi può muoversi, collegarsi e lanciare Tiragraffi mentre canalizza."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_DisplayName" = "Epilogo"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_Tooltip" = "Epilogo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_TooltipExtended" = "Epilogo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi apre Libro per scoprire le sue pagine più pericolose. Canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
Può infliggere un massimo di @TotalSingleTargetDamage@ a ciascun nemico."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_TooltipLevelUp" = "Epilogo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni base per proiettile
Ricarica@BaseMissileDamage@ -> @BaseMissileDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Epilogo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_TooltipSimple" = "Epilogo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Epilogo (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaYuumi canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_Description" = "Passivamente, Yuumi e l'alleato al quale è legata condividono parte della reciproca forza adattiva. Attivamente, Yuumi scatta verso un alleato bersaglio, diventando non bersagliabile per tutti tranne che per le torri."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_DisplayName" = "Vicini vicini!"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_Tooltip" = "Vicini vicini! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AttachCooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_TooltipExtended" = "Vicini vicini! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AttachCooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi.
Yuumi conferirà: @f1@ forza adattiva
Le abilità di Yuumi useranno la posizione dell'alleato a cui è collegata invece della sua."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_TooltipLevelUp" = "Vicini vicini! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AttachCooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Forza adattiva condivisa@AdaptiveStatSharing*100.000000@% -> @AdaptiveStatSharingNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Vicini vicini! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AttachCooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_TooltipSimple" = "Vicini vicini! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AttachCooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Vicini vicini! (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@AttachCooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_Description" = "Yuumi può riattivare quest'abilità per scattare verso un altro campione alleato o per scollegarsi da quello attuale."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_DisplayName" = "Cambio di piano"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_Tooltip" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_TooltipExtended" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_TooltipLevelUp" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_TooltipSimple" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWAlly_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_Description" = "Yuumi può riattivare quest'abilità per scattare verso un altro campione alleato o per scollegarsi da quello attuale."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_DisplayName" = "Cambio di piano"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_Tooltip" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_TooltipExtended" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_TooltipLevelUp" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_TooltipSimple" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEnd_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_Description" = "Yuumi può riattivare quest'abilità per scattare verso un altro campione alleato o per scollegarsi da quello attuale."
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_DisplayName" = "Cambio di piano"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_Tooltip" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_TooltipExtended" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_TooltipLevelUp" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Forza adattiva condivisa@AdaptiveStatSharing*100.000000@% -> @AdaptiveStatSharingNL*100.000000@%"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_TooltipLevelUpUnlearned" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_TooltipSimple" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "GeneratedTip_Spell_YuumiWEndWrapper_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Cambio di piano (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_Description" = "Zed e le sue ombre attaccano, infliggendo danni ai nemici circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_DisplayName" = "Artiglio dell'ombra"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_Tooltip" = "Artiglio dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_TooltipExtended" = "Artiglio dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_TooltipLevelUp" = "Artiglio dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Ricarica@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_TooltipLevelUpUnlearned" = "Artiglio dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_TooltipSimple" = "Artiglio dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedE_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Artiglio dell'ombra (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_Description" = "Zed e le sue ombre lanciano gli shuriken.
Ogni shuriken infligge danni a tutti i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_DisplayName" = "Shuriken rasoio"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_Tooltip" = "Shuriken rasoio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre lanciano gli shuriken, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a testa al primo nemico attraversato e @PassThroughDamage@ danni fisici a ogni bersaglio aggiuntivo."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_TooltipExtended" = "Shuriken rasoio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre lanciano gli shuriken, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a testa al primo nemico attraversato e @PassThroughDamage@ danni fisici a ogni bersaglio aggiuntivo."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_TooltipLevelUp" = "Shuriken rasoio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre lanciano gli shuriken, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a testa al primo nemico attraversato e @PassThroughDamage@ danni fisici a ogni bersaglio aggiuntivo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Costo in @AbilityResourceName@@BaseDamage@ -> @BaseDamageNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Shuriken rasoio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre lanciano gli shuriken, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a testa al primo nemico attraversato e @PassThroughDamage@ danni fisici a ogni bersaglio aggiuntivo.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_TooltipSimple" = "Shuriken rasoio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre lanciano gli shuriken.
Ogni shuriken infligge danni a tutti i nemici colpiti."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Shuriken rasoio (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre lanciano gli shuriken, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a testa al primo nemico attraversato e @PassThroughDamage@ danni fisici a ogni bersaglio aggiuntivo.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_Description" = "Zed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo 3 secondi il marchio si attiva, infliggendo di nuovo una parte di tutti i danni inflitti da Zed al bersaglio mentre era marchiato."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_DisplayName" = "Marchio della morte"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_Tooltip" = "Marchio della morte (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_TooltipExtended" = "Marchio della morte (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_TooltipLevelUp" = "Marchio della morte (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni detonazione marchio
Ricarica@RDamageAmp*100.000000@% -> @RDamageAmpNL*100.000000@%
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_TooltipLevelUpUnlearned" = "Marchio della morte (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_TooltipSimple" = "Marchio della morte (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedR_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Marchio della morte (@Level@)[@Hotkey@]Nessun costo@Cooldown@ secondi di ricaricaZed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_Description" = "Passiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per qualche secondo. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_DisplayName" = "Ombra vivente"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_Tooltip" = "Ombra vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene @Effect3Amount@ energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per @Effect5Amount@ secondi. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_TooltipExtended" = "Ombra vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene @Effect3Amount@ energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per @Effect5Amount@ secondi. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_TooltipLevelUp" = "Ombra vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene @Effect3Amount@ energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per @Effect5Amount@ secondi. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ritorno energia
Costo in @AbilityResourceName@
Ricarica@Effect3Amount@ -> @Effect3AmountNL@
@Cost@ -> @CostNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ombra vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene @Effect3Amount@ energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per @Effect5Amount@ secondi. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_TooltipSimple" = "Ombra vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZed e le sue ombre infliggono danni ai nemici circostanti."
tr "GeneratedTip_Spell_ZedW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ombra vivente (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaPassiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene @Effect3Amount@ energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per @Effect5Amount@ secondi. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_Description" = "Lancia una bomba nell'area bersaglio che si attacca a qualunque unità ci vada vicino (priorità ai campioni). Esplode dopo 3 secondi, infliggendo danni ad area. Se una Bomba temporale viene fatta esplodere prima da un'altra Bomba temporale, stordisce i nemici."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_DisplayName" = "Bomba temporale"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_Tooltip" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_TooltipExtended" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_TooltipLevelUp" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Danni
Durata stordimento
Ricarica
Costo in @AbilityResourceName@@Effect1Amount@ -> @Effect1AmountNL@
@Effect4Amount@ -> @Effect4AmountNL@
@Cooldown@ -> @CooldownNL@
@Cost@ -> @CostNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_TooltipLevelUpUnlearned" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_TooltipSimple" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanQ_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Bomba temporale (@Level@)[@Hotkey@]@Cost@ @AbilityResourceName@@Cooldown@ secondi di ricaricaZilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_Description" = "Zilean si prepara per i successivi incontri, riducendo i tempi di ricarica di tutte le sue altre abilità base."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_DisplayName" = "Ricarica accelerata"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_Tooltip" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_TooltipExtended" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_TooltipLevelUp" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]Ricarica@Cooldown@ -> @CooldownNL@"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_TooltipLevelUpUnlearned" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi.Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_TooltipSimple" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi."
tr "GeneratedTip_Spell_ZileanW_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "Ricarica accelerata (@Level@)[@Hotkey@]@Effect3Amount@ mana@Cooldown@ secondi di ricaricaRiduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi.
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "Goth" = "Goth"
tr "grab_bag_description_1" = "TBD1"
tr "grab_bag_description_2" = "TBD2"
tr "grab_bag_description_3" = "TBD3"
tr "grab_bag_description_4" = "TBD7"
tr "grab_bag_description_5" = "TBD8"
tr "grab_bag_description_6" = "TBD9"
tr "grab_bag_description_7" = "TBD10"
tr "grab_bag_description_8" = "TBD11"
tr "grab_bag_description_9" = "TBD12"
tr "grab_bag_displayname_1" = "TBD4"
tr "grab_bag_displayname_2" = "TBD5"
tr "grab_bag_displayname_3" = "TBD6"
tr "grab_bag_displayname_4" = "TBD7"
tr "grab_bag_displayname_5" = "TBD8"
tr "grab_bag_displayname_6" = "TBD9"
tr "grab_bag_displayname_7" = "TBD10"
tr "grab_bag_displayname_8" = "TBD11"
tr "grab_bag_displayname_9" = "TBD12"
tr "Ice_current_form_tooltip" = "Forma elementale: GhiaccioLux ha dominato gli elementi dell'Acqua e dell'Aria ed è è passata a una forma superiore.
"Nel mio cuore non c'è spazio per il calore.""
tr "incomm_description_1" = "TBD"
tr "incomm_description_1000" = "740 Riot Point"
tr "incomm_description_1001" = "1875 Riot Point"
tr "incomm_description_2" = "TBD"
tr "incomm_displayname_1" = "TBD"
tr "incomm_displayname_1000" = "Prepagata da 10 $"
tr "incomm_displayname_1001" = "Prepagata da 25 $"
tr "incomm_displayname_2" = "TBD"
tr "Increases the Health regeneration rate of nearby allied champions." = ""
tr "ItemPhantomDancerLifeline" = "Danzatore fantasma - Linea vitaleQuesta unità sta assorbendo i danni.Fonte: @SourceName@"
tr "jungle_focus_domination_description" = "
Passiva - Ottieni Focus sulla giungla Dominazione
Il tuo primo attacco base a un bersaglio sotto il 50% di salute infligge il 6% della salute massima sotto forma di danni magici bonus. (Massimo 300)"
tr "jungle_focus_precision_description" = "
Passiva - Ottieni Focus sulla giungla Precisione
I tuoi attacchi base infliggono 7 danni magici bonus ai mostri."
tr "jungle_focus_resolve_description" = "
Passiva - Ottieni Focus sulla giungla Risolutezza
I mostri che ti attaccano subiscono il 2% della tua salute totale sotto forma di danni magici bonus."
tr "jungle_focus_sorcery_description" = "
Passiva - Ottieni Focus sulla giungla Stregoneria
La prima volta che le tue abilità infliggono danni a ogni mostro, infliggi il 6% della sua salute attuale sotto forma di danni magici bonus. (Massimo 300)"
tr "keyboard_lcd_armor_pen_label" = "Pen arm"
tr "keyboard_lcd_attack_range_label" = "Gitt"
tr "keyboard_lcd_cooldown_reduction_label" = "Ric"
tr "keyboard_lcd_crit_chance_label" = "Prob. critico"
tr "keyboard_lcd_cs_per_minute_label" = "CS/Min"
tr "keyboard_lcd_gold_per_minute_label" = "Oro/Min"
tr "keyboard_lcd_kda_ratio_label" = "Rapporto UMA"
tr "keyboard_lcd_lifesteal_label" = "Rubavita"
tr "keyboard_lcd_magic_pen_label" = "Pen mag"
tr "keyboard_lcd_minions_killed_label" = "Minion uccisi"
tr "keyboard_lcd_neutrals_killed_label" = "Neutrali uccisi"
tr "keyboard_lcd_spell_vamp_label" = "Rubavita magico"
tr "keyboard_lcd_tenacity_label" = "Tenacia"
tr "keyboard_lcd_total_gold_label" = "Oro totale"
tr "keyboard_lcd_wards_killed_label" = "Lumi distrutti"
tr "keyboard_lcd_wards_placed_label" = "Lumi piazzati"
tr "language_name_de_DE" = "Tedesco"
tr "language_name_en_US" = "Inglese"
tr "language_name_es_ES" = "Spagnolo"
tr "language_name_fr_FR" = "Francese"
tr "learning_quests_firstitem" = "Acquista un oggetto iniziale all'emporio"
tr "learning_quests_firstitem_1key" = "Acquista un oggetto iniziale all'emporio @k1@"
tr "learning_quests_firstitem_2key" = "Acquista un oggetto iniziale all'emporio @k1@"
tr "learning_quests_firstitem_tooltip" = "Gli oggetti rendono più forte il tuo campione, migliorando le sue statistiche. Puoi comprare oggetti solo nell'emporio, dalla piattaforma iniziale."
tr "learning_quests_firstskill_" = "Far salire di livello un'abilità"
tr "learning_quests_firstskill__tooltip" = "Le abilità conferiscono al tuo campione poteri speciali unici. Scegli la tua prima abilità"
tr "learning_quests_firstskill_1" = "Fai salire di livello @spellname@"
tr "learning_quests_firstskill_1_1key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_1_2key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_1_tooltip" = "Le abilità conferiscono al tuo campione poteri speciali unici. Scegli la tua prima abilità"
tr "learning_quests_firstskill_2" = "Fai salire di livello @spellname@"
tr "learning_quests_firstskill_2_1key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_2_2key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_2_tooltip" = "Le abilità conferiscono al tuo campione poteri speciali unici. Scegli la tua prima abilità"
tr "learning_quests_firstskill_3" = "Fai salire di livello @spellname@"
tr "learning_quests_firstskill_3_1key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_3_2key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_3_tooltip" = "Le abilità conferiscono al tuo campione poteri speciali unici. Scegli la tua prima abilità"
tr "learning_quests_firstskill_4" = "Fai salire di livello @spellname@"
tr "learning_quests_firstskill_4_1key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_4_2key" = "Fai salire di livello @spellname@ @k1@"
tr "learning_quests_firstskill_4_tooltip" = "Le abilità conferiscono al tuo campione poteri speciali unici. Scegli la tua prima abilità"
tr "learning_quests_lockcamera" = "Prova a bloccare la visuale"
tr "learning_quests_lockcamera_1key" = "Prova a bloccare la visuale @k1@"
tr "learning_quests_lockcamera_2key" = "Prova a bloccare la visuale @k1@"
tr "learning_quests_lockcamera_tooltip" = "La visuale bloccata ti permette di concentrarti sulla battaglia del momento! "
tr "learning_quests_summonerspell_heal_1" = "Usa Guarigione"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_1_1key" = "Usa Guarigione @k1@"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_1_2key" = "Usa Guarigione @k1@"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_1_tooltip" = "Sei ferito!
Usa Guarigione per recuperare un po' di salute"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_2" = "Usa Guarigione"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_2_1key" = "Usa Guarigione @k1@"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_2_2key" = "Usa Guarigione @k1@"
tr "learning_quests_summonerspell_heal_2_tooltip" = "Sei ferito!
Usa Guarigione per recuperare un po' di salute"
tr "learning_quests_unlockcamera" = "Sblocca la visuale"
tr "learning_quests_unlockcamera_1key" = "Prova la modalità visuale libera @k1@"
tr "learning_quests_unlockcamera_2key" = "Prova la modalità visuale libera @k1@"
tr "learning_quests_unlockcamera_tooltip" = "La visuale sbloccata ti permette di spostarti e osservare meglio la battaglia. "
tr "Light_current_form_tooltip" = "Forma elementale: LuceLux ha ottenuto abbastanza potere elementale da dominare un elemento! Seleziona un elemento da aggiungere alla sua forma attuale.
"Tutti gli elementi sono a mia disposizione.""
tr "Light_current_meter_tooltip" = "Forma elementale: LuceLux ottiene potere elementale danneggiando i campioni nemici con le sue abilità. Quando ottiene abbastanza potere, può dominare un elemento e aggiungerlo alla sua forma attuale.
Potere elementale: @MotePercent@%
"Tutti gli elementi sono a mia disposizione.""
tr "LinkTooltip_Description_Active" = "
Gli oggetti attivi possono essere lanciati come un'abilità.
Le abilità attive uniche con un nome condividono una ricarica."
tr "LinkTooltip_Description_Adaptive" = "Ogni punto di forza adattiva fornisce o 0,6 attacco fisico o 1,0 potere magico in base a quale dei due è maggiore durante la partita. Influenzabile dagli oggetti acquistati."
tr "LinkTooltip_Description_AdaptiveDmg" = "Infligge danni fisici o magici in base a quale rapporto (attacco fisico o potere magico) dà un maggior contributo. In pratica, il tipo di danni che il campione infligge in maniera maggiore. "
tr "LinkTooltip_Description_AoE" = "Effetti ad area"
tr "LinkTooltip_Description_Aura" = "
Le aure con lo stesso nome non si accumulano.
Puoi avere due cariche della stessa aura con un nome se sei la fonte di una delle cariche."
tr "LinkTooltip_Description_BonusArmorPen" = "% Penetrazione armatura bonus
I danni fisici sono incrementati ignorando una percentuale dell'armatura bonus del bersaglio.
Si applica prima della penetrazione armatura non percentuale."
tr "LinkTooltip_Description_CDR" = "Riduzione ricarica "
tr "LinkTooltip_Description_coinlinequestreward" = "
Vengono generate monete aggiuntive all'abbattimento dei campioni."
tr "LinkTooltip_Description_coinlinequestrewardelixir" = "
Consumalo per ottenere un punto abilità."
tr "LinkTooltip_Description_coinlinequestrewardelixirTT" = "
Consumalo per ottenere un punto abilità."
tr "LinkTooltip_Description_coinlinequestrewardTT" = "
Vengono generate monete aggiuntive all'abbattimento dei campioni."
tr "LinkTooltip_Description_EnemyTerritory" = "Il territorio nemico si trova nella metà della mappa opposta al tuo nexus. Non comprende il fiume nella Landa degli evocatori."
tr "LinkTooltip_Description_Energized" = "
Muoversi e attaccare fa accumulare cariche.
A 100 cariche, il prossimo attacco diventa energizzato e può attivare effetti aggiuntivi sul colpo, consumando le cariche."
tr "LinkTooltip_Description_FeedTheKing" = "
Usa questo trinket accanto a un Re dei Poro alleato per attivare il suo effetto.
Il Re può mangiare solo uno Snax alla volta, quindi potresti dover aspettare che si calmi prima di potergliene dare un altro."
tr "LinkTooltip_Description_FlatArmorPen" = "
I danni fisici sono incrementati ignorando una percentuale dell'armatura del bersaglio pari alla penetrazione dell'armatura."
tr "LinkTooltip_Description_FlatDamageReduction" = "Riduzione fissa dei danni
Interviene prima dell'applicazione di armatura e resistenza magica. 30% di efficacia contro i danni nel tempo e le mascotte."
tr "LinkTooltip_Description_FlatMagicPen" = "
I danni magici sono incrementati ignorando una quantità della resistenza magica del bersaglio pari alla penetrazione magica."
tr "LinkTooltip_Description_frostqueenslinequestreward" = "
Quando attivi Tributo ricevi un aumento momentaneo alla velocità di movimento."
tr "LinkTooltip_Description_frostqueenslinequestrewardTT" = "
Quando attivi Tributo ricevi un aumento momentaneo alla velocità di movimento."
tr "LinkTooltip_Description_GrievousWounds" = "
Riduce cura e rigenerazione del 40%."
tr "LinkTooltip_Description_Immobilize" = "Include gli effetti soppressione, stordimento, immobilizzazione, lancio, respingimento, ammaliamento, sonno, provocazione e paura."
tr "LinkTooltip_Description_ImpairAct" = "Include gli effetti cecità, miopia, silenzio, rallentamento, trasformazione, ancoramento, soppressione, stordimento, immobilizzazione, lancio, respingimento, ammaliamento, sonno, provocazione e paura."
tr "LinkTooltip_Description_ImpairMov" = "Include gli effetti rallentamento, trasformazione, ancoramento, soppressione, stordimento, immobilizzazione, lancio, respingimento, ammaliamento, sonno, provocazione e paura."
tr "LinkTooltip_Description_ItemBannerInfo" = "
I minion con stendardo donano l'oro delle loro uccisioni ai campioni che li hanno promossi. Conferisce a tutti i minion dimensioni aumentate, il 30% di riduzione danni dalle torri, il 100% di danni aggiuntivi alle torri e il 40% di riduzione danni dai campioni. Bonus aggiuntivi in base al tipo di minion:
Mischia: 600 salute, 50 attacco fisico, 40 armatura, 40 resistenza magica e 90% velocità d'attacco bonus.
Mago: 400 salute, 75 attacco fisico, 40 armatura, 40 resistenza magica e 25% velocità d'attacco bonus.
Cannone: 600 salute, 100 attacco fisico, 100 armatura e 100 resistenza magica."
tr "LinkTooltip_Description_itembolt" = "
Gli oggetti Hextech generalmente ti danno un'abilità in più o dei danni magici aggiuntivi. I loro effetti unici che infliggono danni hanno una ricarica condivisa e possono attivare gli effetti di altre abilità.Revolver hextechPistola a lame hextechProtocintura hextech 01Hextech GLP-800"
tr "LinkTooltip_Description_JungleFocus" = "
+10 oro dalle uccisioni dei mostri grandi"
tr "LinkTooltip_Description_KnightsVowPartner" = "
Ottieni bonus quando sei vicino al tuo compagno. Proteggi il tuo compagno e mantienilo in vita in modo che possa restituirti il favore. Questo è il tuo voto."
tr "LinkTooltip_Description_Lethality" = "
I danni fisici aumentano ignorando una parte dell'armatura del bersaglio in base al tuo livello.
Particolarmente efficace contro i bersagli senza oggetti che conferiscono armatura."
tr "LinkTooltip_Description_MovementImpaired" = "
Un'unità è ostacolata se è rallentata, stordita, provocata, impaurita o immobilizzata."
tr "LinkTooltip_Description_MS" = "Velocità di movimento"
tr "LinkTooltip_Description_premitigation" = "
I danni pre-resistenze sono i danni lordi inflitti prima che si applichino l'armatura e la resistenza magica del nemico."
tr "LinkTooltip_Description_SpecialJungleExperience" = "
Mostri: uccidere mostri grandi conferisce 50 punti esperienza bonus. Il primo mostro grande ucciso conferisce 120 punti esperienza bonus.
Uccidere un mostro di livello più alto del tuo conferisce 50 punti esperienza bonus per ogni livello di differenza.
Minion: se l'oro che hai ottenuto dalle uccisioni dei minion è superiore al 50% di quello che hai ottenuto uccidendo i mostri, i minion in corsia ti daranno 10 oro in meno a uccisione. Questa limitazione viene rimossa una volta potenziati al massimo Sciabola del soldato o Lama del cacciatore."
tr "LinkTooltip_Description_SpellVamp" = "
Le abilità guariscono per una percentuale dei danni che infliggono. Le abilità con area di effetto conferiscono solo un terzo della guarigione di rubavita magico."
tr "LinkTooltip_Description_Stasis" = "Diventi invulnerabile e non bersagliabile per la durata dell'effetto, ma non puoi muoverti, attaccare, lanciare incantesimi o usare oggetti. "
tr "LinkTooltip_Description_SupportFocus" = "
+1 oro dai minion uccisi nelle vicinanze dagli alleati
+3 oro (10 se in mischia) quando colpisci un campione nemico con un attacco base (5 secondi di ricarica)"
tr "LinkTooltip_Description_Takedown" = "Uccisioni o assist "
tr "LinkTooltip_Description_TotalMagicPen" = "% Penetrazione magica totale
I danni magici sono aumentati ignorando una percentuale della resistenza magica totale del bersaglio.
Si applica prima della penetrazione magica non percentuale."
tr "LinkTooltip_Description_Unique" = "
Le abilità passive uniche senza nome su più copie dello stesso oggetto non si accumulano.
Le abilità passive uniche con nome non si accumulano su nessun oggetto."
tr "LinkTooltip_Description_VoidGate" = "
Struttura del Vuoto che crea esseri del Vuoto."
tr "LinkTooltip_Description_Voidspawn" = "
Minion del Vuoto che decresce con il passare del tempo.
Si muove lungo la corsia più vicina.
Ignora i campioni e i bersagli del Vuoto.
Esplode per attaccare strutture, marchiandole con Conquista egoista del comandante del Vuoto."
tr "loading_screen_mastery_points" = "punti"
tr "loading_screen_ping_ms" = "ms"
tr "loading_screen_player_vs" = "VS"
tr "loading_screen_team_blue_side" = "LATO BLU"
tr "loading_screen_team_red_side" = "LATO ROSSO"
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon0" = "L'arma base di Miss Fortune, grande!"
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon1" = "Ora Zero"
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon1_locked" = "L'arma 1 è bloccata, è solo per i pro."
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon2" = "Armi reali; capace di spazzare via un'intera flotta con le sue testate antimateria a fuoco rapido, questa tuta è stata prodotta in pochissimi modelli a causa del suo immenso potenziale distruttivo."
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon2_locked" = "L'arma 2 è bloccata, impegnati di più, n00b."
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon3" = "Sciame stellare"
tr "loadouts_gear_missfortune_weapon3_locked" = "L'arma 3 è bloccata"
tr "loot_bundle_description_/LOOTBUNDLE_CHEST_259_86" = "Frammenti aspetto Garen"
tr "loot_bundle_description_CHEST_253" = "6 frammenti aspetto, uno per ciascuna delle classi principali: assassino, combattente, mago, tiratore, supporto, tank."
tr "loot_bundle_description_long_CHEST_253" = "Ottieni un totale di 6 frammenti aspetto, uno per ciascuna delle 6 classi principali: assassino, combattente, mago, tiratore, supporto, tank."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_221" = "Gettone Festa d'oro e gettone Festa"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_0" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_1" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_10" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_11" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_12" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_13" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_14" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_15" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_16" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_17" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_18" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_19" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_2" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_20" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_21" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_22" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_23" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_24" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_25" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_26" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_27" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_28" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_29" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_3" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_30" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_31" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_32" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_33" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_34" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_35" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_36" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_37" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_38" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_39" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_4" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_40" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_41" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_42" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_43" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_44" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_45" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_46" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_47" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_48" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_49" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_5" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_50" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_51" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_52" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_53" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_54" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_55" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_56" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_57" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_58" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_59" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_6" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_60" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_61" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_62" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_63" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_7" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_8" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_222_9" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_223" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_224" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_224_1" = "Bundle 1 forziere Capolavoro e chiave"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_224_2" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_231" = "Essenza blu"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_234" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_237_a.mDropDescriptionLong" = "2 frammenti aspetto da 520"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_237_b.mDropDescriptionLong" = "2 frammenti aspetto da 750"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_237_c.mDropDescriptionLong" = "2 frammenti aspetto da 975"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_237_d.mDropDescriptionLong" = "2 frammenti aspetto epico"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_237_e.mDropDescriptionLong" = "2 frammenti aspetto leggendario"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_237_f.mDropDescriptionLong" = "2 frammenti aspetto supremo"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_238_a.mDropDescriptionLong" = "Frammento aspetto da 520 + 130 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_238_b.mDropDescriptionLong" = "Frammento aspetto da 750 + 188 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_238_c.mDropDescriptionLong" = "Frammento aspetto da 975 + 244 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_238_d.mDropDescriptionLong" = "Frammento aspetto epico + 338 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_238_e.mDropDescriptionLong" = "Frammento aspetto leggendario + 455 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_long_Lootbundle_CHEST_238_f.mDropDescriptionLong" = "Aspetto supremo permanente + 4063 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_299" = "1 aspetto permanente, lume, icona"
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_1" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_10" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_11" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_12" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_13" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_14" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_15" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_16" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_17" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_18" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_19" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_2" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_20" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_21" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_22" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_23" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_24" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_25" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_26" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_27" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_28" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_29" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_3" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_30" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_31" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_32" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_33" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_34" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_35" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_36" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_37" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_38" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_39" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_4" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_40" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_41" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_42" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_43" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_44" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_45" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_46" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_47" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_48" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_49" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_5" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_50" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_51" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_52" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_53" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_54" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_55" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_56" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_57" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_58" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_59" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_6" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_60" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_61" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_62" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_63" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_64" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_65" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_66" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_67" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_68" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_69" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_7" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_70" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_71" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_72" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_73" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_74" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_75" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_76" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_77" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_78" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_79" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_8" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_80" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_81" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_82" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_83" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_84" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_85" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_86" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_87" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_88" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_89" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_9" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_90" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_91" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_long_LOOTBUNDLE_CHEST_302_92" = "Rivela un set completo di frammenti aspetto per un tema di aspetti."
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_221" = "Gettone Festa o gettone Festa d'oro"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_0" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_1" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_10" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_11" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_12" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_13" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_14" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_15" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_16" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_17" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_18" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_19" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_2" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_20" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_21" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_22" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_23" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_24" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_25" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_26" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_27" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_28" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_29" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_3" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_30" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_31" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_32" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_33" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_34" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_35" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_36" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_37" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_38" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_39" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_4" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_40" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_41" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_42" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_43" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_44" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_45" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_46" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_47" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_48" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_49" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_5" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_50" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_51" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_52" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_53" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_54" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_55" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_56" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_57" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_58" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_59" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_6" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_60" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_61" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_62" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_63" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_7" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_8" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_222_9" = "Borsa Pollo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_223" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_224" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_224_1" = "Bundle 1 forziere Capolavoro e chiave"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_224_2" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_231" = "Essenza blu"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_234" = "Essenza arancione"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_237_a.mDropDescription" = "2 frammenti aspetto da 520"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_237_b.mDropDescription" = "2 frammenti aspetto da 750"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_237_c.mDropDescription" = "2 frammenti aspetto da 975"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_237_d.mDropDescription" = "2 frammenti aspetto epico"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_237_e.mDropDescription" = "2 frammenti aspetto leggendario"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_237_f.mDropDescription" = "2 frammenti aspetto supremo"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_238_a.mDropDescription" = "Frammento aspetto da 520 + 130 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_238_b.mDropDescription" = "Frammento aspetto da 750 + 188 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_238_c.mDropDescription" = "Frammento aspetto da 975 + 244 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_238_d.mDropDescription" = "Frammento aspetto epico + 338 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_238_e.mDropDescription" = "Frammento aspetto leggendario + 455 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_Lootbundle_CHEST_238_f.mDropDescription" = "Aspetto supremo permanente + 4063 essenze arancioni"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_a.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Bandle City"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_b.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Bilgewater"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_c.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Demacia"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_d.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Freljord"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_e.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Ionia"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_f.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Monte Targon"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_g.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Noxus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_h.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Piltover"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_i.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Runeterra"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_j.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Isole Ombra"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_k.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Shurima"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_l.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Vastaya"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_m.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Vuoto"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_239_n.mDropDescription" = "5 frammenti aspetto Zaun"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_1" = "Frammenti aspetto Annie"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_10" = "Frammenti aspetto Kayle"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_101" = "Frammenti aspetto Xerath"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_102" = "Frammenti aspetto Shyvana"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_103" = "Frammenti aspetto Ahri"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_104" = "Frammenti aspetto Graves"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_105" = "Frammenti aspetto Fizz"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_106" = "Frammenti aspetto Volibear"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_107" = "Frammenti aspetto Rengar"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_11" = "Frammenti aspetto Master Yi"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_110" = "Frammenti aspetto Varus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_111" = "Frammenti aspetto Nautilus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_112" = "Frammenti aspetto Viktor"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_113" = "Frammenti aspetto Sejuani"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_114" = "Frammenti aspetto Fiora"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_115" = "Frammenti aspetto Ziggs"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_117" = "Frammenti aspetto Lulu"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_119" = "Frammenti aspetto Draven"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_12" = "Frammenti aspetto Alistar"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_120" = "Frammenti aspetto Hecarim"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_121" = "Frammenti aspetto Kha'Zix"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_122" = "Frammenti aspetto Darius"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_126" = "Frammenti aspetto Jayce"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_127" = "Frammenti aspetto Lissandra"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_13" = "Frammenti aspetto Ryze"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_131" = "Frammenti aspetto Diana"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_133" = "Frammenti aspetto Quinn"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_134" = "Frammenti aspetto Syndra"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_136" = "Frammenti aspetto Aurelion Sol"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_14" = "Frammenti aspetto Sion"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_141" = "Frammenti aspetto Kayn"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_142" = "Frammenti aspetto Zoe"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_143" = "Frammenti aspetto Zyra"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_145" = "Frammenti aspetto Kai'Sa"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_15" = "Frammenti aspetto Sivir"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_150" = "Frammenti aspetto Gnar"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_154" = "Frammenti aspetto Zac"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_157" = "Frammenti aspetto Yasuo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_16" = "Frammenti aspetto Soraka"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_161" = "Frammenti aspetto Vel'Koz"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_163" = "Frammenti aspetto Taliyah"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_164" = "Frammenti aspetto Camille"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_17" = "Frammenti aspetto Teemo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_18" = "Frammenti aspetto Tristana"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_19" = "Frammenti aspetto Warwick"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_2" = "Frammenti aspetto Olaf"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_20" = "Frammenti aspetto Nunu"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_201" = "Frammenti aspetto Braum"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_202" = "Frammenti aspetto Jhin"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_203" = "Frammenti aspetto Kindred"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_21" = "Frammenti aspetto Miss Fortune"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_22" = "Frammenti aspetto Ashe"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_222" = "Frammenti aspetto Jinx"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_223" = "Frammenti aspetto Tahm Kench"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_23" = "Frammenti aspetto Tryndamere"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_236" = "Frammenti aspetto Lucian"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_238" = "Frammenti aspetto Zed"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_24" = "Frammenti aspetto Jax"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_240" = "Frammenti aspetto Kled"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_245" = "Frammenti aspetto Ekko"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_25" = "Frammenti aspetto Morgana"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_254" = "Frammenti aspetto Vi"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_26" = "Frammenti aspetto Zilean"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_266" = "Frammenti aspetto Aatrox"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_267" = "Frammenti aspetto Nami"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_268" = "Frammenti aspetto Azir"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_27" = "Frammenti aspetto Singed"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_28" = "Frammenti aspetto Evelynn"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_29" = "Frammenti aspetto Twitch"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_3" = "Frammenti aspetto Galio"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_30" = "Frammenti aspetto Karthus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_31" = "Frammenti aspetto Cho'Gath"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_32" = "Frammenti aspetto Amumu"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_33" = "Frammenti aspetto Rammus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_34" = "Frammenti aspetto Anivia"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_35" = "Frammenti aspetto Shaco"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_36" = "Frammenti aspetto Dr. Mundo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_37" = "Frammenti aspetto Sona"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_38" = "Frammenti aspetto Kassadin"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_39" = "Frammenti aspetto Irelia"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_4" = "Frammenti aspetto Twisted Fate"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_40" = "Frammenti aspetto Janna"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_41" = "Frammenti aspetto Gangplank"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_412" = "Frammenti aspetto Thresh"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_42" = "Frammenti aspetto Corki"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_420" = "Frammenti aspetto Illaoi"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_421" = "Frammenti aspetto Rek'Sai"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_427" = "Frammenti aspetto Ivern"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_429" = "Frammenti aspetto Kalista"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_43" = "Frammenti aspetto Karma"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_432" = "Frammenti aspetto Bard"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_44" = "Frammenti aspetto Taric"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_45" = "Frammenti aspetto Veigar"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_48" = "Frammenti aspetto Trundle"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_497" = "Frammenti aspetto Rakan"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_498" = "Frammenti aspetto Xayah"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_5" = "Frammenti aspetto Xin Zhao"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_50" = "Frammenti aspetto Swain"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_51" = "Frammenti aspetto Caitlyn"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_516" = "Frammenti aspetto Ornn"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_53" = "Frammenti aspetto Blitzcrank"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_54" = "Frammenti aspetto Malphite"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_55" = "Frammenti aspetto Katarina"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_555" = "Frammenti aspetto Pyke"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_56" = "Frammenti aspetto Nocturne"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_57" = "Frammenti aspetto Maokai"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_58" = "Frammenti aspetto Renekton"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_59" = "Frammenti aspetto Jarvan IV"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_6" = "Frammenti aspetto Urgot"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_60" = "Frammenti aspetto Elise"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_61" = "Frammenti aspetto Orianna"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_62" = "Frammenti aspetto Wukong"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_63" = "Frammenti aspetto Brand"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_64" = "Frammenti aspetto Lee Sin"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_67" = "Frammenti aspetto Vayne"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_68" = "Frammenti aspetto Rumble"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_69" = "Frammenti aspetto Cassiopeia"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_7" = "Frammenti aspetto LeBlanc"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_72" = "Frammenti aspetto Skarner"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_74" = "Frammenti aspetto Heimerdinger"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_75" = "Frammenti aspetto Nasus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_76" = "Frammenti aspetto Nidalee"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_77" = "Frammenti aspetto Udyr"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_78" = "Frammenti aspetto Poppy"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_79" = "Frammenti aspetto Gragas"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_8" = "Frammenti aspetto Vladimir"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_80" = "Frammenti aspetto Pantheon"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_81" = "Frammenti aspetto Ezreal"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_82" = "Frammenti aspetto Mordekaiser"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_83" = "Frammenti aspetto Yorick"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_84" = "Frammenti aspetto Akali"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_85" = "Frammenti aspetto Kennen"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_89" = "Frammenti aspetto Leona"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_9" = "Frammenti aspetto Fiddlesticks"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_90" = "Frammenti aspetto Malzahar"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_91" = "Frammenti aspetto Talon"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_92" = "Frammenti aspetto Riven"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_96" = "Frammenti aspetto Kog'Maw"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_98" = "Frammenti aspetto Shen"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_99" = "Frammenti aspetto Lux"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_262_a" = "Frammento aspetto da 520 + Potenziamento EA equivalente"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_262_b" = "Frammento aspetto da 750 + Potenziamento EA equivalente"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_262_c" = "Frammento aspetto da 975 + Potenziamento EA equivalente"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_262_d" = "Frammento aspetto da 1350 + Potenziamento EA equivalente"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_262_e" = "Frammento aspetto da 1820 + Potenziamento EA equivalente"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_262_f" = "Aspetto da 3250 + EA equivalente"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_265" = "Frammento aspetto Superiore + 2 frammenti aspetto Superiore bonus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_267" = "Frammento aspetto Giungla + 2 frammenti aspetto Giungla bonus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_269" = "Frammento aspetto Centrale + 2 frammenti aspetto Centrale bonus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_271" = "Frammento aspetto Tiratore + 2 frammenti aspetto Tiratore bonus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_273" = "Frammento aspetto Supporto + 2 frammenti aspetto Supporto bonus"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_282" = "3 frammenti aspetto"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_284" = "Un aspetto permanente casuale da 1350 RP, un aspetto lume permanente, un'emote permanente e un'icona dell'evocatore"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_293" = "Frammento aspetto in borsa Festa 2019"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_1" = "10 gettoni Festa della Luna 2019"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_2" = "20 gettoni Festa della Luna 2019"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_3" = "100 gettoni Festa della Luna 2019"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_4" = "150 gettoni Festa della Luna 2019"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_5" = "300 gettoni Festa della Luna 2019"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_6" = "Forziere Hextech e chiave"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_297_7" = "3 aspetti permanenti Festa della Luna"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_299" = "1 aspetto permanente, lume, icona"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_1" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_10" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_11" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_12" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_13" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_14" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_15" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_16" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_17" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_18" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_19" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_2" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_20" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_21" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_22" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_23" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_24" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_25" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_26" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_27" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_28" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_29" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_3" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_30" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_31" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_32" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_33" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_34" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_35" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_36" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_37" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_38" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_39" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_4" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_40" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_41" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_42" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_43" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_44" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_45" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_46" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_47" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_48" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_49" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_5" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_50" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_51" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_52" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_53" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_54" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_55" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_56" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_57" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_58" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_59" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_6" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_60" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_61" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_62" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_63" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_64" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_65" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_66" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_67" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_68" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_69" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_7" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_70" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_71" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_72" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_73" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_74" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_75" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_76" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_77" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_78" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_79" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_8" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_80" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_81" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_82" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_83" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_84" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_85" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_86" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_87" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_88" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_89" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_9" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_90" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_91" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_302_92" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_303" = "1 aspetto permanente, lume, icona"
tr "loot_bundle_description_LOOTBUNDLE_CHEST_311" = "2 frammenti aspetto casuali, 1 frammento aspetto leggendario, 1 icona Pinguì"
tr "loot_description_BOOST_XP_9_WIN" = "Test"
tr "loot_description_CHAMPION_SKIN_12019" = "Alistar Hextech"
tr "loot_description_CHAMPION_SKIN_RENTAL_12019" = "Alistar Hextech"
tr "loot_description_CHEST_187" = "Usato per forgiare un'emote casuale."
tr "loot_description_CHEST_188" = "Ottieni un frammento campione garantito. Può contenere un'altra sfera campione PROGETTO."
tr "loot_description_CHEST_189" = "Usato per forgiare un'emote casuale."
tr "loot_description_CHEST_190" = "Conferisce un frammento aspetto PROGETTO casuale (non include PROGETTO: Vayne, PROGETTO: Jhin e PROGETTO: Vi)"
tr "loot_description_CHEST_191" = "Ottieni tre frammenti aspetto, tutti da 975 RP o più. Include anche il 50% di possibilità in più di trovare gemme e frammenti aspetto mitici. Non servono chiavi."
tr "loot_description_CHEST_213" = "Ottieni un frammento aspetto garantito con una probabilità di trovare bonus come una sfera Festa, una borsa Festa o un gettone Festa d'oro. Percentuale di ottenimento di gemme e frammenti aspetto gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_214" = "Ottieni un frammento aspetto garantito con una probabilità di trovare bonus come una sfera Festa, una borsa Festa o una moneta d'oro. Percentuale di ottenimento di gemme e frammenti aspetto gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_215" = "Apri per rivelare fino a cinque frammenti aspetto, uno da ognuno dei primi cinque livelli (fino a quelli leggendari!) "
tr "loot_description_CHEST_216" = "Contiene un frammento aspetto casuale della Festa. Non include Lux Imperatrice Lunare, Nasus Guardiano Lunare o Warwick Guardiano Lunare "
tr "loot_description_CHEST_217" = "Usato per forgiare le Chroma dorate della Festa della Luna"
tr "loot_description_CHEST_218" = "Si ottiene completando le missioni della Festa della Luna. Create esclusive ricompense durante l'evento. I gettoni scadono dall'inventario il 13 marzo 2018 alle 8:59."
tr "loot_description_CHEST_221" = "Forziere che può contenere EB, EA + icona dell'evocatore, entrambi i gettoni Festa, VS Yasuo o VS Riven o un frammento aspetto casuale da 520 RP"
tr "loot_description_CHEST_222" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_description_CHEST_223" = "Qual è la parola d'ordine? Ottieni tre frammenti di aspetto da almeno 975 RP, 150 essenze arancioni e la possibilità di ottenere una borsa Pollo esclusiva dell'evento, una gemma o un aspetto gemma. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5. "
tr "loot_description_CHEST_224" = "Per aprirlo serve una chiave Hextech."
tr "loot_description_CHEST_225" = "Capsula campeggio"
tr "loot_description_CHEST_226" = "Capsula campeggio"
tr "loot_description_CHEST_227" = "Capsula campeggio"
tr "loot_description_CHEST_228" = "Capsula campeggio"
tr "loot_description_CHEST_231" = "Capsula campeggio"
tr "loot_description_CHEST_233" = "Ottieni quattro frammenti aspetto da 750 RP o più, uno dei quali è garantito come frammento eSport. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5. Non servono chiavi."
tr "loot_description_CHEST_234" = "Ottieni tre frammenti aspetto (uno garantito epico o superiore), 225 essenze arancioni e la possibilità di ottenere un Medaglione del porto insanguinato e un Kraken d'oro esclusivi per l'evento. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_235" = "Rivela un frammento aspetto Bilgewater e un frammento aspetto casuale."
tr "loot_description_CHEST_236" = "Rivela un frammento aspetto, un aspetto leggendario permanente e i premi di un Medaglione del porto insanguinato (un frammento aspetto Bilgewater e un frammento aspetto casuale)."
tr "loot_description_CHEST_237.mHoverDescription" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di trovare un altro frammento aspetto dello stesso valore, una borsa VS, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_238.mHoverDescription" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di trovare essenza arancione, una borsa VS, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_239.mHoverDescription" = "Contiene 5 frammenti aspetto per campioni della stessa fazione."
tr "loot_description_CHEST_241.mHoverDescription" = "Contiene un frammento campione casuale di un campione da 4800 essenze blu o più."
tr "loot_description_CHEST_242" = "Apri per rivelare un frammento aspetto lume casuale"
tr "loot_description_CHEST_243" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito per un campione da corsia superiore, con una probabilità di trovare una borsa Granchio, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_245" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito per un campione da giungla, con una probabilità di trovare una borsa Granchio, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_247" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito per un campione da corsia centrale, con una probabilità di trovare una borsa Granchio, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_249" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito per un campione tiratore, con una probabilità di trovare una borsa Granchio, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_251" = "Ottieni un frammento aspetto casuale garantito per un campione da supporto, con una probabilità di trovare una borsa Granchio, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_253" = "Ottieni un totale di 6 frammenti aspetto, uno per ciascuna delle 6 classi principali: assassino, combattente, mago, tiratore, supporto, tank."
tr "loot_description_CHEST_254" = "Aprilo per rivelare uno di questi potenziali aspetti permanenti: Wukong Vulcanico, Lee Sin Festa in Piscina, Ekko Tempesta di Sabbia, Jinx Mafiosa, Morgana Aculeo Nero."
tr "loot_description_CHEST_255" = "Aprilo per rivelare un aspetto lume permanente."
tr "loot_description_CHEST_258" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di trovare una gemma Odissea, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_259" = "Apri per rivelare tutti i frammenti aspetto non limitati né mitici di un campione casuale."
tr "loot_description_CHEST_262" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di trovare bonus come essenza arancione, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_265" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito per un campione da corsia superiore, con una probabilità di trovare 2 frammenti aspetto in più per un campione da corsia superiore, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_267" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito per un campione da giungla, con una probabilità di trovare 2 frammenti aspetto in più per un campione da giungla, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_269" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito per un campione da corsia centrale, con una probabilità di trovare 2 frammenti aspetto in più per un campione da corsia centrale, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_271" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito per un campione tiratore, con una probabilità di trovare 2 frammenti aspetto in più per un campione tiratore, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_273" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito per un campione di supporto, con una probabilità di trovare 2 frammenti aspetto in più per un campione di supporto, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_275" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di trovare una borsa K/DA, un frammento aspetto aggiuntivo, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_277" = "Apri per rivelare 3 frammenti aspetto ed essenza arancione pari al costo di potenziamento di tutti e 3 i frammenti aspetto."
tr "loot_description_CHEST_278" = "Forgia in 1 essenza blu"
tr "loot_description_CHEST_279" = "Forgia in 10 essenze blu"
tr "loot_description_CHEST_280" = "Forgia in 50 essenze blu"
tr "loot_description_CHEST_281" = "Una capsula che contiene un frammento aspetto leggendario casuale. Non servono chiavi! Hai ricevuto il premio per esserti abbonato con Twitch Prime."
tr "loot_description_CHEST_282" = "Apri per rivelare 3 frammenti aspetto garantiti del valore di almeno 975 RP, con una probabilità di trovare un regalino, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento gemme moltiplicata per 1,5 con tre possibilità. Percentuale di ottenimento aspetto permanente mitico moltiplicata per 4,5."
tr "loot_description_CHEST_284" = "Un aspetto permanente casuale da 1350 RP, un aspetto lume permanente, un'emote permanente e un'icona dell'evocatore"
tr "loot_description_CHEST_288" = "Apri per rivelare un frammento aspetto epico garantito e due frammenti aspetto casuali aggiuntivi. Può contenere 1600 essenze bonus, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento aspetto permanente mitico e gemme moltiplicata per 1,5 con tre possibilità per ogni tipo di premio."
tr "loot_description_CHEST_290" = "Forgia in 100 essenze blu"
tr "loot_description_CHEST_291" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale."
tr "loot_description_CHEST_293" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale da 520 RP, da 750 RP, da 975 RP, da 1350 RP e da 1820 RP."
tr "loot_description_CHEST_294" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di trovare un frammento aspetto aggiuntivo, una borsa Festa, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemma e aspetto permanente mitico moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_296" = "Chroma dorata misteriosa Festa della Luna + Icona"
tr "loot_description_CHEST_297" = "Apri per rivelare i gettoni Festa della Luna 2019. Comprende una probabilità bonus di ottenere un'emote casuale, un forziere Hextech con chiave, una sfera Festa della Luna 2019, un aspetto permanente Festa della Luna o 3 aspetti permanenti Festa della Luna."
tr "loot_description_CHEST_298" = "Apri per rivelare una chroma dorata misteriosa Festa della Luna e un'icona. Aspetto base richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_description_CHEST_299" = "Aprilo per rivelare un aspetto permanente casuale, un aspetto lume e un'icona dell'evocatore garantiti. Non sono necessarie chiavi! Hai ricevuto il premio per esserti abbonato con Twitch Prime."
tr "loot_description_CHEST_300" = "Che si dice? Ottieni tre frammenti di aspetto da almeno 975 RP, 100 essenze arancioni e la possibilità di ottenere una borsa Cucciolo esclusiva dell'evento, una gemma o un aspetto mitico. Percentuale di ottenimento aspetto mitico e gemme moltiplicata per 1,5 con tre possibilità per ogni tipo di premio."
tr "loot_description_CHEST_302" = "Bingo! Lascia fare al cucciolo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 90 linee di aspetti tra cui K/DA, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_description_CHEST_303" = "Aprilo per rivelare un aspetto permanente casuale, un aspetto lume e un'icona dell'evocatore. Non sono necessarie chiavi! Hai ricevuto questo per esserti abbonato con Twitch Prime."
tr "loot_description_CHEST_304" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di ottenere bonus come un aspetto eSport permanente non posseduto, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemma e aspetto permanente mitico moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_307" = "
Pass Prove 2019
Il Pass Prove 2019 include:
TT
TT
Esclusiva
tt
Ottieni test test test test
Ultimo giorno
Ottieni il massimo dal contenuto di test test test Test.
include:
TT
tt
Esclusiva
Ottieni ulteriori gettoni
Ultimo giorno
Pass Prove 2019
Il Pass Prove 2019 include:
TT
TT
Esclusiva
tt
Ottieni test test test test
Ultimo giorno"
tr "loot_description_CHEST_308" = "Apri per rivelare un frammento aspetto casuale garantito, con una probabilità di ottenere bonus come una borsa Accademia di Battaglia, una gemma o un aspetto mitico permanente. Percentuale di ottenimento di gemma e aspetto mitico permanente moltiplicata per 1,5."
tr "loot_description_CHEST_310" = "Apri per rivelare un aspetto permanente non posseduto del valore di 1350 RP o superiore e un aspetto permanente non posseduto del valore di 975 RP o inferiore. Esclude aspetti mitici e limitati. "
tr "loot_description_CHEST_311" = "Apri per rivelare due frammenti aspetto casuali, un frammento aspetto leggendario e un'emote Pinguì esclusiva. Non sono necessarie chiavi! Hai ricevuto questo oggetto per esserti abbonato con Twitch Prime."
tr "loot_description_long_LOOTTABLE_CHEST_234" = "Garantisce un frammento aspetto epico o superiore."
tr "loot_description_long_LOOTTABLE_CHEST_235" = "Rivela un frammento aspetto Bilgewater casuale."
tr "loot_description_long_LOOTTABLE_CHEST_237_1.mDescriptionLong" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_long_LOOTTABLE_CHEST_237_2.mDescriptionLong" = "Frammento aspetto + Frammento aspetto bonus"
tr "loot_description_long_LOOTTABLE_CHEST_238_1.mDescriptionLong" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_long_LOOTTABLE_CHEST_238_2.mDescriptionLong" = "Frammento aspetto + essenza arancione bonus"
tr "loot_description_LOOTBUNDLE_CHEST_259_10" = "Frammenti aspetto Kayle"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_213_0" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_213_00" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_213_1" = "Frammenti aspetto da 520 e 750"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_213_2" = "Frammenti aspetto da 975+"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_215_1350" = "Frammento aspetto da 1350 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_215_1820" = "Frammento aspetto da 1820 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_215_520" = "Frammento aspetto da 520 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_215_750" = "Frammento aspetto da 750 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_215_975" = "Frammento aspetto da 975 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_216" = "Contiene un frammento aspetto casuale della Festa. Non include Lux Imperatrice Lunare, Nasus Guardiano Lunare o Warwick Guardiano Lunare "
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_222" = "Rivela un set di frammenti aspetto per un tema di aspetti"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_222_1" = "Rivela un set di frammenti aspetto per un tema di aspetti"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_222_2" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_222_3" = "Aspetto gemma"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_223" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_223_1" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_223_2" = "Contiene premi esclusivi come Annie Hextech, Darius Nova del Terrore e Vayne Ladra d'anime."
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_224" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_233_1" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_233_2" = "Frammento aspetto eSport"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_233_4" = "Frammento aspetto da 520 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_233_5" = "Frammento aspetto da 750 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_233_6" = "Frammento aspetto da 975 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_233_7" = "Frammento aspetto da 1350 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_234" = "Frammento aspetto epico"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_235" = "Frammento aspetto Bilgewater"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_236" = "Rivela un aspetto leggendario permanente casuale."
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_237_1.mDescription" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_237_2.mDescription" = "Frammento aspetto + Frammento aspetto bonus"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_238_1.mDescription" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_238_2.mDescription" = "Frammento aspetto + essenza arancione bonus"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_239.mDescription" = "5 frammenti aspetto fazione"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_243" = "Frammento aspetto corsia superiore"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_245" = "Frammento aspetto giungla"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_247" = "Frammento aspetto corsia centrale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_249" = "Frammento aspetto tiratore"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_251" = "Frammento Aspetto supporto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_254" = "Aspetto permanente pacchetto del nuovo giocatore"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_255" = "Lume permanente casuale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_259" = "Borsa Campione"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_261" = "Frammenti aspetto forziere Reclutamento Odissea"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_262_1" = "Frammento aspetto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_262_2" = "Frammento aspetto + Potenziamento EA equivalente"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_265" = "Contenuti sfera Brivido Superiore"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_267" = "Contenuti sfera Brivido Giungla"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_269" = "Contenuti sfera Brivido Centrale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_271" = "Contenuti sfera Brivido Tiratore"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_273" = "Contenuti sfera Brivido Supporto"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_281" = "Frammento aspetto leggendario"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_288_1" = "Frammento aspetto epico casuale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_288_2" = "Frammento aspetto casuale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_296_1" = "Chroma dorata misteriosa casuale Festa della Luna + icona"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_297_1" = "Gettoni Festa della Luna 2019"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_297_2" = "Premio bonus Busta rossa 2019"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_298" = "Chroma dorata misteriosa casuale Festa della Luna + icona"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_300" = "Frammento aspetto casuale da 975+"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_302" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_304_1" = "Frammento aspetto casuale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_304_2" = "Aspetto permanente eSport casuale"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_310_1" = "Aspetto permanente casuale da almeno 1350 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_CHEST_310_2" = "Aspetto permanente casuale da massimo 975 RP"
tr "loot_description_LOOTTABLE_LA1241_TEST" = "Testing LA-1241 Loot Table Description"
tr "loot_description_MATERIAL_192" = "Da riscattare per dei premi esclusivi. I gettoni PROGETTO scadono dall'inventario il 9/1/2018 alle 8:59."
tr "loot_description_MATERIAL_217" = "Usato per forgiare le Chroma dorate della Festa della Luna"
tr "loot_description_MATERIAL_218" = "Si ottiene completando le missioni della Festa della Luna. Create esclusive ricompense durante l'evento. I gettoni scadono dall'inventario il 13 marzo 2018 alle 8:59."
tr "loot_description_MATERIAL_220.mHoverDescription" = "Si ottiene completando le missioni VS. Utili per creare esclusive ricompense durante l'evento. I gettoni spariscono dall'inventario il XXXXXX 2018 alle 8:59."
tr "loot_description_MATERIAL_229" = "Distintivo campeggio"
tr "loot_description_MATERIAL_230" = "Distintivo campeggio"
tr "loot_description_MATERIAL_240.mHoverDescription" = "Ottenuti completando missioni VS o acquistando contenuti VS. Utili per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 31 luglio 2018 alle 8:59."
tr "loot_description_MATERIAL_256" = "Ottenuto completando le missioni Odissea o acquistando contenuti Odissea. Utile per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 23 ottobre 2018 alle 08:59."
tr "loot_description_MATERIAL_257" = "Può essere usato per creare borse Festa, borse VS, borse Granchio, borse Campione o borse Pollo. "
tr "loot_description_MATERIAL_263" = "Ottenuto completando le missioni Mondiali 2018 o acquistando contenuti dell'evento. Utile per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 4 dicembre 2018 alle 8:59."
tr "loot_description_MATERIAL_283" = "Ottenuto completando le missioni Duelli Glaciali 2018 o acquistando contenuti dell'evento. Utile per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 22 gennaio 2019 alle 08:59."
tr "loot_description_MATERIAL_285" = "Ottenuto completando le missioni Duelli Glaciali 2018. Utile per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 22 gennaio 2019 alle 08:59."
tr "loot_description_MATERIAL_287" = "Ottenuto acquistando i bundle Forziere Capolavoro o i contenuti di un evento speciale. Utile per creare gli aspetti edizione prestigio 2019. Scade il 1° febbraio 2020 alle 08:59."
tr "loot_description_MATERIAL_292" = "Ottenuto completando le missioni Festa della luna 2019. Utile per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 19 marzo 2019 alle ore 7:59."
tr "loot_description_MATERIAL_306" = "Ottenuto acquistando contenuti dell'evento o completando le missioni dell'evento. Utile per creare contenuti esclusivi dell'evento Prove 2019. È possibile guadagnare gettoni fino al 3 giugno 2019 alle 08:59. I gettoni saranno acquistabili fino al 6 giugno 2019 alle 08:59 e spariranno dall'inventario il 18 giugno 2019 alle 20:00."
tr "loot_description_Mystery Lunar Revel Golden Chroma + Icon" = "Chroma dorata misteriosa Festa della Luna + Icona"
tr "loot_description_SUMMONER_ICON_3383" = "Icona Cristallo Veigar"
tr "loot_description_SUMMONER_ICON_3384" = "Icona Ingranaggio Heimerdinger"
tr "loot_description_worlds_med_orb" = "Ottieni un frammento aspetto garantito. Questa sfera può generare premi bonus: nel caso, puoi dire che è stato tutto merito tuo. GDS"
tr "loot_name_BOOST_XP_9_WIN" = "Test"
tr "loot_name_CHAMPION_SKIN_12019" = "Alistar Hextech"
tr "loot_name_CHAMPION_SKIN_RENTAL_12019" = "Alistar Hextech"
tr "loot_name_CHEST_187" = "Emote misteriosa Hextech"
tr "loot_name_CHEST_188" = "Sfera campione PROGETTO"
tr "loot_name_CHEST_189" = "Emote misteriosa Hextech"
tr "loot_name_CHEST_190" = "Frammento aspetto PROGETTO"
tr "loot_name_CHEST_191" = "Capsula PROGETTO"
tr "loot_name_CHEST_192" = "Gettone PROGETTO"
tr "loot_name_CHEST_213" = "Sfera Festa"
tr "loot_name_CHEST_214" = "Sfera Festa bonus"
tr "loot_name_CHEST_215" = "Borsa Festa"
tr "loot_name_CHEST_216" = "Frammento aspetto Festa"
tr "loot_name_CHEST_217" = "Moneta d'oro"
tr "loot_name_CHEST_218" = "Gettone Festa"
tr "loot_name_CHEST_221" = "Forziere test 221"
tr "loot_name_CHEST_222" = "Borsa Pollo"
tr "loot_name_CHEST_223" = "Capsula Pollo"
tr "loot_name_CHEST_224" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_name_CHEST_225" = "Capsula campeggio"
tr "loot_name_CHEST_226" = "Capsula campeggio"
tr "loot_name_CHEST_227" = "Capsula campeggio"
tr "loot_name_CHEST_228" = "Capsula campeggio"
tr "loot_name_CHEST_231" = "Capsula campeggio"
tr "loot_name_CHEST_233" = "Capsula MSI 2018"
tr "loot_name_CHEST_234" = "Capsula maledetta"
tr "loot_name_CHEST_235" = "Medaglione del porto insanguinato"
tr "loot_name_CHEST_236" = "Kraken d'oro"
tr "loot_name_CHEST_237.mName" = "Sfera del lupo"
tr "loot_name_CHEST_238.mName" = "Sfera del leone"
tr "loot_name_CHEST_239.mName" = "Borsa VS"
tr "loot_name_CHEST_241.mName" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_name_CHEST_242" = "Frammento aspetto lume casuale"
tr "loot_name_CHEST_243" = "Sfera corsia superiore"
tr "loot_name_CHEST_245" = "Sfera giungla"
tr "loot_name_CHEST_247" = "Sfera corsia centrale"
tr "loot_name_CHEST_249" = "Sfera tiratore"
tr "loot_name_CHEST_251" = "Sfera supporto"
tr "loot_name_CHEST_253" = "Borsa Granchio"
tr "loot_name_CHEST_254" = "Forziere pacchetto del nuovo giocatore"
tr "loot_name_CHEST_255" = "Aspetto lume permanente casuale"
tr "loot_name_CHEST_258" = "Sfera Odissea"
tr "loot_name_CHEST_259" = "Borsa Campione"
tr "loot_name_CHEST_261" = "Forziere Reclutamento Odissea"
tr "loot_name_CHEST_262" = "Sfera Mondiali 2018"
tr "loot_name_CHEST_265" = "Sfera Brivido Superiore"
tr "loot_name_CHEST_267" = "Sfera Brivido Giungla"
tr "loot_name_CHEST_269" = "Sfera Brivido Centrale"
tr "loot_name_CHEST_271" = "Sfera Brivido Tiratore"
tr "loot_name_CHEST_273" = "Sfera Brivido Supporto"
tr "loot_name_CHEST_275" = "Sfera K/DA"
tr "loot_name_CHEST_277" = "Borsa K/DA"
tr "loot_name_CHEST_278" = "1 essenza blu"
tr "loot_name_CHEST_279" = "10 essenze blu"
tr "loot_name_CHEST_280" = "50 essenze blu"
tr "loot_name_CHEST_281" = "Capsula Corona dell'evocatore"
tr "loot_name_CHEST_282" = "Capsula Duelli Glaciali 2018"
tr "loot_name_CHEST_284" = "Regalino"
tr "loot_name_CHEST_288" = "Capsula Luna di Sangue"
tr "loot_name_CHEST_290" = "100 essenze blu"
tr "loot_name_CHEST_291" = "Frammento aspetto casuale"
tr "loot_name_CHEST_293" = "Borsa Festa 2019"
tr "loot_name_CHEST_294" = "Sfera Festa della Luna 2019"
tr "loot_name_CHEST_296" = "Chroma dorata misteriosa Festa della Luna + Icona"
tr "loot_name_CHEST_297" = "Busta rossa 2019"
tr "loot_name_CHEST_298" = "Chroma dorata misteriosa Festa della Luna + Icona"
tr "loot_name_CHEST_299" = "Capsula Corona dell'evocatore"
tr "loot_name_CHEST_300" = "Capsula pelosetta"
tr "loot_name_CHEST_302" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_name_CHEST_303" = "Pacchetto Corona dell'evocatore"
tr "loot_name_CHEST_304" = "Sfera MSI 2019"
tr "loot_name_CHEST_307" = "Capsula test"
tr "loot_name_CHEST_308" = "Sfera Accademia di Battaglia 2019"
tr "loot_name_CHEST_310" = "Borsa Accademia di Battaglia"
tr "loot_name_CHEST_311" = "Capsula Messaggero della Landa"
tr "loot_name_Hextech_Mystery_Emote" = "Emote misteriosa Hextech"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_213_0" = "Frammento aspetto"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_213_00" = "Frammento aspetto"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_213_1" = "Frammenti aspetto da 520 e 750"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_213_2" = "Frammenti aspetto da 975+"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_215_1350" = "Frammento aspetto da 1350 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_215_1820" = "Frammento aspetto da 1820 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_215_520" = "Frammento aspetto da 520 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_215_750" = "Frammento aspetto da 750 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_215_975" = "Frammento aspetto da 975 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_216" = "Frammento aspetto Festa"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_222" = "Borsa costume"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_222_1" = "Borsa costume"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_222_2" = "Frammento aspetto"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_222_3" = "Aspetto gemma"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_223" = "Borsa Pollo"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_223_1" = "Frammento aspetto"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_223_2" = "Aspetto gemma"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_224" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_233_1" = "Frammento aspetto"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_233_3" = "Frammento aspetto eSport da 1350 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_233_4" = "Frammento aspetto da 520 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_233_5" = "Frammento aspetto da 750 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_233_6" = "Frammento aspetto da 975 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_233_7" = "Frammento aspetto da 1350 RP"
tr "loot_name_LOOTTABLE_CHEST_236" = "Aspetto leggendario permanente"
tr "loot_name_LOOTTABLE_LA1241_TEST" = "Testing LA-1241 Loot Table Name"
tr "loot_name_MATERIAL_192" = "Gettone PROGETTO"
tr "loot_name_MATERIAL_217" = "Gettone Festa d'oro"
tr "loot_name_MATERIAL_218" = "Gettone Festa"
tr "loot_name_MATERIAL_220.mName" = "Gettone VS"
tr "loot_name_MATERIAL_229" = "Distintivo campeggio"
tr "loot_name_MATERIAL_230" = "Distintivo campeggio"
tr "loot_name_MATERIAL_240.mName" = "Gettone VS"
tr "loot_name_MATERIAL_256" = "Gettone Odissea"
tr "loot_name_MATERIAL_257" = "Gemma Odissea"
tr "loot_name_MATERIAL_263" = "Gettone Mondiali 2018"
tr "loot_name_MATERIAL_283" = "Gettone Duelli Glaciali"
tr "loot_name_MATERIAL_285" = "Gettone Nexus"
tr "loot_name_MATERIAL_287" = "Punto prestigio (2019)"
tr "loot_name_MATERIAL_292" = "Gettone Festa della Luna 2019"
tr "loot_name_MATERIAL_306" = "Gettone Prove 2019"
tr "loot_name_Project_Champ_Orb" = "Sfera campione PROGETTO"
tr "loot_name_Revel_Orb" = "Sfera Festa"
tr "loot_name_SUMMONER_ICON_3383" = "Icona Cristallo Veigar"
tr "loot_name_SUMMONER_ICON_3384" = "Icona Ingranaggio Heimerdinger"
tr "loot_name_SUMMONER_ICON_3499.mName" = "Icona Garen Dio Re"
tr "loot_name_SUMMONER_ICON_3500.mName" = "Icona Darius Dio Re"
tr "loot_name_SUMMONER_ICON_3506.mName" = "Icona Leoncino"
tr "loot_name_worlds_med_orb" = "Sfera Mondiali"
tr "loot_recipe_CHEST_241_OPEN.mName" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_222_OPEN" = "Borsa Pollo"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_223_OPEN" = "Capsula Pollo"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_224_OPEN" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_225_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_226_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_227_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_228_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_231_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_241_OPEN" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_262_OPEN" = "Apri sfera Mondiali"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_288_OPEN" = "Apri capsula Luna di Sangue"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_299_OPEN" = "Apri borsa Corona dell'evocatore "
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_303_OPEN" = "Pacchetto Corona dell'evocatore"
tr "loot_recipe_context_menu_CHEST_304_OPEN" = "Sfera MSI 2019"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_1.mContextMenuText" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_2.mContextMenuText" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_3.mContextMenuText" = "Sfera del lupo"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_4.mContextMenuText" = "Sfera del leone"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_5.mContextMenuText" = "Frammento campione misterioso"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_6.mContextMenuText" = "Icona Leoncino"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_7.mContextMenuText" = "Icona Lupetto"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_8.mContextMenuText" = "Bordo + icona Garen Dio Re"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_220_forge_9.mContextMenuText" = "Bordo + icona Darius Dio Re"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_229_FORGE_1" = "Icona Cristallo Veigar"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_230_FORGE_1" = "Icona Ingranaggio Heimerdinger"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_292_FORGE_1" = "Forgia i gettoni Festa della Luna per ottenere Vayne Fuoco d'Artificio (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_292_FORGE_2" = "Forgia i gettoni Festa della Luna per ottenere una sfera Festa della Luna"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_306_FORGE_10" = ""
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_rare_forge_1_1" = "Forziere Capolavoro e chiave"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_rare_forge_10_18" = "Aspetto esclusivo Alistar Hextech"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_rare_forge_10_19" = "Aspetto Poppy Hextech esclusivo"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_rare_forge_10_22" = "Aspetto esclusivo Jarvan IV Hextech"
tr "loot_recipe_context_menu_MATERIAL_rare_forge_5_18" = "Emote animata Mister Pinguì"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_213_OPEN" = "Apri sfera Festa"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_215_OPEN" = "Apri borsa Festa"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_216_OPEN" = "Apri frammento aspetto Festa"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_222_OPEN" = "Borsa Pollo"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_223_OPEN" = "Capsula Pollo"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_224_OPEN" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_225_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_226_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_227_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_228_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_231_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_234_OPEN" = "Capsula maledetta"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_235_OPEN" = "Medaglione del porto insanguinato"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_236_OPEN" = "Kraken d'oro"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_237_OPEN.mDescription" = "Sfera del lupo"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_241_OPEN" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_242_OPEN" = "Apri frammento aspetto lume casuale"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_243_OPEN" = "Apri sfera corsia superiore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_245_OPEN" = "Apri sfera giungla"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_247_OPEN" = "Apri sfera corsia centrale"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_249_OPEN" = "Apri sfera tiratore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_251_OPEN" = "Apri sfera supporto"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_253_OPEN" = "Apri Borsa Granchio"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_254_OPEN" = "Apri forziere pacchetto del nuovo giocatore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_255_OPEN" = "Apri aspetto lume permanente casuale"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_258_OPEN" = "Apri sfera Odissea"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_259_OPEN" = "Apri borsa Campione"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_261_OPEN" = "Apri Forziere Reclutamento Odissea"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_262_OPEN" = "Apri sfera Mondiali"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_265_OPEN" = "Apri sfera Brivido Superiore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_267_OPEN" = "Apri sfera Brivido Giungla"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_269_OPEN" = "Apri sfera Brivido Centrale"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_271_OPEN" = "Apri sfera Brivido Tiratore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_273_OPEN" = "Apri sfera Brivido Supporto"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_275_OPEN" = "Apri sfera K/DA"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_277_OPEN" = "Apri borsa K/DA"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_278_OPEN" = "Forgia in 1 essenza blu"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_279_OPEN" = "Forgia in 10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_280_OPEN" = "Forgia in 50 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_281_OPEN" = "Apri capsula Corona dell'evocatore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_282_OPEN" = "Apri capsula Duelli Glaciali 2018"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_284_OPEN" = "Apri regalino"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_288_OPEN" = "Apri capsula Luna di Sangue"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_290_OPEN" = "Apri 100 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_291_OPEN" = "Apri frammento aspetto casuale"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_293_OPEN" = "Apri borsa Festa 2019"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_294_OPEN" = "Apri sfera Festa della Luna 2019"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_296_OPEN" = "Apri chroma dorata misteriosa Festa della Luna + icona "
tr "loot_recipe_desc_CHEST_297_OPEN" = "Apri busta rossa 2019"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_298_OPEN" = "Apri chroma dorata misteriosa Festa della Luna + icona"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_299_OPEN" = "Apri capsula Corona dell'evocatore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_300_OPEN" = "Capsula pelosetta"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_302_OPEN" = "Borsa Cucciolo"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_303_OPEN" = "Pacchetto Corona dell'evocatore"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_304_OPEN" = "Sfera MSI 2019"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_307_OPEN" = "Descrizione test capsula per premi"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_308_OPEN" = "Sfera Accademia di Battaglia 2019"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_310_OPEN" = "Borsa Accademia di Battaglia"
tr "loot_recipe_desc_CHEST_311_OPEN" = "Capsula Messaggero della Landa"
tr "loot_recipe_desc_EMOTE_forge" = "emote permanente in emote permanente non posseduta"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_1" = "Forgia la Moneta d'oro in Icona Chroma Caitlyn Spettro Lunare"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_2" = "Forgia la Chroma Sona Guqin (Oro) e l'icona Sona d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_3" = "Forgia la Chroma Corki Ala di Drago (Oro) e l'icona Corki d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_4" = "Forgia la Chroma Katarina dei Regni in Guerra (Oro) e l'icona Katarina d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_5" = "Forgia la Chroma Riven Lama di Drago (Oro) e l'icona Riven d'Oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_6" = "Forgia la Chroma Garen dei Regni in Guerra (Oro) e Garen d'Oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_217_FORGE_7" = "Forgia la Moneta d'oro in sfera Festa"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_0" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_1" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_2" = "Sfera Festa"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_3" = "Contiene un frammento aspetto casuale della Festa. Non include Lux Imperatrice Lunare, Nasus Guardiano Lunare o Warwick Guardiano Lunare"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_4" = "Conferisce un bordo speciale per la schermata di caricamento per Nasus Guardiano Lunare"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_5" = "Conferisce un bordo speciale per la schermata di caricamento per Warwick Guardiano Lunare"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_6" = "Conferisce un bordo speciale per la schermata di caricamento per Lux Imperatrice Lunare"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_218_FORGE_7" = "Si usa per forgiare le Chroma dorate della Festa della Luna"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_1.mDescription" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_2.mDescription" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_3.mDescription" = "Sfera del lupo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_4.mDescription" = "Sfera del leone"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_5.mDescription" = "Frammento campione misterioso"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_6.mDescription" = "Icona Leoncino"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_7.mDescription" = "Icona Lupetto"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_8.mDescription" = "Bordo + icona Garen Dio Re"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_220_forge_9.mDescription" = "Bordo + icona Darius Dio Re"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_229_FORGE_1" = "Icona Cristallo Veigar"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_230_FORGE_1" = "Icona Ingranaggio Heimerdinger"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_1.mDescription" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_2.mDescription" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_3.mDescription" = "Sfera del lupo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_4.mDescription" = "Sfera del leone"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_5.mDescription" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_6.mDescription" = "Icona Leoncino + Icona Leone divino"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_7.mDescription" = "Icona Lupetto + Icona Lupo reietto"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_8.mDescription" = "Bordo Garen Dio Re + Icona Garen Dio Re + Icona Corona di leoni"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_240_forge_9.mDescription" = "Bordo Darius Dio Re + Icona Garen Dio Re + Icona Corona di lupi"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_1" = "Icona + Bordo Sona dell'Odissea"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_10" = "Chiave Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_11" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_12" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_2" = "Icona + Bordo Malphite dell'Odissea"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_3" = "Icona + Bordo Jinx dell'Odissea"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_4" = "Icona + Bordo Yasuo dell'Odissea"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_5" = "Sfera Odissea"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_6" = "Icona Perla vitale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_7" = "Icona Perla di concentrazione"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_8" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_256_FORGE_9" = "Forziere Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_257_FORGE_1" = "Borsa Festa"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_257_FORGE_2" = "Borsa VS"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_257_FORGE_3" = "Borsa Granchio"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_257_FORGE_4" = "Borsa Campione"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_257_FORGE_5" = "Borsa Pollo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_1" = "Riven Stagione 2016 (chroma d'oro)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_10" = "Bordo Kalista Stagione 2015 + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_11" = "Bordo Zed Stagione 2016 + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_12" = "Bordo Kha'Zix Stagione 2018 + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_13" = "Lume Stagione 2018 d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_14" = "Emote Stagione 2018 d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_15" = "Icona d'oro Pass Mondiali"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_16" = "Sfera Mondiali 2018"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_17" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_18" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_19" = "1 essenza blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_2" = "Thresh Stagione 2013 (chroma d'oro)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_20" = "Chroma dorata per Strega Janna + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_21" = "Chroma dorata per Ekko Dolcetto o Scherzetto + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_22" = "Chroma dorata per Conte Kledula + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_23" = "Bordo per Strega Janna + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_24" = "Bordo per Ekko Dolcetto o Scherzetto + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_25" = "Bordo per Conte Kledula + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_26" = "Emote RIP"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_27" = "Icona purrrfetta"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_28" = "Lume Gatto Zuccotto"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_29" = "Sfera Brivido Superiore"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_3" = "Shyvana Stagione 2014 (chroma d'oro)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_30" = "Sfera Brivido Giungla"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_31" = "Sfera Brivido Centrale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_32" = "Sfera Brivido Tiratore"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_33" = "Sfera Brivido Supporto"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_34" = "Kai'Sa K/DA (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_35" = "Lume Pop Music A-ward"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_36" = "Emote Passo e chiudo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_37" = "Icona K/DA d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_38" = "Sfera K/DA"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_39" = "50 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_4" = "Kalista Stagione 2015 (chroma d'oro)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_40" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_41" = "1 essenza blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_5" = "Zed Stagione 2016 (chroma d'oro)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_6" = "Kha'Zix Stagione 2018 (chroma d'oro)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_7" = "Bordo Riven Stagione 2012 + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_8" = "Bordo Thresh Stagione 2013 + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_263_FORGE_9" = "Bordo Shyvana Stagione 2014 + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_1" = "Akali K/DA (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_10" = "Chroma dorata per Sivir Tempesta di Neve + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_11" = "Chroma dorata per Bard della Nevicata + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_12" = "Emote Pan di Draven"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_13" = "Emote Pan di Braum"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_14" = "Emote Giro coi poro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_15" = "Lume Pupazzo di neve Oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_16" = "Icona Renna di cristallo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_17" = "Forziere Capolavoro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_18" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_19" = "Frammento di chiave Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_2" = " Bordo per Mundo Principe Ghiacciato + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_20" = "1 essenza blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_3" = "Bordo per Twitch Re dei Ghiacci + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_4" = "Bordo per Soraka Prodigio Invernale + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_5" = "Bordo per Neeko Prodigio Invernale + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_6" = "Bordo per Yi Pupazzo di neve + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_7" = "Chroma dorata per Irelia Gladio Ghiacciato + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_8" = "Chroma dorata per Graves della Nevicata + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_283_FORGE_9" = "Chroma dorata per Malzahar della Nevicata + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_285_FORGE_1" = "Effetto speciale Richiamo base solo per Blitz al nexus"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_285_FORGE_2" = "Finale solo per Blitz al nexus"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_285_FORGE_3" = "Mascotte poro solo per Blitz al nexus e ARAM"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_1" = "Aatrox Luna di Sangue (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_2" = "Frammento aspetto casuale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_3" = "Frammento di chiave Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_4" = "100 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_5" = "Ahri K/DA (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_6" = "Fuffi Fizz (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_287_FORGE_7" = "Evelynn K/DA (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_1" = "Vayne Fuoco d'Artificio (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_10" = "Chroma dorata per Corki Ala di Drago + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_11" = "Chroma dorata per Riven Lama di Drago + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_12" = "Chroma dorata per Garen dei Regni in Guerra + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_13" = "Bordo per Sylas Spettro Lunare + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_14" = "Bordo per Vayne Fuoco d'Artificio + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_15" = "Bordo per Sejuani Fuoco d'Artificio + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_16" = "Bordo per Tahm Kench Imperatore del Denaro + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_17" = "Lume Anno del maiale d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_18" = "Emote Che delizia"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_19" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_2" = "Sfera Festa della Luna 2019"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_20" = "Frammento di chiave Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_21" = "1 essenza blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_3" = "Chroma dorata misteriosa Festa della Luna + Icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_4" = "Chroma dorata per Xin Zhao dei Regni in Guerra + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_5" = "Chroma dorata per Jarvan IV dei Regni in Guerra + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_6" = "Chroma dorata per Warwick Guardiano Lunare + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_7" = "Chroma dorata per Katarina dei Regni in Guerra + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_8" = "Chroma dorata per Caitlyn Spettro Lunare + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_292_FORGE_9" = "Chroma dorata per Sona Guqin + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_1" = "100 punti prestigio + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_10" = "Sfera MSI 2019"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_11" = "Emote Degno avversario"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_12" = "Emote Fantastico..."
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_13" = "Emote Notevole!"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_14" = "Lume Conquistatore 2019"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_15" = "Frammento campione casuale"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_16" = "Frammento di chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_17" = "10 essenze blu"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_18" = "Lux dell'Accademia di Battaglia (edizione prestigio)"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_19" = "Chroma formale Jayce dell'Accademia di Battaglia + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_2" = "Chroma dorata per Alistar Conquistatore + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_20" = "Chroma formale Graves Professore da Battaglia + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_21" = "Chroma formale Katarina dell'Accademia di Battaglia + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_22" = "Chroma formale Yuumi Preside da Battaglia + icona"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_23" = "Icona Jayce dell'Accademia di Battaglia + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_24" = "Icona Graves Professore da Battaglia + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_25" = "Icona Katarina dell'Accademia di Battaglia + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_26" = "Icona Yuumi Preside da Battaglia + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_27" = "Icona Lux dell'Accademia di Battaglia + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_28" = "Icona Ezreal dell'Accademia di Battaglia + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_29" = "Sfera Accademia di Battaglia 2019"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_3" = "Chroma dorata per Varus Conquistatore + icona "
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_30" = "Emote B-baka!"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_31" = "Emote Tutto per te"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_32" = "Icona Accademia di Battaglia"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_33" = "Lume Scrivania dell'Accademia di Battaglia"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_34" = "Icona Prove"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_4" = "Chroma dorata per Karma Conquistatrice + icona "
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_5" = "Chroma dorata per Nidalee Impavida + icona "
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_6" = "Chroma dorata per Ahri Impavida + icona "
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_7" = "Icona Alistar Conquistatore + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_8" = "Icona Ahri Impavida + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_306_FORGE_9" = "Icona Nidalee Impavida + bordo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_1_1" = "Forziere Capolavoro e chiave"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_10_18" = "Aspetto esclusivo Alistar Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_10_19" = "Aspetto Poppy Hextech esclusivo"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_10_20" = "Aspetto esclusivo Malzahar Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_10_21" = "Aspetto esclusivo Renekton Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_10_22" = "Aspetto esclusivo Jarvan IV Hextech"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_FORGE_12" = "Forgia la Chroma Caitlyn Spettro Lunare (Oro) e l'icona Caitlyn d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_FORGE_13" = "Forgia la Chroma Sona Guqin (Oro) e l'icona Sona d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_FORGE_14" = "Forgia la Chroma Corki Ala di Drago (Oro) e l'icona Corki d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_FORGE_15" = "Forgia la Chroma Katarina dei Regni in Guerra (Oro) e l'icona Katarina d'oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_FORGE_16" = "Forgia la Chroma Riven Lama di Drago (Oro) e l'icona Riven d'Oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_FORGE_17" = "Forgia la Chroma Garen dei Regni in Guerra (Oro) e l'icona Garen d'Oro"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_5_18" = "Emote animata Mister Pinguì"
tr "loot_recipe_desc_MATERIAL_rare_forge_5_18.mDescription" = "Emote Tanto di cappello"
tr "loot_recipe_desc_Project_Tokens_SkinOrb_forge" = "Forgia gettoni Progetto in sfere aspetto PROGETTO"
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_220.mRecipeMenuOptions.mRecipeMenuSubtitle" = "Forgia i gettoni VS in sfere VS, icone, bordi e molto altro. I gettoni VS spariscono dall'inventario il XXXXXX 2018 alle 8:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_240.mRecipeMenuOptions.mRecipeMenuSubtitle" = "Forgia i gettoni VS in sfere VS, icone, bordi e molto altro. I gettoni VS spariscono dall'inventario il 31 luglio 2018 alle 8:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_256" = "Forgia i tuoi gettoni Odissea in icone Odissea, bordi specifici degli aspetti, sfere e molto altro. I gettoni Odissea scadono il 23 ottobre 2018 alle 08:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_257" = "Forgia le tue gemme Odissea in borse Festa, borse VS, borse Granchio, borse Campione o borse Pollo."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_263" = "Forgia i gettoni Mondiali 2018 in sfere, icone, bordi e molto altro a tema Mondiali 2018. I gettoni Mondiali 2018 spariscono dall'inventario il 4 dicembre 2018 alle 8:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_283" = "Forgia i tuoi gettoni Duelli Glaciali in icone, bordi, chroma dei Duelli Glaciali 2018 e molto altro. I gettoni scadono e vengono rimossi dall'inventario il 22 gennaio 2019 alle 8:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_285" = "Forgia i tuoi gettoni Nexus per creare esclusive ricompense durante l'evento. Scade il 22 gennaio 2019 alle 08:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_287" = "Usa i tuoi punti prestigio per forgiare gli aspetti edizione prestigio 2019 pubblicati durante l'anno. I punti prestigio scadono e scompaiono dall'inventario il 1° febbraio 2020 alle 8:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_292" = "Forgia i tuoi gettoni Festa della Luna 2019 per creare ricompense esclusive. I gettoni Festa della Luna 2019 scadono dall'inventario il 19 marzo 2019 alle 7:59."
tr "loot_recipe_menu_subtitle_MATERIAL_306" = "Forgia i gettoni Prove 2019 in esclusivi contenuti evento, a partire dall'MSI 2019. I contenuti Accademia di Battaglia appariranno nel negozio durante l'evento. I gettoni spariranno il 18 giugno 2019 alle 20:00."
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_220.mRecipeMenuOptions.mRecipeMenuTitle" = "VS"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_240.mRecipeMenuOptions.mRecipeMenuTitle" = "VS"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_256" = "Negozio gettoni Odissea"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_257" = "Negozio gemme Odissea"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_263" = "Mondiali 2018"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_283" = "Negozio gettoni Duelli Glaciali"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_285" = "Negozio gettoni Nexus"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_287" = "Negozio punti prestigio (2019)"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_292" = "Negozio Festa della Luna 2019"
tr "loot_recipe_menu_title_MATERIAL_306" = "Negozio Prove 2019"
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_222_OPEN" = "Bingo! Lascia fare a Pollo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 60 linee tra cui Luna di Sangue, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_223_OPEN" = "Qual è la parola d'ordine? Ottenete tre frammenti di aspetto da almeno 975 RP, 150 essenze arancioni e la possibilità di ottenere una borsa Pollo esclusiva dell'evento, una gemma o un aspetto gemma (incluso il nuovo Alistar Hextech). Percentuale di ottenimento di gemme e aspetti gemma moltiplicata per 1,5. "
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_224_OPEN" = "Disponibili oggetti per le creazioni di qualità più alta. Curati e approvati dal mastro artigiano Ornn. Per aprirlo serve una chiave Hextech."
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_225_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_226_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_227_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_228_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_231_OPEN" = "Capsula campeggio"
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_298_OPEN" = "Aspetto base richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_299_OPEN" = ""
tr "loot_recipe_requirement_CHEST_302_OPEN" = "Bingo! Lascia fare al cucciolo. Apri la borsa per trovare un set completo casuale di frammenti aspetto per oltre 90 linee di aspetti tra cui K/DA, Guardiane Stellari e PROGETTO. Sono esclusi gli aspetti limitati e mitici."
tr "loot_recipe_requirement_EMOTE_forge" = "Richiede un'emote permanente"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_229_FORGE_1" = "Icona Cristallo Veigar"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_230_FORGE_1" = "Icona Ingranaggio Heimerdinger"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_240_forge_8.mRequirementText" = "La creazione non conferisce l'aspetto Garen Dio Re. Il bordo si applica unicamente a Garen Dio Re."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_240_forge_9.mRequirementText" = "La creazione non conferisce l'aspetto Darius Dio Re. Il bordo si applica unicamente a Darius Dio Re."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_263_FORGE_20" = "Strega Janna è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_263_FORGE_21" = "Ekko Dolcetto o Scherzetto è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_263_FORGE_22" = "Conte Kledula è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_263_FORGE_23" = "La creazione non conferisce l'aspetto Strega Janna. Il bordo si applica unicamente a Strega Janna."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_263_FORGE_24" = "La creazione non conferisce l'aspetto Ekko Dolcetto o Scherzetto. Il bordo si applica unicamente a Ekko Dolcetto o Scherzetto."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_263_FORGE_25" = "La creazione non conferisce l'aspetto Conte Kledula. Il bordo si applica unicamente a Conte Kledula."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_10" = "Sivir Tempesta di Neve è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_11" = "Bard della Nevicata è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_2" = "La creazione non conferisce l'aspetto Mundo Principe Ghiacciato. Il bordo si applica unicamente a Mundo Principe Ghiacciato."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_3" = "La creazione non conferisce Twitch Re dei Ghiacci. Il bordo si applica unicamente a Twitch Re dei Ghiacci."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_4" = "La creazione non conferisce l'aspetto Soraka Prodigio Invernale. Il bordo si applica unicamente a Soraka Prodigio Invernale."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_5" = "La creazione non conferisce l'aspetto Neeko Prodigio Invernale. Il bordo si applica unicamente a Neeko Prodigio Invernale."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_6" = "La creazione non conferisce l'aspetto Yi Pupazzo di neve. Il bordo si applica unicamente a Yi Pupazzo di neve."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_7" = "Irelia Gladio Ghiacciato è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_8" = "Graves della Nevicata è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_283_FORGE_9" = "Malzahar della Nevicata è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_10" = "Corki Ala di Drago è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_11" = "Riven Lama di Drago è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_12" = "Garen dei Regni in Guerra è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_13" = "La creazione non conferisce l'aspetto Sylas Spettro Lunare. Il bordo si applica unicamente a Sylas Spettro Lunare."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_14" = "La creazione non conferisce l'aspetto Vayne Fuoco d'Artificio. Il bordo si applica unicamente a Vayne Fuoco d'Artificio."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_15" = "La creazione non conferisce l'aspetto Sejuani Fuoco d'Artificio. Il bordo si applica unicamente a Sejuani Fuoco d'Artificio."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_16" = "La creazione non conferisce l'aspetto Tahm Kench Imperatore del Denaro. Il bordo si applica unicamente a Tahm Kench Imperatore del Denaro."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_3" = "L'acquisto è limitato a uno per account."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_4" = "Xin Zhao dei Regni in Guerra è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_5" = "Jarvan IV dei Regni in Guerra è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_6" = "Warwick Guardiano Lunare è richiesto per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_7" = "Katarina dei Regni in Guerra è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_8" = "Caitlyn Spettro Lunare è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_292_FORGE_9" = "Sona Guqin è richiesta per l'uso della chroma dorata."
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_1_1" = "Richiede 1 gemma"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_10_18" = "Richiede 10 gemme"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_10_19" = "Richiede 10 gemme"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_10_20" = "Richiede 10 gemme"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_10_21" = "Richiede 10 gemme"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_10_22" = "Richiede 10 gemme"
tr "loot_recipe_requirement_MATERIAL_rare_forge_5_18" = "Richiede 5 gemme."
tr "loot_token_bank_button_2018_snowdown_btn" = "Ottieni il Pass"
tr "loot_token_bank_button_LUNAR_REVEL_2019_TOKEN_CARD" = "Ottieni il Pass"
tr "loot_token_bank_button_TRIALS_2019_TOKEN_CARD" = "Ottieni il Pass"
tr "loot_token_bank_title_2018_snowdown" = "Riserva di gettoni"
tr "loot_token_bank_title_LUNAR_REVEL_2019_TOKEN_CARD" = "Riserva di gettoni"
tr "loot_token_bank_title_TRIALS_2019_TOKEN_CARD" = "Riserva di gettoni"
tr "loot_token_bank_tooltip_desc_LUNAR_REVEL_2019_TOKEN_CARD" = "Ottieni i gettoni Festa della Luna guadagnati acquistando il Pass Festa della Luna 2019!"
tr "loot_token_bank_tooltip_desc_snowdown" = "Ottieni i gettoni Duelli Glaciali che hai guadagnato acquistando il Pass Duelli Glaciali!"
tr "loot_token_bank_tooltip_desc_TRIALS_2019_TOKEN_CARD" = "Ottieni i gettoni Prove 2019 accumulati acquistando il Pass Prove 2019! I gettoni accumulati scadono il 3 giugno 2019 alle 08:59."
tr "loot_token_bank_tooltip_title_snowdown" = "La tua riserva di gettoni"
tr "loot_token_bank_tooltip_title_trials2019" = "La tua riserva di gettoni"
tr "LOOTTABLE_chest_99_2" = "Frammento aspetto"
tr "LOOTTABLE_chest_99_2_long" = "Può contenere un aspetto di qualsiasi livello. Potrebbe contenere l'aspetto dei tuoi sogni."
tr "Magma_current_form_tooltip" = "Forma elementale: MagmaLux ha dominato gli elementi del Fuoco e della Natura ed è passata a una forma superiore.
"Chi non scapperebbe da un rovente fiume di roccia fusa?""
tr "mapasset_nameoverride_Bilgewater" = "Ponte del massacro"
tr "MissFortune_skin16_name" = "Armi reali"
tr "MissFortune_skin16_weapon0description" = "Progettata dal padre e creata da Miss Fortune, questa tuta altamente modificata può sparare raffiche di proiettili rotanti, proiettili anticarro all'antimateria, missili e cariche antiuomo."
tr "MissFortune_skin16_weapon0name" = "Attacco scarlatto"
tr "MissFortune_skin16_weapon1description" = "Un'exotuta che resiste alla gravità, dotata del cosiddetto ''cannone a buchi neri''. Spara sfere ad altissima densità di materia oscura."
tr "MissFortune_skin16_weapon1name" = "Ora Zero"
tr "MissFortune_skin16_weapon2description" = "Capace di spazzare via un'intera flotta con le sue testate antimateria a fuoco rapido, questa tuta è stata prodotta in pochissimi modelli a causa del suo immenso potenziale distruttivo."
tr "MissFortune_skin16_weapon2name" = "Armi reali"
tr "MissFortune_skin16_weapon3description" = "Un'exotuta vietata che utilizza le creature nate dalle esplosioni stellari per sciogliere i nemici di Miss Fortune."
tr "MissFortune_skin16_weapon3name" = "Sciame stellare"
tr "MomentsUI_RecMsg_Active" = "Registrazione..."
tr "MomentsUI_RecMsg_Complete" = "Video '%s' salvato in 'Documenti/League Of Legends/Highlights'."
tr "MomentsUI_RecMsg_CompleteToPath" = "Video '%1' salvato su '%2'."
tr "MomentsUI_RecMsg_Error" = "Errore di registrazione: errore %s"
tr "MomentsUI_tooltip_JumpBack" = "Torna indietro@Key@Clicca per tornare indietro di 15 secondi"
tr "MomentsUI_tooltip_Pause" = "Pausa@Key@Clicca per mettere in pausa la riproduzione"
tr "MomentsUI_tooltip_Play" = "Riproduci@Key@Clicca per riprendere la riproduzione"
tr "MomentsUI_tooltip_RecordStart" = "Inizia a registrare@Key@Clicca per iniziare a registrare"
tr "MomentsUI_tooltip_RecordStop" = "Interrompi registrazione@Key@Clicca per interrompere la registrazione"
tr "MomentsUI_tooltip_SlowDown" = "Rallenta@Key@Clicca per rallentare la riproduzione"
tr "MomentsUI_tooltip_SpeedUp" = "Velocizza@Key@Clicca per velocizzare la riproduzione"
tr "MomentsUI_visibility_TimeControls" = "Controlli riproduzione"
tr "newplayerquest_buyanitem" = "Acquista altri oggetti all'emporio per diventare più potente"
tr "newplayerquest_buyanitem_1key" = "Acquista altri oggetti all'emporio per diventare più potente @k1@"
tr "newplayerquest_buyanitem_2key" = "Acquista altri oggetti all'emporio per diventare più potente @k1@"
tr "newplayerquest_buyanitem_tooltip" = "Hai molto oro
Acquistando oggetti con l'oro rendi il campione più forte, migliorando le sue statistiche. Puoi acquistare oggetti solo dalla piattaforma iniziale"
tr "newplayerquest_levelupaskill" = "Fare salire di livello un'abilità"
tr "newplayerquest_levelupaskill_multiple" = "Far salire di livello le abilità"
tr "newplayerquest_levelupaskill_multiple_tooltip" = "Hai dei punti abilità da spendere
Far salire di livello le abilità le rende più forti"
tr "newplayerquest_levelupaskill_tooltip" = "Hai un punto abilità da spendere
Far salire di livello le abilità le rende più forti"
tr "newplayerquest_levelupaskill_ultimate" = "Far salire di livello le abilità"
tr "newplayerquest_levelupaskill_ultimate_1key" = "Far salire di livello l'abilità suprema @k1@"
tr "newplayerquest_levelupaskill_ultimate_2key" = "Far salire di livello l'abilità suprema @k1@"
tr "newplayerquest_levelupaskill_ultimate_tooltip" = "La suprema è la tua abilità più forte. Quando è disponibile, ti conviene quasi sempre farla salire di livello"
tr "newplayerquest_useahealthpotion" = "Usare una pozione di salute"
tr "newplayerquest_useahealthpotion_tooltip" = "Hai poca salute
Hai una pozione di salute per curare parte dei danni che hai subito"
tr "newplayerquest_useanability" = "Uccidere un minion con un'abilità"
tr "newplayerquest_useanability_tooltip" = "Uccidere i minion conferisce oro extra che consente di acquistare oggetti più forti"
tr "newplayerquest_youshouldrecall" = "Ritirati e usa Richiamo base per curarti alla base"
tr "newplayerquest_youshouldrecall_1key" = "Ritirati e usa Richiamo base @k1@ per curarti"
tr "newplayerquest_youshouldrecall_2key" = "Ritirati e usa Richiamo base @k1@ per curarti"
tr "newplayerquest_youshouldrecall_tooltip" = "Sei gravemente ferito
Richiamo base ti cura e ti dà la possibilità di acquistare oggetti. Richiamo base può essere interrotto dal nemico, quindi accertati di essere in un posto sicuro quando lo usi"
tr "NPE2018_Blank" = "Unused String for Announcements"
tr "NPE2018_DestroyAnInhibitor" = "Distruggi l'inibitore esposto"
tr "NPE2018_DestroyAnInhibitor_Tooltip" = "Distruggi l'inibitore esposto
Una volta distrutte tutte le torri della corsia, il relativo inibitore diventa vulnerabile.
Gli inibitori si rigenerano, ma mentre sono distrutti i tuoi minion sono molto più forti in quella corsia e ti permettono di avanzare verso la vittoria.
Clicca per segnalare questi obiettivi sulla minimappa."
tr "NPE2018_DestroyATurret" = "Distruggi una torre nemica"
tr "NPE2018_DestroyATurret_Tooltip" = "Distruggi una torre nemica
Avanza con i minion per distruggere una torre nemica.
Clicca per segnalare questi obiettivi sulla minimappa."
tr "NPE2018_EarningGold" = "Guadagna 3500 oro uccidendo i nemici"
tr "NPE2018_EarningGold_Tooltip" = "Guadagna 3500 oro uccidendo i nemici
Infliggi il colpo di grazia ai minion o effettua un assist nell'uccisione dei campioni nemici per ottenere oro. Puoi spendere l'oro nell'emporio presso la tua piattaforma di generazione per acquistare potenti oggetti che offrono statistiche ed effetti unici."
tr "NPE2018_LastHittingMinions" = "Sferra il colpo di grazia a 12 minion"
tr "NPE2018_LastHittingMinions_Tooltip" = "Sferra il colpo di grazia a 12 minion
Puoi guadagnare oro per acquistare altri oggetti al negozio sferrando il colpo di grazia ai nemici."
tr "NPE2018_LevelingAbilities" = "Apprendi un'abilità base"
tr "NPE2018_LevelingAbilities_Tooltip" = "Apprendi un'abilità base
In ogni partita potrai scegliere quali abilità imparare e potenziare. Per farlo, usa i pulsanti di potenziamento sulle icone delle abilità nell'interfaccia nella parte bassa dello schermo."
tr "NPE2018_LevelUp" = "Guadagna esperienza e aumenta di livello"
tr "NPE2018_LevelUp_Tooltip" = "Guadagna esperienza e aumenta di livello
Puoi ottenere esperienza stando vicino ai nemici quando muoiono. Quando ne avrai abbastanza aumenterai di livello, ottenendo statistiche migliorate e un nuovo punto abilità per sbloccare o potenziare le tue abilità."
tr "NPE2018_MoveToLane" = "Avanza in una corsia per iniziare la partita"
tr "NPE2018_MoveToLane_Tooltip" = "Avanza in una corsia per iniziare la partita
Ci sono 3 corsie, percorsi in cui i minion si affronteranno tra loro per raggiungere la base nemica. Le squadre devono scoprire le corsie migliori per ciascuno dei loro campioni in attacco e in difesa."
tr "NPE2018_PushToInhib" = "Distruggi tutte le torri in una corsia"
tr "NPE2018_PushToInhib_Tooltip" = "Distruggi tutte le torri in una corsia
Per raggiungere la base nemica, devi prima distruggere tutte le torri della corsia.
Clicca per segnalare questi obiettivi sulla minimappa."
tr "NPE2018_PushToWin" = "Distruggi il nexus nemico"
tr "NPE2018_PushToWin_Tooltip" = "Distruggi il nexus nemico
Mentre un inibitore è distrutto, puoi attaccare le torri del nexus nemico, e poi il nexus.
Avanza per ottenere la vittoria.
Clicca per segnalare questi obiettivi sulla minimappa."
tr "NPE2018_RecallToShop" = "Usa Richiamo base per tornare al negozio e acquistare oggetti"
tr "NPE2018_RecallToShop_1key" = "Usa Richiamo base @k1@ per tornare al negozio e acquistare oggetti"
tr "NPE2018_RecallToShop_2key" = "Usa Richiamo base @k1@ per tornare al negozio e acquistare oggetti"
tr "NPE2018_RecallToShop_Tooltip" = "Usa Richiamo base per tornare al negozio e acquistare oggetti.
Torna alla piattaforma degli evocatori. Lì potrai curarti e acquistare oggetti al negozio. Ricorda che Richiamo base viene interrotto se subisci danni, quindi prima allontanati dai nemici.
Clicca per vedere la posizione del negozio sulla minimappa."
tr "NPE2018_ReminderJungle" = "Tra le corsie ci sono mostri neutrali"
tr "NPE2018_ReminderJungle_Tooltip" = "Tra le corsie ci sono mostri neutrali
Quest'area si chiama giungla, e contiene mostri neutrali che puoi uccidere per guadagnare oro ed esperienza extra. Alcuni conferiscono anche buff temporanei."
tr "NPE2018_ReminderLevelUpAbilities" = "Ricorda di usare i punti abilità"
tr "NPE2018_ReminderLevelUpAbilities_Tooltip" = "Ricorda di usare i punti abilità
In ogni partita potrai scegliere quali abilità imparare e potenziare. Per farlo, usa i pulsanti di potenziamento sulle icone delle abilità nell'interfaccia nella parte bassa dello schermo.
"
tr "NPE2018_ReminderRecallChannelRules" = "Il richiamo base si annulla se subisci danni o compi altre azioni."
tr "NPE2018_ReminderRespawning" = "Cerca di non morire. I nemici diventano più forte ogni volta che muori."
tr "NPE2018_ReminderRespawning_Tooltip" = "Cerca di non morire. I nemici diventano più forte ogni volta che muori.
Se la tua salute si abbassa, puoi usare Richiamo base per tornare rapidamente alla base e guarire."
tr "NPE2018_ReminderSpendGold" = "Ricordati di spendere il tuo oro. Usa Richiamo base per andare al negozio."
tr "NPE2018_ReminderSpendGold_1key" = "Ricordati di spendere il tuo oro. Usa Richiamo base @k1@ per andare al negozio."
tr "NPE2018_ReminderSpendGold_2key" = "Ricordati di spendere il tuo oro. Usa Richiamo base @k1@ per andare al negozio."
tr "NPE2018_ReminderSpendGold_Tooltip" = "Ricordati di spendere il tuo oro. Usa Richiamo base per andare al negozio.
Torna alla piattaforma degli evocatori. Lì potrai curarti e acquistare oggetti al negozio. Ricorda che Richiamo base viene interrotto se subisci danni, quindi prima allontanati dai nemici.
Clicca per vedere la posizione del negozio sulla minimappa."
tr "NPE2018_StructuresSpell" = "Le strutture sono immuni alla gran parte delle abilità."
tr "NPE2018_SwapChamp" = "Prova qualche campione."
tr "NPE2018_Towers_1" = "Le torri difenderanno i campioni della loro squadra."
tr "NPE2018_Towers_1_Tooltip" = "Le torri difenderanno i campioni della loro squadra."
tr "NPE2018_Towers_2" = "Le torri fanno male! Indietreggia quando le torri ti attaccano."
tr "NPE2018_Towers_2_Tooltip" = "Le torri fanno male! Indietreggia quando le torri ti attaccano."
tr "OdyAug_Game_DisabledAugChatMsg" = "Potenziamento: @AugmentName@ è stato disattivato e non è possibile utilizzarlo in questa partita."
tr "OdyAug_Ingame_JinxE_Bamboozle_tooltip" = "Confusione Fuochino fuochino! [@Spell.OdysseyAugments_JinxE:Hotkey@] PotenziamentoJinx lancia 9 granate in un circolo attorno a lei e Fuochino fuochino! infligge il 15% di danni in più."
tr "OdyAug_Ingame_JinxE_Hoppers_tooltip" = "Saltelli Potenziamento Fuochino fuochino! [@Spell.OdysseyAugments_JinxE:Hotkey@]Le granate saltano verso i nemici e intrappolarli riduce la ricarica rimasta di Fuochino fuochino! del 10%."
tr "OdyAug_Ingame_JinxE_Scorcher_tooltip" = "Ustione Potenziamento Fuochino fuochino! [@Spell.OdysseyAugments_JinxE:Hotkey@]Fuochino fuochino! immobilizza per il doppio del tempo (3 secondi) e, mentre sono immobilizzati, i nemici subiscono il 30% di danni in più da tutte le fonti."
tr "OdyAug_Ingame_JinxG_PlanA_tooltip" = "Piano: APotenziamento statisticheLe abilità andate a segno infliggono 50 (+50% attacco fisico bonus) (+30% potere magico) danni puri bonus nell'arco di 2 secondi e lanciare abilità conferisce una carica di Carica a mille."
tr "OdyAug_Ingame_JinxG_PlanB_tooltip" = "Piano: ZPotenziamento statisticheGli oggetti che conferiscono armatura, resistenza magica o salute conferiscono 25 attacco fisico e potere magico bonus."
tr "OdyAug_Ingame_JinxG_StarterAug_tooltip" = "PilotaPotenziamento innatoChi l'ha lasciata alla guida?Che emozione! si attiva quando Jinx uccide mostri splendenti e si applica a tutti i membri dell'equipaggio. Jinx ottiene inoltre: - +10% di guarigione per tutti i danni inflitti (33% efficacia per danni ad area);
- +50% riduzione ricarica della suprema;
- +20% velocità d'attacco;
- +15 rigenerazione mana al secondo.
"
tr "OdyAug_Ingame_JinxP_Antsy_tooltip" = "ImpazientePotenziamento Che emozione! [P]Quando è emozionata Jinx ha a disposizione lanci infiniti di Portale (Flash Odissea)."
tr "OdyAug_Ingame_JinxP_Eager_tooltip" = "Bramosia Potenziamento Che emozione! [P]Quando Jinx o un alleato lanciano la suprema, Che emozione!"
tr "OdyAug_Ingame_JinxQ_Barrage_tooltip" = "Raffica Potenziamento Caaambio! [@Spell.OdysseyAugments_JinxQ:Hotkey@]Per ogni carica di Carica a mille Jinx lancia 2 razzi aggiuntivi ai nemici vicini al suo bersaglio (i razzi bonus infliggono il 40% di danni fisici)."
tr "OdyAug_Ingame_JinxQ_SlowSlow_tooltip" = "Piano piano Potenziamento Caaambio! [@Spell.OdysseyAugments_JinxQ:Hotkey@]Ora i proiettili di Pow-Pow rallentano i nemici del 25% per 1 secondo e distruggono 2 armatura e resistenza magica (è cumulabile fino a 20 volte)."
tr "OdyAug_Ingame_JinxQ_Whalebones_tooltip" = "Fanoni Potenziamento Caaambio! [@Spell.OdysseyAugments_JinxQ:Hotkey@]I razzi di Fishbones non costano più mana e gittata d'attacco bonus e dimensioni dell'esplosione sono raddoppiati."
tr "OdyAug_Ingame_JinxR_Arsenal_tooltip" = "Arsenale Potenziamento Super mega cometa della morte! [@Spell.OdysseyAugments_JinxR:Hotkey@]Ora Jinx ha 3 Super mega comete della morte! nel suo arsenale, e si ricaricano il 25% più velocemente. "
tr "OdyAug_Ingame_JinxR_comet_tooltip" = "Cometa Potenziamento Super mega cometa della morte! [@Spell.OdysseyAugments_JinxR:Hotkey@]Invece di esplodere al contatto, Super mega cometa della morte! lascia una scia di fuoco per 6 secondi che rallenta i nemici del 40% e li brucia per 100/200/300 (+120% attacco fisico) (+60% potere magico) danni fisici al secondo."
tr "OdyAug_Ingame_JinxW_Runaway_tooltip" = "Fuori controllo Potenziamento Zap! [@Spell.OdysseyAugments_JinxW:Hotkey@]Zap! non si ferma più al primo bersaglio colpito, e infligge il 30% di danni bonus per ogni bersaglio successivo."
tr "OdyAug_Ingame_JinxW_Splitter_tooltip" = "Divisione Potenziamento Zap! [@Spell.OdysseyAugments_JinxW:Hotkey@]Zap! lancia altri 2 raggi in una scarica letale (colpi multipli sullo stesso bersaglio infliggono il 50% dei danni)."
tr "OdyAug_Ingame_JinxW_Tag_tooltip" = "Preso! Potenziamento Zap! [@Spell.OdysseyAugments_JinxW:Hotkey@]Zap! rallenta per il doppio del tempo e il primo attacco base di Jinx su un bersaglio che ha subito la scossa è un colpo critico automatico e ha gittata illimitata."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteE_Aftershock_tooltip" = "Scossa di assestamento Potenziamento Onda d'urto [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteE:Hotkey@]L'area di effetto di Onda d'urto è più grande del +50%, e lascia crepe sul terreno che eruttano dopo 2 secondi, replicando i danni."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteE_Echo_tooltip" = "Eco Potenziamento Onda d'urto [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteE:Hotkey@]I nemici colpiti da Onda d'urto fanno riecheggiare l'abilità, diffondendo i danni ai nemici nelle vicinanze (un'unità può essere danneggiata al massimo due volte da un solo lancio)."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteE_Intimidating_tooltip" = "Intimidazione Potenziamento Onda d'urto [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteE:Hotkey@]I nemici colpiti da Onda d'urto cambiano il loro bersaglio attivo in Malphite e hanno il 30% di armatura distrutta e resistenza magica consumata per 3 secondi."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteG_Goliath_tooltip" = "GigantePotenziamento statisticheDimensioni e gittata d'attacco di Malphite aumentano con i punti salute bonus, e per ogni 100 punti salute bonus ottiene il +2% di danni aumentati. (Massimo a 3500 punti salute)"
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteG_StarterAug_tooltip" = "Che muscoliPotenziamento innatoCon un cuore d'oro.La ricarica di Scudo granitico non si azzera durante il combattimento, e attacchi base e abilità andate a segno lo abbassano rispettivamente di [1 | 2] secondo(i). Malphite ottiene inoltre: - +5% di cura per tutti i danni inflitti (33% efficacia per danni ad area);
- +50% riduzione ricarica della suprema;
- +5% salute;
- +15 rigen. mana al secondo;
- +100 attacco fisico e potere magico.
"
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteG_Transmute_tooltip" = "TransmutazionePotenziamento statisticheMalphite ottiene 1 attacco fisico per ogni 3 potere magico che possiede e 3 potere magico per ogni 4 attacco fisico (non accumulabile con il precedente bonus)."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteP_Bezerker_tooltip" = "BerserkerPotenziamento Scudo granitico [P]Malphite va in berserk ogni volta che gli si rompe uno scudo, aumentando i danni dell'attacco base di 120 e velocità d'attacco e velocità di movimento del 60% per 4 secondi."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteP_Volatile_tooltip" = "VolatilePotenziamento Scudo granitico [P]Gli scudi di Malphite esplodono, infliggendo 100 (+20% armatura) (+35% potere magico) danni magici e rallentando i nemici nelle vicinanze del 50% per 2 secondi."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteQ_Fracture_tooltip" = "Frattura Potenziamento Scheggia sismica [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteQ:Hotkey@]Scheggia sismica investe i nemici per 4 secondi. Gli auto-attacchi interrompono la frattura, lanciando in aria il bersaglio e infliggendo 125 (+75% potere magico) danni magici."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteQ_Landslide_tooltip" = "Frana Potenziamento Scheggia sismica [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteQ:Hotkey@]Scheggia sismica infligge il 75% di danni in più, ed esplode quando colpisce il suo bersaglio principale, colpendo anche tutti i nemici dietro di esso."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteQ_Sharpened_tooltip" = "Affilata Potenziamento Scheggia sismica [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteQ:Hotkey@]Scheggia sismica ottiene il 50% di gittata di lancio, ruba il 50% di velocità di movimento e ha una ricarica ridotta del 50%."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteR_Onslaught_tooltip" = "Massacro Potenziamento Forza inarrestabile [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteR:Hotkey@]Forza inarrestabile infligge il 60% di danni in più. I nemici colpiti da Forza inarrestabile ne riducono la ricarica del 15% (fino a 5 nemici)."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteR_Relentless_tooltip" = "Senza pietà Potenziamento Forza inarrestabile [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteR:Hotkey@]Ora Forza inarrestabile scatta verso un bersaglio finché Malphite non urta contro il terreno, trascinando i nemici che attraversa."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteW_Charged_tooltip" = "Carica Potenziamento Colpi brutali [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteWPassive:Hotkey@]Mentre Colpi brutali è attivo, Malphite balza verso i bersagli al di fuori del raggio del suo auto-attacco e infligge il 150% di danni."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteW_Concussive_tooltip" = "Stordimento Potenziamento Colpi brutali [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteWPassive:Hotkey@]Le dimensioni dell'attacco di Colpi brutali sono triplicate, e infligge 50 (+5% della salute massima) danni magici bonus."
tr "OdyAug_Ingame_MalphiteW_Unstable_tooltip" = "Instabile Potenziamento Colpi brutali [@Spell.OdysseyAugments_MalphiteWPassive:Hotkey@]Attivare Colpi brutali consuma il 20% della salute di Malphite, ma gli conferisce il +5% di rubavita globale e il +50% di probabilità di colpo critico."
tr "OdyAug_Ingame_SonaE_Flurry_tooltip" = "Scarica Ode alla celerità [@Spell.OdysseyAugments_SonaE:Hotkey@] PotenziamentoL'attiva di Ode alla celerità blocca tutti i proiettili nelle vicinanze, trasformandoli in missili curativi di Aria della perseveranza che vanno alla ricerca di un alleato vicino."
tr "OdyAug_Ingame_SonaE_Hyped_tooltip" = "Carica Ode alla celerità [@Spell.OdysseyAugments_SonaE:Hotkey@] PotenziamentoL'aura di Ode alla celerità libera gli alleati dagli effetti di controllo, e la sua velocità di movimento bonus è triplicata."
tr "OdyAug_Ingame_SonaE_Retrograde_tooltip" = "Retrogrado Ode alla celerità [@Spell.OdysseyAugments_SonaE:Hotkey@] PotenziamentoL'aura di Ode alla celerità pulsa ulteriormente per rallentare i nemici nelle vicinanze e infligge 4 per livello (+36% potere magico) danni magici al secondo."
tr "OdyAug_Ingame_SonaG_Drop_tooltip" = "CadutaPotenziamento statisticheOttieni il 35% di cura e scudo con le cariche dell'Ora. A 500 cariche, il suo prossimo attacco base infligge 500 (+50% potere magico) danni magici a tutti i nemici su una linea. Guarigione e potere scudo aumentano il danno di questa abilità."
tr "OdyAug_Ingame_SonaG_Harsh_tooltip" = "SeveritàPotenziamento statisticheSona ottiene il 75% del suo potere magico come attacco fisico base."
tr "OdyAug_Ingame_SonaG_StarterAug_tooltip" = "VeggentePotenziamento innato~Note musicali indistinte~Tramite il dominio di Sona nei confronti dell'Ora, gli effetti di Accordo di potenza sono modificati: - Staccato: infligge +75% danni in più.
- Diminuendo: azzera la ricarica di Aria della perseveranza [@Spell.OdysseyAugments_SonaW:Hotkey@].
- Tempo stordisce il bersaglio.
Sona ottiene inoltre: - +5% di cura per tutti i danni inflitti (33% di efficacia per danni ad area);
- +50% riduzione ricarica della suprema;
- +10% cura e scudo;
- +20 rigen. mana al secondo.
"
tr "OdyAug_Ingame_SonaP_Boisterous_tooltip" = "TurbolenzaPotenziamento Accordo di potenza [P]Ora Accordo di potenza colpisce tutti i nemici in un'area intorno al suo bersaglio."
tr "OdyAug_Ingame_SonaP_Cadence_tooltip" = "CadenzaPotenziamento Accordo di potenza [P]Sona ottiene Accordo di potenza dopo aver lanciato 2 abilità di base. Usare Accordo di potenza riduce la ricarica di Crescendo di 6 secondi."
tr "OdyAug_Ingame_SonaQ_Rhythm_tooltip" = "Ritmo Inno al valore [@Spell.OdysseyAugments_SonaQ:Hotkey@] PotenziamentoQuando Sona lancia un'altra abilità, la ricarica di Inno al valore si azzera."
tr "OdyAug_Ingame_SonaQ_Rouse_tooltip" = "Risveglio Inno al valore [@Spell.OdysseyAugments_SonaQ:Hotkey@] PotenziamentoGli alleati colpiti dall'aura di Inno al valore infliggono il +75% di danni in più con il prossimo attacco base."
tr "OdyAug_Ingame_SonaQ_Rowdy_tooltip" = "Chiasso Inno al valore [@Spell.OdysseyAugments_SonaQ:Hotkey@] PotenziamentoSe l'attiva di Inno al valore danneggia il numero massimo di bersagli, il suo lancio successivo colpisce un ulteriore bersaglio e ottiene +50% danni bonus. (È cumulabile fino a 4 volte.)"
tr "OdyAug_Ingame_SonaR_Cascade_tooltip" = "Cascata Crescendo [@Spell.OdysseyAugments_SonaR:Hotkey@] PotenziamentoColpire un nemico con Crescendo rilancia l'abilità dietro di lui. Ogni lancio aggiuntivo riduce la ricarica di Crescendo di 5 secondi (massimo 5 riduzioni)."
tr "OdyAug_Ingame_SonaR_Concerto_tooltip" = "Concerto Potenziamento Crescendo [@Spell.OdysseyAugments_SonaR:Hotkey@]Ora Crescendo colpisce in 8 direzioni intorno a Sona (colpi multipli sullo stesso bersaglio infliggono il 50% dei danni)."
tr "OdyAug_Ingame_SonaW_Benediction_tooltip" = "Benedizione Aria della perseveranza [@Spell.OdysseyAugments_SonaW:Hotkey@] PotenziamentoL'attiva di Aria della perseveranza guarisce 1 ulteriore alleato."
tr "OdyAug_Ingame_SonaW_Clutch_tooltip" = "Stretta Aria della perseveranza [@Spell.OdysseyAugments_SonaW:Hotkey@] PotenziamentoLo scudo di Aria della perseveranza aumenta fino al +200% in base alla salute mancante dell'alleato."
tr "OdyAug_Ingame_SonaW_Oasis_tooltip" = "Oasi Aria della perseveranza [@Spell.OdysseyAugments_SonaW:Hotkey@] PotenziamentoL'aura di Aria della perseveranza pulsa continuamente per curare tutti gli alleati al suo interno di 4 per livello (+6% potere magico) salute al secondo."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoE_Chivalrous_tooltip" = "Cavalleria Potenziamento Colpo di taglio [@Spell.OdysseyAugments_YasuoE:Hotkey@]Colpo di taglio può essere lanciato sui campioni alleati. In questo modo ognuno riceve lo scudo di Via del vagabondo."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoE_Flicker_tooltip" = "Tremolio Potenziamento Colpo di taglio [@Spell.OdysseyAugments_YasuoE:Hotkey@]Aumenta la gittata di Colpo di taglio del 100%. Ora teletrasporta Yasuo al suo bersaglio se è più lontano. Attiva anche gli effetti sul colpo."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoE_Honed_tooltip" = "Affinato Potenziamento Colpo di taglio [@Spell.OdysseyAugments_YasuoE:Hotkey@]L'amplificazione dei danni di Colpo di taglio si carica fino al +350% e al doppio della velocità. L'amplificazione dei danni aumenta i danni totali di Colpo di taglio, invece dei soli danni base."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoG_Horizon_tooltip" = "OrizzontePotenziamento statisticheOttieni +150 gittata per gli attacchi base e Tempesta d'acciaio. La ricarica è ridotta di 0,25 secondi sul colpo."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoG_Silvered_tooltip" = "ArgentatoPotenziamento statistichePer ogni 2 attacco fisico bonus, ottieni +1% danni magici."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoG_StarterAug_tooltip" = "Il capitanoPotenziamento innatoChi l'ha messo al comando?Via del vagabondo protegge per quantità e durata doppie. Yasuo ottiene inoltre:- +10% di cura per tutti i danni inflitti (33% efficacia per danni ad area);
- +50% riduzione ricarica della suprema;
- +10% velocità di movimento;
- +15 rigen. mana al secondo.
"
tr "OdyAug_Ingame_YasuoP_Skillful_tooltip" = "AbilePotenziamento Via del vagabondo [P]Yasuo ottiene +50% danni critici, ma non può ottenere probabilità di critico. I danni inflitti dall'ultimo 33% della gittata del suo auto-attacco e di Tempesta d'acciaio sono sempre critici. I colpi critici conferiscono un aumento della velocità di movimento."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoP_Sunder_tooltip" = "SeparazionePotenziamento Via del vagabondo [P]Il primo colpo critico di Yasuo contro un bersaglio infligge il 15% della salute attuale del bersaglio come danni puri bonus e lo rallenta (limite 1500 danni)."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoQ_Growing_tooltip" = "Crescita Potenziamento Tempesta d'acciaio [@Spell.OdysseyAugments_YasuoQ1Wrapper:Hotkey@]I tornado aumentano di dimensione mentre si spostano, fino al 150%."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoQ_Infinity_tooltip" = "Infinito Potenziamento Tempesta d'acciaio [@Spell.OdysseyAugments_YasuoQ1Wrapper:Hotkey@]Colpire un'unità con Tempesta d'acciaio annulla la ricarica di Colpo di taglio da quell'unità e cura Yasuo del 5% della sua salute mancante."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoQ_Wandering_tooltip" = "Vagabondaggio Potenziamento Tempesta d'acciaio [@Spell.OdysseyAugments_YasuoQ1Wrapper:Hotkey@]I tornado tornano da Yasuo e infliggono il 75% di danni in più."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoR_Tempest_tooltip" = "Tempesta Potenziamento Ultimo respiro [@Spell.OdysseyAugments_YasuoR:Hotkey@]Yasuo è Inarrestabile e Invulnerabile durante Ultimo respiro. Una volta atterrato, per ogni unità colpita Yasuo lancia due tornado e la ricarica di Ultimo respiro viene ridotta del 10% (massimo 50%)."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoR_WindWalker_tooltip" = "Cammino nel vento Potenziamento Ultimo respiro [@Spell.OdysseyAugments_YasuoR:Hotkey@]Ultimo respiro ottiene il 100% di danni, durata e gittata. Durante la canalizzazione, Yasuo può lanciare nuovamente Ultimo respiro su altri nemici lanciati in aria."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoW_Burst_tooltip" = "Scarica Potenziamento Muro di vento [@Spell.OdysseyAugments_YasuoW:Hotkey@]Yasuo e i campioni alleati che attraversano Muro di vento ottengono +100% probabilità di colpo critico, +40% potere magico e +40% velocità di movimento per 8 secondi. Muro di vento ora si muove a una distanza 6 volte maggiore."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoW_Gust_tooltip" = "Folata Potenziamento Muro di vento [@Spell.OdysseyAugments_YasuoW:Hotkey@]L'ampiezza di Muro di vento è raddoppiata e la ricarica è ridotta della metà."
tr "OdyAug_Ingame_YasuoW_Retribution_tooltip" = "Rappresaglia Potenziamento Muro di vento [@Spell.OdysseyAugments_YasuoW:Hotkey@]Quando Muro di vento blocca un proiettile, produce un Tornado nella direzione opposta (0,5 s di ricarica)."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsE_Hexhealing_tooltip" = "Cura Hextech Campo minato hexplosivo [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsE:Hotkey@] PotenziamentoMine hexplosive cura alleati nel raggio di esplosione, e gli alleati possono attivarle avvicinandosi."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsE_Refresher_tooltip" = "Riavvio Campo minato hexplosivo [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsE:Hotkey@] PotenziamentoDopo che un Campo minato hexplosivo è completamente esploso o è terminato, viene generato un secondo campo minato nello stesso punto."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsE_Seekers_tooltip" = "Cercatori Campo minato hexplosivo [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsE:Hotkey@] PotenziamentoLe Mine hexplosive rotolano verso i nemici nelle vicinanze. Infliggono il 40% di danni in più (o di cura, con Cura Hextech)."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsG_Brink_tooltip" = "Sull'orloPotenziamento statisticheCon meno del 60% di salute, ottieni il 100% di velocità di movimento, il 50% di velocità d'attacco e il 50% di velocità di ricarica per tutte le abilità."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsG_Distributor_tooltip" = "DistributorePotenziamento statisticheOttiene 150 gittata d'attacco e per ogni 1% di velocità d'attacco bonus ottieni 1 potere magico."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsG_StarterAug_tooltip" = "Il naufragoPotenziamento innatoE questo chi è?Miccia corta ottiene 150 gittata d'attacco extra e infligge il doppio di danni. Ziggs ottiene inoltre: - +10% di cura per tutti i danni inflitti (33% efficacia per danni ad area);
- +50% riduzione ricarica della suprema;
- +10% potere magico;
- +15 rigen. mana al secondo.
"
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsP_Bounce_tooltip" = "RimbalzoMiccia corta [P] PotenziamentoMiccia corta rimbalza fino a 4 volte verso un nemico nelle vicinanze. (Rimbalza solo verso i bersagli non influenzati)."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsP_Shorter_tooltip" = "Più cortaPotenziamento Miccia corta [P]La ricarica di Miccia corta è ridotta a 2 secondi e i danni sono raddoppiati."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsQ_Delayed_tooltip" = "Ritardo Potenziamento Ordigno rotolante [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsQ:Hotkey@]Ordigno rotolante rimbalza fino a 6 volte (invece di 2), e ottiene il 33% dei danni e il 20% di portata dell'esplosione con ogni rimbalzo (max 200% di danni bonus)."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsQ_Leftovers_tooltip" = "Avanzi Ordigno rotolante [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsQ:Hotkey@] PotenziamentoOgni volta che una bomba di Ordigno rotolante rimbalza si lascia alle spalle una Mina hexplosiva [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsE:Hotkey@]."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsQ_Shatter_tooltip" = "Distruzione Ordigno rotolante [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsQ:Hotkey@] PotenziamentoOrdigno rotolante lancia 3 bombe con formazione aperta. (Colpi multipli sullo stesso bersaglio infliggono il 50% dei danni)."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsR_Fallout_tooltip" = "Radioattività Potenziamento Mega bomba infernale [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsR:Hotkey@]All'impatto, Mega bomba infernale spara 5 Mini bombe infernali nell'area circostante, e i nemici colpiti subiscono il 30% di danni puri bonus nell'arco di 3 secondi. "
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsR_Overkill_tooltip" = "Eccessivo Potenziamento Mega bomba infernale [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsR:Hotkey@]Per 5 secondi dopo aver lanciato Mega bomba infernale, Ziggs diventa immune agli effetti di controllo, ottiene l'80% di riduzione danni e può lanciare una Mega bomba infernale aggiuntiva senza alcun costo di mana."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsW_Afterburner_tooltip" = "Postbruciatore Potenziamento Carica satchel [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsW:Hotkey@]Carica satchel infligge il doppio dei danni e quando Ziggs atterra ha uno scudo per 3 secondi e lancia in aria i nemici nelle vicinanze, infliggendo il doppio dei danni iniziali (la forza dello scudo è pari ai danni dell'atterraggio)."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsW_Daredevil_tooltip" = "Scavezzacollo Carica satchel [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsW:Hotkey@] PotenziamentoCarica satchel respinge tutti i bersagli del doppio e gli incantesimi lanciati mentre Ziggs è in volo infliggono il quadruplo dei danni."
tr "OdyAug_Ingame_ZiggsW_Mayhem_tooltip" = "Caos Carica satchel [@Spell.OdysseyAugments_ZiggsW:Hotkey@] PotenziamentoLa portata dell'esplosione di Carica satchel è grande il doppio e la ricarica viene ridotta di 2 secondi per ogni bersaglio colpito. (Massimo 90% riduzione ricarica)."
tr "OdyAug_LCU_JinxE_Bamboozle_description" = "Jinx lancia 9 granate di Fuochino fuochino in cerchio. Le granate infliggono più danni."
tr "OdyAug_LCU_JinxE_Bamboozle_name" = "Confusione"
tr "OdyAug_LCU_JinxE_Hoppers_description" = "Le granate di Fuochino fuochino balzano verso i nemici e riducono la ricarica sul colpo."
tr "OdyAug_LCU_JinxE_Hoppers_name" = "Saltelli"
tr "OdyAug_LCU_JinxE_Scorcher_description" = "Le granate di Fuochino fuochino immobilizzano più a lungo e amplificano tutti i danni."
tr "OdyAug_LCU_JinxE_Scorcher_name" = "Ustione"
tr "OdyAug_LCU_JinxG_PlanA_description" = "Le abilità infliggono danni aggiuntivi nel tempo e danno cariche di Carica a mille."
tr "OdyAug_LCU_JinxG_PlanA_name" = "Piano: A"
tr "OdyAug_LCU_JinxG_PlanB_description" = "Gli oggetti difensivi conferiscono attacco fisico e potere magico bonus."
tr "OdyAug_LCU_JinxG_PlanB_name" = "Piano: Z"
tr "OdyAug_LCU_JinxG_StarterAug_description" = "Che emozione! si attiva quando Jinx uccide mostri splendenti e si applica a tutti i membri dell'equipaggio."
tr "OdyAug_LCU_JinxG_StarterAug_name" = "Pilota"
tr "OdyAug_LCU_JinxP_Antsy_description" = "Quando Jinx ha Che emozione!, può lanciare infinite Distorsioni."
tr "OdyAug_LCU_JinxP_Antsy_name" = "Impaziente"
tr "OdyAug_LCU_JinxP_Eager_description" = "Ogni volta che Jinx o uno dei suoi alleati lancia una suprema, ottiene Che emozione!."
tr "OdyAug_LCU_JinxP_Eager_name" = "Bramosia"
tr "OdyAug_LCU_JinxQ_Barrage_description" = "Le cariche di Carica a mille fanno sparare razzi aggiuntivi a Fishbones."
tr "OdyAug_LCU_JinxQ_Barrage_name" = "Raffica"
tr "OdyAug_LCU_JinxQ_SlowSlow_description" = "Pow-Pow rallenta i nemici e danneggia le loro difese."
tr "OdyAug_LCU_JinxQ_SlowSlow_name" = "Piano piano"
tr "OdyAug_LCU_JinxQ_Whalebones_description" = "La portata e la gittata di Fishbones aumentano, e il lancio non costa mana."
tr "OdyAug_LCU_JinxQ_Whalebones_name" = "Fanoni"
tr "OdyAug_LCU_JinxR_Arsenal_description" = "Trasporta fino a 3 Mega comete della morte. Queste hanno una ricarica inferiore."
tr "OdyAug_LCU_JinxR_Arsenal_name" = "Arsenale"
tr "OdyAug_LCU_JinxR_Comet_description" = "Mega cometa della morte attraversa i nemici e lascia una scia di fiamme."
tr "OdyAug_LCU_JinxR_Comet_name" = "Cometa"
tr "OdyAug_LCU_JinxW_Runaway_description" = "Zap! attraversa i bersagli e infligge danni bonus per ogni bersaglio colpito."
tr "OdyAug_LCU_JinxW_Runaway_name" = "Fuori controllo"
tr "OdyAug_LCU_JinxW_Splitter_description" = "Zap! lancia 2 raggi ulteriori in una scarica a dispersione."
tr "OdyAug_LCU_JinxW_Splitter_name" = "Divisione"
tr "OdyAug_LCU_JinxW_Tag_description" = "Zap! rallenta di più e conferisce un colpo critico con gittata infinita contro i suoi bersagli."
tr "OdyAug_LCU_JinxW_Tag_name" = "Preso!"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteE_Aftershock_description" = "Onda d'urto ha un'area d'effetto più grande e ripete i danni dopo 2 secondi."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteE_Aftershock_name" = "Scossa di assestamento"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteE_Echo_description" = "I nemici colpiti da Onda d'urto fanno riecheggiare l'attacco, danneggiando le unità vicine."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteE_Echo_name" = "Eco"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteE_Intimidating_description" = "I nemici colpiti da Onda d'urto bersagliano Malphite e hanno le difese abbassate."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteE_Intimidating_name" = "Intimidazione"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteG_Goliath_description" = "I PS bonus conferiscono a Malphite dimensioni, gittata d'attacco e danni."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteG_Goliath_name" = "Gigante"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteG_StarterAug_description" = "La ricarica di Scudo granitico diminuisce quando colpisci i nemici e non si azzera durante il combattimento."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteG_StarterAug_name" = "Che muscoli"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteG_Transmute_description" = "L'attacco fisico bonus conferisce potere magico a Malphite, e viceversa."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteG_Transmute_name" = "Transmutazione"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteP_Bezerker_description" = "Quando si rompe lo scudo di Malphite, ottieni attacco fisico bonus e velocità di movimento."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteP_Bezerker_name" = "Berserker"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteP_Volatile_description" = "Quando si rompe lo scudo di Malphite, rallenta e danneggia i nemici vicini."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteP_Volatile_name" = "Volatile"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteQ_Fracture_description" = "Gli attacchi base sui nemici colpiti dalla Q hanno danni aggiuntivi e un lancio."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteQ_Fracture_name" = "Frattura"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteQ_Landslide_description" = "Scheggia sismica infligge più danni e colpisce altri nemici dietro il suo bersaglio."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteQ_Landslide_name" = "Frana"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteQ_Sharpened_description" = "Scheggia sismica ottiene gittata e ruba più velocità di movimento. Ha ricarica ridotta."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteQ_Sharpened_name" = "Affilata"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteR_Onslaught_description" = "Forza inarrestabile infligge più danni. Riduce la ricarica a ogni nemico colpito."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteR_Onslaught_name" = "Massacro"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteR_Relentless_description" = "Forza inarrestabile trasporta i nemici colpiti finché Malphite non incontra un terreno."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteR_Relentless_name" = "Senza pietà"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteW_Charged_description" = "Colpi brutali infligge più danni e fa in modo che Malphite balzi verso bersagli distanti."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteW_Charged_name" = "Carica"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteW_Concussive_description" = "Colpi brutali colpisce una zona più ampia e infligge danni bonus in base alla salute di Malphite."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteW_Concussive_name" = "Stordimento"
tr "OdyAug_LCU_MalphiteW_Unstable_description" = "Colpi brutali danneggia Malphite al lancio, ma gli conferisce rubavita globale e critico."
tr "OdyAug_LCU_MalphiteW_Unstable_name" = "Instabile"
tr "OdyAug_LCU_SonaE_Flurry_description" = "L'attiva di Ode alla celerità blocca i proiettili nelle vicinanze, trasformandoli in cure."
tr "OdyAug_LCU_SonaE_Flurry_name" = "Scarica"
tr "OdyAug_LCU_SonaE_Hyped_description" = "L'aura di Ode alla celerità purifica gli alleati e conferisce più velocità di movimento."
tr "OdyAug_LCU_SonaE_Hyped_name" = "Carica"
tr "OdyAug_LCU_SonaE_Retrograde_description" = "L'aura di Ode alla celerità rallenta e danneggia i nemici vicini."
tr "OdyAug_LCU_SonaE_Retrograde_name" = "Retrogrado"
tr "OdyAug_LCU_SonaG_Drop_description" = "Cure e protezioni danno cariche che possono esser spese con un attacco base."
tr "OdyAug_LCU_SonaG_Drop_name" = "Caduta"
tr "OdyAug_LCU_SonaG_Harsh_description" = "Il potere magico conferisce a Sona attacco fisico base aggiuntivo."
tr "OdyAug_LCU_SonaG_Harsh_name" = "Severità"
tr "OdyAug_LCU_SonaG_StarterAug_description" = "Gli effetti di Accordo di potenza sono amplificati: la Q infligge +75% di danni, la W ripristina la ricarica della W, la E stordisce invece di rallentare."
tr "OdyAug_LCU_SonaG_StarterAug_name" = "Veggente"
tr "OdyAug_LCU_SonaP_Boisterous_description" = "Accordo di potenza ha effetto su tutti i nemici vicini al bersaglio."
tr "OdyAug_LCU_SonaP_Boisterous_name" = "Turbolenza"
tr "OdyAug_LCU_SonaP_Cadence_description" = "Ottiene Accordo di potenza dopo due abilità. Questi riduce la ricarica di Crescendo."
tr "OdyAug_LCU_SonaP_Cadence_name" = "Cadenza"
tr "OdyAug_LCU_SonaQ_Rhythm_description" = "La ricarica di Inno al valore si azzera quando Sona lancia un'altra abilità."
tr "OdyAug_LCU_SonaQ_Rhythm_name" = "Ritmo"
tr "OdyAug_LCU_SonaQ_Rouse_description" = "Gli alleati colpiti dall'aura della Q infliggono più danni con il prossimo attacco base."
tr "OdyAug_LCU_SonaQ_Rouse_name" = "Risveglio"
tr "OdyAug_LCU_SonaQ_Rowdy_description" = "Inno al valore spara un altro proiettile se l'ultimo colpisce il numero massimo di bersagli."
tr "OdyAug_LCU_SonaQ_Rowdy_name" = "Chiasso"
tr "OdyAug_LCU_SonaR_Cascade_description" = "Crescendo rimbalza sui nemici colpiti e colpisce ulteriori unità alle loro spalle."
tr "OdyAug_LCU_SonaR_Cascade_name" = "Cascata"
tr "OdyAug_LCU_SonaR_Concerto_description" = "Crescendo colpisce in 8 direzioni intorno a Sona."
tr "OdyAug_LCU_SonaR_Concerto_name" = "Concerto"
tr "OdyAug_LCU_SonaW_Benediction_description" = "L'attiva di Aria della perseveranza cura un alleato in più."
tr "OdyAug_LCU_SonaW_Benediction_name" = "Benedizione"
tr "OdyAug_LCU_SonaW_Clutch_description" = "Lo scudo della W aumenta in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "OdyAug_LCU_SonaW_Clutch_name" = "Stretta"
tr "OdyAug_LCU_SonaW_Oasis_description" = "L'aura di Aria della perseveranza continua a pulsare per curare gli alleati vicini."
tr "OdyAug_LCU_SonaW_Oasis_name" = "Oasi"
tr "OdyAug_LCU_YasuoE_Chivalrous_description" = "Lanciare Colpo di taglio su un alleato applica ad entrambi lo scudo di Via del vagabondo."
tr "OdyAug_LCU_YasuoE_Chivalrous_name" = "Cavalleria"
tr "OdyAug_LCU_YasuoE_Flicker_description" = "Colpo di taglio diventa un teletrasporto con doppia gittata che applica gli effetti sul colpo."
tr "OdyAug_LCU_YasuoE_Flicker_name" = "Tremolio"
tr "OdyAug_LCU_YasuoE_Honed_description" = "L'aumento dei danni della E ha un limite più alto e si accumula al doppio della velocità."
tr "OdyAug_LCU_YasuoE_Honed_name" = "Affinato"
tr "OdyAug_LCU_YasuoG_Horizon_description" = "Attacchi base e Q ottengono gittata aggiuntiva. Gli attacchi base riducono le ricariche."
tr "OdyAug_LCU_YasuoG_Horizon_name" = "Orizzonte"
tr "OdyAug_LCU_YasuoG_Silvered_description" = "L'attacco fisico bonus conferisce anche danni magici bonus."
tr "OdyAug_LCU_YasuoG_Silvered_name" = "Argentato"
tr "OdyAug_LCU_YasuoG_StarterAug_description" = "Durata scudo passivo X2. Quantità scudo passivo +100%."
tr "OdyAug_LCU_YasuoG_StarterAug_name" = "Il capitano"
tr "OdyAug_LCU_YasuoP_Skillful_description" = "Yasuo infligge sempre critici colpendo con la punta della lama, ma solo in questo modo."
tr "OdyAug_LCU_YasuoP_Skillful_name" = "Abile"
tr "OdyAug_LCU_YasuoP_Sunder_description" = "Il tuo primo colpo critico contro un bersaglio infligge danni puri bonus e rallenta."
tr "OdyAug_LCU_YasuoP_Sunder_name" = "Separazione"
tr "OdyAug_LCU_YasuoQ_Growing_description" = "I tornado aumentano di dimensione lungo il tragitto."
tr "OdyAug_LCU_YasuoQ_Growing_name" = "Crescita"
tr "OdyAug_LCU_YasuoQ_Infinity_description" = "Tempesta d'acciaio guarisce Yasuo ed elimina la ricarica di Colpo di taglio dai suoi bersagli."
tr "OdyAug_LCU_YasuoQ_Infinity_name" = "Infinito"
tr "OdyAug_LCU_YasuoQ_Wandering_description" = "I tornado infliggono più danni e tornano da Yasuo."
tr "OdyAug_LCU_YasuoQ_Wandering_name" = "Vagabondaggio"
tr "OdyAug_LCU_YasuoR_Tempest_description" = "Yasuo è invulnerabile durante Ultimo respiro e spara due tornado per unità colpita."
tr "OdyAug_LCU_YasuoR_Tempest_name" = "Tempesta"
tr "OdyAug_LCU_YasuoR_WindWalker_description" = "Ultimo respiro ottiene danni, durata e gittata extra, e può essere rilanciato su altri nemici."
tr "OdyAug_LCU_YasuoR_WindWalker_name" = "Cammino nel vento"
tr "OdyAug_LCU_YasuoW_Burst_description" = "La W va più lontano e dà critico, potere magico e velocità di movimento agli alleati."
tr "OdyAug_LCU_YasuoW_Burst_name" = "Scarica"
tr "OdyAug_LCU_YasuoW_Gust_description" = "L'ampiezza di Muro di vento è raddoppiata e la ricarica è ridotta."
tr "OdyAug_LCU_YasuoW_Gust_name" = "Folata"
tr "OdyAug_LCU_YasuoW_Retribution_description" = "Quando Muro di vento blocca un proiettile, produce un Tornado nella direzione opposta."
tr "OdyAug_LCU_YasuoW_Retribution_name" = "Rappresaglia"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsE_Hexhealing_description" = "Le Mine hexplosive curano gli alleati che le attivano."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsE_Hexhealing_name" = "Cura Hextech"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsE_Refresher_description" = "La E si rilancia automaticamente dopo la detonazione di tutte le mine."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsE_Refresher_name" = "Riavvio"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsE_Seekers_description" = "Le Mine hexplosive rotolano verso i nemici nelle vicinanze e infliggono più danni."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsE_Seekers_name" = "Cercatori"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsG_Brink_description" = "Quando hai poca salute, ottieni velocità di movimento, velocità d'attacco e riduzione ricarica."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsG_Brink_name" = "Sull'orlo"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsG_Distributor_description" = "Gli attacchi base ottengono più gittata. La velocità d'attacco bonus dà potere magico."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsG_Distributor_name" = "Distributore"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsG_StarterAug_description" = "Miccia corta ottiene 150 gittata d'attacco e infligge danni doppi."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsG_StarterAug_name" = "Il naufrago"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsP_Bounce_description" = "Miccia corta rimbalza fino a 4 volte verso i nemici nelle vicinanze."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsP_Bounce_name" = "Rimbalzo"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsP_Shorter_description" = "Miccia corta infligge il doppio dei danni e ha una ricarica di 2 secondi."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsP_Shorter_name" = "Più corta"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsQ_Delayed_description" = "Ordigno rotolante rimbalza fino a 6 volte e ottiene danni e gittata con ogni rimbalzo."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsQ_Delayed_name" = "Ritardo"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsQ_Leftovers_description" = "Ogni volta che Ordigno rotolante rimbalza si lascia dietro una Mina hexplosiva."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsQ_Leftovers_name" = "Avanzi"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsQ_Shatter_description" = "Ordigno rotolante lancia 3 bombe con formazione aperta."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsQ_Shatter_name" = "Distruzione"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsR_Fallout_description" = "Mega bomba infernale infligge più danni nel tempo e spara bombe aggiuntive all'impatto."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsR_Fallout_name" = "Radioattività"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsR_Overkill_description" = "Dopo il lancio di Mega bomba infernale, Ziggs può lanciarne altre per 5 secondi."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsR_Overkill_name" = "Massacro"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsW_Afterburner_description" = "Sparare Ziggs con Carica satchel conferisce uno scudo e danneggia i nemici all'impatto."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsW_Afterburner_name" = "Postbruciatore"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsW_Daredevil_description" = "Carica satchel respinge del doppio. Ziggs infligge danni ingenti mentre è in volo."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsW_Daredevil_name" = "Scavezzacollo"
tr "OdyAug_LCU_ZiggsW_Mayhem_description" = "La W ha una portata di esplosione maggiore. Ricarica ridotta per nemico colpito."
tr "OdyAug_LCU_ZiggsW_Mayhem_name" = "Caos"
tr "order_dog_all_chat_msg" = "Bau bau. BAU!"
tr "OverdriveAutoCDR" = "Gli attacchi diminuiscono la ricarica di Q."
tr "package_description_102" = "TBD"
tr "package_description_103" = "TBD"
tr "package_description_104" = "TBD"
tr "package_description_105" = "TBD"
tr "package_description_106" = "TBD"
tr "package_description_107" = "TBD"
tr "package_description_108" = ""
tr "package_description_109" = "TBD"
tr "package_description_110" = "TBD"
tr "package_description_111" = "TBD"
tr "package_description_112" = "TBD"
tr "package_description_113" = "TBD"
tr "package_description_114" = "TBD"
tr "package_description_115" = ""
tr "package_displayname_102" = "TBD"
tr "package_displayname_103" = "TBD"
tr "package_displayname_104" = "TBD"
tr "package_displayname_105" = "TBD"
tr "package_displayname_106" = "TBD"
tr "package_displayname_107" = "TBD"
tr "package_displayname_108" = "Bundle collezione digitale"
tr "package_displayname_109" = "TBD"
tr "package_displayname_110" = "TBD"
tr "package_displayname_111" = "TBD"
tr "package_displayname_112" = "TBD"
tr "package_displayname_113" = "TBD"
tr "package_displayname_114" = "TBD"
tr "package_displayname_115" = "Bundle Campioni"
tr "Passive_AatroxPassive_Cooldown" = "@PCooldown@ secondi di ricarica"
tr "Passive_AatroxPassive_Description" = "Aatrox infligge danni bonus con l'attacco successivo, guarendo per i danni inflitti."
tr "Passive_AatroxPassive_Lore" = "Un tempo onorati difensori di Shurima contro il Vuoto, Aatrox e i suoi compagni finirono per diventare una minaccia ancora maggiore per Runeterra, e vennero sconfitti solo da una subdola stregoneria dei mortali. Ma dopo secoli di prigionia Aatrox fu il primo a ritrovare la libertà, corrompendo e trasformando chi si dimostrava abbastanza folle da brandire l'arma magica che conteneva la sua essenza. Ora, con un corpo rubato, vaga per Runeterra con un brutale simulacro della sua vecchia forma, alla ricerca di un'apocalittica e tanto desiderata vendetta."
tr "Passive_AatroxPassive_Name" = "Posizione del Messaggero della morte"
tr "Passive_AatroxPassive_Tooltip" = "L'attacco base successivo di Aatrox infligge il @PDamage@ della salute massima del bersaglio in danni fisici bonus, curando Aatrox per i danni bonus inflitti.
La ricarica si riduce quando Aatrox colpisce un campione o un mostro grande con un'abilità o un attacco, e raddoppia quando colpisce con il taglio della Lama dei Darkin."
tr "Passive_AatroxPassive_TooltipExtended" = "L'attacco base successivo di Aatrox ottiene @PBonusAARange@ gittata extra e infligge il @PDamage@ della salute massima del bersaglio in danni fisici bonus (massimo @PMonsterCap@ contro i mostri), curando Aatrox per i danni inflitti.
La ricarica si riduce di @PChargeRate@ secondi quando colpisce un campione o un mostro grande con un'abilità o un attacco e raddoppia quando colpisce con il taglio della Lama dei Darkin. I colpi multipli riducono la ricarica solo una volta."
tr "Passive_AkaliP_Name" = "Marchio dell'assassino"
tr "Passive_AkaliWStealth_TooltipSimple" = "Il fumo oscura la visione nemica di Akali."
tr "Passive_Kayn_AssassinReady" = "@SrcNameWithColon@Assassino dell'Ombra pronto - Darkin - @SubA@:@SubB@"
tr "Passive_Kayn_SlayerReady" = "@SrcNameWithColon@Darkin pronto - Assassino dell'Ombra -@SubA@ s"
tr "Passive_MasterYiPassive_Name" = "Doppio colpo"
tr "Passive_MasterYiPassive_Tooltip" = "Ogni quarto attacco base consecutivo, Master Yi colpisce due volte. Il secondo colpo infligge la metà dei danni."
tr "Passive_MasterYiPassive_TooltipSimple" = "Ogni quarto attacco base colpisce due volte."
tr "Passive_NeekoEPassiveCounter_Name" = "E di Neeko"
tr "Passive_NeekoEPassiveCounter_Tooltip" = "Il terzo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus."
tr "Passive_NeekoEPassiveReady_Name" = "E di Neeko"
tr "Passive_NeekoEPassiveReady_Tooltip" = "Il prossimo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus."
tr "Passive_NeekoERoot_Name" = "Immobilizzato"
tr "Passive_NeekoERoot_Tooltip" = "Questa unità non si può muovere."
tr "Passive_NeekoPassiveShield_Name" = "Scudo passivo"
tr "Passive_NeekoPassiveShield_Tooltip" = "Neeko blocca i prossimi danni proveniente da un campione o da un mostro."
tr "Passive_NeekoPassiveShieldCD_Name" = "R di Neeko"
tr "Passive_NeekoPassiveShieldCD_Tooltip" = "Questa unità non si può muovere."
tr "Passive_NeekoRShield_Name" = "Furia florida"
tr "Passive_NeekoRShield_Tooltip" = "Neeko è protetta dai danni."
tr "Passive_NeekoRStun_Name" = "Stordito"
tr "Passive_NeekoRStun_Tooltip" = "Questa unità non può compiere azioni."
tr "Passive_NeekoWPassiveCounter_Name" = "Sdoppiaforma"
tr "Passive_NeekoWPassiveCounter_Tooltip" = "Il terzo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus."
tr "Passive_NeekoWPassiveReady_Name" = "Sdoppiaforma"
tr "Passive_NeekoWPassiveReady_Tooltip" = "Il prossimo attacco base di Neeko infligge danni magici bonus."
tr "Passive_NeekoWRoot_Name" = "Immobilizzato"
tr "Passive_NeekoWRoot_Tooltip" = "Questa unità non si può muovere."
tr "Passive_Veigar_PingOverride" = "@SrcNameWithColon@Potere malefico fenomenale - @SubA@ potere magico"
tr "perk_buff_desc_Guardian_CD" = "{{perk_displayname_Guardian}}
{{perk_displayname_Guardian}} è in ricarica.
Fonte: @SourceName@"
tr "perk_buff_desc_KSStonebornPact_Heal" = ""
tr "perk_buff_desc_KSStonebornPact_Marker" = "Runa Patto di pietra---"
tr "perk_client_desc_7000" = ""
tr "perk_client_desc_AcuteSenses" = ""
tr "perk_client_desc_Conqueror" = ""
tr "perk_client_desc_Firetrap" = ""
tr "perk_client_desc_FuturesMarket" = "{{ perk_long_desc_FuturesMarket }}
Limite di debito: @GoldLowerBoundInitial@ + @GoldLowerBoundPerMinute@/min
(Il debito non è disponibile fino a @DebtAccumulationStartsAtMinute@ minuti)"
tr "perk_client_desc_HailOfBlades" = ""
tr "perk_client_desc_Heartseeker" = ""
tr "perk_client_desc_NimbusCloak" = "Lanciare l'abilità suprema ti conferirà un aumento decrescente alla velocità di movimento per @Duration@ secondi.
Incremento velocità di movimento: @MoveSpeedBoost@
Ricarica: @Cooldown@"
tr "perk_client_desc_Overheal" = ""
tr "perk_client_desc_PresenceOfMind" = "{{ perk_long_desc_PresenceOfMind }}"
tr "perk_client_desc_PressTheAttack" = ""
tr "perk_client_desc_StrengthRune" = ""
tr "perk_client_desc_TimeWarpTonic" = ""
tr "perk_client_desc_UnsealedSpellbook" = ""
tr "perk_conditional_MinionDematerializer_Supers_0" = ""
tr "perk_conditional_MinionDematerializer_Supers_1" = "
Super danni bonus: +@f4@%"
tr "perk_desc_Guardian_Shield" = "{{perk_displayname_Guardian}}
Questa unità è riparata e ha la velocità di movimento aumentata.
Fonte: @SourceName@"
tr "perk_display_reward_Overgrowth" = "+PS"
tr "perk_display_stat" = "@f1@"
tr "perk_display_stat_adaptive" = "@f1@"
tr "perk_display_stat_Blank" = "—"
tr "perk_display_stat_BountyHunter" = "@f1@/@f2@"
tr "perk_display_stat_celerity" = "@f1@"
tr "perk_display_stat_CelestialBody" = "{{perk_display_stat_CelestialBody@f1@}}"
tr "perk_display_stat_CelestialBody1" = "-@f2@%"
tr "perk_display_stat_CelestialBody2" = "+@f2@"
tr "perk_display_stat_Chrysalis" = "@f1@/@f2@"
tr "perk_display_stat_DarkHarvest" = "@f9@"
tr "perk_display_stat_EmDash" = "—"
tr "perk_display_stat_Eyeball" = "@f1.-1@"
tr "perk_display_stat_EyeballCollection" = "@f3@/@MaxEyeballs@"
tr "perk_display_stat_Firetrap" = "@f7@/@f8@"
tr "perk_display_stat_GhostPoro" = "@f2@"
tr "perk_display_stat_HailOfBladesBonusPercentage" = "@f2@%"
tr "perk_display_stat_Heartseeker" = "@f3@"
tr "perk_display_stat_Kleptomancy" = "@f1@"
tr "perk_display_stat_MagicalFootwear" = "@f1@:@f2@@f3@"
tr "perk_display_stat_MinionDematerializer" = "@f1@|@f2@|@f3@"
tr "perk_display_stat_NimbusCloak" = "@f2@sec"
tr "perk_display_stat_percent" = "@f1@%"
tr "perk_display_stat_percent100" = "@f1*100@%"
tr "perk_display_stat_ratio" = "@f1@/@f2@"
tr "perk_display_stat_ratio_UnsealedSpellbook" = "@f4@/@f8@"
tr "perk_display_stat_ScryersGaze" = "@f4@"
tr "perk_display_stat_seconds" = "@f1@s"
tr "perk_display_stat_ShieldBash" = "@f1@"
tr "perk_display_stat_total" = "@f1@"
tr "perk_display_stat_Transcendence" = "{{ perk_display_stat_Transcendence_@f3@ }}"
tr "perk_display_stat_Transcendence_0" = "@f4*100@%"
tr "perk_display_stat_Transcendence_1" = "@f1@{{ adaptive_force_stat_@f2@ }}"
tr "perk_display_stat_veteran" = "@f1@ | @f2@"
tr "perk_display_stat_ZombieWard" = "@f2@"
tr "perk_display_stat_ZombieWardDisplayStat" = "@f1@"
tr "perk_displayname_7000" = ""
tr "perk_displayname_8105" = "Cacciatore implacabile"
tr "perk_displayname_8226" = "Fascia del Flusso"
tr "perk_displayname_8233" = "Concentrazione assoluta"
tr "perk_displayname_8234" = "L'ultima sfida"
tr "perk_displayname_8241" = "Il cappello supremo"
tr "perk_displayname_8446" = "Demolire"
tr "perk_displayname_9101" = "Sovraguarigione"
tr "perk_displayname_9103" = "Leggenda: Stirpe"
tr "perk_displayname_9104" = "Leggenda: Alacrità"
tr "perk_displayname_9105" = "Leggenda: Tenacia"
tr "perk_displayname_9111" = "Trionfo"
tr "perk_displayname_AcuteSenses" = "Sensi acuti"
tr "perk_displayname_ApproachVelocity" = "Velocità di avvicinamento"
tr "perk_displayname_ArcaneComet" = "Cometa arcana"
tr "perk_displayname_BiscuitDelivery" = "Consegna biscotti"
tr "perk_displayname_BonePlating" = "Corazza ossea"
tr "perk_displayname_Celerity" = "Celerità"
tr "perk_displayname_CelestialBody" = "Corpo celeste"
tr "perk_displayname_CheapShot" = "Colpo basso"
tr "perk_displayname_Chrysalis" = "Crisalide"
tr "perk_displayname_Conditioning" = "Preparazione fisica"
tr "perk_displayname_Conqueror" = "Conquistatore"
tr "perk_displayname_CosmicInsight" = "Intuito cosmico"
tr "perk_displayname_CoupDeGrace" = "Colpo di grazia"
tr "perk_displayname_CutDown" = "Taglio profondo"
tr "perk_displayname_DarkHarvest" = "Raccolto oscuro"
tr "perk_displayname_DomInsSetBonus" = "Il perfido maestro "
tr "perk_displayname_DomPreSetBonus" = "Il chirurgo demoniaco"
tr "perk_displayname_DomResSetBonus" = "Il macellaio immortale"
tr "perk_displayname_DomSorSetBonus" = "La lama eterea"
tr "perk_displayname_Electrocute" = "Elettroshock"
tr "perk_displayname_EyeballCollection" = "Collezione di Bulbi"
tr "perk_displayname_Firetrap" = "Trappola incendiaria"
tr "perk_displayname_FleetFootwork" = "Piede lesto"
tr "perk_displayname_FontOfLife" = "Fonte vitale"
tr "perk_displayname_FuturesMarket" = "Mercato del futuro"
tr "perk_displayname_GatheringStorm" = "Tempesta incombente"
tr "perk_displayname_GhostPoro" = "Poro fantasma"
tr "perk_displayname_GlacialAugment" = "Potenziamento glaciale"
tr "perk_displayname_GraspOfTheUndying" = "Presa dell'immortale"
tr "perk_displayname_Guardian" = "Sorvegliante"
tr "perk_displayname_HailOfBlades" = "Pioggia di lame"
tr "perk_displayname_Heartseeker" = "Cerca Cuori"
tr "perk_displayname_HextechFlashtraption" = "Marchingegno Hexflash"
tr "perk_displayname_IngeniousHunter" = "Cacciatore ingegnoso"
tr "perk_displayname_InsDomSetBonus" = "Il visionario senza scrupoli"
tr "perk_displayname_InsPreSetBonus" = "Il raffinato duellante "
tr "perk_displayname_InsResSetBonus" = "Il senzatempo"
tr "perk_displayname_InsSorSetBonus" = "L'osservatore delle stelle"
tr "perk_displayname_IronSkin" = "Pelle di ferro"
tr "perk_displayname_Kleptomancy" = "Cleptomanzia"
tr "perk_displayname_LethalTempo" = "Tempo letale"
tr "perk_displayname_MagicalFootwear" = "Calzature magiche"
tr "perk_displayname_MinionDematerializer" = "Smaterializzatore"
tr "perk_displayname_MirrorShell" = "Guscio a specchio"
tr "perk_displayname_NimbusCloak" = "Cappa della nuvola"
tr "perk_displayname_Overgrowth" = "Crescita eccessiva"
tr "perk_displayname_PerfectTiming" = "Tempismo perfetto"
tr "perk_displayname_PhaseRush" = "Scatto fasico"
tr "perk_displayname_Predator" = "Predatore"
tr "perk_displayname_PreDomSetBonus" = "L'élite spietata"
tr "perk_displayname_PreInsSetBonus" = "Il saggio"
tr "perk_displayname_PreResSetBonus" = "L'eterno campione"
tr "perk_displayname_PresenceOfMind" = "Presenza di spirito"
tr "perk_displayname_PreSorSetBonus" = "Il perfetto sfrontato"
tr "perk_displayname_PressTheAttack" = "Attacco sostenuto"
tr "perk_displayname_RavenousHunter" = "Cacciatore famelico"
tr "perk_displayname_ResDomSetBonus" = "Leviatano"
tr "perk_displayname_ResInsSetBonus" = "Il titano illuminato"
tr "perk_displayname_ResPreSetBonus" = "Il colosso"
tr "perk_displayname_ResSorSetBonus" = "Il colosso arcano"
tr "perk_displayname_Revitalize" = "Rivitalizzare"
tr "perk_displayname_RunicArmor" = "Sfera dell'annullamento"
tr "perk_displayname_Scorch" = "Bruciare"
tr "perk_displayname_ScryersGaze" = "Sguardo di divinazione"
tr "perk_displayname_SecondWind" = "Secondo fiato"
tr "perk_displayname_ShieldBash" = "Colpo di scudo"
tr "perk_displayname_SorDomSetBonus" = "La calamità"
tr "perk_displayname_SorInsSetBonus" = "Il criptico"
tr "perk_displayname_SorPreSetBonus" = "L'imbattibile mago"
tr "perk_displayname_SorResSetBonus" = "L'antico"
tr "perk_displayname_SuddenImpact" = "Impatto improvviso"
tr "perk_displayname_SummonAery" = "Evoca Aery"
tr "perk_displayname_TasteOfBlood" = "Assaggio di sangue"
tr "perk_displayname_Template" = ""
tr "perk_displayname_TimeWarpTonic" = "Tonico temporale"
tr "perk_displayname_Transcendence" = "Trascendenza"
tr "perk_displayname_UltimateHunter" = "Cacciatore supremo"
tr "perk_displayname_Unflinching" = "Risoluto"
tr "perk_displayname_UnsealedSpellbook" = "Libro incantesimi non sigillato"
tr "perk_displayname_VeteranAftershock" = "Scossa di assestamento"
tr "perk_displayname_Waterwalking" = "Camminare sull'acqua"
tr "perk_displayname_ZombieWard" = "Lume zombi"
tr "perk_eog_stat_desc_AbsoluteFocus" = "Tempo attività totale: {{perk_eog_stat_FormattedTime}}"
tr "perk_eog_stat_desc_AbsoluteFocus1" = "Bonus totale attacco fisico/potere magico: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Aftershock1" = "Danni totali inflitti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ArcaneComet1" = "Danni totali inflitti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_BiscuitDelivery1" = "Biscotti ottenuti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_BonePlating" = "Danni totali bloccati: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Celerity1" = "Distanza aggiuntiva percorsa: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_CelestialBody1" = "--"
tr "perk_eog_stat_desc_CheapShot" = "Danni totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_CheapShot1" = "Danni bonus per attivazione: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Conditioning" = "Percentuale di attivazione in partita: @eogvar1@%"
tr "perk_eog_stat_desc_Conditioning1" = "Armatura bonus totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Conditioning2" = "Resistenza magica bonus totale: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_ConditioningArmor" = "Armatura bonus totale: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_ConditioningMR" = "Resistenza magica bonus totale: @eogvar3@"
tr "perk_eog_stat_desc_Conqueror" = "Totale danni puri inflitti: @eogvar1@
Danni puri che sarebbero stati mitigati: @eogvar2@
Guarigione totale: @eogvar3@"
tr "perk_eog_stat_desc_CosmicInsight1" = "--"
tr "perk_eog_stat_desc_CoupDeGrace1" = "Danni bonus totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_CutDown1" = "Danni bonus totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_DarkHarvest1" = "Danni totali inflitti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_DarkHarvest2" = "Anime totali raccolte: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_Demolish1" = "Danni bonus totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Electrocute1" = "Danni totali inflitti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Electrocute2" = "Danni bonus per attivazione: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_EyeballCollection1" = "Bonus totale attacco fisico/potere magico: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Firetrap1" = "Trappole incendiarie attivate: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Firetrap2" = "Danni da ustione totali provocati: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_FleetFootwork1" = "Guarigione totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_FontOfLife1" = "Guarigione totale alleati: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_FuturesMarket1" = "Acquisti futuri: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_GatheringStorm1" = "Bonus totale attacco fisico/potere magico: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_GhostPoro1" = "Poro fantasma generati: @f3@
Nemici individuati: @f1@"
tr "perk_eog_stat_desc_GhostPoro2" = "Parte di partita con statistiche bonus: @eogvar2@%"
tr "perk_eog_stat_desc_GlacialAugment1" = "Tempo bonus nemici rallentati: @eogvar1@ secondi"
tr "perk_eog_stat_desc_GraspOfTheUndying" = "Danni totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_GraspOfTheUndying1" = "Danni bonus per attivazione: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_GraspOfTheUndyingHeal" = "Guarigione totale: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_Guardian1" = "Forza scudo totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_HailOfBlades" = "Attacchi effettuati con velocità d'attacco extra: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_HailOfBlades_2" = "Percentuale attacchi Pioggia di lame andati a segno: @eogvar2@%"
tr "perk_eog_stat_desc_HailOfBlades_Future_1" = "Danni bonus inflitti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_HailOfBlades_Future_2" = "Percentuale attacchi Pioggia di lame andati a segno: @eogvar2@%"
tr "perk_eog_stat_desc_HextechFlashtraption1" = "Hexflash usati: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_IngeniousHunter1" = "Totale cariche: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_IngeniousHunter2" = "Totale attivazioni oggetti (trinket inclusi): @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_IronSkin" = "Percentuale di attivazione in partita: @eogvar1@%"
tr "perk_eog_stat_desc_IronSkin1" = "Armatura bonus: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Kleptomancy1" = "Oro conferito: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Kleptomancy2" = "Oggetti saccheggiati: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_LastResort1" = "Risorsa totale ripristinata: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_LastStand1" = "Danni bonus totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_LegendAlacrity1" = "Velocità d'attacco bonus totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_LegendBloodline1" = "Rubavita bonus totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_LegendTenacity1" = "Tenacia totale bonus: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_LegendTimeCompleted" = "Completata a: {{perk_eog_stat_FormattedTime}}"
tr "perk_eog_stat_desc_LethalTempo1" = "Durata attività totale: {{perk_eog_stat_FormattedTime}}"
tr "perk_eog_stat_desc_MagicalFootwear1" = "Tempo arrivo stivali: @eogvar1@:@eogvar2@@eogvar3@"
tr "perk_eog_stat_desc_ManaflowBand" = "Mana bonus totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ManaflowBand1" = "Risorsa totale ripristinata: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ManaflowBand2" = "Totale mana ripristinato: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_MinionDematerializer1" = "Danni bonus inflitti ai minion: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_MinionDematerializer2" = "Danni bonus mischia: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_MinionDematerializer3" = "Danni bonus assedio: @eogvar3@"
tr "perk_eog_stat_desc_MirrorShell" = "Percentuale di attivazione in partita: @eogvar1@%"
tr "perk_eog_stat_desc_MirrorShell1" = "Resistenza magica bonus: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_NimbusCloak" = "Numero di attivazioni: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_NullifyingOrb" = "Scudo totale conferito: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_NullifyingOrb1" = "Quantità scudo: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Overgrowth1" = "Totale bonus salute massima: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Overheal1" = "Danni bloccati totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Overheal2" = "Protezioni totali: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_PerfectTiming1" = "Tempismo: perfetto"
tr "perk_eog_stat_desc_PhaseRush" = "Attivazioni totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_PhaseRush1" = "Velocità di movimento bonus per attivazione: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Predator1" = "Danni inflitti ai campioni: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_PresenceOfMind" = "Mana ripristinato: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_PresenceOfMind2" = "Ricarica suprema rimborsata: @eogvar2@ secondi"
tr "perk_eog_stat_desc_PressTheAttack" = "Danni totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_PressTheAttack2" = "Danni bonus: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_PressTheAttack3" = "Danni esposti: @eogvar3@"
tr "perk_eog_stat_desc_RavenousHunter1" = "Guarigione totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_RavenousHunter2" = "Totale cariche: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_RelentlessHunter1" = "Totale cariche: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_RelentlessHunter2" = "Aumento velocità di movimento: @eogvar1@%"
tr "perk_eog_stat_desc_Revitalize1" = "Guarigione bonus: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Revitalize2" = "Scudo bonus: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_Scorch1" = "Danni bonus totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ScryersGaze1" = "Attivazioni: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ScryersGaze2" = "Danni magici bonus inflitti: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_SecondsOfUse1" = "Tempo totale velocizzato: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_SecondWind1" = "Guarigione totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ShieldBash1" = "Danni totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ShieldBash2" = "Scudo aggiuntivo totale: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_SuddenImpact" = "Danni totali: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_SuddenImpact1" = "Danni bonus: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_SummonAery1" = "Danni inflitti: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_SummonAery2" = "Danni assorbiti: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_TasteOfBlood1" = "Guarigione totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_TheUltimateHat1" = "Riduzione ricarica bonus totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_TimeWarpTonic2" = "Salute immediata totale ripristinata: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_TimeWarpTonic3" = "Mana immediato totale ripristinato: @eogvar3@"
tr "perk_eog_stat_desc_Transcendence" = "Totale statistiche adattive guadagnate: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Transcendence1" = "Riduzione ricarica bonus totale: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Triumph1" = "Salute totale ripristinata: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Triumph2" = "Totale oro bonus conferito: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_desc_TunnelVision1" = "--"
tr "perk_eog_stat_desc_UltimateHunter" = "Totale cariche: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Unflinching1" = "Tenacia bonus per attivazione: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_UnsealedSpellbook" = "Incantesimi dell'evocatore cambiati: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_UnsealedSpellbook1" = "Evocatori scambiati: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_Waterwalking1" = "Tempo attività totale: {{perk_eog_stat_FormattedTime}}"
tr "perk_eog_stat_desc_ZombieWard1" = "Lumi generati: @eogvar1@"
tr "perk_eog_stat_desc_ZombieWard2" = "Forza adattiva ottenuta: @eogvar2@"
tr "perk_eog_stat_FormattedTime" = "@eogvar1@:@eogvar2@"
tr "perk_FuturesMarket_debtmode_0" = "Disponibile a @DebtAccumulationStartsAtMinute@ minuti"
tr "perk_FuturesMarket_debtmode_1" = "@f1@ oro"
tr "perk_info_tooltip" = "Pannello runeClicca per aprire il menuPermette di vedere le tue pagine di rune e le informazioni sulle rune."
tr "perk_legend_next_stack_0" = "
Progresso verso la prossima carica: @f2@%"
tr "perk_legend_next_stack_1" = ""
tr "perk_long_desc_7000" = ""
tr "perk_long_desc_8101" = "Attaccare e muoversi fa accumulare cariche di energia. A 100 cariche, il tuo prossimo attacco è energizzato.
Gli attacchi energizzati ti curano di @HealBase@-@HealMax@ (+@HealBonusADRatio.1@ attacco fisico bonus, +@HealAPRatio.1@ potere magico) e conferiscono @MSBuff*100@% di velocità di movimento in più per un secondo.
Non infligge danni ai mostri.
"
tr "perk_long_desc_8105" = "Ottieni @StartingOOCMS@ velocità di movimento fuori dal combattimento più @OOCMS.0@ per carica di Cacciatore di taglie.
Le cariche di Cacciatore di taglie vengono ottenute per la prima eliminazione che ottieni su ogni campione nemico."
tr "perk_long_desc_8112" = "Colpire un campione con 3 diversi attacchi o abilità entro @WindowDuration@ secondi infligge danni adattivi bonus.
Danni: @DamageBase@-@DamageMax@ (+@BonusADRatio.-1@ attacco fisico bonus, +@APRatio.-1@ potere magico).
Ricarica: @Cooldown@-@CooldownMin@ secondi.
"Li chiamavamo 'Signori del Tuono', perché anche solo parlare del loro lampo aveva effetti disastrosi.""
tr "perk_long_desc_8224" = "Quando subisci danni magici che porterebbero la salute sotto il @PercHealthTrigger.0*100@%, ottieni uno scudo che assorbe @ShieldMin@-@ShieldMax@ danni magici in base al livello (+@APRatio.-1@ potere magico e +@ADRatio.-1@ attacco fisico bonus) per @ShieldDuration@ secondi.
Ricarica: @Cooldown@ secondi"
tr "perk_long_desc_8226" = "Colpire un campione nemico con un'abilità aumenta permanentemente il tuo mana massimo di @ManaIncrease@, fino a un massimo di @MaxManaIncrease@ mana.
Dopo aver raggiunto @MaxManaIncrease@ mana bonus, recuperi l'@PercentManaRestore*100@% del tuo mana mancante ogni @PercentManaRestoreCooldown@ secondi.
Ricarica: @Cooldown.0@ secondi"
tr "perk_long_desc_8232" = "Ottieni @MovementSpeed@ velocità di movimento e {{ perk_subtext_AdaptiveForce_Max }} (in base al livello) quando sei nel fiume.
"Sii impetuoso come un fiume in piena e agile come un argogranchio spaventato."
"
tr "perk_long_desc_8233" = "Quando hai più del @HealthPercent*100@% della salute, ottieni {{ perk_subtext_AdaptiveForce_Max }} (in base al livello).
Conferisce @MinAdaptive.-1*0.6@ attacco fisico o @MinAdaptive@ potere magico al livello 1. "
tr "perk_long_desc_8234" = "Infliggi @MinBonusDamagePercent.0*100@%-@MaxBonusDamagePercent.0*100@% danni aumentati ai campioni quando hai meno del @HealthThresholdStart.0*100@% di salute. Danni massimi ottenuti al @HealthThresholdEnd.0*100@% della salute."
tr "perk_long_desc_8241" = "La ricarica della tua abilità suprema è ridotta del @StartingCDR@%. Ogni volta che lanci la tua suprema, la sua ricarica si riduce di un ulteriore @CDChunkPerStack@%. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "perk_long_desc_8304" = "Ottieni {{game_item_displayname_2422}} gratis a @GiveBootsAtMinute@ minuti. Prima non puoi comprare stivali. Per ogni eliminazione ottieni gli stivali @SecondsSoonerPerTakedown@ secondi prima.
{{game_item_displayname_2422}} conferiscono +@AdditionalMovementSpeed@ velocità di movimento."
tr "perk_long_desc_8306" = "Mentre Flash è in ricarica, viene rimpiazzato da Hexflash.
Hexflash: canalizza per @ChannelDuration@ secondi per teletrasportarti in una nuova posizione.
Ricarica: @CooldownTime@ secondi. Va in ricarica da @ChampionCombatCooldown@ secondi quando entri in combattimento con i campioni."
tr "perk_long_desc_8313" = "Inizi la partita con {{ game_item_displayname_2419 }}, che si trasforma in {{ game_item_displayname_2420 }} dopo @InitialCooldown.0@ minuti. {{ game_item_displayname_2420 }} ha un effetto di Stasi a uso singolo.
Riduce la ricarica di {{ game_item_displayname_3157 }}, {{ game_item_displayname_3026 }} e {{ game_item_displayname_3193 }} del @PercentGAZhonyasCDR.0*100@%."
tr "perk_long_desc_8446" = "Carica un potente attacco contro una torre in @TotalDemolishTime@ secondi, se sei entro @DistanceToTower@ di portata. L'attacco caricato infligge @OutputDamagePerStack@ (+@MaxHealthPercentDamage.0 * 100@% della tua salute massima) danni fisici bonus.
Ricarica: @CooldownSeconds@ secondi"
tr "perk_long_desc_9101" = "La cura in eccesso diventa uno scudo, fino a un massimo di @MaxBaseShieldCap@ (+@ShieldCapRatio.0*100@% della salute massima).
Lo scudo viene generato dal @ShieldGenerationRateMin.0*100@% al @ShieldGenerationRateMax.0*100@% della cura in eccesso da te o da un alleato."
tr "perk_long_desc_9111" = "Le eliminazioni ripristinano il @MissingHealthRestored.0*100@% della tua salute mancante e conferiscono @BonusGold@ oro aggiuntivo.
''Le prede più pericolose donano anche la gloria più grande.''
- Guida noxiana"
tr "perk_long_desc_AcuteSenses" = "Quando affronti un campione nemico, ricevi un avviso se c'è un campione nemico nascosto entro @Range@ unità da te.
Inoltre, l'avviso conferisce @AdaptiveMin@-@AdaptiveMax@ statistiche adattive (in base al livello) per @Duration@ secondi.
Ricarica: @Cooldown@ secondi
I nemici sono nascosti se non sono stati visti per @DelayBeforeConsideredHidden@ secondi o più."
tr "perk_long_desc_ApproachVelocity" = "Ottieni il @MovementSpeedPercentBonus.0*100@% di velocità di movimento muovendoti verso i campioni alleati vicini vittime di impedimenti o verso i campioni nemici vittime dei tuoi impedimenti.
Gittata: @ActivationDistance@"
tr "perk_long_desc_ArcaneComet" = "Danneggiare un campione con un'abilità scaglia una cometa verso la sua posizione, oppure, se Cometa arcana è in ricarica, riduce la sua ricarica residua.
Danni adattivi: @DamageBase@-@DamageMax@ in base al livello (+@APRatio.-1@ potere magico e +@ADRatio.-1@ attacco fisico bonus)
Ricarica: @RechargeTime@-@RechargeTimeMin@ secondi
Riduzione ricarica:
Bersaglio singolo: @PercentRefund*100@%.
Effetti ad area: @AoEPercentRefund*100@%.
Danni nel tempo: @DotPercentRefund*100@%.
"
tr "perk_long_desc_BiscuitDelivery" = "Consegna biscotti: ottieni un {{game_item_displayname_2010}} ogni @BiscuitMinuteInterval@ minuti, fino a minuto @SwapOverMinute@.
I biscotti ti restituiscono il @HealthHealPercent.0*100@% di salute e mana mancanti. Consumare o vendere un Biscotto aumenta permanentemente il tuo mana massimo di @PermanentMana@.
Senza mana: i campioni senza mana invece recuperano il @HealthHealPercentManaless.0*100@% della salute mancante."
tr "perk_long_desc_BonePlating" = "Dopo aver subito danni da un campione nemico, i successivi @BlockCount@ attacchi o abilità che subisci da esso infliggono @BlockBase@-@BlockMax@ danni in meno.
Durata: @BlockDuration@ secondi
Ricarica: @Cooldown@ secondi"
tr "perk_long_desc_Celerity" = "Tutti i bonus al movimento che ricevi sono più efficaci del @PercentHasteMod*100@% e ottieni @PercentMS*100@% velocità di movimento."
tr "perk_long_desc_CelestialBody" = "+@HealthBonus@ salute permanente
-@ChampionDamagePenalty*100@% danni ai campioni e ai mostri fino a @EndTime@ minuti
''Le più grandi leggende continuano a vivere fra le stelle.''
- Daphna, la sognatrice"
tr "perk_long_desc_CheapShot" = "Danneggiare campioni vittime di impedimenti al movimento o alle azioni infligge @DamageIncMin@-@DamageIncMax@ danni puri bonus (in base al livello).
Ricarica: @Cooldown@ secondi.
Si attiva coi danni inflitti dopo l'impedimento."
tr "perk_long_desc_Chrysalis" = "Cominci la partita con @StartingHealth@ di salute bonus. Quando ottieni @MaxTakedowns@ eliminazioni, converti la salute in {{perk_subtext_AdaptiveForce}}."
tr "perk_long_desc_Conditioning" = "{{ perk_short_desc_Conditioning }}"
tr "perk_long_desc_Conqueror" = "Gli attacchi o le abilità che infliggono danni a un campione conferiscono @MinAdaptivePerStack@-@MaxAdaptivePerStack@ forza adattiva (in base al livello) per @RangedBuffDuration@ secondi (@MeleeBuffDuration@ secondi per i campioni da mischia). Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.
Quando è al massimo delle cariche, il @TrueDamageConversion*100@% dei tuoi danni viene convertito in danni puri e ti cura per la stessa quantità."
tr "perk_long_desc_CosmicInsight" = "+@CDR*100@% riduzione ricarica
+@CDR*100@% riduzione ricarica massima
+@CDR*100@% riduzione ricarica incantesimi dell'evocatore
+@CDR*100@% riduzione ricarica oggetti"
tr "perk_long_desc_CoupDeGrace" = "Infliggi @BonusPercentDamage.0 *100@% danni in più ai campioni che hanno meno del @EnemyHealthPercentageThreshold*100@% di salute."
tr "perk_long_desc_CutDown" = "Infliggi dal @MinBonusDamagePercent.0*100@% al @MaxBonusDamagePercent.0*100@% di danni in più ai campioni, in base a quanta salute massima hanno più di te.
I danni bonus crescono linearmente contro i nemici con con salute massima dal @MinHealthDifference.0*100@% al @MaxHealthDifference.0*100@% più di te."
tr "perk_long_desc_DarkHarvest" = "Danneggiare un campione con meno del @HarvestThreshold*100@% di salute infligge danni adattivi e ruba parte della sua anima, aumentando permanentemente i danni di {{perk_displayname_DarkHarvest}} di @DamagePerSoulEssence@.
Danni {{perk_displayname_DarkHarvest}}: @BaseDamageLow@-@BaseDamageHigh@ (in base al livello) (+@DamagePerSoulEssence@ danni per anima) (+@ADRatio.-1@ attacco fisico bonus) (+@APRatio.-1@ potere magico)
Ricarica: @Cooldown@ secondi (torna a @CooldownResetValue.01@ secondi con l'eliminazione)"
tr "perk_long_desc_DomInsSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_DomPreSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_DomResSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_DomResSplitBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_long_desc_DomSorSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_EyeballCollection" = "Ottieni bulbi oculari all'eliminazione di campioni. Ottieni {{ perk_subtext_AdaptiveForce }} per bulbo oculare raccolto.
Al completamento della tua collezione di @MaxEyeballs@ bulbi oculari, ottieni {{ perk_subtext_AdaptiveForce_EyeballCollection }} in più.
Ottieni @StacksPerTakedown@ bulbi oculari per eliminazione di campione."
tr "perk_long_desc_Firetrap" = "Inizia la partita con una {{perk_displayname_Firetrap}} nell'inventario e ne genera un'altra ogni @TrapGenerationDuration@ minuti, fino a un massimo di @MaxFiretraps@ trappole.
Ogni {{perk_displayname_Firetrap}} può essere piazzata a terra, è invisibile e armata dopo @TrapSetDelay@ secondi e dura @TrapDuration@ secondi.
La {{perk_displayname_Firetrap}} esploderà se calpestata dai campioni nemici, diventando visibile e rallentandoli del @SlowAmount*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @BurnDamageMin@-@BurnDamageMax@ danni puri (in base al livello). Se la trappola era stata piazzata nell'erba alta prima dell'esplosione, l'effetto di rallentamento è aumentato al @BrushSlowAmount*100@% e i danni vengono raddoppiati."
tr "perk_long_desc_FleetFootwork" = "Attaccare e muoversi fa accumulare cariche di energia. A 100 cariche, il tuo prossimo attacco è energizzato.
Gli attacchi energizzati ti curano di @HealBase@-@HealMax@ (+@HealBonusADRatio.-1@ attacco fisico bonus, +@HealAPRatio.-1@ potere magico) e ti conferiscono +@MSBuff*100@% di velocità di movimento per @MSDuration.0@ secondi.
La cura dai minion ha il @RangedMinionReduction*100@% dell'efficacia per i campioni a distanza."
tr "perk_long_desc_FontOfLife" = "Ostacolando i movimenti di un campione nemico, questi viene marchiato per @MarkDuration@ secondi.
I campioni alleati che attaccano i nemici marchiati guariscono di @FlatHealAmount@ + @HealthRatio.-1 * 100@% della tua salute massima in @HealDuration@ secondi. "
tr "perk_long_desc_FuturesMarket" = "Puoi indebitarti per comprare oggetti. La quantità di oro che puoi prendere in prestito aumenta col tempo.
Interesse debito: @ExcessCostPenaltyFlat@ oro"
tr "perk_long_desc_GatheringStorm" = "Ogni @UpdateAfterMinutes@ minuti ottieni potere magico o attacco fisico (adattivi).
10 min: +8 potere magico o +5 attacco fisico
20 min: +24 potere magico o +14 attacco fisico
30 min: +48 potere magico o +29 attacco fisico
40 min: +80 potere magico o +48 attacco fisico
50 min: +120 potere magico o +72 attacco fisico
60 min: +168 potere magico o +101 attacco fisico
ecc..."
tr "perk_long_desc_GhostPoro" = "Quando i tuoi lumi scadono lasciano un {{ perk_displayname_GhostPoro }} che conferisce visione per @MaxDuration@ secondi. I campioni nemici nelle vicinanze scacciano il {{ perk_displayname_GhostPoro }}.
Ottieni {{ perk_subtext_AdaptiveForce }} per ogni {{ perk_displayname_GhostPoro }} generato e quando il tuo {{ perk_displayname_GhostPoro }} individua un campione nemico fino a @MaxStacks@ cariche.
Dopo aver ottenuto @MaxStacks@ cariche, ottieni @CompletionBonus@ forza adattiva aggiuntiva."
tr "perk_long_desc_GlacialAugment" = "Gli attacchi base contro un campione lo rallentano per @SlowDuration.0@ secondi. Il rallentamento diventa più forte nel corso della durata dell'effetto.A distanza: gli attacchi a distanza rallentano fino al @SlowAmountBase.0*-100@%-@SlowAmountMax.0*-100@% Mischia: gli attacchi in mischia rallentano fino al @SlowAmountBaseMelee.0*-100@%-@SlowAmountMaxMelee.0*-100@%
Rallentare un campione con oggetti attivi lancia un raggio congelante che congela il terreno circostante per @SlowZoneDuration@ secondi, rallentando tutte le unità all'interno dell'area del @SlowZoneSlow*-100@%.
Ricarica: @UnitCDBase@-@UnitCD16@ secondi per unità"
tr "perk_long_desc_GraspOfTheUndying" = "Ogni @TriggerTime@ secondi in combattimento, il prossimo attacco contro un campione:Infligge danni magici bonus pari al @PercentHealthDamage.0@% della tua salute massimaTi cura del @PercentHealthHeal.0*100@% della tua salute massimaAumenta permanentemente la tua salute di @MaxHealthPerProc@
Campioni a distanza: danni, guarigione e salute permanente sono ridotti del @RangedPenaltyMod*100@%.
"
tr "perk_long_desc_Guardian" = "{{ perk_shared_desc_Guardian }}
Ricarica: @Cooldown@-@CooldownMaxLevel@ secondi
Scudo: @ShieldBase@-@ShieldMax@ + @APRatio.-1@% del tuo potere magico + @HPRatio.0*100@% della tua salute bonus.
Velocità: +@Haste*100@% velocità di movimento."
tr "perk_long_desc_HailOfBlades" = "Guadagni il @ASBoostMin*100@% di velocità d'attacco quando attacchi un campione nemico con i primi @NumHits@ attacchi.
Non possono passare più di @Duration@ secondi tra un attacco e l'altro, altrimenti l'effetto si conclude.
Ricarica: @OutOfCombatCooldown@ secondi fuori dal combattimento.
I reset dell'attacco aumentano di 1 il limite di attacchi.
Permette di superare momentaneamente il limite di velocità d'attacco."
tr "perk_long_desc_HailOfBlades_Future" = "I primi @NumHits@ attacchi contro un campione nemico ottengono il @ASBoostMin*100@-@ASBoostMax*100@% di velocità d'attacco. {{perk_displayname_HailOfBlades}} ti permette di superare temporaneamente il limite di velocità d'attacco, ma tra gli attacchi non possono passare più di @Duration@ secondi o l'effetto terminerà.
Ricarica: @OutOfCombatCooldown@ secondi (si ripristina 5 volte più velocemente fuori dal combattimento).
"
tr "perk_long_desc_Heartseeker" = "Uccidere minion d'assedio o campioni evocherà un'entità {{perk_displayname_Heartseeker}} che darà la caccia al campione nemico più vicino per @EntityLifetime@ secondi. Al contatto, l'entità si attaccherà, conferendo visione per @RevealDuration@ secondi.
Infliggere danni a un campione afflitto da {{perk_displayname_Heartseeker}} distruggerà l'entità, rimuovendo la visione ma infliggendo @BaseDamageMin@-@BaseDamageMax@ (+@ADRatio@ attacco fisico bonus)(+@APRatio@ potere magico) danni magici. "
tr "perk_long_desc_IngeniousHunter" = "Ottieni @StartingActiveItemCDR.0*100@% di riduzione ricarica oggetti attivi più @ActiveItemCDRPerStack.0*100@% per ogni carica di Cacciatore di taglie (trinket inclusi).
Le cariche di Cacciatore di taglie vengono ottenute con la prima eliminazione che ottieni su ogni campione nemico."
tr "perk_long_desc_InsDomSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_InsPreSetBonus" = "+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_InsResSetBonus" = "+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_long_desc_InsSorSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_IronSkin" = "Ottieni +@ArmorBase@ armatura.
Gli effetti di guarigione degli oggetti consumabili, le cure da almeno @FlatHealThreshold@ salute e gli scudi aumentano la tua armatura del @TotalExtraArmor*100@% per @EvolveArmorDuration@ secondi."
tr "perk_long_desc_Kleptomancy" = "Dopo aver usato un'abilità, ognuno dei tuoi prossimi @KleptoCharges@ attacchi conferisce 5 oro... o qualcosa di meglio.
Solo gli attacchi contro i campioni conferiscono una ricompensa."
tr "perk_long_desc_LegendBloodline" = "Ottieni il @LifeStealPerStack*100@% di rubavita per ogni carica di Leggenda (massimo @MaxLegendStacks@ cariche).
Ottieni progressi verso Leggenda per le eliminazioni dei campioni, dei mostri epici, dei mostri grandi e dei minion."
tr "perk_long_desc_LegendHeroism" = "Ottieni il @AttackSpeedBase*100@% di velocità d'attacco più un @AttackSpeedPerStack*100@% aggiuntivo per ogni carica di Leggenda (massimo @MaxLegendStacks@ cariche).
Ottieni progressi verso Leggenda per le eliminazioni dei campioni, dei mostri epici, dei mostri grandi e dei minion."
tr "perk_long_desc_LegendTenacity" = "Ottieni il @TenacityBase*100@% di tenacia più un @TenacityPerStack*100@% aggiuntivo per ogni carica di Leggenda (massimo @MaxLegendStacks@ cariche).
Ottieni progressi verso Leggenda per le eliminazioni dei campioni, dei mostri epici, dei mostri grandi e dei minion."
tr "perk_long_desc_LethalTempo" = "@LeadInDelay.1@ secondi dopo aver danneggiato un campione ottieni il @AttackSpeedMin*100@-@AttackSpeedMax*100@% (in base al livello) della velocità d'attacco per @AttackSpeedBuffDurationMin@ secondi. Attaccare un campione estende l'effetto fino a @AttackSpeedBuffDurationMax@ secondi.
Ricarica: @Cooldown@ secondi
{{perk_displayname_LethalTempo}} ti permette di superare momentaneamente il limite di velocità d'attacco."
tr "perk_long_desc_MinionDematerializer" = "Cominci la partita con @GainedMinionKillers@ ''{{game_item_displayname_2403}}'' che uccidono e assorbono all'istante i minion in corsia. Lo {{game_item_displayname_2403}} è in ricarica per i primi @InitialCooldown@ secondi della partita.
Assorbire un minion aumenta i tuoi danni di +@DamageBonusForAnyAbsorbed.0*100@% contro quel tipo di minion, permanentemente, e di +@DamageBonusPerAdditionalAbsorbed.0*100@% in più per ogni minion aggiuntivo dello stesso tipo assorbito.
"
tr "perk_long_desc_MirrorShell" = "Ottieni +@MRBase@ resistenza magica.
Gli effetti di guarigione degli oggetti consumabili, le cure da almeno @FlatHealThreshold@ salute e gli scudi aumentano la tua resistenza magica del @EvolveBonusMR*100@% per @EvolveShellDuration@ secondi."
tr "perk_long_desc_NimbusCloak" = "Poco dopo aver lanciato la tua suprema, ottieni un aumento della velocità di movimento decrescente che dura @Duration@ secondi e ti permette di passare attraverso le unità.
Aumento: @MoveSpeedBoost@ velocità di movimento
Ricarica: @Cooldown@ secondi, ridotti dalla riduzione ricarica"
tr "perk_long_desc_Overgrowth" = "Assorbe essenza vitale dai mostri o dai minion nemici che muoiono vicino a te, conferendoti permanentemente @FlatHealthPerTier@ salute massima ogni @UnitsPerTier@.
Quando assorbi @ThresholdUnits@ mostri o minion nemici, ottieni un altro @ThresholdMaxHealthRatio*100@% di salute massima."
tr "perk_long_desc_PhaseRush" = "Colpire un campione nemico con 3 abilità o attacchi diversi entro @Window@ secondi conferisce @HasteBase*100@-@HasteMax*100@% della velocità di movimento in base al livello e @SlowResist*100@% di resistenza ai rallentamenti.
Durata: @Duration@ secondi
Ricarica: @Cooldown@ secondi"
tr "perk_long_desc_Predator" = "Incanta i tuoi stivali con l'effetto attivo ''{{perk_displayname_Predator}}.''
{{ game_itemmod_bloodmoonboots }}"
tr "perk_long_desc_PreDomSetBonus" = "+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_PreInsSetBonus" = "+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_PreResSetBonus" = "+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_PresenceOfMind" = "Le eliminazioni ripristinano il @PercentManaRestore*100@% del tuo mana massimo e rimborsano il @UltimateCooldownRefund*100@% della ricarica della suprema."
tr "perk_long_desc_PreSorSetBonus" = "+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_PreSorSplitBonus" = "+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_long_desc_PressTheAttack" = "Colpire un campione nemico con @HitsRequired@ attacchi base consecutivi infligge @MinDamage@-@MaxDamage@ danni bonus adattivi (in base al livello) e lo espone, facendogli subire il @AmpPotencyStartSelf.0*100@-@AmpPotencyMaxSelf.0*100@% di danni in più da tutte le fonti per @AmpDuration@ secondi."
tr "perk_long_desc_RavenousHunter" = "Ti curi di una percentuale dei danni che infliggi con le tue abilità.
Guarigione: @StartingOmnivamp*100@% + @OmnivampPerStack*100@% per ogni carica di Cacciatore di taglie.
Ottieni una carica di Cacciatore di taglie per la prima eliminazione che ottieni su ogni campione nemico.
Guarigione ridotta a un terzo per le abilità ad area."
tr "perk_long_desc_ResDomSetBonus" = "+@Health@ salute"
tr "perk_long_desc_ResDomSplit" = "+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_ResInsSetBonus" = "+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_long_desc_ResPreSetBonus" = "+@Health@ salute"
tr "perk_long_desc_ResPreSplit" = "+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello
+@AttackSpeed.0*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_ResSorSetBonus" = "+@Health@ salute"
tr "perk_long_desc_ResSorSplit" = "+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_Revitalize" = "Guarigioni e scudi lanciati o ricevuti da te sono più forti del @StandardAmp.0@% e aumentano di un @ExtraAmp.0@% aggiuntivo sui bersagli con meno del @HealthCutoff.0@% di salute."
tr "perk_long_desc_Scorch" = "La tua prossima abilità che infligge danni incendia i campioni nemici, infliggendo @damage@-@damagemax@ danni magici bonus in base al livello dopo @dotduration@ secondi.
Ricarica: @BurnlockoutDuration@ secondi."
tr "perk_long_desc_ScryersGaze" = "Il lume o dispositivo di visione nemico più vicino entro @DetectionRange@ unità viene rivelato per @BlackoutDuration@ secondi. Inoltre, danneggiare un campione nemico dopo aver distrutto un dispositivo di visione infligge @DamageMin@-@DamageMax@ danni magici bonus.
Ricarica: @Cooldown@ secondi
{{perk_displayname_ScryersGaze}} inizia la partita in ricarica."
tr "perk_long_desc_SecondWind" = "Dopo aver subito danni da un campione nemico ti curi del @RegenPercentMax.0*100@% della tua salute mancante + @RegenFlat.0@ in @RegenSeconds@ secondi."
tr "perk_long_desc_ShieldBash" = "Quando sei protetto da uno scudo, ottieni 1-10 armatura e resistenza magica in base al livello.
Quando ottieni un nuovo scudo, il successivo attacco base contro un campione infligge @ProcBaseMin@-@ProcBaseMax@ (+@BonusHealthRatio.1@% salute bonus) (+@ShieldRatio.1@% quantità nuovo scudo) danni adattivi bonus.
Hai fino a @ProcDuration@ secondi dopo la scadenza dello scudo per usare questo effetto."
tr "perk_long_desc_SorDomSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_SorInsSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_SorPreSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_SorResSetBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}"
tr "perk_long_desc_SorResSplitBonus" = "{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_long_desc_StatModAdaptive" = "+@StatGain2@ Forza adattiva"
tr "perk_long_desc_StatModArmor" = "+@StatGain@ armatura"
tr "perk_long_desc_StatModAttackSpeed" = "+@StatGain@% velocità d'attacco"
tr "perk_long_desc_StatModCooldownReductionScaling" = "+@StatGainMin@-@StatGainMax@% riduzione ricarica (in base al livello)"
tr "perk_long_desc_StatModHealthScaling" = "+@StatGainMin@-@StatGainMax@ salute (in base al livello)"
tr "perk_long_desc_StatModMagicResist" = "+@StatGain@ resistenza magica"
tr "perk_long_desc_StatModMovementSpeed" = "+@StatGain1@% velocità di movimento"
tr "perk_long_desc_SuddenImpact" = "Dopo aver usato uno scatto, un balzo, un Flash o un Teletrasporto, danneggiare un campione conferisce @BonusLethality.0@ letalità e @BonusMpen.0@ penetrazione magica per @Duration@ secondi.
Ricarica: @Cooldown@ secondi"
tr "perk_long_desc_SummonAery" = "I tuoi attacchi e le abilità mandano Aery da un bersaglio, danneggiando i campioni nemici o riparando gli alleati.
Danni: @DamageBase@-@DamageMax@ in base al livello (+@DamageAPRatio.-1@ potere magico e +@DamageADRatio.-1@ attacco fisico bonus)
Scudo: @ShieldBase@-@ShieldMax@ in base al livello (+@ShieldRatio.-1@ potere magico e +@ShieldRatioAD.-1@ attacco fisico bonus)
Aery non può essere inviata nuovamente finché non torna da te."
tr "perk_long_desc_TasteOfBlood" = "Ti curi quando danneggi un campione nemico.
Guarigione: @HealAmount@-@HealAmountMax@ (+@ADRatio.-1@ attacco fisico bonus, +@APRatio.-1@ potere magico) salute in base al livello.
Ricarica: @Cooldown@ secondi."
tr "perk_long_desc_Template" = ""
tr "perk_long_desc_TimeWarpTonic" = "Consumare una pozione o dei biscotti conferisce immediatamente il @RestorationPercentage*100@% della sua salute o mana, ma l'oggetto consumabile entra in una breve ricarica. In più, ottieni il @BonusMS*100@% di velocità di movimento mentre sei sotto il loro effetto.
Ricarica: uguale alla durata dell'oggetto consumabile."
tr "perk_long_desc_Transcendence" = "Ottieni il @MaxCDR*100@% di riduzione ricarica quando raggiungi il livello @LevelToTurnOn@.
La percentuale di riduzione ricarica in eccesso viene convertita in {{ perk_subtext_AdaptiveForce }}."
tr "perk_long_desc_UltimateHunter" = "La tua suprema ottiene il @StartingUltCDR@% di ricarica ridotta, più il @AdditionalUltCDR.0@% per ogni carica di Cacciatore di taglie.
Le cariche di Cacciatore di taglie vengono ottenute con la prima eliminazione che ottieni su ogni campione nemico."
tr "perk_long_desc_Unflinching" = "Dopo aver lanciato un incantesimo dell'evocatore, ottieni il @BonusTenacity*100@% della tenacia e di resistenza ai rallentamenti per @BuffDuration@ secondi. Inoltre aumenta la tua tenacia e resistenza ai rallentamenti del @PersistTenacity*100@% per ogni incantesimo dell'evocatore in ricarica. "
tr "perk_long_desc_UnsealedSpellbook" = "Scambia uno dei tuoi incantesimi dell'evocatore equipaggiati con uno nuovo, da usare una volta sola. Ogni incantesimo dell'evocatore unico che scambi diminuisce in modo permanente la ricarica dello scambio di @ShardRechargeReductionSeconds@ secondi (la ricarica dello scambio iniziale è di @ShardRechargeMinutes@ minuti).
Il tuo primo scambio diventa disponibile a @ShardFirstMinutes@ minuti.
Gli incantesimi dell'evocatore possono essere scambiati solo fuori dal combattimento.
Dopo aver utilizzato un incantesimo dell'evocatore scambiato, devi cambiare altre @NumSummonersBeforeRepeat@ volte prima di poterlo scegliere di nuovo. "
tr "perk_long_desc_VeteranAftershock" = "Dopo aver immobilizzato un campione nemico, la tua armatura e resistenza magica aumentano di @FlatResists@ + @PercentBonusResist*100@% delle tue resistenze bonus per @DelayBeforeBurst.1@ secondi. Poi esplodi, infliggendo danni magici ai nemici vicini.
Danni: @StartingBaseDamage@-@MaxBaseDamage@ (+@HealthRatio.-1@% della tua salute massima)
Ricarica: @Cooldown@ secondi
Limite bonus resistenza di Scossa di assestamento a: @BonusResistMin@-@BonusResistMax@ (in base al livello)
"
tr "perk_long_desc_ZombieWard" = "Eliminare lumi nemici fa spuntare {{perk_displayname_ZombieWard}} dai loro cadaveri.
Ottieni {{ perk_subtext_AdaptiveForce }} per ogni {{ perk_displayname_ZombieWard }} generato, fino a un massimo di @MaxStacks@.
Dopo aver generato @MaxStacks@ {{perk_displayname_ZombieWard}}, ottieni @CompletionBonus@ forza adattiva aggiuntiva.
I lumi zombi sono visibili, durano @WardDuration@ secondi e non contano ai fini del limite di lumi."
tr "perk_rune_stat_groupname_defensive" = "Difesa"
tr "perk_rune_stat_groupname_flex" = "Flessibile"
tr "perk_rune_stat_groupname_offensive" = "Attacco"
tr "perk_shared_desc_Guardian" = "Proteggi gli alleati entro @SnuggleRange@ unità da te e gli alleati bersaglio delle tue abilità per @GuardDuration@ secondi. Quando proteggi un alleato, se uno di voi due subisce danni ottenete entrambi uno scudo e siete velocizzati per @ShieldDuration@ secondi."
tr "perk_short_desc_7000" = ""
tr "perk_short_desc_8105" = "Le eliminazioni uniche conferiscono velocità di movimento permanente fuori dal combattimento. "
tr "perk_short_desc_8112" = "Colpire un campione con 3 attacchi o abilità diversi entro @WindowDuration@ secondi infligge danni adattivi bonus."
tr "perk_short_desc_8224" = "Ottieni uno scudo quando dei danni magici ti lascerebbero con poca salute."
tr "perk_short_desc_8226" = "Colpire un campione nemico con un'abilità aumenta permanentemente il tuo mana massimo di @ManaIncrease@, fino a un massimo di @MaxManaIncrease@ mana.
Dopo aver raggiunto @MaxManaIncrease@ mana bonus, recuperi l'@PercentManaRestore*100@% del tuo mana mancante ogni @PercentManaRestoreCooldown@ secondi."
tr "perk_short_desc_8232" = "Ottieni velocità di movimento e potere magico o attacco fisico, adattivi, quando sei nel fiume."
tr "perk_short_desc_8233" = "Quando hai più del @HealthPercent*100@% della salute, ottieni danni adattivi in più."
tr "perk_short_desc_8234" = "I tuoi attacchi infliggono più danni ai campioni quando hai poca salute."
tr "perk_short_desc_8241" = "La ricarica della tua abilità suprema è ridotta. Ogni volta che lanci la tua suprema, la sua ricarica si riduce ulteriormente."
tr "perk_short_desc_8304" = "Ottieni stivali gratis a @GiveBootsAtMinute@ minuti. Prima non puoi comprare stivali. Ogni eliminazione che ottieni fa arrivare prima i tuoi stivali di @SecondsSoonerPerTakedown@ secondi."
tr "perk_short_desc_8306" = "Mentre Flash è in ricarica viene rimpiazzato da Hexflash.
Hexflash: canalizza per teletrasportarti in una nuova posizione."
tr "perk_short_desc_8313" = "Ottieni un {{game_item_displayname_2420}} gratis. {{game_item_displayname_2420}} ha un uso singolo di Stasi."
tr "perk_short_desc_8446" = "Carica un potente attacco a una torre, quando sei vicino."
tr "perk_short_desc_9101" = "La cura in eccesso diventa uno scudo."
tr "perk_short_desc_9111" = "Le eliminazioni ripristinano il @MissingHealthRestored.0*100@% della tua salute mancante e conferiscono @BonusGold@ oro aggiuntivo. "
tr "perk_short_desc_AcuteSenses" = "Quando affronti un campione nemico, ricevi un avviso se c'è un campione nemico nascosto nelle vicinanze.
Inoltre, l'avviso conferisce danni bonus per @Duration@ secondi.
"
tr "perk_short_desc_ApproachVelocity" = "Velocità di movimento bonus verso i campioni alleati vicini vittime di impedimenti o verso i campioni nemici vittime dei tuoi impedimenti."
tr "perk_short_desc_ArcaneComet" = "Danneggiare un campione con un'abilità scaglia una cometa verso la sua posizione."
tr "perk_short_desc_BiscuitDelivery" = "Ottieni un Biscotto gratis ogni @BiscuitMinuteInterval@ minuti, fino a @SwapOverMinute@ minuti. Consumare o vendere un Biscotto aumenta permanentemente il mana massimo e ripristina salute e mana."
tr "perk_short_desc_BonePlating" = "{{perk_long_desc_BonePlating}}"
tr "perk_short_desc_Celerity" = "Tutti i bonus alla velocità di movimento che ricevi sono più efficaci del @PercentHasteMod*100@% e ottieni @PercentMS*100@% velocità di movimento."
tr "perk_short_desc_CelestialBody" = "+@HealthBonus@ salute permanente
-@ChampionDamagePenalty*100@% danni ai campioni e ai mostri fino a @EndTime@ minuti"
tr "perk_short_desc_CheapShot" = "Infliggi danni puri bonus ai campioni nemici vittime di impedimenti al movimento o alle azioni. "
tr "perk_short_desc_Chrysalis" = "{{perk_long_desc_Chrysalis}}"
tr "perk_short_desc_Conditioning" = "Dopo @MinutesRequired@ minuti ottieni +@ArmorBase@ armatura e +@MRBase@ resistenza magica e aumenti la tua armatura e la resistenza magica del @ExtraResist@%."
tr "perk_short_desc_Conqueror" = "Guadagna cariche di forza adattiva quando attacca i campioni nemici. A @MaxStacks@ cariche, converte parte dei danni in danni puri e cura per la stessa quantità."
tr "perk_short_desc_CosmicInsight" = "+@CDR*100@% riduzione ricarica
+@CDR*100@% riduzione ricarica massima
+@CDR*100@% riduzione ricarica incantesimi dell'evocatore
+@CDR*100@% riduzione ricarica oggetti"
tr "perk_short_desc_CoupDeGrace" = "Infliggi danni in più ai campioni nemici con poca salute."
tr "perk_short_desc_CutDown" = "Infliggi più danni a tutti i campioni con più salute massima di te."
tr "perk_short_desc_DarkHarvest" = "Danneggiare un campione con poca salute infligge danni adattivi e ruba parte dell'anima di una vittima."
tr "perk_short_desc_DomInsSetBonus" = "Set bonus Dominazione + Ispirazione"
tr "perk_short_desc_DomPreSetBonus" = "Set bonus Dominazione + Precisione"
tr "perk_short_desc_DomResSetBonus" = "Set bonus Dominazione + Determinazione"
tr "perk_short_desc_DomSorSetBonus" = "Set bonus Dominazione + Stregoneria"
tr "perk_short_desc_EyeballCollection" = "Ottieni bulbi oculari all'eliminazione di campioni. Ottieni attacco fisico o potere magico permanenti, adattivi per ogni bulbo oculare più il bonus per il completamento della collezione."
tr "perk_short_desc_Firetrap" = "Inizia la partita con una {{perk_displayname_Firetrap}} nel tuo inventario. Genera altre @MaxFiretraps-1@ nel corso della partita.
La {{perk_displayname_Firetrap}} esploderà se calpestata, rivelando i campioni nelle vicinanze, rallentandoli di molto per alcuni secondi e infliggendo danni puri. L'effetto di una trappola è aumentato di molto se questa era piazzata nell'erba alta quando è esplosa.
"
tr "perk_short_desc_FleetFootwork" = "Attaccare e muoversi fa accumulare cariche di energia. A 100 cariche, il tuo prossimo attacco ti cura e ti conferisce velocità di movimento aumentata."
tr "perk_short_desc_FontOfLife" = "Ostacolare i movimenti di un campione nemico lo marchia. Gli alleati si curano quando attaccano i campioni marchiati. "
tr "perk_short_desc_FuturesMarket" = "Puoi indebitarti per comprare oggetti."
tr "perk_short_desc_GatheringStorm" = "Ottieni quantità crescenti di attacco fisico o potere magico (adattivi) nel corso della partita."
tr "perk_short_desc_GhostPoro" = "Quando i tuoi lumi scadono lasciano un {{ perk_displayname_GhostPoro }}. Il {{ perk_displayname_GhostPoro }} conferisce visione finché non viene scoperto. Ottieni attacco fisico o potere magico permanenti, adattivi per ogni {{ perk_displayname_GhostPoro }} generato e quando il tuo {{ perk_displayname_GhostPoro }} individua un campione nemico, più il bonus per il completamento."
tr "perk_short_desc_GlacialAugment" = "Il tuo primo attacco contro un campione nemico lo rallenta (ricarica legata al singolo nemico). Rallentare i campioni con oggetti attivi attiva un raggio congelante che crea una zona di rallentamento temporanea."
tr "perk_short_desc_GraspOfTheUndying" = "Ogni @TriggerTime@ secondi il tuo prossimo attacco contro un campione infligge danni magici bonus, ti cura e aumenta permanentemente la tua salute."
tr "perk_short_desc_Guardian" = "Protegge gli alleati sui quali lanci abilità e quelli vicini a te. Se subisci danni o se un alleato al quale fai la guardia subisce danni, siete entrambi velocizzati e ottenete uno scudo."
tr "perk_short_desc_HailOfBlades" = "Ottieni una grande quantità di velocità d'attacco per i primi @NumHits@ attacchi sferrati ai campioni nemici."
tr "perk_short_desc_HailOfBlades_Future" = "Ottieni una grande quantità di velocità d'attacco e danni adattivi bonus per i primi @NumHits@ attacchi sferrati ai campioni nemici."
tr "perk_short_desc_Heartseeker" = "Uccidere minion d'assedio o campioni evocherà un {{perk_displayname_Heartseeker}} che darà la caccia al campione nemico più vicino, rivelandolo e conferendo danni magici bonus se lo attacchi poco dopo. "
tr "perk_short_desc_IngeniousHunter" = "Le eliminazioni uniche conferiscono riduzione ricarica per oggetti attivi permanente (trinket inclusi)."
tr "perk_short_desc_InsDomSetBonus" = "Set bonus Ispirazione + Dominazione"
tr "perk_short_desc_InsPreSetBonus" = "Set bonus Ispirazione + Precisione"
tr "perk_short_desc_InsResSetBonus" = "Set bonus Ispirazione + Determinazione"
tr "perk_short_desc_InsSorSetBonus" = "Set bonus Ispirazione + Stregoneria"
tr "perk_short_desc_IronSkin" = "Ottieni +@ArmorBase@ armatura.
Le guarigioni, consumabili inclusi, aumentano temporaneamente la tua armatura del @TotalExtraArmor*100@%."
tr "perk_short_desc_Kleptomancy" = "Ruba oro e oggetti dai campioni nemici lanciando abilità e usando gli auto-attacchi."
tr "perk_short_desc_LegendBloodline" = "Gli abbattimenti ai danni dei nemici conferiscono rubavita permanente. Più debole all'inizio, ma più forte a fine partita rispetto ad altre rune Leggenda."
tr "perk_short_desc_LegendHeroism" = "Gli abbattimenti ai danni dei nemici conferiscono velocità d'attacco permanente. "
tr "perk_short_desc_LegendTenacity" = "Gli abbattimenti ai danni dei nemici conferiscono Tenacia permanente. "
tr "perk_short_desc_LethalTempo" = "@LeadInDelay.1@ secondi dopo aver danneggiato un campione ottieni una grande quantità di velocità d'attacco. Tempo letale ti permette di superare momentaneamente il limite di velocità d'attacco."
tr "perk_short_desc_MinionDematerializer" = "Cominci la partita con @GainedMinionKillers@ ''{{game_item_displayname_2403}}''. Uccidere i minion con l'oggetto conferisce danni bonus permanenti contro quel tipo di minion."
tr "perk_short_desc_MirrorShell" = "Ottieni +@MRBase@ resistenza magica.
Le guarigioni, consumabili inclusi, aumentano temporaneamente la tua resistenza magica del @EvolveBonusMR*100@%.
"
tr "perk_short_desc_NimbusCloak" = "Poco dopo aver lanciato la tua suprema, ottieni un aumento della velocità di movimento decrescente che dura @Duration@ secondi e ti permette di passare attraverso le unità."
tr "perk_short_desc_Overgrowth" = "Ottieni salute massima permanente quando i minion o i mostri muoiono vicino a te."
tr "perk_short_desc_PhaseRush" = "Colpire un campione nemico con 3 abilità o attacchi unici conferisce un aumento momentaneo della velocità di movimento. "
tr "perk_short_desc_Predator" = "Aggiungi un effetto attivo ai tuoi stivali, che conferisce un grande aumento di velocità di movimento e ti fa infliggere danni bonus adattivi con il prossimo attacco o abilità."
tr "perk_short_desc_PreDomSetBonus" = "Set bonus Precisione + Dominazione"
tr "perk_short_desc_PreInsSetBonus" = "Set bonus Precisione + Ispirazione"
tr "perk_short_desc_PreResSetBonus" = "Set bonus Precisione + Determinazione"
tr "perk_short_desc_PresenceOfMind" = "Le eliminazioni ripristinano il @PercentManaRestore*100@% del tuo mana massimo e rimborsano il @UltimateCooldownRefund*100@% della ricarica della suprema."
tr "perk_short_desc_PreSorSetBonus" = "Set bonus Precisione + Stregoneria"
tr "perk_short_desc_PressTheAttack" = "Colpire un campione nemico @HitsRequired@ volte consecutive lo rende vulnerabile e gli infligge danni bonus, facendogli subire più danni da tutte le fonti per @AmpDuration@ secondi."
tr "perk_short_desc_RavenousHunter" = "Le eliminazioni uniche conferiscono guarigione permanente dai danni delle abilità. "
tr "perk_short_desc_ResDomSetBonus" = "Set bonus Determinazione + Dominazione"
tr "perk_short_desc_ResInsSetBonus" = "Set bonus Determinazione + Ispirazione"
tr "perk_short_desc_ResPreSetBonus" = "Set bonus Determinazione + Precisione"
tr "perk_short_desc_ResSorSetBonus" = "Set bonus Determinazione + Stregoneria"
tr "perk_short_desc_Revitalize" = "Guarigioni e scudi lanciati o ricevuti da te sono più forti del @StandardAmp.0@% e aumentano di un @ExtraAmp.0@% aggiuntivo sui bersagli con poca salute."
tr "perk_short_desc_Scorch" = "La tua prima abilità che infligge danni ogni @BurnlockoutDuration@ secondi incendia i campioni."
tr "perk_short_desc_ScryersGaze" = "Il lume o dispositivo di visione nemico cui passi vicino viene rivelato per alcuni secondi. Inoltre, danneggiare un campione nemico dopo aver distrutto un dispositivo di visione infligge danni magici bonus."
tr "perk_short_desc_SecondWind" = "Dopo aver subito danni da un campione nemico ti curi nel tempo di parte della salute mancante. "
tr "perk_short_desc_ShieldBash" = "Quando ottieni uno scudo, il successivo attacco base contro un campione infligge danni adattivi bonus."
tr "perk_short_desc_SorDomSetBonus" = "Set bonus Stregoneria + Dominazione"
tr "perk_short_desc_SorInsSetBonus" = "Set bonus Stregoneria + Ispirazione"
tr "perk_short_desc_SorPreSetBonus" = "Set bonus Stregoneria + Precisione"
tr "perk_short_desc_SorResSetBonus" = "Set bonus Stregoneria + Determinazione"
tr "perk_short_desc_SuddenImpact" = "Ottieni una raffica di letalità e penetrazione magica dopo aver usato uno scatto, un balzo, un Flash o un Teletrasporto, o all'uscita dall'invisibilità."
tr "perk_short_desc_SummonAery" = "I tuoi attacchi e le tue abilità inviano Aery verso un bersaglio, riparando gli alleati o danneggiando i nemici."
tr "perk_short_desc_TasteOfBlood" = "Ti curi quando danneggi un campione nemico."
tr "perk_short_desc_Template" = ""
tr "perk_short_desc_TimeWarpTonic" = "Pozioni e biscotti conferiscono un po' di ripristino all'istante. Ottieni velocità di movimento mentre sei sotto il loro effetto."
tr "perk_short_desc_Transcendence" = "Ottieni il @MaxCDR*100@% di riduzione ricarica quando raggiungi il livello @LevelToTurnOn@. La riduzione ricarica in eccesso diventa potere magico o attacco fisico (adattivi)."
tr "perk_short_desc_UltimateHunter" = "Le eliminazioni uniche conferiscono ricarica permanente alla tua suprema. "
tr "perk_short_desc_Unflinching" = "Dopo aver lanciato un incantesimo dell'evocatore, ottieni tenacia e resistenza ai rallentamenti per una breve durata. Inoltre aumenta la tua tenacia e resistenza ai rallentamenti per ogni incantesimo dell'evocatore in ricarica. "
tr "perk_short_desc_UnsealedSpellbook" = "Scambia gli incantesimi dell'evocatore fuori dal combattimento. Passare a incantesimi dell'evocatore unici aumenterà la frequenza degli scambi futuri."
tr "perk_short_desc_VeteranAftershock" = "Dopo aver immobilizzato un campione nemico ottieni difese per poi infliggere una raffica di danni magici intorno a te."
tr "perk_short_desc_ZombieWard" = "Eliminare lumi nemici fa spuntare {{perk_displayname_ZombieWard}} alleati dai loro cadaveri. Ottieni attacco fisico o potere magico permanenti, adattivi per ogni {{perk_displayname_ZombieWard}} generato, più il bonus per il completamento della collezione."
tr "perk_statstring_0" = "Attacco fisico"
tr "perk_statstring_1" = "Potere magico"
tr "perk_substring_acutesensesadaptive_0" = "@f9@ Attacco fisico"
tr "perk_substring_acutesensesadaptive_1" = "@f9@ Potere magico"
tr "perk_substring_ConquerorAdaptive_0" = "@f5.1@ attacco fisico"
tr "perk_substring_ConquerorAdaptive_1" = "@f5@ potere magico"
tr "perk_substring_DarkHarvestadaptive_0" = "@f8@ danni fisici"
tr "perk_substring_DarkHarvestadaptive_1" = "@f8@ danni magici"
tr "perk_substring_DarkHarvestThreshold1_0" = "@SoulThreshold1@ essenze dell'anima: la vittima viene rallentata del @SlowAmount*100@% per @SlowDuration@ secondi"
tr "perk_substring_DarkHarvestThreshold1_1" = "@SoulThreshold1@ essenze dell'anima: la vittima viene rallentata del @SlowAmount*100@% per @SlowDuration@ secondi"
tr "perk_substring_DarkHarvestThreshold2_0" = "@SoulThreshold2@ essenze dell'anima: i danni di Raccolto d'anime vengono inflitti ai campioni nemici vicini"
tr "perk_substring_DarkHarvestThreshold2_1" = "@SoulThreshold2@ essenze dell'anima: i danni di Raccolto d'anime vengono inflitti ai campioni nemici vicini"
tr "perk_substring_DarkHarvestThreshold3_0" = "@SoulThreshold3@ essenze dell'anima: Raccolto d'anime infligge danni puri"
tr "perk_substring_DarkHarvestThreshold3_1" = "@SoulThreshold3@ essenze dell'anima: Raccolto d'anime infligge danni puri"
tr "perk_substring_ghostporoadaptive_0" = "@f9@ Attacco fisico"
tr "perk_substring_ghostporoadaptive_1" = "@f9@ Potere magico"
tr "perk_substring_shieldbashadaptive_0" = "danno magico"
tr "perk_substring_shieldbashadaptive_1" = "danno fisico"
tr "perk_substring_zombiewardadaptive_0" = "@f9.1@ attacco fisico"
tr "perk_substring_zombiewardadaptive_1" = "@f9@ Potere magico"
tr "perk_substring_zombiewardadaptive_doubled_0" = "@f10.1@ attacco fisico"
tr "perk_substring_zombiewardadaptive_doubled_1" = "@f10@ potere magico"
tr "perk_subtext_AdaptiveForce" = "un bonus adattivo di @AdaptiveForce.-1*0.6@ attacco fisico o @AdaptiveForce@ potere magico"
tr "perk_subtext_AdaptiveForce_EyeballCollection" = "un bonus adattivo di @CompletionBonus.-1*0.6@ attacco fisico o @CompletionBonus@ potere magico"
tr "perk_subtext_AdaptiveForce_Grasp" = "Attacco fisico o potere magico adattivi pari, rispettivamente, al @PercentHealthAdaptiveBonus.0*0.6@% o al @PercentHealthAdaptiveBonus.-1@% della tua salute massima."
tr "perk_subtext_AdaptiveForce_Max" = "un bonus adattivo fino a @MaxAdaptive.-1*0.6@ attacco fisico o @MaxAdaptive@ potere magico"
tr "perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus" = "+@AdaptiveForce.0*0.6@ attacco fisico o +@AdaptiveForce@ potere magico, adattivi"
tr "perk_temp_fix" = "Questa è una soluzione provvisoria a un problema fastidioso"
tr "perk_tooltip_7000" = ""
tr "perk_tooltip_8105" = "{{perk_long_desc_8105}}
Aumento velocità di movimento attuale di Cacciatore implacabile: @f3.2@%
{{ bountyHunter_bountyBoard }}"
tr "perk_tooltip_8226" = "{{perk_long_desc_8226}}
Mana bonus totale: @f1@
Mana totale ripristinato: @f2@"
tr "perk_tooltip_8233" = "{{ perk_long_desc_8233 }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_8234" = "{{perk_long_desc_8234}}
Il bonus minimo è del @MinBonusDamagePercent*100@%.
Il bonus massimo viene conferito sotto il @HealthThresholdEnd*100@% di salute.
Danni bonus totali: @f1@"
tr "perk_tooltip_8241" = "{{perk_long_desc_8241}}
Riduzione ricarica suprema: +@f1*100@%
Cariche: @f3@/@MaxStacks@"
tr "perk_tooltip_8446" = "Carica un potente attacco contro una torre in @TotalDemolishTime@ secondi, se sei entro @DistanceToTower@ di portata. L'attacco caricato infligge @f6@ danni fisici bonus.
Ricarica rimasta: @f2@
Totale danni bonus: @f1@
Danni attuali: @OutputDamagePerStack@ + @MaxHealthPercentDamage.0 * 100@% della tua salute massima"
tr "perk_tooltip_9101" = "La cura in eccesso diventa uno scudo, fino a un massimo di @f7@ salute massima.
Lo scudo viene generato dal @f6@% della cura in eccesso da te o da un alleato.
Totale danni bloccati: @f1@"
tr "perk_tooltip_9103" = "{{perk_long_desc_LegendBloodline}}
Rubavita totale conferito: @f1*100@% (@f3@ su @MaxLegendStacks@){{ perk_legend_next_stack_@f4@ }}"
tr "perk_tooltip_9104" = "{{perk_long_desc_LegendHeroism}}
Velocità d'attacco totale aggiunta: @f1*100@% (@f3@ su @MaxLegendStacks@){{ perk_legend_next_stack_@f4@ }}"
tr "perk_tooltip_9105" = "{{perk_long_desc_LegendTenacity}}
Tenacia totale conferita: @f1*100@% (@f3@ su @MaxLegendStacks@){{ perk_legend_next_stack_@f4@ }}"
tr "perk_tooltip_9111" = "Le eliminazioni ripristinano il @MissingHealthRestored.0*100@% della tua salute mancante e conferiscono @BonusGold@ oro aggiuntivo.
Salute totale ripristinata: @f1@
Totale oro bonus conferito: @f2@"
tr "perk_tooltip_AcuteSenses" = "Quando affronti un campione nemico, ricevi un avviso se c'è un campione nemico nascosto entro @Range@ unità da te.
Inoltre, l'avviso conferisce {{perk_substring_acutesensesadaptive_@f2@}} per @Duration@ secondi.
Ricarica: @Cooldown@ secondi
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}
Attivazioni di Sensi acuti: @f3@
I nemici sono nascosti se non sono stati visti per @DelayBeforeConsideredHidden@ secondi o più."
tr "perk_tooltip_ApproachVelocity" = "{{perk_long_desc_ApproachVelocity}}
Tempo totale velocizzato: @f1@ secondi"
tr "perk_tooltip_ArcaneComet" = "Danneggiare un campione con un'abilità scaglia una cometa verso la sua posizione, oppure, se Cometa arcana è in ricarica, riduce la sua ricarica residua.
Riduzione ricarica:
Bersaglio singolo: @PercentRefund*100@%.
Effetti ad area: @AoEPercentRefund*100@%.
Danni nel tempo: @DotPercentRefund*100@%.
Danni: @f5@ (+@f6@) (+@f7@)
Ricarica: @f2@ secondi
Hai colpito con il @f3@% delle comete scagliate, per un totale di @f1@ danni ai campioni."
tr "perk_tooltip_BiscuitDelivery" = "{{ perk_long_desc_BiscuitDelivery }}
Biscotti ottenuti: @f1@/@f2@"
tr "perk_tooltip_BonePlatingTooltip" = "Dopo aver subito danni da un campione nemico, i prossimi @BlockCount@ attacchi o abilità che ricevi dai nemici infliggono @f2@ danni in meno.
Durata: @BlockDuration.1@ secondi
Ricarica: @Cooldown@ secondi
Totale danni ridotti: @f1@"
tr "perk_tooltip_Celerity" = "{{perk_long_desc_Celerity}}
Velocità di movimento conferita: +@f1@
Distanza aggiuntiva percorsa: @f2@"
tr "perk_tooltip_CelestialBody" = "+@HealthBonus@ salute permanente
-@ChampionDamagePenalty*100@% danni ai campioni e ai mostri fino a @EndTime@ minuti"
tr "perk_tooltip_CheapShot" = "{{perk_long_desc_CheapShot}}
Danni attuali: @f2@
Danni totali bonus inflitti: @f1@"
tr "perk_tooltip_Chrysalis" = "{{perk_long_desc_Chrysalis}}
Eliminazioni: @f1@/@f2@
Salute conferita: @f3@
Bonus di {{ adaptive_force_full_@f5@ }} conferito: @f4@"
tr "perk_tooltip_Conditioning" = "{{ perk_long_desc_Conditioning }}
Armatura ottenuta: @f3@ (+@f4@)
Resistenza ottenuta: @f5@ (+@f6@)"
tr "perk_tooltip_Conqueror" = "Gli attacchi o le abilità che infliggono danni a un campione conferiscono {{perk_substring_ConquerorAdaptive_@f4@}} per @RangedBuffDuration@ secondi (@MeleeBuffDuration@ secondi per i campioni da mischia). Si accumula fino a @MaxStacks@ volte.
Quando è al massimo delle cariche, il @TrueDamageConversion*100@% dei tuoi danni viene convertito in danni puri e ti cura per la stessa quantità.
Totale danni puri inflitti: @f1@
Danni puri che sarebbero stati mitigati: @f2@
Guarigione totale: @f3@"
tr "perk_tooltip_CosmicInsight" = "{{ perk_long_desc_CosmicInsight }}"
tr "perk_tooltip_CoupDeGrace" = "{{perk_long_desc_CoupDeGrace}}
Danni bonus totali inflitti: @f1@"
tr "perk_tooltip_CutDown" = "{{perk_long_desc_CutDown}}
Danni bonus totali: @f1@"
tr "perk_tooltip_DarkHarvest" = "Danneggiare un campione con meno del @HarvestThreshold*100@% di salute infligge {{perk_substring_DarkHarvestadaptive_@f2@}} e ruba parte della sua anima, aumentando permanentemente i danni di {{perk_displayname_DarkHarvest}} di @f12@.
Ricarica: @Cooldown@ secondi (torna a @CooldownResetValue.01@ secondi con l'eliminazione)
Essenze dell'anima rubate: @f5@
Danni attuali: @f7@ (+@f6@) (+@f10@) (+@f11@)
Danni totali inflitti: @f9@"
tr "perk_tooltip_DarkHarvestIngame" = "Danneggiare un campione con meno del @SoulDrainHealth*100@% di salute provoca Raccolto d'anime, infliggendo danni adattivi bonus e rubando @SoulEssencePerHarvest@ essenze dell'anima alla vittima. Raccolto d'anime ottiene ulteriori benefici quando si rubano abbastanza essenze dell'anima:
{{perk_substring_DarkHarvestThreshold1_@f3@}}
{{perk_substring_DarkHarvestThreshold2_@f4@}}
{{perk_substring_DarkHarvestThreshold3_@f5@}}
Ricarica: @Cooldown@ secondi, azzerati con le eliminazioni.
Essenze dell'anima rubate: @f6@
Danni bonus al raccolto: {{perk_substring_DarkHarvestadaptive_@f2@}}"
tr "perk_tooltip_DHTooltip" = "Danneggiare un campione con meno del @SoulDrainHealth*100@% di salute infligge {{perk_substring_DarkHarvestadaptive_@f2@}} e ruba parte della sua anima, aumentando permanentemente i danni di {{perk_displayname_DarkHarvest}}.
Ricarica: @Cooldown@ secondi (azzerati con l'eliminazione)
Essenze dell'anima rubate: @f5@
Danni bonus delle anime: @f6@ (+@f3*100@% attacco fisico bonus) (+@f4*100@% potere magico)
Danni attuali: @f7@ (+@f6@) (+@f10@) (+@f11@)
Danni totali inflitti: @f9@"
tr "perk_tooltip_DomInsSetBonus" = "Dominazione + Ispirazione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_DomPreSetBonus" = "Dominazione + Precisione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_DomResSetBonus" = "Dominazione + Risolutezza
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_DomResSplitBonus" = "Dominazione + Determinazione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_tooltip_DomSorSetBonus" = "Dominazione + Stregoneria
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_dynamic_StatModAdaptive_0" = "+@f2@ attacco fisico"
tr "perk_tooltip_dynamic_StatModAdaptive_1" = "+@f2@ potere magico"
tr "perk_tooltip_Electrocute" = "Colpire un campione con 3 attacchi o abilità diversi entro @WindowDuration@ secondi infligge danni adattivi bonus.
Ricarica: @Cooldown@-@CooldownMin@ secondi
Danni attuali: @f2@ (+@f3@) (+@f4@)
Danni totali inflitti: @f1@"
tr "perk_tooltip_EyeballCollection" = "{{perk_long_desc_EyeballCollection}}
Statistiche ottenute: {{perk_tooltip_dynamic_StatModAdaptive_@f4@}}
Bulbi oculari raccolti: @f3@/@MaxEyeballs@"
tr "perk_tooltip_Firetrap" = "Inizia la partita con una {{perk_displayname_Firetrap}} nell'inventario e ne genera un'altra ogni @TrapGenerationDuration@ minuti, fino a un massimo di @MaxFiretraps@ trappole.
Ogni {{perk_displayname_Firetrap}} può essere piazzata a terra, è invisibile e armata dopo @TrapSetDelay@ secondi e dura @TrapDuration@ secondi.
La {{perk_displayname_Firetrap}} esploderà se calpestata dai campioni nemici, diventando visibile e rallentandoli del @SlowAmount*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @f5@ danni puri. Se la trappola era stata piazzata nell'erba alta prima dell'esplosione, l'effetto di rallentamento è aumentato al @BrushSlowAmount*100@% e i danni a @f6@ danni puri.
Trappole ricevute: @f7@
Trappole piazzate: @f1@
Trappole attivate: @f2@
Danni inflitti: @f3@
Uccisioni con assist di trappole: @f9@ (non ancora implementato)"
tr "perk_tooltip_FleetFootwork" = "Attaccare e muoversi fa accumulare cariche di energia. A 100 cariche, il tuo prossimo attacco è energizzato.
Gli attacchi energizzati ti curano di @f2@ (+@f3@) (+@f4@) e ti conferiscono +@f5*100@% di velocità di movimento per @MSDuration.0@ secondi.
La cura dai minion ha il @RangedMinionReduction*100@% dell'efficacia per i campioni a distanza.
Guarigione totale: @f1@"
tr "perk_tooltip_FontOfLife" = "{{perk_long_desc_FontOfLife}}"
tr "perk_tooltip_FuturesMarket" = "{{perk_long_desc_FuturesMarket}}
Limite di debito: {{ perk_FuturesMarket_debtmode_@f2@ }}
Acquisti futuri: @f3@"
tr "perk_tooltip_GatheringStorm" = "{{perk_long_desc_GatheringStorm}}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_GhostPoro" = "{{perk_long_desc_GhostPoro}}
Statistiche ottenute: {{perk_tooltip_dynamic_StatModAdaptive_@f4@}}
Poro generati: @f3@
Nemici individuati: @f5@"
tr "perk_tooltip_GlacialAugment" = "{{perk_long_desc_GlacialAugment}}
Nemici rallentati per: @f1@ secondi"
tr "perk_tooltip_GraspOfTheUndying" = "{{ perk_long_desc_GraspOfTheUndying }}
Danni ai campioni: @f1@
Guarigione totale: @f2@
Utilizzi: @f3@"
tr "perk_tooltip_Guardian" = "{{ perk_shared_desc_Guardian }}
Ricarica: @f5@ secondi
Forza attuale scudo: @f2@ (+@f3@) (+@f4@).
Velocità: @Haste*100@% velocità di movimento aumentata."
tr "perk_tooltip_HailOfBlades" = "Ottieni il @f3@% della velocità d'attacco quando attacchi un campione nemico con un massimo di @NumHits@ attacchi.
Ricarica: @OutOfCombatCooldown@ secondi fuori dal combattimento.
Attacchi Pioggia di lame: @f1@
Percentuale attacchi Pioggia di lame andati a segno: @f2@%
I reset dell'attacco base aumentano di 1 il limite di attacchi.
Permette di superare momentaneamente il limite di velocità d'attacco."
tr "perk_tooltip_HailOfBlades_Future" = "I primi @NumHits@ attacchi contro un campione nemico ottengono il @f3@% di velocità d'attacco. {{perk_displayname_HailOfBlades}} ti permette di superare temporaneamente il limite di velocità d'attacco, ma tra gli attacchi non possono passare più di @Duration@ secondi o l'effetto terminerà.
Ricarica: @OutOfCombatCooldown@ secondi (si ripristina 5 volte più velocemente fuori dal combattimento).
Attacchi Pioggia di lame: @f1@
Percentuale attacchi Pioggia di lame andati a segno: @f2@%"
tr "perk_tooltip_Heartseeker" = "Uccidere minion d'assedio o campioni evocherà un'entità {{perk_displayname_Heartseeker}} che darà la caccia al campione nemico più vicino per @EntityLifetime@ secondi. Al contatto, l'entità si attaccherà, conferendo visione per @RevealDuration@ secondi.
Infliggere danni a un campione afflitto da {{perk_displayname_Heartseeker}} distruggerà l'entità, rimuovendo la visione ma infliggendo @f6@ (+@f4@)(+@f5@) danni magici.
Cerca Cuori evocati: @f1@
Nemici marchiati: @f2@
Danni bonus inflitti: @f3@"
tr "perk_tooltip_HextechFlashtraption" = "{{perk_long_desc_8306}}"
tr "perk_tooltip_IngeniousHunter" = "{{perk_long_desc_IngeniousHunter}}
Totale attivazioni oggetti (trinket inclusi): @f3@
{{ bountyHunter_bountyBoard }}"
tr "perk_tooltip_InsDomSetBonus" = "Ispirazione + Dominazione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_InsPreSetBonus" = "Ispirazione + Precisione
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_InsResSetBonus" = "Ispirazione + Determinazione
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_tooltip_InsSorSetBonus" = "Ispirazione + Stregoneria
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_IronSkin" = "{{ perk_long_desc_IronSkin }}"
tr "perk_tooltip_Kleptomancy" = "{{ perk_long_desc_Kleptomancy }}
Oro ottenuto: @f1@
Oggetti saccheggiati: @f3@"
tr "perk_tooltip_LethalTempo" = "{{perk_long_desc_LethalTempo}}
Tempo attivo totale: @f1@ secondi"
tr "perk_tooltip_MagicalFootwear" = "{{ perk_long_desc_8304 }}
Tempo di arrivo degli stivali: @f1@:@f2@@f3@"
tr "perk_tooltip_MinionDematerializer" = "{{perk_long_desc_MinionDematerializer}}
Danni bonus mischia: +@f1@%
Danni bonus maghi: +@f2@%
Danni bonus assedio: +@f3@%{{ perk_conditional_MinionDematerializer_Supers_@f5@ }}"
tr "perk_tooltip_MirrorShell" = "{{ perk_long_desc_MirrorShell }}"
tr "perk_tooltip_NimbusCloak" = "Poco dopo aver lanciato la tua suprema, ottieni un aumento della velocità di movimento decrescente che dura @Duration@ secondi e ti permette di passare attraverso le unità.
Aumento: @MoveSpeedBoost@ velocità di movimento
Ricarica: @f2@ secondi
Numero di attivazioni: @f1@"
tr "perk_tooltip_Overgrowth" = "{{perk_long_desc_Overgrowth}}
Salute massima totale ottenuta: @f1@
Nemici assorbiti: @f2@"
tr "perk_tooltip_PerfectTiming" = "{{perk_long_desc_8313}}"
tr "perk_tooltip_PhaseRush" = "{{perk_long_desc_PhaseRush}}
Bonus velocità: @f2.2*100@%"
tr "perk_tooltip_Predator" = "Incanta i tuoi stivali con l'effetto attivo {{perk_displayname_Predator}}.
Canalizza per @ChannelDuration.1@ secondi senza subire o infliggere danni per ottenere il @f8@% di velocità di movimento aumentata per @HuntDuration@ secondi. Gli attacchi o le abilità che infliggono danni concludono l'effetto, infliggendo @f3@ (+@f5@) (+@f4@) danni bonus.
Ricarica: @f7@ secondi
Danni inflitti ai campioni: @f1@"
tr "perk_tooltip_PreDomSetBonus" = "Precisione + Dominazione
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_PreInsSetBonus" = "Precisione + Ispirazione
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_PreResSetBonus" = "Precisione + Determinazione
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_PresenceOfMind" = "{{perk_long_desc_PresenceOfMind}}
Mana ripristinato: @f1@
Ricarica suprema rimborsata: @f2@ secondi"
tr "perk_tooltip_PreSorSetBonus" = "Precisione + Stregoneria
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_PreSorSplitBonus" = "Precisione + Determinazione
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_tooltip_PressTheAttack" = "Colpire un campione nemico con @HitsRequired@ attacchi base consecutivi infligge @f4@ danni bonus adattivi (in base al livello) e lo espone, facendogli subire il @f7@% di danni in più da tutte le fonti per @AmpDuration@ secondi.
Danni bonus inflitti: @f2@
Danni da esposizione totali: @f3@"
tr "perk_tooltip_RavenousHunter" = "{{perk_long_desc_RavenousHunter}}
Guarigione totale: @f3@
{{ bountyHunter_bountyBoard }}"
tr "perk_tooltip_ResDomSetBonus" = "Determinazione + Dominazione
+@Health@ salute"
tr "perk_tooltip_ResDomSplit" = "Determinazione + Dominazione
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_ResInsSetBonus" = "Determinazione + Ispirazione
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_tooltip_ResPreSetBonus" = "Determinazione + Precisione
+@Health@ salute"
tr "perk_tooltip_ResPreSplit" = "Determinazione + Precisione
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello
+@AttackSpeed.0*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_ResSorSetBonus" = "Determinazione + Stregoneria
+@Health@ salute"
tr "perk_tooltip_ResSorSplit" = "Determinazione + Stregoneria
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_Revitalize" = "{{perk_long_desc_Revitalize}}
Guarigione bonus: @f1@
Scudo bonus: @f2@"
tr "perk_tooltip_RunicArmor" = "Quando subisci danni magici che porterebbero la salute sotto il @PercHealthTrigger.0*100@%, ottieni uno scudo che assorbe @f2@ (+@f3@) (+@f4@) danni magici per @ShieldDuration@ secondi.
Ricarica: @Cooldown@ secondi
Totale danni magici bloccati: @f1@"
tr "perk_tooltip_Scorch" = "{{perk_long_desc_Scorch}}
Danni attuali: @f2@
Danni totali inflitti: @f1@"
tr "perk_tooltip_ScryersGaze" = "Il lume o dispositivo di visione nemico più vicino entro @DetectionRange@ unità viene rivelato per @BlackoutDuration@ secondi. Inoltre, danneggiare un campione nemico dopo aver distrutto un dispositivo di visione infligge @f1@ danni magici bonus.
Ricarica: @Cooldown@ secondi
{{perk_displayname_ScryersGaze}} inizia la partita in ricarica.
Attivazioni: @f3@
Danni bonus ai campioni nemici: @f4@"
tr "perk_tooltip_SecondWind" = "{{perk_long_desc_SecondWind}}
Guarigione totale: @f1@"
tr "perk_tooltip_ShieldBash" = "Quando sei protetto da uno scudo, ottieni @f6@ armatura e resistenza magica bonus.
Quando ottieni un nuovo scudo, il successivo attacco base contro un campione infligge @f4@ (+@f2@) (+@ShieldRatio.1@% quantità nuovo scudo) {{perk_substring_shieldbashadaptive_@f5@}} bonus.
Hai fino a @ProcDuration@ secondi dopo la scadenza dello scudo per usare questo effetto.
Totale danni inflitti: @f1@"
tr "perk_tooltip_SorDomSetBonus" = "Stregoneria + Dominazione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_SorInsSetBonus" = "Stregoneria + Ispirazione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_SorPreSetBonus" = "Stregoneria + Precisione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}
+@AttackSpeed*100@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_SorResSetBonus" = "Stregoneria + Risolutezza
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_SorResSplitBonus" = "Stregoneria + Determinazione
{{ perk_subtext_AdaptiveForce_SetBonus }}
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}
+@Health@-@HealthAtEighteen@ salute in base al livello"
tr "perk_tooltip_StatModAbilityPower" = "@StatGain@ potere magico"
tr "perk_tooltip_StatModAdaptive" = "{{perk_tooltip_dynamic_StatModAdaptive_@f1@}}"
tr "perk_tooltip_StatModArmor" = "+@StatGain@ armatura"
tr "perk_tooltip_StatModAttackSpeed" = "+@StatGain@% velocità d'attacco"
tr "perk_tooltip_StatModCooldownReductionScaling" = "+@f1@% riduzione ricarica (in base al livello)"
tr "perk_tooltip_StatModHealthScaling" = "+@f1@ salute (in base al livello)"
tr "perk_tooltip_StatModMagicResist" = "+@StatGain@ resistenza magica"
tr "perk_tooltip_StatModMovementSpeed" = "+@StatGain1@% velocità di movimento"
tr "perk_tooltip_SuddenImpact" = "{{perk_long_desc_SuddenImpact}}
Danni bonus ai campioni: @f1@"
tr "perk_tooltip_SummonAery" = "I tuoi attacchi e le tue abilità inviano Aery verso un bersaglio, riparando gli alleati o danneggiando i campioni nemici. Aery non può essere inviata nuovamente finché non torna da te.
Danni: @f5@ (+@f6@) (+@f7@)
Scudo: @f8@ (+@f9@) (+@f10@)
Aery ha attaccato i nemici @f1@ volte per un totale di @f3@ danni.
Aery ha aiutato gli alleati @f2@ volte, assorbendo un totale di @f4@ danni."
tr "perk_tooltip_TasteOfBlood" = "Ti curi quando danneggi un campione nemico.
Guarigione: @f2@ (+@f3@) (+@f4@)
Ricarica: @Cooldown@ secondi
Guarigione totale: @f1@"
tr "perk_tooltip_Template" = ""
tr "perk_tooltip_TimeWarpTonic" = "{{perk_long_desc_TimeWarpTonic}}
Tempo totale velocizzato: @f1@ secondi
Salute totale ripristinata immediatamente: @f2@
Mana totale ripristinato immediatamente: @f3@"
tr "perk_tooltip_Transcendence" = "{{ perk_long_desc_Transcendence }}
Riduzione ricarica: +@f4*100@%
{{ adaptive_force_tip_bonus_@f2@ }}"
tr "perk_tooltip_UltimateHunter" = "{{perk_long_desc_UltimateHunter}}
{{ bountyHunter_bountyBoard }}"
tr "perk_tooltip_Unflinching" = "{{perk_long_desc_Unflinching}}
Tenacia bonus attuale: @f1.-1@
Resistenza ai rallentamenti bonus attuale: @f2@"
tr "perk_tooltip_UnsealedSpellbook" = "{{ perk_long_desc_UnsealedSpellbook }}
Incantesimi dell'evocatore unici utilizzati: @f4@/@f8@
Ricarica dello scambio attuale: @f3@ secondi"
tr "perk_tooltip_VeteranAftershock" = "Dopo aver immobilizzato un campione nemico, la tua armatura e resistenza magica aumentano per @DelayBeforeBurst.1@ secondi. Poi esplodi, infliggendo danni magici ai nemici vicini.
Danni: @f4@ (+@f5@)
Buff armatura: @f8@ (+@f2@)
Buff resistenza magica: @f8@ (+@f3@)
Ricarica: @Cooldown@ secondi
Danni totali inflitti: @f1@"
tr "perk_tooltip_Waterwalking" = "Ottieni @MovementSpeed@ velocità di movimento e {{ perk_subtext_AdaptiveForce_Max }} (in base al livello) quando sei nel fiume."
tr "perk_tooltip_ZombieWard" = "{{perk_long_desc_ZombieWard}}
Statistiche ottenute: {{perk_tooltip_dynamic_StatModAdaptive_@f4@}}
Lumi zombi sorti: @f1@"
tr "perkstyle_defaultpagename_Domination" = "Dominazione: il carnefice"
tr "perkstyle_defaultpagename_Inspiration" = "Ispirazione: il senzatempo"
tr "perkstyle_defaultpagename_Precision" = "Precisione: la perfezione"
tr "perkstyle_defaultpagename_Resolve" = "Determinazione: il colosso"
tr "perkstyle_defaultpagename_Sorcery" = "Stregoneria: la calamità"
tr "perkstyle_displayname_7200" = "Dominazione"
tr "perkstyle_displayname_7201" = "Precisione"
tr "perkstyle_displayname_7202" = "Stregoneria"
tr "perkstyle_displayname_7203" = "Ispirazione"
tr "perkstyle_displayname_7204" = "Determinazione"
tr "perkstyle_Domination_SlotLabel1" = "Malizia"
tr "perkstyle_Domination_SlotLabel2" = "Seguire tracce"
tr "perkstyle_Domination_SlotLabel3" = "Caccia"
tr "perkstyle_Domination_SlotLabelKeystone" = ""
tr "perkstyle_Inspiration_SlotLabel1" = "Marchingegni"
tr "perkstyle_Inspiration_SlotLabel2" = "Domani"
tr "perkstyle_Inspiration_SlotLabel3" = "Oltre"
tr "perkstyle_Inspiration_SlotLabelKeystone" = ""
tr "perkstyle_Precision_SlotLabel1" = "Eroismo"
tr "perkstyle_Precision_SlotLabel2" = "Leggenda"
tr "perkstyle_Precision_SlotLabel3" = "Combattimento"
tr "perkstyle_Precision_SlotLabelKeystone" = ""
tr "perkstyle_Resolve_SlotLabel1" = "Forza"
tr "perkstyle_Resolve_SlotLabel2" = "Resistenza"
tr "perkstyle_Resolve_SlotLabel3" = "Vitalità"
tr "perkstyle_Resolve_SlotLabelKeystone" = ""
tr "perkstyle_Sorcery_SlotLabel1" = "Artefatto"
tr "perkstyle_Sorcery_SlotLabel2" = "Eccellenza"
tr "perkstyle_Sorcery_SlotLabel3" = "Potere"
tr "perkstyle_Sorcery_SlotLabelKeystone" = ""
tr "perkstyle_tooltip_7200" = "Danni concentrati e accesso ai bersagli "
tr "perkstyle_tooltip_7201" = "Attacchi migliorati e danni sostenuti"
tr "perkstyle_tooltip_7202" = "Abilità potenziate e manipolazione risorse"
tr "perkstyle_tooltip_7203" = "Strumenti creativi e strappi alle regole "
tr "perkstyle_tooltip_7204" = "Resistenza ed effetti di controllo"
tr "Ping_Draven_PingOverride" = "@SrcNameWithColon@League of Draven - @SubA@ cariche Adorazione"
tr "protips_brushreveals" = "The brush hides you and your allies, but if you attack, it reveals everyone in the brush."
tr "protips_buyitem" = "Everyone starts with enough gold to snag an item or two, head back and buy!"
tr "protips_cancelbchannel_damage" = "Taking damage while channeling "B" will cancel your recall. Make sure you're standing in a safe place. The brush could be a safer hiding spot!"
tr "protips_cancelbchannel_walk" = "Keep still after you've pressed "B" if you want to go back to base. Moving, attacking, or using an ability will cancel your recall."
tr "protips_damage_minion_01" = "Vai dietro i tuoi minion!"
tr "protips_damage_minion_02" = "Torna indietro: i minion ti stanno attaccando!"
tr "protips_damage_minion_03" = "Pericolo: i minion ti stanno attaccando!"
tr "protips_damage_redzone_01" = "Stai fuori dalle zone rosse"
tr "protips_damage_redzone_02" = "I bot usano le abilità nelle zone rosse"
tr "protips_damage_redzone_03" = "Pericolo: esci dalle zone rosse"
tr "protips_defiletoggle" = "Defile [E] drains mana while it's turned on -- only use it when there are enemies around."
tr "protips_dummy" = "When your champion levels up you should chose an ability to improve. Click the plus above an ability to upgrade it. When your champion levels up you should chose an ability to improve. Click the plus above an ability to upgrade it. When your champion levels up you should chose an ability to improve. Click the plus above an ability to upgrade it."
tr "protips_fightbaron" = "Il Barone Nashor è la creatura più pericolosa della Landa, non affrontarlo mai da solo!"
tr "protips_fightdragon" = "The Dragon is a powerful monster. Only attack him if you have teammates around to help!"
tr "protips_frostshottoggle" = "With Frost Shot [Q] toggled on, each auto-attack costs mana. Its slow is only effective on enemy champions, not minions."
tr "protips_karthus_deathdefied" = "Even though he can't move, Karthus can cast spells for a short while after his death. Q! Q! Q!"
tr "protips_kogmaw_icathiansurprise" = "Kog'Maw explodes shortly after his death, dealing damage around him. Chase down your killer and get revenge!"
tr "protips_levelabilities" = "When your champion levels up you should choose an ability to improve. Click the plus above an ability to upgrade it."
tr "protips_lotsofgold" = "You have a lot of gold. Turn that gold into additional strength by buying more items from the shop at your base."
tr "protips_MissFortune_ultchannel" = "Right-clicking while Bullet Time [R] is firing will end the ability early."
tr "protips_nunu_bloodboilally" = "Blood Boil [W] is a powerful buff. If you cast it on an ally, you both get its full effect!"
tr "protips_nunu_consumeheal" = "Use Consume [Q] on a nearby minion or monster to recover your health."
tr "protips_nunu_ultchannel" = "The longer Nunu channels Absolute Zero [R], the more damage it does. You can trigger it early by right-clicking, but you shouldn't unless enemies are about to escape."
tr "protips_rechargeatbase" = "Salute e mana si rigenerano molto più velocemente quando sei nella tua base. Se hai bisogno di curarti prima di combattere premi ''B'' per tornare alla base."
tr "protips_twistedfate_gate" = "Destiny/Gate [R] can be cast a second time, allowing Twisted Fate to teleport long distances."
tr "protips_useheal" = "The Heal summoner spell can be a lifesaver -- don't forget to use it when your health is running low."
tr "protips_usehealthpotion" = "You snagged some delicious health potions, give them a click to restore some health."
tr "protips_usemanapotion" = "You snagged some delicious mana potions, give them a click to restore some mana."
tr "protips_usesummonerspells" = "You have a pair of helpful summoner spells you haven't used yet. You can use them by pressing "D" and "F"."
tr "quest_area_title_character_quest_Corki" = "Consegna speciale!"
tr "quest_area_title_objectives" = "Obiettivi"
tr "quest_area_title_primary" = "Missioni principali"
tr "quest_area_title_score_display" = "Analisi punteggio"
tr "quest_area_title_secondary" = "Missioni secondarie"
tr "queue_description-detailed_Odyssey_difficulty1" = "Odissea (Intro)"
tr "queue_description-detailed_Odyssey_difficulty2" = "Odissea (Cadetto)"
tr "queue_description-detailed_Odyssey_difficulty3" = "Odissea (Equipaggio)"
tr "queue_description-detailed_Odyssey_difficulty4" = "Odissea (Capitano)"
tr "queue_description-detailed_Odyssey_difficulty5" = "Odissea (Massacro)"
tr "queue_description_1v1_internal" = "1v1"
tr "queue_description_ARAM" = "ARAM"
tr "queue_description_ARSR" = "ARSR"
tr "queue_description_ARURF" = "AR Fuoco ultra rapido"
tr "queue_description_Ascension" = "Ascensione"
tr "queue_description_Beginner" = "Principiante"
tr "queue_description_BlindPick" = "Selezione segreta"
tr "queue_description_BloodMoon" = "Luna di Sangue"
tr "queue_description_Clash" = "Clash"
tr "queue_description_CoopVsAI" = "Co-op vs. IA"
tr "queue_description_Custom" = "Personalizzata"
tr "queue_description_DarkStarSingularity" = "Stella Oscura: Singolarità"
tr "queue_description_DefinitelyNotDominion" = "Sicuramente non Dominion"
tr "queue_description_detailed_1v1_internal" = "1v1"
tr "queue_description_detailed_BlindPick" = "Normale (Selezione segreta)"
tr "queue_description_detailed_DraftPick" = "Normale (Draft)"
tr "queue_description_detailed_GamemodeX" = "Dettagli: aiutaci a testare una nuova modalità sperimentale! Questo prototipo propone schermaglie non-stop con un'audace variazione sul classico 5v5."
tr "queue_description_detailed_StarGuardian" = "Invasione (Normale)"
tr "queue_description_detailed_StarGuardianHard" = "Invasione (Massacro)"
tr "queue_description_DraftPick" = "Draft"
tr "queue_description_GamemodeX" = "Selezione segreta"
tr "queue_description_Hexakill" = "Hexakill"
tr "queue_description_Intermediate" = "Intermedio"
tr "queue_description_Intro" = "Introduzione"
tr "queue_description_Level100Gauntlet" = "Sfida di livello 100"
tr "queue_description_NexusSiege" = "Assedio al nexus"
tr "queue_description_Odyssey_difficulty1" = "Introduzione"
tr "queue_description_Odyssey_difficulty2" = "Cadetto"
tr "queue_description_Odyssey_difficulty3" = "Membro dell'equipaggio"
tr "queue_description_Odyssey_difficulty4" = "Capitano"
tr "queue_description_Odyssey_difficulty5" = "Massacro"
tr "queue_description_OneForAll" = "Uno per Tutti"
tr "queue_description_PoroKing" = "Re dei Poro"
tr "queue_description_Project" = "Sovraccarico"
tr "queue_description_RankedDraft" = "Classificata draft"
tr "queue_description_RankedFlex" = "Classificata Flex"
tr "queue_description_RankedSoloDuo" = "Classificata Solo/Duo"
tr "queue_description_SnowURF" = "ARURF sulla neve"
tr "queue_description_StarGuardian" = "Normale"
tr "queue_description_StarGuardianHard" = "Massacro"
tr "queue_description_Team" = "La squadra"
tr "queue_description_TheTeemoing" = "Il Teemonomicon"
tr "queue_description_TutorialModule1" = "Tutorial parte 1"
tr "queue_description_TutorialModule2" = "Tutorial parte 2"
tr "queue_description_TutorialModule3" = "Tutorial parte 3"
tr "queue_name-short_Odyssey_difficulty1" = "Odissea (Intro)"
tr "queue_name-short_Odyssey_difficulty2" = "Odissea (Cadetto)"
tr "queue_name-short_Odyssey_difficulty3" = "Odissea (Equipaggio)"
tr "queue_name-short_Odyssey_difficulty4" = "Odissea (Capitano)"
tr "queue_name-short_Odyssey_difficulty5" = "Odissea (Massacro)"
tr "queue_name_1v1_internal" = "1v1"
tr "queue_name_ARAM" = "ARAM"
tr "queue_name_ARSR" = "ARSR"
tr "queue_name_ARURF" = "AR Fuoco ultra rapido"
tr "queue_name_Ascension" = "Ascensione"
tr "queue_name_Beginner" = "Principiante"
tr "queue_name_BloodMoon" = "Luna di Sangue"
tr "queue_name_Clash" = "Clash"
tr "queue_name_CoopVsAI" = "Co-op vs. IA"
tr "queue_name_Custom" = "Personalizzata"
tr "queue_name_DarkStarSingularity" = "Stella Oscura: Singolarità"
tr "queue_name_DefinitelyNotDominion" = "Sicuramente non Dominion"
tr "queue_name_GamemodeX" = "Blitz al nexus"
tr "queue_name_Hexakill" = "Hexakill"
tr "queue_name_Intermediate" = "Intermedio"
tr "queue_name_Intro" = "Introduzione"
tr "queue_name_Level100Gauntlet" = "Sfida di livello 100"
tr "queue_name_NexusSiege" = "Assedio al nexus"
tr "queue_name_Normal" = "Normale"
tr "queue_name_Odyssey_difficulty1" = "Odissea (Intro)"
tr "queue_name_Odyssey_difficulty2" = "Odissea (Cadetto)"
tr "queue_name_Odyssey_difficulty3" = "Odissea (Equipaggio)"
tr "queue_name_Odyssey_difficulty4" = "Odissea (Capitano)"
tr "queue_name_Odyssey_difficulty5" = "Odissea (Massacro)"
tr "queue_name_odyssey_easy" = "Facile"
tr "queue_name_odyssey_hard" = "Difficile"
tr "queue_name_Odyssey_intro" = "Odissea (Intro)"
tr "queue_name_odyssey_medium" = "Media"
tr "queue_name_odyssey_onslaught" = "Massacro"
tr "queue_name_OneForAll" = "Uno per Tutti"
tr "queue_name_PoroKing" = "Leggenda del Re dei Poro"
tr "queue_name_Project" = "Sovraccarico"
tr "queue_name_Ranked" = "Classificata"
tr "queue_name_RankedFlex" = "Classificata Flex"
tr "queue_name_RankedSoloDuo" = "Classificata Solo/Duo"
tr "queue_name_short_1v1_internal" = "1v1"
tr "queue_name_short_ARAM" = "ARAM"
tr "queue_name_short_ARSR" = "ARSR"
tr "queue_name_short_ARURF" = "ARURF"
tr "queue_name_short_Ascension" = "Ascensione"
tr "queue_name_short_Beginner" = "Principiante"
tr "queue_name_short_BloodMoon" = "Luna di Sangue"
tr "queue_name_short_Clash" = "Clash"
tr "queue_name_short_CoopVsAI" = "Co-op vs. IA"
tr "queue_name_short_Custom" = "Personalizzata"
tr "queue_name_short_DarkStarSingularity" = "Stella Oscura"
tr "queue_name_short_DefinitelyNotDominion" = "Sicuramente non Dominion"
tr "queue_name_short_GamemodeX" = "Blitz al nexus"
tr "queue_name_short_Hexakill" = "Hexakill"
tr "queue_name_short_Intermediate" = "Intermedio"
tr "queue_name_short_Intro" = "Introduzione"
tr "queue_name_short_Level100Gauntlet" = "Sfida di livello 100"
tr "queue_name_short_NexusSiege" = "Assedio al nexus"
tr "queue_name_short_Normal" = "Normale"
tr "queue_name_short_OneForAll" = "Uno per Tutti"
tr "queue_name_short_PoroKing" = "Re dei Poro"
tr "queue_name_short_Project" = "Sovraccarico"
tr "queue_name_short_Ranked" = "Classificata"
tr "queue_name_short_RankedFlex" = "Classificata Flex"
tr "queue_name_short_RankedSoloDuo" = "Classificata Solo/Duo"
tr "queue_name_short_SnowURF" = "ARURF sulla neve"
tr "queue_name_short_StarGuardian" = "Invasione (Normale)"
tr "queue_name_short_StarGuardianHard" = "Invasione (Massacro)"
tr "queue_name_short_Team" = "La squadra"
tr "queue_name_short_TheTeemoing" = "Il Teemonomicon"
tr "queue_name_short_TutorialModule1" = "Tutorial parte 1"
tr "queue_name_short_TutorialModule2" = "Tutorial parte 2"
tr "queue_name_short_TutorialModule3" = "Tutorial parte 3"
tr "queue_name_SnowURF" = "ARURF sulla neve"
tr "queue_name_StarGuardian" = "Invasione (Normale)"
tr "queue_name_StarGuardianHard" = "Invasione (Massacro)"
tr "queue_name_Team" = "La squadra"
tr "queue_name_TheTeemoing" = "Il Teemonomicon"
tr "queue_name_TutorialModule1" = "Tutorial parte 1"
tr "queue_name_TutorialModule2" = "Tutorial parte 2"
tr "queue_name_TutorialModule3" = "Tutorial parte 3"
tr "regalia_ranked_division_1" = "I"
tr "regalia_ranked_division_2" = "II"
tr "regalia_ranked_division_3" = "III"
tr "regalia_ranked_division_4" = "IV"
tr "regalia_ranked_division_5" = "V"
tr "ReplayCameraControlPanel_tooltip_ChampionDropDown" = "Cambia la modalità della visualeClicca per selezionare la modalità della visuale"
tr "ReplayCameraControlPanel_tooltip_FOWCheckbox" = "Abilita/disabilita nebbia di guerra@Key@Clicca per attivare/disattivare la visibilità della nebbia di guerra"
tr "ReplayCameraControlPanel_tooltip_FoWDropDown" = "Cambia nebbia di guerra di squadraClicca per selezionare la visibilità della nebbia di guerra di squadra"
tr "ReplayCameraControlPanel_tooltip_LockCamera" = "Abilita/disabilita regia automatica@Key@Clicca per alternare modalità visuale con Regia automatica e Regia manuale"
tr "ReplayCameraControlPanel_tooltip_Visibility" = "Visibilità dell'interfaccia@Key@Clicca per aprire il menu Visibilità dell'interfaccia"
tr "replayui_buttonLabelContinue" = "Chiudi"
tr "replayui_championSelectionDynamic" = "in %d..."
tr "replayui_controlPanel_icon_tooltip_ChampionDropDown" = "Cambia la modalità della visuale"
tr "replayui_controlPanel_icon_tooltip_FOWCheckbox" = "Abilita/disabilita nebbia di guerra"
tr "replayui_controlPanel_icon_tooltip_FoWDropDown" = "Cambia nebbia di guerra di squadra"
tr "replayui_controlPanel_icon_tooltip_lock_camera" = "Abilita/disabilita regia automatica"
tr "replayui_controlPanel_icon_tooltip_visibility" = "Visibilità dell'interfaccia"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_All" = "Tutti"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_Chat" = "Chat"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_KillCallouts" = "Avvisi di uccisione"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_Minimap" = "Minimappa"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_Quests" = "Missioni"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_Scoreboard" = "Statistiche"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_TargetFrame" = "Bersaglio"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_TeamFramesBlue" = "Squadra blu"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_TeamFramesPurple" = "Squadra rossa"
tr "replayui_controlPanel_visibilityOption_TeamScore" = "Punteggio"
tr "replayui_controls" = "Modalità visuale"
tr "replayui_directedCameraSelection" = "Regia automatica"
tr "replayui_directedCameraSelectionDynamic" = "Regia automatica in %d..."
tr "replayui_epicMonsterTimer_LIVE" = "IN VITA"
tr "replayui_escKey" = "ESC"
tr "replayui_fogOfWar" = "Nebbia di guerra"
tr "replayui_FOWCheckbox" = "Nebbia di guerra"
tr "replayui_fpsCameraSelection" = "Visuale in soggettiva"
tr "replayui_Help_DirectedCameraBody" = "Regia automatica [D]
Ti porta automaticamente all'azione.
Prendi momentaneamente il controllo cliccando su un campione o usando la minimappa.
Premi la barra spaziatrice per vedere l'azione in un altro punto della mappa.
Regia manuale [S]
Hai sempre il controllo sulla visuale.
Aggancia campione [doppio click su un campione, doppia pressione 1-5 o Q-T]
Aggancia la visuale a un campione, seguendo il suo movimento."
tr "replayui_Help_DirectedCameraHeader" = "Modalità visuale"
tr "replayui_Help_Header" = "Consigli su Guardare una partita: caratteristiche e comandi"
tr "replayui_Help_Subheader" = "Dopo averli chiusi, accedi ai consigli con:"
tr "replayui_Help_TimeshiftBody" = "Timeline e riavvolgimento [Backspace]
Torna indietro per rivedere le uccisioni o gli eventi che ti sei perso.
Pausa/riproduci [P], Velocizza/Rallenta [+/-], velocità 1x [0]
Controlla la velocità della partita.
Passa all'ultimo secondo visto/Passa alla diretta [J]
Torna all'ultimo secondo visto."
tr "replayui_Help_TimeshiftHeader" = "Spostamento temporale"
tr "replayui_Help_VisibilityBody" = "Statistiche [Tab]
Libera il centro dello schermo.
Nascondi tutto [H]
Nascondi tutti gli elementi dell'interfaccia.
Combattimento a squadre [A]
Interfaccia minima per guardare i combattimenti a squadre.
Menu visibilità
Mostra o nascondi elementi specifici dell'interfaccia."
tr "replayui_Help_VisibilityHeader" = "Visibilità dell'interfaccia"
tr "replayui_HelpTipHeader" = "Consigli su Guardare una partita"
tr "replayui_HelpTipSubheader" = "Funzioni e comandi"
tr "replayui_icon_dragon_buffs" = "Conteggio buff Drago"
tr "replayui_icon_gamescore" = "Punti partita"
tr "replayui_icon_gameScore_Assassinate" = "Punteggio per la vittoria"
tr "replayui_icon_gameScore_KingPoro" = "Punti Poro"
tr "replayui_icon_gameScore_Siege_Generator" = "Generatore di cristalli"
tr "replayui_icon_gameScore_Siege_LaserMinions" = "Minion mancanti per l'Obliteratore"
tr "replayui_icon_gameTime" = "Tempo di gioco attuale"
tr "replayui_icon_kills" = "Uccisioni di squadra totali"
tr "replayui_icon_playerScore0_ASC" = "Punteggio personale"
tr "replayui_icon_playerScore0_BM" = "Punteggio personale"
tr "replayui_icon_playerScore0_DS" = "Punteggio personale"
tr "replayui_icon_playerScore0_ODIN" = "Punteggio personale"
tr "replayui_icon_playerScore0_ODY" = "Punteggio squadra"
tr "replayui_icon_playerScore0_PROJ" = "Frammenti di potenziamento ottenuti"
tr "replayui_icon_playerScore0_STAR" = "Punteggio personale"
tr "replayui_icon_playerScore1_PROJ" = "Punti vittoria guadagnati"
tr "replayui_icon_playerScore2_ODY" = "Tentativi rimasti"
tr "replayui_icon_playerScore2_STAR" = "Tentativi rimasti"
tr "replayui_icon_teamGold" = "Totale oro della squadra"
tr "replayui_icon_teamMinionkills" = "Totale uccisioni minion squadra"
tr "replayui_icon_teamTowerKills" = "Totale torri distrutte di squadra"
tr "replayui_icon_tooltip_AD" = "Attacco fisico"
tr "replayui_icon_tooltip_AP" = "Potere magico"
tr "replayui_icon_tooltip_AR" = "Armatura"
tr "replayui_icon_tooltip_AS" = "Velocità d'attacco"
tr "replayui_icon_tooltip_MR" = "Resist. magica"
tr "replayui_icon_tooltip_MS" = "Velocità di movimento"
tr "replayui_lockCamera" = "Blocca visuale"
tr "replayui_manualCameraSelection" = "Regia manuale"
tr "replayui_scoreboard_bounty_text" = "@BountyValue@ oro"
tr "replayui_scoreboard_bounty_tooltip" = "Conferisce @BountyValue@ oro"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_champion" = "Campione"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_flatDamageReductionFromMinions" = "Danni ricevuti dai minion ridotti"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_gold" = "Oro accumulato/Oro totale (clicca per vedere gli oggetti) [X]"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_item" = "Oggetti campione (clicca per vedere l'oro)[X]"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_KDA" = "Uccisioni/Morti/Assist"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_minionBonusMoveSpeed" = "Velocità di movimento bonus"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_minionKills" = "Minion uccisi"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_nodeStats" = "Punti catturati/Neutralizzati (clicca per vedere Uccisioni/Morti/Assist)"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_odinKDA" = "Uccisioni/morti/Assist (clicca per vedere i Punti catturati/Neutralizzati)"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_percIncreasedMinionDamage" = "Danni bonus ai minion"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_visionScore" = "Punteggio di visione"
tr "replayui_scoreboard_icon_tooltip_visionScore_tooltip" = "Punteggio di visioneContributo al dominio della squadra sulla visione della mappa. Fornire o distruggere lumi solitamente aggiunge un punto per minuto della durata del lume."
tr "replayui_spectatorSelection" = "Spettatore"
tr "replayui_teamFightUI_globalHealth" = "Salute dell'intera squadra"
tr "replayui_teamFightUI_onScreenHealth" = "Salute dei campioni vicini"
tr "replayui_teamFOW_selection0" = "Blu"
tr "replayui_teamFOW_selection1" = "Rosso"
tr "replayui_teamFOW_selection1colorblind" = "Rosso"
tr "replayui_teamFOW_selection2" = "Tutti"
tr "replayui_teamFOW_selectionHotkey0" = "[F1]"
tr "replayui_teamFOW_selectionHotkey1" = "[F2]"
tr "replayui_teamFOW_selectionHotkey2" = "[F3]"
tr "replayui_timeDisplay_LIVE" = "IN DIRETTA"
tr "replayui_tooltip_Help" = "Attiva finestra di aiuto"
tr "replayui_tooltip_JumpBack" = "Indietro di 15 secondi [Backspace]"
tr "replayui_tooltip_JumpToFurthestViewed" = "Passa all'ultimo secondo visto [J]"
tr "replayui_tooltip_JumpToLive" = "Passa alla diretta [J]"
tr "replayui_tooltip_Pause" = "Pausa [P]"
tr "replayui_tooltip_Play" = "Riproduci [P]"
tr "replayui_tooltip_SlowDown" = "Rallenta [-]"
tr "replayui_tooltip_SpeedUp" = "Velocizza [+]"
tr "replayui_UnavailableTimeData" = "Questa parte non è disponibile, perché è avvenuta prima che tu ti unissi alla partita."
tr "rppackage_description_1" = "650"
tr "rppackage_description_10" = "TBD"
tr "rppackage_description_11" = "TBD"
tr "rppackage_description_12" = "TBD"
tr "rppackage_description_13" = "TBD"
tr "rppackage_description_14" = "TBD"
tr "rppackage_description_15" = "TBD"
tr "rppackage_description_16" = "TBD"
tr "rppackage_description_17" = "TBD"
tr "rppackage_description_18" = "TBD"
tr "rppackage_description_19" = "TBD"
tr "rppackage_description_2" = "1,380"
tr "rppackage_description_20" = "TBD"
tr "rppackage_description_21" = "TBD"
tr "rppackage_description_22" = "TBD"
tr "rppackage_description_23" = "TBD"
tr "rppackage_description_24" = "TBD"
tr "rppackage_description_25" = "TBD"
tr "rppackage_description_26" = "TBD"
tr "rppackage_description_27" = "TBD"
tr "rppackage_description_28" = "TBD"
tr "rppackage_description_29" = "TBD"
tr "rppackage_description_3" = "2,800"
tr "rppackage_description_30" = "TBD"
tr "rppackage_description_31" = "TBD"
tr "rppackage_description_32" = "TBD"
tr "rppackage_description_33" = "TBD"
tr "rppackage_description_34" = "TBD"
tr "rppackage_description_35" = "TBD"
tr "rppackage_description_36" = "TBD"
tr "rppackage_description_37" = "TBD"
tr "rppackage_description_38" = "TBD"
tr "rppackage_description_39" = "TBD"
tr "rppackage_description_4" = "5,000"
tr "rppackage_description_40" = "TBD"
tr "rppackage_description_41" = "TBD"
tr "rppackage_description_42" = "TBD"
tr "rppackage_description_43" = "TBD"
tr "rppackage_description_44" = "TBD"
tr "rppackage_description_45" = "TBD"
tr "rppackage_description_46" = "TBD"
tr "rppackage_description_47" = "TBD"
tr "rppackage_description_48" = "TBD"
tr "rppackage_description_49" = "TBD"
tr "rppackage_description_5" = "TBD"
tr "rppackage_description_50" = "TBD"
tr "rppackage_description_6" = "TBD"
tr "rppackage_description_7" = "TBD"
tr "rppackage_description_8" = "TBD"
tr "rppackage_description_9" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_1" = " "
tr "rppackage_displayname_10" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_11" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_12" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_13" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_14" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_15" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_16" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_17" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_18" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_19" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_2" = "Include 80 Riot Point bonus!"
tr "rppackage_displayname_20" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_21" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_22" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_23" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_24" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_25" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_26" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_27" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_28" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_29" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_3" = "Include 200 Riot Point bonus!"
tr "rppackage_displayname_30" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_31" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_32" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_33" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_34" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_35" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_36" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_37" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_38" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_39" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_4" = "Include 450 Riot Point bonus!"
tr "rppackage_displayname_40" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_41" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_42" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_43" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_44" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_45" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_46" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_47" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_48" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_49" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_5" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_50" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_6" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_7" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_8" = "TBD"
tr "rppackage_displayname_9" = "TBD"
tr "rune_combiner_description_1" = "TBD7"
tr "rune_combiner_description_2" = "TBD8"
tr "rune_combiner_description_3" = "TBD9"
tr "rune_combiner_description_4" = "TBD10"
tr "rune_combiner_description_5" = "TBD11"
tr "rune_combiner_displayname_1" = "TBD12"
tr "rune_combiner_displayname_2" = "TBD13"
tr "rune_combiner_displayname_3" = "TBD14"
tr "rune_combiner_displayname_4" = "TBD15"
tr "rune_combiner_displayname_5" = "TBD16"
tr "score_event_callout" = "@ScoreLabel@: +@ScoreValue@"
tr "scoreboard_stat_label_ACE" = "Carneficina"
tr "scoreboard_stat_label_ANGEL" = "Alleato supportato"
tr "scoreboard_stat_label_ARCH_ANGEL" = "Supporto in combattimento"
tr "scoreboard_stat_label_AVENGER" = "Alleato vendicato"
tr "scoreboard_stat_label_BOUNTY_HUNTER_2" = "Interruzione serie di uccisioni"
tr "scoreboard_stat_label_BOUNTY_HUNTER_3" = "Cacciatore di taglie X3"
tr "scoreboard_stat_label_BOUNTY_HUNTER_4" = "Cacciatore di taglie X4"
tr "scoreboard_stat_label_BOUNTY_HUNTER_5" = "Cacciatore di taglie X5"
tr "scoreboard_stat_label_CHAMPION_ASSIST" = "Assist su uccisione"
tr "scoreboard_stat_label_champion_assists" = "Assist"
tr "scoreboard_stat_label_CHAMPION_KILL" = "Uccisione campione"
tr "scoreboard_stat_label_champion_kills" = "Uccisioni"
tr "scoreboard_stat_label_combat_player_score" = "Punteggio in combattimento"
tr "scoreboard_stat_label_COUNTER" = "Cattura interrotta"
tr "scoreboard_stat_label_DEFENDER" = "Punti difensivi"
tr "scoreboard_stat_label_defense_player_score" = "Punteggio in difesa"
tr "scoreboard_stat_label_DEFENSIVE_ASSIST" = "Assist sul punto"
tr "scoreboard_stat_label_DEFENSIVE_KILL" = "Uccisione sul punto"
tr "scoreboard_stat_label_DOMINATING" = "Dominazione totale"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_capture_assists" = "Assist sulla cattura"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_captures" = "Punti catturati"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_defense" = "Punti catturati difesi"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_extended_combat" = "Combattimenti estesi"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_kill_on_point" = "Uccisioni campioni sui punti catturati"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_last_man_standing" = "Martire"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_neutralization_assists" = " Assist su neutralizzazione"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_neutralizations" = "Punti neutralizzati"
tr "scoreboard_stat_label_dominion_recap" = "Punti di cattura riconquistati"
tr "scoreboard_stat_label_DOUBLE_KILL" = "Doppia uccisione"
tr "scoreboard_stat_label_DUELIST" = "Uccisione in duello"
tr "scoreboard_stat_label_FIRST_BLOOD" = "Primo sangue"
tr "scoreboard_stat_label_GOD_LIKE" = "Sovrumano"
tr "scoreboard_stat_label_GOLD_EARNED" = "Oro guadagnato"
tr "scoreboard_stat_label_GUARDIAN" = "Uccisioni di protezione"
tr "scoreboard_stat_label_KILLING_SPREE" = "Serie di uccisioni"
tr "scoreboard_stat_label_LARGEST_KILLING_SPREE" = "Serie più lunga di uccisioni"
tr "scoreboard_stat_label_LAST_STAND" = "Martire"
tr "scoreboard_stat_label_LEGENDARY" = "Leggendario"
tr "scoreboard_stat_label_MAGIC_DAMAGE_DEALT_PLAYER" = "Danni magici inflitti"
tr "scoreboard_stat_label_MAGIC_DAMAGE_TAKEN" = "Danni magici subiti"
tr "scoreboard_stat_label_MAJOR_RELIC_PICKUP" = "Cacciatore di Reliquie"
tr "scoreboard_stat_label_MINION_KILL" = "Minion uccisi"
tr "scoreboard_stat_label_NEUTRAL_MINIONS_KILLED" = "Mostri neutrali uccisi"
tr "scoreboard_stat_label_NODE_CAPTURE_ASSIST" = "Assist sulla cattura"
tr "scoreboard_stat_label_NODE_NEUTRALIZE_ASSIST" = "Assist sulla neutralizzazione"
tr "scoreboard_stat_label_objective_player_score" = "Punteggio per le missioni"
tr "scoreboard_stat_label_offense_player_score" = "Punteggio in attacco"
tr "scoreboard_stat_label_OFFENSIVE_ASSIST" = "Assist sul punto"
tr "scoreboard_stat_label_OFFENSIVE_KILL" = "Uccisione sul punto"
tr "scoreboard_stat_label_OPPORTUNIST" = "Neutralizzazione da sicario"
tr "scoreboard_stat_label_PAYBACK" = "Vendetta"
tr "scoreboard_stat_label_PENTA_KILL" = "Penta Kill"
tr "scoreboard_stat_label_PHYSICAL_DAMAGE_DEALT_PLAYER" = "Danni fisici inflitti"
tr "scoreboard_stat_label_PHYSICAL_DAMAGE_TAKEN" = "Danni fisici subiti"
tr "scoreboard_stat_label_QUADRA_KILL" = "Quadrupla uccisione"
tr "scoreboard_stat_label_QUEST_COMPLETE" = "Missione completata"
tr "scoreboard_stat_label_RAMPAGE" = "Furia scatenata"
tr "scoreboard_stat_label_SCAVENGER_HUNT" = "Collezionato incremento salute"
tr "scoreboard_stat_label_SENTINEL" = "Sentinella"
tr "scoreboard_stat_label_STRATEGIST" = "Cattura continua"
tr "scoreboard_stat_label_SUPER_MINION_KILL" = "Super Minion uccisi"
tr "scoreboard_stat_label_SURVIVOR" = "Sopravvissuto alla morte"
tr "scoreboard_stat_label_team_objective" = "Obiettivi di squadra"
tr "scoreboard_stat_label_TOTAL_HEAL" = "Totale guarigioni"
tr "scoreboard_stat_label_total_player_score" = "Punteggio totale"
tr "scoreboard_stat_label_TRIPLE_KILL" = "Tripla uccisione"
tr "scoreboard_stat_label_UNSTOPPABLE" = "Inarrestabile"
tr "scoreboard_stat_label_VANGUARD" = "Punto cruciale"
tr "scoreboard_stat_label_ZONE_CAPTURE" = "Altare conquistato"
tr "scoreboard_stat_label_ZONE_NEUTRALIZE" = "Punto neutralizzato"
tr "scoreboard_tooltip_stat_shards_title" = "Statistiche rune"
tr "scoreboard_ui_dragon_air" = "Drago della nuvola"
tr "scoreboard_ui_dragon_default" = "Uccisioni di squadra Drago"
tr "scoreboard_ui_dragon_earth" = "Drago della montagna"
tr "scoreboard_ui_dragon_elder" = "Drago maggiore"
tr "scoreboard_ui_dragon_fire" = "Drago infernale"
tr "scoreboard_ui_dragon_water" = "Drago dell'oceano"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_1" = "Angelo custode"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_10" = "MissionBuffData Game Mode Custom10 Reward"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_12" = "Benedizione di Bard"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_13" = "Patata Bollente di Urf"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_2" = "Mega Drago dell'oceano"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_3" = "M.C. Scudo"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_4" = "Re dei Poro"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_5" = "Shock di Statikk"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_6" = "Catapulta dei campioni"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_7" = "Benedizione di Blitzcrank"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_8" = "Slitta da battaglia"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_9" = "Mega Drago della nuvola"
tr "scoreboard_ui_SB_BE_SLIME_main" = "Ricompense evento"
tr "sight_ward_description_0" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "sight_ward_description_1" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2019 con gli aspetti Luna di Sangue."
tr "sight_ward_description_10" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino 2014."
tr "sight_ward_description_101" = "Sbloccato con le creazioni durante l'evento Mondiali 2018."
tr "sight_ward_description_109" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Versus 2018."
tr "sight_ward_description_11" = "Questo lume è stato conferito ai giocatori che hanno incontrato un Rioter e hanno ricevuto un codice!"
tr "sight_ward_description_110" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Versus 2018."
tr "sight_ward_description_112" = "Questo aspetto lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa in Piscina 2018."
tr "sight_ward_description_116" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2018 insieme a Lucian Mezzogiorno di Fuoco."
tr "sight_ward_description_119" = "Questo lume è stato rilasciato durante l'evento Mondiali 2018."
tr "sight_ward_description_12" = "Questo lume è stato creato per commemorare la vittoria degli SKT T1 nel Campionato Mondiale della Stagione 3."
tr "sight_ward_description_120" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2018 con gli aspetti Guardiane in Pigiama."
tr "sight_ward_description_122" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2018 con Heimerdinger Addestratore di Draghi."
tr "sight_ward_description_123" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "sight_ward_description_124" = "Questo lume è stato rilasciato durante l'evento Mondiali 2018."
tr "sight_ward_description_125" = "Questo lume viene conferito a chi raggiunge il livello onore 3 nella stagione 2018."
tr "sight_ward_description_126" = "Questo lume viene conferito a chi raggiunge il livello onore 4 nella stagione 2018."
tr "sight_ward_description_127" = "Questo lume viene conferito a chi raggiunge il livello onore 5 nella stagione 2018."
tr "sight_ward_description_128" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "sight_ward_description_129" = "Sbloccato con le creazioni durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "sight_ward_description_13" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2014 con altri aspetti Ammazzadraghi."
tr "sight_ward_description_130" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "sight_ward_description_131" = "Sbloccato con le creazioni durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "sight_ward_description_132" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2019 con gli aspetti Luna di Sangue."
tr "sight_ward_description_133" = "Questo lume è stato rilasciato durante l'evento Pesce d'aprile 2019."
tr "sight_ward_description_134" = "Questo lume è stato rilasciato durante l'evento Pesce d'aprile 2019."
tr "sight_ward_description_135" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2019."
tr "sight_ward_description_136" = "Questo lume è stato ottenuto attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "sight_ward_description_137" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2019."
tr "sight_ward_description_138" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Prove 2019."
tr "sight_ward_description_14" = "Questo lume è stato messo in vendita durante l'All-Stars 2014."
tr "sight_ward_description_15" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento della Coppa calcistica 2014."
tr "sight_ward_description_16" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2014 con altri aspetti Mecha."
tr "sight_ward_description_17" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Shurima 2014."
tr "sight_ward_description_18" = "Questo lume è stato messo in vendita durante i Mondiali 2014."
tr "sight_ward_description_19" = "Sbloccato ottenendo 20 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 4."
tr "sight_ward_description_2" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Mietitura 2012."
tr "sight_ward_description_20" = "Sbloccato ottenendo 45 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 4."
tr "sight_ward_description_200" = "Sbloccato con le creazioni durante l'evento Mondiali 2018."
tr "sight_ward_description_21" = "Sbloccato ottenendo 75 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 4."
tr "sight_ward_description_22" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2014 con altri aspetti Macchina da Guerra."
tr "sight_ward_description_23" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2014."
tr "sight_ward_description_24" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2015."
tr "sight_ward_description_25" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2015."
tr "sight_ward_description_26" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino 2015."
tr "sight_ward_description_27" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento URF 2015."
tr "sight_ward_description_28" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Bilgewater 2015."
tr "sight_ward_description_29" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2015 con altri aspetti PROGETTO."
tr "sight_ward_description_3" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2012."
tr "sight_ward_description_30" = "Questo lume è stato messo in vendita durante i Mondiali 2015."
tr "sight_ward_description_31" = "Sbloccato ottenendo 20 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 5."
tr "sight_ward_description_32" = "Sbloccato ottenendo 45 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 5."
tr "sight_ward_description_33" = "Sbloccato ottenendo 75 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 5."
tr "sight_ward_description_34" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2015 con altri aspetti Addestratore di Draghi."
tr "sight_ward_description_35" = "Questo lume è stato messo in vendita durante l'All-Stars 2015 per la squadra Fuoco."
tr "sight_ward_description_36" = "Questo lume è stato messo in vendita durante l'All-Stars 2015 per la squadra Ghiaccio."
tr "sight_ward_description_37" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2015."
tr "sight_ward_description_38" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2016."
tr "sight_ward_description_39" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino 2016."
tr "sight_ward_description_4" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "sight_ward_description_40" = "Questo lume è stato rilasciato al lancio delle Creazioni Hextech."
tr "sight_ward_description_41" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Giorno di Draven (Pesce d'aprile) 2016."
tr "sight_ward_description_42" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 insieme a Mecha Zero Sion."
tr "sight_ward_description_43" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016."
tr "sight_ward_description_44" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 con altri aspetti Stella Oscura."
tr "sight_ward_description_45" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 con altri aspetti Festa in Piscina."
tr "sight_ward_description_46" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 con altri aspetti PROGETTO."
tr "sight_ward_description_47" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 con altri aspetti Arcade."
tr "sight_ward_description_48" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 con altri aspetti Guardiane Stellari."
tr "sight_ward_description_49" = "Questo lume è stato messo in vendita durante i Mondiali 2016."
tr "sight_ward_description_5" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2013."
tr "sight_ward_description_50" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 per commemorare l'uscita del gioco da tavolo Mechs vs. Minions."
tr "sight_ward_description_51" = "Sbloccato ottenendo 20 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 6."
tr "sight_ward_description_52" = "Sbloccato ottenendo 45 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 6."
tr "sight_ward_description_53" = "Sbloccato ottenendo 75 punti nelle classificate a squadre nella Stagione 6."
tr "sight_ward_description_54" = "Questo lume esclusivo da bundle si ottiene acquistando il bundle Lux Elementalista."
tr "sight_ward_description_55" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento I racconti della Landa 2016."
tr "sight_ward_description_56" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "sight_ward_description_57" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2017."
tr "sight_ward_description_58" = "Questo lume è stato messo in vendita durante l'All-Stars 2016."
tr "sight_ward_description_59" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Luna di Sangue 2017."
tr "sight_ward_description_6" = "Ottenuto raggiungendo il livello Argento o superiore nella Stagione 3."
tr "sight_ward_description_60" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino del 2017."
tr "sight_ward_description_61" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017."
tr "sight_ward_description_62" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017 con altri aspetti Pulsefire."
tr "sight_ward_description_63" = "Ottenuto acquistando il pass Via dell'Ordine durante l'evento Versus 2017."
tr "sight_ward_description_64" = "Ottenuto acquistando il pass Via del Caos durante l'evento Versus 2017."
tr "sight_ward_description_65" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017 insieme a Lee Sin Pugno Divino."
tr "sight_ward_description_66" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017 con altri aspetti Pentakill."
tr "sight_ward_description_67" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017 con altri aspetti Stella Oscura."
tr "sight_ward_description_68" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2017."
tr "sight_ward_description_69" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017 con altri aspetti Squadra Omega."
tr "sight_ward_description_7" = "Questo lume è stato messo in vendita durante i Mondiali 2013."
tr "sight_ward_description_70" = "Ottenuto acquistando il pass Via del Caos durante l'evento Arcade 2017."
tr "sight_ward_description_71" = "Questo lume è stato creato per commemorare la vittoria degli SKT T1 nel Campionato Mondiale della Stagione 6."
tr "sight_ward_description_72" = "Questo lume si otteneva riscattando 4 gettoni stellari durante l'evento Guardiane Stellari 2017."
tr "sight_ward_description_73" = "Questo lume è stato messo in vendita durante i Mondiali 2017."
tr "sight_ward_description_74" = "Riscattato con 320 gettoni Mondiali delle missioni Campionato Mondiale 2017: Insegui la tua leggenda."
tr "sight_ward_description_75" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2017 con altri aspetti Eroi Immortali."
tr "sight_ward_description_76" = "Questo lume viene conferito a chi raggiunge il livello 100."
tr "sight_ward_description_77" = "Questo lume viene conferito a chi raggiunge il livello onore 3."
tr "sight_ward_description_78" = "Questo lumeviene conferito a chi raggiunge il livello onore 4."
tr "sight_ward_description_79" = "Questo lume viene conferito a chi raggiunge il livello onore 5."
tr "sight_ward_description_8" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2013."
tr "sight_ward_description_80" = "Questo lume viene conferito a chi ha speso più di 125.000 PI o ha posseduto una Quintessenza limitata con le rune prima delle Rune riforgiate."
tr "sight_ward_description_81" = "Ottenuto raggiungendo il livello Argento o superiore nella Stagione 7 in due code differenti."
tr "sight_ward_description_82" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2017."
tr "sight_ward_description_83" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino 2018."
tr "sight_ward_description_84" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento I racconti della Landa 2018."
tr "sight_ward_description_85" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2018."
tr "sight_ward_description_86" = "Questo lume esclusivo da bundle si ottiene acquistando il bundle Miss Fortune Dea delle Armi."
tr "sight_ward_description_87" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2018."
tr "sight_ward_description_88" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2018."
tr "sight_ward_description_89" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2018 insieme ad alcuni aspetti Pulsefire."
tr "sight_ward_description_9" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2014."
tr "sight_ward_description_90" = "Questo lume si otteneva durante l'evento Bilgewater 2018."
tr "sight_ward_description_91" = "Questo lume è stato messo in vendita nel negozio nel 2016 per commemorare l'uscita del gioco da tavolo Mechs vs. Minions."
tr "sight_ward_description_92" = "Questo lume esclusivo da bundle si ottiene acquistando il bundle Lee Sin Pugno Divino."
tr "sight_ward_description_93" = "Questo lume è stato conferito ai giocatori che hanno partecipato all'evento PAX East 2014."
tr "sight_ward_description_94" = "Questo lume è stato conferito ai giocatori che hanno partecipato agli eventi offline."
tr "sight_ward_description_95" = "Posseduto solo nell'evento Pesce d'aprile."
tr "sight_ward_set_1" = "Creazione account"
tr "sight_ward_set_10" = "Conquistatore"
tr "sight_ward_set_11" = "Cuochi esperti"
tr "sight_ward_set_12" = "Stella Oscura"
tr "sight_ward_set_13" = "Addestratore di Draghi"
tr "sight_ward_set_14" = "Mondo dei Draghi"
tr "sight_ward_set_15" = "Ammazzadraghi"
tr "sight_ward_set_16" = "Draven"
tr "sight_ward_set_17" = "Elementalista"
tr "sight_ward_set_18" = "Eventi"
tr "sight_ward_set_19" = "Modalità di gioco (URF)"
tr "sight_ward_set_2" = "All-Star"
tr "sight_ward_set_20" = "Dio"
tr "sight_ward_set_21" = "Mietitura"
tr "sight_ward_set_22" = "Spezzacuori"
tr "sight_ward_set_23" = "Hextech"
tr "sight_ward_set_24" = "Onore"
tr "sight_ward_set_25" = "Eroi Immortali"
tr "sight_ward_set_26" = "Aumenta di livello"
tr "sight_ward_set_27" = "Luchador"
tr "sight_ward_set_28" = "Festa della Luna"
tr "sight_ward_set_29" = "Festa della Luna: Fuoco d'Artificio"
tr "sight_ward_set_3" = "Pesce d'aprile"
tr "sight_ward_set_30" = "Lux"
tr "sight_ward_set_31" = "Mecha"
tr "sight_ward_set_32" = "Mechs vs. Minions"
tr "sight_ward_set_33" = "Evento offline"
tr "sight_ward_set_34" = "Squadra Omega"
tr "sight_ward_set_35" = "PROGETTO"
tr "sight_ward_set_36" = "Pentakill"
tr "sight_ward_set_37" = "Festa in Piscina"
tr "sight_ward_set_38" = "Poro"
tr "sight_ward_set_39" = "Pulsefire"
tr "sight_ward_set_4" = "Arcade"
tr "sight_ward_set_40" = "Classificata"
tr "sight_ward_set_41" = "Rune riforgiate"
tr "sight_ward_set_42" = "Shurima"
tr "sight_ward_set_43" = "Della Nevicata"
tr "sight_ward_set_44" = "Duelli Glaciali"
tr "sight_ward_set_45" = "Duelli Glaciali"
tr "sight_ward_set_46" = "Coppa calcistica"
tr "sight_ward_set_47" = "Soraka"
tr "sight_ward_set_48" = "Guardiane Stellari"
tr "sight_ward_set_49" = "Guardiane Stellari Stagione 1"
tr "sight_ward_set_5" = "Macchina da Guerra"
tr "sight_ward_set_50" = "Guardiane Stellari Stagione 2"
tr "sight_ward_set_51" = "Pacchetto principiante"
tr "sight_ward_set_52" = "Valchirie d'acciaio"
tr "sight_ward_set_53" = "I racconti della Landa (Adepti della Morte)"
tr "sight_ward_set_54" = "San Valentino"
tr "sight_ward_set_55" = "Versus"
tr "sight_ward_set_56" = "Vittoriosi"
tr "sight_ward_set_57" = "Campioni del mondo 2013"
tr "sight_ward_set_58" = "Campioni del mondo 2016"
tr "sight_ward_set_59" = "Campionato Mondiale"
tr "sight_ward_set_6" = "Bilgewater"
tr "sight_ward_set_60" = "Mondiali"
tr "sight_ward_set_61" = "eSport"
tr "sight_ward_set_62" = "Odissea"
tr "sight_ward_set_63" = "I racconti della Landa"
tr "sight_ward_set_64" = "Accademia di Battaglia"
tr "sight_ward_set_7" = "Bilgewater: Maree Ardenti"
tr "sight_ward_set_8" = "Luna di Sangue"
tr "sight_ward_set_9" = "Essenza blu"
tr "skin_line_name" = "Campionato Mondiale 2011"
tr "skin_line_name_academy" = "Accademia"
tr "skin_line_name_aprilfools" = "Pesce d'aprile"
tr "skin_line_name_arcade" = "Arcade: Eroi"
tr "skin_line_name_arclight" = "Luce"
tr "skin_line_name_arcticops" = "Operazioni Artiche"
tr "skin_line_name_army" = "Esercito"
tr "skin_line_name_atlantean" = "Atlantidei"
tr "skin_line_name_battleboss" = "Arcade: Boss da battaglia"
tr "skin_line_name_battlecast" = "Macchina da Guerra"
tr "skin_line_name_beasthunter" = "Cacciatori di Bestie"
tr "skin_line_name_bilgewater" = "Bilgewater: Maree Ardenti"
tr "skin_line_name_bilgewatercurse" = "Bilgewater: Maledizione degli affogati"
tr "skin_line_name_bloodmoon" = "Luna di Sangue"
tr "skin_line_name_challenger" = "Impavidi"
tr "skin_line_name_championship" = "Campionato Mondiale"
tr "skin_line_name_chef" = "Cuochi esperti"
tr "skin_line_name_commando" = "Commando"
tr "skin_line_name_cosmic" = "Cosmici"
tr "skin_line_name_cosmicreaver" = "Cosmici"
tr "skin_line_name_cottontail" = "Coda a Batuffoli"
tr "skin_line_name_crimsonelite" = "Élite Cremisi"
tr "skin_line_name_culinary" = "Cuochi esperti"
tr "skin_line_name_culinarymasters" = "Cuochi esperti"
tr "skin_line_name_darkstar" = "Stella Oscura"
tr "skin_line_name_deathblossom" = "Bocciolo Mortale"
tr "skin_line_name_debonair" = "Rubacuori"
tr "skin_line_name_deepsea" = "Delle Profondità"
tr "skin_line_name_definitelynot" = "Sicuramente non"
tr "skin_line_name_dragon" = "Mondo dei Draghi"
tr "skin_line_name_dragonblade" = "Lame di Drago"
tr "skin_line_name_dragonslayer" = "Ammazzadraghi"
tr "skin_line_name_dragontrainer" = "Addestratori di Draghi"
tr "skin_line_name_dreadnova" = "Nova del Terrore"
tr "skin_line_name_elderwood" = "Bosco Antico"
tr "skin_line_name_eternum" = "Eternum"
tr "skin_line_name_fables" = "Fiabe"
tr "skin_line_name_firecracker" = "Festa della Luna: Fuoco d'Artificio"
tr "skin_line_name_freljord" = "Freljord"
tr "skin_line_name_galactic" = "Galattici"
tr "skin_line_name_gentlemen" = "Gentiluomini"
tr "skin_line_name_guardianforthesands" = "Guardiani delle Sabbie"
tr "skin_line_name_harrowing" = "Mietitura"
tr "skin_line_name_headhunter" = "Cacciatori di Teste"
tr "skin_line_name_heartbreakers" = "Spezzacuori"
tr "skin_line_name_heartseeker" = "Cerca Cuori"
tr "skin_line_name_hextech" = "Hextech"
tr "skin_line_name_highnoon" = "Mezzogiorno di Fuoco"
tr "skin_line_name_highstakes" = "Carte da Gioco"
tr "skin_line_name_immortalheroes" = "Eroi Immortali"
tr "skin_line_name_immortaljourney" = "Viaggio Immortale"
tr "skin_line_name_infernal" = "Infernali"
tr "skin_line_name_journey" = "Viaggio"
tr "skin_line_name_jurassic" = "Giurassici"
tr "skin_line_name_justicar" = "Giustizieri"
tr "skin_line_name_kaiju" = "Kaiju"
tr "skin_line_name_lancer" = "Lancieri"
tr "skin_line_name_luchador" = "Luchador"
tr "skin_line_name_lunarrevel" = "Festa della Luna"
tr "skin_line_name_mafia" = "Città del crimine"
tr "skin_line_name_marauder" = "Predoni"
tr "skin_line_name_mecha" = "Mecha"
tr "skin_line_name_medical" = "Medici"
tr "skin_line_name_odyssey" = "Odissea"
tr "skin_line_name_omegasquad" = "Squadra Omega"
tr "skin_line_name_omenofthedamned" = "Presagio del dannato"
tr "skin_line_name_omenofthedark" = "Presagio dell'oscurità"
tr "skin_line_name_orderofthelotus" = "Ordine del Loto"
tr "skin_line_name_pentakill" = "Pentakill"
tr "skin_line_name_pharaoh" = "Faraoni"
tr "skin_line_name_piltovercustoms" = "Meccanici di Piltover"
tr "skin_line_name_police" = "Polizia"
tr "skin_line_name_poolparty" = "Festa in Piscina"
tr "skin_line_name_prehistoric" = "Preistorici"
tr "skin_line_name_prehistorichunters" = "Cacciatori preistorici"
tr "skin_line_name_program" = "Programma"
tr "skin_line_name_project" = "PROGETTO"
tr "skin_line_name_pulsefire" = "Pulsefire"
tr "skin_line_name_riftquest" = "Riftquest"
tr "skin_line_name_riot" = "Riot"
tr "skin_line_name_roadwarrior" = "Guerrieri della Strada"
tr "skin_line_name_rpg" = "RPG"
tr "skin_line_name_sandguardians" = "Guardiani delle Sabbie"
tr "skin_line_name_shurima" = "Shurima"
tr "skin_line_name_snowday" = "Della Nevicata"
tr "skin_line_name_snowdown" = "Duelli Glaciali"
tr "skin_line_name_soccer" = "Coppa calcistica"
tr "skin_line_name_soulstealer" = "Ladri d'anime"
tr "skin_line_name_starguardian" = "Guardiane Stellari"
tr "skin_line_name_starguardian1" = "Guardiane Stellari Stagione 1"
tr "skin_line_name_starguardian2" = "Guardiane Stellari Stagione 2"
tr "skin_line_name_steellegion" = "Legione d'Acciaio"
tr "skin_line_name_steelvalkyries" = "Valchirie d'acciaio"
tr "skin_line_name_storybook" = "Libro di favole"
tr "skin_line_name_sugarrush" = "Corsa al dolcetto"
tr "skin_line_name_supergalaxy" = "Megagalattici"
tr "skin_line_name_sweetheart" = "Del Cuore"
tr "skin_line_name_teemoing" = "Il Teemonomicon"
tr "skin_line_name_thunderlord" = "Signori del Tuono"
tr "skin_line_name_toybox" = "Scatola dei giocattoli"
tr "skin_line_name_valentines" = "San Valentino"
tr "skin_line_name_vandal" = "Vandali"
tr "skin_line_name_versus" = "Versus"
tr "skin_line_name_versus2017" = "Ordine vs Caos"
tr "skin_line_name_versus2018" = "La battaglia degli Dèi Re"
tr "skin_line_name_victorious" = "Vittoriosi"
tr "skin_line_name_void" = "Vuoto"
tr "skin_line_name_warden" = "Inquisitori"
tr "skin_line_name_warringkingdoms" = "Festa della Luna: Regni in Guerra"
tr "skin_line_name_winterolympic" = "Sport invernali"
tr "skin_line_name_wintersports" = "Sport invernali"
tr "skin_line_name_winterwonder" = "Prodigio Invernale"
tr "skin_line_name_woad" = "Pittura di Guerra"
tr "skin_line_name_worldbreaker" = "Distruttori del mondo"
tr "skin_line_name_worldchampions2011" = "Campioni del mondo 2011"
tr "skin_line_name_worldchampions2012" = "Campioni del mondo 2012"
tr "skin_line_name_worldchampions2013" = "Campioni del mondo 2013"
tr "skin_line_name_worldchampions2014" = "Campioni del mondo 2014"
tr "skin_line_name_worldchampions2015" = "Campioni del mondo 2015"
tr "skin_line_name_worldchampions2016" = "Campioni del mondo 2016"
tr "skin_line_name_worldchampions2017" = "Campioni del mondo: 2017"
tr "skin_line_name_worldchampionship2011" = "Arcade"
tr "skin_line_name_worldcup" = "Calcio"
tr "skin_line_name_worldschampions" = "Campioni del mondo"
tr "skin_line_name_zombie" = "Zombi"
tr "skin_universe_text_062006" = "Wukong, un'altra delle antiche unità Lanciere meccanizzate, si sveglia dal suo polveroso sonno nei momenti di estremo pericolo per proteggere le città-stato dalle minacce più pericolose. Una volta che questi nemici vengono eliminati, torna sulla terra, ormai un mistero più antico del tempo stesso."
tr "skin_universe_text_10001" = "Conferito ai giocatori che hanno acquistato l'Edizione da collezionisti fisica di League of Legends."
tr "skin_universe_text_10002" = "Gli elfi della foresta vivono molto di più degli umani con cui convivono, e molti si imbarcano in spedizioni secolari alla ricerca di tracce della magia perduta del loro impero. Quelli come Kayle che riescono a trovarle ricevono un incredibile potere sul mondo naturale."
tr "skin_universe_text_10003" = "Abbandonata la sua umanità, Kayle ha trasceso la sua natura accettando l'eredità di sua madre e diventando la divina Incarnazione della Giustizia. Seppur conscia delle sue origini mortali, le vede ora come un guscio abbandonato molto tempo fa."
tr "skin_universe_text_10004" = "Kayle è una dea benevola nei tempi di pace e un terrificante spirito battagliero nei tempi di guerra. Sfoggia le tradizionali pitture di guerra della sua gente come una viva rappresentazione delle sue vittorie e della sua potenza."
tr "skin_universe_text_10005" = "Le povere anime accusate di qualche crimine vengono condotte di fronte all'onnisciente Kayle, che le giudica con freddo distacco. Pochi vengono assolti, e ancora meno riescono a sfuggire alla loro sentenza."
tr "skin_universe_text_10006" = "Pilota autorizzata della exotuta da battaglia X07-Gevurah, Kayle è una giustiziera dell'Esercito Reale Spaziale che opera nelle aree più selvagge. La sua missione è difendere la fragile pace seguita alla guerra, ma anni di violenti conflitti l'hanno resa fanatica: ora agisce come giudice, giuria e carnefice contro chiunque osi incrociare il suo sguardo."
tr "skin_universe_text_10007" = "Un aspetto Riot Games ottenuto incontrando un Rioter o partecipando a un evento ufficiale Riot nel 2014."
tr "skin_universe_text_10008" = "Diventare inquisitore significava affrontare l'oscurità, e a capo dell'ordine c'era Kayle, la cui luce brillava più di ogni altra. Ma l'oscurità può assumere molte forme, e quando la città cadde anche il suo più grande campione finì per rivolgersi contro le sue sorelle."
tr "skin_universe_text_10009" = "Quando i PENTAKILL hanno avuto bisogno di una cantante, i cieli si sono aperti ed è sceso un angelo del rock, con un microfono spada e pronta a lodare la gloria eterna dell'heavy metal."
tr "skin_universe_text_1001" = "Sua madre è morta. Suo padre è morto. Ma Annie vive, cercando la bellezza nell'oscurità."
tr "skin_universe_text_1002" = "Oltre il fiume e attraversando il bosco, Annie andò a casa della nonna, ignara che Warwick il lupo la stava aspettando. Naturalmente, Warwick non sapeva che Annie era in grado di lanciare sfere di fuoco magico o evocare un feroce orso, quindi ci fu un discreto problema di comunicazione."
tr "skin_universe_text_1003" = "Annie scese nella tana del coniglio, seguendo il Bianco Tibbers che aveva visto sulla riva del fiume, finché non riemerse in un mondo molto più strano di quello che aveva lasciato. ''Forse dovrei rimanere'' si disse, e così fece."
tr "skin_universe_text_1005" = "Annie è un prodigio delle terre dell'inverno. Una bambina nata con un potere magico innato e uno spirito guardiano, la prima della sua stirpe in tante generazioni. Pur essendo ancora giovane, è diventata una gioiosa presenza fissa nelle sale del Re dei Poro."
tr "skin_universe_text_1007" = "Lui è un colossale abominio di scienza e magia. Lei è una bambina di otto anni con i capelli ad alveare e una piromania non diagnosticata. Provate a nominare una coppia più iconica. Ho tutto il tempo che volete."
tr "skin_universe_text_1008" = "Annie fa parte delle celebrazioni per la Festa della Luna e usa la sua piromanzia per accendere file di potentissimi fuochi d'artificio. Il suo panda Tibbers trasporta qua e là i razzi, dilaniando chiunque provi a rubare anche il più piccolo dei petardi."
tr "skin_universe_text_1009" = "Zucchero, spezie e dolcezza: ecco di cos'è fatta Annie del Cuore! Tibbers è fatto di una fibra di cotone resistente al fuoco e ha l'appetito insaziabile di un orso dell'ombra, ma accetta anche qualche coccola. Magari solo una coccola."
tr "skin_universe_text_1010" = "Annie è considerata un genio della scienza anche tra gli intellettuali della rinascita Hextech, e i suoi splendidi orsi guerrieri viventi sono tra le innovazioni più preziose dell'epoca. Tibbers, la sua creazione più misteriosa, è sempre al suo fianco come confidente, amico e spaventosa guardia del corpo."
tr "skin_universe_text_10100" = "Xerath, luce liquida... antico guardiano delle sabbie, ti invochiamo per proteggerci dal male che noi stessi abbiamo creato. Che nessuno calpesti questo suolo consacrato, o verrà travolto dal tuo splendore purificatore."
tr "skin_universe_text_101003" = "Xerath è una creatura altamente instabile composta da magma rovente. Possiede un intelletto acuto e attende il giorno in cui potrà farsi strada nei ranghi dell'infernale macchina da guerra, usurpando il Signore Cinereo in persona. Per ora le sue ambizioni rimangono segrete, ma presto... presto..."
tr "skin_universe_text_1011" = "Annie, la più giovane rappresentante della razza umana ad essere stata nominata cadetta Megagalattica, ha dimostrato il suo valore il giorno in cui ha trasformato il suo orsacchiotto in un mech autopilotato. Nonostante i molti dubbi sollevati sul suo design altamente infiammabile e sulla sua programmazione inaffidabile, il Mecha-Tibbers di Annie è entrato in produzione. Tempi disperati richiedono misure disperate."
tr "skin_universe_text_102002" = "Molti cacciatori sostengono che Shyvana abbia un vantaggio sleale quando si tratta di abbattere le belve giganti che vagano in quelle terre. Shyvana non si cura delle loro parole e preferisce sfogare la rabbia nella sua vera forma, quella di un enorme drago sputafuoco... Dando così ragione ai cacciatori."
tr "skin_universe_text_102005" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2014 in Corea."
tr "skin_universe_text_102006" = "La veterana della squadra Megagalattica, Shyvana, è senza dubbio il capo di cui i suoi compagni hanno disperatamente bisogno. Una pilota giunta da una diversa forza di difesa (ma dal nome comunque iperbolico), a volte ha qualche contrasto anche con gli alleati, cosa che la porta a dubitare del fatto che valga la pena scaldarsi così tanto per un misero bonus sul salario del dieci per cento."
tr "skin_universe_text_10300" = "COMUNICAZIONE DEL PRESIDE: Da questo momento l'allieva Ahri è da considerarsi sospesa per comportamenti illeciti, che includono (fra gli altri): utilizzo del telefono durante la lezione, utilizzo del telefono durante le udienze disciplinari relative all'utilizzo del telefono, incantamento dei membri dello staff durante le udienze disciplinari e fuga dalle udienze disciplinari con il telefono."
tr "skin_universe_text_103001" = "La dinastia di Ahri ha due regole: vestirsi in modo elegante e tradizionale, e abbattere i nemici con letali magie spirituali. Chi ha detto che una cosa esclude l'altra?"
tr "skin_universe_text_103003" = "Ahri è una giovane e talentuosa piromante del tempio Ombra di Fuoco, che ha rinunciato alla sua vita tranquilla quando una fazione di estremisti ha scatenato l'orrore incendiario del Signore Cinereo. Ora usa la sua magia del fuoco per affrontarli, anche se ogni speranza sembra ormai perduta."
tr "skin_universe_text_103008" = "Scoperta da un'etichetta quando era ancora una teenager, Ahri ha conquistato il mondo del pop con cinque singoli che hanno dominato le classifiche, per poi essere nominata l'artista emergente più di talento della scena K-Pop ai Pop Shine Awards del 2013. In seguito è scomparsa all'improvviso, proprio com'era apparsa, per prendersi una pausa e reinventare la sua immagine..."
tr "skin_universe_text_103014" = "Ahri è un carismatico capitano che guida il suo gruppo di Guardiane Stellari, venute dai confini del cosmo, con l'autorità di un'ape regina e l'astuzia di una volpe. È popolare senza sforzarsi di esserlo e il suo fascino irresistibile disarma amici e nemici."
tr "skin_universe_text_103015" = "Accantonato il suo look da bubblegum pop, Ahri era decisa a reinventare la sua immagine e proporsi come una forza inarrestabile nell'industria musicale. Cinque anni dopo, è tornata con un nuovo look e un sound senza compromessi. E questa volta non è da sola."
tr "skin_universe_text_103016" = "Vestita per stupire, Ahri K/DA ammalia il suo pubblico con uno scintillante completo dorato creato appositamente per l'esibizione della sua band ai Pop Shine Awards. Il suo aspetto in edizione prestigio celebra il grande successo di POP/STARS. Lo senti il brivido?"
tr "skin_universe_text_104003" = "Malcolm Graves è il freddo leader della famigerata famiglia criminale Graves, nonché l'unico ''non ratto'' di cui si fida Twitch. I recenti movimenti del sottobosco criminale hanno minato la sua alleanza con i ratti, e vuole capire il perché."
tr "skin_universe_text_104004" = "Un aspetto Riot Games ottenuto incontrando un Rioter o partecipando a un evento ufficiale Riot nel 2012."
tr "skin_universe_text_104006" = "Volete infliggere danni enormi a qualcuno (o qualcosa) in modo elegante e spettacolare? Abbiamo quello che fa per voi: vi presentiamo Graves e il suo sfuggente amico Tobias, due individui disposti a distruggere qualsiasi cosa (che sia distruttibile) o essere vivente (che sia distruttibile) in cambio di un equo compenso (niente ghoul, grazie). Contattateci per saperne di più!"
tr "skin_universe_text_104007" = "Con il suo potente cannone spazzaneve e il suo spirito intraprendente, Graves si lancia in tutte le battaglie di palle di neve con lo stesso spirito imprenditoriale che l'ha fatto uscire di prigione. Con spirito imprenditoriale, ovviamente intendiamo fare esplodere tutto senza preoccuparsi della sua incolumità."
tr "skin_universe_text_104008" = "Graves ha scioccamente ignorato gli avvertimenti per i quali l'acqua avrebbe rovinato le sue cuffie di marca. Era più interessato a una battaglia con le pistole ad acqua, anche se avrebbe... rovinato le sue cuffie di marca."
tr "skin_universe_text_104014" = "Graves Vittorioso è stato conferito ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2017. Il fuorilegge più ricercato di Bilgewater si vanta di anni di abili rapine mettendosi i paramenti più fini e più lussuosi."
tr "skin_universe_text_104015" = "Graves Vittorioso è stato conferito ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2017. Il fuorilegge più ricercato di Bilgewater si vanta di anni di abili rapine mettendosi i paramenti più fini e più lussuosi."
tr "skin_universe_text_104016" = "Graves Vittorioso è stato conferito ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2017. Il fuorilegge più ricercato di Bilgewater si vanta di anni di abili rapine mettendosi i paramenti più fini e più lussuosi."
tr "skin_universe_text_104017" = "Graves Vittorioso è stato conferito ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2017. Il fuorilegge più ricercato di Bilgewater si vanta di anni di abili rapine mettendosi i paramenti più fini e più lussuosi."
tr "skin_universe_text_104018" = "Scatenato sul multiverso dall'imperfezione della tecnologia Pulsefire, Graves non è altro che un membro dell'orda di assassini Pretoriani che ha invaso lo spaziotempo. La sua programmazione è diversa da ciò che abbiamo visto nel passato, nel presente e nel futuro. I suoi pensieri sono così complessi che per comprenderne uno solo ci vorrebbero dieci vite umane."
tr "skin_universe_text_104025" = "Graves è un arguto ex militare che ha servito nell'esercito di Durandal prima di diventare, controvoglia, un professore. Dopo aver scoperto qualcosa di profondo dietro le linee nemiche, ha ricevuto un'offerta di insegnare all'Accademia da parte dell'Arma divina in persona. Il suo caratteristico sigaro e i metodi di insegnamento poco ortodossi sono un piccolo prezzo da pagare in cambio dei suoi decenni di esperienza."
tr "skin_universe_text_105001" = "''Quand'ero piccolo, mio nonno mi raccontava le storie su Atlantide, con i suoi grandi templi, il potente esercito sottomarino e il grande generale Fizz. Nonno lo ricordava com'era, e non come il silenzioso mausoleo che è diventato.''"
tr "skin_universe_text_105003" = "Chiamatemi Pescemaele."
tr "skin_universe_text_105008" = "Dalle più soffici profondità dell'abisso, Fizz è al comando del terrore di ogni tubero e carota: un coniglietto assassino con un carattere a dir poco feroce."
tr "skin_universe_text_105009" = "Nessuno sa con certezza come abbia fatto Fizz a diplomarsi all'accademia Megagalattica, ma una cosa è certa: nessun altro pilota (o pesce spaziale) è in grado di evocare un gigalodonte mecha dal nulla. Non che sia comunque una cosa saggia da fare..."
tr "skin_universe_text_105010" = "Fizz, il sabotatore della Squadra Omega, è abile nel combattimento subacqueo. Non sappiamo cosa facesse prima di unirsi alla squadra, ma si riferisce sempre al mare come un "enorme secchio di esche"."
tr "skin_universe_text_105014" = "È orribile."
tr "skin_universe_text_105015" = "C'è qualcosa di profondamente sbagliato in un Cocker Spaniel meticcio che cammina tranquillamente fra la folla su due zampe, infilzando i passanti con un raccoglitore di palle da tennis ed evocando dal terreno altri cani più grossi. Eppure eccoci qua. Insieme."
tr "skin_universe_text_106001" = "In un'era precedente all'uomo, re Voli dominava le aspre terre del nord, spietato come i loro venti. Si narra che lottò in una terribile guerra contro suo fratello, il grande re Ornn, e che il loro scontro abbia raso al suolo le montagne e svuotato i mari, mentre loro due diventarono bestie combattendo."
tr "skin_universe_text_106002" = "Avere un orso in squadra è una grande comodità. Non sente freddo, dorme per la maggior parte del tempo e può fare a pezzi un intero reggimento di soldati armati fino ai denti in sei secondi circa. Avere un orso in squadra è una grande comodità."
tr "skin_universe_text_106005" = "La Federazione di Lotta di Valoran desidera mettere a tacere una volta per tutte queste terribili voci sul nostro amato El Rayo. Uno: è un orso, non un uomo travestito da orso come sostengono alcuni. Due: gli orsi sono dei lottatori incredibili."
tr "skin_universe_text_10700" = "Alcuni cacciatori scelgono di scalare cime impossibili e abbattere creature molto più grandi di loro per il puro piacere dell'uccisione. Rengar è ricoperto dalle ossa di queste creature, come avvertimento per le sue prede più umane."
tr "skin_universe_text_107003" = "In onore della prestazione vincente di DanDy, con Rengar, durante il Campionato Mondiale 2014."
tr "skin_universe_text_107008" = "L'unità RNGR-7, soprannominata ''Mecha Rengar'', è la seconda unità da infiltrazione studiata per il combattimento urbano. Privata della sua tecnologia di teletrasporto, l'unità RNGR può trasformarsi in auto per guadagnare maggiore mobilità."
tr "skin_universe_text_107015" = "Ancora una volta, il gattino più carino è anche quello più letale."
tr "skin_universe_text_110003" = "Varus è pronto a far piovere frecce sui nemici e a congelare il terreno sotto i loro piedi. Poi, mentre tentano di raggrupparsi, può incoccare un dardo e scagliarlo in un fascio di luce. Alto Comando, grazie per l'arciere!"
tr "skin_universe_text_110004" = "L'amore fa male, e Varus è pronto a dimostrarlo con una faretra piena di romanticismo e l'occhio di chi sa sigillare una coppia perfetta. Arpe angeliche lo seguono in giro per il mondo, mentre cerca gli ignari piccioncini, che presto si trovano trafitti da letali frecce con la punta a forma di cuore."
tr "skin_universe_text_110005" = "Due arcieri maledetti da un mostro antico e malvagio. Varus interpreta un arciere maledetto da un mostro antico e malvagio. Per lui non cambia molto, ma Varus è sempre stato più forte nella caccia al noxiano, che nei giochi di ruolo."
tr "skin_universe_text_110006" = "Un titano interstellare che, nella sua mente da orrore cosmico, ne contiene una moltitudine di altre. Varus serve la Stella Oscura che tutto consuma, una singolarità nata nell'oscurità dello spazio profondo. Il suo arrivo è un cataclisma in grado di portare all'estinzione e all'eliminazione di interi sistemi solari."
tr "skin_universe_text_110007" = "Per celebrare il Mid-Season Invitational 2018, in Europa."
tr "skin_universe_text_11005" = "I cacciatori utilizzano molti strumenti: la cerbottana, il fucile, il coltello, la mente. Master Yi ha scelto una lama seghettata di un metro e mezzo, forgiata da una lega meteoritica. "
tr "skin_universe_text_11009" = "Yi è stato uno dei primi prototipi tenuto prigioniero dal PROGETTO per degli esperimenti approfonditi, fino a che non è stato liberato dai ribelli di G/NETIC. La sua psiche presenta ancora qualche glitch, ma la sua iperlama "alfa" sperimentale serve la resistenza con precisione ed equilibrio."
tr "skin_universe_text_11010" = "Volando senza sforzo da stella a stella, Yi brilla nel cielo notturno con grazia ultraterrena, rivolgendo con precisione cristallina la sua spada verso il tessuto dell'universo stesso."
tr "skin_universe_text_11011" = "Allievo di una famosa scuola di arti marziali, Yi ha dedicato la sua vita alla purezza e all'arte del combattimento. Eppure, nel suo cuore, sa di essere degno della leggendaria spada di giada e di un potere che va oltre la vita mortale..."
tr "skin_universe_text_11017" = "Un umile pupazzo di neve portato in vita dalla magia del Re dei Poro, Yi aspira a diventare il cavaliere più nobile del regno... e con l'imminente invasione di Twitch Re dei Ghiacci potrebbe avere occasione di mostrare il suo valore."
tr "skin_universe_text_111001" = "''Non ho mai navigato tra queste onde in cerca dei tuffatori scomparsi. C'è qualcosa di innaturale, nelle profondità, e temo ciò che ha fatto a quelle anime perdute.''"
tr "skin_universe_text_111003" = "Nello spazio, l'ancora non pesa praticamente niente."
tr "skin_universe_text_111004" = "Le truppe d'assalto come Nautilus legano le loro anime alle loro armature da inquisitori, diventando una cosa sola con i potenti incantesimi intrisi nel metallo. Rimangono poche di queste armature, anche perché il modo in cui venivano create pare legato a un evento catastrofico noto come la Guerra delle Rune."
tr "skin_universe_text_111005" = "Il primo dei quattro titani che secondo la profezia distruggeranno il mondo. Nautilus sorgerà quando la luna soffocherà il sole. Si dice che emergerà dal mare, portando con sé una grande marea che porterà via l'umanità."
tr "skin_universe_text_112004" = "In una fredda notte, un giovane inventore venne processato e impiccato per aver raccontato la sua visione sul futuro: un mondo nel quale i vivi si sarebbero inchinati al cospetto dei morti. La Morte, ammirando la convinzione di Viktor, lo rimandò nel mondo dei mortali, ma con poteri oltre ogni immaginazione."
tr "skin_universe_text_113002" = "Qualsiasi esercito di morti che si rispetti ha bisogno di un reparto di cavalleria. In groppa all'enorme cadavere rianimato di un drüvask selvaggio, Sejuani guida orde di crudeli anime perdute pronte a mostrare al mondo il volto della morte."
tr "skin_universe_text_113003" = "Creato per ricreare il look originale di Sejuani, uno dei nostri primi campioni completamente rivisitati."
tr "skin_universe_text_113004" = "Sejuani affronta la battaglia con un gigantesco orso da guerra corazzato con un occhio solo, brandendo una mina attaccata a una catena e indossando un cappello rosso dal gusto deliziosamente vintage. Buona fortuna!"
tr "skin_universe_text_113005" = "Dopo essersi persa da piccola nelle terre innevate incantate del Re dei Poro, Sejuani è stata accolta dai poro, che l'hanno cresciuta come una di loro. Ora è una delle loro più grandi campionesse e cavalca un grosso poro da guerra, bavoso e affamato, contro chiunque osi minacciare la sua patria adottiva."
tr "skin_universe_text_113006" = "Domatrice di bestie e cacciatrice, Sejuani si lancia nel cuore della battaglia in sella al suo fido Bristle prima di colpire enormi creature con la catena della sua mazza. Donna dalla forza quasi sovrannaturale, può temporaneamente bloccare belve pesanti varie tonnellate per permettere agli altri cacciatori di agire."
tr "skin_universe_text_113007" = "Sejuani Cacciatrice d'Albe, a cavallo del suo leone nel cuore della battaglia, è un nemico che fa paura a quasi tutte le creature di Riftquest. Purtroppo non è una giocatrice molto prudente... è arrivata al quarto leone della campagna."
tr "skin_universe_text_113008" = "Partendo alla carica sul suo maiale gigante, con la sua frusta esplosiva, Sejuani si è affermata come la donna da tenere d'occhio in questa Festa della Luna. Perché se non la tieni d'occhio ti travolge e ti uccide."
tr "skin_universe_text_114003" = "ATTENZIONE, STUDENTI: Mi è stato fatto notare che il recente aumento di atti vandalici e disordini in generale potrebbe essere volto ad attirare l'attenzione della nostra direttrice. La preside desidera ricordare che incontrarla potrebbe rivelarsi fatale, e invita tutti gli allievi a leggere con più attenzione il codice di condotta dell'Accademia. "
tr "skin_universe_text_114004" = "Potenziata per la velocità, Fiora usa la sua spada a impulso zero per combattere con Ashe e gli altri membri dei G/NETIC. La lunga lama di energia conferisce la più totale precisione negli attacchi e la massima forza respingente, mentre la punta a controllo spaziale con rivestimento atomico è perfetta per i combattimenti a bersaglio singolo."
tr "skin_universe_text_114014" = "Fiora sa come far voltare tutti a una festa in piscina, e lo sa bene. In realtà desidera solo un degno avversario, ma quando si è l'anima della festa bisogna accettare la propria maledizione."
tr "skin_universe_text_114022" = "Allieva di una famosa scuola di arti marziali, Fiora aveva un debole per il suo collega Yi, che però non ha mai conquistato. Ora lo segue nella sua ricerca della leggendaria spada di giada, per proteggere l'artefatto dall'uomo che un tempo amava."
tr "skin_universe_text_114023" = "Fiora si vede come la rivale suprema in tutto ciò che è romantico. È una duellante che non conosce rivali, tanto nella spada quanto nell'amore. Ironicamente, pare aver incontrato qualcuno alla sua altezza..."
tr "skin_universe_text_114031" = "In onore della prestazione vincente di TheShy con Fiora nel Campionato Mondiale 2018."
tr "skin_universe_text_115001" = "L'ultima volta che Ziggs si è infilato due cariche elettromagnetiche nel cervello è quasi esploso. Forse ce ne vogliono tre."
tr "skin_universe_text_115003" = "Ziggs è ossessionato dalla creazione della più grande bomba ad acqua della storia delle feste in piscina, per motivi che sfuggono al resto del mondo. Continua a definirsi un ''acquologo''. Gli acquologi non esistono."
tr "skin_universe_text_115004" = "Ziggs la sa lunga su come si lancia una bomba, ed è più che felice di prendersi una pausa lanciando qualche palla di neve. Se con "qualche" intendiamo qualche centinaia, e con "palle" intendiamo sfere instabili di morte invernale esplosiva."
tr "skin_universe_text_115005" = "Ziggs è il punto d'incontro tra scienza e magia. È un personaggio eccentrico, la cui collezione di artefatti incantati e tomi proibiti può fare concorrenza anche ai più grandi maghi del mondo. Usa il suo sapere arcano per creare bombe. Bombe magiche. Bombe molto grosse."
tr "skin_universe_text_115007" = "Un ingegnere caduto in disgrazia, famoso soprattutto per le invenzioni nel campo dell'estrazione dell'Ora, Ziggs ha perso tutto quando una giovane esperta di tecnologia e il suo nerboruto responsabile hanno ''accidentalmente'' fatto esplodere uno dei suoi dispositivi prima del tempo. Esagitato e nervoso, ora si sposta tra zone ricche di Ora cercando disperatamente di riacquistare il prestigio perduto."
tr "skin_universe_text_117001" = "Lulu è una dolce strega che vive nella periferia delle Terre Piperite. Si dice che i suoi incantesimi zuccherini conferiscano incredibili poteri a chi li desidera... ma a prezzo della loro dolce anima."
tr "skin_universe_text_117003" = "I draghi, pur facendo paura, sono esseri viventi e come tali possono stringere rapporti di amicizia, nelle giuste condizioni. Lulu ha conquistato la sua piccola amica con la sua stravagante magia... diventando la prima addestratrice di draghi della storia."
tr "skin_universe_text_117004" = "Pix, una dolce streghetta accompagnata dal suo poro Pix, delizia i partecipanti dei Duelli Glaciali con la sua incantevole magia del ghiaccio. È anche un'abile combattente, capace di scagliare letali aculei di ghiaccio e di trasformare i nemici in innocui pupazzi di neve."
tr "skin_universe_text_117006" = "Lulu è il membro più giovane della squadra di Lux ed è una strana ma dotatissima Guardiana Stellare. Anche se ha un rapporto strano con le stelle, è sempre pronta a sostenere la squadra e a ricordare a tutte che la luce è dalla loro parte."
tr "skin_universe_text_117007" = "Quando Lulu si presenta in spiaggia con Pix, il suo pesce palla, è il momento di indossare i braccioli e i cappellini da calamaro. Attenti a non schizzarla, ha il vizio di trasformare le persone in adorabili fochine. Carinissime fochine completamente indifese."
tr "skin_universe_text_117014" = "Lulu ha l'incarico di esplorare il cosmo e i suoi guizzi di magia illuminano il cielo con nuove stelle. Tiene meticolosamente traccia dei loro nomi, portando il lutto quando si spengono."
tr "skin_universe_text_117015" = "Pigiamini pelosini! Inferno e paradiso! Coccole per tutti! Lulu è preparatissima per il pigiama party. Anche Pix è emozionata ed è entrata nello spirito. Le Guardiane Stellari sono destinate a proteggere l'universo, ma non vuol dire che non possono divertirsi."
tr "skin_universe_text_119003" = "In corsia inferiore vediamo una prestazione determinante di Draven, che sta già spingendo entrambi gli avversari in corsia contro le torri. Ecco l'affondo! Draven fa fuori il supporto e la torre si rifiuta di attaccarlo in segno di rispetto... ma ecco la doppia uccisione! Sì, la torretta si autoelimina per il terrore! Splendida giocata di Draven. Rivediamola."
tr "skin_universe_text_119004" = "La sua crema solare sa di fabbrica di copertoni, ma lui continua a dire che è bravo a fare tutto. Il bello è che Draven non si scotta mai, e che è veramente bravo a fare tutto. È un terrificante cocktail di abilità, pelle splendida e... beh, Draven."
tr "skin_universe_text_119005" = "Oltre ad essere uno dei migliori cacciatori di bestie del paese, Draven è un maestro della lama rotante e un incorreggibile sbruffone. Questo ha portato molti dei suoi compagni di caccia ad essere divorati, cosa che a lui piace molto perché aumenta la drammaticità del momento."
tr "skin_universe_text_119006" = "Non è Draven, è DRAAAAAVEN."
tr "skin_universe_text_119012" = "Draven ha sempre saputo che sarebbe stato un Babbo Natale perfetto. È bello, ha dei capelli incredibili, ha un gusto impeccabile per la moda, ha sconfitto centinaia di nemici nelle arene di Noxus e le sue asce volanti sono affilatissime. Il Babbo Natale perfetto. Più o meno."
tr "skin_universe_text_120002" = "Quando i morti si rifiutano di prendere il loro posto tra gli Adepti della Morte, il cavaliere spettrale noto come Hecarim li mette in riga con la sua falce. Al suo seguito una moltitudine di spiriti soggiogati, che ora non aspettano altro che un nuovo raccolto di anime fresche e sprezzanti."
tr "skin_universe_text_120003" = "Si narrano molte storie sulle creature che si aggirano di notte per le strade, ma nessuna è macabra come quella del cavaliere senza testa. Ha perso la testa in un duello a cavallo, ed è condannato a tormentare i vivi in eterno, con un orribile zucca beffarda sulle spalle."
tr "skin_universe_text_120005" = "La sua armatura è di legno estivo e sorbo selvatico, con pietre incastonate risalenti a un tempo in cui gli dei ballavano tra gli alberi. Ora Hecarim viaggia tra i fiumi e i sentieri muschiosi del Bosco Antico. Il guardiano senza età protegge la foresta dagli istinti più oscuri dell'umanità."
tr "skin_universe_text_120006" = "Il terzo dei quattro titani che secondo la profezia distruggeranno il mondo. Hecarim andrà a caccia quando la luna soffocherà il sole. Cavalcando da sud, proiettando la sua ombra furiosa sulle terre e infettando i viventi con il terrore dell'oscurità."
tr "skin_universe_text_120007" = "Hecarim Lanciere Zero, una sentinella meccanizzata evocata in tempi di guerra, protegge un'antica città ed è l'ultima difesa contro i nemici più temibili. È in grado di provocare danni catastrofici, quindi viene usato come ultima e disperata risorsa."
tr "skin_universe_text_12001" = "Conferito ai giocatori che hanno preordinato l'Edizione da collezionisti digitale di League of Legends."
tr "skin_universe_text_12003" = "La più grande battaglia di un uomo è quella contro se stesso... a meno che non sia contemporaneamente un matador e un toro gigante. In quel caso la cosa diventa molto più letterale."
tr "skin_universe_text_12004" = "Alcuni degli individui più pragmatici del vecchio West si sono integrati nella società umana. Il colossale minotauro Alistar è uno di loro. Offre la sua forza bruta come mercenario, a volte come buttafuori nei saloon, altre sfondando le casseforti delle banche. Se c'è da guadagnare, Alistar ci sta."
tr "skin_universe_text_12006" = "Alistar, un poderoso colosso capace di muoversi con forza e velocità inimmaginabili, è in prima linea nell'invasione infernale. Ha sconfitto decine di eserciti, che si sono visti improvvisamente sopraffatti dalla sua potenza."
tr "skin_universe_text_12007" = "Anche se tutti lo definiscono un libero, Alistar ricorda più una fortezza semovente con le corna. Se la palla è tra i piedi di un giocatore rivale, basta puntare Alistar nella sua direzione per risultati immediati e dolorosi."
tr "skin_universe_text_12008" = "Anche se i grandi eserciti dei Signori dei Maghi sono spariti nelle nebbie del tempo, i loro moderni discendenti sono tanto brutali quanto i loro avi. Alistar, esemplare modello delle orde bestiali, ora lotta per la stessa cultura che ha conquistato il suo popolo tanto tempo fa."
tr "skin_universe_text_12009" = "In onore della prestazione vincente di Wolf, con Alistar, durante il Campionato Mondiale 2015."
tr "skin_universe_text_12010" = "Una rara variante a tema mucca delle popolari statuette di Alistar, gli articoli nella confezione originale vengono venduti a diverse migliaia di dollari. Ieri, questa è finita nella vasca da bagno. I bambini non si meritano le cose belle."
tr "skin_universe_text_12019" = "Alistar, fusione del sapere arcano e dell'ingegno di Piltover, è un golem avanzato costruito dai più raffinati artigiani di Runeterra. Ha l'incarico di proteggere il segreto dell'hextech ed è pronto a schiacciare chiunque abusi dei metodi per crearlo."
tr "skin_universe_text_12020" = "Per celebrare il Mid-Season Invitational 2019, in Asia."
tr "skin_universe_text_12100" = "Kha'Zix, lo scarabeo divoratore... antico guardiano delle sabbie, ti invochiamo per proteggerci dal male che noi stessi abbiamo creato. Che nessuno calpesti questo suolo consacrato, o verrà consumato completamente da te."
tr "skin_universe_text_121001" = "L'unità K-ZX, nome in codice ''Mecha Kha'Zix'', è stato il primo modello meccanizzato ad essere schierato contro la minaccia dei kaiju. Le sue dimensioni ridotte lo rendono perfetto per gli ambienti urbani e gli permettono di adattarsi in un attimo a qualsiasi pericolo minacci la popolazione civile."
tr "skin_universe_text_121003" = "Nascosti tra i grandi campi di fiori a nord, si trovano i Boccioli Mortali, cacciatori primordiali dalla bellezza disarmante, in grado di commuovere persino i più coraggiosi cavalieri, anche solo per un istante. Per Kha'Zix, nutrirsi di queste anime forti è un'ulteriore possibilità di trasformarsi... per la metamorfosi, un istante è più che sufficiente."
tr "skin_universe_text_121004" = "Kha'Zix, la fame dell'abisso, è un orrore alieno il cui appetito insaziabile nutre la Stella Oscura. Appare davanti ai pianeti come una locusta titanica che divora ogni cosa, mentre la forza di centomila stelle alimenta la sua evoluzione, sempre più minacciosa."
tr "skin_universe_text_121011" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2018 in Corea."
tr "skin_universe_text_12200" = "Per diventare re, un membro della tribù Pittura di Guerra deve avventurarsi da solo nella tana di un'idra glaciale e tornare con una delle sue teste. Si dice che Darius sia tornato con tutte e nove."
tr "skin_universe_text_122002" = "Per salvarsi la vita dopo l'esposizione a una nube di gas spaziale radioattivo, il banchiere Donald D. Darius è stato costretto a creare una tuta contenente uno strano miscuglio. Ma le sostanze provenienti dallo spazio gli hanno corrotto la mente, trasformandolo nel brutale criminale noto come Bioforgia!"
tr "skin_universe_text_122004" = "Con oltre cento sponsor diversi e milioni di fan in giro per il mondo, Darius è un prodigio del basket diventato un'autorità delle schiacciate. Ha recentemente perfezionato la Schiacciata Express, un colpo così potente che fa esplodere tutti i treni del pianeta."
tr "skin_universe_text_122008" = "COMUNICAZIONE DEL PRESIDE: Da questo momento l'allievo Darius è da considerarsi sospeso per comportamenti illeciti, che includono (fra gli altri): chiusura degli studenti negli armadietti, possesso di armi pericolose e loro introduzione nella scuola, risse, baruffe, mischie, zuffe e tafferugli con i compagni durante l'ora di ginnastica."
tr "skin_universe_text_12201" = "Ex generale di prima linea della ormai dismessa Alleanza confederata, un tempo Darius setacciava la superficie di interi pianeti in intense campagne contro l'RSM. Rimasto senza uno scopo alla fine della guerra, l'Armata dei Nova del Terrore gli offrì una possibilità di comandare (e combattere) ancora."
tr "skin_universe_text_122014" = "Ex generale di prima linea della ormai dismessa Alleanza confederata, un tempo Darius setacciava la superficie di interi pianeti in intense campagne contro l'ARS. Rimasto senza uno scopo alla fine della guerra, l'Armata dei Nova del Terrore gli offrì una possibilità di comandare (e combattere) ancora."
tr "skin_universe_text_122015" = "Darius Dio Re è un portatore di morte, discendente delle divinità primordiali il cui ricordo è andato perduto fra le ombre di Demacia. Massacra dèi e sovrani per sgretolare l'illusione di un mondo unito e pacifico e aprire la strada a un'era di guerre infinite a cui solo i più forti potranno sopravvivere."
tr "skin_universe_text_126002" = "Sei uno studioso. Sei un inventore. Sei l'uomo del giorno, e quel giorno è oggi, ieri e domani. Non limitarti a essere il creatore dell'invenzione, ma un dio eburneo della sostanza, della classe e dello stile. Sei tu, Jayce. Lo sei sempre stato."
tr "skin_universe_text_126004" = "Un nobile paladino che si è scoperto inspiegabilmente padrone della scienza e dell'ingegneria. Jayce Martello Lucente è un formidabile alleato che nessuna creatura può sconfiggere! A meno che la creatura in questione non sia un buco nel regolamento, perché Jayce cerca di ottenere ogni vantaggio possibile sul Rift Master."
tr "skin_universe_text_126005" = "Un prestigioso studente del secondo anno, il cui volto è noto in tutta la città di Durandal, Jayce è il capoclasse, presidente del celebre Club dei Luminari e prodigioso inventore delle miracolose tecnologie Jayce. Spera che le sue invenzioni evitino il ripetersi di tragedie come quella che ha colpito lui da giovane, anche se non ne parla mai."
tr "skin_universe_text_127002" = "Un tempo regnante di una potente città, Lissandra venne sedotta dalle lusinghe di un'ombra mostruosa, che le parlava sussurrando di poteri esoterici e vita eterna. Per questo tradì il suo popolo e lo consegnò all'oscurità, per rinascere nell'ombra come un mostro senza età."
tr "skin_universe_text_127003" = "Creata come un bot di sicurezza in grado di vedere tutto, Programma Lissandra si è spinta oltre il suo codice originale per diventare un'intelligenza artificiale indipendente. Manipola la tecnologia degli umani potenziati con i suoi comandi mimetici, per piegare tutti al suo volere."
tr "skin_universe_text_127004" = "Come in un sogno ad occhi aperti, giunsero a Lissandra visioni del Cervo d'avorio e dell'antica magia persa nel tempo. Ancora oggi, la strega senza età vive tra le ombre contorte della vecchia vegetazione, in attesa che i suoi dei morti emergano dalle loro tombe marce e maledette."
tr "skin_universe_text_13001" = "Conferito ai giocatori che hanno preordinato l'Edizione da collezionisti fisica di League of Legends."
tr "skin_universe_text_13003" = "Lo Zio Ryze vuole TE... per la battaglia nella Landa!"
tr "skin_universe_text_13005" = "A TUTTI GLI STUDENTI DEL CORSO DI FONDAMENTI DEI SIGILLI RUNICI: Il professor Ryze è al momento in congedo sabbatico per promuovere l'ultima versione del suo manuale, "Sigilli runici e magie nascoste [17ª edizione]". A breve verrà nominato un sostituto, mentre i libri di testo obsoleti dovranno essere sostituiti corrispondendo l'attuale prezzo di copertina della nuova versione, pari a 7000 euro."
tr "skin_universe_text_13006" = "Ossessionato dalla ricerca di una cura contro un virus mutageno che aveva decimato la popolazione, Ryze girò per il mondo alla scoperta di qualsiasi medicina esoterica, cercando di raggiungere il suo obiettivo, ormai così vicino, prima di soccombere alla mutazione che sta cercando di curare."
tr "skin_universe_text_13009" = "Ryze si prende una pausa dalla sua ricerca delle rune per giocare a Riftquest, dove interpreta un mago con tomi e pergamene di nome Ryze. La differenza, come lui stesso fa sempre notare, è che la sua barba è nera. La barba di Ryze Barbabianca, invece, è bianca. E Barbabianca ha anche un cappello."
tr "skin_universe_text_13010" = "In onore della prestazione vincente di Faker, con Ryze, durante il Campionato Mondiale 2015. Questo è il secondo aspetto da campione mondiale di Faker, dopo la sua vittoria con gli SKT durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_131001" = "Scelta sin da bambina dalla Luna di Sangue stessa, la mente di Diana è stata aperta alle vie perdute del culto, all'insaputa dei suoi capi e degli sbavanti demoni del profondo. La sua è una verità che nessuno può conoscere, e una metamorfosi segnata che va oltre uomini e dei."
tr "skin_universe_text_131003" = "Diana, un ardente terrore elementale, comanda tra le creature infernali inferiori. Viene inviata prima delle forze di invasione per assassinare gli ufficiali più importanti e dare alle fiamme le città. Persino i suoi simili reputano estremi i suoi metodi, e per questo viene apprezzata e stimata."
tr "skin_universe_text_131011" = "A volte una valchiria viene sedotta dagli agi della vita mortale, e cacciata dalle sale del Valhalla. Si tratta di un evento che mette comprensibilmente in discussione la gestione del tutto."
tr "skin_universe_text_131012" = "Diana era un'estremista dell'Ordine della Madre Serpente, ma ora vive assassinando al chiar di luna i nemici dei suoi datori di lavoro. A Bilgewater non conta chi sei, ma il messaggio che mandi."
tr "skin_universe_text_13300" = "Povere quelle anime che vagano nelle montagne settentrionali... Quinn, scout della tribù Pittura di Guerra, le troverà sempre. E si dice che nessuno sopravviva dopo averla incontrata."
tr "skin_universe_text_133001" = "La spericolata coppia formata da Quinn e dalla fenice Valor è sempre pronta ad affrontare il crimine! Grazie ai loro leggendari poteri, ripuliscono le strade di Nuova Valoran con frecce ben mirate e le fiamme ardenti della giustizia!"
tr "skin_universe_text_133003" = "Siete dei capitani pirata in erba? Quinn è l'elemento perfetto per la vostra ciurma! Il suo onorario è piuttosto alto per una che spesso rimane appollaiata sulla coffa, ma in fondo non sono molti i mercenari in grado di sventare un arrembaggio prima ancora che i nemici lascino la loro nave!"
tr "skin_universe_text_133004" = "È un uccello! È un aereo! È una... colomba? Quinn veste i panni da Cerca Cuori per canalizzare il suo romanticismo, spargendo sul campo di battaglia frecce affilatissime e lasciando profonde ferite con gli artigli del suo fido pennuto."
tr "skin_universe_text_134001" = "I Giustizieri sono campioni della Luce, sentinelle che incarnano i valori di ordine ed equità. Syndra incarna la conoscenza, poiché il mondo è guidato dalla saggezza degli dei."
tr "skin_universe_text_134002" = "''Sappiamo che gli atlantidei erano abili con la magia. Ma la portata del loro potere è davvero insondabile... a oggi, non sappiamo se perduri in qualche angolo dimenticato del mondo, rianimato dall'oscurità che si è impadronita della loro un tempo fiera città.''"
tr "skin_universe_text_134003" = "Quarta è la Regina, oscura e serena,
E più profondo è il suo vero potere.
Da sola potrebbe conquistare tutta la terra...
E forse, un giorno, lo farà."
tr "skin_universe_text_134004" = "Un'immensa potenza magica è un modo come un altro per partecipare a una battaglia di palle di neve, e quando Syndra non mette freno alle sue abilità chi non vuole trovarsi ricoperto di neve è finito. Tutti hanno un lato più luminoso, persino la sovrana dell'oscurità."
tr "skin_universe_text_134005" = "In onore della prestazione vincente di Faker, con Syndra, durante il Campionato Mondiale 2016. Questo è il terzo aspetto da campione mondiale di Faker, dopo la sua vittoria con gli SKT durante il Campionato Mondiale 2013 e 2015."
tr "skin_universe_text_134006" = "Syndra è una formidabile Guardiana Stellare di un'era passata, temuta e ammirata da tutti, con una storia avvolta nel mistero. È la consigliera della squadra di Ahri ma, anche se il capitano si fida di lei, alcuni membri mettono in dubbio le sue motivazioni e sospettano che Syndra sia pronta a tutto per ottenere ciò che vuole."
tr "skin_universe_text_136001" = "I seguaci del culto della piromanzia hanno scioccamente evocato il dio del fuoco e della rovina, il Signore Cinereo, lasciando il mondo alla mercé della sua potenza. Il Signore Cinereo ha quindi scatenato le sue legioni infernali per rendere ogni cosa a sua immagine e somiglianza, vale a dire per lasciare solo cenere, fuliggine e morte sul suo cammino."
tr "skin_universe_text_136002" = "Con il nome in codice ASOL-13, ''Mecha Aurelion Sol'' è una gigantesca nave madre che trasporta decine di migliaia di uomini, con tanto di caccia e veicoli terrestri anti-kaiju. Nel suo scafo si nasconde un poderoso arsenale, che permette ad ASOL-13 di affrontare alla pari anche il più gargantuesco dei kaiju."
tr "skin_universe_text_14001" = "Negli anni in molti si sono chiesti: l'arte deve forse essere incatenata al flebile concetto di moralità? La scienza deve forse piegarsi alle leggi dell'uomo? Alcuni credono che il progresso non avviene trattenendosi. E anche se genereremo dei mostri... l'Hextech guiderà sempre il nostro cammino."
tr "skin_universe_text_14002" = "Evitando ogni interazione sociale propostagli dal suo gruppo di gioco di ruolo, Sion ha creato più volte un barbaro morendo non appena si sedeva al tavolo. A questo punto ha passato più tempo a lavorare sulle schede dei personaggi che a giocare a Riftquest, e la storia del suo nuovo barbaro recita: ''È un barbaro.''"
tr "skin_universe_text_14003" = "È un taglialegna ed è così, taglia la legna la notte e il dì."
tr "skin_universe_text_14005" = "L'unità meccanizzata 0-SION è in grado di trasformarsi in un treno in corsa dopo aver ricevuto un ordine; non si ferma davanti a nulla finché non elimina il suo obiettivo, incurante dei danni che subisce. Qualcuno avanza la possibilità che si possa ribellare, ma finora questi timori si sono rivelati infondati."
tr "skin_universe_text_141002" = "Kayn, stimato Ordinale dell'Impero Demaxiano, dà incessantemente la caccia all'equipaggio della Stella del mattino nella speranza di catturare Sona e scoprire i segreti del leggendario Portale Ora. Litiga sempre con la sua falce aliena senziente, Rhaast, le cui motivazioni sono ben più sinistre di quanto Kayn possa immaginare..."
tr "skin_universe_text_142002" = "Chi ha lasciato da sola questa bambina cosmica? Questa è una piscina pubblica, non un asilo cosmico fuori dal tempo."
tr "skin_universe_text_143001" = "Zyra era una ninfa della foresta, poi consumata dal tocco delle creature infernali. Ora non desidera altro che diffondere le fiamme nelle foreste e nelle valli del suo mondo morente."
tr "skin_universe_text_143002" = "Il vecchio cimitero non è un posto adatto per dolcetto o scherzetto. Anche il malefico sottobosco celebra la stagione... ma le sue radici affondano in una terra sventurata, e i loro giochi si rivelano troppo spesso mortali per chi ha perso la via."
tr "skin_universe_text_143003" = "In onore della prestazione vincente di PoohManDu, con Zyra, durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_143004" = "I sopravvissuti ai recenti attacchi dei mostri parlano di serpenti che solcano i cieli e di una potente strega rintanata nelle profondità dei monti. Se le voci sono vere, vuol dire che i draghi sono tornati, e che questa volta Zyra li sta allevando."
tr "skin_universe_text_145014" = "Kai'Sa è un talento straniero che porta uno stile e un sound unici nell'industria musicale. Ha imparato a esprimersi con la sua arte, diventando una delle più apprezzate ballerine del mondo, nonché un tassello perfetto nel puzzle delle K/DA, dove riesce a spingere ogni sua performance verso nuove vette."
tr "skin_universe_text_145015" = "Appena tornata dalla sua apparizione ai Pop Music Awards, Kai'Sa delle K/DA indossa un prestigioso costume dorato per catturare l'attenzione del mondo intero."
tr "skin_universe_text_145016" = "In onore della prestazione vincente di JackeyLove con Kai'Sa nel Campionato Mondiale 2018."
tr "skin_universe_text_150002" = "Alcuni credono che la ricchezza di Gnar provenga dalle sue ricerche avveniristiche nel campo dell'economia e della linguistica. Altri si chiedono se gli investitori lo scelgano per il suo innegabile charme. In ogni caso ora sta ricevendo premi su premi, l'ultimo dei quali è una sua scultura di ghiaccio che non dovrebbe sciogliersi mai."
tr "skin_universe_text_150003" = "Gnar non resiste al richiamo di una battaglia nella neve fresca, ma guai ai suoi avversari, se si dimenticano con chi hanno a che fare. Mega Gnar è sempre in agguato, pronto ad alzare il livello del conflitto a suon di palle di neve... o facendo a pezzi qualcuno."
tr "skin_universe_text_150004" = "È grande. È piccolo. Lancia in giro pezzi di ring come se fosse fatto di polvere di fata e sussurri di unicorno. È El León, l'ottava meraviglia del mondo, ed è qui per dire ai suoi avversari: ''Gnar!''"
tr "skin_universe_text_150013" = "Senti, Gnar sta ancora cercando di capire il funzionamento della pistola, OK? Non fargli troppe domande, o potresti ritrovarti per le mani un Mecha-Gnar che ti manda a calci in faccia nello spazio profondo."
tr "skin_universe_text_150014" = "In onore della prestazione vincente di CuVee, con Gnar, durante il Campionato Mondiale 2017. "
tr "skin_universe_text_15005" = "Un aspetto per un evento speciale conferito al PAX Prime 2011."
tr "skin_universe_text_15006" = "L'audace e sfacciata signora delle battaglie nota come Sivir vive per il brivido del combattimento e il tintinnio delle monete. Dà la caccia alle sue taglie in mezzo ai ghiacci, colpendo i suoi nemici con un fiocco di neve gigante e affilato, duro e spietato come la peggiore delle tempeste di neve."
tr "skin_universe_text_15007" = "Gli inquisitori, come il Protettorato che li ha preceduti, non possono rafforzare il proprio esercito facendo affidamento solo sui popoli che hanno conquistato, come fanno i predoni. Sivir, un'abile mercenaria, è stata arruolata nei ranghi dell'ordine, ma si è presa a cuore la sua causa quando ha scoperto il vero obiettivo dell'organizzazione."
tr "skin_universe_text_15008" = "Sivir Vittoriosa è stata conferita ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2015. Essendo la signora suprema delle battaglie, Sivir indossa una corona alata della vittoria e brandisce un'arma d'oro."
tr "skin_universe_text_15009" = "Un aspetto per un evento speciale conferito al PAX West 2017."
tr "skin_universe_text_15010" = "Sivir, famosa per la pizza a domicilio più veloce del continente, ha vinto ben nove premi consecutivi dalla sua società principale e, da quando sono state inventate le recensioni online, non ha mai ricevuto una lamentela dai clienti. La sua feroce rivalità con Gallio è ben documentata. I due sono pronti a tutto per superarsi."
tr "skin_universe_text_15018" = "Sivir, recentemente consacrata come sacerdotessa della Luna di Sangue, brandisce un'arma che è sia uno strumento di morte, sia uno specchio per il mondo in cui nascono i demoni. Lentamente, ma con passo sicuro, ha unito i suoi due lati, e ora non si capisce più dove finisca l'uomo e inizi il mostro."
tr "skin_universe_text_154002" = "Se uno fatto d'acqua si butta in piscina, diventa la piscina? O solo... parte della piscina? O la piscina diventa parte di lui? È una domanda molto seria."
tr "skin_universe_text_154006" = "In onore della prestazione vincente di Blank, con Zac, durante il Campionato Mondiale 2016."
tr "skin_universe_text_15700" = "Nato dagli echi putrefatti all'alba della creazione, Yasuo è la demoniaca incarnazione del caos cosmico. Destinato ad affrontare per sempre la Portatrice dell'Alba, attende il giorno in cui la sua oscurità ne distruggerà finalmente la luce."
tr "skin_universe_text_157002" = "Yasuo è tornato dal combattimento avanzato, per poi vedersi accusato di un crimine che non ha commesso. Sapendo che la leadership corporativa del PROGETTO doveva essere in parte responsabile, Yasuo ha deciso di combattere con i ribelli dei G/NETIC, tagliando le bugie della tecnologia con la sua lama rivestita di plasma."
tr "skin_universe_text_157003" = "Nella lama di Yasuo, boia cerimoniale del culto della Luna di Sangue, vive un demone assetato di sangue con un appetito di morte insaziabile. A Yasuo non dispiace, perché è posseduto da un'oscurità interiore ancora più profonda della creatura che bisbiglia al suo fianco."
tr "skin_universe_text_157004" = "Yasuo, misterioso e riluttante sceriffo di una cittadina con due strade, si è autoesiliato dopo un'accusa di omicidio nei territori orientali. Ciò nonostante, ha respinto intere gang di banditi e altre minacce del deserto, salvando centinaia di vite."
tr "skin_universe_text_157010" = "Yasuo non aveva mai voluto essere un pirata spaziale... finché non è stato ingiustamente accusato dell'omicidio di suo fratello e ha dovuto abbandonare la sua vita relativamente tranquilla. Ora, in fuga da una decina di diverse fazioni militari e paramilitari, ha messo insieme un eccentrico equipaggio per rifarsi una vita tra le stelle."
tr "skin_universe_text_16001" = "In troppi dimenticano che il cuore del Bosco Antico era un tempo un luogo di gentilezza. Al suo interno riposavano fate, creature silvestri e driadi, creature di un'altra era che guardavano l'umanità con occhi curiosi. Di loro non resta quasi nulla, e tra i pochi rimasti non molti hanno buoni sentimenti verso l'umanità, come Soraka."
tr "skin_universe_text_16004" = "Con la sua lingua d'argento, Twisted Fate ha convinto i signori dei vivi a offrire i loro amati figli delle stelle alla Morte, in cambio della loro immortalità. Non sapevano che la via eterna, senza l'incarnazione della loro compassione e della loro pietà, sarebbe stata un'eterna sofferenza..."
tr "skin_universe_text_16006" = "Programma Soraka è stata creata come bot di supporto per proteggere la fragile natura dell'umanità, offrendo la salvezza tecnologica per mano di un angelo meccanico. Ora che è stata infettata da un codice corrotto, nessuno sa se la sua missione di pietà è ancora prioritaria."
tr "skin_universe_text_16007" = "Soraka, un animo gentile con una misteriosa origine tra le stelle, protegge la sua squadra dalle retrovie. Pur sembrando timida, brandisce un immenso potere guaritore e vanta un controllo senza precedenti della luce stellare, più di qualunque altra Guardiana Stellare mai incontrata dalla sua squadra."
tr "skin_universe_text_16008" = "Le altre ragazze (ed Ezreal) non vedono l'ora di fare la lotta coi cuscini e stare alzate tutta la notte a parlare. Soraka, invece, non vede l'ora di mangiare le paste alla cannella che ha preso al forno di Pantheon. Ma nulla la rende più felice di vedere le sue amiche felici e contente."
tr "skin_universe_text_16009" = "Soraka è una gentile duchessa della corte del Re dei Poro, padrona di terre piene di splendidi animali di puro ghiaccio incantato. I suoi serragli si estendono per miglia e sono tenuti in ordine dai suoi inservienti."
tr "skin_universe_text_161003" = "Non sono una piovra laser! Sono un umano!"
tr "skin_universe_text_163002" = "In onore della prestazione vincente di Crown, con Taliyah, durante il Campionato Mondiale 2017."
tr "skin_universe_text_164001" = "Trasformata in un'arma per tenere a bada la ribellione G/NETIC, Programma Camille è un'assassina robotica pronta a uccidere qualunque umano provi a utilizzare tecnologie non autorizzate. Con la sua concentrazione totale e i suoi protocolli adattabili, prende ordini direttamente dall'intelligenza artificiale del Programma."
tr "skin_universe_text_164002" = "Come in un sogno tormentato, giunsero a Camille i sussurri dell'Ariete d'ebano e gli orrori innominati, emersi da sepolcri dimenticati. Con la gola rigonfia di dicerie, falcia le vestigia del nuovo mondo, piantando in terra il seme della magia e della stregoneria dei suoi beffardi e antichi maestri."
tr "skin_universe_text_164010" = "In onore della prestazione vincente di Ning con Camille nel Campionato Mondiale 2018."
tr "skin_universe_text_17001" = "Molti credono che dietro l'aspetto festoso di Teemo, un elfo noto per la sua incrollabile felicità, si nasconda il cuore di un killer. Chi sostiene il contrario tende a sparire in circostanze completamente normali."
tr "skin_universe_text_17004" = "Credo che passerà molto, molto tempo
finché non toccherò terra per scoprire che...
Ho calpestato un'altra mina terrestre di Teemo!
Oh, no no no!"
tr "skin_universe_text_17005" = "Che pacco le uova, vero? Sono tonde. Si rompono facilmente. Ci vuole un bel restyling. Vi presentiamo... Teemo! È carino. È fastidioso. Ma soprattutto, vi dipingerà le uova, magari trasformandone un paio (o una dozzina) in esplosivi letali."
tr "skin_universe_text_17006" = "Cattivi, nascondetevi! L'ex supercattivo Teemo è diventato un supereroe, e sa come ragionate... è pronto a colpire in nome di pace e giustizia! Con un solo, assordante colpo, il supersigillo di Teemo si apre per avvolgere i nemici in una tossina speciale, lasciandoli pronti ad essere catturati e imprigionati. Grazie, Teemo!"
tr "skin_universe_text_17007" = "In genere i panda non sono aggressivi nei confronti degli umani, ma questo non è un panda. È Teemo vestito da panda. Occhi aperti."
tr "skin_universe_text_17008" = "Teemo, un tempo, seguiva un codice d'onore. Ormai ha dimenticato chi era un tempo, o anche solo perché ha iniziato a combattere, ma ricorda due cose: nessuno è innocente, e i conti vanno sempre regolati."
tr "skin_universe_text_17014" = "''...e un grande segno apparve nei cieli, la luce del mondo scomparve dalla memoria umana, e mentre tutti i mali esiliati facevano finalmente ritorno, il vero signore delle tenebre si sedette sul trono. Ogni creatura vivente conoscerà la sua risata e verrà affogata nel peccato.'' Teemo 16:3"
tr "skin_universe_text_17018" = "Essere Teemo Ape, o non essere Teemo Ape? Questo è il dilemma."
tr "skin_universe_text_18002" = "Nota per il suo dolce sorriso e la sua sincerità, Tristana ama così tanto lo spirito delle feste da portare gioia sul volto di tutti. Difende fieramente le festività dei Duelli Glaciali, con potenti raffiche di generosissimi regali."
tr "skin_universe_text_18003" = "Appena apparsa sul calendario ''Yordle temerari'', Tristana è pronta a gettarsi tra le fiamme anche quando nessuno la supporta. Anzi, spesso lo fa NONOSTANTE il supporto. Dei pompieri, ovviamente. Perché il suo nemico è il fuoco."
tr "skin_universe_text_18004" = "Il bello della guerriglia è attaccare un nemico con la guardia abbassata, che non conosce il territorio e non sa chi (o cosa) lo sta attaccando. Il bello di essere un piccolo yordle con un cannone gigante è che il nemico non riesce mai a capire cosa gli sia successo."
tr "skin_universe_text_18010" = "Mentre gli ammazzadraghi combattevano un'aspra guerra contro le loro nemesi, Tristana aveva un problema draconico tutto suo. Nel profondo delle foreste, lontana dalle battaglie, ha addestrato un giovane drago, che l'ha ricompensata con un'eterna amicizia."
tr "skin_universe_text_18011" = "Beh, un modo come un altro per usare un calderone."
tr "skin_universe_text_18012" = "Al comando della Squadra Omega, Tristana ha promesso di non ritirarsi mai, a meno di non rispondere al fuoco a ogni passo. È la sua strategia dell'avanzare all'indietro."
tr "skin_universe_text_19001" = "Un tempo Warwick era un uomo, un celebre cavaliere votato al servizio al fianco di Lissandra Regina delle Lame. In cambio della sua lealtà, lei gli donò un frammento di spettrale luce della luna, che un giorno avrebbe trafitto il suo cuore condannandolo agli abissi del male."
tr "skin_universe_text_19003" = "Dopo aver da poco mangiato tre porcellini testardi e una papera che non sapeva correre molto veloce, Warwick si è dedicato al divorare dolci nonnine e a indossare i loro vestiti. Si diletta poi nell'impersonarle per attirare i loro nipoti, che poi divora anch'essi. Warwick è davvero pessimo."
tr "skin_universe_text_19005" = "Warwick è un altro dei vili scagnozzi di Singed, e non si allontana mai dal suo malvagio padrone. Dopo essere stato morso da un lupo radioattivo e aver ottenuto dei poteri speciali, Warwick è stato ulteriormente potenziato dalle malefiche ricerche di Singed! Riusciranno i nostri valorosi eroi a fermarlo?"
tr "skin_universe_text_19006" = "I segugi del Signore Cinereo portano la fiamma degli innominabili paesaggi dell'inferno. A comandarli c'è Warwick, la zanna di fuoco. Vaga sulla terra in cerca di ciò che non è ancora stato bruciato, dando la caccia ai sopravvissuti degli attacchi infernali, che riduce immancabilmente in cenere."
tr "skin_universe_text_19007" = "Un tempo le iene erano note come cacciatrici opportuniste, famose per le lotte intestine e per l'inquietante risata. Ora, nelle terre desolate, la situazione non è cambiata di molto."
tr "skin_universe_text_19008" = "Le antiche scritture che raccontano l'ascesa e la caduta dei Signori dei Maghi fanno strani riferimenti alle ''rune'', e alle catastrofiche proprietà che avevano. Questi misteri sono rinforzati dall'esistenza di mostruose chimere come Warwick, la cui esistenza tra i ranghi dei predoni contraddice ogni spiegazione logica."
tr "skin_universe_text_19010" = "Donato all'Imperatrice Lunare quando era bambina, Warwick è stato cresciuto al suo fianco, per difendere il reame immortale dall'avanzata dell'oscurità. Più selvatico e feroce del suo amico Nasus, Warwick fa la guardia al sud, dando la caccia ai suoi nemici fino ai confini del mondo."
tr "skin_universe_text_20001" = "Questa è una storia raccontata dal dolce crepitio della pioggia a una radura di alberi. Dopo aver aiutato il guardiano della Foresta di Verdemuschio a liberarsi dalla trappola di un cacciatore, un giovane ragazzo si trova rapito dall'avventura come una foglia d'autunno nel vento."
tr "skin_universe_text_20002" = "Anche se vedere uno yeti festivo con il suo piccolo elfo tende a fare paura, non c'è coppia più dolce di Willump e Nunu. Nunu costruisce i giocattoli, mentre Willump li schiaccia per sbaglio con la sua forza disumana."
tr "skin_universe_text_20003" = "''Gnar ha lasciato fuori i suoi giocattoli. Uhm. Chissà come si chiama questo? Lo chiamerò Willump. Che ne dici, Willump? Partiamo all'avventura? SALTIAMO NELLA SPAZZATURA!''"
tr "skin_universe_text_20004" = "Nell'anno 20XX, la RiotCorp governa il mondo con un robotico pugno d'acciaio. Dopo essersi costruito un migliore amico con il codice di un videogioco dimenticato (e un sacco di rottami), un giovane meccanico combatte nella Guerra della Landa organizzata dalla corporazione. Per fama, gloria e [ERRORE] [...] [ASSALTO ALLA TORRE!]"
tr "skin_universe_text_20005" = "Nunu il Demolitore e Willump sono soldati di ventura impegnati in battaglie in giro per il mondo. Sono duri come l'acciaio e non vedono l'ora di darti una lezione con il loro flauto-mazza."
tr "skin_universe_text_20006" = "In onore della prestazione vincente di MiSTakE, con Nunu, durante il Campionato Mondiale 2012."
tr "skin_universe_text_20007" = "Una coppia di amici è stata corrotta da un virus, scatenato inavvertitamente sul mondo. I due sono diventati un parassita a orologeria, pieno di così tanto mutageno da infettare svariate volte tutti i sopravvissuti. La coppia di un tempo è ormai perduta. Un'altra ferita di un mondo precipitato nella follia."
tr "skin_universe_text_20008" = "Un giorno, Nunu si svegliò all'interno di un mondo fatto interamente di carta, sua madre sembrava essere sparita. Prese un pezzo di carta dal muro, ripiegato ad immagine di Willump, e disse: "Adesso andiamo a cercare la mamma!" Willump accettò, e i due si imbarcarono in una grandiosa avventura..."
tr "skin_universe_text_2002" = "Gli abitanti del villaggio pensavano fosse una valanga. Poi hanno visto l'ascia."
tr "skin_universe_text_2004" = "I bravi batteristi hanno ritmo, uccidono un sacco di gente e sono dei vichinghi maledetti con una fame di morte insaziabile. Olaf dei PENTAKILL è un batterista molto, molto bravo."
tr "skin_universe_text_2005" = "I predoni sono ciò che resta del brutale regime dei Signori dei Maghi, che conquistarono più di metà del mondo all'alba della civiltà. Il loro impero è crollato da secoli, ma i loro eserciti continuano a combattere guerre infinite, cercando gloria e morte ovunque li possano trovare."
tr "skin_universe_text_2006" = "È il maestro della carne, il barbaro culinario, il grande macellaio settentrionale dell'Artiglio d'Inverno. È qui per una vittoria alimentare, o per una morte letterale. Un bell'applauso per Olaf!"
tr "skin_universe_text_201001" = "Gli ammazzadraghi hanno iniziato a lottare contro i loro antichi nemici centinaia di anni fa. Dopo la loro vittoria, la terra ha scoperto una pace lunga e duratura. Al ritorno dei draghi, i guerrieri più anziani erano già morti, lasciando solo Braum a fare il loro lavoro, con il suo possente scudo che difende gli innocenti."
tr "skin_universe_text_201002" = "Un lottatore contemporaneo amato in tutto il mondo, il ruggito di El Tigre è quello di un campione del popolo. È amico di tutti... ma può comunque lanciare un lottatore di cento chili fuori dal ring con un doppio calcio volante."
tr "skin_universe_text_201003" = "La gente ama Braum Cuordileone, il cavaliere più forte e coraggioso del reame. Le sue storie avventurose sono fantastiche! È tutto fuorché un pignolo delle regole della settima edizione di Riftquest, e quelle che vedete sulla sua scheda del personaggio non sono macchie di Snax. Non sarebbe accettabile, per un guerriero così valoroso."
tr "skin_universe_text_201010" = "Sta facendo la lista con grande attenzione, ma c'è ampio margine di miglioramento, perché Braum è troppo buono! Avrà anche il compito di dare del carbone ai bambini birichini, ma il suo grande cuore e il suo aspetto solare fanno sì che tutti abbiano ciò che desiderano... anche i bambini cattivi."
tr "skin_universe_text_201011" = "La guardia del corpo di Miss Fortune è l'inquietante Braum ''La Cassaforte'', un gentiluomo che si è guadagnato il suo nome strappando il muro di un caveau di massima sicurezza. Con lui c'è un piccolo gruppo di poro armati, che amano i grattini sulla pancia e il massacro."
tr "skin_universe_text_2015" = "In onore della prestazione vincente di Bengi, con Olaf, durante il Campionato Mondiale 2016. Questo è il terzo aspetto da campione mondiale di Bengi, dopo la sua vittoria con gli SKT durante il Campionato Mondiale 2013 e 2015."
tr "skin_universe_text_202001" = "Ti serve un omicidio? Basta assoldare il primo pazzoide abbronzato che vuole farsi un nome nel vecchio West. Vuoi lanciare un messaggio? Allora assolda un assassino meccanico famoso come Jhin. Così nessuno dimenticherà cosa succede quando si trova il punto di incontro tra l'arte e l'assassinio."
tr "skin_universe_text_202002" = "Mago della pittura, esperto assassino, maestro di cerimonie: Jhin è tutto questo e altro ancora, un personaggio grandioso la cui enciclopedica conoscenza di rituali secolari alimenta gli infernali riti di evocazione della Luna di Sangue. Conosce il nome di ogni demone, e sa come dirigerli in un ospite ancora vivo."
tr "skin_universe_text_202003" = "In onore della prestazione vincente di Bang, con Jhin, durante il Campionato Mondiale 2016. Questo è il secondo aspetto da campione mondiale di Bang, dopo la sua vittoria con gli SKT durante il Campionato Mondiale 2015."
tr "skin_universe_text_202004" = "Dopo un'operazione andata male, Jhin è passato dall'essere un hacker del mercato nero a un famigerato killer mercenario meccanico. Essendo ancora programmato con un gusto per i potenziamenti di alto livello, a furia di rubare tecnologia alle sue vittime Jhin si ritrova con una personalità frammentata e una visione tetra per il futuro del PROGETTO... e dell'umanità."
tr "skin_universe_text_203001" = "Con l'ascesa del Signore Cinereo, i grandi sacerdoti del tempio Ombra di Fuoco hanno evocato il loro dio per respingere le creature infernali. Hanno però dimenticato la sua doppia natura: distruzione e rinascita. Kindred combatterà contro le fiamme, ma forse il prezzo da pagare sarà salato."
tr "skin_universe_text_203002" = "Agnella si è unita alla squadra Megagalattica come capo esploratore, avventurandosi in territori sconosciuti per affrontare ogni tipo di pericolo alieno. Poco dopo, Lupo è entrato in squadra come compagno di Agnella, sebbene, a dire il vero, l'abbia fatto solo perché lei gli deve ancora un pranzo, da quando erano cadetti. Stavolta non scapperà!"
tr "skin_universe_text_21001" = "Nessun cacciatore di taglie della prateria è abile come Sarah Fortune, ma lei lavora solo in cambio di compensi profumatissimi. Chi crea problemi nella frontiera è destinato a trovarsi al suo cospetto. Sarah ha sempre due pistole e un proiettile con sopra il tuo nome."
tr "skin_universe_text_21004" = "Miss Fortune non è interessata ai bambini buoni... con i Duelli Glaciali i cattivi abbondano, e i cacciatori di taglie non chiedono di meglio. Armata fino ai denti e pronta a catturare le sue prede, vive o morte, è il regalo che non vi conviene spacchettare."
tr "skin_universe_text_21005" = "Miss Fortune, una solitaria che si sente a casa solo sulla strada, risolve i problemi delle terre desolate per poi passare a quello successivo. Un altro lavoro, un'altra città. Ultimamente si sta scontrando con la banda dei Vandali, un gruppo di famosi manigoldi che non vede l'ora di mettere a tacere."
tr "skin_universe_text_21006" = "Miss Sarah Fortune è un'ex mercenaria che ha recentemente dato vita al suo cartello criminale, per mettere le mani in tutte le attività illecite, dal traffico d'armi al racket della protezione. Avendo destabilizzato i rapporti tra Twitch e Graves, ora vuole solidificare il suo impero prima che si accorgano delle sue ambizioni."
tr "skin_universe_text_21008" = "Se le cose fossero andate diversamente, Sarah Fortune sarebbe potuta diventare un rispettabile capitano di vascello, sostenuta dall'amore di sua madre e dal rispetto dei suoi concittadini. Tuttavia, a volte Bilgewater può essere spietata e toglierti tutto... anche i sogni come questo."
tr "skin_universe_text_21009" = "Proclamata dal gruppo ''regina dei selfie'' e "gran maestra della doppia pistola ad acqua", Sarah Fortune può distruggere chiunque in una battaglia di schizzi, senza mai perdere il suo fascino. Le foto che posterà più tardi sono anche meglio. Fa quasi paura."
tr "skin_universe_text_21015" = "Braccio destro di Ahri, Miss Fortune è una pistolera galattica delle Guardiane Stellari molto impetuosa. È sempre la prima a lanciarsi in battaglia con le sue pistole, spesso senza curarsi della sua incolumità, a patto che possa eliminare tutti i mostri che trova."
tr "skin_universe_text_21016" = "Sarah Fortune è un'arma di distruzione di massa vivente; una leggendaria cacciatrice di taglie che cerca vendetta in una galassia di ladri. Creduta morta dopo un colpo quasi fatale, ora pilota la più letale exotuta da combattimento dello spazio conosciuto, e non si fermerà davanti a nulla per vendicarsi di coloro che volevano ucciderla."
tr "skin_universe_text_21017" = "Sarah Fortune non è il tipo da pigiama party. Non indossa pigiamini. Non gioca a Obbligo o verità. Ma Lulu ha insistito e, visto che Lux l'ha chiesto gentilmente, Sarah si è trovata a fare l'impensabile. Se non altro il suo pigiama ha due fondine. Potrebbero arrivare i nemici cosmici... Non si sa mai. Potrebbe succedere."
tr "skin_universe_text_22002" = "Giudicata una ladra e una traditrice, Ashe è comunque a capo dei popoli liberi di Albion, ed è sempre pronta a proteggere i deboli e gli indifesi da qualsiasi forma di oppressione. Centinaia di cacciatori di taglie hanno setacciato la foresta per trovarla, ma sono sempre tornati a mani e tasche vuote."
tr "skin_universe_text_22003" = "Arciera selvaggia e leggendaria, Ashe è la prima e ultima componente della tribù Pittura di Guerra che un caparbio viaggiatore potrà mai incontrare. Del suo passato non si conosce nulla, se non i cadaveri congelati sparsi lungo i sentieri settentrionali."
tr "skin_universe_text_22004" = "Una regina splendente un tempo venerata come una figura rinata dalla leggenda, Ashe governa il suo popolo come la guida visionaria di due grandi casate del Freljord. Ma due rivali si oppongono al suo regno, mentre un'oscurità nascente minaccia di consumarli tutti."
tr "skin_universe_text_22006" = "Ashe, leader dei Cerca Cuori e autoproclamata regina di cuori, è una sovrana che non tollera l'agonia e la tristezza durante la stagione dell'amore. Preferisce riempire il mondo di affetto... solitamente con armi a distanza."
tr "skin_universe_text_22007" = "La cultura dei Signori dei Maghi era, all'apice dell'impero, strettamente divisa in brutali caste guerriere, la cui ascesa e caduta era dettata dalle vittorie in battaglia. Questo antiquato militarismo non è più applicato. I capitani dei predoni, come Ashe, governano incutendo paura e uccidendo i propri rivali."
tr "skin_universe_text_22008" = "Trovandosi in prima linea in una guerra corporativa, Ashe ha visto il costo umano delle ambizioni del PROGETTO. Ora a capo del gruppo di ribelli noto come G/NETIC, Ashe punta all'abbattimento delle corporazioni più potenti."
tr "skin_universe_text_22009" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2017 in Cina."
tr "skin_universe_text_22010" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2017 in Cina."
tr "skin_universe_text_22011" = "Ashe, misericordiosa sovrana delle stelle, spara le sue frecce nell'infinita oscurità dello spazio, creando nuove costellazioni. La sua corte vaga di galassia in galassia, ridisegnando il firmamento."
tr "skin_universe_text_222001" = "Nota alla polizia come ''La Principessa'', Jinx è un'assassina psicopatica collegata alla famiglia di Graves. Viene inviata nelle attività della concorrenza come una bomba a tempo, pronta a esplodere in una delle sue gioiose scorribande alla più piccola offesa."
tr "skin_universe_text_222002" = "Jinx non si tira mai indietro davanti alle sfide immaginarie, quindi ha costruito una serie di armi per la Festa della Luna, tra cui un razzo di due metri a forma di drago infuriato. Proverà a dirvi che è un fuoco d'artificio per le feste. Non lo è."
tr "skin_universe_text_222003" = "Quando un virus mutageno ha trasformato il mondo in un purgatorio non morto, Jinx era al settimo cielo. Nessuna legge, nessuna civiltà, nemmeno una briciola della società educata erano sopravvissute. Solo un'orda senza fine di bersagli mobili che vomita fanghiglia. Un paradiso."
tr "skin_universe_text_222004" = "Con grande fastidio per il resto della squadra, Jinx è una Guardiana Stellare impulsiva e a volte cinica. Ama i brillantini e le esplosioni. In ogni caso, quando scoppia la battaglia, Jinx si lancia per proteggere le altre, soprattutto la sua amica di infanzia Lux."
tr "skin_universe_text_222012" = "Abile costruttrice e inventrice di giochi, Jinx è convinta di poter diventare il miglior Babbo Natale della storia. Gli altri elfi temono che le sue creazioni siano tecnicamente delle armi... ma a volte è solo il prezzo dell'ambizione."
tr "skin_universe_text_222013" = "Incaricata di costruire e/o distruggere (ma principalmente distruggere) una serie sconclusionata di armi altamente instabili per l'equipaggio della Stella del mattino, Jinx è anche la pilota dell'astronave. Il suo lavoro precedente come tecnico delle esplosioni in una miniera ha provocato una serie di danni collaterali e un licenziamento assolutamente ingiustificato."
tr "skin_universe_text_22300" = "È il sushi canterino, il pescetariano loquace, il pesce gatto cappellaio matto. Ti offre un piatto e poi ti propone un patto. Ecco Taaaaaaahm Kench!"
tr "skin_universe_text_223003" = "Tahm Kench anela il profumo del denaro più di ogni altro piacere terreno, e sorge dal suo regno del fiume in occasione di ogni Festa della Luna per proporre affari ai mortali. Le sue vittime finiscono quasi sempre sul lastrico, ma pare che con il giusto rispetto e qualche parola giusta sia possibile concludere affari infinitamente redditizi."
tr "skin_universe_text_23002" = "Un orgoglioso re un tempo noto solo come un brutale spadaccino degli altopiani, Tryndamere guida la sua gente come il protettore marziale di due grandi casate del Freljord. Ma ogni giorno resiste all'influenza di un male intangibile che lo attanaglia, e non ha dimenticato un debito di sangue che ha giurato di estinguere."
tr "skin_universe_text_23003" = "I vichinghi erano convinti che morire in battaglia valesse loro un posto nel regno eterno del Valhalla. La capacità principale di Tryndamere è l'incapacità di morire. ...Solo io vedo il problema?"
tr "skin_universe_text_23005" = "Tryndamere è il sovrano di una terra lontana, e i racconti della sua incredibile forza e dei suoi magnifici baffi hanno raggiunto anche le città-stato più isolate. Come spesso succede nel caso dei sovrani di terre lontane, ha un copricapo particolare."
tr "skin_universe_text_23006" = "Tryndamere è il gran generale dei Regni in Guerra. È così letale e temuto che molti pensano che sia l'incarnazione del dio della guerra. Ammirarlo è uno spettacolo e ci vorrebbero mille uomini per ucciderlo in battaglia, e altri mille per fare in modo che rimanga morto."
tr "skin_universe_text_23008" = "Tryndamere non è il cacciatore di bestie più sveglio di tutti, ma è il più forte: la sua furia è così cieca che praticamente si rifiuta di lasciarlo morire. Un solo colpo della sua lama può mozzare un arto di una bestia, e i suoi trofei di caccia lo dimostrano."
tr "skin_universe_text_23009" = "Un mostruoso esperimento creato dal malefico Singed, Tryndamere si è trasformato per sempre cadendo in una vasca di sostanze chimiche. Ovunque vada Singed, Tryndamere lo segue: un altro malefico cattivo in lotta contro i più grandi eroi di Nuova Valoran!"
tr "skin_universe_text_236002" = "Lucian è il cannoniere della Order United, nonché un ammasso indefinito di erba strappata e muscoli guizzanti. Penetra la difesa degli avversari come un coltello caldo nel burro, segnando reti su reti per la gioia dei suoi ammiratori in tutto il mondo."
tr "skin_universe_text_236006" = "Lucian, ex sentinella della linea di comando, ha visto la vera faccia del PROGETTO. Le sue pistole abbaglianti con nucleo a ioni ora sono al servizio della ribellione umana dei G/NETIC, per abbattere gli oppressori tecnologici con brutale efficienza."
tr "skin_universe_text_236007" = "Dietro la tenda numero uno, abbiamo un giovanotto prestante con un'indole avventurosa. Accetta solo inviti a cena a lume di lanterna, ma il suo cuore è indubbiamente puro... È Lucian, qui per conquistarvi e trascinarvi nella vita spericolata di un Cerca Cuori."
tr "skin_universe_text_236008" = "L'anima di Lucian, ex sceriffo federale e pistolero mercenario, è stata corrotta quando ha stretto un patto con il diavolo per salvare la vita del suo unico vero amore. Tradito e maledetto dai poteri infernali, ora dà la caccia a questo demone per la frontiera, in cerca di vendetta."
tr "skin_universe_text_238002" = "In onore della prestazione vincente di Faker, con Zed, durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_238003" = "Zed, emerso dalla linea di comando, è un leader delle unità di controspionaggio del PROGETTO. Dà la caccia ai ribelli dei G/NETIC con le sue lame ad alta frequenza e i suoi proiettori molecolari di "fumo solido", preferendo la lacerazione dei bersagli con angolazione multipla a distanza ravvicinata."
tr "skin_universe_text_238010" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2016 in America del nord."
tr "skin_universe_text_238011" = "Avendo vissuto nell'ombra, il ritorno dalla morte di Zed non ha sorpreso nessuno. Essendo un maestro dell'oscurità non morta, è più che felice di trascorrere l'eternità versando sangue mortale, come membro degli Adepti della Morte."
tr "skin_universe_text_238013" = "Zed era un templare promettente, prima di diventare il portatore della menta collettiva dell'Ora e assorbire la sua essenza aliena. È in grado di plasmare il suo corpo in armi viventi e si considera la forma di vita perfetta. Crede di meritare tutto l'Ora e di essere destinato a purificare la galassia dai deboli."
tr "skin_universe_text_240001" = "Sir Principe Cavalier Arciduca Lord Ducaconte Kled (o Sir Kled, in breve) è un cavaliere un po' matto proveniente dal Regno di Kled (guarda un po'), che vanta due soli sudditi: Kled e la sua codarda cavalcatura, Skaarl. Insieme impazzano nella campagna per ''reclamare la terra di Kled'', che a quanto pare si trova... ovunque, dappertutto."
tr "skin_universe_text_240002" = "Questo sangue è il MIO sangue. Questi dolci sono i MIEI dolci. Chi vi ha mandato? Non siete dei veri fantasmi! Sono il Conte Barone Bismarchese Duca Kledula... E VI INSEGNERÒ A FARE DOLCETTO O SCHERZETTO FUORI DAL MIO TERRENO!"
tr "skin_universe_text_24001" = "Il prodigio dell'hockey noto come Jax è temuto nei tornei per i suoi riflessi incredibili e per la sua capacità di uccidere con qualsiasi oggetto. Si dice che fosse un avvocato della difesa, ma nessuno lo sa con certezza."
tr "skin_universe_text_24002" = "Jax è un guerriero errante, temuto dalle bande delle terre desolate. Cammina tranquillamente lungo le strade devastate schiacciando a bastonate le teste dei poveri malcapitati che si trova davanti. Terrificante come sembra."
tr "skin_universe_text_24003" = "Non c'è niente di meglio che godersi la pace della natura aspettando che un pesce abbocchi... per poi strapparlo violentemente fuori dall'acqua e colpirlo con la canna da pesca."
tr "skin_universe_text_24004" = "Un aspetto per un evento speciale conferito al PAX East 2010, al PAX Prime 2010 e al PAX East 2011."
tr "skin_universe_text_24008" = "In onore della prestazione vincente di Impact, con Jax, durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_24012" = "Jax è un Guardiano solitario che dichiara di aver vissuto sin dalla distruzione del primo Protettorato. Sono ben pochi i registri a supporto della sua teoria, ma Jax crede che la Guerra delle Rune sia cominciata con il fallimento di un ente legale nato per tenere a bada il potere politico. Il suo fallimento sancì il destino di tutti."
tr "skin_universe_text_24013" = "L'Asta Divina era un tempo un campione terreno, all'infruttuosa ricerca di un'arma degna del suo potere. Al crepuscolo della vita si imbatté finalmente in un bastone che brillava di luce divina, e gli concesse immortalità e una forza ancora maggiore."
tr "skin_universe_text_245002" = "COMUNICAZIONE DEL PRESIDE: Da questo momento l'allievo Ekko è da considerarsi sospeso dall'Accademia per comportamenti illeciti, che includono (fra gli altri): utilizzo abusivo delle attrezzature di laboratorio, utilizzo abusivo delle apparecchiature elettroniche dell'Accademia, deviazioni del flusso temporale volto a saltare le lezioni e atti vandalici nei confronti delle proprietà del dipartimento di atletica."
tr "skin_universe_text_245003" = "Un giovane prodigio dell'hacking, recuperato nei bassifondi da Ashe. Convincere Ekko ad aiutarla ad abbattere il PROGETTO è stato facile. Ekko, con il suo potente decodificatore e una mente pronta al sabotaggio, riesce sempre a infiltrarsi nel codice."
tr "skin_universe_text_245011" = "In onore della prestazione vincente di Duke, con Ekko, durante il Campionato Mondiale 2016."
tr "skin_universe_text_245012" = "Forse, col senno di poi, riavvolgere il tempo per avere infinite barrette di cioccolato non è stata una mossa saggia, considerando che ha distrutto il tessuto della realtà..."
tr "skin_universe_text_25001" = "Esiliata dalla sua tribù molto tempo fa, Morgana è uno spirito battagliero che per secoli ha tramato vendetta nell'ombra contro i suoi traditori e i loro discendenti. Con il passare degli anni si avvicina sempre di più al suo obiettivo: una terribile battaglia in cui eliminerà tutti i membri della tribù, e Kayle con loro."
tr "skin_universe_text_25002" = "È lo zucchero del peccato originale, la dark lady dell'inganno dolciario, l'angelo caduto del gusto. I suoi piatti terrificanti ti incolleranno alla sedia. Diamo un benvenuto da Cuochi esperti a Morgana!"
tr "skin_universe_text_25003" = "Ex pilota dell'exotuta da battaglia X09-Xibalba, Morgana è una combattente spietata nonché una degli ultimi mezzi alieni sopravvissuti in tutta la galassia. Ha nascosto la tecnologia proibita e perduta della sua exotuta sotto la sua stessa pelle per sfuggire a sua sorella, la giustiziera folle Kayle."
tr "skin_universe_text_25004" = "Gli elfi della Foresta oscura sono i pochi sopravvissuti dei grandi imperi elfici, ora votati a custodire gelosamente il malvagio potere che un tempo era il fondamento della loro supremazia magica. Morgana ha nascosto questa magia all'interno del suo corpo, incatenandola alla sua anima per far sì che solo lei potesse usarla."
tr "skin_universe_text_25005" = "La leggenda narra di una sposa in lacrime che cerca il marito scomparso lungo le rive del fiume, punendo i vivi per la loro felicità. I genitori ammoniscono i figli di stare attenti a questa ''sposa fantasma'', perché chi la segue scompare per sempre."
tr "skin_universe_text_25006" = "Morgana Vittoriosa è stata conferita ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2014. Morgana Vittoriosa, regina delle ombre, plana nella Landa degli evocatori con la sua corazza blu e un richiamo base spettacolare."
tr "skin_universe_text_25010" = "Morgana è uno spirito oscuro che appare durante la Festa della Luna, una famigerata seduttrice di mortali, mostri e divinità. La leggenda racconta che intrappola i cuori e le menti delle sue vittime, per poi trascinare le loro anime in un purgatorio inenarrabile dal quale non emergono mai più."
tr "skin_universe_text_25011" = "In ultima analisi, fare dolcetto o scherzetto è più una questione di superstizione occulta che di magia nera, dove la cosa più difficile è trovare un costume da strega che calzi a pennello. Avete visto che taglie? Ma per chi la fanno, questa roba?"
tr "skin_universe_text_254003" = "È impossibile non riconoscere la cravatta gialla e la rosa rossa all'occhiello di una donna al comando di se stessa, del suo destino, e delle decine di spine dorsali che sta per spezzare con un'eleganza sopraffina."
tr "skin_universe_text_254005" = "Vi è il possente braccio della volontà di Azir: una combattente feroce e spietata, che dà il meglio in ogni sfida, anche quando sembra che non abbia nessuna possibilità. I suoi guanti sono ricavati da della giada mistica e ogni colpo va a segno con la potenza di un cannone."
tr "skin_universe_text_254011" = "Vi conosce la strada ed è sempre brutalmente onesta. È una detective della Centrale, sempre al lavoro per far rispettare la legge nella città dei neon. Indurita dai suoi giorni nel settore inferiore, Vi mantiene l'ordine con un paio di guanti ATLAS e un gancio destro che non perdona."
tr "skin_universe_text_254012" = "Vi gioca con le leggi dell'amore, lasciandosi alle spalle una lunga scia di cuori spezzati (e, di tanto in tanto, cadaveri). Dopo molti anni, ha finalmente incontrato un avversario all'altezza della sua forza... forse troppo all'altezza."
tr "skin_universe_text_26001" = "Molti Babbi Natale fanno a gara a chi porta più allegria festosa, ma la maestria di Zilean sul flusso temporale permette la consegna di tantissimi doni in un istante. Per il momento non ha ancora creato un paradosso dei Duelli Glaciali in grado di annientare la realtà."
tr "skin_universe_text_26002" = "Zilean è in un perenne stato comatoso per via del suo scrutare nel continuum spazio-temporale. I suoi ultimi hobby includono essere pessimo nei palleggi, pagare troppo i biglietti per concerti scadenti e ordinare un numero eccessivo di pizze. È anche il proprietario della libreria ''New Age'', chiusa 6 giorni su 7."
tr "skin_universe_text_26005" = "In grado di manipolare il ciclo lunare alimentando la sua magia temporale con sangue umano, Zilean è il volto del culto della Luna di Sangue e uno stregone infernale dal potere inimmaginabile. La sua mente esiste lungo il flusso del tempo e comunica con legioni di demoni dal passato, presente e futuro."
tr "skin_universe_text_266001" = "I Giustizieri sono campioni della Luce, sentinelle che incarnano i valori di ordine ed equità. Aatrox rappresenta la forza, poiché la sua potenza è in grado di contenere il caos."
tr "skin_universe_text_266002" = "L'unità ATRX-1, conosciuta anche come ''Mecha Aatrox'' è stata sviluppata per contrastare i kaiju ''planatori'', dotati di una limitata capacità di volo. In più, l'ATRX-1 è dotata di una spada termica che trasforma le particelle di luce residue in una lama incandescente. "
tr "skin_universe_text_266003" = "Bilgewater ospita molti cacciatori di taglie, ma chiunque voglia rintracciare un bersaglio attraverso centinaia di miglia in mare aperto si rivolge sempre all'imponente creatura chiamata Aatrox. Freddo, professionale e in grado di rigenerare in fretta ferite anche mortali: scegliete Aatrox e potrete star certi che il vostro fuggitivo avrà le ore contate."
tr "skin_universe_text_266007" = "Gli antichi manoscritti che tracciano l'orbita della Luna di Sangue la descrivono non come un fenomeno celestiale, ma come un ventre cosmico. Mano a mano che le stagioni si fanno più brevi e l'attività della setta si intensifica, alcuni temono che ci sarà la nascita di un nuovo tipo di demone, una creatura capace di brandire tutto il suo oscuro potere."
tr "skin_universe_text_266008" = "Aatrox è stato liberato nella dimensione dei mortali. È una creatura nata nel cuore della Luna di Sangue, il progenitore di tutti i demoni, nonché un'ombra maligna che consumerà il mondo intero."
tr "skin_universe_text_267002" = "Tanto tempo fa un giovane contadino venne attirato da una musica proveniente dall'interno della fitta giungla e la seguì fino al boschetto di uno spirito del fiume. Rapito dalla sua bellezza il giovane tentò di abbracciarla e venne trascinato urlando nelle acque smeraldine, scomparendo per sempre."
tr "skin_universe_text_267007" = "''L'ho vista! Mi è apparsa là, dove finisce la luce e rimane solo la fredda oscurità della solitudine del mare. Un essere antico, silente, che pulsava con una lucentezza innaturale mentre figure violente si contorcevano alle sue spalle.''"
tr "skin_universe_text_267008" = "In onore della prestazione vincente di Wolf, con Nami, durante il Campionato Mondiale 2016. Questo è il secondo aspetto da campione mondiale di Wolf, dopo la sua vittoria con gli SKT durante il Campionato Mondiale 2015."
tr "skin_universe_text_267009" = "Nami è un bot medico per la ricerca e il salvataggio acquatico sviluppato da una società inglobata con un'aggressiva acquisizione corporativa. Da allora Nami è stata modificata irreversibilmente dalle direttive del Programma. Per ora continua con la sua funzione primaria, ma i suoi comportamenti si sono fatti sempre più imprevedibili."
tr "skin_universe_text_268002" = "Azir Signore delle tombe si erge al servizio della morte! Egli non conosce sconfitta, poiché anche le battaglie più sanguinose non fanno che ingrossare le sue legioni di non morti."
tr "skin_universe_text_268003" = "In onore della prestazione vincente di Easyhoon, con Azir, durante il Campionato Mondiale 2015."
tr "skin_universe_text_268004" = "Osservando i Regni in Guerra dal suo palazzo sulle montagne, il sovrano senza età noto come Azir ha lasciato la sua dimora con un esercito di soldati spettrali. Ha promesso che un giorno sarebbe tornato per mettere fine al conflitto una volta per tutte."
tr "skin_universe_text_27001" = "Un aspetto limitato Riot Games conferito negli eventi del 2010 e del 2011."
tr "skin_universe_text_27002" = "I primi esperimenti di Zaun nel campo dell'Hextech furono fondamentali per il movimento, ma non sempre si concludevano con successo. Lo scienziato noto come Singed deformò la sua mente e il suo corpo iniettandosi nelle vene degli agenti chimici nocivi infusi di magia, e si trasformò in un mostro."
tr "skin_universe_text_27003" = "L'acconciatura è fuori moda e la crema solare sottomarca poco affidabile, ma Singed ha conservato la tazzina Tiki e guardate cos'è tornato in voga! Che uomo visionario."
tr "skin_universe_text_27004" = "Tutti pensano che Singed sia pazzo. In realtà, è soltanto un normale scienziato con la passione per i colori fluorescenti."
tr "skin_universe_text_27005" = "Un malefico personaggio in agguato negli angoli bui di Nuova Valoran, il mite Dottor Peter Singed ha subito una metamorfosi a causa di una sostanza chimica di sua invenzione: si è trasformato nel criminale sovrumano noto solo come... Singed! Chi riuscirà a fermare questo vile malfattore prima che sia troppo tardi?"
tr "skin_universe_text_27006" = "Anche i chimici pazzoidi hanno bisogno di vacanze, e Singed non fa eccezione. Lanciandosi in battaglia con la sua slitta affilata e il suo zaino Tempesta portatile (in attesa di brevetto), è pronto a dominare la guerra di palle di neve, una vittoria schiacciante dopo l'altra."
tr "skin_universe_text_27007" = "In onore della prestazione vincente di Looper, con Singed, durante il Campionato Mondiale 2014."
tr "skin_universe_text_27008" = "Grazie alla sua padronanza della scienza, il dottor Singed indusse molti sogni nei quali la regina poteva osservare l'intera creazione e scoprirne i segreti. Ma presto l'oscurità la trovò, e quando lei divenne avida di potere, Singed si rivolse alle arti proibite per velocizzarne la corruzione."
tr "skin_universe_text_28005" = "Evelynn è una demone seduttrice evocata nella notte della Luna di Sangue. Si muove da un villaggio isolato all'altro, ammaliando gli abitanti fino a farli innamorare perdutamente di lei. Le loro povere anime sono condannate e i loro cuori vengono strappati dai corpi ancora in vita."
tr "skin_universe_text_28006" = "Non tutte sono deliziosamente esplosive come Evelynn. Lei è una diva che divide le opinioni dei media, che un giorno la amano e il giorno dopo la odiano. A prescindere da come viene giudicata in un dato momento, finisce sempre in prima pagina su tutti i tabloid. È una superstar nata, ma anche la base del sound delle K/DA."
tr "skin_universe_text_28007" = "Con quel sangue selvaggio che le scorre nelle vene, Evelynn K/DA si presenta sotto i riflettori con il suo splendente abito dorato dei Pop Music Awards. È un momento vincente!"
tr "skin_universe_text_29002" = "Il villaggio dei giochi invernali è un idillico insediamento montano, noto per le cioccolate speziate, gli sport competitivi e le leggende su un folle uomo-topo che vive nelle foreste. La popolazione ha provato ad attirarlo con cioccolate speziate e sport invernali competitivi, ma invano."
tr "skin_universe_text_29003" = "Un assassino prezzolato che vive sotto la Fortezza del Terrore di Zaun, Twitch è un disgustoso malfattore che ha intinto ogni sua arma nei rifiuti tossici. Attende impaziente ogni incarico, ansioso di uccidere, rubare e distruggere tutto quello che può."
tr "skin_universe_text_29004" = "Violento e paranoico, Twitch gestisce una delle più grandi organizzazioni criminali della nazione. I suoi ordini vengono eseguiti da un esercito di uomini ratto, le uniche creature di cui riesce parzialmente a fidarsi."
tr "skin_universe_text_29005" = "Un ratto umanoide radioattivo assetato di danni collaterali, Twitch è il fornitore numero uno di bombe alla fanghiglia nucleare putrefatta, che lancia senza farsi problemi sui vari insediamenti. Audace e paranoico, quando si abbandona alla sua furia diventa inarrestabile."
tr "skin_universe_text_29007" = "In onore della prestazione vincente di imp, con Twitch, durante il Campionato Mondiale 2014."
tr "skin_universe_text_29008" = "Twitch, medico della squadra e pazzo scriteriato, porta le cicatrici indelebili della guerra. È passato molto tempo da quando era un medico competente, e non rispetta più il giuramento di "non nuocere"."
tr "skin_universe_text_29012" = "Twitch è una creatura carica di odio e amarezza, che ha osservato per tempo immemore le terre dell'inverno dal suo rifugio di ghiaccio. Spinto in superficie dalla sua mania di grandezza, vuole usurpare il potere del Re dei Poro, corrompendo i suoi sudditi con un'antica maledizione del gelo."
tr "skin_universe_text_30002" = "All'ingresso di una delle nazioni più potenti al mondo si erge una statua alta novanta metri di un malvagio predicatore non morto che impugna una torcia gigante. A volte prende vita. È divertente. Le statue sono uno spasso."
tr "skin_universe_text_30004" = "Karthus, cantante del fenomeno heavy metal dei PENTAKILL, canta con la voce di un angelo caduto. Un angelo fatto di metallo cromato e dinamite che mangia dinamite. Il suo canto fa esplodere il sole nel cielo e accende la fiamma del metallo nel cuore di chi lo ascolta."
tr "skin_universe_text_30005" = "In onore della prestazione vincente di xPeke, con Karthus, durante il Campionato Mondiale 2011."
tr "skin_universe_text_30009" = "Stregone oscuro, praticante delle arti proibite, aspirante lich... tutte queste parole descrivono Karthus Rovina della Luce, un mago di alto livello con dei torbidi intenti. Il resto del party, di sicuro, si rivelerà un traditore, perché le regole di Riftquest non gli vietano di esserlo."
tr "skin_universe_text_3002" = "Resisi conto della commerciabilità degli oggetti Hextech, molti dei gruppi industriali più potenti di Piltover unirono le proprie risorse per creare Galio, un enorme golem che fu donato alla città e alla sua popolazione. Per quanto sia stata pensata per essere una pubblicità vivente, la creatura è curiosa nei confronti del mondo e fiera del proprio compito."
tr "skin_universe_text_3003" = "A prescindere dai problemi dei budget militari, perché mai un governo dovrebbe usare tutte le scorte di petricite per costruire una statua gigante che prende tutto a pugni? O un paio di occhiali da sole da farle indossare?"
tr "skin_universe_text_3005" = "Assapora questa sensazione. Sfoggia con maestosità quel candido smoking bianco, impreziosito dalle note di viola regale riservato a re e regine che non se lo meritano. Perché, se sei un gargoyle di petricite alto venticinque metri, sarai sempre al centro dell'attenzione."
tr "skin_universe_text_3006" = "Gallio, fiero e nobile venditore di deliziosi polli fritti, è il manager regionale (nonché venditore dell'anno) di uno dei più grandi ristoranti di pollame del pianeta. Si dà battaglia con Sivir per l'ambito titolo di impiegato dell'anno."
tr "skin_universe_text_31002" = "Prima di pasteggiare con le sue vittime, Cho'Gath adora invitarle nella sua umile magione di 150.000 metri quadri. Qui offre loro tè e pasticcini... in modo che possano assaporare un ultimo pasto prima di diventarlo."
tr "skin_universe_text_31003" = "Nonostante l'unica prova sia una fotografia sfocata, gli abitanti di un remoto villaggio insistono nel dire che esiste un grande predatore marino che aumenta le sue dimensioni ogni volta che mangia. Le voci sono tutte da confermare, ma l'aumento di turisti ha portato grande giovamento all'economia locale. Tuttavia, le sparizioni un po' meno. Quelle sono una brutta cosa."
tr "skin_universe_text_31006" = "Nessun cacciatore sano di mente penserebbe mai di affrontare Cho'Gath, una bestia enorme dall'appetito insaziabile. Vista l'assenza di cacciatori sani di mente, Cho'Gath ha una fornitura costante di cibo in armatura leggera."
tr "skin_universe_text_31007" = "Nato dai resti di un sistema stellare devastato dalla carestia, Cho'Gath è deciso a nutrirsi di qualunque corpo celeste incontri. Il suo pasto finisce nei due buchi neri del suo cuore, infiniti ed eterni come la sua fame."
tr "skin_universe_text_32001" = "Re bambino delle distese meridionali, il corpo mummificato di Amumu infesta ancora le sale della sua antica tomba. I suoi tristi singhiozzi riecheggiano nei feroci venti del deserto, attirando gli ignari viandanti."
tr "skin_universe_text_32002" = "Il comitato per la sicurezza pubblica di Vancouver vuole chiarire ai suoi cittadini che non sono state avvistate mummie maledette entro i confini della città. Le mummie maledette non sono native dell'area di Vancouver. Non date da mangiare alle mummie maledette per non diffondere la maledizione."
tr "skin_universe_text_32003" = "Quando gli amici ti deludono, la cosa migliora da fare è creare un gruppo rock guidato da intense emozioni."
tr "skin_universe_text_32004" = "Amumu viene riciclato di generazione in generazione dai parenti più svogliati, come un set di saponette decorative o l'ennesimo paio di calzini. Per qualche strano motivo nessuno vuole la giovane mummia, maledetta e singhiozzante."
tr "skin_universe_text_32006" = "Un piccolo cavaliere dal cuore puro e coraggioso, Sir Amumu di Shurima vuole solo vivere abbastanza da riuscire a veder regnare la pace. Considerando che è un giovane principe immortale e mummificato, probabilmente ci riuscirà."
tr "skin_universe_text_32017" = "Quando gli antichi piromanti scatenarono le malefiche creature infernali sul mondo, evocarono per errore anche creature più giovani e solitarie. Amumu, una semplice scintilla rispetto ai mostri fiammeggianti che razziano la terra, cerca solo un amico... e incenerisce inavvertitamente tutto ciò che tocca."
tr "skin_universe_text_33003" = "Rammus è una bestia da guerra inarrestabile delle truppe infernali. Non fa altro che scegliere una direzione per poi iniziare a girare, dando fuoco a case, eserciti e nazioni intere."
tr "skin_universe_text_33007" = "Rammus, la ruota che trafigge... antico guardiano delle sabbie, ti invochiamo per proteggerci dal male che noi stessi abbiamo creato. Che nessuno calpesti questo suolo consacrato, o verrà travolto dal tuo spietato carapace."
tr "skin_universe_text_33008" = "Sii la palla."
tr "skin_universe_text_34001" = "Nonostante i suoi colori festosi, Anivia non sa perdere. Si dice che blocchi le uscite degli spogliatoi, sparando ghiaccio ai suoi compagni, in caso di sconfitta. Un comportamento degno di un provvedimento disciplinare... peccato che tenda a congelare anche giudici e arbitri."
tr "skin_universe_text_34004" = "Le prime forme di vita Hextech erano a malapena senzienti, almeno finché non si giunse alla creazione di Anivia, un volatile artificiale dotato di una limitata capacità di parola. La sua nascita rappresenta le fondamenta del moderno movimento Hextech e di tutte le creature che vennero dopo di lei."
tr "skin_universe_text_34006" = "Una bestia enorme capace di creare vasti campi di ghiaccio, Anivia è un avversario da incubo anche per i cacciatori più esperti. È attirata dai suoni della caccia, e si lancia sull'area dello scontro prima di riprendere quota con un paio di cacciatori da sgranocchiare."
tr "skin_universe_text_34007" = "Per una settimana all'anno Anivia si prende una pausa dall'essere lo spirito profetico dei ghiacci del Freljord e si sposta verso climi più miti... dove il mondo possa apprezzare la sua samba."
tr "skin_universe_text_34008" = "Sulla montagna di carta più alta di tutto il mondo cartaceo, Nunu e Willump incontrarono una leggendaria fenice di carta. "Non potete avanzare verso la cima della montagna" disse la fenice, "o vostra madre si arrabbierà moltissimo." Nunu e Willump si misero a pensare senza sosta, ma non riuscirono a trovare nessun modo per passare oltre..."
tr "skin_universe_text_350001" = "Dopo la scomparsa di due presidi, Yuumi si è presa carico dell'Accademia di Durandal fino al loro ritorno. Come potente canalizzatrice di magia, usa il registro accademico per convogliare livelli apocalittici di energia... spesso mentre è appollaiata sulla testa di uno studente terrorizzato."
tr "skin_universe_text_35001" = "''È sempre l'ora del tè'', disse Shaco pulendo il coltello. ''Non puoi bere il tè senza un bel coltello pulito''. Non rispose nessuno ovviamente, visto che erano tutti morti: una situazione ideale, per Shaco."
tr "skin_universe_text_35003" = "Schiacciashaco è un terrificante e malvagio schiaccianoci proveniente da un luogo e da un'epoca sconosciuta. Il suo aspetto da incubo e le scatole che scagliano pugnali letali sono una maledizione per le festività dei Duelli Glaciali. Vuole eliminare tutti i Babbi Natale, per sancire l'inizio di una nuova era di panettoni andati a male e giocattoli di legno inquietanti."
tr "skin_universe_text_35006" = "Maestro di danze teatrali in maschera, Shaco ama aprire le sue esibizioni con una critica sociale alla condizione della classe operaia e terminarle con uno spettatore a caso che viene pugnalato alla schiena. È uno spettacolo imperdibile, se non si pensa troppo all'ultima parte."
tr "skin_universe_text_35007" = "Ultimo è il Giullare, il più scaltro degli scaltri
Oscurato e dal tempo dimenticato
Ma più forte di quanto ci si aspetti,
Sempre pronto all'agguato."
tr "skin_universe_text_36003" = "Mundo ha preparato un grande piano di tagli per l'azienda che ha appena acquisito, ma probabilmente non servirà. Stamattina ha letteralmente picchiato a morte qualcuno nella lobby e nessuno ha mosso un dito. Sono tutti rimasti a guardare."
tr "skin_universe_text_36004" = "Mundo avrebbe potuto vestirsi come voleva per fare dolcetto o scherzetto, ma quest'anno ha deciso di vestirsi da Mundo. Tutti gli anni si veste da Mundo. Mundo dolcetta e scherzetta come Mundo vuole."
tr "skin_universe_text_36005" = "Mundo è un uomo di poche parole, e appare in pubblico solo dopo aver indossato il suo famigerato cappuccio da boia. Nessun sa da dove arrivi questo folle gigante, né che cosa voglia... ma adora giustiziare prigionieri a suo piacimento."
tr "skin_universe_text_36007" = "In onore della prestazione vincente di Lilballz, con Mundo, durante il Campionato Mondiale 2012."
tr "skin_universe_text_36008" = "A Mundo Festa in Piscina piacciono cappello e ukulele, ma adora in particolare i suoi pantaloncini. Sono comodi e facili da indossare."
tr "skin_universe_text_36009" = "El Macho probabilmente preferirebbe non trovarsi in questa posizione, e affronterà tre dei più grandi lottatori della storia moderna nello scontro senza regole della domenica. Per sua fortuna, Mundo è più pazzo di quanto creda la federazione, e i nodi vengono sempre al pettine."
tr "skin_universe_text_36010" = "Mundo un tempo era un bel principe di una regione esterna delle terre dell'inverno, ma poi è stato toccato dalla maledizione di Twitch Re dei Ghiacci, che lo tramutò in un mostro brutale. È ancora convinto di avere il portamento reale di un tempo, e per questo... va dove gli pare."
tr "skin_universe_text_37001" = "Sona è una dea ispiratrice, e i suoi seguaci creano capolavori da mostrare a tutto il mondo. Dimenticata con il passare del tempo, di recente ha acquisito nuovi seguaci tra i camerieri caffeinomani al lavoro sul loro ''prossimo grande copione''."
tr "skin_universe_text_37002" = "Non provate a dire a Sona dei PENTAKILL che le tastiere non sono metal. Il suo strumento è pieno di filo spinato ed emette un urlo sonico capace di ridurre in ginocchio i generi musicali inferiori."
tr "skin_universe_text_37003" = "Suonando in giro per le strade, Sona regala con le sue melodie la magia delle nevicate, delle serate davanti al caminetto e delle ore felici con amici e familiari. Le sue melodie possono anche diventare armi in grado di distruggere chi osa disturbare le feste."
tr "skin_universe_text_37007" = "La sua pacata eleganza e la sua maestria nella musica incantata a volte fanno vagare il suo cuore, ma non fatevi ingannare... è pur sempre in grado di fare a fette un uomo con le onde della sua arpa. È il dualismo dell'amore: a volte si vince, a volte si finisce affettati dalle onde sonore."
tr "skin_universe_text_37009" = "Un tempo membro dell'Ordine dei Templari, Sona è nata con l'abilità di entrare direttamente in contatto con l'Ora e con le creature dalle quali viene raccolto. Ultimamente ha incontrato Yasuo, il tormentato capitano della Stella del mattino, e si è unita al suo strambo equipaggio, nella speranza di evitare un disastro che potrebbe distruggere l'intera galassia."
tr "skin_universe_text_38001" = "Kassadin regna dal suo gelido trono su una montagna solitaria, preparandosi in segreto a uno speciale festival nascosto nelle lande ghiacciate. Nessuno sa se sia un festival dedicato agli sport invernali... a parte il pubblico, che pensa che sia ridicolo."
tr "skin_universe_text_38002" = "''Kassadin è sparito in mare oltre cinquant'anni fa. Qualunque cosa tu abbia visto laggiù, ammesso che tu abbia visto qualcosa, non può essere lo stesso uomo che ho visto affogare. E se così fosse... che gli dei abbiano pietà di noi.''"
tr "skin_universe_text_38005" = "Nato prima della stelle, Kassadin è solo nel vasto vuoto dello spazio. Osserva tutto, come una sentinella che attende la fine di questo universo... e l'inizio del prossimo."
tr "skin_universe_text_39001" = "In cambio del potere di espellere Noxus da Ionia, Irelia strinse un patto con uno spirito maligno, una decisione che si rivelò essere a caro prezzo quando la sua umanità iniziò a svanire..."
tr "skin_universe_text_39002" = "Pochi piloti militari erano esperti quanto Irelia, che con i suoi spettacolari duelli aerei ha guadagnato un posto tra i più grandi soldati della storia. Dopo la guerra ha continuato a pilotare aerei da caccia, senza fallire neanche una volta."
tr "skin_universe_text_39003" = "Grazie a strumenti tecnologicamente superiori e a terribili lame, l'efferata attività di Irelia si rivela molto difficile da seguire. È responsabile di una serie di rapine e di missioni di spionaggio di alto profilo."
tr "skin_universe_text_39004" = "Un folletto del ghiaccio dalle mitiche terre dell'inverno, l'atteggiamento di Irelia è incredibilmente stoico considerando la sua problematica famiglia. Nonostante questo, il suo desiderio è di servire un giorno alla corte del Re dei Poro."
tr "skin_universe_text_39005" = "Un incontro fortuito con l'Ordine del Loto ha cambiato per sempre la vita di Irelia, aprendo la sua mente ai cicli cosmici di morte e rinascita nel corso di molteplici vite umane. È ancora un'impavida guerriera, ma ora combatte sapendo che la sua anima non potrà mai davvero morire."
tr "skin_universe_text_39006" = "Tempo fa, la semidea Irelia sfidò a duello un caparbio re dei draghi, sconfiggendolo di fronte a tutta la sua corte. La attaccò di sorpresa con tutta la sua alterigia, e lei ne sigillò il potere all'interno della sua spada sacra, affinché potesse scoprire l'umiltà tra gli esseri umani."
tr "skin_universe_text_39015" = "In onore della prestazione vincente di Duke con Irelia nel Campionato Mondiale 2018."
tr "skin_universe_text_40002" = "Gli esperti di scienza Hextech hanno da sempre beneficiato delle proprietà più esoteriche della matrice cristallina. La prolungata esposizione di Janna a queste materie prime le donò una limitata capacità di volo e la rese in grado di controllare il vento."
tr "skin_universe_text_40004" = "Janna Vittoriosa è stata conferita ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2012. Armata con un'asta di cristallo e la migliore armatura di Demacia, Janna Vittoriosa scatena delle epiche raffiche per spazzare via i nemici."
tr "skin_universe_text_40005" = "Janna è sopravvissuta nel mondo sempre più duro dei notiziari televisivi per almeno dieci anni ma, nonostante la sua relativa tranquillità, il pubblico diventa sempre più vecchio e il tempo sempre più pazzo. È il momento di far valere la sua laurea in meteorologia... e combattere contro il cielo!"
tr "skin_universe_text_40006" = "In onore della prestazione vincente di Mellisan, con Janna, durante il Campionato Mondiale 2011."
tr "skin_universe_text_40007" = "Janna, con la sua dolce voce e la testa un po' sulle nuvole, è vista come una maestra dai membri più giovani della squadra, che guida con affetto verso il loro destino. Non parla quasi mai del suo passato misterioso, ma la sua compostezza e la sua pacatezza sono punti di forza che, nelle Guardiane Stellari, suscitano l'ammirazione delle sue compagne."
tr "skin_universe_text_40008" = "Janna è la guardiana di un'antica spada forgiata dalla giada più pura, nascosta sul fondo di un lago silenzioso. Chi brandisce quest'arma diviene immortale, dunque deve essere sempre pronta a difenderla."
tr "skin_universe_text_4001" = "Un aspetto per un evento speciale conferito al PAX 2009."
tr "skin_universe_text_40013" = "È di nuovo la stagione preferita di Janna. Quando gli spiriti oscuri sorgono dalla terra e le scorte segrete di dolci vengono gustate da tutti. Indossa il tuo miglior travestimento e lanciati nella notte, perché l'ora delle streghe si avvicina."
tr "skin_universe_text_4002" = "Secondo è il Fante che, con fragore di tuono,
Inganna il fato in un batter d'occhio!
Nella vittoria ha tutti i cuori della corte
Che di lui si innamorano a prima vista."
tr "skin_universe_text_4005" = "Giocatore di carte sempre presente in ogni bisca e sala da gioco della frontiera, Tobias ''Twisted Fate'' Felix ama passare il tempo tra la Gola dell'Avvoltoio e le più civilizzate città di confine. È specializzato nello spezzare i cuori e svuotare i conti in banca, non necessariamente in questo ordine, di ingenue e adorabili debuttanti."
tr "skin_universe_text_4007" = "Per chi vuole evitare l'inevitabile incontro con la Morte, Twisted Fate ha un'altra soluzione. Basta batterlo al gioco d'azzardo, e si apre una vita di lussi. Chi perde diventa un'altra carta del suo grande mazzo di anime dannate."
tr "skin_universe_text_4008" = "Tobias passa gran parte del suo tempo libero svolgendo il ruolo di arbitro designato per gli incontri della Order United. Certo, ci sono sempre partite a carte a cui barare e bische da svuotare, ma niente di paragonabile a un'intensa partita di calcio."
tr "skin_universe_text_4009" = "Volete assoldare dei nerboruti aiutanti per un'iniziativa imprenditoriale assolutamente onesta e legale? Allora rivolgetevi a Twisted Fate e al suo villoso compagno Graves! Questi due energumeni faranno qualunque cosa (e sottolineiamo qualunque) a qualunque individuo (e sottolineiamo qualunque) per il giusto compenso (...qualunque compenso). Contattateci per saperne di più!"
tr "skin_universe_text_4010" = "Il vero capo del culto della Luna di Sangue è una figura avvolta nel mistero. È stato il primo a superare la prova delle maschere, e a penetrare i segreti della trasmutazione della carne negli spiriti demoniaci. Nessuno sa se sia ancora umano, ma è onnipresente e onniveggente."
tr "skin_universe_text_4011" = "In continua fuga dalla Cronopolizia, Twisted Fate è diventato famoso per le rocambolesche rapine in varie linee temporali. Sempre un passo avanti rispetto alla legge, con la refurtiva in tasca, conosce a menadito ogni vicolo temporale per una via di fuga rapida e garantita..."
tr "skin_universe_text_41003" = "Oh, Bilgewater è stata la mia casa
sin da quando vi ho fatto scalo!
Ma piuttosto che star qui un altro minuto,
mi farei masticare da uno squalo."
tr "skin_universe_text_41004" = "Gangplank è un soldato modello nell'esercito dei giocattoli, capace di accumulare vittorie su vittorie contro gli animali di peluche e le bambole. Spera di diventare generale dei giocattoli e di condurre le sue truppe in una battaglia gloriosa."
tr "skin_universe_text_41005" = "Quanto sono speciali le forze speciali? Mettiamola così: sono l'unica unità dell'esercito ad avere accesso ad arance illimitate."
tr "skin_universe_text_41006" = "Gangplank è il sovrano di una terra lontana, e i racconti delle sue grandi battaglie e della sua fluente barba rossa hanno raggiunto anche le città-stato più isolate. Come tutti i sovrani di terre lontane, anche lui ha un copricapo interessante."
tr "skin_universe_text_41007" = "Gangplank era un sicario e un tagliagole leggendario... prima che la sua nave gli esplodesse sotto i piedi. L'immagine della sua celebre giacca da capitano è ancora impressa a fuoco nelle menti di tanti sfortunati marinai, molti dei quali sono convinti che sia ancora vivo."
tr "skin_universe_text_41008" = "Un tempo ammiraglio di alto grado nell'esercito reale spaziale, Gangplank iniziò il suo regno di terrore dopo aver rubato e realizzato i progetti di una superarma sperimentale di un ex collega. Ponendo fine in un attimo a una guerra civile millenaria, disertò con un enorme battaglione e creò la rete criminale interplanetaria nota come Armata dei Nova del Terrore."
tr "skin_universe_text_41014" = "Gangplank si è autoproclamato re del barbecue, ma è il suo fisico statuario ad animare davvero la festa. Addominali del genere dovrebbero essere fuorilegge."
tr "skin_universe_text_412001" = "''Se davvero fosse esistito un regno sotto il mare, sarebbe stato distrutto molto tempo fa. Altrimenti come spieghi i revenant che invadono le nostre coste? Come potrebbe esistere quella cosa, quel Thresh, che intrappola le anime nella sua campana maledetta?''"
tr "skin_universe_text_412002" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2013 in America del nord."
tr "skin_universe_text_412003" = "Un demone evocato nella notte della Luna di Sangue, Tresh ha un desiderio implacabile di torturare e uccidere alimentato da migliaia di spiriti vendicativi attirati dalla luce della sua lanterna. Ha devastato interi villaggi, lasciando la terra impregnata di sangue per decenni."
tr "skin_universe_text_412004" = "In onore della prestazione vincente di Mata, con Thresh, durante il Campionato Mondiale 2014."
tr "skin_universe_text_412005" = "Un incubo cosmico che venera la Stella Oscura che tutto consuma. Thresh ha giurato di dare in pasto l'intera esistenza al suo "dio", fino a che tutta la materia, il tempo e i pensieri cesseranno di esistere. Il suo lavoro sarà finito quando non resterà più niente e potrà lanciarsi nella singolarità, per divenire una cosa sola con la fine dell'universo."
tr "skin_universe_text_412006" = "Un antico demone che infesta le grandi distese del vecchio West, il crudele volto di Thresh è scolpito nelle menti di tutti gli esseri viventi che temono il giorno in cui verrà a reclamare le loro anime. Il suo arrivo è una condanna per ogni insediamento, i cui abitanti vengono scuoiati e lasciati a marcire al sole."
tr "skin_universe_text_42001" = "Tutti dicevano che questo modello non avrebbe mai volato, ma Corki non si è mai fatto scoraggiare dalle persone ragionevoli."
tr "skin_universe_text_42002" = "Avendo battuto il record di velocità su terra in tutti gli altri sport a base di veicoli, Corki ha deciso di dedicarsi allo slittino, un'attività basata sulla conservazione del moto che non richiede l'uso di slittini volanti all'avanguardia, con tanto di mitragliatrice frontale. Lui ne ha comunque portato uno."
tr "skin_universe_text_42004" = "La scocca esterna del tuo aereo si era danneggiata, così l'abbiamo sostituita con una lega antiproiettile e abbiamo montato un motore esterno a quattro cilindri alimentato a carbone. In più, abbiamo dipinto delle fiamme sulla parte anteriore. Omaggio della casa."
tr "skin_universe_text_42006" = "Lo staff di Corki gli ha preparato un mezzo speciale per la Festa della Luna, decorato con l'immagine di un drago per spaventare gli spiriti malvagi. È stato anche modificato per sparare proiettili ed esplosivi... forse sempre per spaventare gli spiriti."
tr "skin_universe_text_42007" = "In onore della prestazione vincente di LaMiaZeaLoT, con Corki, durante il Campionato Mondiale 2011."
tr "skin_universe_text_42018" = "Corki è un addestratore cinofilo con strane idee sull'aerodinamica dei cani che ha deciso di partecipare alla mostra canina più famosa del mondo con un Welsh Corgi Pembroke capace di volare. Perché l'ha fatto? Cosa spera di ottenere? È veramente uno yordle o è solo un uomo molto basso? Sono tutte domande molto importanti."
tr "skin_universe_text_421001" = "Da qualche parte, sotto il suolo, si sente un rumore metallico. All'improvviso, uno stridio... un urlo famelico... poi, silenzio."
tr "skin_universe_text_421002" = "Ci servirà un canotto più grande..."
tr "skin_universe_text_42700" = "Lo splendente sovrano del Dolce Regno, Ivern è amato da tutti i suoi sudditi. Eppure alcuni hanno visto il mostro nascosto sotto il suo aspetto gentile... e la sua insaziabile fame di dolci."
tr "skin_universe_text_427002" = "Daisy e Ivern hanno cominciato a giocare in coppia a basket nei bassifondi della giungla Kumungu, ma l'incontro fortuito con l'allora funzionario dell'NBA, John Rovobestia, li ha spinti finalmente sotto i riflettori nazionali. Da allora, non hanno mai smesso di dominare il circuito competitivo professionistico."
tr "skin_universe_text_429001" = "Un demone della vendetta evocato nella notte della Luna di Sangue, Kalista è ossessionata dai ''traditori'': punisce con la morte anche il minimo sotterfugio. Lascia le sue vittime appese ai muri delle loro case, come monito per i vivi."
tr "skin_universe_text_429002" = "Per celebrare il Campionato Mondiale 2015 in Europa."
tr "skin_universe_text_429003" = "In onore della prestazione vincente di Bang, con Kalista, durante il Campionato Mondiale 2015."
tr "skin_universe_text_43001" = "Karma, creatura senza età nella quale sorge e tramonta il sole, è la chiave di un'antica profezia che paventa la fine del mondo. Quando verrà superata dalla luna, quattro titani sorgeranno dalle profondità della terra, annientando ogni forma di vita."
tr "skin_universe_text_43003" = "Creato per ricreare il look originale di Karma, uno dei nostri primi campioni completamente rivisitati."
tr "skin_universe_text_43005" = "Il Protettorato era un ordine dedicato all'applicazione di un rigido sistema di leggi, nel tentativo di rallentare l'inesorabile ascesa dei Signori dei Maghi. L'ordine è stato sciolto molto tempo fa, ma gli inquisitori come Karma applicano ancora i suoi principi... proteggendone i tanti segreti."
tr "skin_universe_text_43006" = "Karma è una potente strega, una cosa sola con il mondo naturale. Sparge la neve come un soffice manto sulle foreste incantate delle terre dell'inverno. Una leale amica del Re dei Poro. Dove c'è Karma, c'è l'inverno."
tr "skin_universe_text_43007" = "Per celebrare il Mid-Season Invitational 2017, in Brasile."
tr "skin_universe_text_432001" = "Bard è una creatura del vecchio mondo. Dicono che sia più anziano della grande foresta e più antico dei semi dai quali è germogliata. Non restano molti documenti dell'era antecedente agli dei, ma è probabile che Bard venga ancora prima. È un vero essere primordiale, che si occupa della terra sin dagli albori."
tr "skin_universe_text_432005" = "Il grande potere cosmico di Bard e la sua natura misteriosa sono grandi risorse, in una battaglia di palle di neve. Evocare schiere di pinguini incantati delle terre dell'inverno, tazze di cioccolata autoriscaldanti e portali sul nulla danno a questo custode errante un vantaggio insuperabile."
tr "skin_universe_text_432006" = "Pur giocando una delle classi meno apprezzate di Riftquest, Bard Bardo ha tramutato l'antica arte della musica in un'arma letale, capace di alterare la realtà. Purtroppo i suoi turni durano una vita, perché non ha il concetto del tempo lineare e parla con degli strani "bwong"."
tr "skin_universe_text_44001" = "I cavalieri della Volta di Smeraldo erano un tempo i protettori umani del Bosco Antico. Uomini e donne che avevano giurato di proteggere la terra, in cambio di una vita innaturalmente lunga. Ora sono guidati da un uomo di nome Taric, e pur essendo rimasti in pochi proteggono la foresta da ogni tipo di invasore."
tr "skin_universe_text_44004" = "Sempre all'erta, Taric correrà al rallentatore per salvare ogni bagnante in pericolo. Sebbene va detto che ne abbia fatti affogare un bel po'."
tr "skin_universe_text_45001" = "Un maestro della magia curativa che risiede in un'antica cattedrale, Veigar si considera un malefico supercattivo e non come il pio chierico che palesemente è. La sua magia ha curato malattie e spezzato maledizioni in tutto il paese, con suo grande disappunto."
tr "skin_universe_text_45002" = "Il curling è uno sport nel quale i giocatori fanno scivolare dei pesi sul ghiaccio, usando un bastone. Veigar è uno yordle malvagio, ossessionato dall'idea di annientare le grandi città di Valoran. Per lui ha perfettamente senso."
tr "skin_universe_text_45003" = "Veigar il Grigio è un mago sospettosamente gentile che il party incontra all'inizio dell'avventura. Ha però un segreto incredibile: è il vero cattivo di Riftquest! Ovviamente, chiunque abbia giocato la campagna iniziale lo sa perfettamente, ma non vogliamo rovinare la sorpresa ai nuovi arrivati."
tr "skin_universe_text_45004" = "Contrariamente a quanto si crede, Veigar non concede tre desideri, non è uno spiritello e non nasconde monete d'oro alla fine dell'arcobaleno. È un assassino, però. Non proprio quello che ci si aspetterebbe da un folletto magico."
tr "skin_universe_text_45005" = "Al comando della Nuova Repubblica di Bandle, Veigar si considera l'oscuro potere supremo della desolazione: un male così grande che nessun uomo, donna o creatura oserebbe mai sfidare. Ultimamente ha anche riparato un depuratore d'acqua e una rete elettrica per la città. Una rete elettrica... DI MALE!"
tr "skin_universe_text_45006" = "Il malefico Veigar è tornato! Dall'ultimo piano del grattacielo della Veigar Company, questo genio del crimine organizza i piani più malvagi mai visti a Nuova Valoran! Ma anche quando vengono sventati riesce sempre a cavarsela, in attesa della sua prossima occasione per colpire!"
tr "skin_universe_text_45007" = "Molti Babbi Natale portano gioia e magia ai bambini di tutto il mondo, ma Veigar no. Le sue ambizioni non si limitano a rovinare i Duelli Glaciali. Pianifica anche di far precipitare il mondo nel caos, macchiando per sempre le feste con la sua malvagità."
tr "skin_universe_text_45009" = "Veigar, uno specialista dell'artiglieria pesante con il dente avvelenato, ha la preoccupante abitudine di coinvolgere immense dosi di esplosivi anche nei problemi più semplici. Per lui è un "simpatico difetto"."
tr "skin_universe_text_48001" = "Incapace di mettersi l'anima in pace dopo essere stato rifiutato da qualsiasi lega, Trundle si è unito a una piccola squadra dopo aver dichiarato di avere tredici anni sul modulo di ammissione. Trundle è un troll dei ghiacci di oltre 3 metri che ama allearsi con stregoni malvagi e uccidere le persone a morsi. Gli allenamenti sono stati... movimentati."
tr "skin_universe_text_48002" = "Autoproclamatosi re delle immense e contaminate discariche delle terre desolate, Trundle passeggia per il suo vasto ''regno'' accompagnato da un piccolo esercito di leccapiedi. Qualsiasi viaggiatore scovato nelle sue terre deve subire atroci e teatrali manifestazioni di grandezza, prima di essere picchiato e infine ucciso."
tr "skin_universe_text_48003" = "Creato per ricreare il look originale di Trundle, uno dei nostri primi campioni completamente rivisitati."
tr "skin_universe_text_48005" = "Trundle è il secondo dei quattro titani che stando alla profezia distruggeranno il mondo. Apparirà quando la luna soffocherà il sole. Nell'oscurità sorgerà a nord, coprendo il creato di gelo, fino a ridurlo al silenzio."
tr "skin_universe_text_497001" = "L'alba insegue il tramonto davanti al mare e due innamorati si stringono in un eterno valzer tra le stelle. Per questo Rakan non è mai lontano da Xayah. La sua luce abbagliante brilla sempre sopra la sua ombra."
tr "skin_universe_text_497002" = "L'amore è nell'aria, e stavolta Rakan ha un piano. Giura che questa volta ce la farà di sicuro, anzi, è praticamente già fatta. Si è studiato nei minimi dettagli ogni frase poetica, ogni sognante passo di danza... Gli resta solo da decidersi sul regalo perfetto: fiori o cioccolatini?"
tr "skin_universe_text_497003" = "In onore della prestazione vincente di CoreJJ, con Rakan, durante il Campionato Mondiale 2017. "
tr "skin_universe_text_497004" = "In onore della prestazione vincente di Baolan con Rakan nel Campionato Mondiale 2018."
tr "skin_universe_text_498001" = "Il crepuscolo chiama l'alba verso il suo abbraccio e due innamorati si stringono in un eterno valzer tra le stelle. Per questo Xayah è sempre un passo avanti rispetto a Rakan, che anela sempre il suo abbraccio."
tr "skin_universe_text_498002" = "Alcuni dicono che Xayah è fortunata ad aver trovato il vero amore. Le sue piume catturano l'anima, riempiendo il cuore di amore e passione... se sei Rakan, ovviamente. Se non sei Rakan, le piume di Xayah ti spezzano il cuore, lasciando nient'altro che sentimenti non ricambiati e serate solitarie."
tr "skin_universe_text_498003" = "In onore della prestazione vincente di Ruler, con Xayah, durante il Campionato Mondiale 2017. "
tr "skin_universe_text_50001" = "Avrebbero potuto mandare un esercito. Dozzine di elivelivoli con cannoni a iperaccelerazione magnetica, truppe d'assalto con armi all'avanguardia e mech in grado di sfondare il ghiaccio. Invece tutto quello che abbiamo è un veterano brizzolato solitario che attraversa la tundra. Per certe cose, è meglio lasciar fare al gran generale."
tr "skin_universe_text_50002" = "Cosa può fare uno spietato dittatore per prendersi una pausa dalle responsabilità del suo impero? Swain ha deciso di darsi alla pirateria! Arrrr! Ora imperversa nelle acque di Bilgewater a bordo della sua nave Beatrice, andando in cerca di vascelli affondati e mostri marini, pieni di tesori e anime inquiete."
tr "skin_universe_text_50003" = "Nonostante fosse un grande condottiero, neppure Swain poteva nulla contro l'antico demone dormiente che albergava sotto Noxus. Mentre l'energia oscura si impossessava del suo corpo un tempo umano, il nuovo gran generale diede il suo primo ordine: "Inchinatevi a me... o morite."
tr "skin_universe_text_50004" = "Cercando di rivoltare contro i draghi la loro stessa essenza, il grande Swain Ammazzadraghi ha combattuto sotto la terra per le anime degli antichi draghi deceduti. Nella sua tracotanza è stato consumato dal loro potere, emergendo come uno schiavo corrotto dai mostri che aveva giurato di distruggere."
tr "skin_universe_text_5001" = "Xin Zhao, esperto nella guerriglia nella giungla, è in grado di arpionare un frutto tra le fronde della foresta pluviale da 100 metri di distanza. Non lo fa solo per non sporcare di frutta la sua lancia."
tr "skin_universe_text_5004" = "Membro degli orgogliosi ussari alati, Xin Zhao è uno degli ultimi portabandiera di un ordine militare che affonda le sue radici nel tardo XVII secolo. Ovviamente i suoi antenati non caricarono in battaglia in sella a pegasi neri corazzati, ma si sa come vanno queste cose."
tr "skin_universe_text_5005" = "Xin Zhao, leggendario guerriero e fiero generale, lotta nei Regni in Guerra per difendere la pace e proteggere la gente comune. La sua lancia è abbastanza affilata da perforare il cielo e colpire con la forza di un tuono."
tr "skin_universe_text_5013" = "La strega, un tempo, viveva in una grande montagna, dalla quale i draghi sono rinati e sono tornati a occupare i cieli. Xin Zhao ha attaccato la tana del mostro, anche se gli altri ammazzadraghi continuavano a cadere intorno a lui, per porre fine alla malvagità una volta per tutte."
tr "skin_universe_text_5020" = "La luce di una nuova stella attira grandi orrori, dai corruttori della Stella Oscura ad antichi esseri contorti e ancora ignoti. Xin Zhao è il solerte difensore di queste culle cosmiche, e respinge ogni cosa che potrebbe divorarle."
tr "skin_universe_text_51002" = "Il vecchio West è al di fuori della giurisdizione del governo, e i giustizieri locali hanno carta bianca per fare ciò che ritengono opportuno nella frontiera. Caitlyn, sceriffo solitario della città del Progresso, ha scoperto che il braccio della legge non è lungo quanto la portata del suo fucile."
tr "skin_universe_text_51004" = "Sono pochi i cecchini in grado di attraversare il fronte artico. La neve è costante, il vento implacabile... e poi c'è Caitlyn che in genere fa fuori tutti i cecchini nemici prima ancora che possano caricare la loro arma."
tr "skin_universe_text_51006" = "L'arsenale di armi aliene di Caitlyn non è fatto per combattere ad armi pari. Serve ad assicurarle che ogni caccia, ogni bersaglio e ogni colpo vadano esattamente come vuole lei."
tr "skin_universe_text_51010" = "Caitlyn, uno spirito maligno che stando ai racconti appare durante la Festa della Luna, si immischia sempre negli affari dei mortali e delle divinità. La sua attenzione si rivela catastrofica per chi la attira, tanto che anche solo vederla è considerato un cattivo presagio."
tr "skin_universe_text_51011" = "Caitlyn, una leggendaria paladina della crono-legge, ha la missione di proteggere il fragile enigma del tempo. Chiunque osi minacciare la sua integrità si trova prontamente al centro del suo cannone al plasma temporale."
tr "skin_universe_text_51013" = "La giornata estiva ideale, per Caitlyn, si trascorre rilassandosi a bordo piscina, mangiando granite e bevendo bibite tropicali. E sparando alla gente. Adora sparare alla gente."
tr "skin_universe_text_516001" = "In un'era precedente all'uomo, re Ornn dominava le rocciose terre del sud, con le quali condivideva la durezza e la vitalità. Si narra che abbia resistito a un eterno assedio del fratello, il grande re Voli, e che il sangue che hanno versato abbia generato gli alberi, l'erba e gli animali, mentre loro stessi diventavano bestie combattendo."
tr "skin_universe_text_517001" = "Sylas, il malvagio signore degli spettri lunari, ha atteso per eoni l'occasione d'invadere il regno celeste e deporre i suoi sovrani divini. Le conseguenze per l'equilibrio tra terra e cielo non gli interessano. Vuole soltanto il caos, e l'ora del trionfo si avvicina rapidamente."
tr "skin_universe_text_518001" = "Neeko è un antico e misterioso spiritello invernale, che osserva il mondo con la curiosità di un bambino. Tornata di recente dal vasto regno del Re dei Poro, si è innamorata della civiltà sorta in sua assenza."
tr "skin_universe_text_519002" = "Ezreal è un giovane e pimpante talento del pallone, nonché stella della Order United. O almeno lo era, prima che una serie di falli legati al teletrasporto lo mettessero nei guai con la commissione disciplinare."
tr "skin_universe_text_53002" = "Blitzcrank è uno dei migliori portieri nella storia del Chaos FC, da poco entrato meritatamente nella Hall of Fame calcistica. La sua immagine ora campeggia orgogliosamente accanto al Drago della pallavolo, all'Argogranchio campionessa di tennis femminile e a Nashor, Barone del badminton."
tr "skin_universe_text_53003" = "I suoi pugni si chiamano ''Boom'' e ''Boom''. Questo dimostra che i robot sono perfette imitazioni di esseri umani."
tr "skin_universe_text_53004" = "Le gambe del tuo robot erano da buttare, così le abbiamo sostituite con una hot rod vintage del '32 e abbiamo montato un motore esterno a otto cilindri alimentato a carbone. In più, gli abbiamo dipinto delle fiamme sui pugni. Le fiamme hanno un costo a parte."
tr "skin_universe_text_53005" = "Io, NON robot."
tr "skin_universe_text_53006" = "Migliaia di iBlitzcrank, assemblati come automi domestici, sono stati corrotti dal Programma durante un aggiornamento del software. I loro padroni umani non lo sanno, quindi loro continuano ad aiutare in casa, in attesa che le loro nuove linee di comando vengano attivate."
tr "skin_universe_text_53007" = "Un aspetto Riot Games ottenuto incontrando un Rioter o partecipando a un evento ufficiale Riot nel 2013."
tr "skin_universe_text_53020" = "Blitzcrank Lanciere Solitario è un'antica sentinella corrotta da un misterioso fulmine nero. Distrugge senza pietà gli eserciti di provincia, distruggendo interi castelli, senza nemmeno prendersi la briga di rimuovere i re dai loro troni. Non si sa cosa abbia causato la sua furia, ma per il momento sembra seguire il suo terribile protocollo alla lettera."
tr "skin_universe_text_53021" = "Il paladino artificiale Blitzcrank, protettore silenzioso delle masse, è stato risvegliato da un misterioso fulmine bianco. Ora serve tutte le giuste cause, difendendole con vera e calcolata precisione."
tr "skin_universe_text_54001" = "Malphite è un essere roccioso di venti tonnellate che faceva parte di una formazione ancora più enorme. Quando questa fu distrutta, si ritrovò orfano e su un piano di esistenza molto meno pietroso. Potrebbe essere un po' più fortunato."
tr "skin_universe_text_54002" = "''Quando eravamo bambini guardavamo le navi che tornavano al porto, ma ora non riesco più a farlo. Per ogni nave che fa ritorno, ce n'è una che si schianta contro barriere coralline che prima non c'erano. È come se persino il fondo del mare si fosse messo contro di noi, spingendoci lentamente verso una fine che sfugge alla nostra comprensione.''"
tr "skin_universe_text_54004" = "L'ascesa del Signore Cinereo ha sradicato intere montagne, liberando per la prima volta dopo interi millenni delle strane creature di ossidiana. Sembrano determinate a fermare le creature infernali, e hanno tutte le carte in regola per farlo."
tr "skin_universe_text_54005" = "Non è un ghiacciaio..."
tr "skin_universe_text_54006" = "L'unità ''Mecha Malphite'', o M-2, è un'enorme fortezza bipede in grado di trasformarsi in una trivella planetaria. È la soluzione definitiva per contrastare i nuovi e potenti kaiju. Un suo singolo pugno può aprire buchi in spesse corazze al titanio. I suoi attacchi sono stati la rovina di innumerevoli mostri."
tr "skin_universe_text_54007" = "Al giorno d'oggi potete scegliere fra due tipi di mercenari: un classico sicario prezzolato, conosciuto più per il suo alito carico di grog che per le sue capacità... oppure un golem semi-indistruttibile alto sei metri e creato con lo scafo di una leggendaria nave da guerra. Scegliete con cura."
tr "skin_universe_text_54016" = "Un tempo Malphite era il capo di una grande stazione mineraria spaziale, finché Jinx non distrusse l'asteroide facendoli licenziare entrambi. La sua costante lealtà a una persona palesemente psicopatica lo ha condotto in una serie infinita di pericoli nella galassia, ma lui sembra non farci nemmeno caso."
tr "skin_universe_text_55002" = "È un'uniforme regolare? No. È appropriato che un arbitro brandisca un grosso pugnale nel bel mezzo di una partita? No. Volete mettervi a discutere con una donna che indossa un'uniforme non regolare e brandisce un grosso pugnale nel bel mezzo di una partita? La risposta è scontata."
tr "skin_universe_text_55004" = "A volte Katarina si pone dei profondi dubbi sui parametri delle missioni omicide che le vengono assegnate. Per qualche motivo, questa non è una di quelle volte."
tr "skin_universe_text_55007" = "Con un mix di mode dei Duelli Glaciali pensato per ingannare i suoi bersagli, Katarina sfrutta le feste come copertura per le sue attività di assassina di alto profilo. Se sentite il suono delle campanelle... scappate!"
tr "skin_universe_text_55008" = "Sfidando apertamente il suo clan, Katarina si è lasciata alle spalle la vita da principessa per dare la caccia ai più grandi guerrieri dei Regni in Guerra. Protetta dall'ombra della notte, elimina un nemico dopo l'altro... generale dopo generale."
tr "skin_universe_text_55009" = "Katarina, un tempo un'ambiziosa tenente della ribellione G/NETIC, è tornata alla linea di comando dopo uno scontro con Ashe. Le sue daghe iperaffilate ora servono di nuovo il PROGETTO, ma i ribelli che la conoscono sperano che combatta per la causa dall'interno."
tr "skin_universe_text_55010" = "Per giurare il proprio servizio alla Morte, un mortale deve essere preparato a sacrificare i vivi. Katarina, un'abile assassina, ha offerto il servizio delle sue lame sinistre di sua volontà, e ha ottenuto abilità spettrali che le permettono di entrare e uscire dagli inferi a piacimento."
tr "skin_universe_text_55012" = "Katarina è scontrosa e solitaria, e si tiene lontana dalla politica dell'Accademia di Durandal. Rancorosa studentessa del secondo anno, è anche un membro di punta del Club degli Assassini, l'unico che ha il permesso di uccidere gli avversari nei duelli regolamentati. Pochi studenti osano avvicinarsi a lei."
tr "skin_universe_text_555001" = "Pyke, vendicativo fantasma di un antico capocarovana tradito dalle sue guardie, infesta ora le sale dorate delle città stato rimaste nel deserto. Attacca chiunque attiri il suo sguardo, perché ritiene tutti responsabili della sua morte."
tr "skin_universe_text_555009" = "Pyke, un marinaio demoniaco che si nasconde nelle oscurità della dimensione speculare della Luna di Sangue, scaglia la sua lancia uncinata in un'eterna notte liquida, trascinando i demoni dalle profondità del mondo verso i loro corpi umani. L'apparizione di Pyke, inesorabilmente legato alla Luna di Sangue, è un cattivo presagio per Ionia..."
tr "skin_universe_text_56001" = "Da qualche parte, nascosto sotto le enormi masse di ghiaccio, riposa un demone che si nutre del terrore di coloro abbastanza folli da entrare nel suo dominio."
tr "skin_universe_text_56004" = "Nocturne Infestato sarebbe molto meno inquietante senza quelle enormi lame sulle braccia."
tr "skin_universe_text_56005" = "Il tuo incubo peggiore, incarnato in una forma metallica, rimane in attesa, alla ricerca del momento perfetto per avvolgere l'esistenza nell'oscurità eterna."
tr "skin_universe_text_56006" = "Nei sogni, la regina venne avvicinata da una grande ombra che le sussurrava di un potere e un'ignominia al di là della portata dei mortali. Alla terza visita dell'ombra, lei la liberò nel mondo reale, ed essa mantenne le sue tremende promesse."
tr "skin_universe_text_57001" = "Maokai, un tempo rappresentante di un gentile popolo silvano, è stato consumato insieme ai suoi simili con l'invasione infernale. Ora, infuriato più che mai, desidera solo diffondere rabbia e sofferenza in tutto ciò che incontra."
tr "skin_universe_text_57003" = "Grande, festoso e posseduto da uno spirito delle feste, l'albero vivente noto come Maokai ama spacchettare i regali che vengono lasciati tutti gli anni sotto di lui. Anche se preferisce farlo lontano dalle fiamme."
tr "skin_universe_text_57004" = "Pochi abitanti hanno il coraggio di fare dolcetto o scherzetto nella foresta fuori dalla città. In troppi sono spariti in quel bosco cupo, dove si avverte costantemente il peso degli sguardi nascosti, e persino gli alberi sono alimentati da una fame terribile..."
tr "skin_universe_text_57005" = "Dopo il suo debutto nella coppa del 2014, la carriera calcistica di Maokai si è svolta soprattutto sulla porta della Order United che spunta dalla sua schiena. Dato che Maokai è un albero gigante, bisogna essere veramente bravi per arrivare a fare gol."
tr "skin_universe_text_57006" = "Finalmente Maokai ha accettato la sua essenza di enorme tiragraffi infestato."
tr "skin_universe_text_57007" = "Maokai Vittorioso è stato conferito ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2016. Maokai Vittorioso affonda le sue radici nella moda, con rami di foglie d'oro e un ricco mantello blu e dorato. "
tr "skin_universe_text_58002" = "Cielo, che roba."
tr "skin_universe_text_58005" = "Cos'è una creatura infernale, se non l'urlo straziante dell'angolo più tetro dell'immaginazione umana? Per secoli le creature infernali erano considerate poco più che una leggenda, ma ora mostruosità come Renekton si aggirano liberamente per il mondo, punendo ciò che resta dell'umanità per la sua tracotanza."
tr "skin_universe_text_58006" = "Bagnino in servizio! Fai attenzione però, meglio evitare di farsi fare la respirazione bocca a bocca da un uomo coccodrillo alto tre metri."
tr "skin_universe_text_58007" = "Una rara bestia intelligente, Renekton è un colto oratore e un abile utilizzatore della lama a mezzaluna. È anche altissimo, e non particolarmente amichevole. Meglio che i cacciatori facciano testamento prima di attaccarlo."
tr "skin_universe_text_58008" = "In onore della prestazione vincente di MaRin, con Renekton, durante il Campionato Mondiale 2015."
tr "skin_universe_text_58009" = "Renekton Giocattolo, prodotto per la prima volta nel 1996, a sorpresa è diventato rapidamente il regalo più ricercato della stagione. La carenza di scorte e l'aumento della domanda ha portato a bagarinaggio online, risse tra genitori nei negozi e alcuni eventi descritti in seguito dalla polizia come 'assalti ai centri commerciali'."
tr "skin_universe_text_58017" = "Come spesso succede, gli artigiani del rinascimento Hextech hanno esagerato con la loro nuova tecnologia, senza tenere conto di tutte le possibili conseguenze. Renekton, un folle mostro di carne e metallo, è il risultato di questa scarsa lungimiranza."
tr "skin_universe_text_59001" = "Sì, sono armi, quelle sulle braccia e le gambe di Jarvan. No, non può usarle per sparare."
tr "skin_universe_text_59002" = "Tutti possono entrare negli ammazzadraghi, dai più umili braccianti ai più nobili dei re. I draghi, tanto, divorano chiunque, senza fare differenze. Jarvan IV ha rinunciato al suo trono per unirsi ai suoi uomini destinati a morire nella lotta contro i mostri rinati."
tr "skin_universe_text_59004" = "Jarvan IV Vittorioso è stato conferito ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2011. Jarvan, il primo aspetto Vittorioso mai pubblicato, risplende con la sua armatura d'argento e le sue finiture in oro."
tr "skin_universe_text_59005" = "Leggendario guerriero dalla forza senza pari, Jarvan IV viaggia nei Regni in Guerra alla ricerca degli avversari più temibili. Chiunque sia così sciocco da affrontarlo viene schiacciato senza pietà, tanto che la terra erutta sotto la sua forza incommensurabile."
tr "skin_universe_text_59006" = "In onore della prestazione vincente di Cyanide, con Jarvan IV, durante il Campionato Mondiale 2011."
tr "skin_universe_text_59007" = "Un imperatore mortale liberato dalla distruzione del suo mondo. La sua essenza è stata riforgiata dalle energie senza tempo dello spazio profondo. Avrà anche perso per sempre la sua umanità e il suo popolo, ma è pronto ad accogliere l'invasione della Stella Oscura, nella sottomissione finale di tutta l'esistenza."
tr "skin_universe_text_59008" = "In onore della prestazione vincente di Ambition, con Jarvan IV, durante il Campionato Mondiale 2017. "
tr "skin_universe_text_59009" = "Il rinascimento Hextech non ha conquistato solo gli scienziati, ma anche chi cerca una via di fuga dalla vita di tutti i giorni. Per il giovane principe Jarvan, ha rappresentato una possibilità di migliorare le sue doti marziali con tecnologie che mai sarebbero state accettate nel regno di suo padre."
tr "skin_universe_text_60001" = "La sua bellezza incantevole ha il colore delle valli in fiore, quando vengono congelate dalla brezza gelida dell'inverno. Eppure la creatura Elise si nutre delle carni delle vergini, attirate dalla sua bellezza delicata, che finiscono per danzare nelle fauci di un mostro."
tr "skin_universe_text_60002" = "Elise Vittoriosa è stata conferita ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 2013. Tendete una ragnatela diabolica per i nemici, avvolti da un'armatura con finiture in oro e abiti color porpora. Poi godetevi lo spettacolo delle loro sofferenze."
tr "skin_universe_text_60003" = "Illustre sacerdotessa del culto della Luna di Sangue, Elise ha unito così intimamente il suo corpo al suo spirito demoniaco che ora sono una sola entità. Ha viaggiato oltre tutte le civiltà conosciute, stabilendosi nell'oscurità che si trova oltre il margine del mondo."
tr "skin_universe_text_60004" = "In onore della prestazione vincente di Bengi, con Elise, durante il Campionato Mondiale 2015. Questo è il secondo aspetto da campione mondiale di Bengi, dopo la sua vittoria con gli SKT durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_60005" = "Un tempo promettente cadetta, Elise ha scoperto che il suo potere metamorfico le permetteva di trasformarsi a piacimento in un aracnide meccanizzato. Ora brama di regnare come una malefica e immortale Regina dei ragni. Per lei la galassia non è una casa da difendere, ma un regno da conquistare."
tr "skin_universe_text_6001" = "Emerso dalle misteriose profondità marine, Granchiobot è stato la prima minaccia kaiju a colpire l'umanità e nessuno è mai riuscito a sconfiggerlo una volta per tutte. La strategia migliore è bloccarlo temporaneamente quando emerge, per fermare la sua avanzata e rispedirlo negli abissi in attesa del suo ritorno."
tr "skin_universe_text_6009" = "Un tempo, Jeremiah James era un famoso magnate delle ferrovie e un industriale milionario, che si giocò il cuore... e perse. Lasciato solo a morire nel deserto, strinse un patto con un demone di passaggio barattando la sua anima immortale con un mostruoso corpo di ferro e ingranaggi."
tr "skin_universe_text_61001" = "Suo padre le ha donato la luce della vita, ma Orianna ha sempre preferito l'oscurità."
tr "skin_universe_text_61002" = "Anche i bimbi più coraggiosi stanno lontani da Orianna: una bambola malconcia e bisbigliante vecchia come la casa stessa. Alcuni giocattoli non sono fatti per essere usati."
tr "skin_universe_text_61004" = "In onore della prestazione vincente di Toyz, con Orianna, durante il Campionato Mondiale 2012."
tr "skin_universe_text_61005" = "Una strana ragazza meccanica intrisa della magia delle terre dell'inverno. Orianna un tempo viveva in un globo di neve creato da un vecchio inventore, che prima di morire l'ha liberata. Ora Orianna è alla ricerca di uno scopo nella vita, al servizio del Re dei Poro."
tr "skin_universe_text_61006" = "Una ragazza meccanica creata per trovare e confortare i cuori solitari, Orianna non capisce perché la gente scappa quando lei vorrebbe solo aiutare. Nonostante questo, si dedica diligentemente al suo lavoro, eseguendo stupende danze meccaniche per chiunque le dia una possibilità."
tr "skin_universe_text_61007" = "Nata da ciò che rimane di un sistema avanzato e un tempo magnifico, Orianna serve la Stella Oscura con grande precisione. Danza tra le galassie in un'eterna e terrificante performance, accompagnata solo dal vasto silenzio che si lascia alle spalle."
tr "skin_universe_text_61008" = "Orianna Vittoriosa è stata conferita ai giocatori che hanno raggiunto Oro o superiore nella stagione 8. Il suo corpo è stato riforgiato dai migliori artigiani di Piltover, e potenziato con tecnologie hextech sperimentali."
tr "skin_universe_text_62001" = "Wukong è una creatura infernale superiore che trae il suo potere dalla roccia fusa sotto la superficie della terra. È capace di spezzare le montagne, far piovere lava e trasformare i fiumi in vetro nero. Non si tira mai indietro davanti a una sfida, abitudine che tuttavia un giorno potrebbe portarlo alla sconfitta."
tr "skin_universe_text_62003" = "Wukong, intriso del potere del leggendario Drago di Giada, ha affinato le sua abilità come se fossero dei rasoi. È ancora impulsivo, ma il suo nuovo potere è innegabile. Un segnale preoccupante, per il suo maestro, perché il Drago di Giada è vittima di una temibile maledizione..."
tr "skin_universe_text_62004" = "Wukong, un tempo allievo di arti marziali, si è addestrato secondo le rigide tradizioni dei suoi maestri. In lui la Morte ha visto un potenziale senza limiti, e l'ha scelto per il mondo degli inferi. Ora Wukong combatte al fianco delle orde non morte, libero dai vincoli dei vivi."
tr "skin_universe_text_62005" = "Wukong Splendente, un essere asceso dal potere quasi illimitato, ha affrontato un grande viaggio per mettere alla prova le sue abilità contro i più grandi guerrieri della storia. Ciò nonostante, tenere a bada il suo temperamento impulsivo potrebbe essere la sfida più grande."
tr "skin_universe_text_62006" = "Wukong, un'altra delle antiche unità Lanciere meccanizzate, si sveglia dal suo polveroso sonno nei momenti di estremo pericolo per proteggere le città-stato dalle minacce più pericolose. Una volta che questi nemici vengono eliminati, torna sulla terra, ormai un mistero più antico del tempo stesso."
tr "skin_universe_text_63001" = "Prima della devastazione di Runeterra, Kegan Rodhe era uno specialista del recupero assegnato alle zone più infuocate. Quando esplosero le bombe, il mondo scomparve in un battito di ciglia... e Rodhe con esso. Non restò altro che una vuota desolazione... e una mostruosa creatura di fiamma viva, che si fece chiamare Brand."
tr "skin_universe_text_63002" = "Le terre desolate hanno molti problemi e nessuno sa risolverli meglio di Brand. Certo, i suoi prezzi sono un po' alti, ma niente è più convincente di un po' di fuoco sovrannaturale."
tr "skin_universe_text_63003" = "Un soldato d'élite di un'unità di assassini, Kegan Rodhe venne lasciato tra i ghiacci dietro le linee nemiche! Ma, invece di morire, finì nelle mani di una congrega di malefici scienziati, che con brutali esperimenti lo trasformarono nel diabolico Crio-nucleo!"
tr "skin_universe_text_63004" = "Prima del contagio mutageno, Brand era un brillante scienziato militare, responsabile dello sviluppo di un potente virus in un complesso governativo segreto. Lo stesso governo che l'ha elevato sopra i suoi pari ha improvvisamente tagliato i suoi fondi, costringendolo a provare su se stesso il mutageno... con risultati disastrosi."
tr "skin_universe_text_63007" = "Agli albori della civilizzazione, Vel'Koz scelse come primo campione della Luce un uomo di nome Kegan Rodhe, a cui affidò immensi poteri divini. Da allora sono trascorsi diversi millenni e, anche se Rodhe non c'è più, il suo corpo è ancora mosso dalla luce, saturo solo di dolore e rabbia."
tr "skin_universe_text_64003" = "Lee Sin è un famoso artista marziale, amato in tutto il mondo, che preferisce allenarsi lontano da sguardi indiscreti per affinare le sue abilità nella più totale solitudine. Si dice che sia in grado di sferrare pugni con la furia di un drago... ma chi ne è stato testimone non apre bocca."
tr "skin_universe_text_64004" = "Noto come ''l'arte delle otto armi'', il muay thai è uno stile di combattimento multidisciplinare praticato da secoli. Lee Sin, che ha imparato a padroneggiare molte forme di lotta, ne è uno dei più grandi campioni."
tr "skin_universe_text_64005" = "Lee Sin adora la sensazione della sabbia sotto i piedi, il suono delle onde, e il calore del sole sulla pelle. Gli piace anche molto il succo di cocco. Lee Sin sa come far festa."
tr "skin_universe_text_64006" = "In onore della prestazione vincente di Bengi, con Lee Sin, durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_64010" = "Lee Sin KO è un brutale lottatore, diventato famoso nel circuito degli incontri clandestini prima di lasciare quel violento sport per un'attività più redditizia. Attualmente lavora come ''risolutore di problemi'' per un gruppo selezionato di ricchi criminali."
tr "skin_universe_text_64011" = "L'arrogante detentore del Pugno Divino era un tempo un ragazzo mortale, che il suo predecessore aveva incaricato di sconfiggere, bendato, i maestri di ogni scuola di arti marziali prima di affrontarlo sulla cima di una pericolosa montagna. Dopo la vittoria, il ragazzo ne assunse il titolo... e la vista immortale."
tr "skin_universe_text_64012" = "Lee Sin ha un sesto senso che gli permette di trovare debolezze nella difesa in ogni situazione, trasformando così una punizione sbagliata degli avversari in un'azione che verrà ricordata per generazioni. Nonostante questo sia il suo primo anno in serie A, molti dicono che non c'è mai stato un giocatore come lui."
tr "skin_universe_text_67002" = "Vayne non avrebbe mai immaginato che uccidere mostri le avrebbe portato fama e fortuna. Ora che le ha ottenute, trova terribilmente difficile tornare a una vita in cui la sua balestra e i suoi dardi non sono fatti d'oro massiccio."
tr "skin_universe_text_67003" = "In molti hanno risposto alla chiamata alle armi degli ammazzadraghi, dai furfanti da quattro soldi ai più famosi cacciatori di mostri. Vayne era una di queste reclute leggendarie. Perché cos'è un drago, se non la belva più temibile del mondo?"
tr "skin_universe_text_67004" = "Fate un salto con Vayne Cerca Cuori, il numero uno per sterminare gli orrori sovrannaturali durante la stagione dell'amore! Con la sua fidata balestra, una volontà d'acciaio e anni di brutale allenamento, fa in modo che nessun cuore sfugga alla sua presa."
tr "skin_universe_text_67005" = "In onore della prestazione vincente di Piglet, con Vayne, durante il Campionato Mondiale 2013."
tr "skin_universe_text_67011" = "Potenziata con tecnologie top secret, Vayne faceva parte dell'unità di controspionaggio del PROGETTO. Dopo essere stata tradita dalla corporazione che serviva, ora fa la giustiziera nelle ombre, in cerca di un modo per fermare il PROGETTO e la tecnologia che attanaglia la sua anima."
tr "skin_universe_text_67012" = "Vayne ha indossato il suo miglior abito per la Festa della Luna, nella sua eterna lotta per estirpare il male, anche nelle celebrazioni cittadine. Qualcuno potrebbe dire che non è una buona idea trascorrere le vacanze con una donna adulta che spara petardi da un maiale da polso, ma è stato un anno particolare."
tr "skin_universe_text_67013" = "Vayne ha indossato il suo abito della Festa della Luna migliore, per compensare la tensione creata dal suo maiale esplosivo da polso. Con la moda si risolve tutto."
tr "skin_universe_text_68003" = "Fondatore della forza di difesa Megagalattica, Rumble ha sempre sognato di salvare il mondo... con i suoi ''scioglifaccia esplosivi'' e le sue ''gigaguardie coraggiose''. A oggi i suoi alleati non hanno ancora idea di cosa significhino quelle parole, ma non si mettono certo a discutere con uno yordle al comando di un mech sputafiamme, specialmente uno suscettibile come lui."
tr "skin_universe_text_68004" = "Niente fa più paura a un viaggiatore dell'immagine di Rumble, con la sua macchina letale che sputa nubi di fumo radioattivo. Vuol dire che ha adocchiato qualcuno, e che quel qualcuno ha un'altissima probabilità di fare una brutta fine."
tr "skin_universe_text_69001" = "Le intraprendenti creature del vecchio West sono spesso reclutate dai banditi più potenti, in qualità di orridi sgherri capaci di ogni violenza. Cassiopeia divenne famigerata per essere una fuorilegge di quel tipo, ma dopo un sanguinoso golpe si è messa in proprio."
tr "skin_universe_text_69002" = "Un serpente marino umanoide che attira i marinai verso la morte, Cassiopeia ha una pessima reputazione e vuole sistemare le cose. Per riuscirci dovrebbe smettere di trasformare in pietra quelli con cui parla, ma almeno ci sta provando."
tr "skin_universe_text_69004" = "Cassiopeia, rispettando gli insegnamenti del leggendario Drago di Giada, mantiene il segreto sui suoi riti arcaici, rispettando il mistero della vera natura della bestia. In cambio ha ricevuto un frammento del potere della creatura e attende il giorno in cui il mondo sprofonderà nella malvagità."
tr "skin_universe_text_69008" = "In un mondo dominato dalle macchine aliene, questa sembra particolarmente incuriosita dalla tua presenza. La sua sinuosa forma metallica viene verso di te, sperando di farsi notare. Dai un'occhiata, e..."
tr "skin_universe_text_7002" = "LeBlanc è diventata il bersaglio di una caccia all'uomo internazionale dopo aver fatto sparire un jet di linea carico di passeggeri ed essersi resa conto di non sapere come farlo riapparire."
tr "skin_universe_text_7003" = "Le diaboliche illusioni di LeBlanc diventano più potenti, durante i Duelli Glaciali, quando la stagione dei doni rende tutti più creduloni. Il suo aspetto incantevole serve solo per attirare altre vittime, che diventano pedine nei suoi giochi misteriosi."
tr "skin_universe_text_7004" = "LeBlanc ama mettere in imbarazzo i suoi rivali dell'alta società al gala annuale. Inoltre, fregiarsi del titolo di strega più alla moda della stagione insegnerà ai Du Couteau a non provare a battere le sue feste."
tr "skin_universe_text_7005" = "Quando la Congrega è salita al potere, desiderava ardentemente le magie viventi del Bosco Antico. I suoi membri le credevano strumenti per la resurrezione dei loro oscuri padroni. Per questo si scagliarono contro la grande foresta, trucidandone i figli... finché un solo essere silvestre si è opposto, per rubare la magia, la vita e persino il nome delle streghe."
tr "skin_universe_text_7012" = "Pubblicizzata come avatar diplomatico informatico, LeBlanc è in realtà una subdola intelligenza in grado di interagire con gli utenti umani. Creata unicamente col fine di ingannare, si è intrufolata in varie e potenti corporazioni del pianeta, in attesa dei suoi ordini finali."
tr "skin_universe_text_7019" = "In onore della prestazione vincente di Rookie con LeBlanc nel Campionato Mondiale 2018."
tr "skin_universe_text_72001" = "I viaggiatori in cerca di fortuna nella prateria devono stare particolarmente attenti di notte, quando giganteschi scorpioni carnivori vengono attirati dalle luci dei fuochi da campo. Più di una carovana è stata attaccata da creature del genere, e le loro ossa sono state ritrovate ben pulite."
tr "skin_universe_text_72004" = "Skarner, scorpione dorato... antico guardiano delle sabbie, ti invochiamo per proteggerci dal male che noi stessi abbiamo creato. Che nessuno calpesti questo suolo consacrato, o verrà dilaniato dalla tua ira."
tr "skin_universe_text_74001" = "Nessuno credeva a Heimerdinger, quando parlava del pericolo degli invasori spaziali. Quando ha tolto il parrucchino gli hanno creduto."
tr "skin_universe_text_74002" = "Un eccentrico scienziato che vive nella Nuova Repubblica di Bandle, Heimerdinger non ha ancora detto a nessuno che potrebbe aver realizzato ''una o due grandi bombe pre-belliche'' per ''uno o due governi canaglia''. Preferirebbe stare in una città che non prova a farlo fuori."
tr "skin_universe_text_74003" = "Heimerdinger è comproprietario della più malfamata officina della città, dove lavora clandestinamente aggiungendo motori esterni e disegnando fiamme sui veicoli di clienti ricchi e in vista. Se lo trovate di buonumore, potrebbe creare per voi un vero mostro... al giusto prezzo."
tr "skin_universe_text_74004" = "Neverdinger è stato portato in vita da un cappello magico, e ora studia le scienze teoretiche dei Duelli Glaciali, come la traiettoria delle palle di neve, la velocità di raffreddamento della cioccolata e la costruzione di torrette automatiche. Ha progettato una sua varietà di nasi a carota."
tr "skin_universe_text_74005" = "A volte, nella solitudine della notte, Heimerdinger si domanda se la causa delle dimensioni della sua testa sia l'esposizione al Grigio di Zaun. Poi si stanca e appoggia il suo enorme testone su un altrettanto enorme cuscino."
tr "skin_universe_text_74006" = "L'addestramento dei draghi, per i pochi che lo capiscono, pare essere un'esclusiva degli yordle. Heimerdinger crede da tempo che uomini e draghi possono convivere pacificamente, citando secoli delle sue ricerche. Il suo attuale cucciolo di drago, Pitagora, non ha opinioni in proposito."
tr "skin_universe_text_75002" = "Bestia immortale delle terre settentrionali, Nasus vaga per le distese del Grande Deserto in cerca del suo regno un tempo lussureggiante. Crea grandi tempeste di sabbia per coprire le sue tracce, nascondendo al mondo la sua esistenza."
tr "skin_universe_text_75004" = "Un aspetto Riot Games ottenuto incontrando un Rioter o partecipando a un evento ufficiale Riot nel 2011 o nel 2012."
tr "skin_universe_text_75005" = "Le creature infernali superiori sono ancor più crudeli delle loro controparti inferiori, e Nasus non fa eccezione. È una mostruosità tricefala cresciuta in un abisso infernale, capace di far appassire la vita con un semplice tocco... per poi bruciarla."
tr "skin_universe_text_75006" = "All'asilo, Nasus sentì dire che i cani vecchi non possono imparare cose nuove. Ora che è avanti con gli anni, è diventato un affermato statista, pittore e compositore, ma ancora non riesce a capire cosa significassero quelle parole. E comunque è troppo impegnato a dirigere la sua orchestra da camera."
tr "skin_universe_text_75010" = "Nasus è l'ultimo dei quattro titani che, stando alla profezia, distruggeranno il mondo, la vera fine di tutte le cose. Un mostruoso abominio di fumo e fiamme, che emergerà dalle profondità della terra in una colonna di fuoco famelico, divorando l'esistenza."
tr "skin_universe_text_75011" = "Donato all'Imperatrice Lunare quando era bambina, Nasus è stato cresciuto al suo fianco, per difendere il reame immortale dall'avanzare dell'oscurità. Stoico ma potente, fa la guardia al nord, annientando le minacce alla terra."
tr "skin_universe_text_76001" = "Nidalee è una feroce guerriera che si sente a casa nella foresta dell'inverno e non si accontenta delle semplici feste dei Duelli Glaciali. Interpreta Babbo Natale per le creature della foresta, cacciando gli intrusi e proteggendo i suoi amici pelosi."
tr "skin_universe_text_76004" = "Al massimo della sua potenza, Nidalee era venerata come la dea regina del Grande Deserto. Dopo la caduta della sua città, ha radunato quel che restava del suo esercito marciando verso ovest, per conquistare e regnare di nuovo."
tr "skin_universe_text_76005" = "È un gatto. E quello è un cappello. Per motivi legali non possiamo unire i due concetti."
tr "skin_universe_text_76006" = "Una cosa è essere cacciati da un essere umano; un'altra essere inseguiti da un animale. La biologia aliena di Nidalee le permette entrambe le cose: un dono raro tra i Cacciatori di Teste."
tr "skin_universe_text_76007" = "Nidalee è una guerriera selvatica e indomabile, che sfuma il confine tra realtà e leggenda. Secondo alcuni è feroce come una tigre bianca, mentre altri abitanti dei Regni in Guerra sono convinti che sia in grado di trasformarsi direttamente in tigre."
tr "skin_universe_text_76009" = "Nidalee è di gran lunga la più promettente fra tutti i nuovi cadetti Megagalattici, particolarmente esperta nel lanciare proiettili in condizioni di gravità zero. La squadra avrà bisogno della sua astuzia e del suo istinto da cacciatrice se vorrà sconfiggere la Regina dei ragni."
tr "skin_universe_text_77001" = "Il modo migliore per far capire alla gente quanto sei forte è stamparti un pugno gigante sui vestiti. È una regola del karate."
tr "skin_universe_text_77004" = "Indossa il body. Diventa una belva."
tr "skin_universe_text_78002" = "Lollipoppy è una leggenda tra gli abitanti del Dolce Regno. Tutti ricordano il suo volto. Tutti."
tr "skin_universe_text_78003" = "Un fabbro notoriamente burbero che lavora sotto l'ala di Sir Ornn del Freljord, Poppy brandisce un martello intriso di una potente magia che crede sia destinata all'arma di un eroe sconosciuto. Non sa che l'arma è il martello, e che l'eroe è... lei."
tr "skin_universe_text_78004" = "Un tempo un'innocente bambola di pezza, Poppy assistette impotente alla distruzione del suo pacifico villaggio di costruzioni da parte dei soldatini. Ora guida in guerra la sua gente, con i cuori di pezza ricolmi di vendetta."
tr "skin_universe_text_78007" = "Poppy è spesso la prima Guardiana Stellare a lanciarsi nella mischia, pronta a mettere il suo dovere prima di tutto. Va sempre dritta al punto. Per Poppy e il suo fidato martello, l'universo è in bianco e nero. O distruggi tutto ciò che minaccia la santità del cosmo, o sei tu a finire distrutto."
tr "skin_universe_text_78014" = "Braccio destro e protettrice reale del Re dei Poro, Poppy fa rispettare i decreti del suo peloso sovrano, proteggendolo dai pericoli. Ama anche le feste dei Duelli Glaciali, una festività che ha scoperto nelle sue coloratissime avventure."
tr "skin_universe_text_78015" = "Gli artefici del rinascimento Hextech devono molto a Poppy, ingegnere esperta in materia. Dopo aver perfezionato il metodo per infondere la vita nella materia inanimata, sta ora lavorando alla scoperta scientifica del secolo: la creazione di un'anima artificiale."
tr "skin_universe_text_79003" = "C'è chi dice che Gragas sarebbe il Babbo Natale perfetto, e con la sua forma e la sua barba sembrerebbe avere tutte le carte in regola. Peccato che Gragas sia anche inaffidabile, sempre ubriaco e pronto ad attaccare briga. Però il costume gli piace e nessuno ha il coraggio di chiederglielo indietro."
tr "skin_universe_text_79004" = "Uno dei migliori avvocati difensori dei criminali, Gragas Nobiluomo è visto spesso in compagnia del capo della polizia e di vari giudici. Principalmente perché sanno che ha accesso alle migliori merci proibite... ma anche perché sono sul suo libro paga da decenni."
tr "skin_universe_text_79005" = "Gragas combina abbastanza guai da farsi cacciare da tutti gli insediamenti delle terre desolate, ma ha trovato un modo per distillare il gasolio in una bibita nutriente per l'era post-apocalittica. Tanto vale lasciargli devastare qualche bar. Se l'è meritato."
tr "skin_universe_text_79006" = "Gragas è la più grande autorità mondiale nel campo delle bevande. E qui al festival internazionale dello sbevazzamento si sta dando molto da fare."
tr "skin_universe_text_79007" = "Gragas è il più grande tifoso della Order United di tutta Runeterra, e si assicura di farlo sapere a tutti dando inizio ai cori da stadio, dipingendosi completamente di blu e assicurandosi che tutti quelli che gli stanno vicino non rimangano mai con la gola secca."
tr "skin_universe_text_79008" = "In onore della prestazione vincente di Shushei, con Gragas, durante il Campionato Mondiale 2011."
tr "skin_universe_text_79009" = "Gragas Fracassabotti è descritto dalla leggenda sia come un pio chierico che venera il sole, sia come un deplorevole ubriacone. Dipende da chi la racconta. Non conosce bene Riftquest, ma si diverte ad affrontare i draghi e a collassare durante le sue azioni di combattimento."
tr "skin_universe_text_79010" = "Gragas incuteva soggezione ancor prima di indossare la sua tuta artica da combattimento ermetica. Solo i segretissimi laboratori di ricerca e sviluppo dell'Alto Comando conoscono la verità su di lui. Sembrerebbe umano a tutti gli effetti, se non fosse per la maschera che non si toglie mai e la gelida miscela chimica che alimenta il suo enorme corpo."
tr "skin_universe_text_80001" = "Secondo le leggende, gli dei crearono i Mirmidoni donando a una colonia di formiche una forza e una capacità di combattimento senza paragoni. In effetti anche Pantheon adora la frutta e l'acqua con lo zucchero. È una cosa da formiche."
tr "skin_universe_text_80006" = "Quando il fuoco dei draghi consumò il mondo, dalle fiamme furono forgiati nuovi eroi. Questi guerrieri sono entrati nella storia, poi nella leggenda... ma Pantheon è rimasto. Lui è l'ultimo degli antichi ammazzadraghi."
tr "skin_universe_text_80007" = "Pantheon, un ex meccanico che lavorava nella stessa officina di Jinx, ha sempre sognato di cambiare carriera... finché un virus mutageno non ha trasformato tutti in zombi. Fare a fette i mostri con una lancia-motosega è molto più divertente che sostituire tergicristalli."
tr "skin_universe_text_80008" = "È il fornaio corazzato, il targoniano dei pasticcini. Ha sempre voluto essere un panettiere, e ora affronterà la sfida culinaria definitiva! Un grosso applauso per Pantheon!"
tr "skin_universe_text_8001" = "C'era una volta, nel cuore di un castello oscuro e spettrale, un conte eternamente giovane che tutti temevano. Ogni notte, una terribile nebbia rossa invadeva i villaggi, e qualche povera anima svaniva senza lasciare traccia... un'altra vita sacrificata agli appetiti insaziabili di Vladimir."
tr "skin_universe_text_8002" = "Durante l'ultimo ballo a cui ha partecipato, Vladimir ha stregato tutti. La cosa bizzarra è che nessuno ha più sentito parlare degli altri ospiti..."
tr "skin_universe_text_8003" = "Oh, è un appassionato di film. E allora? Anche agli emomanti può piacere qualcosa."
tr "skin_universe_text_8004" = "Capo dei famigerati Vandali, Vladimir ha imparato a controllare il sangue delle creature viventi in seguito all'esposizione alle radiazioni. Se volesse, potrebbe curare le malattie di tutte le creature delle terre desolate. Invece, va in giro con i suoi ragazzi a saccheggiare gli insediamenti. Ognuno ha le sue priorità."
tr "skin_universe_text_8007" = "COMUNICAZIONE DEL PRESIDE: Da questo momento l'allievo Vladimir è da considerarsi sospeso per comportamenti illeciti, che includono (fra gli altri): snobismo estremo, ingaggio di altri studenti per presentarsi agli esami e alle lezioni in sua vece ed eccessivo e ingiustificato stress causato al personale di servizio dopo "l'incidente"."
tr "skin_universe_text_8008" = "Quando era più giovane, Vladimir praticava in una scuola di medicina nota per la manipolazione magica degli umori dei pazienti. Ma a Bilgewater c'è più da guadagnare uccidendo che salvando, quindi si è introdotto in un settore molto più remunerativo (e losco)."
tr "skin_universe_text_81001" = "Ezreal, un elfo avventuriero proveniente dai regni boscosi, ama presentarsi come il ''bel paladino solitario'' Jarro Piumaleggera. Alcuni gli credono anche quando si spaccia per cavaliere. Sono un piacevole diversivo tra una disavventura e l'altra."
tr "skin_universe_text_81002" = "Ezreal è un giovane e pimpante talento del pallone, nonché stella della Order United. O almeno lo era, prima che una serie di falli legati al teletrasporto lo mettessero nei guai con la commissione disciplinare."
tr "skin_universe_text_81003" = "Ezreal si trova di tanto in tanto nel Freljord, alla ricerca di un certo artefatto antico. Ma affrontare le temperature glaciali, i mostri del gelo e le tribù freljordiane è troppo anche per lui. Ecco perché si traveste. È praticamente un'altra persona!"
tr "skin_universe_text_81004" = "Ezreal ha un'ossessione quasi suicida per tombe, rovine, templi proibiti e città abbandonate... se non altro l'ossessione gli è valsa qualche reliquia inestimabile. Spesso è costretto a vendere le suddette reliquie per pagare il conto dell'ospedale, ma un giorno o l'altro..."
tr "skin_universe_text_81005" = "Ezreal, fuggitivo del tempo e cronoesploratore, salta da una realtà all'altra alla ricerca di tecnologie interessanti. È il responsabile di innumerevoli paradossi ed è ricercato dai distopici Rimembranti, che gli danno eternamente la caccia."
tr "skin_universe_text_81006" = "In onore della prestazione vincente di BeBe, con Ezreal, durante il Campionato Mondiale 2012."
tr "skin_universe_text_81007" = "Completi su misura, gilet aderenti e un guanto estremamente elegante rendono evidente la differenza fra Ezreal e la comune plebaglia. Lui ci sta benissimo. Loro no."
tr "skin_universe_text_81008" = "Primo è l'Asso, con passo convinto,
Uomo di forza e talento,
Che ha tutte le carte della corte dell'Azzardo,
Poiché tutto orbita a lui intorno."
tr "skin_universe_text_81018" = "Con la sua curiosità sconfinata per l'universo, Ezreal è un esploratore nato e diventare un Guardiano Stellare ha solo alimentato la sua sete di scoperta. Tende a sparire e a riapparire quando più c'è bisogno di lui, soprattutto ora che una certa Guardiana dai capelli rosa ha attirato la sua attenzione..."
tr "skin_universe_text_81019" = "In onore della prestazione vincente di Haru, con Ezreal, durante il Campionato Mondiale 2017. "
tr "skin_universe_text_81020" = "La Prima Stella ha assegnato molti fardelli a Ezreal. La responsabilità. Il peso del destino. Un abito sbrilluccicoso (ci si è già abituato). ''Partecipare a un pigiama party'' non era previsto nell'ottica di salvare il cosmo. Ma lui non si lamenta, davvero... Basta solo che non provino a fargli le trecce."
tr "skin_universe_text_81021" = "Un giovane orfano, inizialmente ritenuto privo di abilità sovrumane, Ezreal si era rassegnato a una vita normale dopo il diploma. L'incontro con una minaccia mortale, però, ha risvegliato il suo potenziale sopito, e ora è iscritto al primo anno della prestigiosa Accademia delle Armi divine di Durandal, dove si è unito allo scalcinato Club della Battaglia."
tr "skin_universe_text_82001" = "I draghi antichi furono i primi a rispondere alla chiamata di Mordekaiser, autoproclamatosi Cavaliere del Drago. La sua malvagità consumò il mondo con le fiamme, fino che un nuovo ordine di Ammazzadraghi non riuscì a sconfiggerlo. La sua storia divenne diceria, poi mito, infine leggenda... almeno per ora."
tr "skin_universe_text_82002" = "Mordekaiser è un antico generale infernale che attacca senza paura e senza rimorso, per poi trasformare le sue vittime carbonizzate in soldati per il suo enorme esercito, che strazia il mondo come una piaga fiammeggiante che consuma ogni forma di vita."
tr "skin_universe_text_82003" = "Il gigantesco chitarrista dei PENTAKILL, nonché un titano del vecchio mondo. Mordekaiser rockeggia con la furia di un'era dimenticata. Più grande di una casa a due piani, fa tremare persino gli dei, con i suoi riff metal."
tr "skin_universe_text_82005" = "Terzo è il Re che, con forza barbarica,
Schiaccia i malvagi del passato
C'è chi dice ''è lui stesso un malvagio!''
Un segreto mal celato."
tr "skin_universe_text_83001" = "Il Becchino è una creatura abbietta, condannata a farsi carico di tutti i segreti sepolti dalla sua città. Questi pensieri antichi e spiacevoli tormentano di continuo la sua mente, già contaminata dall'ambizione infinita della sua regina."
tr "skin_universe_text_83002" = "Yorick è risorto con l'anima immortale dell'heavy metal, con il solo scopo di unirsi ai PENTAKILL e fare esplodere cervelli con il suo basso. Può anche evocare un esercito di ghoul roadie, per la gioia anche dei più induriti veterani da palco."
tr "skin_universe_text_83004" = "Yorick è un appassionato di gatti venuto dalle Corsie Dimenticate del Sacro Negozio per Animali che non ha assolutamente nulla di strano. È un normalissimo gentiluomo vestito da gatto, circondato da gatti e in grado di richiamare i mistici poteri di un enorme gatto volante. Le solite cose, insomma."
tr "skin_universe_text_84001" = "L'Ordine del calabrone gigante segue un regime di addestramento brutale e radicato nel tempo, che insegna agli allievi a colpire feroci e implacabili come un calabrone. Akali è la loro più importante campionessa, e vuole innalzare l'arte a vette ancora più elevate."
tr "skin_universe_text_84002" = "Un genio invocato dal mondo sotterraneo, l'essere infernale noto come Akali ridurrà in cenere i nemici del suo mecenate... sebbene il costo per questi servigi sia sempre alto."
tr "skin_universe_text_84003" = "Akali era una stella leggendaria del Chaos FC, conosciuta per lo stile aggressivo con cui calcava il campo da gioco. Oggi passa la maggior parte del tempo ad allenare i bambini e girare pubblicità di scarpe."
tr "skin_universe_text_84004" = "Salve infermiera! Credo sia la fine."
tr "skin_universe_text_84005" = "Le sacerdotesse della Luna di Sangue percorrono la loro strada, viaggiando all'inseguimento dei sussurri dei propri demoni. Una figura meditativa, che abitava nelle profondità della foresta innevata, Akali è stata la prima donna ad abbracciare la sua oscurità interiore e a parlare direttamente con la Luna di Sangue."
tr "skin_universe_text_84006" = "Ex vicecomandante di un onorevole clan di assassini, Akali ha lasciato il suo posto per trovare la propria strada. Agisce negli angoli più bui delle metropoli più grandi al mondo, in attesa del giorno in cui potrà creare un suo clan."
tr "skin_universe_text_84007" = "Con le armi pervase da un'energia aliena, Akali dà la caccia solo a chi ne è degno nel gioco pericoloso della vita e della morte. Colpisce da qualunque direzione in ogni momento, e nessuna creatura può sfuggire alla sua bacheca dei trofei."
tr "skin_universe_text_84008" = "È il pesce ninja superveloce, l'affettatrice silenziosa, il colpo di grazia della deliziosità. Abbassa la guardia e assassinerà il tuo palato. È la preferita di tutti, anche la mia: Akali!"
tr "skin_universe_text_84009" = "L'estetica street di Akali, unita ai suoi testi pungenti, ha ispirato la nascita di una fandom dedicata. La nostra star brandisce un microfono o un kama come un ninja dell'hip-hop, rivoluzionando una scena stantia con il suo talento allo stato puro."
tr "skin_universe_text_84013" = "Akali K/DA è sulla cresta dell'onda e spara assoli rap ai Pop Music Awards. Il suo costume prestigioso è esattamente quello che ci si può aspettare dalla nuova icona d'oro del pop."
tr "skin_universe_text_85004" = "Perché correre con le forbici se puoi lanciare bisturi?"
tr "skin_universe_text_85005" = "La posizione pubblica dell'Alto Comando sui ninja è in bilico tra il disinteresse e l'ilarità: sostengono infatti che la guerra si fondi sulle armi di nuova generazione e non su romantiche fantasie medievali. La posizione privata invece prevede di mandare Kennen nelle zone calde dell'Artico affidandosi alla sua precisione letale e al suo raffinato ninjutsu."
tr "skin_universe_text_85006" = "Un demone regicida evocato nella notte della Luna di Sangue, Kennen vive per deporre i potenti ed eliminare tutta la loro stirpe. Esegue la sua missione con spietatezza, penetrando in un baleno in città fortificate."
tr "skin_universe_text_85007" = "In arrivo nei negozi: l'action figure di Super Kennen! Alto 15 centimetri, il nuovo Super Kennen è completamente snodabile ed emette luci! Arricchisci subito la tua collezione con questo doveroso tributo all'eroe più impavido di Nuova Valoran!"
tr "skin_universe_text_86003" = "Molti commando eccellono negli attacchi anfibi e nel paracadutismo. Questo, per esempio, riesce a girare velocemente tenendo in mano una spada enorme. Praticamente la stessa cosa."
tr "skin_universe_text_86005" = "Anche noto come "Garen il bello", questo guerriero errante nonché originalissimo PNG è stato creato da Braum per la sua partita a Riftquest. Garen ha poi preso il controllo del suo personaggio, titillato dalla fantasia di interpretare una versione più dura di se stesso."
tr "skin_universe_text_86006" = "Garen è un cavaliere a vapore che lotta nell'avanguardia della Legione d'Acciaio, temuto dai suoi nemici e rispettato dai suoi alleati. Possiede una lama unica: un'innovazione di scienza e magia taumaturgica, carica di plasma scintillante."
tr "skin_universe_text_86010" = "Un avviso di taglia scolorito delle autorità navali di Demacia fa notare che l'ammiraglio Garen è un avversario pericoloso che va affrontato con cautela onde evitare che vi tagli la testa e la rispedisca alla capitale in un pacchetto. Ogni anno le autorità navali di Demacia ricevono un numero inquietante di teste umane."
tr "skin_universe_text_86011" = "Garen, il coraggioso guardiano dell'antica fortezza di Azir, è un possente guerriero che parte alla carica anche nelle battaglie più disperate. Combatte per la gloria del suo sovrano e la salvezza del suo popolo, come una testarda e devastante forza della giustizia."
tr "skin_universe_text_86013" = "Garen Dio Re è l'ultimo erede di una razza primordiale di divinità, nonché l'ultimo baluardo a difesa della civiltà. Governa lo sconfinato regno di Demacia con pugno di ferro, proteggendo gelosamente la sua popolazione come un messia e dando la caccia e schiacciando chiunque si opponga a lui."
tr "skin_universe_text_89001" = "Sia lode alla valchiria, che calerà sul campo di battaglia e porterà i nostri più grandi guerrieri nelle sale del Valhalla! Chi non va con lei finisce nell'oltretomba, o a volte nell'oceano, anche se non viene mai menzionato quando si parla di ''morire in battaglia''. "
tr "skin_universe_text_89004" = "Leona è un'ex campionessa di surf, che ama passare il tempo libero rilassandosi sulla spiaggia leggendo leggeri romanzi rosa. O qualsiasi romanzo rosa, in realtà."
tr "skin_universe_text_89008" = "Leona, una combattente altamente corazzata, ha visto la verità che si nasconde dietro le luci al neon del PROGETTO, e ora sta con Ashe e la ribellione G/NETIC. Ha uno scudo a carica ionica, in grado di bloccare e stordire i bersagli con il suo output energetico variabile."
tr "skin_universe_text_89009" = "È la grigliatrice solare; la terribile regina della punta di petto. Se non ti stordiscono i suoi sapori, ci penserà la sua griglia da venti chili. Diamo un caldo benvenuto a Leona!"
tr "skin_universe_text_89010" = "Ascoltaci! Ti imploriamo, o Sole Crudele, di benedirci con la fiamma purificatrice della tua maestà celestiale. Possa questo scudo proteggerci dal flagello della magia nera che soffoca la nostra terra. Possa questa lama farsi martello contro i servitori della stregoneria e del male. Io, Leona, presto giuramento da qui all'eternità."
tr "skin_universe_text_89011" = "Ascoltaci! Ti imploriamo, o Luna Selvaggia, di benedirci con l'ombra vermiglia della tua maestà celestiale. Possa questo scudo proteggerci dal flagello della magia nera che soffoca la nostra terra. Possa questa lama farsi martello contro i servitori della stregoneria e del male. Io, Leona, presto giuramento da qui all'eternità."
tr "skin_universe_text_90005" = "Anche i profeti dell'apocalisse amano le nevicate, forse anche più degli altri, perché Malzahar sa che tutto, un giorno, verrà inghiottito dal Vuoto. Con una tenuta invernale all'ultima moda e un esercito di Poro del Vuoto, è pronto a dare il via all'apocalisse delle palle di neve."
tr "skin_universe_text_90007" = "Dopo aver sentito che l'Hextech ha origine a Shurima, la sua madrepatria, Malzahar si è avventurato da solo nelle lande desolate. Lì, dopo aver avuto una rivelazione che gli ha cambiato la vita, è diventato il suo più grande messaggero e profetizza l'avvento di un secondo rinascimento Hextech."
tr "skin_universe_text_9002" = "Meglio non indagare su come Fiddlesticks si sia trovato avvolto da una Union Jack sbrindellata. È uno spaventapasseri assetato di sangue e più antico del tempo stesso, quindi è meglio che di lui si occupino i professionisti."
tr "skin_universe_text_9003" = "Se percorrendo quei polverosi sentieri dovessi mai vedere in lontananza un uomo allampanato con un cappello... corri. Corri a più non posso e non voltarti indietro, se non vuoi che l'orrore noto come Fiddlesticks ti scalzi dalla sella e ti trascini nell'oscurità."
tr "skin_universe_text_9004" = "Per Fiddlesticks, ogni stagione è la stagione del raccolto."
tr "skin_universe_text_9007" = "Un orrore infernale che si nutre dell'ansia festiva, Fiddlesticks dà la caccia alle prede negli angoli più bui delle terre dell'inverno. Se un viaggiatore ignaro lo incontra, Fiddlesticks lo taglia con la sua falce di menta piperita e un esercito di corvi affamati."
tr "skin_universe_text_9008" = "Tanto tempo fa, in una terra lontana lontana, un giovane imperatore invidioso evocò oscure forze in cambio del potere. Quando apparve Fiddlesticks, l'antico orrore, non aiutò il ragazzo e in un istante il suo impero venne distrutto. Il mostro rimase intrappolato tra le rovine... fino a ora."
tr "skin_universe_text_9009" = "Le peggiori paure dei Rimembranti sono divenute realtà. Dagli strappi nel tessuto dello spaziotempo, sono emerse orde di assassini robotici senza volto, capaci di distruggere qualunque cosa si pari loro davanti. Fiddlesticks non è che un singolo membro di questa tremenda forza d'invasione in grado di assimilare le tecnologie che incontra ed eliminare ogni forma di vita."
tr "skin_universe_text_91003" = "La leggenda racconta che le lame di Talon siano state forgiate nelle fiamme di un drago dell'ombra, e che lui si sia ribellato ai suoi padroni corrotti, tagliandoli uno dopo l'altro per poi svanire nella notte. Molti credono che riapparirà quando i forti torneranno a prendersela con i deboli."
tr "skin_universe_text_91004" = "In onore della prestazione vincente di PawN, con Talon, durante il Campionato Mondiale 2014."
tr "skin_universe_text_91005" = "Un demone anarchico evocato nella notte della Luna di Sangue, Talon un tempo era un assassino umano che rinunciò alla sua carne durante uno dei riti di possessione del culto. Ora uccide in modo indiscriminato, godendo del terrore negli occhi delle vittime morenti."
tr "skin_universe_text_91012" = "Talon, altero re dei draghi dei mari meridionali, accettò la sfida della semidea Irelia e venne sconfitto nella sua sala del trono. Umiliato, la attaccò di sorpresa... e lei sigillò il suo potere nella propria spada, ordinandogli di trovare un nuovo scopo nel regno dei mortali."
tr "skin_universe_text_92004" = "Il primo aspetto Stagione mai pubblicato, per celebrare il Campionato Mondiale 2012 in America del nord."
tr "skin_universe_text_92005" = "Uno dei racconti dei regni parla di Riven, la cui spada è stata forgiata nel fuoco dei draghi, che si addentra in una base nemica dopo una battaglia. Trucidando i nemici e liberando i prigionieri, la guerriera ha viaggiato per le campagne, schiacciando chiunque osasse schiavizzare gli innocenti."
tr "skin_universe_text_92007" = "Una versione aggiornata di Riven Stagione, per celebrare il Campionato Mondiale 2016 in America del nord."
tr "skin_universe_text_92016" = "Nata dalle vorticose energie all'alba della creazione, Riven è l'incarnazione dell'ordine cosmico. Destinata ad affrontare per sempre il Portatore della Notte, attende il giorno in cui la sua luce ne distruggerà finalmente l'oscurità."
tr "skin_universe_text_92018" = "Un'adoratrice della purezza temporale, Riven sa che in molti vorrebbero manipolare il tempo a proprio favore. Questi eretici hanno dato uno scopo alla sua spada. Ora la sua unica gratificazione risiede nell'eliminare chiunque voglia alterare l'ordine naturale degli eventi."
tr "skin_universe_text_96001" = "Kog'Maw, perso nei suoi pensieri, se ne stava seduto sul suo fungo velenoso finché la fame non lo assalì. ''Il Paese Delle Meraviglie è pieno di delizie'', disse ingoiando il fungo per intero. ''Sarebbe un peccato non divorarle tutte''."
tr "skin_universe_text_96002" = "Considerate prima solo dei parassiti dai coloni della frontiera, le bestiacce Kog'Maw sono cresciute di numero con la quasi estinzione di predatori più pericolosi. E hanno tanta, tanta fame."
tr "skin_universe_text_96004" = "Si dice che Kog'Maw abbia rubato il suo naso luminoso e le sue corna a una creatura adorabile che ha divorato. Che la teoria sia vera oppure no, ora Kog'Maw è la renna più famosa al mondo."
tr "skin_universe_text_96005" = "Non si sa se Kog'Maw capisca cosa sia la Festa della Luna, ma forse qualcuno l'ha aiutato. Questo qualcuno sarà stato mangiato e digerito, ma Kog'Maw ha un look molto festoso."
tr "skin_universe_text_96006" = "''Forse la mia vecchia mente è stata ingannata dalla furia della tempesta. Eppure, mentre affondavamo, ho intravisto un campo di luci oltre le onde, migliaia d'occhi di spietato alabastro... erano esseri oscuri che divoravano le carni del nostro equipaggio, come se non fossero mossi da altro che dalla fame eterna.''"
tr "skin_universe_text_96009" = "Kog'Bau è un carlino di nove mesi con un carattere dolce e una probabile disfunzione alle ghiandole salivari. Perfetto per bambini e animali da compagnia. Molto affamato. Ha divorato tre action figure e una bambola, fai molta attenzione."
tr "skin_universe_text_96010" = "Le unità Kog'Maw sono l'ultima innovazione Hextech. Disponibili come animaletti domestici per i più abbienti, allietano la borghesia di Piltover con i loro modi adorabili e la loro struttura estremamente complessa. Nonostante siano esseri viventi, i più benestanti li vedono soltanto come status symbol."
tr "skin_universe_text_98001" = "Affrontando il freddo pungente, Shen vaga per le distese ghiacciate con le sue due lame a caccia del terrificante demone che si nasconde sotto il gelo."
tr "skin_universe_text_98003" = "L'operazione sarà senza anestesia, garantito."
tr "skin_universe_text_98004" = "Shen è il discepolo più indomito, nella mente e nel corpo, e la sua fedeltà al culto della Luna di Sangue è incrollabile. È la guardia del corpo personale delle figure più importanti del gruppo, e la sua freddezza nell'eliminare le vittime fa pensare che parte della sua umanità sia già stata consumata."
tr "skin_universe_text_98006" = "In onore della prestazione vincente di Stanley, con Shen, durante il Campionato Mondiale 2012."
tr "skin_universe_text_98015" = "Nel corso dei millenni, Shen è stato chiamato in molti modi: signore della guerra, intruso, conquistatore. A prescindere da ciò, la sua missione di creare un'armata che duri nei secoli sembra non avere fine. Alla costante ricerca di nuove reclute forti e intelligenti, non si fa sopraffare dalle emozioni e scruta con occhi senza tempo tutti i potenziali candidati."
tr "skin_universe_text_99001" = "Un'aspirante maga proveniente dal Ducato di Demacia, Lux ha viaggiato per il paese nel tentativo di illuminare le vite dei contadini con la magia. Sebbene i suoi sforzi fossero visti inizialmente con sospetto, le storie dei suoi ''miracoli'' iniziano ad arrivare alle orecchie della classe dominante del Ducato..."
tr "skin_universe_text_99002" = "Non accumula oro come Vantaggio del mago ladro e non ruba abilità come Sylas, ma tecnicamente Lux sta imparando e sta riproducendo magie illegali. Purtroppo, ''Lux Apprendista di Incantesimi Illegali'' non suona poi tanto bene."
tr "skin_universe_text_99003" = "Cuffie isolanti, visore termico multispettrale, stivali alti e un doppio lanciafiamme che spara laser al posto delle fiamme. Lux non si fa mancare niente."
tr "skin_universe_text_99005" = "Quest'addestrata specialista della Legione d'Acciaio utilizza bastoni di cristallo che amplificano la luce per scaricare raggi di energia concentrata. L'affinità di Lux con le armi è sotto la discreta osservazione di diversi scienziati di punta dell'organizzazione."
tr "skin_universe_text_99006" = "Allegra e coraggiosa, Lux è la luce più brillante della sua squadra di Guardiane Stellari. Pur essendo giovane e inesperta, il suo ottimismo e i suoi capelli rosa ispirano le altre nel loro destino di protettrici dell'universo. Lux è convinta che finché le Guardiane lotteranno insieme, non esiste oscurità che possa sconfiggerle."
tr "skin_universe_text_99008" = "L'Imperatrice Lunare, istruita sin dalla tenera età per proteggere il reame immortale dall'oscurità, fa la guardia al mondo con i suoi alleati. Lux, pur essendo una potente semidea, si fa aiutare dai fedelissimi Warwick e Nasus."
tr "skin_universe_text_99014" = "Essendo il capitano delle Guardiane Stellari, Lux conosce l'importanza dello svago e del relax. Visto che la festa è organizzata da lei, però, rilassarsi non sarà facile. Lasciarsi andare è difficile, soprattutto quando c'è un bel guardiano biondo con il suo sorriso brevettato! Ma l'ottimismo di Lux riesce sempre a illuminare ogni stanza."
tr "skin_universe_text_99015" = "Una studentessa del primo anno dell'Accademia delle Armi divine di Durandal, Lux mantiene un atteggiamento positivo nonostante le difficoltà. Anche se è l'ultima arrivata nel Club della Stregoneria, Lux possiede un potere magico enorme che neanche gli anziani dell'Accademia sono in grado di spiegare."
tr "skin_universe_text_caitlynskin1" = "Caitlyn, cecchino designato della resistenza, non si è mai perdonata per averla fatta passare liscia a Viktor così a lungo. Determinata a sparare il colpo che metterà fine alla guerra, ha abbattuto personalmente centinaia di Macchine da Guerra nel suo sanguinoso percorso di redenzione."
tr "skin_universe_text_chogathskin5" = "Punto di riferimento delle truppe d'assalto delle Macchine da Guerra, Cho'Gath è dotato di nanomacchine autoreplicanti che rinforzano la sua struttura quando si nutre di tessuto vivente. La sua sagoma è diventata uno spettacolo tanto comune quanto terribile nelle città occupate, dove divora i civili che resistono alla conversione."
tr "skin_universe_text_corkiskin8" = "Come impavido protagonista di uno sparatutto a scorrimento degli anni '80, Corki combatte i boss di Veigar proprio come ha fatto con i milioni di proiettili luminosi che arrivavano da ogni direzione: muovendosi velocemente e sparando a vista."
tr "skin_universe_text_illaoiskin2" = "Leader della resistenza umana, tempo addietro Illaoi fu la cavia di una conversione fallita che le donò la facoltà di controllare le macchine da guerra vicine. Sfruttando il suo nuovo potere, ha decimato da sola le forze di Viktor in innumerevoli battaglie, diventando un faro di speranza per tutti i ribelli del mondo."
tr "skin_universe_text_kogmawskin8" = "Producendo in massa delle unità di artiglieria basate sull'organismo ora estinto conosciuto con il nome di Kog'Maw, Viktor ha sviluppato un ingegnoso sistema di lancio la cui straordinaria gittata può essere apprezzata a centinaia di chilometri di distanza."
tr "skin_universe_text_malzaharskin6" = "Dopo essere rimasto per lungo tempo all'interno di un cabinato in disuso, il boss Malzahar si è liberato dall'ultima copia rimasta del suo gioco per invadere le macchine circostanti. Ora è riuscito a penetrare nel Mondo Arcade, e fa a pezzi il codice dei suoi nemici comandando un esercito di virus intelligenti."
tr "skin_universe_text_missfortuneskin7" = "Miss Fortune (per gli amici Sarah) è celebre nel mondo reale per essere la detentrice del record assoluto in qualsiasi sparatutto mai esistito. Nel Mondo Arcade è famosa per essere pronta a tutto pur di ottenere i suoi record, ed è disposta a prendere di mira qualsiasi bersaglio per la giusta quantità di punti."
tr "skin_universe_text_monkeyking_62006" = "Wukong, un'altra delle antiche unità Lanciere meccanizzate, si sveglia dal suo polveroso sonno nei momenti di estremo pericolo per proteggere le città-stato dalle minacce più pericolose. Una volta che questi nemici vengono eliminati torna sulla terra, ormai un mistero più antico del tempo stesso."
tr "skin_universe_text_rivenskin6" = "Il lavoro part-time di Riven in sala giochi consisteva soprattutto nel giocare ai simulatori di danza dopo che il suo capo era andato via. Ora è stata catapultata nel Mondo Arcade da boss molto più spaventosi... e usa le sue mosse (oltre a qualche oggetto preso dai suoi GDR preferiti) per distruggere il regime di Veigar un nemico alla volta."
tr "skin_universe_text_skarnerskin3" = "Skarner Alfa è un prototipo che ha aperto la strada alle più recenti Macchine da Guerra, ma al contrario degli ultimi modelli è posseduto da una furia incontenibile. Forse il cervello che si nasconde al suo interno è determinato a infliggere tanto dolore quanto ne prova... o forse adora semplicemente uccidere."
tr "skin_universe_text_skin1" = "Ex ufficiale dell'esercito reale spaziale, Kai'Sa è stata la prima pilota designata del modello sperimentale
X01-Butterfly. Tuttavia, la tuta da combattimento si rivelò straordinariamente letale, cosa che la convinse a fuggire con essa dopo una sola battaglia per diventare uno dei mercenari più temuti della galassia."
tr "skin_universe_text_skin11" = "Un boss di un celebre sparatutto di fantascienza. Blitzcrank è famoso nella community di gioco per avere meccaniche assurde, attacchi potenti e una quantità eccezionale di salute. Veigar lo ha nominato guardiano della sua fortezza personale, visto che odia il divertimento."
tr "skin_universe_text_skin2" = "L'arciere Varus, pervaso dall'energia trascendentale della Luce, ha sviluppato una connessione con una grande completezza cosmica più antica di quanto avrebbe mai potuto immaginare. Ora combatte in nome di questa armonia, sbaragliando intere armate prima ancora che possano dare inizio a una battaglia."
tr "skin_universe_text_skin3" = "Un tempo un grande re, Yorick ha rinunciato al suo potere e alla sua immortalità in un passato perduto, lasciando il suo grande regno per rispondere alla volontà divina. Molti secoli dopo egli ha fatto ritorno, ma al posto delle sue terre non ha trovato che polvere e rovine, e la disperazione ha presto lasciato il posto alla follia."
tr "skin_universe_text_skin4" = "Stranamente amato dai puristi del retrogaming, Hecarim è rimasto uno dei personaggi più popolari dell'epoca d'oro dei cabinati. Ora combatte contro le forze congiunte dei peggiori boss dei videogiochi, dimostrando che non esiste eroe più nobile di un centauro cromato spara-arcobaleni classe 1978."
tr "skin_universe_text_skin5" = "Essere trasportata dal mondo reale in una realtà virtuale per combattere contro orde di boss dei videogiochi non è un grosso problema per Sona. È stata la prima persona a superare la modalità ultra singolo di Keyboard Solo 4 a difficoltà incubo, un'impresa definita impossibile dagli stessi sviluppatori del gioco."
tr "skin_universe_text_skin6" = "Il focoso Brand, boss di un gioco d'azione campione d'incassi, non ha alcuna intenzione di tornare al suo mondo. Preferisce fare terra bruciata nel Mondo Arcade per costruire un nuovo regno a immagine e somiglianza dei malvagi boss che lo dominano."
tr "skin_universe_text_skin7" = "Detentrice del misterioso record da sei milioni di punti nel famigerato e difficilissimo picchiaduro Demacia Vice, Ahri è una forza della natura sempre pronta a scatenarsi sui campi di battaglia del Mondo Arcade. Facendo a pezzi un boss dopo l'altro usando la sua magia a 8-bit, si è già guadagnata il soprannome di "Regina di Arcade"."
tr "skin_universe_text_skin8" = "Veigar un tempo era un semplice mini-boss con manie di grandezza. Ora è riuscito a penetrare il codice del Mondo Arcade e a evocare al suo fianco centinaia di altri boss. Non si fermeranno davanti a nulla pur di raggiungere il loro obiettivo: conquistare il mondo e servire agli eroi il Game Over definitivo."
tr "skin_universe_text_skin9" = "Un abile giocatore trascinato da Veigar nel Mondo Arcade. Ezreal detiene il record mondiale di velocità di completamento della versione originale di Hyper Crystal Dungeon: ha completato il gioco in soli 45 secondi usando un controller mobile personalizzato. Veigar ha appena commesso un grosso errore."
tr "skin_universe_text_urgotskin3" = "Il modello Urgot Macchina da Guerra è un colosso di titanio poco usato ma molto temuto, il cui compito è schiacciare le sacche di resistenza particolarmente ostinate. Il suo vasto sistema di armi comprende un enorme frantumatore spinato, che usa sadicamente per punire i suoi avversari in fuga."
tr "skin_universe_text_vayneskin6" = "Potenziata dalla Luce, la giustiziera Vayne ha potuto vedere le tenebre che strisciano fin sotto le fondamenta del mondo. Incaricata di respingerle a tutti i costi, non si fermerà davanti a nulla pur di ricacciare ogni nuovo orrore da dove è venuto."
tr "skin_universe_text_velkozskin1" = "Un'unità aerea di raccolta dati basata sulla forma di vita estinta chiamata Vel'Koz. Queste mostruose Macchine da Guerra spazzano le aree più popolate con i propri raggi energetici concentrati. I dati raccolti dopo il massacro servono poi per calibrare automaticamente le armi dell'intera flotta, rendendo queste unità una minaccia sempre più letale dopo ogni schermaglia."
tr "skin_universe_text_velkozskin2" = "Vel'Koz è un essere sublime di pura energia, oggetto di leggende, miti e venerazione. Ogni mille anni egli scende sul piano mortale e sceglie coloro che ritiene degni di compiere la sua imperscrutabile volontà, trasformandoli in creature dotate di un potere trascendente: la Luce."
tr "skin_universe_text_viktorskin3" = "Creatore e comandante dell'esercito di Macchine da Guerra, Viktor ha padroneggiato la tecnica per trapiantare il cervello degli esseri viventi in armi a bassa tecnologia prodotte in serie. Tuttavia, la sua opera è ben lungi dall'essere completa, ed egli continua a ideare nuove creazioni sempre più letali per distruggere chiunque lo ostacoli."
tr "skin_universe_text_xerathskin2" = "Viktor è sempre stato intrigato dalle domande sull'anima umana, e quindi puntava a costruire una Macchina da Guerra in grado di imbrigliarla. Il risultato sono state le unità Xerath, mostri folli e infernali imprigionati in gabbie di energia psichica, che scaricano incessantemente plasma incandescente contro qualsiasi avversario in vista."
tr "skin_universe_text_ziggsskin6" = "Ziggs è un boss proveniente da Super Yordle Bombers che è stato trasportato nel Mondo Arcade per un unico scopo: far esplodere tutto. Armato delle sue inconfondibili bombe (e dei programmi per attivarle), ha giurato distruzione digitale totale con la rabbia che solo un furioso mini-boss può avere."
tr "skinline_90_name_infernal" = "Infernali"
tr "skinline_90_name_praetorian" = "Pretoriani"
tr "skinline_91_name_kda" = "K/DA"
tr "skinline_name_100_dayjob" = "Impiegati"
tr "skinline_name_101_definitelynot" = "Sicuramente non"
tr "skinline_name_102_highsociety" = "Alta Società"
tr "skinline_name_103_dunkmaster" = "Maestri delle Schiacciate"
tr "skinline_name_104_commando" = "Commando"
tr "skinline_name_105_invaders" = "Invasori"
tr "skinline_name_106_madscientists" = "Scienziati pazzi"
tr "skinline_name_107_worldchampions2018" = "Campioni del mondo 2018"
tr "skinline_name_107_worldchampions2019" = "Vincitori Campionato Mondiale 2018"
tr "skinline_name_108_forgottendepths" = "Profondità dimenticate"
tr "skinline_name_109_conqueror" = "Conquistatore"
tr "skinline_name_110_goth" = "Goth"
tr "skinline_name_111_silverage" = "Età dell'Argento"
tr "skinline_name_112_glacial" = "Glaciale"
tr "skinline_name_113_battleacademia" = "Accademia di Battaglia"
tr "skinline_name_114_medieval" = "Medioevale"
tr "skinline_name_115_rifthospital" = "Ospedale della Landa"
tr "skinline_name_82_traditional" = "Tradizionale"
tr "skinline_name_83_collectorsedition" = "Edizione da collezionisti"
tr "skinline_name_84_PAX" = "PAX"
tr "skinline_name_85_steellegion" = "Legione d'Acciaio"
tr "skinline_name_86_infernal" = "Infernali"
tr "skinline_name_87_deathsworn" = "Adepti della Morte"
tr "skinline_name_87_trickortreat" = "Dolcetto o Scherzetto"
tr "skinline_name_89_zombiesvsslayers" = "Zombi VS Uccisori"
tr "skinline_name_92_coven" = "Congrega"
tr "skinline_name_93_eclipse" = "Eclissi"
tr "skinline_name_94_astronauts" = "Astronauti"
tr "skinline_name_95_arcanists" = "Arcanisti"
tr "skinline_name_96_albion" = "Albion"
tr "skinline_name_96_papercraft" = "Origami"
tr "skinline_name_98_catsvsdogs" = "Gatti vs Cani"
tr "skinline_name_99_wondersoftheworld" = "Meraviglie del mondo"
tr "SLIME_FeeneyPultTargeting" = "Mira"
tr "slime_reward_event_finished" = "EVENTO FINITO!"
tr "slime_reward_event_loser" = "OH NO!"
tr "slime_reward_event_winner" = "TE LO SEI MERITATO!"
tr "Spell_AatroxE_Description" = "Aatrox scatta in avanti e ottiene attacco fisico."
tr "Spell_AatroxE_Name" = "Scatto dell'ombra"
tr "Spell_AatroxE_Summary" = "Passivamente, Aatrox guarisce quando danneggia i campioni nemici. All'attivazione, scatta in una direzione."
tr "Spell_AatroxE_Tooltip" = "Passiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione."
tr "Spell_AatroxE_TooltipExtended" = "Passiva: Aatrox si cura del @ESpellVamp@% dei danni non periodici che infligge ai campioni.
Attiva: Aatrox balza in una direzione."
tr "Spell_AatroxE_TooltipExtendedBelowLine" = "Scatto dell'ombra può essere usato durante le altre abilità senza interromperle, e azzera il timer degli attacchi base."
tr "Spell_AatroxQ_Description" = "Aatrox prepara un possente colpo con la spada e colpisce davanti a sé."
tr "Spell_AatroxQ_Name" = "La lama dei Darkin"
tr "Spell_AatroxQ_Summary" = "Aatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo danni fisici. Può farlo tre volte, ogni volta con un'area d'effetto diversa."
tr "Spell_AatroxQ_Tooltip" = "Aatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. La Lama dei Darkin può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni.
Ogni attacco può colpire con il taglio, lanciando in aria i nemici per un breve istante e infliggendo ulteriori danni."
tr "Spell_AatroxQ_TooltipExtended" = "Aatrox colpisce a terra con la sua spada, infliggendo @QDamage@ danni fisici. L'abilità può essere rilanciata 2 volte, sempre con un aumento di danni del @QRampBonus*100@%.
Gli attacchi che colpiscono con il taglio lanciano in aria i nemici per @QKnockupDuration@ secondi e infliggono il @QSweetSpotBonus*100@% di danni in più."
tr "Spell_AatroxQ_TooltipExtendedBelowLine" = "Infligge @QMinionDamage@ danni ai minion.
Durata del lancio in aria raddoppiata contro i mostri."
tr "Spell_AatroxR_Description" = "Aatrox spiega le sue ali demoniache, ottenendo attacco fisico e velocità di movimento, rianimandosi invece di subire danni letali."
tr "Spell_AatroxR_LevelUpMaxHP" = "% dei punti salute massimi"
tr "Spell_AatroxR_LevelUpRMovementSpeedBonus" = "Bonus non in combattimento"
tr "Spell_AatroxR_Name" = "Sterminatore di Mondi"
tr "Spell_AatroxR_RBaseHealth" = "Percentuale di salute base"
tr "Spell_AatroxR_Summary" = "Aatrox spiega le sue ali demoniache, spaventando i minion nemici nelle vicinanze e ottenendo attacco fisico, guarigione aumentata e velocità di movimento. Se ottiene un'uccisione, questo effetto viene esteso e lui si rianimerà quando subisce danni letali."
tr "Spell_AatroxR_Tooltip" = "Aatrox rivela la sua vera forma demoniaca per @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini e ottiene velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa e Aatrox si rianima se subisce danni letali."
tr "Spell_AatroxR_TooltipExtended" = "Aatrox rivela la sua vera forma demoniaca nei prossimi @RDuration@ secondi. All'attivazione, impaurisce i minion nemici vicini per @RMinionFearDuration@ secondi e ottiene @RMovementSpeedBonus*100@% velocità di movimento, che decresce nell'arco della durata. Durante Sterminatore di Mondi, ottiene @RTotalADAmp*100@% attacco fisico e riceve @RHealingAmp*100@% guarigione aumentata.
Se elimina un campione nemico, Sterminatore di Mondi viene estesa (ripristinando i suoi effetti) di @RExtension@ secondi (fino alla durata originale). Inoltre, se subisce danni letali, si rianima nell'arco di 3,25 secondi muovendosi a velocità ridotta, curandosi per il @RMaxHP@% della sua salute massima."
tr "Spell_AatroxR_TotalADLevelup" = "Aumento totale attacco fisico"
tr "Spell_AatroxW_Description" = "Aatrox spara un proiettile che respinge il primo nemico colpito dopo un breve lasso di tempo."
tr "Spell_AatroxW_LevelupESpellVamp" = "Guarigione %"
tr "Spell_AatroxW_Name" = "Catene infernali"
tr "Spell_AatroxW_Summary" = "Aatrox colpisce il terreno, danneggiando il primo nemico colpito. I campioni e i mostri grandi devono lasciare rapidamente la zona dell'impatto o verranno trascinati al centro, dove subiranno nuovamente i danni."
tr "Spell_AatroxW_Tooltip" = "Aatrox colpisce il terreno, infliggendo @WDamage@ danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo."
tr "Spell_AatroxW_TooltipExtended" = "Aatrox colpisce il terreno, infliggendo @WBaseDamage@ (+@WTotalADRatioDamage@) danni fisici al primo nemico colpito e rallentando del @WSlowPercentage*-100@% per @WSlowDuration@ secondi.
I campioni e i mostri grandi hanno @WSlowDuration@ secondi per lasciare l'area dell'impatto e non essere trascinati indietro e danneggiati di nuovo."
tr "Spell_AatroxW_TooltipExtendedBelowLine" = "Infligge il doppio dei danni ai minion."
tr "Spell_AhriE_Name" = "Malìa amorosa"
tr "Spell_AhriE_Summary" = "Ahri manda un bacio che danneggia e ammalia un nemico, facendolo camminare, inerme, verso di lei."
tr "Spell_AhriE_Tooltip" = "Manda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "Spell_AhriE_TooltipSimple" = "Ahri manda un bacio che danneggia e ammalia un nemico per @Effect2Amount@ secondo/i e aumenta i danni inflitti da Ahri a quel bersaglio per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "Spell_AhriFoxFire_Name" = "Volpe di fuoco"
tr "Spell_AhriFoxFire_Summary" = "Ahri libera tre volpi di fuoco che localizzano e attaccano i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_AhriFoxFire_Tooltip" = "Rilascia volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze e infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il @Effect2Amount*100@% dei danni per ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni a un nemico singolo.
Volpe di fuoco dà priorità ai campioni colpiti di recente da Malìa amorosa, poi ai nemici che hanno subito attacchi recenti da Ahri.
Se Volpe di fuoco non trova un bersaglio prioritario, sceglie i campioni rispetto al nemico più vicino possibile."
tr "Spell_AhriOrbofDeception_Name" = "Globo dell'inganno"
tr "Spell_AhriOrbofDeception_Summary" = "Ahri lancia e riprende il suo globo, infliggendo danni magici all'andata e danni puri al ritorno. Dopo che Ahri ha messo a segno vari colpi con le abilità, il suo Globo successivo ripristina la sua salute."
tr "Spell_AhriOrbofDeception_Tooltip" = "Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno.
Le abilità di Ahri generano cariche di Furto d'essenza quando colpiscono i nemici (massimo @f4.0@ per lancio). A @f3.0@ cariche, il successivo Globo dell'inganno di Ahri che mette a segno un colpo ripristina @f1.0@ (+@f2.-1@) salute per ogni nemico colpito."
tr "Spell_AhriQ_Name" = "Globo dell'inganno"
tr "Spell_AhriQ_Summary" = "Ahri lancia e riprende il suo globo, infliggendo danni magici all'andata e danni puri al ritorno.
Quando Ahri colpisce 9 nemici con le sue abilità, Globo dell'inganno la cura. "
tr "Spell_AhriQ_Tooltip" = "Passiva: quando Ahri colpisce i nemici con un'abilità, ottiene una carica di Furto d'essenza fino a @f4@ per abilità lanciata. A @f3@ cariche, il successivo Globo dell'inganno la cura di @f1@ (+@f2@).
Attiva: lancia e riprende il suo Globo dell'inganno. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'andata, e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni puri al ritorno."
tr "Spell_AhriQ_TooltipSimple" = "Ahri lancia e riprende il suo globo, infliggendo danni magici all'andata e danni puri al ritorno.
Quando Ahri colpisce 9 nemici con le sue abilità, Globo dell'inganno la cura. "
tr "Spell_AhriR_Name" = "Assalto spirituale"
tr "Spell_AhriR_Summary" = "Ahri scatta in avanti e scaglia dardi di essenza, danneggiando 3 nemici nelle vicinanze (con priorità ai campioni). Assalto spirituale può essere lanciato tre volte, prima di entrare in ricarica."
tr "Spell_AhriR_Tooltip" = "Scatta con agilità in avanti, scagliando 3 dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Può essere lanciata fino a tre volte in 10 secondi, prima di andare in ricarica."
tr "Spell_AhriR_TooltipSimple" = "Ahri scatta con agilità in avanti, scagliando dardi che danneggiano i nemici nelle vicinanze.
È possibile lanciarla nuovamente fino a tre volte in rapida successione."
tr "Spell_AhriSeduce_Name" = "Malìa amorosa"
tr "Spell_AhriSeduce_Summary" = "Ahri manda un bacio che danneggia e ammalia un nemico, facendolo camminare inerme verso di lei e facendogli subire più danni dalle sue abilità."
tr "Spell_AhriSeduce_Tooltip" = "Manda un bacio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ammalia un nemico, facendolo avanzare inerme verso Ahri per @Effect2Amount@ secondo/i.
I nemici colpiti da Malìa amorosa diventano vulnerabili per @Effect5Amount@ secondi e subiscono @Effect4Amount*100@% danni aggiuntivi dalle abilità di Ahri."
tr "Spell_AhriTumble_Name" = "Assalto spirituale"
tr "Spell_AhriTumble_Summary" = "Ahri scatta in avanti e scaglia dardi di essenza, danneggiando i nemici nelle vicinanze. Assalto spirituale può essere lanciato tre volte, prima di entrare in ricarica."
tr "Spell_AhriTumble_Tooltip" = "Scatta con agilità in avanti, scagliando @RMaxTargetsPerCast@ dardi di essenza ai nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni) infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici.
Può essere lanciato fino a @RMaxCasts@ volte in @RRecastWindow@ secondi, prima di entrare in ricarica."
tr "Spell_AhriW_Name" = "Volpe di fuoco"
tr "Spell_AhriW_Summary" = "Ahri libera tre volpi di fuoco che localizzano e attaccano i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_AhriW_Tooltip" = "Rilascia tre volpi di fuoco che agganciano i nemici nelle vicinanze (priorità ai campioni), infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
I nemici colpiti da più volpi di fuoco subiscono il 30% dei danni da ogni volpe oltre la prima, per un massimo di @f1@ danni inflitti a un singolo nemico."
tr "Spell_AhriW_TooltipSimple" = "Ahri libera tre volpi di fuoco che danneggiano i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_AkaliE_BaseDamage1" = "Danni"
tr "Spell_AkaliE_Name" = "Capriola shuriken"
tr "Spell_AkaliE_Summary" = "Fa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo danni fisici. Il primo nemico o nuvola di fumo colpiti vengono marchiati. Rilancia per scattare verso il bersaglio marchiato, infliggendo danni aggiuntivi."
tr "Spell_AkaliE_TooltipExtended" = "Fa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @BaseDamage1@ (+@ADDamage@) danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancia: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo gli stessi danni."
tr "Spell_AkaliE_TooltipSimple" = "Fa una capriola all'indietro e lancia uno shuriken in avanti, infliggendo @Damage@ danni fisici e marchiando il primo nemico o la prima nuvola di fumo che colpisce.
Rilancio: scatta verso il bersaglio marchiato, infliggendo @E2DamageCalc@ danni fisici."
tr "Spell_AkaliP_Name" = "Marchio dell'assassino"
tr "Spell_AkaliP_Summary" = "Infliggere danni abilità a un campione crea un anello di energia intorno a lui. Uscire dall'anello potenzia l'auto-attacco successivo di Akali, conferendogli gittata e danni bonus."
tr "Spell_AkaliP_Tooltip" = "Infliggere danni abilità a un campione rivela un anello di energia intorno a lui.
Quando Akali attraversa l'anello, estende il suo kama e lo potenzia. Il suo prossimo attacco ha la gittata raddoppiata, infligge @Damage@ danni magici bonus e ripristina @EnergyRestore@ energia."
tr "Spell_AkaliP_TooltipExtended" = "Infliggere danni abilità a un campione rivela un anello di energia intorno a esso.
Quando Akali attraversa l'anello, estende il suo kama e lo potenzia. Il suo prossimo attacco ha la gittata raddoppiata, infligge @Damage@ danni magici bonus e ripristina @EnergyRestore@ energia.
Quando l'anello si forma, Akali ottiene un aumento di velocità di @PassiveSpeedBonus@ nella sua direzione. Quando attraversa l'anello, Akali ottiene velocità di movimento verso i nemici."
tr "Spell_AkaliQ_Name" = "Attacco a cinque punte"
tr "Spell_AkaliQ_Summary" = "Akali lancia cinque kunai, rallentando e infliggendo danni in base al suo attacco fisico bonus e al suo potere magico."
tr "Spell_AkaliQ_TooltipExtended" = "Lancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @BaseDamageNamed@ (+@ADDamage@) (+@APDamage@) danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Se il lancio è quasi a piena energia, Akali si cura di @HealthRestore@.
Al livello massimo infligge (@ADDamageExtra@) (+@APDamageExtra@) danni in più a minion e mostri."
tr "Spell_AkaliQ_TooltipExtendedBelowLine" = "TESTTEST"
tr "Spell_AkaliQ_TooltipSimple" = "Lancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @BaseDamageNamed@ (+@ADDamage@) (+@APDamage@) danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Se il lancio è quasi a piena energia, Akali si cura di @HealthRestore@ %i:scaleAD%%i:scaleAP%.
Al livello massimo infligge (@ADDamageExtra@) (+@APDamageExtra@) danni in più a minion e mostri."
tr "Spell_AkaliQAlt_Tooltip" = "Lancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono brevemente rallentati.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri."
tr "Spell_AkaliQAlt_TooltipExtended" = "Lancia un kunai con traiettoria ad arco, infliggendo @Damage@ danni magici. I nemici sulla punta vengono rallentati del @SlowPercentage*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Al livello massimo infligge @MinionDamage@ danni a minion e mostri."
tr "Spell_AkaliR_BaseDamage" = "Danni base"
tr "Spell_AkaliR_MaxDamage" = "Danni massimi"
tr "Spell_AkaliR_Name" = "Esecuzione perfetta"
tr "Spell_AkaliR_Summary" = "Akali balza in una direzione, stordendo e danneggiando i nemici che colpisce. Rilancio: Akali scatta in una direzione, giustiziando tutti i nemici che colpisce."
tr "Spell_AkaliR_Tooltip" = "Due scatti: il primo passa sopra i nemici, infliggendo micro-stordimenti e @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante."
tr "Spell_AkaliR_TooltipExtended" = "Due scatti: il primo passa sopra i nemici, stordendo per 0,5 secondi e infliggendo @Cast1Damage@ danni fisici. Akali può scattare nuovamente dopo @CooldownBetweenCasts@ secondi.
Il secondo è uno slancio perforante che giustizia e infligge da @Cast2DamageMin@ a @Cast2DamageMax@ danni magici in base alla salute mancante, raggiungendo il massimo dei danni al @MaxExecuteThreshold*100@% di salute."
tr "Spell_AkaliW_BaseDuration" = "Durata base"
tr "Spell_AkaliW_Cost" = "Ripristina @EnergyRestore@ energia"
tr "Spell_AkaliW_EnergyRestore" = "Ripristino energia"
tr "Spell_AkaliW_Name" = "Velo di penombra"
tr "Spell_AkaliW_Summary" = "Akali lascia una copertura di fumo. Dentro il Velo Akali ottiene Invisibilità, non può essere bersaglio di attacchi e abilità nemici e guadagna velocità di movimento. Attaccare o usare abilità svela brevemente la sua presenza."
tr "Spell_AkaliW_Tooltip" = "Lascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo dalla durata di @BaseDuration@ secondi.
Il fumo oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di penombra."
tr "Spell_AkaliW_TooltipExtended" = "Lascia una bomba fumogena che genera una cortina di fumo la quale oscura Akali dalla visione nemica e le conferisce il @Effect6Amount*100@% della velocità di movimento.
Velo di penombra dura @BaseDuration@ secondi. Entrare o uscire dallo stato oscurato estende la durata di Velo di 3 secondi.
Mentre è oscurata, Akali è invisibile e non può essere bersaglio di abilità e attacchi nemici anche se rivelata, eccetto che dalle torri."
tr "Spell_AlistarE_Name" = "Travolgere"
tr "Spell_AlistarE_Summary" = "Alistar travolge le unità nemiche vicine, ignorando le collisioni con le unità e ottenendo una carica se danneggia un campione nemico. Al massimo delle cariche, l'attacco base successivo di Alistar contro un campione nemico infligge danni magici aggiuntivi e stordisce."
tr "Spell_AlistarE_Tooltip" = "Alistar travolge, infliggendo @f1@ (+@f2@) danni magici nell'arco di @Effect3Amount@ secondi ai nemici vicini. Ogni impulso che danneggia almeno un campione nemico conferisce ad Alistar una carica di Travolgere.
A @Effect5Amount@ cariche di Travolgere Alistar potenzia il suo prossimo attacco base contro un campione nemico, infliggendo @f3@ danni magici aggiuntivi e stordendo per @Effect6Amount@ secondo."
tr "Spell_AlphaStrike_BonusMinionMonsterDamage" = "Danni bonus ai mostri"
tr "Spell_AlphaStrike_Name" = "Colpo alfa"
tr "Spell_AlphaStrike_Summary" = "Master Yi si teletrasporta in giro per il campo di battaglia ad altissima velocità, infliggendo danni fisici a più unità sul suo percorso senza essere bersagliabile. Colpo alfa può infliggere colpi critici e infligge danni bonus a minion e mostri. Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa."
tr "Spell_AlphaStrike_Tooltip" = "Master Yi diventa non bersagliabile e si teletrasporta per colpire rapidamente i nemici vicini al suo bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici a tutti i nemici colpiti dopo @Effect8Amount@ colpi.
Colpo alfa può infliggere colpi critici per @f1@ danni aggiuntivi.
I mostri subiscono @Effect3Amount@ danni bonus.
I colpi ripetuti infliggono istantaneamente @FalloffMultiplier*100@% danni.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa di @Effect7Amount@ secondi.
"
tr "Spell_AlphaStrike_TooltipSimple" = "Diventa non bersagliabile e teletrasportati sul bersaglio nemico, infliggendo danni a lui e ai nemici nelle vicinanze.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Colpo alfa."
tr "Spell_AmmoRecharge_As_Cooldown" = "@AmmoRechargeTime@ secondi di ricarica"
tr "Spell_AnnieE_Name" = "Scudo pirico"
tr "Spell_AnnieE_Summary" = "Conferisce ad Annie e Tibbers percentuali aumentate di resistenza ai danni e danneggia i nemici che attaccano con attacchi base."
tr "Spell_AnnieE_Tooltip" = "Annie conferisce a se stessa e a Tibbers @DamageReduction@% riduzione danni per @ShieldDuration@ secondi.
Mentre lo scudo è attivo, i nemici che eseguono attacchi base subiscono @DamageReflection@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "Spell_AnnieQ_Name" = "Disintegrazione"
tr "Spell_AnnieQ_Summary" = "Annie scaglia una palla di fuoco intrisa di mana, infliggendo danni e rimborsando il costo in mana se distrugge il bersaglio."
tr "Spell_AnnieQ_Tooltip" = "Infligge @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Il costo in mana e metà della ricarica vengono rimborsati se Disintegrazione uccide il bersaglio."
tr "Spell_AnnieR_Name" = "Evocazione: Tibbers"
tr "Spell_AnnieR_Summary" = "Annie ordina al suo orso Tibbers di prender vita, infliggendo danni a tutte le unità nell'area. Tibbers può attaccare e brucia anche i nemici che stanno vicino a lui."
tr "Spell_AnnieR_Tooltip" = "Evoca Tibbers, infliggendo @InitialDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. Per i prossimi 45 secondi, Tibbers brucia i nemici vicini per @AuraDamage@ (+@CharAbilityPower2@) al secondo e attacca per @TibbersAttackDamage@ (+@TibbersAttackRatio@) in danni magici. Annie può controllare Tibbers riattivando l'abilità.
Tibbers si infuria quando: viene evocato; Annie usa Piromania su un campione nemico; e quando Annie muore.
Se infuriato: Tibbers ottiene il 275% di velocità d'attacco e il 100% di velocità di movimento, che decadono in 3 secondi."
tr "Spell_AnnieW_Name" = "Incenerimento"
tr "Spell_AnnieW_Summary" = "Annie lancia un cono di fuoco rovente, infliggendo danni a tutti i nemici nell'area."
tr "Spell_AnnieW_Tooltip" = "Lancia un cono di fiamme che infligge @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nell'area."
tr "Spell_AsheQ_Name" = "Concentrazione dell'esploratrice"
tr "Spell_AsheQ_Summary" = "Ashe accumula Concentrazione attaccando. Quando ha la Concentrazione al massimo, Ashe può lanciare Concentrazione dell'esploratrice per consumare tutte le cariche di Concentrazione, aumentando temporaneamente la sua velocità d'attacco e trasformando il suo attacco base in una potente sventagliata per tutta la durata."
tr "Spell_AsheQ_Tooltip" = "Passiva: gli attacchi base conferiscono Concentrazione per @Effect1Amount@ secondi, che si accumula per un massimo di @Effect2Amount@ volte. Le cariche decadono una alla volta, e a @Effect2Amount@ cariche Concentrazione dell'esploratrice può essere lanciata, consumando tutta la Concentrazione.
Attiva: per @Effect3Amount@ secondi, Ashe ottiene @Effect4Amount@% di velocità d'attacco e i suoi attacchi base sparano una sventagliata di frecce che infligge @f1@ danni fisici. Durante questo periodo, non accumula Concentrazione. Concentrazione dell'esploratrice applica Colpo di ghiaccio."
tr "Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Name" = "Colpo del falco"
tr "Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Summary" = "Ashe invia il suo spirito del falco in ricognizione ovunque sulla mappa."
tr "Spell_AsheSpiritOfTheHawk_Tooltip" = "Rivela il terreno volando verso la posizione bersaglio in un qualunque punto della mappa. Conferisce visione per @Effect4Amount@ secondi. Ashe può immagazzinare fino a 2 cariche di Colpo del falco.
Colpo del falco conferisce assist ad Ashe per i campioni nemici che rivela, ma solo se non erano ancora stati avvistati."
tr "Spell_AspectOfTheCougar_Name" = "Aspetto del puma"
tr "Spell_AspectOfTheCougar_Summary" = "Nidalee si trasforma in un puma, ottenendo nuove abilità."
tr "Spell_AspectOfTheCougar_Tooltip" = "Umana: Nidalee si trasforma in un feroce puma con le abilità base Colpo fatale, Balzo e Artiglio.
Puma: Nidalee torna alla sua forma umana. In forma umana, attivare una Caccia azzera la ricarica di Aspetto del puma."
tr "Spell_AuraofDespair_Name" = "Disperazione"
tr "Spell_AuraofDespair_Summary" = "Sopraffatti dall'angoscia, i nemici nelle vicinanze perdono una percentuale della loro salute massima ogni secondo e vedono ripristinate le loro maledizioni."
tr "Spell_AuraofDespair_Tooltip" = "Attiva/disattiva: Amumu piange, ripristinando le maledizioni sui nemici nelle vicinanze e infliggendo danni magici pari a @Effect2Amount*2@ più il @Effect1Amount*2@ (+@CharAbilityPower@)% della loro salute massima ogni secondo."
tr "Spell_AurelionSolE_Name" = "Cometa leggendaria"
tr "Spell_AurelionSolE_Summary" = "La velocità di Aurelion Sol aumenta mentre si muove lungo la stessa direzione e può coprire in volo lunghe distanze."
tr "Spell_AurelionSolE_Tooltip" = "Passiva: spostarsi continuamente in un'unica direzione aumenta la velocità di movimento fino al @Effect2Amount@%.
Attiva: vola per @Effect3Amount@ unità nella direzione scelta. Si può lanciare solo fuori dai combattimenti. Aurelion Sol vede e può essere visto oltre i muri, quando vola.
Subire danni da campioni o torri obbliga Aurelion Sol ad atterrare e azzera la velocità di movimento passiva.
"
tr "Spell_AurelionSolQ_Name" = "Supernova"
tr "Spell_AurelionSolQ_Summary" = "Aurelion Sol crea un disco in espansione che esplode infliggendo danni e stordendo i nemici quando si allontana troppo da lui."
tr "Spell_AurelionSolQ_Tooltip" = "Prima attivazione: Aurelion Sol crea un nuovo nucleo stellare, che cresce con il passare del tempo e gli conferisce @Effect2Amount@% velocità di movimento.
Il nucleo esplode quando raggiunge il suo Limite esterno, applicando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e uno stordimento che da @Effect4Amount*.333@ a @Effect4Amount@ secondo/i in base alle dimensioni.
Seconda attivazione: fai esplodere il nucleo in anticipo.
"
tr "Spell_AurelionSolR_Name" = "Soffio galattico"
tr "Spell_AurelionSolR_Summary" = "Aurelion Sol proietta un getto di puro fuoco stellare che infligge danni e rallenta tutti i nemici colpiti e respinge i nemici nelle vicinanze a distanza di sicurezza."
tr "Spell_AurelionSolR_Tooltip" = "Emette un getto di puro fuoco stellare, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicando un rallentamento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Il getto inoltre spingerà i nemici verso il Limite esterno di Aurelion Sol.
"
tr "Spell_AurelionSolW_Cost" = "@Cost@ mana più @Effect3Amount@ mana al secondo"
tr "Spell_AurelionSolW_Name" = "Espansione celestiale"
tr "Spell_AurelionSolW_Summary" = "Aurelion Sol espande ancora di più le sue stelle, aumentando i danni."
tr "Spell_AurelionSolW_Tooltip" = "Passiva: aumenta i danni base delle stelle di @Effect2Amount@.
Attiva/disattiva: le stelle di Aurelion Sol si muovono in orbita presso il suo Limite esterno e infliggono il @Effect1Amount@% dei danni, per un totale di @f1@ (+@f2@) danni magici.
"
tr "Spell_AzirEWrapper_Name" = "Sabbie mobili"
tr "Spell_AzirEWrapper_Summary" = "Azir si ripara brevemente e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici. Se colpisce un campione nemico, prepara immediatamente un nuovo soldato da schierare e ferma il suo scatto."
tr "Spell_AzirEWrapper_Tooltip" = "Azir si ripara per @Effect6Amount@ secondi, bloccando fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni e scatta verso uno dei suoi Soldati della sabbia, danneggiando i nemici colpiti per @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se Azir colpisce un campione nemico, il suo scatto si ferma e prepara all'istante un nuovo Soldato della sabbia."
tr "Spell_AzirQWrapper_Name" = "Tumulto delle sabbie"
tr "Spell_AzirQWrapper_Summary" = "Azir invia i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono danni magici ai nemici che attraversano e applicano un rallentamento per 1 secondo."
tr "Spell_AzirQWrapper_Tooltip" = "Azir invia tutti i Soldati della sabbia in un punto. I Soldati della sabbia infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici che attraversano e applicano un rallentamento del @Effect2Amount*-100@% per un secondo.
Se un nemico viene colpito da più Soldati della sabbia non subisce danni aggiuntivi."
tr "Spell_AzirR_Name" = "Scorta imperiale"
tr "Spell_AzirR_Summary" = "Azir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo e danneggiando i nemici."
tr "Spell_AzirR_Tooltip" = "Azir evoca un muro di soldati che carica in avanti, respingendo i nemici e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. I soldati rimangono come muro per @Effect4Amount@ secondi.
Azir e i suoi alleati superano liberamente la Scorta imperiale.
Scorta imperiale non interagisce con gli attacchi base e le abilità di Azir."
tr "Spell_AzirW_Name" = "Sorgi!"
tr "Spell_AzirW_Summary" = "Azir evoca un Soldato della sabbia che attacca i bersagli nelle vicinanze, sostituendo gli attacchi base contro i bersagli entro la portata del Soldato. Gli attacchi infliggono danni magici ai nemici lungo una linea retta. Inoltre, Sorgi! conferisce passivamente velocità d'attacco ad Azir e ai suoi Soldati delle sabbie."
tr "Spell_AzirW_Tooltip" = "Passiva: Azir ottiene il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco. Quando Azir ha @Effect6Amount@ o più Soldati della sabbia ottiene il @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco in più per @Effect8Amount@ secondi.
Attiva: Azir evoca un Soldato della sabbia per @Effect1Amount@ secondi. Quando Azir attacca un nemico entro la portata di un soldato, il soldato attacca al posto suo, colpendo il bersaglio per @f2@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Gli altri nemici colpiti dall'attacco del soldato subiscono il @f7@% dei danni del colpo.
Azir può immagazzinare fino a @MaxAmmo@ Soldati della sabbia e ne prepara uno nuovo ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
I Soldati della sabbia che colpiscono gli stessi bersagli infliggono il @Effect9Amount@% dei danni dopo il primo.
I Soldati della sabbia possono attaccare bersagli fuori dalla gittata d'attacco base di Azir.
I Soldati della sabbia scadono due volte più rapidamente quando sono vicini a una torre nemica."
tr "Spell_BandageToss_Name" = "Lancio della bendatura"
tr "Spell_BandageToss_Summary" = "Amumu lancia una benda appiccicosa a un bersaglio, stordendolo e danneggiandolo mentre si avvicina a esso."
tr "Spell_BandageToss_Tooltip" = "Lancia una benda in una direzione. Se colpisce un nemico, Amumu si tira verso di lui, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo per @Effect2Amount@ secondo. "
tr "Spell_BardE_Name" = "Viaggio magico"
tr "Spell_BardE_Summary" = "Bard apre un portale nel terreno vicino. Gli alleati e i nemici possono attraversarlo in un viaggio a senso unico oltre il terreno."
tr "Spell_BardE_Tooltip" = "Bard apre un corridoio a senso unico per attraversare un terreno. Il corridoio può essere usato dagli alleati e dai nemici con un clic del pulsante destro sul corridoio stando vicino all'ingresso. Gli alleati si spostano il @Effect2Amount@% più velocemente dei nemici.
Il corridoio scompare dopo @Effect1Amount@ secondi.
"
tr "Spell_BardQ_Name" = "Legame cosmico"
tr "Spell_BardQ_Summary" = "Bard spara un proiettile che rallenta il primo nemico colpito, per poi proseguire. Se colpisce un muro, stordisce il primo bersaglio. Se colpisce un altro nemico, stordisce entrambi i bersagli."
tr "Spell_BardQ_Tooltip" = "Bard spara un dardo di energia che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a uno o due nemici. Il primo bersaglio viene rallentato del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondo/i.
Se il dardo colpisce un altro nemico o un muro, i nemici colpiti vengono storditi per @Effect2Amount@ secondo/i.
"
tr "Spell_BardR_Name" = "Destino immobile"
tr "Spell_BardR_Summary" = "Bard lancia una scarica di energia spirituale nella posizione bersaglio, facendo entrare tutte le unità e le torri in stasi per un breve periodo."
tr "Spell_BardR_Tooltip" = "Bard lancia dell'energia spirituale ad arco nella posizione bersaglio. All'impatto, tutti i campioni, i minion, i mostri e le torri nell'area entrano in stasi, diventando invulnerabili, non bersagliabili e perdendo la possibilità di agire per @RStasisDuration@ secondi.
Anche i mostri epici, normalmente immuni agli effetti disabilitanti, entrano in stasi."
tr "Spell_BardW_Name" = "Altare del custode"
tr "Spell_BardW_Summary" = "Rivela un altare curativo che si potenzia in un breve periodo, per poi sparire dopo che un alleato lo tocca."
tr "Spell_BardW_Tooltip" = "Bard evoca un altare della salute che offre immediatamente @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) salute, ma che ripristina fino a @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) salute mentre si potenzia, nell'arco di 10 secondi. L'effetto dell'altare conferisce anche il @Effect1Amount@% di velocità di movimento decrescente per @Effect2Amount@ secondi.
Bard può avere fino a @Effect3Amount@ altari attivi contemporaneamente, che restano tali finché non vengono toccati da un campione alleato o distrutti da un campione nemico.
Altari attivi: @f1@/@f2@
"
tr "Spell_BlindingDart_Name" = "Dardo accecante"
tr "Spell_BlindingDart_Summary" = "Oscura la visione di un nemico con un potente veleno, infliggendo danni al bersaglio e facendo in modo che i suoi attacchi non vadano a segno per la durata dell'effetto."
tr "Spell_BlindingDart_Tooltip" = "Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e fa mancare al bersaglio tutti gli attacchi per @Effect2Amount@ secondi. "
tr "Spell_BlindMonkEOne_Name" = "Tempesta/Menomazione"
tr "Spell_BlindMonkEOne_Summary" = "Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge danni magici e rivela le unità nemiche colpite. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi 3 secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per 4 secondi, riducendone la velocità di movimento. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "Spell_BlindMonkEOne_Tooltip" = "Tempesta: Lee Sin colpisce il terreno, scatenando un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni magici. Se Tempesta colpisce un nemico, Lee Sin può lanciare Menomazione nei successivi @Effect6Amount@ secondi.
Menomazione: Lee Sin mutila i nemici vicini rivelati da Tempesta per @Effect5Amount@ secondi, riducendone la velocità di movimento del @Effect2Amount@%. La velocità di movimento si ripristina gradualmente durante l'effetto."
tr "Spell_BlindMonkQOne_Name" = "Onda sonica/Colpo risonante"
tr "Spell_BlindMonkQOne_Summary" = "Onda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo danni fisici al primo nemico che colpisce. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei 3 secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "Spell_BlindMonkQOne_Tooltip" = "Onda sonica: Lee Sin proietta un'onda sonora dissonante per localizzare i suoi nemici, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici al primo nemico che colpisce e ottenendo Visione magica sul bersaglio. Se Onda sonica va a segno, Lee Sin può lanciare Colpo risonante nei @Effect7Amount@ secondi successivi.
Colpo risonante: Lee Sin si lancia contro il nemico colpito da Onda sonica, infliggendo da @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "Spell_BlindMonkRKick_Name" = "Furia del dragone"
tr "Spell_BlindMonkRKick_Summary" = "Lee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo il suo bersaglio e infliggendo danni a lui e a tutti i nemici con cui si scontra. I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata. Questa tecnica gli è stata insegnata da Jesse Perring, ma Lee Sin non scaglia i giocatori fuori dalla mappa."
tr "Spell_BlindMonkRKick_Tooltip" = "Lee Sin esegue un potente calcio circolare, respingendo un campione nemico e infliggendo @Damage@ danni fisici.
I nemici con cui collide il bersaglio vengono lanciati in aria per una breve durata e subiscono danni fisici pari a @Damage@ più il @PercentHPCarryThrough@% della salute bonus iniziale del bersaglio."
tr "Spell_BlindMonkWOne_Name" = "Salvaguardia/Volontà di ferro"
tr "Spell_BlindMonkWOne_Summary" = "Salvaguardia: Lee Sin scatta in direzione dell'alleato bersaglio, riparandosi dai danni. Se l'alleato è un campione, ripara anche lui. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi 3 secondi.
Volontà di ferro: l'intenso addestramento di Lee Sin gli permette di eccellere in battaglia. Per 4 secondi, Lee Sin ottiene rubavita e rubavita magico."
tr "Spell_BlindMonkWOne_Tooltip" = "Salvaguardia: Lee Sin scatta dall'alleato bersaglio. Se l'alleato è un campione, Lee Sin protegge lui e se stesso da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect3Amount@ secondi e la ricarica di Salvaguardia si riduce del @Effect6Amount*100@%. Dopo aver usato Salvaguardia, Lee Sin può lanciare Volontà di ferro nei successivi @Effect9Amount@ secondi.
Volontà di ferro: Lee Sin ottiene @Effect2Amount@% di rubavita e rubavita magico per @Effect8Amount@ secondi."
tr "Spell_BrandE_Name" = "Conflagrazione"
tr "Spell_BrandE_Summary" = "Brand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendogli danni magici. Se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_BrandE_Tooltip" = "Brand lancia una potente scarica contro il bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Conflagrazione si trasmette ai nemici nelle vicinanze. "
tr "Spell_BrandQ_Name" = "Fuoco ardente"
tr "Spell_BrandQ_Summary" = "Brand lancia una palla di fuoco che infligge danni magici. Se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "Spell_BrandQ_Tooltip" = "Brand lancia una palla di fuoco che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Fuoco ardente lo stordisce per 1,5 secondi."
tr "Spell_BrandR_Name" = "Cataclisma di fuoco"
tr "Spell_BrandR_Summary" = "Brand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni. Se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente."
tr "Spell_BrandR_Tooltip" = "Brand scatena un devastante fiume di fuoco, che infligge @TotalDamage@ danni magici a ogni rimbalzo, fino a un massimo di 5 rimbalzi. I rimbalzi danno la priorità al raggiungimento del massimo delle cariche di Fiammata sui campioni.
Fiammata: se il bersaglio è in fiamme, Cataclisma di fuoco lo rallenta brevemente del @SlowAmount@%."
tr "Spell_BrandW_Name" = "Pilastro di fiamme"
tr "Spell_BrandW_Summary" = "Dopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme nell'area bersaglio, infliggendo danni magici alle unità nemiche nella zona. Le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più."
tr "Spell_BrandW_Tooltip" = "Dopo un breve ritardo, Brand crea un Pilastro di fiamme in un punto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici.
Fiammata: le unità in fiamme subiscono il 25% di danni in più da Pilastro di fiamme."
tr "Spell_BraumE_Name" = "Indistruttibile"
tr "Spell_BraumE_Summary" = "Braum alza il suo scudo in una direzione per alcuni secondi, intercettando e distruggendo tutti i proiettili che lo colpiscono. Nega tutti i danni del primo attacco e riduce quelli degli attacchi successivi provenienti da questa direzione."
tr "Spell_BraumE_Tooltip" = "Braum riduce i danni subiti e li para per gli alleati dietro di lui.
Braum alza il suo scudo in una direzione per @Effect2Amount@ secondi negando i danni del prossimo attacco proveniente dalla direzione scelta. Gli attacchi successivi infliggono il @Effect3Amount@% di danni in meno.
Braum intercetta i proiettili, che colpiscono lui e si distruggono.
Braum ottiene @Effect4Amount@% velocità di movimento per tutta la durata."
tr "Spell_BraumQ_Name" = "Morsi del freddo"
tr "Spell_BraumQ_Summary" = "Braum lancia del ghiaccio con lo scudo, rallentando e infliggendo danni magici.
Applica una carica di Colpi stordenti."
tr "Spell_BraumQ_Tooltip" = "Braum lancia del ghiaccio con lo scudo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) [2,5% della salute massima di Braum] danni magici al primo bersaglio colpito e rallentandolo del @Effect2Amount@%. Il rallentamento decade nei successivi @Effect5Amount@ secondi.
Applica una carica di Colpi stordenti. "
tr "Spell_BraumRWrapper_Name" = "Frattura glaciale"
tr "Spell_BraumRWrapper_Summary" = "Braum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane una frattura che rallenta i nemici."
tr "Spell_BraumRWrapper_Tooltip" = "Braum colpisce il terreno, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze e in linea retta davanti a lui. Lungo la linea rimane per @SlowZoneDuration@ secondi una frattura che rallenta i nemici del @MoveSpeedMod@%.
I nemici colpiti subiscono @TotalDamage@ danni magici. Il primo campione colpito viene lanciato in aria per @FirstKnockupDuration@ secondi, mentre quelli successivi vengono lanciati in aria per poco tempo."
tr "Spell_BraumW_Name" = "Dietro di me"
tr "Spell_BraumW_Summary" = "Braum salta verso un campione o un minion alleato. Quando arriva, lui e l'alleato ottengono armatura e resistenza magica per qualche secondo."
tr "Spell_BraumW_Tooltip" = "Braum salta verso un campione o un minion alleato.
Quando arriva, lui e l'alleato ottengono @f3@ armatura e @f4@ resistenza magica (@Effect4Amount@ più il @Effect3Amount@% del bonus di armatura/resistenza magica di Braum) per @Effect1Amount@ secondi."
tr "Spell_Bushwhack_Name" = "Trappola dannosa / Balzo"
tr "Spell_Bushwhack_Summary" = "Nella sua forma umana, Nidalee piazza una trappola per i suoi sprovveduti avversari che, se attivata, danneggia e rivela il bersaglio. In forma di puma, balza in avanti e infligge una piccola quantità di danni quando atterra."
tr "Spell_Bushwhack_Tooltip" = "Umana: Nidalee piazza una trappola invisibile che dura 2 minuti. Il primo nemico che la calpesta viene rivelato e sanguina per 4 secondi per un totale di @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Possono esserci fino a @f4@ trappole attive contemporaneamente. (Il numero massimo di trappole aumenta ai livelli 6, 11 e 16)
Puma: Nidalee balza verso la direzione bersaglio, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_Bushwhack_TrapCooldown" = "Ricarica trappola"
tr "Spell_Bushwhack_TrapCost" = "Costo in mana trappola"
tr "Spell_CaitlynAceintheHole_Summary" = "Caitlyn prende tempo per indirizzare il colpo perfetto, infliggendo danni ingenti a un bersaglio, a enorme distanza. I campioni nemici possono intercettare il proiettile per il loro alleato."
tr "Spell_CaitlynAceintheHole_Tooltip" = "Richiede un secondo per prendere la mira contro un campione nemico fino a @CastRange@ di raggio. Il colpo infligge @RTotalDamage@ danni fisici, ma gli altri campioni nemici possono intercettarlo.
Conferisce Visione magica del bersaglio durante la canalizzazione."
tr "Spell_CaitlynEntrapment_Name" = "Rete calibro 90"
tr "Spell_CaitlynEntrapment_Summary" = "Caitlyn spara una pesante rete per rallentare il bersaglio. Il rinculo la spinge all'indietro."
tr "Spell_CaitlynEntrapment_Tooltip" = "Spara una rete e il rinculo respinge Caitlyn. La rete infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta il primo nemico colpito del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Name" = "Pacificatore di Piltover"
tr "Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Summary" = "Caitlyn carica il suo fucile per 1 secondo per sparare un colpo penetrante che infligge danni fisici. Dopo aver colpito il primo bersaglio il colpo diventa piu ampio ma infligge meno danni."
tr "Spell_CaitlynPiltoverPeacemaker_Tooltip" = "Prepara il fucile per @Effect4Amount@ secondo/i per sparare un colpo penetrante che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici. Dopo aver colpito un bersaglio diventa più ampio, infliggendo il @Effect2Amount@% di danni in meno.
Infligge sempre il massimo dei danni ai bersagli rivelati dalle trappole."
tr "Spell_CaitlynYordleTrap_Name" = "Trappola per Yordle"
tr "Spell_CaitlynYordleTrap_Summary" = "Caitlyn piazza una trappola per stanare gli yordle. Se attivata, la trappola rivela e immobilizza il campione nemico per 1,5 secondi."
tr "Spell_CaitlynYordleTrap_Tooltip" = "Piazza delle trappole che, se attivate da un campione nemico, lo immobilizzano per @Effect6Amount@ secondi e ne conferiscono Visione magica per un breve periodo.
Le trappole durano @Effect3Amount@ secondi. Possono essere attive @Effect5Amount@ trappole alla volta.
I nemici intrappolati subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni in più con Colpo alla testa."
tr "Spell_CamilleE_Name" = "Rampino"
tr "Spell_CamilleE_Summary" = "Camille si porta verso un muro, balzando da esso e lanciando in alto i campioni nemici quando atterra."
tr "Spell_CamilleE_Tooltip" = "Primo lancio: spara un rampino che si aggancia al terreno, che tira Camille verso la posizione bersaglio e le permette di lanciare nuovamente Rampino per 1 secondo.
Secondo lancio: Camille salta dal muro, entrando in collisione con il primo campione nemico colpito. All'atterraggio, infligge @Effect3Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici e stordisce i campioni nemici vicini per @Effect1Amount@ secondi. Gli scatti verso i campioni nemici coprono il doppio della distanza e conferiscono @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi all'impatto."
tr "Spell_CamilleQ_Name" = "Protocollo di precisione"
tr "Spell_CamilleQ_Summary" = "Il prossimo attacco di Camille infligge danni bonus e conferisce velocità di movimento bonus. Questa abilità può essere rilanciata per un breve periodo di tempo. Infligge molti più danni se Camille fa passare del tempo tra i due attacchi."
tr "Spell_CamilleQ_Tooltip" = "Il prossimo attacco base di Camille infligge @f1@ danni fisici bonus e aumenta la velocità di movimento del @Effect4Amount*100@% per @Effect5Amount@ secondi. L'abilità può essere rilanciata entro i @Effect10Amount@ secondi successivi, senza costo.
Se il secondo attacco di Protocollo di precisione colpisce almeno @Effect1Amount@ secondi dopo il primo, i danni bonus aumentano del @Effect8Amount*100@% fino a @f2@ e il @f3@% dell'attacco viene convertito in danni puri.
Protocollo di precisione non può mettere a segno colpi critici."
tr "Spell_CamilleR_Name" = "Ultimatum hextech"
tr "Spell_CamilleR_Summary" = "Camille scatta verso un campione bersaglio, ancorandolo all'area. Infligge anche danni magici bonus al bersaglio con gli attacchi base."
tr "Spell_CamilleR_Tooltip" = "Camille diventa momentaneamente non bersagliabile e balza su un campione nemico, interrompendo le canalizzazioni e bloccandolo in un'area dalla quale non può scappare in nessun modo per @RDuration@ secondi. Gli altri nemici vicini vengono respinti. I suoi attacchi base contro il nemico in trappola infliggono danni magici bonus pari a @ROnHitDamage@ più il @RPercentCurrentHPDamage@% della sua salute attuale.
Ultimatum hextech termina se Camille esce dall'area."
tr "Spell_CamilleW_Name" = "Falciata tattica"
tr "Spell_CamilleW_Summary" = "Camille colpisce un'area conica dopo un periodo di tempo, infliggendo danni. I nemici nella metà esterna vengono rallentati e subiscono danni aggiuntivi, curando Camille."
tr "Spell_CamilleW_Tooltip" = "Camille si prepara e colpisce in una direzione, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici colpiti.
I nemici colpiti dalla metà esterna vengono rallentati del @Effect4Amount@%, con un effetto che diminuisce nell'arco di @Effect2Amount@ secondi. Subiscono danni fisici aggiuntivi pari al @Effect5Amount*100@% (+@f2@%) della loro salute massima, e Camille si cura per il @Effect9Amount@% dei danni bonus inflitti ai campioni.
Falciata tattica infligge il @Effect8Amount@% di danni in meno ai mostri non epici."
tr "Spell_CarpetBomb_Name" = "Valchiria"
tr "Spell_CarpetBomb_Summary" = "Corki si sposta in volo per una breve distanza, sganciando bombe e lasciando una scia di fiamme che danneggiano i nemici colpiti."
tr "Spell_CarpetBomb_Tooltip" = "Attiva: Corki vola per una breve distanza, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo ai nemici sul suo percorso infuocato.
Consegna speciale: Corki si sposta in volo su una lunga distanza sganciando bombe in grado di respingere i nemici e rilasciando una scia di fuoco per 5 secondi. Questa scia rallenta i nemici del @Effect2Amount@% e li incendia infliggendo @f1@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici al secondo."
tr "Spell_CassiopeiaE_Name" = "Zanne gemelle"
tr "Spell_CassiopeiaE_Summary" = "Cassiopeia esegue un attacco che infligge danni amplificati ai bersagli avvelenati e la cura per una percentuale dei danni inflitti. Se il bersaglio muore per l'attacco, Cassiopeia recupera mana."
tr "Spell_CassiopeiaE_Tooltip" = "Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a un bersaglio. Se il bersaglio viene ucciso da Zanne gemelle o viene ucciso durante il volo, Cassiopeia ottiene @Cost@ mana.
Se la vittima è avvelenata quando viene colpita da Zanne gemelle, subisce @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici aggiuntivi e Cassiopeia viene curata di @f4@ (+@f2@)."
tr "Spell_CassiopeiaQ_Name" = "Esplosione tossica"
tr "Spell_CassiopeiaQ_Summary" = "Dopo un breve istante, Cassiopeia intossica un'area con una nuvola che infligge ingenti danni velenosi, ottenendo un bonus alla velocità di movimento se colpisce un campione."
tr "Spell_CassiopeiaQ_Tooltip" = "Colpisce i nemici in un'area con del Veleno tossico. Se colpisce un campione, Cassiopeia ottiene @Effect3Amount@% di velocità di movimento che decade in @Effect4Amount@ secondi.
Veleno tossico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_CassiopeiaR_Name" = "Sguardo pietrificante"
tr "Spell_CassiopeiaR_Summary" = "Cassiopeia rilascia un turbinio di energia dagli occhi, stordendo i nemici rivolti verso di lei e rallentando chi le dà le spalle."
tr "Spell_CassiopeiaR_Tooltip" = "Cassiopeia infligge @RDamage@ danni magici a tutti i nemici davanti a lei. I nemici rivolti verso di lei vengono pietrificati e rimangono storditi per @RCCDuration@ secondi mentre quelli voltati vengono rallentati del @RSlowPercent@%."
tr "Spell_CassiopeiaW_Name" = "Miasma"
tr "Spell_CassiopeiaW_Summary" = "Cassiopeia rilascia varie nubi tossiche, che rallentano, ancorano e danneggiano lievemente i nemici che le attraversano. I nemici ancorati non possono usare abilità di movimento."
tr "Spell_CassiopeiaW_Tooltip" = "Cassiopeia sputa veleno lungo un arco, rilasciando nubi tossiche per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici al loro interno vengono continuamente colpiti da Veleno debilitante, che infligge un rallentamento del @Effect2Amount@% che decade e li ancora, impedendo loro di utilizzare le abilità di movimento. Subiscono anche @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@ danni magici al secondo.
Miasma ha una gittata di lancio minima."
tr "Spell_ChronoShift_Name" = "Spostamento temporale"
tr "Spell_ChronoShift_Summary" = "Zilean piazza una runa temporale protettiva su un campione alleato, riportandolo indietro nel tempo a prima che subisse un danno letale."
tr "Spell_ChronoShift_Tooltip" = "Zilean marchia se stesso o un campione alleato con una runa protettiva per @RDuration@ secondi. Se il bersaglio subisce danni letali, viene riportato indietro nel tempo e ritorna con @RTotalHeal@ salute."
tr "Spell_CorkiR_MissileRechargeTime" = "Tempo di ricarica missile"
tr "Spell_Cost_Empty" = " "
tr "Spell_Cost_Mana_per_Second" = "@Cost@ mana al secondo"
tr "Spell_Cost_NoCost" = "Nessun costo"
tr "Spell_Cost_PerSecond" = "@Cost@ @AbilityResourceName@ al secondo"
tr "Spell_Crowstorm_Name" = "Tempesta di corvi"
tr "Spell_Crowstorm_Summary" = "Uno stormo di corvi vola intorno a Fiddlesticks, infliggendo danni al secondo a tutte le unità nemiche nell'area."
tr "Spell_Crowstorm_Tooltip" = "Fiddlesticks canalizza per @ChannelTime@ secondi, poi si teletrasporta al punto bersaglio, scatenando uno stormo di corvi che volano selvaggiamente intorno a lui, infliggendo @DamagePerSecond@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo a tutte le unità nemiche nell'area.
L'effetto dura per @Duration@ secondi e infligge fino a @TotalDamage@ danni magici totali."
tr "Spell_Crystallize_Name" = "Cristallizzazione"
tr "Spell_Crystallize_Summary" = "Anivia condensa l'umidità dell'aria in un impenetrabile muro di ghiaccio, che blocca ogni movimento. Il muro si scioglie dopo un breve periodo di tempo."
tr "Spell_Crystallize_Tooltip" = "Anivia evoca un impenetrabile muro di ghiaccio, largo @Effect2Amount@ unità, bloccando ogni movimento. Il muro dura per @Effect1Amount@ secondi prima di sciogliersi."
tr "Spell_CurseoftheSadMummy_Name" = "Maledizione della mummia triste"
tr "Spell_CurseoftheSadMummy_Summary" = "Amumu avvolge i nemici nelle vicinanze con le sue bende, applicando la sua maledizione, danneggiandoli e impedendo loro di attaccare o muoversi."
tr "Spell_CurseoftheSadMummy_Tooltip" = "Amumu avvolge i nemici nelle vicinanze, infliggendo @RCalculatedDamage@ danni magici e applicando Maledizione. I nemici avvolti non possono muoversi o attaccare per @RDuration@ secondi."
tr "Spell_DariusE_Name" = "Arresto"
tr "Spell_DariusE_PercentageArmorPenetration" = "Percentuale penetrazione armatura"
tr "Spell_DariusE_Summary" = "Darius affila la sua ascia, aumentando l'efficacia del suo attacco a scapito di una percentuale delle difese del nemico. Quando l'abilità viene attivata, Darius aggancia i nemici con l'ascia e li tira verso di sé."
tr "Spell_DariusE_Tooltip" = "Passiva: Darius ottiene il @Effect1Amount@% di penetrazione armatura.
Attiva: attira verso Darius tutti i nemici davanti a lui e li rallenta del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo/i."
tr "Spell_DariusE_TooltipSimple" = "Passiva: ottieni @Effect1Amount@% penetrazione armatura.
Attiva: attira i nemici verso Darius."
tr "Spell_DariusQ_Name" = "Decimare"
tr "Spell_DariusQ_Summary" = "Darius si carica e rotea la sua ascia in un ampio cerchio. I nemici colpiti dalla lama subiscono più danni di quelli colpiti dal manico. Darius si cura a seconda di quanti campioni nemici sono stati colpiti dalla lama."
tr "Spell_DariusQ_Tooltip" = "Dopo un breve ritardo, Darius rotea la sua ascia colpendo i nemici che incontra. I nemici colpiti dalla lama dell'ascia subiscono @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici. I nemici colpiti dal manico subiscono il @Effect6Amount@% dei danni (che non applicano Emorragia).
Darius si cura per il @Effect5Amount@% della sua salute mancante per ogni campione nemico colpito dalla lama (massimo: @Effect7Amount@%)."
tr "Spell_DariusQ_TooltipSimple" = "Darius falcia con l'ascia i nemici nelle vicinanze, danneggiandoli.
I nemici colpiti dalla lama subiscono molti più danni e curano Darius."
tr "Spell_DariusR_Name" = "Ghigliottina di Noxus"
tr "Spell_DariusR_Summary" = "Darius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge danni puri. Il danno aumenta per ogni carica di Emorragia sul bersaglio. Se Ghigliottina di Noxus infligge un colpo di grazia, il suo tempo di ricarica è azzerato per una breve durata."
tr "Spell_DariusR_Tooltip" = "Darius balza su un campione nemico sferrando un colpo letale, che infligge @Damage@ danni puri. Per ogni carica di Emorragia sul bersaglio, Ghigliottina di Noxus infligge il @RDamagePercentPerHemoStack*100@% dei danni in più.
Danni massimi: @MaximumDamage@.
Se Ghigliottina di Noxus uccide il bersaglio, può essere lanciata nuovamente e gratuitamente entro @RRecastDuration@ secondi.
Al livello 3, Ghigliottina di Noxus si sblocca, la sua ricarica si azzera completamente alle uccisioni e non ha più un costo in mana."
tr "Spell_DariusR_TooltipSimple" = "Cerca di giustiziare il bersaglio. Se ci riesce, azzera la ricarica.
Infligge più danni in base alle cariche di Emorragia."
tr "Spell_DariusW_Name" = "Colpo mutilante"
tr "Spell_DariusW_Summary" = "Il prossimo attacco di Darius colpisce un'arteria vitale del nemico. Mentre sanguina ha la velocità di movimento rallentata."
tr "Spell_DariusW_Tooltip" = "Il prossimo attacco di Darius infligge @f1@ danni fisici e rallenta il bersaglio del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i.
Se uccide il bersaglio, Colpo mutilante rimborsa il suo costo in mana e @Effect3Amount@% della ricarica."
tr "Spell_DariusW_TooltipSimple" = "L'attacco base successivo di Darius infligge danni aumentati e rallenta."
tr "Spell_Deceive_Name" = "Inganno"
tr "Spell_Deceive_Summary" = "Shaco diventa invisibile e si teletrasporta nella posizione bersaglio.
Il suo primo attacco da invisibile è potenziato e infligge danni bonus, riducendo la ricarica di Inganno."
tr "Spell_Deceive_Tooltip" = "Shaco si teletrasporta nelle vicinanze e diventa invisibile per @Effect3Amount@ secondi. Shaco rimane invisibile anche se usa Scatola Joker a molla o Allucinazione.
Il suo prossimo attacco base durante Invisibilità infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni fisici bonus e riduce la ricarica di Inganno di @f3@ secondi.
Furtività - Invisibile: Shaco può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "Spell_Default_Cooldown" = "@Cooldown@ secondi di ricarica"
tr "Spell_Default_Cost" = "@Cost@ @AbilityResourceName@"
tr "Spell_Default_ExtendedBelowLine" = ""
tr "Spell_Default_TooltipExtended" = "@keyTooltip@"
tr "Spell_Default_TooltipSimple" = "@keyTooltip@"
tr "Spell_DefensiveBallCurl_Name" = "Posizione difensiva a riccio"
tr "Spell_DefensiveBallCurl_Summary" = "Rammus va in posizione difensiva, aumentando sensibilmente armatura e resistenza magica, amplificando i danni di Guscio spinato e infliggendo danni di ritorno ai nemici che gli sferrano attacchi base, ma in questo intervallo di tempo è rallentato."
tr "Spell_DefensiveBallCurl_Tooltip" = "Rammus entra in una posizione difensiva per un massimo di @Effect3Amount@ secondi, aumentando l'armatura di @Effect1Amount@ + @Effect6Amount@% (@f1@) e la resistenza magica di @Effect8Amount@ + @Effect7Amount@% (@f2@), ma viene rallentato del @Effect5Amount@%.
In questo periodo, Guscio spinato infligge il @Effect4Amount@% del danno e infligge i suoi danni anche ai nemici che usano degli attacchi base su Rammus.
Posizione difensiva a riccio può essere riattivata per concludere prima l'effetto e mettere in ricarica Posizione difensiva a riccio.
Lanciare Posizione difensiva a riccio cancella Ruota della distruzione e la fa entrare in ricarica."
tr "Spell_Drain_Name" = "Assorbimento"
tr "Spell_Drain_Summary" = "Fiddlesticks assorbe l'energia vitale di un nemico, infliggendo danni nel tempo a un bersaglio e curandosi."
tr "Spell_Drain_Tooltip" = "Fiddlesticks crea un legame con l'unità bersaglio e canalizza Assorbimento, ottenendone Visione magica e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al secondo al bersaglio. Fiddlesticks si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Assorbimento dura fino a @Effect4Amount@ secondi e infligge un totale di @f1@ (+@f2@) danni.
Assorbimento ripristina una parte della ricarica uguale alla durata residua se il bersaglio muore."
tr "Spell_DravenDoubleShot_Name" = "Fatti da parte"
tr "Spell_DravenDoubleShot_Summary" = "Draven lancia le sue asce, infliggendo danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati."
tr "Spell_DravenDoubleShot_Tooltip" = "Draven lancia le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai bersagli colpiti e sbalzandoli di lato. I bersagli colpiti vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_DravenFury_Name" = "Scatto sanguigno"
tr "Spell_DravenFury_Summary" = "Draven ottiene un aumento di velocità di movimento e attacco. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto. Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "Spell_DravenFury_Tooltip" = "Draven ottiene il @Effect2Amount@% di velocità di momento aumentata per @Effect3Amount@ secondi e il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per @Effect5Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento diminuisce rapidamente per tutta la durata dell'effetto.
Prendere un'ascia rotante azzera il tempo di ricarica di Scatto sanguigno."
tr "Spell_DravenPassive_Name" = "League of Draven"
tr "Spell_DravenPassive_Summary" = "Draven riceve l'Adorazione dei suoi fan ogni volta che afferra un'Ascia rotante o elimina un minion, un mostro o una torre. Uccidere campioni nemici gli conferisce oro bonus a seconda della quantità di Adorazione posseduta."
tr "Spell_DravenPassive_Tooltip" = "Draven riceve una carica di Adorazione ogni volta che afferra un'Ascia rotante o elimina un minion, un mostro o una torre. Ottiene anche 2 cariche bonus se uccide 6 minion consecutivi senza fare cadere un'ascia.
Quando Draven uccide un campione guadagna @PassiveGoldBase@ oro bonus e consuma le cariche di Adorazione, guadagnando @PassiveGoldPerStack@ oro aggiuntivo per ogni carica.
Quando muore, Draven perde il @PercentOfStacksLost@% delle cariche di Adorazione.
Totale oro guadagnato: @DravenPassiveGoldEarned@
Ricompensa più alta: @DravenPassiveHighestBounty@"
tr "Spell_DravenRCast_Name" = "Morte turbinante"
tr "Spell_DravenRCast_Summary" = "Draven scaglia due enormi asce che infliggono danni fisici a ogni unità colpita. Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono danni in meno per ogni unità colpita e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "Spell_DravenRCast_Tooltip" = "Draven scaglia due enormi asce che infliggono @RCalculatedDamage@ danni fisici a ogni unità colpita.
Morte turbinante inverte lentamente direzione e ritorna verso Draven dopo aver colpito un campione nemico. Draven può attivare questa abilità mentre le asce sono in volo per farle tornare prima. Infliggono il @RDamageReductionPerHit*100@% di danni in meno per ogni unità colpita (minimo @RMinDamagePercent@%) e questa penalità si azzera quando le asce invertono la direzione."
tr "Spell_DravenSpinning_Name" = "Ascia rotante"
tr "Spell_DravenSpinning_Summary" = "Il prossimo attacco di Draven infligge danni fisici bonus. L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante. Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "Spell_DravenSpinning_Tooltip" = "Il prossimo attacco di Draven infligge @f1@ danni fisici bonus. Questo bonus è pari a @Effect5Amount@ più il @Effect2Amount@% del suo attacco fisico totale.
L'ascia rimbalza in aria contro il bersaglio. Se Draven la prende, prepara automaticamente un altro attacco con Ascia rotante.
Draven può avere due Asce rotanti contemporaneamente."
tr "Spell_EkkoE_Name" = "Salto fasico"
tr "Spell_EkkoE_Summary" = "Ekko esegue una manovra evasiva mentre carica il suo Motore-Z. Il suo prossimo attacco infligge danni bonus e distorce la realtà, teletrasportandolo verso il suo bersaglio."
tr "Spell_EkkoE_Tooltip" = " Ekko scatta per una breve distanza nella direzione bersaglio. Il suo prossimo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e lo teletrasporta dal suo bersaglio."
tr "Spell_EkkoQ_Name" = "Cronodisco"
tr "Spell_EkkoQ_Summary" = "Ekko lancia una granata temporale che esplode, creando un campo di distorsione temporale se colpisce un campione nemico, rallentando e danneggiando tutte le unità nemiche al suo interno. Dopo un periodo di tempo la granata si riavvolge e torna da Ekko, infliggendo danni lungo il percorso."
tr "Spell_EkkoQ_Tooltip" = "Ekko lancia un dispositivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa. Si espande in un campo rallentante al primo campione colpito, rallentando tutte le unità al suo interno del @Effect2Amount*-100@%. Poi, trascorso un certo periodo, torna da lui, infliggendo @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici a tutti i bersagli che incontra sulla via del ritorno."
tr "Spell_EkkoR_Name" = "Frattura temporale"
tr "Spell_EkkoR_Summary" = "Ekko distrugge la sua linea temporale, diventando non bersagliabile e tornando indietro nel tempo in un momento più favorevole. Ritorna dove si trovava pochi secondi prima, guarisce di una percentuale dei danni ricevuti in quel periodo e infligge danni ingenti ai nemici nella sua zona di arrivo."
tr "Spell_EkkoR_Tooltip" = "Ekko torna indietro nel tempo, diventando momentaneamente invulnerabile e non bersagliabile. Si teletrasporta dov'era 4 secondi prima, infliggendo all'arrivo @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini. Inoltre, Ekko si cura di @TotalBaseHeal@, più il @PercentHealAmpPerPercentMissingHealth@% per ogni 1% di salute persa negli ultimi 4 secondi."
tr "Spell_EkkoW_Name" = "Convergenza parallela"
tr "Spell_EkkoW_Summary" = "Ekko divide la linea temporale, creando un'anomalia dopo pochi secondi che rallenta i nemici al suo interno. Se Ekko entra nell'anomalia, ottiene uno scudo e attiva una detonazione, stordendo i nemici e sospendendoli nel tempo."
tr "Spell_EkkoW_Tooltip" = "Passiva: gli attacchi base di Ekko infliggono danni magici bonus ai nemici con meno del 30% di salute, pari al @Effect3Amount@% (+@CharAbilityPower2@%) della loro salute mancante. Infligge un minimo di @Effect6Amount@ danni e un massimo di @Effect5Amount@ danni a minion e mostri.
Attiva: dopo 3 secondi, Ekko crea una cronosfera dalla breve durata nella posizione bersaglio, che rallenta i nemici al suo interno del @Effect10Amount@%. Se Ekko entra nella sfera, la fa esplodere, ottenendo uno scudo che assorbe fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 2 secondi. I nemici all'interno vengono storditi per @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_EnchantedCrystalArrow_Name" = "Freccia di cristallo incantata"
tr "Spell_EnchantedCrystalArrow_Summary" = "Ashe scaglia un proiettile di ghiaccio in linea retta. Se incontra un campione nemico, infligge danni e lo stordisce. Lo stordimento aumenta con la distanza coperta dal proiettile. Inoltre, le unità vicine al nemico subiscono danni e vengono rallentate."
tr "Spell_EnchantedCrystalArrow_Tooltip" = "Lancia una freccia di cristallo ghiacciato che stordisce il primo campione nemico colpito, infliggendo @RMainDamage@ danni magici. Più a lungo vola la freccia e più lungo sarà lo stordimento, fino a un massimo di @MaxStunDuration@ secondi. I nemici circostanti subiscono la metà dei danni."
tr "Spell_EzrealArcaneShift_Name" = "Spostamento arcano"
tr "Spell_EzrealArcaneShift_Tooltip" = "Ezreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo al nemico più vicino, infliggendogli @Damage@ danni magici.
Spostamento arcano dà priorità ai bersagli con Flusso essenziale."
tr "Spell_EzrealE_Summary" = "Ezreal si teletrasporta in un punto bersaglio nelle vicinanze e spara un dardo a ricerca che colpisce il nemico più vicino. Dà priorità ai nemici colpiti da Flusso essenziale."
tr "Spell_EzrealMysticShot_Effect1Amount_Name" = "Danni bonus"
tr "Spell_EzrealMysticShot_Name" = "Colpo mistico"
tr "Spell_EzrealMysticShot_Tooltip" = "Ezreal spara un dardo di energia che infligge @Damage@ danni fisici (applica effetti sul colpo).
Le ricariche di Ezreal sono ridotte di @CDRefund@ secondi se Colpo mistico colpisce un bersaglio."
tr "Spell_EzrealPassive_Name" = "Forza dell'incantesimo nascente"
tr "Spell_EzrealPassive_Summary" = "Ezreal ottiene velocità d'attacco che aumenta ogni volta che mette a segno un'abilità. Si accumula fino a 5 volte."
tr "Spell_EzrealPassive_Tooltip" = "Colpire un bersaglio con una qualsiasi delle abilità di Ezreal aumenta la sua velocità d'attacco del @AttackSpeedPerStack.0*100@% per @StackDuration@ secondi (si accumula fino a @MaxStacks@ volte)."
tr "Spell_EzrealQ_Summary" = "Ezreal spara un forte dardo di energia che riduce lievemente i suoi tempi di ricarica se colpisce un'unità nemica."
tr "Spell_EzrealR_Summary" = "Ezreal si prepara prima di scatenare una potente raffica di energia che infligge danni ingenti a tutte le unità che attraversa (i danni sono ridotti per minion e mostri non epici)."
tr "Spell_EzrealTrueshotBarrage_Name" = "Sbarramento energetico"
tr "Spell_EzrealTrueshotBarrage_Tooltip" = "Ezreal incanala energia per 1 secondo per sparare un proiettile a lunga distanza che infligge @Damage@ danni magici a ogni nemico che attraversa.
Infligge il @DamageReductionWaveclear.0*100@% dei danni ai minion e ai mostri non epici."
tr "Spell_EzrealW_Name" = "Flusso essenziale"
tr "Spell_EzrealW_Summary" = "Ezreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito. Se Ezreal colpisce un nemico con la sfera, la sfera esplode e infligge danni."
tr "Spell_EzrealW_Tooltip" = "Ezreal spara una sfera che si attacca al primo campione o obiettivo colpito per @DetonationTimeout@ secondi.
Colpire la sfera con un'abilità o un attacco la fa esplodere e le fa infliggere @Damage@ danni magici. Detonare con un'abilità rimborsa il costo dell'abilità +@ManaReturn@ mana."
tr "Spell_EzrealWShockCombo_TooltipExtendedBelowLine" = "Gli obiettivi includono: mostri epici, torri, inibitori e nexus"
tr "Spell_Feast_Name" = "Banchetto"
tr "Spell_Feast_Summary" = "Divora un'unità nemica, infliggendo un'elevata quantità di danni puri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath cresce, ottenendo salute massima."
tr "Spell_Feast_Tooltip" = "Banchetta con il corpo di un nemico, infliggendo @RDamage@ danni puri ai campioni o @RMonsterDamage@ danni puri a minion e mostri. Se il bersaglio viene ucciso, Cho'Gath ottiene una carica di Banchetto, cresce di dimensioni e aumenta di @RHealthPerStack@ la salute massima.
Può ottenere un massimo di @RMinionMaxStacks@ cariche da minion e mostri non epici. (Attuali: @f3@/@RMinionMaxStacks@)"
tr "Spell_FeralScream_Name" = "Urlo bestiale"
tr "Spell_FeralScream_Summary" = "Cho'Gath emette un terribile urlo che colpisce i nemici nell'area conica innanzi a lui, infliggendo danni magici e silenziando le vittime per qualche secondo."
tr "Spell_FeralScream_Tooltip" = "Silenzia i nemici nell'area conica innanzi a lui per @Effect2Amount@ secondi e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "Spell_FerociousHowl_Name" = "Volontà indistruttibile"
tr "Spell_FerociousHowl_Summary" = "Alistar si abbandona a un feroce ruggito, liberandosi di eventuali effetti di controllo e riducendo i danni fisici e magici in ingresso per tutta la durata dell'abilità."
tr "Spell_FerociousHowl_Tooltip" = "Rimuove tutti gli impedimenti da Alistar. Per @RDuration@ secondi Alistar subisce il @RDamageReduction@% di danni fisici e magici in meno."
tr "Spell_FiddlesticksDarkWind_Name" = "Vento delle tenebre"
tr "Spell_FiddlesticksDarkWind_Summary" = "Una folata di vento colpisce un nemico, per poi rimbalzare contro le altre unità nemiche nelle vicinanze, danneggiandole e silenziandole."
tr "Spell_FiddlesticksDarkWind_Tooltip" = "Scatena un corvo verso il bersaglio nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per poi rimbalzare verso un altro bersaglio. Le unità colpite vengono anche silenziate per @Effect2Amount@ secondi, la prima volta per lancio.
Vento delle tenebre può colpire fino a @Effect3Amount@ volte e darà la priorità ai nemici vittime di Assorbimento o a quelli che non sono ancora stati colpiti. Infligge il @Effect4Amount@% dei danni ai mostri."
tr "Spell_FioraE_Name" = "Gioco di lama"
tr "Spell_FioraE_Summary" = "Fiora ha la velocità d'attacco aumentata per i prossimi due attacchi. Il primo attacco rallenta il bersaglio, il secondo mette a segno un colpo critico."
tr "Spell_FioraE_Tooltip" = "Fiora ottiene il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco aumentata per i suoi prossimi due attacchi. Il primo attacco non può infliggere colpi critici, ma applica un rallentamento del @Effect3Amount@% per @Effect2Amount@ secondo. Il secondo attacco mette sempre a segno un colpo critico per il @f4@% dei danni (@f3@)."
tr "Spell_FioraPassive_Name" = "Danza del duello"
tr "Spell_FioraPassive_Tooltip" = "Fiora identifica i Punti vitali dei campioni nemici vicini. Fiora rivela un nuovo Punto vitale dopo aver colpito l'ultimo, o dopo 15 secondi.
Quando Fiora colpisce un Punto vitale, infligge @PassiveDamageTotal@ della salute massima del bersaglio in danni puri, riceve il @spell.FioraR:PercentMS@% della velocità di movimento che decresce nell'arco di @MovementSpeedDuration@ secondi e recupera @PassiveHealAmount@ salute."
tr "Spell_FioraQ_Name" = "Attacco repentino"
tr "Spell_FioraQ_Summary" = "Fiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo danni fisici e applicando gli effetti sul colpo."
tr "Spell_FioraQ_Tooltip" = "Fiora si lancia in una direzione e trafigge un nemico nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e applicando gli effetti sul colpo. Questo attacco dà priorità ai Punti vitali e ai nemici che uccide.
Se questa abilità colpisce un nemico, viene rimborsato il @Effect4Amount@% della ricarica. "
tr "Spell_FioraR_Name" = "Sfida mirabolante"
tr "Spell_FioraR_Summary" = "Fiora rivela i quattro punti vitali di un campione nemico e ottiene velocità di movimento quando gli è vicina. Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati per pochi secondi."
tr "Spell_FioraR_Tooltip" = "Fiora rivela tutti e quattro i Punti vitali del campione bersaglio, per infliggere un potenziale di @spell.FioraPassive:RDamageTotal@ salute massima in danni puri. Inoltre, Fiora ottiene il bonus alla velocità di movimento di Danza del duello (@spell.FioraR:PercentMS@%) mentre è vicina al bersaglio.
Se Fiora colpisce tutti e 4 i Punti vitali entro @MarkDuration@ secondi o se il bersaglio muore dopo che ne ha colpito almeno uno, Fiora e i suoi alleati nell'area vengono curati di @HealPerSecondCalc@ al secondo, per una durata che varia da @MinHealDuration@ a @HealDuration@ secondi in base al numero di Punti vitali colpiti."
tr "Spell_FioraW_Cooldown" = "@f2@ secondi di ricarica"
tr "Spell_FioraW_Name" = "Contrattacco"
tr "Spell_FioraW_Summary" = "Fiora para tutti i danni e gli impedimenti per un breve periodo, poi colpisce in una direzione. Il colpo rallenta il primo campione nemico colpito. Se Fiora ha parato tramite l'abilità un effetto immobilizzante, il campione viene stordito."
tr "Spell_FioraW_Tooltip" = "Fiora para tutti i danni, i debuff e gli impedimenti in arrivo per i prossimi @Effect2Amount@ secondi, per poi colpire nella direzione bersaglio.
Il colpo infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni magici al primo campione nemico colpito e rallenta la sua velocità di movimento e d'attacco del @Effect4Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se Fiora para un effetto immobilizzante, Contrattacco stordisce, invece di rallentare."
tr "Spell_FizzE_Name" = "Giocoso/Ingannatore"
tr "Spell_FizzE_Summary" = "Fizz salta in aria, atterrando con grazia sulla sua lancia, diventando inattaccabile. Da questa posizione, Fizz può colpire il terreno o saltare nuovamente, per poi colpire il terreno."
tr "Spell_FizzE_Tooltip" = "Fizz salta sul suo tridente verso il puntatore, diventando momentaneamente non bersagliabile.
Riattivazione: Fizz annulla l'incantesimo in anticipo, saltando verso il cursore e infliggendo @EDamage@ danni magici ai nemici vicini.
Se Fizz non riattiva, infligge danni in un'area più grande e rallenta tutti i nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_FizzQ_Name" = "Colpo degli aculei"
tr "Spell_FizzQ_Summary" = "Fizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo danni magici e applicando gli effetti sul colpo."
tr "Spell_FizzQ_Tooltip" = "Fizz scatta attraverso il bersaglio, infliggendo @CharTotalPhysical2@ danni fisici più @QDamage@ danni magici. Questa abilità può attivare gli effetti sul colpo. "
tr "Spell_FizzR_LargeFishDamage" = "Danni squalo grande"
tr "Spell_FizzR_MediumFishDamage" = "Danni squalo medio"
tr "Spell_FizzR_Name" = "Evocazione acquatica"
tr "Spell_FizzR_SmallFishDamage" = "Danni squalo piccolo"
tr "Spell_FizzR_Summary" = "Fizz lancia un pesce in una direzione. Il pesce si attacca a qualunque campione lo tocchi, rallentando il bersaglio. Dopo un breve ritardo emerge uno squalo dal terreno, che lancia in aria il bersaglio e i nemici vicini. Tutti i nemici colpiti subiscono danni magici e vengono rallentati."
tr "Spell_FizzR_Tooltip" = "Fizz lancia un pesce che si attacca al primo campione nemico che colpisce, rallentandolo, conferendone Visione magica e attirando uno squalo su di esso. Dopo @DetonationTime@ secondi, lo squalo emerge dal terreno, lanciando in aria il bersaglio e respingendo i nemici vicini.
Più strada percorre il pesce prima di attaccarsi, più grande è lo squalo che attrae. Infligge da @SmallSharkDamage@ a @BigSharkDamage@ danni magici e rallenta dal 40% all'80%."
tr "Spell_FizzW_Name" = "Tridente della pietra di mare"
tr "Spell_FizzW_Summary" = "Gli attacchi di Fizz fanno sanguinare i nemici, infliggendo danni magici nell'arco di alcuni secondi. Fizz può potenziare il suo prossimo attacco per infliggere danni bonus e potenziare i suoi attacchi successivi per un breve periodo."
tr "Spell_FizzW_Tooltip" = "Passiva: gli attacchi base di Fizz fanno sanguinare i suoi nemici, infliggendo @DoTDamage@ danni magici in @BleedDuration@ secondi.
Attiva: il prossimo attacco base di Fizz infligge ulteriori @ActiveDamage@ danni magici bonus e potenzia i suoi attacchi per @OnHitBuffDuration@ secondi, infliggendo ulteriori @OnHitBuffDamage@ danni magici sul colpo.
Se il primo attacco uccide un bersaglio, rimborsa @OnKillManaRefund@ mana, reimposta la ricarica a @OnKillNewCooldown@ secondo e non conferisce il buff di @OnHitBuffDuration@ secondi ai danni sul colpo."
tr "Spell_FlashFrost_Name" = "Sfera glaciale"
tr "Spell_FlashFrost_Summary" = "Anivia unisce le sue ali ed evoca una sfera di ghiaccio che vola verso gli avversari, gelando e danneggiando tutto ciò che incontra. Quando la sfera esplode, infligge danni ad area moderati, stordendo le vittime coinvolte."
tr "Spell_FlashFrost_Tooltip" = "Un enorme pezzo di ghiaccio viene lanciato verso il punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Alla gittata massima, o quando Anivia attiva di nuovo l'abilità, il proiettile esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in una piccola area e stordendo le unità per @Effect4Amount@ secondi.
I nemici danneggiati da Sfera glaciale vengono anche rallentati del @f1@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_Fling_Name" = "Scagliamento"
tr "Spell_Fling_Summary" = "Danneggia l'unità nemica bersaglio e la lancia in aria dietro a Singed. Se il bersaglio di Singed atterra nel suo Mega adesivo viene anche immobilizzato."
tr "Spell_Fling_Tooltip" = "Singed scaglia il nemico alle sue spalle, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect3Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici. Contro minion e mostri il massimo dei danni è 300.
Se il bersaglio scagliato da Singed atterra nel suo Mega adesivo, rimane immobilizzato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "Spell_Frostbite_Name" = "Morso glaciale"
tr "Spell_Frostbite_Summary" = "Con un battito d'ali, Anivia scaglia una folata gelida verso il bersaglio, infliggendo una piccola quantità di danni. Se il bersaglio è stato stordito da Sfera glaciale o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, i danni sono raddoppiati."
tr "Spell_Frostbite_Tooltip" = "Anivia colpisce il suo nemico con un vento congelante, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Se il bersaglio è stato stordito da Anivia o danneggiato da una Tempesta glaciale completamente formata, subisce il doppio del danno."
tr "Spell_GalioE_Name" = "Pugno della giustizia"
tr "Spell_GalioE_Summary" = "Galio fa un passo indietro e carica, lanciando in aria il primo campione nemico che incontra."
tr "Spell_GalioE_Tooltip" = "Galio balza in avanti con un possente colpo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici al primo campione colpito e lanciandolo in aria per @KnockupDuration@ secondi. I nemici sulla traiettoria subiscono @PVEDamage@ danni magici.
Galio si ferma quando colpisce il terreno con Pugno della giustizia."
tr "Spell_GalioPassive_Cooldown" = "%i:cooldown% @PassiveCooldown@ secondi"
tr "Spell_GalioPassive_Name" = "Distruzione del colosso"
tr "Spell_GalioPassive_Summary" = "Ogni manciata di secondi, il prossimo attacco base di Galio infligge danni magici bonus in un'area. La ricarica di Distruzione del colosso si riduce quando Galio colpisce i campioni con le sue abilità."
tr "Spell_GalioPassive_Tooltip" = "Il prossimo attacco base di Galio infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini.
La ricarica di Distruzione del colosso si riduce di @ChargeRatePerHit@ secondi ogni volta che le abilità di Galio colpiscono un campione."
tr "Spell_GalioQ_Name" = "Venti di guerra"
tr "Spell_GalioQ_Summary" = "Galio spara due raffiche di vento che convergono in un grande tornado infliggendo danni nel tempo."
tr "Spell_GalioQ_Tooltip" = "Galio spara due raffiche che infliggono @QMissileDamage@ danni magici.
Quando le raffiche si incontrano, si uniscono formando un grande tornado che infligge il @PercentSuperQDamageTT@% della salute massima dei nemici (massimo @SuperQMonsterMaxDamage*3@ contro i mostri) in danni magici nell'arco di @SuperQDuration@ secondi."
tr "Spell_GalioQ_TornadoDamage" = "Danni tornado"
tr "Spell_GalioQ_WindblastDamage" = "Danni raffica"
tr "Spell_GalioR_Name" = "Entrata dell'eroe"
tr "Spell_GalioR_Summary" = "Galio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio. Dopo un breve lasso di tempo Galio colpisce la posizione, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_GalioR_Tooltip" = "Galio sceglie la posizione di un campione alleato come punto di atterraggio.
Quando Galio atterra, i nemici nell'area subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono lanciati in aria per @StunDurationOuter@ secondi."
tr "Spell_GalioW_Name" = "Scudo di Durand"
tr "Spell_GalioW_Summary" = "Galio carica una posizione difensiva, muovendosi lentamente. Al rilascio, provoca e danneggia i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_GalioW_Tooltip" = "Passiva: dopo non aver subito danni per @PassiveCooldown@ secondi, Galio ottiene uno scudo che assorbe @f3@ danni magici.
Primo lancio: inizia a caricare e ottiene @Effect1Amount@ (+@f2@)(+@f4@)% di riduzione danni magici e il @f5@% di quella quantità in riduzione danni fisici. Durante la carica, Galio si rallenta del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Galio provoca i campioni nemici nelle vicinanze per un periodo che va dai @CCDurationMin@ ai @CCDurationMax@ secondi e infligge da @f8@ (+@f9@) a @f10@ (+@f11@) danni, ripristinando la riduzione danni per @DRLingerDuration@ secondi. La durata e la portata della provocazione e i danni aumentano con il tempo.
Scudo di Durand non può essere interrotto dagli effetti di controllo."
tr "Spell_GGun_Name" = "Mitragliatrice Gatling"
tr "Spell_GGun_Summary" = "La mitragliatrice Gatling di Corki spara velocemente in un'area conica davanti a sé, infliggendo danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica nemica."
tr "Spell_GGun_Tooltip" = "La mitragliatrice gatling di Corki spara ininterrottamente ai bersagli di fronte a lui per @Effect2Amount@ secondi, infliggendo fino a @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni e riducendo l'armatura e la resistenza magica fino a @Effect4Amount*-1@.
I danni della Mitragliatrice Gatling sono per il @Effect7Amount*100@% fisici e per il @Effect8Amount*100@% magici.
Le riduzioni alla difesa durano @Effect6Amount@ secondi dopo l'ultimo danno subito dalla Mitragliatrice Gatling."
tr "Spell_GlacialStorm_Name" = "Tempesta glaciale"
tr "Spell_GlacialStorm_Summary" = "Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine, danneggiando i nemici e rallentandone l'avanzata."
tr "Spell_GlacialStorm_Tooltip" = "Attiva: assorbe @ManaCostPerSecond@ mana al secondo.
Anivia evoca una pioggia di ghiaccio e grandine che aumenta di dimensioni nell'arco di @GrowthTime@ secondi, infliggendo @TotalDamagePerSecond@ danni magici al secondo ai bersagli e rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount@%.
Quando Tempesta glaciale è completamente formata, rallenta la velocità di movimento dei bersagli del @EnhancedSlow@% e infligge il @BonusMultiplier@% dei danni."
tr "Spell_GnarE_Name" = "Hop!/CRASH!"
tr "Spell_GnarE_Summary" = "Gnar salta in un punto e rimbalza sulla testa dell'unità su cui atterra, andando più lontano.
Mega Gnar è troppo grande per rimbalzare, quindi atterra con una forza devastante che infligge danni ad area."
tr "Spell_GnarE_Tooltip" = "Mini Gnar: salta in una posizione e ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per 3 secondi. Se Gnar atterra su un'unità rimbalza e copre più distanza. Infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici e rallenta brevemente se l'unità su cui è atterrato è nemica.
Mega Gnar: salta in una posizione e infligge all'atterraggio @Effect1Amount@ (+@f1@) [6% della salute massima di Gnar] danni fisici ai nemici nelle vicinanze. I nemici su cui atterra Gnar vengono rallentati per poco tempo.
Se CRASH! viene usato per trasformarsi, Gnar può comunque rimbalzare."
tr "Spell_GnarQ_Name" = "Lancio del boomerang/SPLAT!"
tr "Spell_GnarQ_Summary" = "Gnar lancia un boomerang che infligge danni e rallenta i nemici che colpisce, per poi tornare da lui. Se afferra il boomerang la ricarica si riduce.
Mega Gnar lancia un masso che si ferma alla prima unità colpita, infliggendo danni e rallentando i nemici nelle vicinanze. Può essere raccolto per ridurre la ricarica."
tr "Spell_GnarQ_Tooltip" = "Mini Gnar: lancia un boomerang che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallenta i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Dopo aver colpito un nemico il boomerang torna verso Gnar, infliggendo il @Effect7Amount@% dei danni ai bersagli colpiti durante il ritorno. Ogni nemico può essere colpito una sola volta. Afferrare il boomerang ne riduce la ricarica del @f1@%.
Mega Gnar: lancia un masso che si ferma quando colpisce un nemico, rallentando tutti i nemici vicini e infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni fisici. Raccogliere il masso riduce la ricarica del @Effect6Amount@%."
tr "Spell_GnarR_Name" = "GNAR!"
tr "Spell_GnarR_Summary" = "Mega Gnar lancia i nemici che ha intorno nella direzione scelta, danneggiandoli e rallentandoli. Se un nemico colpisce un muro, viene stordito e subisce danni bonus."
tr "Spell_GnarR_Tooltip" = "Mini Gnar: Passiva: aumenta il bonus alla velocità di movimento di Iperattività del @RHyperMovementSpeedPercent@%.
Mega Gnar: respinge i nemici nella direzione specificata, infliggendo @Damage@ danni fisici e rallentandoli del @RSlowPercent@% per @RCCDuration@ secondi. I nemici che colpiscono un muro subiscono il @RWallHitDamageMultiplier@% dei danni e sono storditi invece che rallentati."
tr "Spell_GnarW_Name" = "Iperattività/BAM!"
tr "Spell_GnarW_Summary" = "Gli attacchi e le abilità di Gnar lo infervorano, facendogli infliggere danni bonus e conferendogli velocità di movimento.
Mega Gnar è troppo arrabbiato per essere iperattivo, quindi si alza in posizione eretta e colpisce un'area davanti a lui, stordendo i nemici."
tr "Spell_GnarW_Tooltip" = "Mini Gnar: Passiva: ogni terzo attacco o incantesimo ai danni dello stesso bersaglio infligge danni magici pari a @MiniTotalDamage@ + @MiniPercentHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio e conferisce a Gnar @f1@% velocità di movimento che decade in 3 secondi (al massimo @MiniMonsterCap@ danni contro i mostri).
Mega Gnar: stordisce i nemici in un'area per @MegaStunDuration@ secondi, infliggendo @MegaTotalDamage@ danni fisici.
Gnar ottiene il bonus alla velocità di Iperattività quando lascia la forma Mega."
tr "Spell_GragasE_Name" = "Urto devastante"
tr "Spell_GragasE_Summary" = "Gragas carica verso una posizione bersaglio e si scontra con il primo nemico che trova, infliggendo danni a tutte le unità nelle vicinanze e stordendole."
tr "Spell_GragasE_Tooltip" = "Gragas carica in avanti, andando a scontrarsi con il primo nemico che trova. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li respinge, stordendoli per @Effect2Amount@ secondo.
La ricarica di Urto devastante si riduce di @f1@ secondi se Gragas si scontra con un'unità."
tr "Spell_GragasQ_Name" = "Barile rotolante"
tr "Spell_GragasQ_Summary" = "Gragas fa rotolare il suo barile in una posizione, dove può essere attivato per esplodere, o dove esploderà autonomamente dopo 4 secondi. I nemici colpiti dall'esplosione perdono velocità di movimento."
tr "Spell_GragasQ_Tooltip" = "Gragas fa rotolare il suo barile in una posizione. Quando viene riattivato, o dopo @Effect4Amount@ secondi, esplode infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
I danni e l'ammontare del rallentamento aumentano con il fermentare della botte, arrivando a un massimo di @Effect6Amount@% dopo @Effect5Amount@ secondi. Infligge il @Effect7Amount@% dei danni ai minion."
tr "Spell_GragasR_Name" = "Barile esplosivo"
tr "Spell_GragasR_Summary" = "Gragas lancia il suo barile, infliggendo danni e respingendo i nemici colpiti dall'esplosione."
tr "Spell_GragasR_Tooltip" = "Gragas lancia il suo barile, che esplode quando atterra. I nemici colpiti subiscono @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e vengono respinti lontano dall'esplosione."
tr "Spell_GragasW_Name" = "Furia alcolica"
tr "Spell_GragasW_Summary" = "Gragas beve per un secondo dal suo barile. Quando ha finito viene potenziato dall'ebbrezza: infligge danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze con il suo prossimo attacco base e subisce meno danni."
tr "Spell_GragasW_Tooltip" = "Gragas beve dalla sua botte, subendo il @Effect1Amount@% (+@CharAbilityPower2*100@%) di danni in meno per @Effect5Amount@ secondi.
Finito il suo drink, l'attacco base successivo infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze pari a @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect2Amount@% della loro salute massima (massimo @Effect4Amount@ danni contro i mostri)."
tr "Spell_GravesChargeShot_Name" = "Danni collaterali"
tr "Spell_GravesChargeShot_Summary" = "Graves lancia un colpo esplosivo che infligge danni ingenti al primo campione che colpisce. Dopo aver colpito un campione o aver raggiunto la fine della portata, il colpo esplode causando danni in un'area conica."
tr "Spell_GravesChargeShot_Tooltip" = "Graves spara un proiettile esplosivo con una forza tale da respingerlo indietro. Il proiettile infligge @Damage@ danni fisici al primo nemico colpito. Dopo aver colpito un nemico o aver raggiunto la gittata massima, il colpo esplode, infliggendo @FalloffDamage@ danni fisici in un'area conica."
tr "Spell_GravesMove_Name" = "Attacco impetuoso"
tr "Spell_GravesMove_Summary" = "Graves scatta in avanti, ottenendo un bonus all'armatura per alcuni secondi. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione. Colpire i nemici con attacchi base riduce il tempo di ricarica dell'abilità e ripristina la resistenza."
tr "Spell_GravesMove_Tooltip" = "Scatta in una direzione, ricaricando un proiettile. Per 4 secondi Graves ottiene Autentica determinazione. Se Graves scatta verso un campione nemico, ottiene due cariche di Autentica determinazione.
Gli attacchi base riducono i tempi di ricarica di Attacco impetuoso di @Effect4Amount@ secondi. I danni contro i non-minion ripristinano Autentica determinazione.
Autentica determinazione conferisce @Effect5Amount@ di armatura (si accumula fino a @Effect10Amount@ volte)."
tr "Spell_GravesQLineSpell_Name" = "Fine della corsa"
tr "Spell_GravesQLineSpell_Summary" = "Graves spara un proiettile esplosivo che scoppia dopo 2 secondi, o 0,2 secondi se colpisce il terreno."
tr "Spell_GravesQLineSpell_Tooltip" = "Spara un proiettile di polvere da sparo che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici sulla traiettoria.
Dopo 2 secondi, o @Effect6Amount@ secondi se a contatto col terreno, il proiettile esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f2@) danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_GravesSmokeGrenade_Name" = "Cortina fumogena"
tr "Spell_GravesSmokeGrenade_Summary" = "Graves spara un colpo fumogeno, creando una nuvola di fumo che riduce il raggio visivo. I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta per un breve periodo."
tr "Spell_GravesSmokeGrenade_Tooltip" = "Crea una nuvola di fumo nero che dura 4 secondi. I nemici all'interno del fumo nero non vedono all'esterno.
I nemici colpiti dall'impatto iniziale subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la velocità di movimento ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_HallucinateFull_Name" = "Allucinazione"
tr "Spell_HallucinateFull_Summary" = "Shaco crea un'illusione di se stesso, in grado di attaccare i nemici vicini (infligge danni ridotti alle torri). Alla morte, esplode, generando tre Scatole Joker a molla e infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_HallucinateFull_Tooltip" = "Shaco svanisce brevemente e riappare con un clone. Il clone dura fino a 18 secondi ed esplode quando muore, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e generando tre mini Scatole Joker a molla.
- Le mini scatole infliggono @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni, fanno fuggire i nemici per @Effect7Amount@ secondo/i e si attivano insieme.
- Il clone infligge il @Effect8Amount@% dei danni di Shaco e subisce il @Effect2Amount@% dei danni in più.
Il clone può essere controllato tenendo premuto il tasto Alt e usando il pulsante destro del mouse e ovviamente tramite la riattivazione di questa abilità."
tr "Spell_Headbutt_Name" = "Testata"
tr "Spell_Headbutt_Summary" = "Alistar carica il bersaglio con la testa, infliggendo danni e respingendolo."
tr "Spell_Headbutt_Tooltip" = "Alistar incorna un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e respingendolo."
tr "Spell_HecarimRamp_Name" = "Carica devastante"
tr "Spell_HecarimRamp_Summary" = "Hecarim guadagna velocità di movimento e ignora le collisioni per una breve durata. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge danni fisici aggiuntivi in base alla distanza percorsa dall'attivazione dell'abilità."
tr "Spell_HecarimRamp_Tooltip" = "Hecarim ottiene velocità di movimento crescente e può muoversi attraverso le unità per @Effect5Amount@ secondi. Il suo prossimo attacco respinge il bersaglio e infligge da @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) a @Effect3Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) danni fisici in base a quanto ha viaggiato durante Carica devastante (cresce anche la distanza del respingimento).
La durata residua di Carica devastante non si consuma durante Massacro di ombre."
tr "Spell_HecarimRapidSlash_Name" = "Furia scatenata"
tr "Spell_HecarimRapidSlash_Summary" = "Hecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo danni fisici."
tr "Spell_HecarimRapidSlash_Tooltip" = "Hecarim colpisce i nemici nelle vicinanze infliggendo @BaseDamage@ (+@f1@) danni fisici (@MinionDamageRatio*100@% dei danni ai minion).
Se Hecarim infligge danni ad almeno un nemico con questo attacco guadagna una carica di Furia scatenata, che riduce il tempo di ricarica di base di questa abilità di @RampageCooldownReduction@ secondo e ne aumenta i danni del @RampageBonusRatio*100@% per un breve periodo. Si accumula fino a @MaxStacks@ volte."
tr "Spell_HecarimUlt_Name" = "Massacro di ombre"
tr "Spell_HecarimUlt_Summary" = "Hecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica, infliggendo danni magici in linea retta. Hecarim crea un'onda d'urto quando termina la carica, facendo fuggire i nemici in preda al panico."
tr "Spell_HecarimUlt_Tooltip" = "Hecarim evoca dei cavalieri spettrali e carica in avanti, infliggendo @BaseDamage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Hecarim rilascia un'onda d'urto quando la carica finisce, facendo scappare i nemici nelle vicinanze per un periodo che va da @FearDurationMin@ a @FearDurationMax@ secondi (aumenta con la distanza della carica).
Hecarim si muove solo fino alla posizione bersaglio. I cavalieri, invece, si muovono sempre per tutta la gittata."
tr "Spell_HecarimW_Name" = "Spirito del terrore"
tr "Spell_HecarimW_Summary" = "Hecarim infligge danni magici ai nemici nelle vicinanze per un breve periodo di tempo. Hecarim guadagna salute equivalente a una percentuale dei danni che i nemici subiscono."
tr "Spell_HecarimW_Tooltip" = "Hecarim infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in @Effect3Amount@ secondi a tutti i nemici nelle vicinanze. Hecarim si cura del @Effect1Amount@% dei danni che questi nemici subiscono da qualsiasi fonte.
Hecarim non può curarsi più di @Effect4Amount@ di salute da minion o mostri."
tr "Spell_HeimerdingerE_Name" = "Granata electrotempesta CH-2"
tr "Spell_HeimerdingerE_Summary" = "Heimerdinger lancia una granata sulla posizione bersaglio, infliggendo danni alle unità nemiche, stordendo chi viene colpito direttamente e rallentando le unità circostanti."
tr "Spell_HeimerdingerE_Tooltip" = "Lancia una granata che infligge @Damage@ danni magici ai nemici e rallenta la loro velocità di movimento del @SlowPercent.0*100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici al centro dell'esplosione vengono anche storditi per @StunDuration@ secondi.
Colpire un campione carica per intero i raggi delle torrette vicine."
tr "Spell_HeimerdingerPassive_Name" = "Affinità Hextech"
tr "Spell_HeimerdingerPassive_Tooltip" = "Ottieni il @MovementSpeed.0*100@% di velocità di movimento quando sei vicino alle torri alleate e alle torrette piazzate da Heimerdinger."
tr "Spell_HeimerdingerQ_Cost" = "@KitCost@ Kit torre e @Cost@ mana"
tr "Spell_HeimerdingerQ_ListType_BeamDamage" = "Danni raggio"
tr "Spell_HeimerdingerQ_ListType_CannonDamage" = "Danni cannone"
tr "Spell_HeimerdingerQ_Name" = "Torretta H-28G avanzata"
tr "Spell_HeimerdingerQ_Ping_CurrentCharges" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - @SubA@ Torri pronte"
tr "Spell_HeimerdingerQ_Ping_NextCharge" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - Prossima torre fra @SubA@ s"
tr "Spell_HeimerdingerQ_Summary" = "Heimerdinger piazza una torretta con cannone rapido dotata di un raggio perforante (le torrette infliggono la metà dei danni alle torri)."
tr "Spell_HeimerdingerQ_Tooltip" = "Piazza una torretta. Le torrette danno priorità ai bersagli di Heimerdinger e ai nemici che attaccano Heimerdinger. Heimerdinger genera un kit torretta ogni @KitCooldown@ secondi e ne può tenere fino a @MaxKits@ kit."
tr "Spell_HeimerdingerQ_TooltipExtendedBelowLine" = "Statistiche torretta
Salute: @TurretHealth@
Attacco cannone: @Damage@ danni magici
Attacco cannone caricato: @DamageBeam@ danni magici ogni @BeamCooldown@ secondi
Torrette simultanee massime: @MaxTurrets@
"
tr "Spell_HeimerdingerR_EUltBaseDamage" = "Danni granata stordente"
tr "Spell_HeimerdingerR_Name" = "POTENZIAMENTO!!!"
tr "Spell_HeimerdingerR_QUltBaseDamage" = "Danni cannone torretta Apex"
tr "Spell_HeimerdingerR_QUltBaseDamageBeam" = "Danni raggio torretta"
tr "Spell_HeimerdingerR_Tooltip" = "Rende gratuita l'abilità successiva di Heimerdinger e le conferisce effetti bonus. Riattiva per annullare.
Torretta H-28Q Apex: piazza per 8 secondi una torretta che infligge @QUltDamage@ danni magici con il suo cannone e @QUltDamageBeam@ danni magici con il suo raggio. Ha danni ad area, immunità agli annullamenti, rallenta i bersagli del 25% per 2 secondi, e non conta ai fini del limite di torrette.
Salva di razzi hextech: spara 4 ondate di razzi che infliggono @WUltBaseDamage@ danni magici ciascuno. I campioni e i mostri colpiti da più razzi subiscono danni ridotti, per un massimo di (+@WUltTotalDamage@).
Granata stordente CH-3X: lancia una granata che rimbalza e rilascia tre scariche, infliggendo @EUltDamage@ danni magici. Le aree dello stordimento e del rallentamento sono più grandi e il rallentamento aumenta all'80%."
tr "Spell_HeimerdingerR_WUltBaseDamage" = "Danni Salva di razzi"
tr "Spell_HeimerdingerR_WUltTotalBaseDamage" = "Danni massimi Salva di razzi"
tr "Spell_HeimerdingerW_Name" = "Micro-razzo hextech"
tr "Spell_HeimerdingerW_Summary" = "Heimerdinger spara razzi a lunga gittata che convergono verso il puntatore."
tr "Spell_HeimerdingerW_Tooltip" = "Lancia @Rockets@ razzi che convergono verso il puntatore e poi si sparpagliano a ventaglio. I razzi infliggono @Damage@ danni magici. Ulteriori razzi infliggono danni ridotti:
Campioni e mostri: @ExtraHitDamage@ danni magici, massimo @TotalDamage@ danni totali
Minion: @ExtraHitDamageMinions@ danni magici
I razzi che vanno a segno contro i campioni caricano i raggi delle torrette vicine."
tr "Spell_Highlander_MovementSpeedIncrease" = "Aumento velocità di movimento"
tr "Spell_Highlander_Name" = "Agilità superiore"
tr "Spell_Highlander_Summary" = "Master Yi si muove con agilità impareggiabile, aumentando temporaneamente il movimento e la velocità d'attacco e diventando immune agli effetti di rallentamento. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni o gli assist aumentano la durata di Agilità superiore. Riduce passivamente la ricarica per le altre abilità quando si effettua un assist o un'uccisione."
tr "Spell_Highlander_Tooltip" = "Passiva: le uccisioni dei campioni e gli assist riducono il tempo di ricarica rimanente delle abilità base di Master Yi del @RCooldownRefund*100@%.
Attiva: aumenta la velocità di movimento del @RMSBonus@%, la velocità d'attacco del @RASBonus@% e conferisce immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi. Quando l'effetto è attivo, le uccisioni dei campioni e gli assist aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi."
tr "Spell_Highlander_TooltipSimple" = "Passiva: le uccisioni di campioni riducono il tempo di ricarica delle abilità base di Master Yi.
Attiva: conferisce velocità di movimento, velocità d'attacco e immunità ai rallentamenti per @RDuration@ secondi.
Le uccisioni dei campioni aumentano la durata di Agilità superiore di @RKillAssistExtension@ secondi, finché è attiva."
tr "Spell_IllaoiE_Name" = "Prova dello spirito"
tr "Spell_IllaoiE_Summary" = "Illaoi strappa lo spirito di un nemico, tirandolo verso di sé. Gli spiriti infliggono una percentuale dei danni subiti sul bersaglio originale. Se lo spirito viene distrutto o se il bersaglio si allontana troppo da esso, diventerà un ricettacolo e inizierà a generare tentacoli."
tr "Spell_IllaoiE_Tooltip" = "Illaoi strappa lo spirito da un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi (ridotti quando Illaoi viene attaccata dal bersaglio). Lo spirito può essere attaccato, e riflette il @Effect1Amount@% (+@f5@%) dei danni subiti sul suo possessore.
Se lo spirito muore o il bersaglio esce dalla sua portata, il bersaglio diventa un ricettacolo per @Effect2Amount@ secondi ed è rallentato del @Effect8Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. I ricettacoli generano tentacoli ogni @f1@ secondi se non ci sono altri tentacoli nelle vicinanze.
I tentacoli colpiscono automaticamente con Urto spiriti e ricettacoli ogni 10 secondi."
tr "Spell_IllaoiQ_Name" = "Colpo del tentacolo"
tr "Spell_IllaoiQ_Summary" = "Aumenta il danno inflitto dai tentacoli. Quando l'abilità è attiva, Illaoi schianta un tentacolo sul suolo, infliggendo danni fisici."
tr "Spell_IllaoiQ_Tooltip" = "Passiva: i danni di Urto aumentano del @Effect6Amount*100@% (@f1@).
Attiva: Illaoi usa il suo idolo per compiere un Urto con un tentacolo in avanti."
tr "Spell_IllaoiR_Name" = "Salto della fede"
tr "Spell_IllaoiR_Summary" = "Illaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo danni fisici ai nemici nelle vicinanze. Per ogni campione nemico colpito si genera un tentacolo."
tr "Spell_IllaoiR_Tooltip" = "Illaoi colpisce il terreno con il suo idolo, infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e generando un tentacolo per ogni campione nemico colpito.
Per i prossimi @Duration@ secondi i tentacoli non sono bersagliabili e usano Urto il 50% più veloce, e Dura lezione ha una ricarica di 2 secondi.
'Esistono divinità dolci e gentili. Non la mia.'"
tr "Spell_IllaoiW_Name" = "Dura lezione"
tr "Spell_IllaoiW_Summary" = "Illaoi balza sul bersaglio, infliggendo danni fisici e facendolo attaccare dai tentacoli."
tr "Spell_IllaoiW_Tooltip" = "Durante il suo prossimo attacco base, Illaoi balza verso il suo bersaglio infliggendogli danni fisici pari al @f1*100@% della salute massima del bersaglio stesso [@Effect1Amount*100@% + @f2*100@% dell'attacco fisico].
Quando colpisce, anche i tentacoli vicini usano Urto contro il bersaglio.
Il danno bonus di Dura lezione contro i mostri ha un limite di @Effect3Amount@ danni a colpo."
tr "Spell_InsanityPotion_Name" = "Pozione della pazzia"
tr "Spell_InsanityPotion_Summary" = "Singed beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che migliora notevolmente le sue statistiche di attacco."
tr "Spell_InsanityPotion_Tooltip" = "Singed beve un potente intruglio di sostanze chimiche, che gli conferiscono @StatAmount@ di potere magico, armatura, resistenza magica, velocità di movimento, rigenerazione salute e rigenerazione mana per @Duration@ secondi."
tr "Spell_IreliaE_Name" = "Duetto impeccabile"
tr "Spell_IreliaE_Summary" = "Irelia lancia due lame che convergono una sull'altra. I nemici colpiti vengono danneggiati, storditi e marchiati."
tr "Spell_IreliaE_Tooltip" = "Irelia prepara 2 lame che una volta posizionate volano una verso l'altra, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e stordendo per @StunDuration@ secondi.
Campioni e mostri grandi vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi."
tr "Spell_IreliaE2_Name" = "Duetto impeccabile"
tr "Spell_IreliaE2_Tooltip" = "Irelia piazza la seconda lama."
tr "Spell_IreliaPassive_Name" = "Fervore di Ionia"
tr "Spell_IreliaPassive_Summary" = "Quando Irelia colpisce i nemici con le sue abilità, ottiene un bonus cumulabile di velocità d'attacco. Al massimo delle cariche ottiene anche danni bonus."
tr "Spell_IreliaPassive_Tooltip" = "Quando Irelia colpisce i nemici con le sue abilità, ottiene una carica di Fervore di Ionia per @BuffDuration@ secondi. Ottiene @SingleStackAS@% velocità d'attacco per carica.
Al massimo delle cariche (@MaxStacks@), Fervore di Ionia conferisce anche ulteriori @OnHitBonus@ danni magici bonus sul colpo.
La durata di Fervore di Ionia viene azzerata quando Irelia attacca un campione o un mostro grande.
Un'abilità conferirà cariche multiple se colpisce più campioni."
tr "Spell_IreliaQ_BonusMinionDamage" = "Danni bonus ai minion"
tr "Spell_IreliaQ_HealADRatio" = "Rapporto guarigione"
tr "Spell_IreliaQ_Name" = "Impeto della lama"
tr "Spell_IreliaQ_Summary" = "Irelia scatta in avanti per colpire il suo bersaglio, curandosi. Se il bersaglio è marchiato o muore per Impeto della lama, la ricarica si azzera."
tr "Spell_IreliaQ_Tooltip" = "Irelia scatta verso un nemico, infliggendo @ChampionDamage@ danni fisici, applicando effetti sul colpo e curandosi di @HealAmount@ salute.
La ricarica di Impeto della lama si azzera se il bersaglio era marchiato o muore per i suoi effetti.
Impeto della lama infligge @MinionDamage@ danni ai minion."
tr "Spell_IreliaR_Name" = "Lama dell'avanguardia"
tr "Spell_IreliaR_Summary" = "Irelia lancia una gran quantità di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione nemico. I nemici colpiti dalle lame vengono danneggiati e marchiati. Dopodiché, le lame formano un muro che danneggia e rallenta i nemici che lo attraversano."
tr "Spell_IreliaR_Tooltip" = "Irelia lancia una tempesta di lame che esplodono verso l'esterno dopo aver colpito un campione. Le lame infliggono @MissileDamage@ danni magici e marchiano campioni e mostri grandi per @MarkDuration@ secondi.
Irelia forma poi un muro di lame per @ZoneDuration@ secondi. Chi attraversa il muro subisce @ZoneDamage@ danni magici e viene rallentato del @SlowAmount@% per @CCDuration@ secondi."
tr "Spell_IreliaR_WallDamage" = "Danni muro"
tr "Spell_IreliaR_WallDuration" = "Durata muro"
tr "Spell_IreliaW_Name" = "Danza sprezzante"
tr "Spell_IreliaW_Summary" = "Irelia carica un colpo che infligge più danni. Maggiore è la carica, maggiori sono i danni. Subisce danni ridotti durante la carica."
tr "Spell_IreliaW_Tooltip" = "Primo lancio: Irelia crea una formazione difensiva con le sue lame, ottenendo il @FinalPhysicalDR@% di riduzione danni fisici, ma non può agire mentre mantiene la formazione.
Secondo lancio: Irelia colpisce con le sue lame, infliggendo @MinDamageCalc@ danni fisici. I danni aumentano con il tempo di carica, fino a @MaxDamageCalc@ dopo @ChargeTimeForMax@ secondi.
Danza sprezzante non può essere interrotta."
tr "Spell_IvernE_Name" = "Seminascudum"
tr "Spell_IvernE_Summary" = "Ivern piazza uno scudo su un alleato, che esplode dopo un breve periodo, danneggiando i nemici."
tr "Spell_IvernE_Tooltip" = "Ivern ripara un alleato, assorbendo fino a @Effect1Amount@ (+@f3@) danni. Dopo 2 secondi, lo scudo esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e rallentando i nemici del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Può anche essere lanciato su Daisy."
tr "Spell_IvernQ_Name" = "Capturadix"
tr "Spell_IvernQ_Summary" = "Ivern evoca un rampicante, infliggendo danni e immobilizzando i bersagli nemici colpiti. Gli alleati di Ivern possono scattare dal bersaglio immobilizzato."
tr "Spell_IvernQ_Tooltip" = "Ivern evoca un rampicante che infligge @Effect5Amount@ (+@f1@) danni magici e immobilizza il primo nemico colpito per @Effect1Amount@ secondo/i. Gli alleati possono cliccare sui nemici immobilizzati per scattare a portata d'attacco."
tr "Spell_IvernR_Name" = "Daisy!"
tr "Spell_IvernR_Summary" = "Ivern evoca la sua amica Sentinella Daisy, che combatte con lui. Daisy fa partire un'onda d'urto se attacca lo stesso campione tre volte di fila."
tr "Spell_IvernR_Tooltip" = "Ivern evoca la sua amica sentinella Daisy per @f6@ secondi. Se Daisy attacca lo stesso campione tre volte di fila, crea un'onda d'urto che lancia in alto i nemici per 1 secondo (3 secondi di ricarica). Daisy ha:- Salute: @TotalDaisyHP@
- Armatura e resistenza magica: @TotalBonusResists@
- Attacco fisico: @TotalDaisyAD@
Rilancia per comandare manualmente Daisy."
tr "Spell_IvernW_Cooldown" = "@f12@ secondi di ricarica"
tr "Spell_IvernW_Name" = "Silvaflorida"
tr "Spell_IvernW_Summary" = "Nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono danni magici bonus. Ivern può attivare questa abilità per creare un'aiuola di erba alta."
tr "Spell_IvernW_Tooltip" = "Passiva: nell'erba alta, gli attacchi di Ivern sono a distanza e infliggono @Effect5Amount@ (+@f2@) danni magici bonus.
Attiva: Ivern fa crescere un'aiuola di erba alta per @Effect1Amount@ secondi. Per 3 secondi l'area intorno e all'interno dell'erba alta viene rivelata."
tr "Spell_JackInTheBox_Name" = "Scatola Joker a molla"
tr "Spell_JackInTheBox_Summary" = "Shaco crea una scatola Joker a molla invisibile. Una volta attivata, spaventa e attacca i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_JackInTheBox_Tooltip" = "Shaco crea una Scatola Joker a molla che diventa invisibile dopo @Effect5Amount@ secondi. Appare quando un nemico gli si avvicina o quando viene scoperta da un lume o un trinket, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze molto lentamente per @Effect3Amount@ secondi.
I suoi attacchi infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. Dura fino a @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) secondi mentre è invisibile o 5 secondi quando sta sparando. "
tr "Spell_JarvanIVCataclysm_Name" = "Cataclisma"
tr "Spell_JarvanIVCataclysm_Summary" = "Jarvan IV si getta eroicamente in battaglia contro un bersaglio con una tale forza che modifica l'area circostante per creare un'arena intorno ai contendenti. I nemici vicini subiscono danni al momento dell'impatto."
tr "Spell_JarvanIVCataclysm_Tooltip" = "Balza eroicamente su un campione nemico infliggendo @DamageCalc@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e creando un'arena di terreno impassabile intorno a sé per @WallDuration@ secondi.
Attivala di nuovo per distruggere il terreno."
tr "Spell_JarvanIVDemacianStandard_Name" = "Stendardo di Demacia"
tr "Spell_JarvanIVDemacianStandard_Summary" = "Jarvan IV ha nel cuore l'orgoglio di Demacia, che gli conferisce passivamente velocità d'attacco bonus. Quando attiva lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV piazza una bandiera di Demacia che infligge danni magici all'impatto e conferisce velocità d'attacco ai campioni alleati vicini."
tr "Spell_JarvanIVDemacianStandard_Tooltip" = "Passiva: guadagna il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco.
Attiva: lancia uno Stendardo di Demacia in un'area nelle vicinanze che infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Lo stendardo dura @Effect4Amount@ secondi e conferisce ai campioni alleati il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco."
tr "Spell_JarvanIVDragonStrike_Name" = "Colpo del drago"
tr "Spell_JarvanIVDragonStrike_Summary" = "Jarvan IV allunga la sua lancia, infliggendo danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici sulla traiettoria. In più, tirerà Jarvan verso lo Stendardo di Demacia, lanciando in aria i nemici sulla traiettoria."
tr "Spell_JarvanIVDragonStrike_Tooltip" = "Estende la lancia di Jarvan IV infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e riducendo l'armatura dei nemici colpiti del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Se la lancia colpisce lo Stendardo di Demacia, Jarvan IV verrà tirato verso quella posizione, lanciando in aria i nemici sulla sua strada. Questo effetto può essere attivato anche da immobilizzzato."
tr "Spell_JarvanIVGoldenAegis_Name" = "Spirito di Demacia"
tr "Spell_JarvanIVGoldenAegis_Summary" = "Jarvan IV chiama a sé gli antichi re di Demacia affinché lo proteggano dal male e rallentino i nemici che lo circondano."
tr "Spell_JarvanIVGoldenAegis_Tooltip" = "Conferisce uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@f1@ [@Effect6Amount*100@% della salute massima] per ogni campione nemico nelle vicinanze) danni per @Effect4Amount@ secondi e rallenta i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_JavelinToss_JavelinCost" = "Costo in mana giavellotto"
tr "Spell_JavelinToss_Name" = "Lancio del giavellotto / Colpo fatale"
tr "Spell_JavelinToss_Summary" = "Nella sua forma umana, Nidalee lancia un giavellotto appuntito che infligge danni proporzionalmente alla distanza percorsa. Come puma, il suo prossimo attacco cercherà di ferire fatalmente il proprio bersaglio infliggendo danni in misura inversamente proporzionale alla salute del bersaglio."
tr "Spell_JavelinToss_Tooltip" = "Umana: Nidalee lancia il suo giavellotto, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici. Se supera la sua gittata d'attacco base, guadagna danni proporzionalmente alla distanza percorsa, fino a un massimo di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni totali.
Puma: il prossimo attacco di Nidalee infligge danni bonus, che aumentano notevolmente contro i bersagli rimasti a poca salute."
tr "Spell_JaxCounterStrike_Name" = "Contrattacco stordente"
tr "Spell_JaxCounterStrike_Summary" = "La bravura di Jax nel combattimento gli permette di schivare tutti gli attacchi per un breve periodo di tempo e, quindi, contrattaccare velocemente, stordendo tutti i nemici circostanti."
tr "Spell_JaxCounterStrike_Tooltip" = "Jax assume una posizione difensiva fino a @Effect6Amount@ secondi, schivando tutti gli attacchi base e subendo il @Effect3Amount@% dei danni in meno dalle abilità ad area.
Dopo 2 secondi o se attivata di nuovo, Jax stordisce i nemici nelle vicinanze per @Effect2Amount@ secondi e gli infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Contrattacco stordente infligge il @Effect5Amount@% dei danni in più per ogni attacco che Jax ha schivato (massimo: il @Effect4Amount@% dei danni)."
tr "Spell_JaxEmpowerTwo_Name" = "Caricamento energetico"
tr "Spell_JaxEmpowerTwo_Summary" = "Jax carica la sua arma di energia, che infligge con il suo prossimo attacco danni bonus."
tr "Spell_JaxEmpowerTwo_Tooltip" = "Jax potenzia la sua arma con energia, e il suo prossimo attacco o Balzo mistico infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus."
tr "Spell_JaxLeapStrike_Name" = "Balzo mistico"
tr "Spell_JaxLeapStrike_Summary" = "Jax balza verso un'unità. Se è nemica, la colpisce con la sua arma."
tr "Spell_JaxLeapStrike_Tooltip" = "Jax balza sull'unità bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici se è nemica."
tr "Spell_JaxRelentlessAssault_Name" = "Assalto del gran maestro"
tr "Spell_JaxRelentlessAssault_Summary" = "Ogni terzo attacco consecutivo infligge danni magici bonus. In più, Jax può attivare la sua abilità per rafforzare la sua determinazione, aumentando la sua armatura e la sua resistenza magica per un breve periodo."
tr "Spell_JaxRelentlessAssault_Tooltip" = "Passiva: ogni terzo attacco consecutivo, Jax infligge @DamageCalc@ danni magici bonus.
Attiva: Jax rafforza la sua determinazione, ottenendo @ArmorCalc@ armatura e @MRCalc@ resistenza magica per @ActiveDuration@ secondi."
tr "Spell_JayceAccelerationGate_Name" = "Portale acceleratore"
tr "Spell_JayceAccelerationGate_Summary" = "Piazza un Portale acceleratore che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che vi passano attraverso.
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni del proiettile sono aumentati."
tr "Spell_JayceAccelerationGate_Tooltip" = "Schiera un Portale acceleratore per @Duration@ secondi che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che ci passano attraverso del @MovementSpeed*100@% per @HasteDuration@ secondi (questo bonus svanisce nel tempo).
Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni della sfera sono aumentati del @ShockBlastAmp*100@%."
tr "Spell_JayceHyperCharge_Name" = "Carica iperattiva"
tr "Spell_JayceHyperCharge_Summary" = "Guadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per diversi attacchi."
tr "Spell_JayceHyperCharge_Tooltip" = "Guadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo, per @NumAttacks@ attacchi. Questi attacchi infliggono @DamagePerc*100@% (@ActualDamage@) danni."
tr "Spell_JayceShockBlast_Name" = "Esplosione shock"
tr "Spell_JayceShockBlast_Summary" = "Spara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo danni fisici a tutti i nemici nell'area dell'esplosione."
tr "Spell_JayceShockBlast_Tooltip" = "Spara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo @Damage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "Spell_JayceStanceGtH_Name" = "Martello di mercurio/Cannone di mercurio"
tr "Spell_JayceStanceGtH_Summary" = "Trasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e incrementando l'armatura e la resistenza magica. Il primo attacco in questa posizione infligge danni magici in più."
tr "Spell_JayceStanceGtH_Tooltip" = "Trasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e @spell.JayceStanceHtG:Resists@ armatura e resistenza magica.
Il prossimo attacco in Posizione del Martello infligge ulteriori @spell.JayceStanceHtG:Damage@ danni magici."
tr "Spell_JayceStanceHtG_Name" = "Cannone di mercurio/Martello di mercurio"
tr "Spell_JayceStanceHtG_Summary" = "Posizione del Martello: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e aumentando la gittata. Il primo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio.
Posizione del Cannone: trasforma il Cannone di mercurio nel Martello di mercurio guadagnando nuove abilità e aumentando l'armatura e la resistenza magica. Il primo attacco in questa posizione infligge danni magici in più."
tr "Spell_JayceStanceHtG_Tooltip" = "Attiva: trasforma il Martello di mercurio nel Cannone di mercurio guadagnando nuove abilità e la possibilità di attaccare a distanza.
Il prossimo attacco in questa posizione riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio del @RangedFormShred@ per @ShredDuration@ secondi."
tr "Spell_JayceStaticField_Name" = "Campo di fulmini/Carica iperattiva"
tr "Spell_JayceStaticField_Summary" = "Posizione del Martello - Passiva: recupera mana a ogni colpo. Attiva: crea un campo di fulmini che infligge danni ai nemici nelle vicinanze per diversi secondi.
Posizione del Cannone: guadagna una carica di energia che aumenta la sua velocità d'attacco al massimo per diversi attacchi."
tr "Spell_JayceStaticField_Tooltip" = "Passiva: guadagna @ManaGain@ di mana a ogni colpo mentre sei nella Posizione del Martello.
Attiva: crea un'aura elettrica che infligge @Damage@ danni magici in @Duration@ secondi ai nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_JayceThunderingBlow_Name" = "Colpo tonante/Portale acceleratore"
tr "Spell_JayceThunderingBlow_Summary" = "Posizione del Martello: infligge danni magici a un nemico e lo respinge a corta distanza.
Posizione del Cannone: schiera un Portale acceleratore che aumenta la velocità di movimento di tutti i campioni alleati che vi passano attraverso. Se Esplosione shock viene sparata attraverso il portale, la velocità, la gittata e i danni dei proiettili sono aumentati."
tr "Spell_JayceThunderingBlow_Tooltip" = "Infligge @PercHPDamage*100@% della salute massima del bersaglio (+@FlatDamage@) come danni magici e lo respinge a breve distanza (@MonsterCap@ danni massimi contro i mostri)."
tr "Spell_JayceToTheSkies_Name" = "Verso l'infinito!/Esplosione shock"
tr "Spell_JayceToTheSkies_Summary" = "Posizione del Martello: balza su un nemico infliggendo danni fisici e rallentando il bersaglio.
Posizione del Cannone: spara una sfera di elettricità che esplode quando colpisce un nemico (o dopo aver raggiunto la gittata massima) infliggendo danni fisici a tutti i nemici colpiti."
tr "Spell_JayceToTheSkies_Tooltip" = "Balza sul nemico infliggendo @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli del @Slow*-100@% per @SlowDuration@ secondi."
tr "Spell_JhinE_Name" = "Catturare il pubblico"
tr "Spell_JhinE_Summary" = "Jhin piazza una trappola di loto invisibile che sboccia quando viene calpestata. Rallenta i nemici nelle vicinanze per poi infliggere danni con un'esplosione di petali taglienti.
Bellezza nella morte: quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto sboccia vicino al cadavere."
tr "Spell_JhinE_Tooltip" = "Jhin piazza una trappola di loto invisibile che dura @Effect5Amount@ minuti e si attiva quando viene calpestata, rivelando i nemici nelle vicinanze per 4 secondi.
La trappola crea una zona che rallenta i nemici al suo interno del @Effect7Amount@% e scoppia dopo 2 secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici (il @Effect1Amount@% del danno per gli attacchi successivi e contro minion e mostri).
Jhin prepara una nuova trappola ogni @f1@ secondi e può immagazzinarne 2 per volta.
Bellezza nella morte - quando Jhin uccide un campione nemico, una trappola di loto si genera ed esplode nel punto dell'uccisione."
tr "Spell_JhinQ_Name" = "Ispirazione improvvisa"
tr "Spell_JhinQ_Summary" = "Jhin spara un bossolo magico a un nemico. Può colpire fino a quattro bersagli e aumenta i suoi danni ogni volta che uccide."
tr "Spell_JhinQ_Tooltip" = "Jhin lancia un bossolo sul nemico bersaglio infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici per poi rimbalzare su un bersaglio nelle vicinanze che non è ancora stato colpito.
Il bossolo può colpire fino a un massimo di 4 volte e, per ogni uccisione, gli attacchi successivi infliggono danni aumenti del @Effect2Amount@%."
tr "Spell_JhinR_Name" = "Chiamata alla ribalta"
tr "Spell_JhinR_Summary" = "Jhin canalizza, trasformando Sussurro in un maestoso cannone da spalla. È in grado di sparare 4 colpi potenziati con grande gittata, capaci di perforare minion e mostri, ma che si fermano al primo campione colpito. Sussurro menoma i nemici colpiti, rallentandoli e infliggendo danni da esecuzione. Il quarto colpo è perfetto e ha una potenza epica che garantisce il colpo critico."
tr "Spell_JhinR_Tooltip" = "Jhin si prepara e inizia la canalizzazione, che gli consente di sparare 4 super colpi a grande distanza in un'area conica di fronte a lui. I colpi si fermano al primo campione colpito, rallentandolo del @SlowPercent*100@% per @SlowDuration@ secondi e infliggendo @DamageCalc@ danni fisici, che aumentano del @PercentMissingAmp@% per ogni 1% della salute mancante del bersaglio (fino a un massimo di @MaxIncreaseCalc@). Il quarto colpo infligge colpi critici pari al @FourthShotMultiplier*100@% dei danni."
tr "Spell_JhinW_Name" = "Florilegio letale"
tr "Spell_JhinW_Summary" = "Jhin brandisce il suo bastone, sparando un singolo colpo con una gittata incredibile. Perfora minion e mostri, ma si ferma al primo campione. Se il bersaglio era stato colpito di recente dagli alleati di Jhin, dalle trappole di loto o dagli attacchi base, viene immobilizzato."
tr "Spell_JhinW_Tooltip" = "Jhin spara un colpo a lunga gittata che si ferma al primo campione colpito, infliggendogli @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e infliggendo il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion e ai mostri che incontra sul percorso.
Se Florilegio letale colpisce un campione che è stato colpito da una delle trappole di loto di Jhin o danneggiato da Jhin o dalla sua squadra negli ultimi 4 secondi, lo immobilizza per @Effect2Amount@ secondi e conferisce a Jhin velocità di movimento come se avesse messo a segno un colpo critico."
tr "Spell_JinxE_Name" = "Fuochino fuochino!"
tr "Spell_JinxE_Summary" = "Jinx lancia una serie di granate che esplodono dopo 5 secondi, incendiando i nemici. Le granate mordono i campioni nemici che le calpestano, immobilizzandoli."
tr "Spell_JinxE_Tooltip" = "Jinx lancia 3 granate che, una volta innescate, esplodono a contatto col nemico, immobilizzandolo per 1,5 secondi, bloccando le abilità in esecuzione e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 1,5 secondi ai nemici circostanti. Le granate rimangono per 5 secondi."
tr "Spell_JinxQ_Cost" = "@Cost@ mana per razzo"
tr "Spell_JinxQ_Name" = "Caaambio!"
tr "Spell_JinxQ_Summary" = "Jinx modifica i suoi attacchi base passando da Pow Pow, la sua minigun, a Fishbones, il suo lanciarazzi. Gli attacchi con Pow Pow conferiscono velocità d'attacco, mentre quelli con Fishbones infliggono danni ad area, conferiscono portata e assorbono mana."
tr "Spell_JinxQ_Tooltip" = "Jinx cambia armi.
Fishbones, il lanciarazzi: gli attacchi base infliggono il 110% dei danni al bersaglio e ai nemici circostanti, ottengono @Effect3Amount@ gittata, assorbono mana e diminuiscono del @Effect5Amount@% con la velocità d'attacco bonus.
Pow-Pow, la minigun: gli attacchi base conferiscono velocità d'attacco bonus per 2,5 secondi. Questo effetto si accumula fino a 3 volte per un bonus totale del @Effect1Amount@%.
Le cariche decadono una alla volta e solo il primo attacco di Jinx ne trae beneficio, dopo essere passata al lanciarazzi."
tr "Spell_JinxR_Name" = "Super mega razzo della morte!"
tr "Spell_JinxR_Summary" = "Jinx spara un super razzo attraverso la mappa, che guadagna danni mentre viaggia. Il razzo esplode al contatto con un campione nemico, infliggendo danni a lui e ai nemici circostanti in base alla loro salute mancante."
tr "Spell_JinxR_Tooltip" = "Jinx spara un razzo che ottiene danni per il primo secondo di viaggio. Esplode al contatto con il primo campione nemico colpito, infliggendo da @DamageFloor@ a @DamageMax@ danni fisici, oltre al @PercentDamage@% della salute mancante del bersaglio. I nemici nelle vicinanze subiscono l'80% dei danni."
tr "Spell_JinxW_Name" = "Zap!"
tr "Spell_JinxW_Summary" = "Jinx usa Zapper, la sua pistola elettrica, per sparare un colpo che danneggia il primo nemico colpito, rallentandolo e rivelandolo."
tr "Spell_JinxW_Tooltip" = "Jinx spara un colpo elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici al primo nemico colpito, rivelandolo e rallentandolo del @Effect2Amount@% per 2 secondi.
Il tempo di lancio di Zap! diminuisce con la velocità d'attacco di Jinx."
tr "Spell_KaisaE_Name" = "Sovraccarico"
tr "Spell_KaisaE_Summary" = "Kai'Sa aumenta brevemente la sua velocità di movimento, poi aumenta la velocità d'attacco.
Arma vivente: Sovraccarico viene potenziato e conferisce brevemente Invisibilità."
tr "Spell_KaisaE_Tooltip" = "Kai'Sa impiega @f1@ secondi per sovraccaricare la sua energia del Vuoto. Ottiene il @f4@% di velocità di movimento durante la carica, e il @Effect5Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect2Amount@ secondi a carica completa.
Arma vivente - @Effect6Amount@% velocità d'attacco (attuale: @f2@%) - Sovraccarico conferisce Invisibilità per @Effect7Amount@ secondi.
Gli attacchi base riducono la ricarica di Sovraccarico di @Effect4Amount@ secondi. Il tempo di lancio di Sovraccarico e la velocità di movimento migliorano con la velocità d'attacco."
tr "Spell_KaisaPassive_Name" = "Seconda pelle"
tr "Spell_KaisaPassive_Tooltip" = "Ferite caustiche - Gli attacchi base di Kai'Sa accumulano Plasma per @PDuration@ secondi e infliggono @PCurrentBaseDamage@ (+@PAPBaseTooltip@) + (@PCurrentPerStackDamage@ (+@PAPTooltip@) per carica) danni magici bonus. Gli attacchi di Kai'Sa fanno esplodere Plasma a @PMaxStacks@ cariche, infliggendo danni bonus pari al @PExecuteTooltip@ (+@PExecuteAPRatioTooltip@)% della salute mancante del bersaglio (massimo @PDamageCap@ contro i mostri).
Anche gli effetti immobilizzanti degli alleati sui campioni aggiungono @PAllyStacks@ carica di Plasma.
Arma vivente - La tuta di Kai'Sa si adatta alle sue scelte, facendo evolvere le abilità in base alle statistiche permanenti ottenute da oggetti e livelli del campione."
tr "Spell_KaisaQ_Name" = "Pioggia di Icathia"
tr "Spell_KaisaQ_Summary" = "Kai'Sa spara uno sciame di missili che vanno alla ricerca dei bersagli nelle vicinanze.
Arma vivente: Pioggia di Icathia viene potenziata e lancia più proiettili."
tr "Spell_KaisaQ_Tooltip" = "Kai'Sa lancia @Effect2Amount@ missili che si dividono tra i nemici nelle vicinanze, infliggendo ciascuno @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f7@) danni fisici. I colpi aggiuntivi su un campione o un mostro infliggono @Effect3Amount*100@% danni (massimo: @f3@ (+@f2@) (+@f8@)).
Arma vivente - @Effect6Amount@ attacco fisico bonus (attuale: @f5@) - Pioggia di Icathia lancia @Effect7Amount@ missili.
I minion con meno del @Effect5Amount*100@% di salute subiscono il @Effect4Amount*100@% di danni."
tr "Spell_KaisaR_Name" = "Istinto omicida"
tr "Spell_KaisaR_Summary" = "Kai'Sa scatta vicino a un campione nemico."
tr "Spell_KaisaR_Tooltip" = "Kai'Sa si teletrasporta in un punto vicino a un campione nemico colpito da Plasma, ottenendo uno scudo che assorbe @RCalculatedShieldValue@ danni per @RShieldDuration@ secondi."
tr "Spell_KaisaW_Name" = "Cercatore del Vuoto"
tr "Spell_KaisaW_Summary" = "Kai'Sa spara un missile a lunga gittata, marchiando i nemici con la sua passiva.
Arma vivente: Cercatore del Vuoto viene potenziato e applica più marchi della passiva e riduce la ricarica sui campioni colpiti."
tr "Spell_KaisaW_Tooltip" = "Kai'Sa spara un'esplosione di Vuoto che conferisce Visione magica sul primo nemico colpito e attiva @Effect4Amount@ cariche di Plasma, infliggendo danni magici in base alle cariche del bersaglio.
Danni minimi: @Effect1Amount@ (+@f5@) (+@f1@) (+@f6@)
Danni massimi: @Effect1Amount@ (+@f7@) (+@f1@) (+@f8@)
Arma vivente - @Effect2Amount@ potere magico (attuale: @f3@) - Cercatore del Vuoto attiva @Effect5Amount@ cariche di Plasma e rimborsa il @Effect3Amount@% di ricarica sul campione colpito."
tr "Spell_KalistaExpungeWrapper_Cooldown" = "@f2@ secondi di ricarica"
tr "Spell_KalistaExpungeWrapper_Name" = "Lacerazione"
tr "Spell_KalistaExpungeWrapper_Summary" = "Gli attacchi impalano i bersagli con le lance. Attiva per strappare le lance, rallentando e infliggendo danni crescenti."
tr "Spell_KalistaExpungeWrapper_Tooltip" = "Passiva: le lance di Kalista penetrano i bersagli e rimangono al loro interno per 4 secondi.
Attiva: Kalista strappa le lance dai bersagli vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e rallentando la loro velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
Ciascuna lancia aggiuntiva infligge @Effect9Amount@ (+@f4@) danni fisici.
Se Lacerazione uccide almeno un bersaglio, la sua ricarica si azzera e rimborsa @Effect8Amount@ mana.
Lacerazione infligge il @EpicMonsterDamageMod*100@% dei danni ai mostri epici."
tr "Spell_KalistaMysticShot_Name" = "Perforazione"
tr "Spell_KalistaMysticShot_Summary" = "Lancia una rapida lancia che passa oltre i nemici che uccide."
tr "Spell_KalistaMysticShot_Tooltip" = "Scaglia una lancia rapida ma sottile che infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici. Attiva Postura marziale (P), Sentinella (W) e Lacerazione (E).
Se uccide un bersaglio, Perforazione prosegue, passando tutte le cariche di Lacerazione al bersaglio successivo."
tr "Spell_KalistaRx_Name" = "Chiamata del fato"
tr "Spell_KalistaRx_Summary" = "Kalista teletrasporta da sé il suo compagno di Patto, che ottiene l'abilità di scattare verso una posizione, respingendo i campioni nemici."
tr "Spell_KalistaRx_Tooltip" = "Chiama il compagno di Patto verso Kalista che per 4 secondi non è bersagliabile ed è pacificato.
Il compagno di Patto può cliccare il pulsante destro per volare nella direzione bersaglio, fermandosi al primo campione nemico colpito e respingendo tutti i nemici entro un piccolo raggio.
Il compagno di Patto di Kalista deve essere entro 1100 unità perché questa abilità possa essere lanciata."
tr "Spell_KalistaW_Name" = "Sentinella"
tr "Spell_KalistaW_Summary" = "Ottiene danni bonus quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei colpiscono lo stesso bersaglio.
Attiva per inviare un'anima a pattugliare, rivelando l'area davanti al suo campo visivo."
tr "Spell_KalistaW_Tooltip" = "Passiva: quando Kalista e chi ha stretto il Patto con lei usano attacchi base contro lo stesso bersaglio, il suo attacco infligge il @Effect2Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici. @Effect7Amount@ secondi di ricarica per bersaglio.
Attiva: invia una Sentinella a pattugliare una zona non vista. I campioni visti dalla Sentinella vengono rivelati per 4 secondi. Le Sentinelle durano per 3 giri.
Kalista ottiene una carica di Sentinella ogni @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_KarthusDefile_Name" = "Profanare"
tr "Spell_KarthusDefile_Summary" = "Karthus ruba passivamente energia alle sue vittime, ottenendo mana per ogni uccisione. In alternativa, Karthus può circondarsi delle anime delle sue prede, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze, ma consumando il suo mana molto rapidamente."
tr "Spell_KarthusDefile_Tooltip" = "Disattivata: Quando Karthus uccide un'unità, recupera @Effect2Amount@ di mana.
Attivata: Assorbe @Cost@ mana per infliggere @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze ogni secondo. "
tr "Spell_KarthusFallenOne_Name" = "Requiem"
tr "Spell_KarthusFallenOne_Summary" = "Dopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge danni a tutti i campioni nemici."
tr "Spell_KarthusFallenOne_Tooltip" = "Dopo aver canalizzato energia per 3 secondi, Karthus infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i campioni nemici (indipendentemente dalla distanza). "
tr "Spell_KarthusLayWasteA1_Cooldown" = "@AMMORECHARGETIME@ secondi di ricarica"
tr "Spell_KarthusLayWasteA1_Name" = "Devastazione"
tr "Spell_KarthusLayWasteA1_Summary" = "Karthus rilascia un'esplosione ritardata in un punto, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_KarthusLayWasteA1_Tooltip" = "Crea uno scoppio ritardato sulla posizione del cursore di Karthus infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ogni nemico nelle vicinanze.
I danni raddoppiano se viene colpita una singola unità."
tr "Spell_KarthusWallOfPain_Name" = "Muro del dolore"
tr "Spell_KarthusWallOfPain_Summary" = "Karthus crea uno schermo di energia salassante. Qualsiasi unità nemica attraversi lo schermo ha la velocità di movimento e la resistenza magica ridotte per un certo periodo di tempo."
tr "Spell_KarthusWallOfPain_Tooltip" = "Crea un muro che dura per @Effect4Amount@ secondi. I nemici che passano attraverso il muro hanno la loro resistenza magica ridotta del @Effect1Amount@% e la velocità di movimento del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi (la loro velocità di movimento viene recuperata gradualmente nel tempo)."
tr "Spell_KatarinaEWrapper_Name" = "Shunpo"
tr "Spell_KatarinaEWrapper_Summary" = "Katarina si teletrasporta dal bersaglio, colpendolo se è un nemico o colpendo il nemico più vicino se non lo è."
tr "Spell_KatarinaEWrapper_Tooltip" = "Katarina scatta in un batter d'occhio verso l'alleato, il nemico o la Daga bersaglio. Se è un nemico, Katarina lo colpisce infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici, altrimenti colpisce il nemico a portata più vicino.
Raccogliere una Daga riduce la ricarica di Shunpo di @f1@ secondi (@f3*100@%).
Katarina può teletrasportarsi in una qualunque posizione vicino al bersaglio."
tr "Spell_KatarinaQ_Name" = "Lame danzanti"
tr "Spell_KatarinaQ_Summary" = "Katarina lancia una Daga al bersaglio, che poi rimbalza verso i nemici vicini per poi finire a terra."
tr "Spell_KatarinaQ_Tooltip" = "Katarina lancia una Daga che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al bersaglio e a @Effect4Amount@ nemici nelle vicinanze. La Daga poi rimbalza a terra dietro il bersaglio principale.
La Daga atterra sempre a 350 unità sul lato opposto rispetto a quello in cui ha colpito il primo bersaglio. Il tempo necessario affinché atterri è sempre lo stesso, a prescindere dal numero di rimbalzi."
tr "Spell_KatarinaR_Name" = "Loto mortale"
tr "Spell_KatarinaR_Summary" = "Katarina diventa una raffica di lame che infligge ingenti danni magici per tutta la durata della canalizzazione ai 3 campioni nemici più vicini."
tr "Spell_KatarinaR_Tooltip" = "Katarina diventa una raffica di lame che lancia rapidamente coltelli ai tre campioni nemici più vicini, infliggendo @DamageCalc@ danni magici per coltello. Totale in @Duration@ secondi a ogni nemico: @TotalDamageCalc@ danni magici.
Applica Ferita grave a tutti i nemici colpiti, riducendo la loro guarigione e rigenerazione del 40%."
tr "Spell_KatarinaW_Name" = "Preparazione"
tr "Spell_KatarinaW_Summary" = "Katarina ottiene un momentaneo aumento di velocità di movimento e lancia in aria una Daga, direttamente sopra di lei."
tr "Spell_KatarinaW_Tooltip" = "Katarina lancia in aria una Daga e ottiene il @Effect4Amount@% della velocità di movimento che decresce in @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_KayleE_Name" = "Lama di fuoco stellare"
tr "Spell_KayleE_Summary" = "Passiva: la spada celestiale di Kayle, Virtù, infligge danni magici bonus ai nemici che attacca.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle avvolge il bersaglio nel fuoco celestiale, infliggendo danni bonus proporzionali alla sua salute mancante."
tr "Spell_KayleE_Tooltip" = "Passiva: gli attacchi infliggono @EPassiveTotalDamage@ danni magici bonus.
Attiva: il prossimo attacco di Kayle diventa a distanza e infligge @ActiveTotalExecuteDamage@ della salute mancante del bersaglio in danni magici bonus. Questo attacco si potenzia quando Kayle raggiunge il livello @Spell.KaylePassive:LevelForPassiveRank1@ ed esplode quando colpisce il bersaglio, infliggendo danni ai nemici vicini."
tr "Spell_KayleE_TooltipExtendedBelowLine" = "L'attacco attivo di {{Spell_KayleE_Name}} applica effetti sul colpo ed effetti delle abilità. I danni da esecuzione sono limitati di @MaxExecuteVsMonsters@ contro i mostri."
tr "Spell_KaylePassive_Name" = "Ascesa divina"
tr "Spell_KaylePassive_Summary" = "Gli attacchi di Kayle vengono potenziati dai cieli man mano che sale di livello e spende punti abilità. Le sue ali divampano mentre guadagna progressivamente velocità d'attacco, velocità di movimento verso i nemici, ondate fiammeggianti durante gli attacchi, gittata e danni puri."
tr "Spell_KaylePassive_Tooltip" = "L'attacco di Kayle diventa più potente man mano che lei sale di livello e spende punti abilità.
- Livello @LevelForPassiveRank0@ - Zelante: gli attacchi base aumentano la velocità d'attacco del @EnrageASPerStack*100@% per @EnrageDuration@ secondi, cumulabili fino a 5 volte. Al massimo delle cariche Kayle diventa Gloriosa e guadagna @MSTowardsEnemy*100@% velocità di movimento verso i campioni nemici.
- Livello @LevelForPassiveRank1@ - Infervorata: gli attacchi Gloriosi scagliano ondate fiammeggianti che infliggono @Spell.KayleE:EPassiveTotalDamage@ danni magici.
- Livello @LevelForPassiveRank2@ - Elevata: la gittata d'attacco aumenta a @UpgradedAttackRange@. La velocità degli attacchi Gloriosi aumenta al @EnrageASPerStackUpgrade*100@% per carica.
- Livello @LevelForPassiveRank3@ - Trascendente: Kayle diventa Gloriosa in modo permanente. Le sue onde fiammeggianti infliggono danni puri.
"
tr "Spell_KaylePassive_TooltipExtended" = "{{ Spell_KaylePassive_Tooltip }}
Le onde di fuoco applicano gli effetti delle abilità e possono mettere a segno colpi critici. I danni dipendono dal livello di [E] {{Spell_KayleE_Name}}."
tr "Spell_KaylePassive_TooltipExtendedBelowLine" = "Le onde di fuoco possono mettere a segno colpi critici e applicare gli effetti delle abilità."
tr "Spell_KayleQ_Name" = "Luce incandescente"
tr "Spell_KayleQ_Summary" = "Kayle evoca attraverso un portale una spada celestiale che trafigge i nemici rallentando, danneggiando e riducendo le resistenze di tutti i bersagli colpiti."
tr "Spell_KayleQ_Tooltip" = "Kayle evoca una spada celestiale che si ferma al primo nemico colpito.
La spada infligge @TotalDamage@ danni magici al bersaglio e ai nemici alle sue spalle, rallentando del @SlowPercent@% per @SlowDuration@ secondi, e danneggia armatura e resistenza magica del @ShredPercent@% per @ShredDuration@ secondi."
tr "Spell_KayleQ_TooltipExtendedBelowLine" = "La velocità d'attacco riduce il tempo di lancio di {{Spell_KayleQ_Name}}."
tr "Spell_KayleR_ImmunityDuration" = "Durata immunità"
tr "Spell_KayleR_Name" = "Giudizio divino"
tr "Spell_KayleR_Summary" = "Kayle rende un alleato invulnerabile e richiama le passate Incarnazioni della Giustizia per purificare l'area attorno al bersaglio con una sacra pioggia di lame."
tr "Spell_KayleR_Tooltip" = "Kayle rende invulnerabile un campione alleato per @InvulnDuration@ secondi.
Poi, dopo il tempo di lancio, purifica l'area intorno all'alleato e infligge @TotalDamage@ danni magici ai nemici vicini."
tr "Spell_KayleR_TooltipExtended" = "{{ Spell_KayleR_Tooltip }}
Kayle si può muovere ma non può attaccare durante il lancio di {{ Spell_KayleR_Name }}."
tr "Spell_KayleR_TooltipExtendedBelowLine" = "Kayle si può muovere ma non può attaccare durante il lancio di {{Spell_KayleR_Name}}.
"
tr "Spell_KayleW_Name" = "Benedizione celestiale"
tr "Spell_KayleW_Summary" = "Con la benedizione divina, Kayle cura se stessa e l'alleato più vicino, aumentando la velocità di movimento di entrambi."
tr "Spell_KayleW_Tooltip" = "Kayle e il campione alleato bersaglio si curano di @TotalHeal@ salute e ottengono @TotalHaste@ velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi."
tr "Spell_KayleW_TooltipExtendedBelowLine" = "Se lanciata senza un bersaglio, {{Spell_KayleW_Name}} cura l'alleato più ferito a portata."
tr "spell_Kayn_R_main_0" = "Kayn infesta un campione nemico che ha danneggiato di recente, diventando non bersagliabile per un massimo di @InfestDuration@ secondi. Riattiva per terminare prima questo effetto. Quando Predatore oscuro termina, il bersaglio subisce @Damage@ danni fisici.
Assassino dell'Ombra: ottiene gittata extra (sia quando entra, sia quando esce dalla vittima di Kayn) e ripristina Falce darkin all'uscita.
Darkin: infligge danni percentuale salute massima e cura per una percentuale della salute massima del bersaglio."
tr "spell_Kayn_R_main_1" = "Kayn infesta un campione nemico che ha danneggiato di recente, diventando non bersagliabile per un massimo di @InfestDuration@ secondi. Riattiva per terminare prima questo effetto. Quando Predatore oscuro termina, la ricarica di Falce darkin viene azzerata, il bersaglio subisce @Damage@ danni fisici e Kayn viene spinto a una distanza estesa dalla sua vittima."
tr "spell_Kayn_R_main_2" = "Rhaast infesta un campione nemico che ha danneggiato di recente, diventando non bersagliabile per un massimo di @InfestDuration@ secondi. Riattiva per terminare prima questo effetto. Quando Predatore oscuro termina, il bersaglio subisce @SlayerDamage@ della sua salute massima come danni fisici e Rhaast guarisce per @HealValue@ della salute massima del bersaglio."
tr "Spell_KaynE_KaynHackType" = "Ricarica
"
tr "Spell_KaynE_KaynHackValue" = "@f15@ -> @f16@
"
tr "Spell_KaynE_Name" = "Passo d'ombra"
tr "Spell_KaynE_Summary" = "Kayn può attraversare ostacoli del terreno."
tr "Spell_KaynE_Tooltip" = "{{ game_spell_Kayn_E_main_@f1@ }}
Durata massima in combattimento contro i campioni nemici: @Effect6Amount@ secondi.
Subire effetti immobilizzanti e stare più di @Effect3Amount@ secondi consecutivi fuori dal terreno conclude immediatamente Passo d'ombra."
tr "Spell_KaynQ_KaynHackType" = "{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_@f1@ }}"
tr "Spell_KaynQ_KaynHackValue" = "{{ game_spell_Kayn_Q_Dmg_Amount_@f1@ }}"
tr "Spell_KaynQ_Name" = "Mietitura"
tr "Spell_KaynQ_Summary" = "Kayn scatta e poi attacca. Entrambe le azioni infliggono danni."
tr "Spell_KaynQ_Tooltip" = "{{ game_spell_Kayn_Q_main_@f1@ }}
Infligge @Effect6Amount@ danni fisici bonus ai mostri."
tr "Spell_KaynR_KaynHackType" = "{{ game_spell_Kayn_R_Damage_@f1@ }}"
tr "Spell_KaynR_KaynHackValue" = "{{ game_spell_Kayn_R_Damage_Amount_@f1@ }}"
tr "Spell_KaynR_Name" = "Predatore oscuro"
tr "Spell_KaynR_Summary" = "Kayn si nasconde nel corpo di un nemico, infliggendo ingenti danni quando esce."
tr "Spell_KaynR_Tooltip" = "{{ spell_Kayn_R_main_@f1@ }}"
tr "Spell_KaynW_Name" = "Squarcio"
tr "Spell_KaynW_Summary" = "Kayn danneggia e rallenta i nemici lungo una linea retta."
tr "Spell_KaynW_Tooltip" = "{{ game_spell_Kayn_W_maintext_@f1@ }}"
tr "Spell_KennenBringTheLight_Name" = "Sovraccarico elettrico"
tr "Spell_KennenBringTheLight_Summary" = "Kennen infligge danni extra, dopo alcuni attacchi, e aggiunge un Marchio della tempesta al suo bersaglio. Può attivare questa abilità per infliggere danni e aggiungere un altro Marchio della tempesta ai bersagli che sono già stati marchiati."
tr "Spell_KennenBringTheLight_Tooltip" = "Passiva: ogni 5 attacchi, Kennen infligge danni magici bonus pari a @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower2@) e aggiunge un Marchio della tempesta al bersaglio.
Attiva: riversa l'elettricità attraverso tutti i nemici afflitti dal Marchio della tempesta o Turbinio elettrizzante, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "Spell_KennenLightningRush_Name" = "Furia elettrica"
tr "Spell_KennenLightningRush_Summary" = "Kennen si trasforma in un fulmine globulare che gli permette di passare attraverso le unità applicando Marchio della tempesta. Kennen ottiene velocità di movimento quando entra in questa forma. Quando la abbandona ottiene velocità d'attacco."
tr "Spell_KennenLightningRush_Tooltip" = "Kennen si trasforma in un fulmine globulare per un massimo di @duration - as ball@ secondi, infliggendo @base damage@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che attraversa.
Quando è un fulmine globulare, Kennen ottiene @movement speed*100@% velocità di movimento. Kennen viene rimborsato di @energy refund@ energia se danneggia almeno un nemico in questa forma.
Al ritorno alla forma normale, Kennen ottiene @attack speed*100@% velocità d'attacco per @duration - after ball@ secondi.
Furia elettrica infligge il @damage to minions*100@% dei danni ai minion.
Kennen ignora le collisioni con le unità quando è un fulmine globulare."
tr "Spell_KennenShurikenHurlMissile1_Name" = "Shuriken tonante"
tr "Spell_KennenShurikenHurlMissile1_Summary" = "Kennen lancia velocemente uno shuriken verso un punto, infliggendo danni e aggiungendo un Marchio della tempesta a qualsiasi avversario che colpisce."
tr "Spell_KennenShurikenHurlMissile1_Tooltip" = "Lancia uno shuriken che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico che colpisce."
tr "Spell_KennenShurikenStorm_Name" = "Turbinio elettrizzante"
tr "Spell_KennenShurikenStorm_Summary" = "Kennen evoca una tempesta che colpisce i campioni nemici nelle vicinanze infliggendo danni magici."
tr "Spell_KennenShurikenStorm_Tooltip" = "Evoca una tempesta magica per @Effect3Amount@ secondi che gli conferisce @Effect5Amount@ armatura e resistenza magica e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici accanto a Kennen ogni @Effect2Amount@ secondi. Ogni colpo di Turbinio applica Marchio della tempesta, fino a un massimo di 3.
I Turbinii successivi contro lo stesso nemico infliggono il @Effect4Amount*100@% in più dei danni per ogni colpo già subito dalla tempesta."
tr "Spell_KhazixE_Name" = "Balzo"
tr "Spell_KhazixE_Summary" = "Kha'Zix balza in un'area, infliggendo danni fisici all'impatto. Se sceglie l'Evoluzione ali, la distanza del Balzo aumenta di 200 e la ricarica si azzera all'uccisione di campioni o con gli assist."
tr "Spell_KhazixE_Tooltip" = "Balza su un luogo designato, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
Evoluzione ali: aumenta di 200 la portata del Balzo e il tempo di ricarica del Balzo si azzera con uccisioni di campioni e assist."
tr "Spell_KhazixQ_Name" = "Il sapore della paura"
tr "Spell_KhazixQ_Summary" = "Infligge danni fisici al bersaglio. Danni aumentati sui bersagli isolati. Se sceglie Evoluzione: artigli dilanianti, rimborsa una parte della sua ricarica contro i bersagli isolati. Kha'Zix ottiene anche più gittata per gli attacchi base e Il sapore della paura."
tr "Spell_KhazixQ_Tooltip" = "Infigge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se il bersaglio è isolato, i danni aumentano di @Effect2Amount@ (+@f1@).
Evoluzione artigli dilanianti: aumenta la portata de Il sapore della paura e degli attacchi base di Kha'Zix di @Effect3Amount@. Se il bersaglio è isolato, rimborsa il @Effect4Amount@% della ricarica di Il sapore della paura."
tr "Spell_KhazixR_Name" = "Assalto del Vuoto"
tr "Spell_KhazixR_Summary" = "Ogni livello permette a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità, dandogli un effetto aggiuntivo unico. Quando è attivo, Kha'Zix diventa invisibile, attivando Minaccia celata e aumentando la velocità di movimento. Se sceglie Evoluzione: mimetismo dinamico, la durata dell'invisibilità di Assalto del Vuoto aumenta e ha un uso aggiuntivo."
tr "Spell_KhazixR_Tooltip" = "Passiva: aumentare il livello di Assalto del Vuoto consente a Kha'Zix di evolvere una delle sue abilità.
Attiva: Kha'Zix diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e attiva Minaccia celata. Quando è invisibile, ottiene il @BonusMovementSpeedPercent*100@% della velocità di movimento e ignora le collisioni con le unità.
Assalto del Vuoto può essere lanciato una seconda volta entro @RecastWindow@ secondi dall'uso iniziale, fino a @NumberOfCasts@ volte in totale.
Evoluzione mimetismo dinamico: gli utilizzi di Assalto del Vuoto aumentano fino a @EvolvedNumberOfCasts@ entro @RecastWindow@ secondi e aumenta la durata dell'invisibilità fino a @EvolvedStealthDuration@ secondi.
Furtività - Invisibile: Kha'Zix può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "Spell_KhazixW_Name" = "Spina del Vuoto"
tr "Spell_KhazixW_Summary" = "Kha'Zix spara aculei esplosivi che infliggono danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato se è entro la portata dell'esplosione. Se sceglie Evoluzione: file di aculei, Spina del Vuoto lancia tre spine in un'area conica, rallenta i nemici colpiti e rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono rallentati maggiormente."
tr "Spell_KhazixW_Tooltip" = "Scaglia spine esplosive, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti. Kha'Zix viene curato di @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) se si trova nel raggio dell'esplosione.
Evoluzione file di aculei: Spina del Vuoto scaglia tre spine in un'area conica e rallenta i bersagli del @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi. Rivela per 2 secondi i campioni nemici colpiti. I bersagli isolati vengono invece rallentati del @Effect7Amount@%."
tr "Spell_KindredEWrapper_Name" = "Timore incombente"
tr "Spell_KindredEWrapper_Summary" = "L'Agnella spara un colpo ben piazzato, rallentando il bersaglio. Se l'Agnella attacca il bersaglio altre due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al bersaglio, straziandolo con una grande quantità di danni."
tr "Spell_KindredEWrapper_Tooltip" = "Indebolisce un nemico, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondo/i.
Dopo che l'Agnella ha attaccato il bersaglio due volte, il terzo attacco fa balzare il Lupo addosso al nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f2@% della salute mancante del bersaglio come danni fisici bonus.
L'attacco del Lupo colpisce i bersagli con un colpo critico con danni aumentati del @Effect6Amount@% se sono sotto al @Effect5Amount@% (+@f3@%) di salute (aumentati dalla probabilità di colpo critico).
[Massimo @Effect10Amount@ contro i mostri]"
tr "Spell_KindredQ_Name" = "Danza delle frecce"
tr "Spell_KindredQ_Summary" = "Kindred rotola e spara fino a tre frecce ai bersagli nelle vicinanze."
tr "Spell_KindredQ_Tooltip" = "L'Agnella fa un balzo, sparando fino a 3 frecce ai nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e ottenendo @f2@% velocità di attacco bonus per @Effect8Amount@ secondi.
Lanciare Frenesia del Lupo o balzare all'interno del suo effetto riduce la ricarica dell'abilità a @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_KindredR_Name" = "Riposo dell'Agnella"
tr "Spell_KindredR_Summary" = "L'Agnella conferisce a tutti gli esseri viventi all'interno di una zona una tregua con la morte. Fino alla fine dell'effetto, nulla può morire. Alla fine, tutte le unità vengono curate."
tr "Spell_KindredR_Tooltip" = "L'Agnella benedice il terreno sotto di sé per @Effect2Amount@ secondi, creando un'area dove gli esseri viventi, alleati o nemici, non possono morire. Raggiunto il 10% della salute, le unità diventano immuni ai danni o alle guarigioni.
Alla fine della benedizione, tutti gli esseri viventi all'interno vengono curati di @Effect1Amount@."
tr "Spell_KindredW_Name" = "Frenesia del Lupo"
tr "Spell_KindredW_Summary" = "Il Lupo si infuria e attacca i nemici intorno a lui. L'Agnella accumula passivamente cariche muovendosi e attaccando. Quando è caricato al massimo, il prossimo attacco dell'Agnella ripristina salute."
tr "Spell_KindredW_Tooltip" = "Passiva: quando Kindred si muove e attacca, accumula cariche di Vigore del cacciatore, fino a un massimo di 100. Al massimo delle cariche, l'attacco successivo dell'Agnella ripristina fino a un massimo di @f1@ salute, in base alla salute mancante di Kindred.
Attiva: il Lupo reclama un territorio, attaccando i nemici al suo interno per @Effect4Amount@ secondi. L'Agnella può ridirezionare il Lupo verso nuovi bersagli attaccandoli. Se l'Agnella esce dal territorio del Lupo, questo smetterà di attaccare e la raggiungerà.
Gli attacchi del Lupo infliggono danni magici pari a @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @f3@% della salute attuale del bersaglio.
Il Lupo attacca più velocemente in base alla velocità d'attacco di Kindred. I suoi attacchi mutilano i mostri per il @Effect7Amount*100@% dei danni aumentati e ne riducono la velocità di movimento del @Effect8Amount*100@% per 2 secondi."
tr "Spell_KledE_Name" = "Giostrare"
tr "Spell_KledE_Summary" = "Kled scatta, infliggendo danni fisici e ottenendo un rapido aumento di velocità. Kled può riattivare questa abilità per scattare indietro, attraverso il bersaglio iniziale, infliggendo gli stessi danni."
tr "Spell_KledE_Tooltip" = "Kled scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici sul suo percorso. Non può oltrepassare i muri.
Se Giostrare colpisce un campione nemico o un mostro grande, Kled ottiene il @Effect5Amount*100@% di velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondo/i e Visione magica del bersaglio. Può rilanciare l'abilità entro @Effect6Amount@ secondi per scattare nuovamente attraverso lo stesso bersaglio, infliggendo gli stessi danni."
tr "Spell_KledQ_Name" = "Tagliola con corda"
tr "Spell_KledQ_Summary" = "Kled lancia una tagliola che infligge danni e si aggancia a un campione nemico. Se rimane agganciato per un breve periodo, il bersaglio subisce danni fisici e viene tirato verso Kled.
Quando è appiedato, l'abilità viene sostituita da Pistola tascabile, un colpo a distanza che spinge Kled indietro e ripristina coraggio."
tr "Spell_KledQ_Tooltip" = "Kled lancia una tagliola che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e si aggancia al primo campione nemico o mostro grande colpito, conferendo Visione magica su di esso. Infligge il 150% dei danni ai minion che attraversa.
Se Kled rimane vicino a un nemico agganciato per @Effect3Amount@ secondi, infligge @Effect1Amount*2@ (+@CharBonusPhysical*2@) danni fisici, tira il nemico verso di lui e lo rallenta del @Effect5Amount@% per 1,5 secondi.
Appiedato: diventa Pistola tascabile, un'abilità a distanza che ripristina coraggio."
tr "Spell_KledR_Name" = "Caricaaaaaaaa!!!"
tr "Spell_KledR_Summary" = "Kled e Skaarl caricano verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità e ottenendo uno scudo. Skaarl aggancia e carica il primo campione nemico incontrato."
tr "Spell_KledR_Tooltip" = "Kled carica verso una posizione, lasciando una scia che conferisce velocità di movimento agli alleati. Mentre carica, Kled ottiene uno scudo che aumenta nel tempo fino a un massimo di @Effect4Amount@ (+@CharBonusPhysical@) e dura 2 secondi dopo la fine della carica.
Skaarl colpisce il primo campione nemico che incontra, infliggendo fino al @f5@% (+@f1*3@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici in base alla distanza percorsa."
tr "Spell_KledRiderQ_Cooldown" = "@f2@ secondi ricarica munizioni (@f1@ secondi di ricarica)"
tr "Spell_KledRiderQ_Cost" = "1 munizione"
tr "Spell_KledRiderQ_Name" = "Pistola tascabile"
tr "Spell_KledRiderQ_Summary" = "Kled spara un colpo di pistola che lo spinge indietro per il rinculo. Colpire i campioni nemici ripristina coraggio."
tr "Spell_KledRiderQ_Tooltip" = "Kled spara un colpo di pistola e viene spinto indietro dal rinculo. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni colpo dopo il primo.
Ogni colpo che va a segno su un campione nemico o un mostro epico ripristina coraggio (@Effect4Amount@ contro i campioni, @Effect4Amount*0.5@ contro i mostri epici)."
tr "Spell_KledW_Name" = "Tendenze omicide"
tr "Spell_KledW_Summary" = "Kled ottiene un grande bonus alla velocità d'attacco per quattro attacchi. Il quarto attacco infligge più danni."
tr "Spell_KledW_Tooltip" = "Passiva: quando Kled esegue gli attacchi base entra in frenesia e ottiene il @Effect2Amount*100@% della velocità d'attacco per quattro attacchi o per @Effect6Amount@ secondi. Tendenze omicide entra poi in ricarica.
Il quarto colpo infligge danni fisici bonus pari a @Effect4Amount@ più il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio (massimo @Effect7Amount@ contro i mostri)."
tr "Spell_KogMawBioArcaneBarrage_Name" = "Sbarramento bioarcano"
tr "Spell_KogMawBioArcaneBarrage_Summary" = "Gli attacchi di Kog'Maw aumentano di gittata e colpiscono la salute del bersaglio come danni magici."
tr "Spell_KogMawBioArcaneBarrage_Tooltip" = "Per @Effect3Amount@ secondi, gli attacchi base di Kog'Maw ottengono @Effect1Amount@ gittata e infliggono @Effect2Amount@% (+@f1@)% della salute massima del bersaglio come danni magici bonus."
tr "Spell_KogMawLivingArtillery_Name" = "Artiglieria vivente"
tr "Spell_KogMawLivingArtillery_Summary" = "Kog'Maw spara un colpo di artiglieria a grande distanza infliggendo danni magici (che aumentano sensibilmente contro i nemici con poca salute), rivelando i bersagli non invisibili. Inoltre, sparare più Artiglierie viventi in un breve periodo costa più mana."
tr "Spell_KogMawLivingArtillery_Tooltip" = "Spara un colpo di artiglieria, danneggiando i nemici con più del 40% di salute per un totale che va da @BaseDamageCalc@ a @MidDamageCalc@ danni magici in base alla loro salute mancante.
Se i nemici hanno meno del 40% di salute subiscono invece @MaxDamageCalc@ danni magici.
Ogni colpo successivo entro @ManaCostDuration@ secondi costa @BaseCost@ mana in più (massimo @ManaCostCap@)."
tr "Spell_KogMawQ_Name" = "Sputo corrosivo"
tr "Spell_KogMawQ_Summary" = "Kog'Maw lancia un proiettile corrosivo che infligge danni magici e corrode l'armatura e la resistenza magica del bersaglio per un breve periodo. Kog'Maw ottiene anche velocità d'attacco aggiuntiva."
tr "Spell_KogMawQ_Tooltip" = "Passiva: Kog'Maw guadagna @Effect2Amount*100@% velocità d'attacco bonus.
Attiva: spara un proiettile corrosivo che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e riduce l'armatura e la resistenza magica del bersaglio di @Effect3Amount@% per @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_KogMawVoidOoze_Name" = "Melma del Vuoto"
tr "Spell_KogMawVoidOoze_Summary" = "Kog'Maw lancia una strana melma che danneggia tutti i nemici che attraversa e lascia una scia che rallenta i nemici che vi passano sopra."
tr "Spell_KogMawVoidOoze_Tooltip" = "Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici che colpisce e lascia una scia che rallenta i nemici del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_Landslide_Name" = "Onda d'urto"
tr "Spell_Landslide_Summary" = "Malphite colpisce il suolo generando un'onda d'urto che infligge danni magici in base alla sua armatura e riduce la velocità d'attacco dei nemici per un breve periodo."
tr "Spell_Landslide_Tooltip" = "Malphite colpisce il suolo infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici circostanti, riducendo la loro velocità d'attacco del @Effect1Amount@% per @Effect4Amount@ secondi.
Questa abilità guadagna danni pari al @Effect3Amount@% dell'armatura di Malphite."
tr "Spell_LeonaShieldOfDaybreak_Name" = "Scudo dell'alba"
tr "Spell_LeonaShieldOfDaybreak_Summary" = "Leona usa il suo scudo per compiere il prossimo attacco base, infliggendo danni magici bonus e stordendo il bersaglio."
tr "Spell_LeonaShieldOfDaybreak_Tooltip" = "Il prossimo attacco base infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus e stordisce un nemico per @Effect1Amount@ secondo/i."
tr "Spell_LeonaSolarBarrier_Name" = "Eclissi"
tr "Spell_LeonaSolarBarrier_Summary" = "Leona alza lo scudo per guadagnare armatura e resistenza magica. Al termine della durata, se ci sono dei nemici nelle vicinanze, Leona gli infligge danni magici e prolunga l'effetto."
tr "Spell_LeonaSolarBarrier_Tooltip" = "Conferisce @Effect4Amount@ (+@f1@) di armatura e @Effect2Amount@ (+@f2@) di resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi. Quando l'effetto finisce, i nemici nelle vicinanze colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e Leona mantiene il suo bonus all'armatura e la resistenza magica per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_LeonaSolarFlare_Name" = "Fiamma solare"
tr "Spell_LeonaSolarFlare_Summary" = "Leona invoca un raggio di luce solare, che infligge danni ai nemici nell'area. I nemici nel centro dell'area sono storditi, mentre i nemici nell'area esterna sono rallentati. In seguito, la spada di Leona si carica con il potere del sole e infligge danni magici bonus per alcuni attacchi."
tr "Spell_LeonaSolarFlare_Tooltip" = "Invoca un raggio brillante di luce solare che infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta i nemici dell'@Effect1Amount@% per @Effect2Amount@ secondi. I nemici al centro del bagliore sono storditi invece che rallentati.
La spada di Leona rimane carica con Incandescenza: i prossimi @Effect5Amount@ attacchi base di Leona ottengono 100 di portata e infliggono @Effect3Amount@(+@CharAbilityPower2@) danni magici bonus sul colpo."
tr "Spell_LeonaZenithBlade_Name" = "Lama dello zenith"
tr "Spell_LeonaZenithBlade_Summary" = "Leona proietta un'immagine solare della sua spada, che infligge danni magici a tutti i nemici in una linea. Quando l'immagine svanisce, l'ultimo campione nemico colpito viene brevemente immobilizzato e Leona gli si lancia addosso."
tr "Spell_LeonaZenithBlade_Tooltip" = "Colpisce tutti i nemici in una linea infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. L'ultimo campione nemico colpito è immobilizzato per @Effect2Amount@ secondi e Leona balza su di lui."
tr "Spell_LissandraE_Name" = "Sentiero glaciale"
tr "Spell_LissandraE_Summary" = "Lissandra crea un artiglio di ghiaccio che infligge danni magici. Riattivare questa abilità teletrasporta Lissandra nella posizione attuale dell'artiglio."
tr "Spell_LissandraE_Tooltip" = "Lancia un artiglio di ghiaccio che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici colpiti.
Riattivare l'abilità teletrasporta Lissandra alla posizione attuale dell'artiglio."
tr "Spell_LissandraQ_Name" = "Scheggia glaciale"
tr "Spell_LissandraQ_Summary" = "Lancia una punta di ghiaccio che infligge danni magici e rallenta la velocità di movimento. Scheggia glaciale supera il bersaglio, infliggendo gli stessi danni agli altri nemici colpiti."
tr "Spell_LissandraQ_Tooltip" = "Lancia una punta di ghiaccio che si distrugge quando colpisce un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi. Le punte attraversano il bersaglio, infliggendo danni agli altri nemici colpiti."
tr "Spell_LissandraR_Name" = "Tomba di ghiaccio"
tr "Spell_LissandraR_Summary" = "Se lanciata su un campione nemico, congela il bersaglio, stordendolo. Se lanciata su Lissandra, la incapsula nel ghiaccio oscuro, rendendola non bersagliabile e invulnerabile mentre si cura. In entrambi i casi, il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo danni magici ai nemici e rallentandone la velocità di movimento."
tr "Spell_LissandraR_Tooltip" = "Sul nemico: congela il nemico, stordendolo per @Effect4Amount@ secondi.
Su Lissandra: Lissandra si incapsula nel ghiaccio oscuro per @Effect5Amount@ secondi, curandosi per @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2@), che aumentano di @Effect7Amount@% per ogni @Effect8Amount@% di salute mancante. In questo intervallo diventa invulnerabile e non bersagliabile, ma non ha la possibilità di compiere altre azioni.
Il ghiaccio oscuro emerge poi dal bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici. Il ghiaccio dura @Effect3Amount@ secondi e rallenta la velocità di movimento dei nemici del @Effect2Amount*-100@%."
tr "Spell_LissandraW_Name" = "Circolo polare"
tr "Spell_LissandraW_Summary" = "Congela i campioni vicini, infliggendo danni magici e immobilizzandoli."
tr "Spell_LissandraW_Tooltip" = "Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e li immobilizza per @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_ListStyle_Default" = "@value@"
tr "Spell_ListType_ActivationDamage" = "Danni attivazione"
tr "Spell_ListType_ActiveAttackSpeed" = "Velocità d'attacco attiva"
tr "Spell_ListType_ActiveDamage" = "Danni attivi"
tr "Spell_ListType_AmmoRecharge" = "Ricarica munizioni"
tr "Spell_ListType_AniviaChilledSlowAmount" = "Quantità rallentamento ghiacciato"
tr "Spell_ListType_APRatio" = "Rapporto potere magico totale"
tr "Spell_ListType_Armor" = "Armatura"
tr "Spell_ListType_ArmorandMagicResist" = "Resistenza magica e armatura"
tr "Spell_ListType_ArmorandMagicResistShred" = "Riduzione armatura e resistenza magica"
tr "Spell_ListType_ArmorBonus" = "Bonus armatura"
tr "Spell_ListType_ArmorReduction" = "Riduzione armatura"
tr "Spell_ListType_ArmorReductionPercent" = "Riduzione armatura %"
tr "Spell_ListType_AsheFlurryAttackDamageratio" = "Rapporto attacco fisico sventagliata"
tr "Spell_ListType_AttackDamageBonus" = "Attacco fisico"
tr "Spell_ListType_AttackDamagePerShot" = "Attacco fisico per colpo"
tr "Spell_ListType_AttackSpeed" = "Velocità d'attacco"
tr "Spell_ListType_AttackSpeed%" = "Velocità d'attacco %"
tr "Spell_ListType_AttackSpeedReduction" = "Riduzione velocità d'attacco"
tr "Spell_ListType_AurelionSolEFlightRange" = "Distanza volo"
tr "Spell_ListType_AurelionSolEMovementSpeedCap" = "Limite velocità di movimento"
tr "Spell_ListType_AzirRNumberofSoldiers" = "Numero di soldati"
tr "Spell_ListType_AzirWAttackSpeedwithSoldiers" = "Velocità d'attacco coi soldati"
tr "Spell_ListType_BardEAllyTravelSpeedBonus" = "Bonus velocità di viaggio per gli alleati"
tr "Spell_ListType_BaseArmor" = "Armatura base"
tr "Spell_ListType_BaseDamage" = "Danni base"
tr "Spell_ListType_BaseHeal" = "Guarigione base"
tr "Spell_ListType_BaseMagicResist" = "Resistenza magica base"
tr "Spell_ListType_BlitzcrankLightningDamage" = "Danni fulmine"
tr "Spell_ListType_BonusADPercentage" = "Percentuale bonus attacco fisico"
tr "Spell_ListType_BonusADRatio" = "Rapporto attacco fisico bonus"
tr "Spell_ListType_BonusAttackDamageRatio" = "Rapporto attacco fisico bonus"
tr "Spell_ListType_BonusDamage" = "Danni bonus"
tr "Spell_ListType_BonusDamageAgainstChampions" = "Danni bonus contro i campioni"
tr "Spell_ListType_BonusHealth" = "Salute bonus"
tr "Spell_ListType_BonusMagicDamage" = "Bonus danni magici"
tr "Spell_ListType_BrandDamageperBounce" = "Danni per rimbalzo"
tr "Spell_ListType_CaitlynBonusHeadshotDamageonTrappedTargets" = "Danni bonus Colpo alla testa sui bersagli intrappolati"
tr "Spell_ListType_CamilleCurrentHealthDamage" = "Danni salute attuali"
tr "Spell_ListType_CamouflageDuration" = "Durata Mimesi"
tr "Spell_ListType_CassiopeiaEBonusDamage" = "Danni bonus veleno"
tr "Spell_ListType_ChampionDamage" = "Danni ai campioni"
tr "Spell_ListType_CharmDuration" = "Durata Malìa amorosa"
tr "Spell_ListType_ChogathRHealthPerStack" = "Salute per carica"
tr "Spell_ListType_Cooldown" = "Ricarica"
tr "Spell_ListType_CorkiDefenseReduction" = "Riduzione difesa"
tr "Spell_ListType_Cost" = "Costo in @AbilityResourceName@"
tr "Spell_ListType_CriticalStrikeDamage" = "Danni critici"
tr "Spell_ListType_Damage" = "Danni"
tr "Spell_ListType_DamagePerSecond" = "Danni al secondo"
tr "Spell_ListType_DamageperStack" = "Danni accumulati"
tr "Spell_ListType_DamageReduced" = "Danni ridotti"
tr "Spell_ListType_DamageReduction" = "Riduzione danni"
tr "Spell_ListType_DefensiveScaling" = "Crescita difensiva"
tr "Spell_ListType_DisableReduction" = "Riduzione impedimento"
tr "Spell_ListType_Duration" = "Durata"
tr "Spell_ListType_ExplosionDamage" = "Danni secondari"
tr "Spell_ListType_FearDuration" = "Durata paura"
tr "Spell_ListType_FiddlesticksDrainRatio" = "Rapporto di assorbimento"
tr "Spell_ListType_FioraDuelistMovementSpeed" = "Velocità di movimento Danza del duello"
tr "Spell_ListType_FlatDamage" = "Danni fissi"
tr "Spell_ListType_FlatHeal" = "Guarigione fissa"
tr "Spell_ListType_GnarQBoomerangDamage" = "Danni boomerang"
tr "Spell_ListType_GnarQBoulderDamage" = "Danni masso"
tr "Spell_ListType_GnarRHypeMovementSpeed" = "Velocità di movimento iperattività"
tr "Spell_ListType_GnarRSlowStunDuration" = "Rallentamento/Durata stordimento"
tr "Spell_ListType_GnarWallopDamage" = "Danni BAM!"
tr "Spell_ListType_GnarWHyperDamage" = "Danni iperattivi"
tr "Spell_ListType_GnarWHyperMonsterDamage" = "Danni massimi iperattivi ai mostri"
tr "Spell_ListType_GnarWHyperPercentDamage" = "% danni salute iperattività"
tr "Spell_ListType_GravesConeDamage" = "Danno cono"
tr "Spell_ListType_GravesDetonationADRatio" = "Rapporto attacco fisico detonazione"
tr "Spell_ListType_GravesPrimaryDamage" = "Danno principale"
tr "Spell_ListType_GravesTrueGritArmor" = "Armatura di Autentica determinazione"
tr "Spell_ListType_Heal" = "Guarigione"
tr "Spell_ListType_Healing" = "Guarigione"
tr "Spell_ListType_HealingCap" = "Limite guarigione"
tr "Spell_ListType_HealingIncrease" = "Aumento guarigione"
tr "Spell_ListType_HealPercentOfDamageDealt" = "Percentuale guarita"
tr "Spell_ListType_HealPerSecond" = "Guarigione al secondo"
tr "Spell_ListType_IllaoiDamageEcho" = "Eco danni"
tr "Spell_ListType_IllaoiQSlamBonus" = "Bonus Urto"
tr "Spell_ListType_IncrementalArmorAndMagicResistance" = "Armatura e resistenza magica incrementali"
tr "Spell_ListType_InitialArmorAndMagicResistance" = "Armatura e resistenza magica iniziali"
tr "Spell_ListType_InitialDamage" = "Danni iniziali"
tr "Spell_ListType_IvernRBaseHealth" = "Salute base Daisy"
tr "Spell_ListType_IvernRBonusAttackSpeed" = "Velocità d'attacco bonus Daisy"
tr "Spell_ListType_IvernRResistances" = "Armatura base e resistenza magica Daisy"
tr "Spell_ListType_IvernWRecharge" = "Ricarica erba alta"
tr "Spell_ListType_JarvanIVBonusShieldPercentHealth" = "Salute percentuale scudo bonus"
tr "Spell_ListType_JayceCannonSwapShred" = "Cannone: distruzione armatura/resistenza magica"
tr "Spell_ListType_JayceDamageperShot" = "Danni per colpo"
tr "Spell_ListType_JayceHammerPassiveResist" = "Passiva Martello: armatura e resistenza magica bonus"
tr "Spell_ListType_JayceHammerSwapDamage" = "Martello: danni bonus"
tr "Spell_ListType_JinxMinigunTotalAttackSpeed" = "Velocità d'attacco minigun totale"
tr "Spell_ListType_JinxRocketBonusRange" = "Bonus gittata razzo"
tr "Spell_ListType_KaisaDamagePerMissile" = "Danni per proiettile"
tr "Spell_ListType_KarthusWallWidth" = "Larghezza muro"
tr "Spell_ListType_KatarinaRDamagePerKnife" = "Danni per coltello"
tr "Spell_ListType_KennenDamage(active)" = "Danni (attivi)"
tr "Spell_ListType_KennenDamage(passive)" = "Danni (passivi)"
tr "Spell_ListType_KhaZixREvolutionsAvailable" = "Evoluzioni disponibili"
tr "Spell_ListType_KindredQCooldownInW" = "Ricarica in Frenesia del Lupo"
tr "Spell_ListType_KledQRipDamage" = "Danni strappo"
tr "Spell_ListType_KledQThrowDamage" = "Danni lancio"
tr "Spell_ListType_KnockupDuration" = "Durata lancio"
tr "Spell_ListType_LeeSinEDamage" = "Danni Tempesta"
tr "Spell_ListType_LeeSinESlow" = "Rallentamento Menomazione"
tr "Spell_ListType_LeeSinQSonicWaveDamage" = "Danni Onda sonica"
tr "Spell_ListType_LeeSinRDamage" = "Danni salute bonus"
tr "Spell_ListType_LeeSinResonatingStrikeMaximumBaseDamage" = "Danni base massimi Colpo risonante"
tr "Spell_ListType_LeeSinResonatingStrikeMinimumBaseDamage" = "Danni base minimi Colpo risonante"
tr "Spell_ListType_LeeSinWLifesteal" = "% di Rubavita/Rubavita magico di Volontà di ferro"
tr "Spell_ListType_LeeSinWShield" = "Assorbimento scudo Salvaguardia"
tr "Spell_ListType_LeonaIncandescenceDamage" = "Danni incandescenza"
tr "Spell_ListType_LeonaIncandescentAttacks" = "Attacchi incandescenti"
tr "Spell_ListType_LifeSteal" = "Rubavita"
tr "Spell_ListType_LucianNumberofShots" = "Numero di colpi"
tr "Spell_ListType_LuluMovementandAttackSpeedDuration" = "Durata velocità di movimento e d'attacco"
tr "Spell_ListType_LuluWPolymorphDuration" = "Durata trasformazione"
tr "Spell_ListType_LuxWReturnShield" = "Quantità scudo di ritorno"
tr "Spell_ListType_MagicResistBonus" = "Bonus resistenza magica"
tr "Spell_ListType_MagicResistShred" = "Resistenza magica"
tr "Spell_ListType_ManaCost" = "Costo in mana"
tr "Spell_ListType_ManaCostPerSecond" = "Costo in mana al secondo"
tr "Spell_ListType_ManaRefund" = "Rimborso mana"
tr "Spell_ListType_ManaReturn" = "Ripristino mana"
tr "Spell_ListType_MaxDamageToMonsters" = "Limite danni ai mostri"
tr "Spell_ListType_MaxHeal" = "Guarigione massima"
tr "Spell_ListType_MaxHealthDamage" = "Danni salute massima"
tr "Spell_ListType_MaxHealthPercent" = "% salute massima"
tr "Spell_ListType_MaxHealthShieldRatio" = "Rapporto massimo salute scudo"
tr "Spell_ListType_MaximumDamage" = "Danni massimi"
tr "Spell_ListType_MaximumShield" = "Salute scudo massima"
tr "Spell_ListType_MaximumTraps" = "Trappole massime"
tr "Spell_ListType_MaxSlow" = "Rallentamento massimo"
tr "Spell_ListType_MinimumDamage" = "Danni minimi"
tr "Spell_ListType_MinimumHealth" = "Salute minima"
tr "Spell_ListType_MinimumShield" = "Salute scudo minima"
tr "Spell_ListType_MissingHealthDamage" = "Danni salute mancante"
tr "Spell_ListType_MonsterDamage" = "Danni ai mostri"
tr "Spell_ListType_MovementSlow" = "Rallentamento del movimento"
tr "Spell_ListType_MovementSpeed" = "Velocità di movimento"
tr "Spell_ListType_MovementSpeedDuration" = "Durata velocità di movimento"
tr "Spell_ListType_MovementSpeedSlow" = "Rallentamento"
tr "Spell_ListType_NidaleeJavelinMaximumDamage" = "Danni massimi giavellotto"
tr "Spell_ListType_NidaleeJavelinMinimumDamage" = "Danni minimi giavellotto"
tr "Spell_ListType_NidaleePrimalSurgeAttackSpeed" = "Velocità d'attacco Spirito primitivo"
tr "Spell_ListType_NidaleePrimalSurgeHeal" = "Guarigione Spirito primitivo"
tr "Spell_ListType_NidaleeTrapDamage" = "Danni trappola"
tr "Spell_ListType_OnHitDamage" = "Danni sul colpo"
tr "Spell_ListType_OrnnEDashDamage" = "Danni scatto"
tr "Spell_ListType_OrnnEShockwaveDamage" = "Danni onda d'urto"
tr "Spell_ListType_OutgoingDamage" = "Danni in uscita"
tr "Spell_ListType_PassiveActiveDamage" = "Danni attiva/passiva"
tr "Spell_ListType_PassiveAttackDamage" = "Attacco fisico passivo"
tr "Spell_ListType_PassiveAttackSpeed" = "Velocità di movimento passiva"
tr "Spell_ListType_PassiveDamage" = "Danni passivi"
tr "Spell_ListType_PassiveDamageBonus" = "Bonus danni passivi"
tr "Spell_ListType_PassiveMovementSpeed" = "Velocità di movimento passiva"
tr "Spell_ListType_PassThroughDamage" = "Danni che vanno oltre il bersaglio"
tr "Spell_ListType_Percent" = "@value@%"
tr "Spell_ListType_PercentageDamage" = "Danni percentuali"
tr "Spell_ListType_PercentArmorBonus" = "Percentuale armatura bonus"
tr "Spell_ListType_PercentHealthDamage" = "Percentuale salute danneggiata"
tr "Spell_ListType_PercentMagicResistBonus" = "Percentuale resistenza magica bonus"
tr "Spell_ListType_PercentMaxHealth" = "Percentuale salute massima"
tr "Spell_ListType_PercentMissingHealthDamage" = "Danni percentuali salute mancante"
tr "Spell_ListType_PerUnitCooldown" = "Ricarica per unità"
tr "Spell_ListType_PhysicalDamageReduction" = "Riduzione attacco fisico"
tr "Spell_ListType_PoppyEWallDamage" = "Danni muro"
tr "Spell_ListType_RammusRDamagePerTremor" = "Danni per scossa"
tr "Spell_ListType_RammusRSlowPerTremor" = "Rallentamento per scossa"
tr "Spell_ListType_Range" = "Gittata"
tr "Spell_ListType_RechargeTime" = "Tempo di ricarica"
tr "Spell_ListType_Regeneration" = "Rigenerazione"
tr "Spell_ListType_RenektonFuryDamage" = "Danni furia"
tr "Spell_ListType_RenektonMaxHealthGain" = "Massimo guadagno di salute"
tr "Spell_ListType_RenektonPeriodicDamage" = "Danno periodico"
tr "Spell_ListType_RengarTrackingRange" = "Portata visuale"
tr "Spell_ListType_ReturnDamage" = "Danni al ritorno"
tr "Spell_ListType_RivenShockwaveDamage" = "Danni Onda d'urto"
tr "Spell_ListType_RootDuration" = "Durata immobilizzazione"
tr "Spell_ListType_RumbleDamagetominions" = "Danni ai minion"
tr "Spell_ListType_RyzeOverloadDamageIncrease" = "Aumento danni Sovraccarico"
tr "Spell_ListType_SejuaniWFirstHitDamage" = "Danni primo colpo"
tr "Spell_ListType_SejuaniWSecondHitDamage" = "Danni secondo colpo"
tr "Spell_ListType_ShacoRMiniBoxDamage" = "Danni mini scatola"
tr "Spell_ListType_ShacoRMiniBoxFleeDuration" = "Durata fuga mini scatola"
tr "Spell_ListType_ShacoROnDeathDamage" = "Danno alla morte"
tr "Spell_ListType_ShenQBasePercentDamage" = "Percentuale base danni"
tr "Spell_ListType_ShenQEnhancedPercentDamage" = "Percentuale potenziata danni"
tr "Spell_ListType_Shield" = "Quantità scudo"
tr "Spell_ListType_ShieldAmount" = "Quantità scudo"
tr "Spell_ListType_ShieldHealth" = "Salute scudo"
tr "Spell_ListType_ShyvanaDamageAura" = "Danni (aura)"
tr "Spell_ListType_ShyvanaDamageOnHit" = "Danni (sul colpo)"
tr "Spell_ListType_ShyvanaFlightDamage" = "Danni volo"
tr "Spell_ListType_ShyvanaPassiveFuryGain" = "Guadagno Furia passivo"
tr "Spell_ListType_SilenceDuration" = "Durata silenzio"
tr "Spell_ListType_SingedBonusStats" = "Statistiche bonus"
tr "Spell_ListType_SivirBounceDamage(totalattackdamage)" = "Danni rimbalzo (totale attacco fisico)"
tr "Spell_ListType_SivirManaGain" = "Mana ottenuto"
tr "Spell_ListType_SkarnerBlastDamage/AttackDamage" = "Danni scarica/Attacco fisico"
tr "Spell_ListType_SkarnerMaxHealthDamageAbsorption" = "Assorbimento danni salute massima"
tr "Spell_ListType_Slow" = "Rallentamento"
tr "Spell_ListType_SlowDuration" = "Durata rallentamento"
tr "Spell_ListType_SorakaHealthRestore(Rejuvenation)" = "Ripristino salute (Rinvigorimento)"
tr "Spell_ListType_SorakaRejuvenationDuration(forallies)" = "Durata Rinvigorimento (per gli alleati)"
tr "Spell_ListType_SpeedDuration" = "Durata velocità"
tr "Spell_ListType_StatBonusAD" = "Attacco fisico bonus"
tr "Spell_ListType_StatBonusAP" = "Potere magico bonus"
tr "Spell_ListType_StatBonusAttackspeed" = "Velocità d'attacco bonus"
tr "Spell_ListType_StealthDuration" = "Durata invisibilità"
tr "Spell_ListType_StunDuration" = "Durata stordimento"
tr "Spell_ListType_SwainAdditionalBoltDamage" = "Danni dardo aggiuntivo"
tr "Spell_ListType_SwainBoltDamage" = "Danni dardo"
tr "Spell_ListType_SwainDamagePerSoul" = "Danni per anima"
tr "Spell_ListType_SwainDetonationDamage" = "Danni detonazione"
tr "Spell_ListType_SwainDrainDamage" = "Danni assorbimento"
tr "Spell_ListType_SwainDrainHeal" = "Guarigione assorbimento"
tr "Spell_ListType_SwainPass-throughDamage" = "Danni attraversamento"
tr "Spell_ListType_SwainRevealDuration" = "Durata rivelazione"
tr "Spell_ListType_TahmKenchDamagetoGrayHealthConversion" = "Conversione danni salute grigia"
tr "Spell_ListType_TahmKenchGrayHealthtoHealingConversion" = "Conversione salute grigia guarigione"
tr "Spell_ListType_TahmKenchMinionSpitDamage" = "Danni minion sputato"
tr "Spell_ListType_TaricMaxCharges" = "Cariche massime"
tr "Spell_ListType_TaricMaxHealing" = "Guarigione massima"
tr "Spell_ListType_TaricPassiveArmor" = "Armatura passiva"
tr "Spell_ListType_TaricShieldRatio" = "Rapporto scudo"
tr "Spell_ListType_TeemoImpactDamage" = "Danni impatto"
tr "Spell_ListType_TotalADRatio" = "Rapporto attacco fisico totale"
tr "Spell_ListType_TotalADScalar" = "Rapporto attacco fisico totale"
tr "Spell_ListType_TotalDamage" = "Danni totali"
tr "Spell_ListType_TrapDuration" = "Durata trappola"
tr "Spell_ListType_TristanaBaseChargeDamage" = "Danni base carica"
tr "Spell_ListType_TristanaKnockbackDistance" = "Distanza respingimento"
tr "Spell_ListType_TristanaPassiveExplosionDamage" = "Danni esplosione passiva"
tr "Spell_ListType_TrundleHealthDrain" = "Salute assorbita"
tr "Spell_ListType_UdyrFlameDamage" = "Danni fiamma"
tr "Spell_ListType_UdyrPulseDamage" = "Danni impulso"
tr "Spell_ListType_Width" = "Larghezza"
tr "Spell_ListType_XinZhaoWSlashDamage" = "Danni attacco frontale"
tr "Spell_ListType_XinZhaoWThrustDamage" = "Danni affondo"
tr "Spell_ListType_YorickHealth" = "Salute"
tr "Spell_ListType_YorickMarkDamage" = "Danni marchio"
tr "Spell_ListType_YorickMistWalkers" = "Erranti della Nebbia"
tr "Spell_LucianE_Name" = "Determinazione"
tr "Spell_LucianE_Summary" = "Lucian scatta rapidamente per una breve distanza. Gli attacchi di Pistolero illuminato riducono la ricarica di Determinazione."
tr "Spell_LucianE_Tooltip" = "Scatta rapidamente per una breve distanza.
Quando Pistolero illuminato colpisce un nemico, la ricarica di Determinazione si riduce di @Effect1Amount@ secondo/i (l'effetto raddoppia a @Effect2Amount@ secondi contro i campioni)."
tr "Spell_LucianQ_Name" = "Luce perforante"
tr "Spell_LucianQ_Summary" = "Lucian spara un raggio di luce perforante attraverso un bersaglio."
tr "Spell_LucianQ_Tooltip" = "Spara un raggio di luce attraverso un'unità bersaglio, danneggiando i nemici in linea retta per @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount@% dell'attacco fisico bonus) danni fisici.
Il tempo di lancio di Luce perforante diminuisce leggermente con l'aumento dei livelli di Lucian."
tr "Spell_LucianR_Name" = "Sterminio"
tr "Spell_LucianR_Summary" = "Lucian scatena una pioggia di colpi con le sue armi."
tr "Spell_LucianR_Tooltip" = "Lucian si muove liberamente, sparando rapidamente in una singola direzione per @Duration@ secondi. I suoi colpi entrano in contatto con il primo nemico e infliggono @DamagePerBullet@ danni fisici ciascuno. Totale per @NumShots@ colpi: @TotalDamage@ danni fisici. Sterminio infligge il @PercentDamageAmpToMinions@% dei danni ai minion.
Lucian può usare Determinazione durante Sterminio.
Riattiva Sterminio per interromperlo prima."
tr "Spell_LucianW_Name" = "Bagliore ardente"
tr "Spell_LucianW_Summary" = "Lucian spara un proiettile che esplode con uno schema a stella, marchiando e rivelando i nemici per un breve periodo. Attaccando i nemici marchiati Lucian guadagna velocità di movimento."
tr "Spell_LucianW_Tooltip" = "Spara un colpo che esplode a contatto col nemico o una volta raggiunta la sua distanza massima. L'esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, marchia i nemici per 6 secondi e li rivela per un breve periodo.
Quando Lucian o i suoi alleati colpiscono un bersaglio marchiato, Lucian ottiene @Effect2Amount@ velocità di movimento per 1 secondo."
tr "Spell_LuluE_Name" = "Aiuto, Pix!"
tr "Spell_LuluE_Summary" = "Se lanciato su un alleato, ordina a Pix di raggiungerlo e proteggerlo. A quel punto lo segue e o lo aiuta negli attacchi. Se lanciato su un nemico, ordina a Pix di saltargli addosso e danneggiarlo. A quel punto lo segue e ti conferisce la visione di quel nemico."
tr "Spell_LuluE_Tooltip" = "Lanciato su un alleato: ordina a Pix di seguire e aiutare un alleato per @Effect1Amount@ secondi. Se l'alleato è un campione, Pix lo protegge da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect7Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: Pix infligge @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici all'unità nemica bersaglio. Pix poi la insegue e conferisce Visione magica su di essa per @Effect6Amount@ secondi."
tr "Spell_LuluQ_Name" = "Lancia luccicante"
tr "Spell_LuluQ_Summary" = "Pix e Lulu sparano entrambe un dardo di energia magica che rallenta in maniera considerevole tutti i nemici colpiti. Un nemico può essere danneggiato soltanto da un dardo."
tr "Spell_LuluQ_Tooltip" = "Lulu e Pix sparano ognuno un dardo che trapassa i nemici che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito e @f4@ (+@f5@) a tutti i nemici aggiuntivi. I nemici sono rallentati del @Effect2Amount*-100@%, con un effetto che decade nei @Effect3Amount@ secondo/i successivi.
Un nemico può essere danneggiato per un totale di @f6@ danni per lancio."
tr "Spell_LuluR_Name" = "Crescita selvaggia"
tr "Spell_LuluR_Summary" = "Lulu ingigantisce un alleato, conferendogli una grande quantità di salute bonus e lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per i prossimi secondi, quell'alleato ottiene un'aura che rallenta i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_LuluR_Tooltip" = "Lulu ingigantisce il suo alleato, lanciando in aria i nemici nelle vicinanze. Per @BuffDuration@ secondi, il suo alleato guadagna @TotalBonusHealth@ salute bonus e rallenta i nemici nelle vicinanze del @SlowPercent@%."
tr "Spell_LuluW_Name" = "Metamorfosi"
tr "Spell_LuluW_Summary" = "Se lanciato su un alleato, gli conferisce velocità d'attacco e di movimento per un breve periodo. Se lanciato su un nemico, lo trasforma in un adorabile animaletto che non può attaccare né lanciare abilità."
tr "Spell_LuluW_Tooltip" = "Lanciato su un alleato: l'alleato bersaglio guadagna il @Effect1Amount*100@ (+@CharAbilityPower2@)% di velocità di movimento e @Effect7Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect5Amount@ secondi.
Lanciato su un nemico: trasforma un campione nemico per @Effect3Amount@ secondi, disattivando le sue abilità o la possibilità di attaccare e riducendo la velocità di movimento base di @Effect4Amount*-1@."
tr "Spell_LuxE_Name" = "Singolarità lucente"
tr "Spell_LuxE_Summary" = "Spara in un'area un'anomalia di luce distorta, che rallenta i nemici nelle vicinanze. Lux può farla detonare per danneggiare i nemici nell'area dell'effetto."
tr "Spell_LuxE_Tooltip" = "Crea una zona che rallenta i nemici del @Effect1Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi la zona esplode infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Attivala di nuovo per farla esplodere prima."
tr "Spell_LuxE_TooltipSimple" = "Crea una sfera di luce che rallenta i nemici al suo interno.
Riattivala per farla esplodere e danneggiare tutti i nemici all'interno."
tr "Spell_LuxQ_Name" = "Prigione luminosa"
tr "Spell_LuxQ_Summary" = "Lux rilascia una sfera di luce che può intrappolare e infliggere danni fino ad un massimo di due unità nemiche."
tr "Spell_LuxQ_Tooltip" = "Lancia una sfera di luce, che immobilizza fino a due nemici per @Effect3Amount@ secondi e che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a ciascuno."
tr "Spell_LuxQ_TooltipSimple" = "Immobilizza e danneggia due nemici per @Effect3Amount@ secondo/i."
tr "Spell_LuxR_CooldownRefund" = "Percentuale di rimborso ricarica"
tr "Spell_LuxR_Name" = "Scintilla finale"
tr "Spell_LuxR_Summary" = "Dopo aver raccolto le energie, Lux spara un raggio di luce che infligge danni a tutti i bersagli nell'area. Se Scintilla finale aiuta a uccidere un campione, parte della sua ricarica viene rimborsata. In più, attiva l'abilità passiva di Lux e ricarica la durata del debuff di Illuminazione."
tr "Spell_LuxR_Tooltip" = "Lancia un accecante raggio di luce che infligge @TotalDamage@ danni magici a tutti i nemici lungo una linea. I campioni nemici che muoiono entro @ResetAssistWindow@ secondi dopo essere stati colpiti da Scintilla finale rimborsano il @ResetPercent*100@% della sua ricarica.
Scintilla finale incendia e riattiva il debuff di Illuminazione."
tr "Spell_LuxR_TooltipSimple" = "Lancia un accecante raggio di luce laser che danneggia tutti i nemici colpiti.
Consuma Illuminazione per infliggere danni extra."
tr "Spell_LuxW_Name" = "Barriera prismatica"
tr "Spell_LuxW_Summary" = "Lux lancia la sua bacchetta e distorce la luce intorno a qualsiasi bersaglio amico che tocca, proteggendolo dai danni nemici."
tr "Spell_LuxW_Tooltip" = "Lux lancia la sua bacchetta verso un punto bersaglio, proteggendo sé stessa e i campioni alleati che tocca da @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per 3 secondi.
Una volta raggiunta la destinazione, la bacchetta torna da Lux, proteggendo lei e i campioni alleati che tocca da altri @Effect2Amount*2.0@ (+@CharAbilityPower2.0@) danni per 3 secondi."
tr "Spell_LuxW_TooltipSimple" = "Protegge Lux e gli alleati colpiti.
Le unità possono essere protette due volte per lancio."
tr "Spell_ManaBarrierIcon_Name" = "Barriera di mana"
tr "Spell_ManaBarrierIcon_Summary" = "Blitzcrank ottiene uno scudo in base al suo mana quando ha poca salute."
tr "Spell_ManaBarrierIcon_Tooltip" = "Barriera di mana di Blitzcrank può essere attivata ogni 90 secondi quando la sua salute scende sotto il @HealthThreshold*100@%. Questo crea uno scudo di mana equivalente al @ManaPercent*100@% del mana massimo di Blitzcrank che dura fino a 10 secondi."
tr "Spell_Meditate_HealthRestored" = "Salute ripristinata"
tr "Spell_Meditate_Name" = "Meditazione"
tr "Spell_Meditate_Summary" = "Master Yi ringiovanisce il suo corpo con la concentrazione della mente, recuperando salute e subendo meno danni per un breve periodo di tempo. Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di canalizzazione."
tr "Spell_Meditate_Tooltip" = "Master Yi si concentra, riducendo i danni che riceve del @Effect2Amount*100@% e recuperando @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) di salute in @f1.-1@ secondi. Questo effetto aumenta fino al @Effect10Amount*100@% in base alla salute mancante.
Inoltre, Master Yi otterrà cariche di Doppio colpo e metterà in pausa la durata rimasta di Stile Wuju e Agilità superiore per ogni secondo di concentrazione.
La riduzione dei danni di Meditazione è dimezzata contro le strutture."
tr "Spell_Meditate_TooltipSimple" = "Canalizza per ridurre i danni in arrivo e recuperare salute nell'arco di @f1.-1@ secondi.
Muoversi o attaccare interromperà la canalizzazione."
tr "Spell_MegaAdhesive_Name" = "Mega adesivo"
tr "Spell_MegaAdhesive_Summary" = "Lancia una fiala di mega adesivo sul terreno, rallentando e ancorando i nemici che ci camminano sopra."
tr "Spell_MegaAdhesive_Tooltip" = "Singed lascia una zona appiccicosa per @Effect2Amount@ secondi. I nemici all'interno dell'area sono rallentati del @Effect1Amount@% e sono ancorati, quindi non possono usare abilità di movimento.
Se Singed scaglia un bersaglio nella zona, lo immobilizza."
tr "Spell_MissFortuneE_Name" = "Pioggia di piombo"
tr "Spell_MissFortuneE_Summary" = "Miss Fortune rivela un'area con una pioggia di proiettili, infliggendo danni a ondate agli avversari e rallentandoli."
tr "Spell_MissFortuneE_Tooltip" = "Miss Fortune rivela un'area, sparando proiettili che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi e rallentano i nemici colpiti del @Effect2Amount@%."
tr "Spell_MissFortuneE_TooltipSimple" = "Miss Fortune inonda l'area di proiettili, danneggiando e rallentando i nemici."
tr "Spell_MissFortuneQ_Name" = "Doppio colpo"
tr "Spell_MissFortuneQ_Summary" = "Miss Fortune spara un proiettile al nemico, infliggendo a lui e al bersaglio che gli sta dietro dei danni. Entrambi i colpi possono anche applicare Un colpo e via."
tr "Spell_MissFortuneQ_Tooltip" = "Miss Fortune spara un colpo attraverso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a ogni bersaglio colpito. Entrambi applicano gli effetti sul colpo.
Il secondo attacco può infliggere un colpo critico del @f1@% dei danni, e sarà sempre un colpo critico se il primo attacco uccide il bersaglio."
tr "Spell_MissFortuneQ_TooltipSimple" = "Spara un colpo attraverso un nemico, danneggiando lui e un altro dietro.
Se il primo bersaglio muore, il secondo subisce danni extra."
tr "Spell_MissFortuneR_BulletBarrages" = "Raffiche di proiettili"
tr "Spell_MissFortuneR_Name" = "Tempesta di proiettili"
tr "Spell_MissFortuneR_Summary" = "Miss Fortune indirizza una raffica di proiettili nell'area conica davanti a lei, infliggendo una grande quantità di danni ai nemici. Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici."
tr "Spell_MissFortuneR_Tooltip" = "Miss Fortune indirizza per @ChannelDuration@ secondi una raffica di proiettili, infliggendo @DamagePerWave@ danni fisici per ogni ondata (@Waves@ ondate totali).
Ogni ondata di Tempesta di proiettili può infliggere colpi critici per @CritMultiplier@ danni.
Danni totali: @TotalDamage@"
tr "Spell_MissFortuneR_TooltipSimple" = "Canalizzare: Miss Fortune spara una scarica di proiettili in @Effect3Amount@ secondo/i, infliggendo ingenti danni."
tr "Spell_MissFortuneW_Name" = "Andatura"
tr "Spell_MissFortuneW_Summary" = "Quando non viene attaccata, Miss Fortune ottiene passivamente velocità di movimento. Questa abilità può essere attivata per ottenere velocità d'attacco bonus per un breve periodo. Quando è in ricarica, Un colpo e via riduce la ricarica rimanente di Andatura."
tr "Spell_MissFortuneW_Tooltip" = "Passiva: dopo che non subisce danni diretti per cinque secondi, Miss Fortune ottiene @Effect5Amount@ velocità di movimento. Dopo altri 5 secondi, questo bonus aumenta di @Effect2Amount@.
Attiva: se completamente attiva, Andatura conferisce velocità di movimento e @Effect1Amount@% velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi.
Un colpo e via riduce i tempi di ricarica di Andatura di @f2@ secondi."
tr "Spell_MissFortuneW_TooltipSimple" = "Passiva: ottieni fino a @Effect2Amount@ velocità di movimento se non hai subito danni di recente.
Attiva: ottieni @Effect1Amount@% di velocità di movimento per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_MissileBarrage_Cooldown" = "@AmmoRechargeTime@ secondi ricarica munizioni (@Cooldown@ secondi di ricarica)"
tr "Spell_MissileBarrage_Name" = "Fuoco di sbarramento"
tr "Spell_MissileBarrage_Summary" = "Corki spara verso la posizione bersaglio un missile che esplode all'impatto, infliggendo danni a tutti i nemici nell'area. Corki immagazzina missili col passare del tempo, con un tetto massimo. Ogni 3 missili lancia un Super missile, che infligge danni extra."
tr "Spell_MissileBarrage_Tooltip" = "Attiva: Corki spara un missile che esplode con il primo nemico che colpisce, infliggendo @RSmallMissileDamage@ danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze.
Corki può immagazzinare fino a 7 missili e ogni 3 spara un Super missile, che infligge il @RBigOneMultiplier*100@% di danni (@RBigMissileDamage@)."
tr "Spell_MonkeyKingDecoy_Name" = "Esca"
tr "Spell_MonkeyKingDecoy_Summary" = "Wukong diventa invisibile per un breve periodo, lasciando al suo posto un clone che infligge danni magici ai nemici nelle sue vicinanze al termine dell'Invisibilità di Wukong."
tr "Spell_MonkeyKingDecoy_Tooltip" = "Wukong diventa invisibile per @Effect2Amount@ secondi, lasciando al suo posto un clone che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle sue vicinanze dopo @Effect2Amount@ secondi.
Furtività - Invisibile: Wukong può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "Spell_MonkeyKingDoubleAttack_Name" = "Colpo devastante"
tr "Spell_MonkeyKingDoubleAttack_Summary" = "Il prossimo attacco di Wukong infligge danni fisici bonus, guadagna gittata e riduce l'armatura del nemico per una breve durata."
tr "Spell_MonkeyKingDoubleAttack_Tooltip" = "Il prossimo attacco di Wukong guadagna @Effect4Amount@ gittata, infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici bonus e riduce l'armatura del nemico del @Effect2Amount*-100@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_MonkeyKingNimbus_Name" = "Colpo della nuvola"
tr "Spell_MonkeyKingNimbus_Summary" = "Wukong si lancia verso il bersaglio nemico e manda immagini di se stesso ad attaccare 2 nemici in più vicino al suo bersaglio, infliggendo danni fisici a ogni nemico colpito."
tr "Spell_MonkeyKingNimbus_Tooltip" = "Wukong scatta in avanti per colpire un nemico bersaglio e manda delle immagini di se stesso che colpiscono fino a 2 nemici in più vicino al bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici a ogni nemico colpito. Wukong guadagna poi il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_MonkeyKingSpinToWin_Name" = "Ciclone"
tr "Spell_MonkeyKingSpinToWin_Summary" = "Il bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo, infliggendo danni e lanciando i nemici in aria. Wukong guadagna velocità di movimento per la durata dell'abilità."
tr "Spell_MonkeyKingSpinToWin_Tooltip" = "Il bastone del campione si allunga e Wukong inizia a rotearlo per 4 secondi, infliggendo @DamagePerSecondTotal@ danni fisici al secondo ai nemici vicini, lanciandoli in aria per @KnockupDuration@ secondi dopo il primo colpo.
All'attivazione, Wukong guadagna il @MoveSpeedBonus*100@% di velocità di movimento, più un ulteriore @MoveSpeedPerSecond*100@% al secondo per tutta la durata."
tr "Spell_Mordekaiser_RPingOverride" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - Secondi rimasti: @SubA@"
tr "Spell_MorganaE_Name" = "Scudo nero"
tr "Spell_MorganaE_Summary" = "Morgana ricopre un alleato con una barriera protettiva di fuoco stellare che assorbe i danni magici e gli impedimenti finché non viene distrutta."
tr "Spell_MorganaE_Tooltip" = "Ripara un campione alleato per @ShieldDuration@ secondi. Lo scudo assorbe @TotalShieldStrength@ danni magici e protegge dagli impedimenti finché non si rompe."
tr "Spell_MorganaPassive_Name" = "Risucchio spirituale"
tr "Spell_MorganaPassive_Summary" = "Morgana risucchia lo spirito dai suoi nemici, curandosi mentre infligge danni a campioni, minion grandi e mostri grandi."
tr "Spell_MorganaPassive_Tooltip" = "Le abilità di Morgana la curano per il @HealPercent@% dei danni inflitti a campioni, minion grandi e mostri grandi."
tr "Spell_MorganaQ_Name" = "Legame oscuro"
tr "Spell_MorganaQ_Summary" = "Morgana blocca un nemico con la magia nera, costringendolo a provare il dolore che ha causato e infliggendogli danni magici. "
tr "Spell_MorganaQ_Tooltip" = "Scaglia del fuoco stellare che immobilizza il primo nemico colpito per @RootDuration@ secondi e infligge @TotalDamage@ danni magici."
tr "Spell_MorganaR_Name" = "Catene spirituali"
tr "Spell_MorganaR_Summary" = "Morgana scatena tutto il suo potere celestiale spiegando le ali e librandosi in aria. Scaglia dolorose catene oscure contro i campioni nemici vicini, ottenendo velocità di movimento verso di loro. Le catene rallentano e infliggono danni iniziali al nemico e, dopo un ritardo, stordiscono chi non è in grado di spezzarle."
tr "Spell_MorganaR_Tooltip" = "Morgana si incatena ai campioni nemici nelle vicinanze infliggendo @TotalDamage@ danni magici e rallentandoli del @SlowPercent@%. Dopo @ChainDuration@ secondi, i nemici che non riescono a spezzare le catene subiscono @TotalDamage@ danni magici aggiuntivi e vengono storditi per @StunDuration@ secondi.
Mentre lancia {{Spell_MorganaR_Name}}, Morgana ottiene il @HastePercent@% della velocità di movimento verso i nemici incatenati."
tr "Spell_MorganaR_TooltipExtendedBelowLine" = "Morgana ottiene Visione magica di tutti i nemici colpiti da Catene spirituali."
tr "Spell_MorganaW_Name" = "Ombra tormentata"
tr "Spell_MorganaW_Summary" = "Morgana evoca un'ombra maledetta su un'area, danneggiando i nemici che osano calpestare il suo cerchio oscuro. I nemici subiscono danni magici nel tempo, che aumentano al diminuire della loro salute."
tr "Spell_MorganaW_Tooltip" = "Incendia un'area per @WDuration@ secondi, infliggendo @TotalMinDamage@ danni magici al secondo ai nemici al suo interno. I danni aumentano fino al @MissingHealthAmpPercent*100@% in base alla salute mancante del bersaglio.
La ricarica di Ombra tormentata si riduce del @CDRefundPercent*100@% ogni volta che Morgana viene curata da Risucchio spirituale."
tr "Spell_MoveQuick_Name" = "Rapidità"
tr "Spell_MoveQuick_Summary" = "Teemo va in giro per il campo di battaglia, e aumenta passivamente la sua velocità di movimento finché non è colpito da un campione nemico o una torre. Teemo può scattare per guadagnare un bonus alla velocità di movimento per un breve periodo di tempo, che non viene annullato dal fatto di essere colpito."
tr "Spell_MoveQuick_Tooltip" = "Passiva: la velocità di movimento di Teemo è aumentata del @Effect1Amount*100@% a meno che non abbia subito danni da un campione o una torre nemica negli ultimi 5 secondi.
Attiva: Teemo scatta, ottenendo il doppio del bonus normale per @Effect2Amount@ secondi. Questo bonus non va perso quando viene colpito."
tr "Spell_NasusE_Name" = "Fuoco dello spirito"
tr "Spell_NasusE_Summary" = "Nasus scatena uno spirito fiamma in una zona del campo di battaglia, infliggendo danni e riducendo l'armatura dei nemici che sono all'interno di tale area."
tr "Spell_NasusE_Tooltip" = "Nasus scatena uno spirito fiamma in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Per i successivi @Effect3Amount@ secondi, i nemici nell'area hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount*-100@% e subiscono altri @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ogni secondo."
tr "Spell_NasusQ_Name" = "Attacco incrementale"
tr "Spell_NasusQ_Summary" = "Nasus colpisce il suo nemico, infligge danni e, se uccide il bersaglio, aumenta il potere del suo prossimo Attacco incrementale."
tr "Spell_NasusQ_Tooltip" = "Il prossimo attacco base di Nasus infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) (+@f1@) danni fisici.
Attacco incrementale guadagna permanentemente @Effect2Amount@ danni se uccide un nemico. Questo bonus aumenta fino a @Effect4Amount@ contro campioni, mostri e minion grandi."
tr "Spell_NasusR_Name" = "Furia della sabbia"
tr "Spell_NasusR_Summary" = "Nasus scatena una possente tempesta di sabbia che colpisce i nemici vicini. Durante la tempesta ottiene salute e gittata d'attacco, danneggia i nemici vicini, ha una ricarica ridotta su Attacco incrementale e ottiene armatura e resistenza magica bonus per la durata dell'effetto."
tr "Spell_NasusR_Tooltip" = "Nasus viene potenziato dalla tempesta di sabbia per 15 secondi, aumentando di @BonusHealth@ la sua salute massima, e aumenta armatura e resistenza magica di @InitialResistGain@.
Mentre la tempesta imperversa, infligge @DamageCalc@ della salute massima dei nemici nelle vicinanze (massimo @MaxDamageCap@ danni al secondo) come danni magici ogni secondo, ottiene @StatGainPerSecond@ armatura e resistenza magica aggiuntive al secondo e Attacco incrementale ha la ricarica ridotta del @QCDR*100@%."
tr "Spell_NasusW_Name" = "Deperimento"
tr "Spell_NasusW_Summary" = "Nasus invecchia un campione nemico, rallentando la sua velocità di movimento e di attacco nel tempo."
tr "Spell_NasusW_Tooltip" = "Nasus invecchia il campione bersaglio in @Effect3Amount@ secondi, rallentando la sua velocità di movimento del @Effect2Amount@% e fino al @Effect1Amount@% nel tempo. La velocità di attacco del bersaglio si riduce per metà del valore."
tr "Spell_NautilusAnchorDrag_Name" = "Ancora del terrore"
tr "Spell_NautilusAnchorDrag_Summary" = "Nautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un campione, avvicina se stesso e l'avversario con un trascinamento. Se colpisce un muro, Nautilus si tira verso l'ancora, dimezzando la ricarica di Ancora del terrore e riottenendo metà del costo in mana."
tr "Spell_NautilusAnchorDrag_Tooltip" = "Nautilus lancia la sua ancora in avanti. Se colpisce un nemico, Nautilus trascina sé stesso e il bersaglio vicini, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e stordendolo brevemente.
Se l'ancora colpisce un muro, Nautilus si trascina verso l'ancora e il tempo di ricarica è ridotto del @Effect3Amount*100@% (@f1@), e il @Effect4Amount*100@% del costo in mana viene rimborsato."
tr "Spell_NautilusGrandLine_Name" = "Carica di profondità"
tr "Spell_NautilusGrandLine_Summary" = "Nautilus spara un'onda d'urto nel suolo che insegue un avversario. Questa onda lacera la terra sopra di sé, lanciando i nemici in aria. Quando raggiunge l'avversario, l'onda d'urto erutta, e lancia il bersaglio in aria, stordendolo."
tr "Spell_NautilusGrandLine_Tooltip" = "Nautilus spara un'onda d'urto che insegue un campione nemico. Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici agli altri nemici che attraversa, lanciandoli in aria e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi.
L'onda d'urto esplode al contatto con il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e lanciandolo in aria, stordendolo per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "Spell_NautilusPiercingGaze_Name" = "Furia del Titano"
tr "Spell_NautilusPiercingGaze_Summary" = "Nautilus si circonda di energie oscure, e guadagna uno scudo che blocca i danni subiti. Finché lo scudo persiste, i suoi attacchi applicano un effetto di danni nel tempo ai nemici intorno al suo bersaglio."
tr "Spell_NautilusPiercingGaze_Tooltip" = "Nautilus si circonda di energie oscure per @Effect3Amount@ secondi, riparandosi dai prossimi @Effect1Amount@ (+@f1@) (@Effect2Amount*100@% della sua salute massima) danni.
Finché lo scudo resiste, gli attacchi base di Nautilus infliggono @Effect4Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici in 2 secondi a tutti nemici intorno al bersaglio."
tr "Spell_NautilusSplashZone_Name" = "Frantumazione terrena"
tr "Spell_NautilusSplashZone_Summary" = "Nautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé in tre esplosioni. Ogni esplosione infligge danni e rallenta i nemici."
tr "Spell_NautilusSplashZone_Tooltip" = "Nautilus colpisce il terreno, facendo esplodere la terra intorno a sé. Ogni esplosione infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area e li rallenta del @Effect2Amount*100@% per @Effect4Amount@ secondi. Questo rallentamento diminuisce nel tempo.
Un'unità può essere colpita da più di una esplosione, ma subisce il @Effect3Amount*100@% dei danni in meno dalle esplosioni successive."
tr "Spell_NeekoE_Empowered Root Duration" = "Durata immobilizzazione potenziata"
tr "Spell_NeekoE_LastTargetRoot" = "Durata minima immobilizzazione"
tr "Spell_NeekoE_MaxRootDuration" = "Durata immobilizzazione potenziata"
tr "Spell_NeekoE_Name" = "Groviglio"
tr "Spell_NeekoE_Summary" = "Neeko spara un groviglio che danneggia e immobilizza tutto ciò che attraversa. Se il groviglio uccide un nemico o attraversa un campione diventa più grande, più veloce e immobilizza più a lungo."
tr "Spell_NeekoE_Tooltip" = "Neeko spara un groviglio che infligge @BaseDamage@ danni magici e immobilizza per @MinRootDuration@ secondi.
Il groviglio si potenzia dopo aver colpito un nemico, aumentando di dimensioni e di velocità e immobilizzando per @MaxRootDuration@ secondi."
tr "Spell_NeekoPassive_Cooldown" = "%i:cooldown% @DisguisePassiveCooldown@ secondi"
tr "Spell_NeekoPassive_Name" = "Stile innato"
tr "Spell_NeekoPassive_Summary" = "Neeko può assumere l'aspetto di un campione alleato. Il combattimento con i campioni o il lancio di abilità che infliggono danni interrompe l'illusione."
tr "Spell_NeekoPassive_Tooltip" = "Neeko può camuffarsi e apparire come un campione alleato. I danni diretti dai campioni o il lancio di un'abilità che infligge danni interrompe l'illusione."
tr "Spell_NeekoPassive_TooltipExtendedBelowLine" = "Gli incantesimi dell'evocatore rompono sempre l'illusione."
tr "Spell_NeekoQ_" = "Q"
tr "Spell_NeekoQ_Name" = "Bocciolo esplosivo"
tr "Spell_NeekoQ_Summary" = "Neeko lancia un bocciolo che infligge danni magici. Il bocciolo fiorisce nuovamente quando colpisce i campioni o uccide le unità."
tr "Spell_NeekoQ_Tooltip" = "Neeko lancia un bocciolo che fiorisce e infligge @ExplosionDamage@ danni magici. Se uccide un'unità o colpisce un campione o un mostro grande, fiorisce di nuovo, infliggendo @SecondDamage@ danni magici. Massimo 2 detonazioni aggiuntive."
tr "Spell_NeekoR_Name" = "Furia florida"
tr "Spell_NeekoR_ShieldPerChampion" = "Scudo per campione"
tr "Spell_NeekoR_Summary" = "Dopo una breve preparazione, Neeko balza in aria e ottiene uno scudo. All'atterraggio, i nemici vicini vengono danneggiati e storditi. La preparazione è nascosta se Neeko è camuffata."
tr "Spell_NeekoR_Tooltip" = "Dopo @DelayUntilReveal@ secondi Neeko balza in aria. Ottiene uno scudo che assorbe @BaseShield@ danni (+@ShieldMultiplier@ per ogni campione nemico vicino).
Quando Neeko atterra, infligge @TotalDamage@ danni magici e stordisce i nemici vicini per @CCDuration@ secondi.
Questa abilità può essere preparata in segreto se Neeko è camuffata."
tr "Spell_NeekoW_Haste" = "Velocità di movimento"
tr "Spell_NeekoW_Name" = "Sdoppiaforma"
tr "Spell_NeekoW_Summary" = "Neeko infligge passivamente danni magici bonus con ogni terzo attacco. Neeko può attivare per inviare un clone in una direzione."
tr "Spell_NeekoW_Tooltip" = "Passiva: ogni terzo attacco base di Neeko infligge @PassiveBonusDamageCalc@ danni magici bonus e aumenta la velocità di movimento di Neeko del @PassiveHaste@% per @PassiveHasteDuration@ secondo.
Attiva: Neeko diventa invisibile per @StealthDuration@ secondi e invia un clone che dura @CloneDuration@ secondi. Neeko e il clone ottengono il @Haste@% della velocità di movimento per @HasteDuration@ secondi."
tr "Spell_NeekoW_TooltipExtendedBelowLine" = "Il clone non può essere bersagliato quando è invisibile."
tr "Spell_NocturneE_Name" = "Orrore inenarrabile"
tr "Spell_NocturneE_Summary" = "Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo danni ogni secondo e spaventando il bersaglio se non esce dalla gittata dell'abilità alla fine della sua durata."
tr "Spell_NocturneE_Tooltip" = "Passiva: Nocturne ottiene un grande bonus alla velocità di movimento quando si muove verso i nemici spaventati.
Attiva: Nocturne impianta un incubo nella mente del bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici per @Effect3Amount@ secondi. Se Nocturne rimane nella gittata del bersaglio per tutta la durata, il bersaglio si impaurisce per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "Spell_NocturneE_TooltipSimple" = "Passiva: ottiene un grande bonus alla velocità di movimento verso i nemici spaventati.
Attiva: danneggia un nemico per @Effect3Amount@ secondo/i. Se si completa, il bersaglio è spaventato per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "Spell_NocturneQ_Name" = "Portatore del crepuscolo"
tr "Spell_NocturneQ_Summary" = "Nocturne lancia una lama d'ombra che infligge danni e crea una Scia del Crepuscolo. I campioni nemici colpiti producono lo stesso tipo di scia. Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e ha velocità di movimento e attacco fisico bonus."
tr "Spell_NocturneQ_Tooltip" = "Nocturne lancia una lama d'ombra che infligge @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici e crea una Scia del Crepuscolo per @Effect3Amount@ secondi. Anche i campioni nemici colpiti lasciano una Scia del crepuscolo.
Mentre è sulla scia, Nocturne ignora le collisioni e guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico."
tr "Spell_NocturneQ_TooltipSimple" = "Lancia una lama d'ombra, che danneggia i nemici colpiti e crea una Scia del Crepuscolo.
Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità di movimento e @Effect4Amount@ attacco fisico sulla scia."
tr "Spell_NocturneR_Name" = "Paranoia"
tr "Spell_NocturneR_Summary" = "Nocturne riduce il campo visivo di tutti i campioni nemici e allo stesso tempo rimuove la visione dei loro alleati. A quel punto si può scagliare contro un campione nemico nelle vicinanze."
tr "Spell_NocturneR_Tooltip" = "Nocturne riduce la gittata visiva di tutti i campioni nemici e rimuove la visione dei loro alleati per @ParanoiaDuration@ secondi.
Mentre Paranoia è attiva, Nocturne si può lanciare verso un campione nemico, infliggendo @Damage@ danni fisici."
tr "Spell_NocturneR_TooltipSimple" = "I nemici non possono vedere cosa vedono i propri alleati per @ParanoiaDuration@ secondo/i.
Riattiva l'abilità durante l'effetto per scattare verso un campione nemico e danneggiarlo."
tr "Spell_NocturneW_Name" = "Veste delle tenebre"
tr "Spell_NocturneW_Summary" = "Nocturne potenzia le sue lame, che guadagnano passivamente velocità d'attacco. Attivare Veste delle tenebre permette a Nocturne di scomparire nelle ombre, creando una barriera magica che blocca una singola abilità nemica e raddoppia la sua velocità d'attacco passiva se bloccata con successo."
tr "Spell_NocturneW_Tooltip" = "Passiva: Nocturne guadagna il @Effect1Amount@% di velocità d'attacco.
Attiva: Nocturne crea una barriera magica per 1,5 secondi, che blocca la prossima abilità nemica.
Se lo scudo blocca un'abilità, il bonus passivo alla velocità d'attacco raddoppia per @Effect4Amount@ secondi.
Veste delle tenebre rimane attiva durante il volo di Paranoia."
tr "Spell_NocturneW_TooltipSimple" = "Passiva: Nocturne ottiene il @Effect1Amount@% di velocità di attacco.
Attiva: blocca l'abilità nemica successiva che lo colpisce nell'arco di 1,5 secondo/i."
tr "Spell_NunuE_Name" = "Raffica di palle di neve"
tr "Spell_NunuE_Summary" = "Nunu lancia una raffica di palle di neve che danneggiano i nemici. Quando ha finito, Willump immobilizza tutti i campioni e i mostri grandi colpiti da una palla di neve."
tr "Spell_NunuE_Tooltip" = "Nunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici per palla di neve. I nemici colpiti da 3 palle di neve consecutive vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
"
tr "Spell_NunuE_TooltipExtended" = "Nunu lancia 3 palle di neve. Raffica di palle di neve può essere lanciata altre due volte per aumentare il numero totale di palle di neve lanciate. I nemici colpiti subiscono @TotalSnowballDamage@ danni magici. I nemici colpiti da 3 palle di neve vengono rallentati del @SlowAmount*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I campioni e i mostri grandi diventano Innevati.
Turno di Willump: dopo @TotalSpellDuration@ secondi, tutti i nemici Innevati entro la portata subiscono @TotalRootDamage@ danni magici e vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondi.
"
tr "Spell_NunuE_TooltipExtendedBelowLine" = "Nunu può lanciare Raffica di palle di neve fino a 3 volte prima del turno di Willump.
Nunu può rallentare ciascun nemico una volta sola per Raffica di palle di neve."
tr "Spell_NunuPassive_Name" = "Chiamata del Freljord"
tr "Spell_NunuPassive_Summary" = "Nunu aumenta le velocità di attacco e movimento di Willump e di un alleato vicino."
tr "Spell_NunuPassive_Tooltip" = "Infliggere danni a campioni, mostri grandi e strutture conferisce a Willump e all'alleato vicino con la minaccia d'attacco più alta Chiamata del Freljord, che aumenta la velocità d'attacco del @ASIncrease*100@% e la velocità di movimento del @MSIncrease*100@% per 4 secondi.
Mentre Willump è sotto gli effetti di Chiamata del Freljord, i suoi attacchi base colpiscono per @CleaveDamage@ danni fisici ad area.
"
tr "Spell_NunuPassive_TooltipExtended" = ""
tr "Spell_NunuPassive_TooltipExtendedBelowLine" = "Infliggere danni a campioni, mostri grandi e strutture conferisce a Willump e all'alleato vicino con la minaccia d'attacco più alta Chiamata del Freljord, che aumenta la velocità d'attacco del @ASIncrease*100@% e la velocità di movimento del @MSIncrease*100@% per 4 secondi.
Mentre Willump è sotto gli effetti di Chiamata del Freljord, i suoi attacchi base colpiscono per @CleaveDamage@ danni ad area.
La durata di Chiamata del Freljord viaggia verso un alleato entro @MonsterRadius@ unità di raggio quando parte da un mostro grande. Viaggia per @LargeRadius@ unità quando parte da un campione, un mostro epico o una struttura.
La durata si accumula ma l'effetto può verificarsi solo una volta ogni 10 secondi per bersaglio.
La minaccia d'attacco di un campione viene calcolata come il suo potenziale di danni al secondo con gli attacchi base."
tr "Spell_NunuQ_ChampionDamage" = "Danni ai campioni"
tr "Spell_NunuQ_Cooldown" = "@Cooldown@ secondi di ricarica
"
tr "Spell_NunuQ_Cost" = "@Cost@ mana"
tr "Spell_NunuQ_MonsterDamage" = "Danni mostro"
tr "Spell_NunuQ_Name" = "Consumazione"
tr "Spell_NunuQ_Summary" = "Willump azzanna un minion, mostro o campione nemico bersaglio, infliggendo danni e curandosi."
tr "Spell_NunuQ_Tooltip" = "Willump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@."
tr "Spell_NunuQ_TooltipSimple" = "Willump azzanna un nemico, infliggendogli danni e curandosi. Questa guarigione aumenta del @LowHealthHealingScalar*100@% quando è sotto il @LowHealthThreshhold*100@% della salute.
Mostri e minion: infligge @MonsterMinionDamage@ danni puri e cura di @MonsterHealing@.
Campioni: infligge @TotalChampionDamage@ danni magici e cura di @ChampionHealing@."
tr "Spell_NunuR_Name" = "Zero Assoluto"
tr "Spell_NunuR_Summary" = "Nunu e Willump creano una potente tempesta in un'area che rallenta i nemici e infligge danni ingenti alla fine."
tr "Spell_NunuR_Tooltip" = "Willump canalizza per @ChannelDuration@ secondi, creando una potente tormenta. I nemici nella tormenta subiscono un rallentamento del @SlowStartAmount*-100@%, che aumenta fino al @MaxSlowAmount*-100@% nel corso della durata dell'effetto. Nunu e Willump ricevono uno scudo che assorbe @TotalShieldAmount@ danni e decresce nell'arco di @ShieldDecayDuration@ secondi dopo la fine della tormenta.
Alla fine della tormenta, i nemici nell'area subiscono fino a @MaximumDamage@ danni magici, in base alla durata della canalizzazione."
tr "Spell_NunuW_MaximumDamage" = "Danni massimi"
tr "Spell_NunuW_Name" = "La palla di neve più grande di sempre!"
tr "Spell_NunuW_Summary" = "Willump crea una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce mano a mano che la fa rotolare. La palla di neve danneggia e lancia in aria i nemici."
tr "Spell_NunuW_Tooltip" = "Willump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Mantenere una curva fa girare Willump più rapidamente in quella direzione."
tr "Spell_NunuW_TooltipExtended" = "Willump fa rotolare una palla di neve che diventa sempre più grande e veloce nell'arco di @MaxDamageTime@ secondi. Quando entra in contatto con un campione nemico, un mostro grande o un muro, esplode, infliggendo fino a @MaximumSnowballDamage@ danni magici ai nemici vicini, lanciandoli in aria e stordendoli per un massimo di @MaximumStunDuration@ secondi.
Passare sopra i nemici piccoli infligge @NoImpactSnowballDamage@ danni magici.
Riattivare l'abilità rilascia la palla di neve, che rotola in linea retta.
Girare continuamente nella stessa direzione aumenta la velocità delle curve di Willump. Questo bonus si azzera al cambio di direzione."
tr "Spell_Obduracy_Name" = "Colpi brutali"
tr "Spell_Obduracy_Summary" = "Malphite inizia a colpire con così tanta forza che i suoi attacchi infliggono danni a tutte le unità davanti a sé. Aumenta passivamente l'armatura (il valore è triplicato quando è attivo Scudo granitico)."
tr "Spell_Obduracy_Tooltip" = "Passiva: l'armatura di Malphite aumenta del @Effect1Amount*100@% (@f1@). Finché lo Scudo granitico è attivo, il bonus triplica fino al @f4.0@% (@f3@).
Attiva: gli attacchi base infliggono @Effect2Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici in più al bersaglio e ai nemici nelle vicinanze. Dura @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_OlafAxeThrowCast_Name" = "Ascia turbinante"
tr "Spell_OlafAxeThrowCast_Summary" = "Olaf lancia un'ascia nel suolo in un punto bersaglio, infliggendo danni ai nemici colpiti lungo il suo percorso e rallentandone il movimento. Se Olaf raccoglie l'ascia, il tempo di ricarica dell'abilità è ridotto di 4,5 secondi."
tr "Spell_OlafAxeThrowCast_Tooltip" = "Olaf lancia un'ascia in una posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici alle unità che attraversa, rallentandole del @Effect2Amount@% per un massimo di @Effect3Amount@ secondi. Più l'ascia vola lontano, più durano i rallentamenti, che comunque durano almeno @Effect4Amount@ secondi.
Se Olaf prende l'ascia, la ricarica dell'abilità è ridotta di 4,5 secondi."
tr "Spell_OlafFrenziedStrikes_Name" = "Colpi feroci"
tr "Spell_OlafFrenziedStrikes_Summary" = "Olaf ha la velocità d'attacco aumentata. Il suo rubavita aumenta e viene curato di più da tutte le fonti, in base alla salute mancante."
tr "Spell_OlafFrenziedStrikes_Tooltip" = "Per @Effect4Amount@ secondi, Olaf ottiene @Effect2Amount@% rubavita e la sua velocità d'attacco aumenta del @Effect1Amount@%.
In questo periodo, Olaf riceve anche l'1% di guarigione aumentata da tutte le fonti per ogni @Effect3Amount@% di salute mancante."
tr "Spell_OlafRagnarok_Name" = "Ragnarok"
tr "Spell_OlafRagnarok_Summary" = "Olaf diventa momentaneamente immune agli impedimenti."
tr "Spell_OlafRagnarok_Tooltip" = "Passiva: Olaf ottiene @Resists@ armatura e @Resists@ resistenza magica.
Attiva: Olaf si libera di tutti gli impedimenti e ne diventa immune per i successivi @Duration@ secondi. Olaf riceve anche un bonus del @Haste*100@% alla velocità di movimento verso i campioni nemici per @HasteDuration@ secondo. In questo periodo, Olaf perde la parte passiva di Ragnarok e ottiene @AD@ attacco fisico."
tr "Spell_OlafRecklessStrike_Cost" = "Costa @f1@ salute"
tr "Spell_OlafRecklessStrike_Name" = "Attacco temerario"
tr "Spell_OlafRecklessStrike_Summary" = "Olaf attacca con così tanta forza che infligge danni puri al suo bersaglio e a sé stesso, recuperando la salute perduta se distrugge il bersaglio."
tr "Spell_OlafRecklessStrike_Tooltip" = "Olaf brandisce ferocemente le sue asce, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni puri al suo bersaglio. Il costo dell'abilità è pari al @Effect2Amount@% dei danni totali inflitti, ma il costo in salute è rimborsato se uccide il bersaglio.
Gli attacchi base riducono di un secondo la ricarica di Attacco temerario."
tr "Spell_OrianaDetonateCommand_Name" = "Comando: onda d'urto"
tr "Spell_OrianaDetonateCommand_Summary" = "Orianna ordina alla sua Palla di rilasciare un'onda d'urto, che infligge danni magici e lancia i nemici nelle vicinanze verso la Palla per un breve attimo."
tr "Spell_OrianaDetonateCommand_Tooltip" = "Orianna ordina alla sua Palla di scatenare un'onda d'urto dopo un breve ritardo, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai nemici nelle vicinanze e scagliandoli in aria per una distanza fissata nella direzione della Palla."
tr "Spell_OrianaDissonanceCommand_Name" = "Comando: Dissonanza"
tr "Spell_OrianaDissonanceCommand_Summary" = "Orianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso di energia, che infligge danni magici intorno a sé. Questa energia lascia un campo che accelera gli alleati e rallenta i nemici."
tr "Spell_OrianaDissonanceCommand_Tooltip" = "Orianna ordina alla sua Palla di rilasciare un impulso elettrico che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze.
L'impulso lascia dietro di sé un campo energetico per @Effect4Amount@ secondi, che riduce la velocità di movimento nemica del @Effect2Amount@% e aumenta la velocità di movimento alleata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. L'effetto diminuisce nel tempo."
tr "Spell_OrianaIzunaCommand_Name" = "Comando: attacco"
tr "Spell_OrianaIzunaCommand_Summary" = "Orianna ordina alla sua Palla di spararsi verso una posizione bersaglio, infliggendo danni magici ai bersagli sulla sua traiettoria (infligge meno danni ai bersagli successivi). La Palla rimane in quella posizione dopo l'attacco."
tr "Spell_OrianaIzunaCommand_Tooltip" = "Orianna ordina alla sua Palla di lanciarsi verso la posizione bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli lungo la strada. Però, infligge il @Effect2Amount@% dei danni in meno a ogni unità che colpisce (minimo il @Effect3Amount@%).
La Palla rimane nella posizione bersaglio."
tr "Spell_OrianaRedactCommand_Name" = "Comando: protezione"
tr "Spell_OrianaRedactCommand_Summary" = "Orianna ordina alla sua Palla di attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo e infliggendo danni magici ai nemici che colpisce durante i suoi movimenti. In più, la Palla conferisce armatura e resistenza magica aggiuntive al campione a cui è attaccata."
tr "Spell_OrianaRedactCommand_Tooltip" = "Passiva: la Palla aggiunge @Effect2Amount@ di armatura e resistenza magica al campione alleato a cui è attaccata.
Attiva: Orianna ordina alla sua Palla di muoversi e attaccarsi a un campione alleato, proteggendolo per @Effect5Amount@ secondi da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. I nemici a cui la Palla passa attraverso subiscono @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici."
tr "Spell_OrnnE_Name" = "Carica ardente"
tr "Spell_OrnnE_Summary" = "Ornn carica, infliggendo danni ai nemici che travolge. Se Ornn colpisce un terreno durante la carica, genera un'onda d'urto che danneggia e lancia in aria i nemici intorno a lui."
tr "Spell_OrnnE_Tooltip" = "Ornn parte alla carica, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici colpiti.
Se Ornn si scontra con un muro, l'onda d'urto che ne consegue lancia i nemici in aria per @KnockupDuration@ secondo/i e applica i danni di Carica ardente a chi non è stato colpito dalla carica.
L'onda d'urto distrugge i pilastri di magma e i muri creati dai campioni nemici."
tr "Spell_OrnnQ_Name" = "Fenditura vulcanica"
tr "Spell_OrnnQ_Summary" = "Ornn colpisce a terra, creando una spaccatura che infligge danni fisici e rallenta i nemici colpiti. Dopo un breve ritardo, nella posizione bersaglio si forma una colonna di magma."
tr "Spell_OrnnQ_Tooltip" = "Ornn colpisce il terreno, creando una fenditura che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallenta del @Effect5Amount@% per @Effect6Amount@ secondi. Al termine della fenditura si forma un pilastro di magma per @Effect3Amount@ secondi.
La fenditura si ferma poco dopo aver colpito un campione nemico."
tr "Spell_OrnnR_Name" = "Richiamo del dio della forgia"
tr "Spell_OrnnR_Summary" = "Ornn evoca un possente elementale che si muove verso di lui con velocità crescente. I nemici travolti dall'elementale subiscono danni, vengono rallentati e diventano Fragili. Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per caricare verso l'elementale, deviandolo nella direzione in cui lo colpisce, facendo in modo che i nemici colpiti dall'elementale vengano lanciati in aria, e che infligga gli stessi danni e riapplichi Fragilità."
tr "Spell_OrnnR_Tooltip" = "Ornn evoca un possente elementale di lava che corre verso di lui. I nemici travolti dall'elementale subiscono @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici, vengono rallentati di un massimo del @Effect5Amount@% in base alla distanza percorsa dall'elementale per @Effect6Amount@ secondi e diventano Fragili per @f10@ secondi.
Ornn può lanciare nuovamente l'abilità per scontrarsi contro l'elementale, deviandolo e potenziandolo. L'elementale potenziato lancia in aria il primo campione nemico colpito per 1,5 secondi (50% della durata per i campioni colpiti in seguito), infliggendo @Effect2Amount@ (+@f4@) danni magici e applicando Fragilità."
tr "Spell_OrnnW_Name" = "Soffio del mantice"
tr "Spell_OrnnW_Summary" = "Ornn avanza, sputando fuoco. I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili."
tr "Spell_OrnnW_Tooltip" = "Ornn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @BreathDuration@ secondi. Il fuoco infligge fino al @MaxPercentHPPerTickTooltip@% della salute massima del bersaglio in danni magici.
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @BrittleDuration@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più e infligge il @BrittlePercentMaxHPCalc@ della sua salute massima in danni magici.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità.
Minimo di @TotalMinimumDamage@ contro campioni e minion, massimo di @TotalMonsterDamageCap@ contro i mostri.
"
tr "Spell_OrnnW_Tooltip2" = "Ornn balza in avanti, sputando fuoco e diventando inarrestabile per @Effect1Amount@ secondi. Il fuoco infligge fino al @Effect10Amount@% della salute massima del nemico in danni magici (minimo @Effect3Amount@).
I nemici colpiti dall'ultimo soffio di fiamme diventano Fragili per @f9@ secondi. Il prossimo effetto immobilizzante contro un nemico Fragile dura il 30% in più, infligge il @PassiveDamageCalc@ della sua salute massima in danni magici e cura Ornn del @Effect9Amount@% della sua salute massima se il nemico è un campione.
Gli attacchi base di Ornn respingono i bersagli affetti da Fragilità."
tr "Spell_Overdrive_Name" = "Ipervelocità"
tr "Spell_Overdrive_Summary" = "Blitzcrank si sovraccarica per ottenere molta velocità di movimento e di attacco. Al termine dell'effetto, rallenta temporaneamente."
tr "Spell_Overdrive_Tooltip" = "Blitzcrank si sovraccarica, ottenendo @InitialMS@% velocità di movimento e @Effect2Amount@% velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi. Il bonus alla velocità di movimento decresce nel corso della durata dell'effetto.
Al termine di Ipervelocità, la velocità di movimento di Blitzcrank viene rallentata del @Effect3Amount@% per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_PantheonE_Name" = "Fendenti assassini"
tr "Spell_PantheonE_Summary" = "Pantheon si concentra e lancia 3 colpi veloci nell'area davanti a sé, infliggendo danni a tutti i nemici. Pantheon diventa inoltre cosciente dei punti vitali del nemico, permettendogli di fare danni critici ai nemici sotto il 15% di salute."
tr "Spell_PantheonE_Tooltip" = "Passiva: gli attacchi base di Pantheon e Colpo della lancia guadagnano il 100% di probabilità di colpo critico contro i bersagli con meno del @Effect3Amount*100@% di salute.
Attiva: Pantheon si concentra e infligge @Effect4Amount@ colpi veloci davanti a sé per @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici (infligge il @Effect2Amount*100@% dei danni a minion e mostri).
Danni per colpo: @f1@"
tr "Spell_PantheonQ_Name" = "Colpo della lancia"
tr "Spell_PantheonQ_Summary" = "Pantheon scaglia la sua lancia all'avversario, infliggendo danni."
tr "Spell_PantheonQ_Tooltip" = "Pantheon scaglia la sua lancia a un avversario, infliggendo @Effect2Amount@ (+@f1@) danni fisici."
tr "Spell_PantheonRJump_Name" = "Grande meteora"
tr "Spell_PantheonRJump_Summary" = "Pantheon si prepara per poi lanciarsi in aria verso un bersaglio, colpendo tutte le unità nemiche nell'area. I nemici più vicini all'area d'impatto subiscono più danni."
tr "Spell_PantheonRJump_Tooltip" = "Pantheon raccoglie le proprie forze e balza in cielo, atterrando nell'area bersaglio qualche secondo dopo. Infligge fino a (+@Damage@) danni magici ai nemici al centro (che scendono al @EdgeDamageRatio*100@% per quelli al limite), rallentandone la velocità di movimento del @SlowAmount*-100@% per 1 secondo.
Se Pantheon annulla la canalizzazione, Grande meteora entra in ricarica per @CancelCD@ secondi."
tr "Spell_PantheonW_Name" = "Insegne di Zeonia"
tr "Spell_PantheonW_Summary" = "Pantheon balza sul nemico e lo colpisce con il suo scudo, stordendolo. Dopo aver finito l'attacco, Pantheon prepara il suo scudo per bloccare il prossimo attacco."
tr "Spell_PantheonW_Tooltip" = "Pantheon balza sul nemico bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, stordendolo per @Effect2Amount@ secondo/i. Pantheon ripristina istantaneamente la sua Protezione delle Insegne."
tr "Spell_PhosphorusBomb_Name" = "Bomba al fosforo"
tr "Spell_PhosphorusBomb_Summary" = "Corki spara una bomba accecante nella posizione bersaglio, infliggendo danni magici ai nemici nell'area. L'attacco rivela anche le unità nell'area per un periodo di tempo."
tr "Spell_PhosphorusBomb_Tooltip" = "Corki lancia una bomba che infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nell'area bersaglio. In più, l'esplosione rivela l'area e i campioni colpiti dall'esplosione per @Effect2Amount@ secondi (non rivela gli invisibili)."
tr "Spell_PoisonTrail_Name" = "Scia velenosa"
tr "Spell_PoisonTrail_Summary" = "Lascia una scia di veleno dietro a Singed, che infligge danni ai nemici sulla traiettoria."
tr "Spell_PoisonTrail_Tooltip" = "Attiva/disattiva: Singed rilascia una scia di veleno che infligge @Effect1Amount*4@ (+@CharAbilityPower*4@) danni magici al secondo."
tr "Spell_PoppyE_Name" = "Carica eroica"
tr "Spell_PoppyE_Summary" = "Poppy scatta verso il bersaglio e lo respinge. Se il bersaglio viene spinto contro un muro, rimane stordito."
tr "Spell_PoppyE_Tooltip" = "Poppy carica un nemico, spingendolo avanti e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se Poppy spinge il bersaglio contro un terreno, il nemico subisce @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici aggiuntivi e rimane stordito per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_PoppyQ_Name" = "Shock martellante"
tr "Spell_PoppyQ_Summary" = "Poppy colpisce con il martello, infliggendo danni e creando una zona che rallenta i nemici ed esplode dopo un periodo di tempo."
tr "Spell_PoppyQ_Tooltip" = "Poppy colpisce il terreno, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) più il @Effect5Amount@% della salute massima dei nemici come danni fisici, e lasciando un'area instabile.
L'area rallenta i nemici al suo interno del @Effect3Amount@% ed erutta dopo @Effect4Amount@ secondi, infliggendo di nuovo i danni iniziali."
tr "Spell_PoppyR_Name" = "Verdetto del custode"
tr "Spell_PoppyR_Summary" = "Poppy canalizza un colpo di martello che respinge i nemici molto indietro."
tr "Spell_PoppyR_Tooltip" = "Primo lancio: Poppy canalizza fino a @ChannelMaxDuration@ secondi, rallentandosi del @SelfSlow@%.
Secondo lancio: Poppy colpisce il terreno, emettendo un'onda d'urto che infligge @Damage@ danni fisici ai nemici nei pressi del primo campione colpito, lanciandoli a grande distanza verso la loro piattaforma di evocazione. La lunghezza dell'onda d'urto e del respingimento aumentano con la durata della canalizzazione.
Un Verdetto del custode non carico infligge la metà dei danni e lancia in aria i nemici per @KnockupDurationSnap@ secondi.
I nemici colpiti da un Verdetto del custode carico non sono bersagliabili."
tr "Spell_PoppyW_Name" = "Presenza ferrea"
tr "Spell_PoppyW_Summary" = "Poppy ottiene passivamente armatura e resistenza magica. Questo bonus aumenta quando ha poca salute. Poppy può attivare Presenza ferrea per bloccare gli scatti dei nemici intorno a lei e ottenere velocità di movimento."
tr "Spell_PoppyW_Tooltip" = "Passiva: Poppy ottiene @f1@ armatura e @f2@ resistenza magica (@Effect3Amount@% di armatura e resistenza magica). Se la sua salute scende al di sotto del 40%, questo bonus è raddoppiato.
Attiva: per i successivi @Effect1Amount@ secondi, Poppy ottiene il @Effect2Amount@% della velocità di movimento. Mentre Presenza ferrea è attiva, Poppy blocca gli scatti degli avversari in un'area intorno a lei, infliggendo @Effect5Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici."
tr "Spell_Pounce_Name" = "Balzo/Trappola dannosa"
tr "Spell_Pounce_Summary" = "Nidalee salta in una direzione, infliggendo danni nell'area in cui atterra."
tr "Spell_Pounce_Tooltip" = "Puma: Nidalee balza in avanti per una breve distanza infliggendo @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici quando tocca terra. Uccidendo un'unità come puma riduce la ricarica di Balzo a @f2@ secondo/i.
I bersagli cacciati possono subire Balzo fino al doppio della gittata normale e il primo Balzo contro un bersaglio cacciato riduce il tempo di ricarica a soli @f2@ secondi.
Umana: Nidalee piazza una trappola che infligge danni e rivela il nemico per un breve periodo di tempo."
tr "Spell_PowerBall_Name" = "Ruota della distruzione"
tr "Spell_PowerBall_Summary" = "Rammus accelera in forma di palla verso i suoi nemici, infliggendo danni e rallentando i bersagli colpiti dall'impatto."
tr "Spell_PowerBall_Tooltip" = "Rammus accelera e si mette a palla. Ottiene fino al @f2@% della velocità di movimento in @Effect4Amount@ secondi. Alla collisione con un nemico si ferma e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini, respingendoli e rallentandoli del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondo.
Può essere riattivato per mettere fine all'effetto in anticipo e mandare Ruota della distruzione in ricarica.
Ruota della distruzione è un'abilità canalizzata ed è soggetta alle interruzioni dagli effetti che interrompono o impediscono i lanci.
Lanciare Ruota della distruzione interrompe Posizione difensiva a riccio e la mette in ricarica."
tr "Spell_PowerFist_Name" = "Superpugno"
tr "Spell_PowerFist_Summary" = "Blitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio dei danni e lanci il bersaglio in aria."
tr "Spell_PowerFist_Tooltip" = "Blitzcrank carica il suo pugno in modo che il prossimo attacco infligga il doppio di attacco fisico come danni fisici e lanci il bersaglio in aria."
tr "Spell_PrimalSurge_ManaCost" = "Costo in mana Spirito primitivo"
tr "Spell_PrimalSurge_Name" = "Spirito primitivo / Artiglio"
tr "Spell_PrimalSurge_Summary" = "Nella sua forma umana, Nidalee richiama lo spirito del puma per guarire i suoi alleati e infonderli di velocità d'attacco per un breve periodo. Come puma, si scaglia con i suoi artigli in una direzione infliggendo danni ai nemici davanti a lei."
tr "Spell_PrimalSurge_Tooltip" = "Umana: Nidalee cura un campione alleato bersaglio di un valore che va da @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) a @Effect2Amount@ (+@f3@), in base alla salute mancante, e gli conferisce il @Effect4Amount@% di velocità d'attacco bonus per 7 secondi.
Puma: Nidalee graffia i nemici in una direzione bersaglio."
tr "Spell_Pulverize_Name" = "Polverizzare"
tr "Spell_Pulverize_Summary" = "Alistar colpisce il suolo, infliggendo danni ai nemici nelle vicinanze e lanciandoli in aria."
tr "Spell_Pulverize_Tooltip" = "Alistar colpisce il suolo, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lanciando i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_PuncturingTaunt_Name" = "Provocazione furiosa"
tr "Spell_PuncturingTaunt_Summary" = "Rammus provoca un campione nemico o un mostro in un'aggressione imprudente verso di lui. Inoltre ottiene velocità d'attacco aumentata per un breve periodo, ma questo bonus viene esteso se un'altra delle sue abilità è attiva."
tr "Spell_PuncturingTaunt_Tooltip" = "Provoca un campione nemico o un mostro per @Effect1Amount@ secondi e ottieni il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per la stessa durata.
Mentre le altre abilità di Rammus sono attive, il bonus alla velocità d'attacco di Provocazione furiosa viene ripristinato."
tr "Spell_PykeE_Name" = "Risacca fantasma"
tr "Spell_PykeE_Summary" = "Pyke scatta e si lascia alle spalle uno spettro che torna da lui, stordendo i nemici che incontra."
tr "Spell_PykeE_Tooltip" = "Pyke scatta, lasciandosi alle spalle un fantasma affogato. Dopo un breve ritardo il fantasma torna da Pyke, colpendo tutti i nemici che incontra, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e stordendo per @Effect2Amount@ (+@f10.01@) secondi."
tr "Spell_PykeQ_Name" = "Arpionaggio"
tr "Spell_PykeQ_Summary" = "Pyke infilza i nemici davanti a lui o li tira verso di sé."
tr "Spell_PykeQ_Tooltip" = "Premi: Pyke infilza tutti i nemici davanti a lui, infliggendo @f5@ (+@f6@) danni fisici.
Tieni premuto: Pyke lancia il suo arpione, tirando verso di sé il primo nemico colpito e infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici.
I bersagli colpiti da un attacco vengono rallentati del @Effect9Amount*100@% per @Effect8Amount@ secondo.
Premere infligge il @Effect10Amount*100@% di danni a minion e mostri oltre quello più vicino."
tr "Spell_PykeR_Name" = "Morte dagli abissi"
tr "Spell_PykeR_Summary" = "Pyke si teletrasporta e giustizia i nemici con poca salute, cosa che gli permette di lanciare di nuovo questa abilità e fornire oro aggiuntivo a un alleato che lo aiuta."
tr "Spell_PykeR_Tooltip" = "Pyke colpisce tutti i campioni nemici in un'area a forma di X, teletrasportandosi verso i bersagli e giustiziando quelli al di sotto di @RDamage@ di salute. I nemici che non vengono giustiziati subiscono danni fisici pari alla soglia.
Quando un campione nemico muore per un qualunque motivo nell'area a forma di X, anche gli alleati che hanno eseguito un assist ottengono tutto l'oro dell'uccisione e Pyke può lanciare nuovamente Morte dagli abissi entro @RRecastDuration@ secondi.
Totale oro conferito: @f9@"
tr "Spell_PykeW_Name" = "Immersione spettrale"
tr "Spell_PykeW_Summary" = "Pyke entra in Mimesi e ottiene una dose significativa di velocità di movimento che decresce nel tempo."
tr "Spell_PykeW_Tooltip" = "Pyke ottiene Mimesi e il @Effect1Amount@% (+@f7@%) di velocità di movimento, che perde progressivamente in @Effect10Amount@ secondi.
Furtività - Mimesi: Pyke è nascosto alla vista mentre i campioni nemici restano fuori dal suo raggio di individuazione. Attaccando o lanciando abilità, Mimesi termina."
tr "Spell_QuinnE_Name" = "Colpo acrobatico"
tr "Spell_QuinnE_Summary" = "Quinn salta addosso a un nemico, infliggendogli danni fisici e rallentandone la velocità di movimento. Quando raggiunge il bersaglio, se ne stacca con un balzo, interrompendolo momentaneamente, e atterra a una distanza prossima alla sua portata massima dal bersaglio."
tr "Spell_QuinnE_Tooltip" = "Quinn scatta verso un nemico, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici mentre Valor marchia il bersaglio come vulnerabile.
Quando raggiunge il bersaglio, spicca il salto, spostandolo brevemente e rallentandolo di @Effect1Amount*100@% (diminuisce in @Effect3Amount@ secondi)."
tr "Spell_QuinnQ_Name" = "Assalto accecante"
tr "Spell_QuinnQ_Summary" = "Quinn chiama Valor affinché marchi un nemico e ostacoli la sua visione, per poi danneggiare tutti i nemici nell'area circostante."
tr "Spell_QuinnQ_Tooltip" = "Valor vola in linea retta, marchiando il primo nemico colpito come vulnerabile e riducendone drasticamente il raggio di visione per @Effect3Amount@ secondi. Valor, quindi, infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici a tutti i nemici vicini.
Se l'obiettivo principale non è un campione, non potrà attaccare per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_QuinnR_Name" = "Dietro le linee nemiche"
tr "Spell_QuinnR_Summary" = "Insieme, Quinn e Valor spiccano il volo a grande velocità. Concludere l'abilità lancia Attacco dal cielo, che infligge danni ai nemici nelle vicinanze e marchia i campioni come vulnerabili."
tr "Spell_QuinnR_Tooltip" = "Quinn chiama Valor in suo aiuto. Dopo 2 secondi di canalizzazione di energia, si uniscono ottenendo @MovementSpeedMod*100@% velocità di movimento totale e la possibilità di lanciare Attacco dal cielo rilanciando l'abilità o eseguendo un'azione di attacco.
Attacco dal cielo: Quinn e Valor infliggono @Damage@ danni fisici ai nemici nelle vicinanze e marchiano i campioni come vulnerabili. Lanciare Attacco dal cielo o eseguire altre azioni di attacco termina Dietro le linee nemiche.
Subire danni da chiunque (a parte i minion) rimuove il bonus alla velocità di movimento per @SlowDuration@ secondi. "
tr "Spell_QuinnW_Name" = "Sensi affinati"
tr "Spell_QuinnW_Summary" = "Conferisce passivamente velocità d'attacco e di movimento a Quinn dopo aver attaccato un nemico vulnerabile. Attiva per far svelare a Valor un'ampia area vicina."
tr "Spell_QuinnW_Tooltip" = "Passiva: attaccare un bersaglio vulnerabile aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount*100@% e la velocità di movimento di Quinn del @Effect3Amount*100@% per @Effect1Amount@ secondi.
Attiva: Valor svela una grande area vicina per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_RakanW_Name" = "Ingresso trionfale"
tr "Spell_RakanW_Summary" = "Scatta verso una posizione, lanciando in aria i nemici vicini all'arrivo."
tr "Spell_RakanW_Tooltip" = "Scatta verso una posizione. All'arrivo, Rakan si muove verso l'alto con un movimento a spirale, infliggendo @TotalDamage@ danni magici e lanciando in aria i nemici per @KnockupDuration@ secondo."
tr "Spell_RekSaiR_Cooldown" = "@RCD@ secondi di ricarica"
tr "Spell_RekSaiR_Cost" = "Nessun costo"
tr "Spell_RekSaiR_Name" = "Velocità del Vuoto"
tr "Spell_RekSaiR_Tooltip" = "Passiva: infliggere danni ai campioni nemici li marchia per i successivi @PreyMarkDuration@ secondi.
Attiva: Rek'Sai lancia un urlo straziante prima di infilarsi sottoterra e andare alla ricerca di un bersaglio marchiato. Pochi istanti dopo balza da sottoterra, infliggendo @RBaseDamageCalc@ danni fisici più @PercentMissingHealthDamage@% della salute mancante del bersaglio."
tr "Spell_RekSaiRWrapper_Cooldown" = "Ricarica"
tr "Spell_RenektonCleave_Name" = "Elimina i deboli"
tr "Spell_RenektonCleave_Summary" = "Renekton colpisce con la sua lama, che infligge modesti danni fisici a tutti i bersagli intorno a lui e lo guarisce di una piccola parte dei danni inflitti. Se ha più di 50 Furia, i suoi danni e la sua guarigione sono aumentati."
tr "Spell_RenektonCleave_Tooltip" = "Renekton colpisce con la sua lama, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici ai nemici nelle vicinanze e curandosi di @Effect2Amount@ (+@f1@) salute per ogni non campione colpito e di @f2@ (+@f3@) salute per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect4Amount@ salute.
Genera 2,5 Furia per ogni non campione colpito e 10 Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di 30 Furia.
Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect6Amount@ (+@CharBonusPhysical2@). La guarigione aumenta di @Effect7Amount@ (+@f4@) per non campione e di @f5@ (+@f6@) per campione, fino a @Effect9Amount@. Non genera più Furia."
tr "Spell_RenektonPreExecute_Name" = "Predatore spietato"
tr "Spell_RenektonPreExecute_Summary" = "Renekton colpisce il suo bersaglio due volte, infliggendo modesti danni fisici e stordendolo per 0,75 secondi. Se Renekton ha più di 50 Furia, colpisce il suo nemico tre volte, infliggendo seri danni fisici e stordendolo per 1,5 secondi."
tr "Spell_RenektonPreExecute_Tooltip" = "Il prossimo attacco di Renekton colpisce due volte, stordendo il suo bersaglio per @Effect3Amount@ secondi e infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici per colpo (@Effect5Amount@ (+@f2@) danni totali).
Ogni colpo applica gli effetti sul colpo e genera Furia. Colpire un campione genera @Effect7Amount@ Furia in più.
Bonus di 50 Furia: Renekton attacca tre volte, stordendo il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi e infliggendo un totale di @Effect6Amount@ (+@f3@) danni. Non genera più Furia."
tr "Spell_RenektonReignOfTheTyrant_Name" = "Dominus"
tr "Spell_RenektonReignOfTheTyrant_Summary" = "Renekton si trasforma nel Tiranno, guadagnando salute bonus e infliggendo danni ai nemici intorno a sé. Mentre è in questa forma, Renekton guadagna Furia nel tempo."
tr "Spell_RenektonReignOfTheTyrant_Tooltip" = "Renekton si circonda di energie oscure per @BuffDuration@ secondi, guadagnando @HealthGain@ di salute e @FuryOnCast@ Furia. Quando è attiva, infligge @TotalDamagePerSecond@ danni magici ai nemici vicini e ottiene @FuryPerSecond@ Furia al secondo."
tr "Spell_RenektonSliceAndDice_Name" = "Taglia e affetta"
tr "Spell_RenektonSliceAndDice_Summary" = "Renekton scatta in avanti, infliggendo danni alle unità sulla sua strada. Se potenziato, Renekton infligge danni bonus e riduce l'armatura delle unità colpite."
tr "Spell_RenektonSliceAndDice_Tooltip" = "Taglia: Renekton scatta, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che attraversa. Se colpisce un nemico può attivare nuovamente l'abilità entro @Effect8Amount@ secondi.
Affetta: Renekton scatta e infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici ai nemici che oltrepassa.
Genera @Effect4Amount@ Furia per ogni non campione colpito e @Effect5Amount@ Furia per ogni campione colpito, fino a un massimo di @Effect10Amount@ Furia.
Affetta - Bonus di 50 Furia: danni aumentati a @Effect3Amount@ (+@f2@). I nemici colpiti hanno l'armatura ridotta del @Effect2Amount@% per @Effect9Amount@ secondi. Non genera più Furia."
tr "Spell_RengarE_Name" = "Colpo di bola"
tr "Spell_RengarE_Summary" = "Rengar lancia una bola, rallentando il primo bersaglio colpito per un breve periodo.
Effetto Ferocia: immobilizza il bersaglio."
tr "Spell_RengarE_Tooltip" = "Lancia delle bolas che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e rallentano il primo nemico colpito del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici e immobilizza il bersaglio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_RengarQ_Name" = "Barbarie"
tr "Spell_RengarQ_Summary" = "Al prossimo attacco Rengar infilza brutalmente il bersaglio infliggendogli danni bonus.
Effetto Ferocia: infligge danni aumentati e dona velocità d'attacco."
tr "Spell_RengarQ_Tooltip" = "Rengar ottiene il @Effect5Amount@% di velocità d'attacco per i prossimi 2 attacchi. Il primo attacco infligge @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici.
Effetto Ferocia:
I danni di Barbarie aumentano fino a @f3@ (+@CharTotalPhysical2@) e Rengar ottiene il @f4@% della velocità d'attacco per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_RengarQWE_Cost" = "Genera 1 di Ferocia"
tr "Spell_RengarR_Name" = "Brivido della caccia"
tr "Spell_RengarR_Summary" = "L'istinto da predatore di Rengar prende il sopravvento, mimetizzandolo e rivelando il campione nemico più vicino entro un ampio raggio intorno a lui. Durante Brivido della caccia, Rengar ottiene velocità di movimento e, anche se non è nell'erba alta, può balzare sul nemico individuato riducendone l'armatura."
tr "Spell_RengarR_Tooltip" = "Rengar ottiene @StealthMS@% velocità di movimento e Visione magica del campione nemico più vicino entro @SelfVisionRange@ di portata per @StealthDuration@ secondi.
Dopo i primi @FadeTime@ secondi, Rengar entra in Mimesi e può balzare su un nemico senza essere nell'erba alta. Balzare verso il campione più vicino infligge @BonusDamage@ danni fisici e riduce la sua armatura di @ArmorShred@ per @ArmorShredDuration@ secondi.
I campioni nemici e i loro alleati entro @EnemyDetectionRange@ di portata possono percepire Rengar durante Brivido della caccia.
I nemici rivelati da Brivido della caccia rimangono rivelati finché si trovano nella portata della visuale.
Attaccare o lanciare la maggior parte delle abilità termina Brivido della caccia.
Furtività - Mimesi: questo personaggio è nascosto alla vista. Viene rivelato dalle torri o dai campioni vicini."
tr "Spell_RengarW_Name" = "Ruggito di battaglia"
tr "Spell_RengarW_Summary" = "Rengar lancia un ruggito di battaglia, infliggendo danni ai nemici e guarendo parte degli ultimi danni subiti.
Effetto Ferocia: inoltre, interrompe gli effetti di controllo."
tr "Spell_RengarW_Tooltip" = "Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici vicini e cura Rengar del @Effect2Amount@% dei danni che ha subito negli ultimi @Effect3Amount@ secondi.
Effetto Ferocia:
Infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rimuove gli effetti di controllo esistenti, oltre al suo effetto normale.
I danni subiti dagli attacchi dei mostri vengono curati del @Effect5Amount@% in più."
tr "Spell_RivenFeint_Name" = "Valore"
tr "Spell_RivenFeint_Summary" = "Riven avanza di una breve distanza e blocca il danno che subisce."
tr "Spell_RivenFeint_Tooltip" = "Riven compie uno scatto veloce nella direzione del cursore e diventa protetta, bloccando fino a @Effect2Amount@ (+@f1@) danni per 1,5 secondi."
tr "Spell_RivenFengShuiEngine_Summary" = "Riven potenzia la sua arma della rimembranza con energia e ottiene attacco fisico e gittata. Durante questo periodo, guadagna l'abilità di usare una volta Taglio del vento, un potente attacco a distanza."
tr "Spell_RivenFengShuiEngine_Tooltip" = "L'arma di Riven si carica di energia spirituale per @Duration@ secondi, conferendole il @PercentBonusAD*100@% di attacco fisico extra (@BonusAD@), gittata migliorata per le sue abilità offensive e i suoi attacchi, e la possibilità di usare Taglio del vento una volta.
Taglio del vento: Riven lancia un'onda d'urto che infligge da @MinDamage@ a @MaxDamage@ danni fisici a tutti i nemici colpiti, aumentando in base alla quantità della loro salute mancante."
tr "Spell_RivenFengShuiEngineAbility_Name" = "Lama dell'esiliato"
tr "Spell_RivenMartyr_Name" = "Esplosione del Ki"
tr "Spell_RivenMartyr_Summary" = "Riven emette un'Esplosione del Ki, che infligge danni e stordisce i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_RivenMartyr_Tooltip" = "La spada di Riven emette una scarica di energia runica che colpisce i nemici nelle vicinanze, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e stordendoli per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_RivenTriCleave_Name" = "Ali spezzate"
tr "Spell_RivenTriCleave_Summary" = "Riven si lancia in una serie di attacchi. L'abilità può essere riattivata tre volte in un breve periodo, con il terzo attacco che respinge i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_RivenTriCleave_Tooltip" = "Riven colpisce davanti a sé in una linea. Questa abilità può essere rilanciata @Effect4Amount@ volte in più.
1° e 2° uso: colpisce in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici a tutte le unità con cui entra in contatto.
3° uso: balza in avanti e colpisce a terra infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e respingendo in aria le unità nemiche nelle vicinanze. Questo balzo può attraversare il terreno impervio.
Riven avrà come bersaglio l'unità su cui è posizionato il cursore, o se non ci sono bersagli presenti, Riven semplicemente colpirà nella direzione in cui è rivolta."
tr "Spell_RocketGrab_Name" = "Presa razzo"
tr "Spell_RocketGrab_Summary" = "Blitzcrank spara la sua mano destra alla ricerca di un avversario da afferrare, infliggendogli danni e portandolo a sé."
tr "Spell_RocketGrab_Tooltip" = "Blitzcrank spara la sua mano destra; se incontra un'unità nemica la stordisce e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici mentre la tira a sé."
tr "Spell_RumbleCarpetBomb_Name" = "Livellatore missilistico"
tr "Spell_RumbleCarpetBomb_Summary" = "Rumble lancia una salva di razzi, creando un muro di fiamme che infligge danni e rallenta i nemici."
tr "Spell_RumbleCarpetBomb_Tooltip" = "Rumble lancia una fila di razzi che lasciano una striscia bruciante per @TrailDuration@ secondi. I nemici nell'area hanno la velocità di movimento rallentata del @SlowAmount@% e subiscono @DamagePerSecond@ danni magici al secondo.
Puoi controllare il piazzamento dell'attacco cliccando e trascinando il mouse in una linea."
tr "Spell_RumbleFlameThrower_Cost" = "@Effect2Amount@ Calore"
tr "Spell_RumbleFlameThrower_Name" = "Sputafuoco"
tr "Spell_RumbleFlameThrower_Summary" = "Rumble incendia i nemici davanti a sé, infliggendo danni magici per 3 secondi agli avversari nell'area conica innanzi a lui. Mentre è nella Zona pericolosa, i danni sono aumentati."
tr "Spell_RumbleFlameThrower_Tooltip" = "Rumble incendia i suoi avversari, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'area conica davanti a sé nell'arco di @Effect9Amount@ secondi. Questa abilità infligge il @Effect4Amount*100@% dei danni ai minion.
Bonus Zona pericolosa: infligge il @Effect5Amount*100@% dei danni."
tr "Spell_RumbleGrenade_Cost" = "@Effect3Amount@ Calore"
tr "Spell_RumbleGrenade_Name" = "Arpione elettrico"
tr "Spell_RumbleGrenade_Summary" = "Rumble lancia un taser, elettrizzando il bersaglio con danni magici e rallentando la velocità di movimento. Rumble può trasportare 2 arpioni per volta. Mentre è nella Zona pericolosa, i danni e la percentuale di rallentamento sono aumentati."
tr "Spell_RumbleGrenade_Tooltip" = "Rumble spara al suo avversario fino a 2 taser, che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e applicano un rallentamento che si accumula del @Effect2Amount@% per @Effect7Amount@ secondi.
Bonus Zona pericolosa: i danni e la percentuale di rallentamento aumentano del 50%."
tr "Spell_RumbleShield_Cost" = "@Effect3Amount@ Calore"
tr "Spell_RumbleShield_Name" = "Scudo di rottami"
tr "Spell_RumbleShield_Summary" = "Rumble alza uno scudo che lo protegge dai danni e gli conferisce un bonus al movimento. Mentre è nella Zona pericolosa, la forza dello scudo e il bonus alla velocità sono aumentati."
tr "Spell_RumbleShield_Tooltip" = "Rumble tira su uno scudo per @Effect5Amount@ secondi che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni. Rumble inoltre guadagna il @Effect2Amount@% di velocità di movimento bonus per @Effect6Amount@ secondo.
Bonus Zona pericolosa: 50% in più di salute dello scudo e velocità di movimento bonus."
tr "Spell_Rupture_Name" = "Spaccatura"
tr "Spell_Rupture_Summary" = "Rompe il suolo in una posizione bersaglio, lanciando le unità nemiche in aria, infliggendo loro danni e rallentandole."
tr "Spell_Rupture_Tooltip" = "Rompe il suolo in una posizione bersaglio. I nemici presi dalla Spaccatura vengono lanciati in aria per @Effect5Amount@ secondo, subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e hanno la loro velocità di movimento rallentata del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_RyzeE_Name" = "Flusso incantato"
tr "Spell_RyzeE_Summary" = "Ryze scaglia una sfera di pura energia magica che danneggia un nemico e applica un debuff. Le abilità di Ryze hanno effetti aggiuntivi contro i nemici con il debuff."
tr "Spell_RyzeE_Tooltip" = "Applica Flusso incantato a un nemico, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici. Le abilità consumano Flusso per gli effetti bonus:
Sovraccarico: infligge il @Effect2Amount@% di danni in più e si diffonde verso i nemici nelle vicinanze con Flusso.
Prigione runica: la durata dell'immobilizzazione aumenta a @Effect6Amount@ secondi.
Flusso incantato: diffonde Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze, infliggendo il @Effect8Amount*100@% dei danni.
Le abilità che uccidono i nemici affetti da Flusso diffondono Flusso incantato verso i nemici nelle vicinanze."
tr "Spell_RyzeQWrapper_Name" = "Sovraccarico"
tr "Spell_RyzeQWrapper_Summary" = "Passivamente, le altre abilità che infliggono danni di Ryze ripristinano Sovraccarico e iniziano a caricare una Runa che può potenziare Sovraccarico.
Al lancio, Ryze lancia una scarica di energia pura in linea retta, infliggendo danni al primo nemico colpito. Se una Runa è completamente carica, Ryze ottiene anche uno scudo e velocità di movimento."
tr "Spell_RyzeQWrapper_Tooltip" = "Passiva: Prigione runica e Flusso incantato azzerano la ricarica di Sovraccarico e caricano una runa per @Effect2Amount@ secondi, fino a un massimo di @Effect9Amount@ rune.
Attiva: scatena una scarica runica che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici al primo nemico colpito. Le rune attive vengono scaricate.
Se le @Effect9Amount@ rune attive vengono scaricate, si sovraccaricano e riparano Ryze da @f3@ (+@CharAbilityPower2@) (+@f2@) danni, aumentando la velocità di movimento del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "Spell_RyzeR_Name" = "Portale dei reami"
tr "Spell_RyzeR_Summary" = "Ryze crea un portale che conduce a una posizione vicina. Dopo qualche secondo, gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati nella posizione."
tr "Spell_RyzeR_Tooltip" = "Ryze apre un portale in un punto a un massimo di @CastRange@ di distanza. Dopo @ChargeTimeTooltip@ secondi, tutti gli alleati vicini al portale vengono teletrasportati in quel punto.
Se Ryze non può muoversi o lanciare abilità, Portale dei reami si annulla."
tr "Spell_RyzeW_Name" = "Prigione runica"
tr "Spell_RyzeW_Summary" = "Ryze intrappola l'unità nemica bersaglio in una gabbia di rune, che infligge danni e impedisce il movimento."
tr "Spell_RyzeW_Tooltip" = "Immobilizza all'istante un nemico per @Effect1Amount@ secondi, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici."
tr "Spell_SeismicShard_Name" = "Scheggia sismica"
tr "Spell_SeismicShard_Summary" = "Usando la sua magia elementale primordiale, Malphite manda un frammento di terra attraverso il suolo fino al suo nemico, infliggendo danni all'impatto e rubando velocità di movimento per 4 secondi."
tr "Spell_SeismicShard_Tooltip" = "Infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e ruba il @Effect2Amount@% di velocità di movimento dal bersaglio per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_SejuaniE_Name" = "Permafrost"
tr "Spell_SejuaniE_Summary" = "Sejuani congela e stordisce un campione nemico che ha il massimo di cariche di Congelamento."
tr "Spell_SejuaniE_Tooltip" = "Passiva: gli attacchi base dei campioni da mischia alleati nelle vicinanze applicano Congelamento a campioni nemici, mostri grandi, mostri medi e minion grandi.
Attiva: il nemico bersaglio con 4 cariche di Congelamento subisce @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, è stordito per @Effect1Amount@ secondo/i e viene brevemente spostato.
I campioni nemici storditi da Sejuani non possono subire Congelamento per @f2@ secondi."
tr "Spell_SejuaniQ_Name" = "Assalto artico"
tr "Spell_SejuaniQ_Summary" = "Sejuani carica in avanti, lanciando in aria i nemici. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "Spell_SejuaniQ_Tooltip" = "Sejuani parte alla carica, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici e lanciandoli in aria. La carica si ferma dopo aver colpito un campione nemico."
tr "Spell_SejuaniR_Name" = "Prigione glaciale"
tr "Spell_SejuaniR_Summary" = "Sejuani lancia la sua bola, che congela e stordisce il primo campione colpito e crea una tempesta di ghiaccio che rallenta gli altri nemici."
tr "Spell_SejuaniR_Tooltip" = "Sejuani lancia la sua bola di Vero Ghiaccio, che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo campione colpito, stordendolo per @Effect2Amount@ secondi.
La bola diventa tanto più potente quanta più distanza copre, infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, stordisce per @Effect6Amount@ secondi e crea una tempesta che rallenta gli altri nemici del @Effect8Amount@%. Dopo @Effect3Amount@ secondi, la tempesta infligge @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "Spell_SejuaniW_Name" = "Rabbia dell'inverno"
tr "Spell_SejuaniW_Summary" = "Sejuani vibra la sua mazza due volte, infliggendo danni e applicando cariche di Congelamento."
tr "Spell_SejuaniW_Tooltip" = "Sejuani rotea il suo mazzafrusto, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f3@) danni fisici e applicando Congelamento ai nemici colpiti e respingendo mostri e minion.
Poi colpisce con il mazzafrusto, infliggendo @Effect3Amount@ (+@f2@) (+@f4@) danni fisici, applicando Congelamento e rallentando brevemente i nemici."
tr "Spell_ShenE_Name" = "Impeto dell'ombra"
tr "Spell_ShenE_Summary" = "Shen scatta in una direzione, provocando i nemici che incontra."
tr "Spell_ShenE_Tooltip" = "Passiva: infliggere danni con Impeto dell'ombra o Assalto crepuscolare fa recuperare @f1@ energia.
Attiva: Shen scatta in una direzione, infliggendo @Effect2Amount@ [+@f2@] danni fisici ai campioni nemici e ai mostri neutrali lungo il suo percorso e provocandoli per @Effect1Amount@ secondi."
tr "Spell_ShenQ_Name" = "Assalto crepuscolare"
tr "Spell_ShenQ_Summary" = "Shen richiama la sua lama spirituale per usarla negli attacchi, infliggendo danni in base alla salute massima del bersaglio. Gli attacchi sono sensibilmente potenziati se si scontra con un campione nemico. Tutti i nemici con cui entra in contatto sono rallentati quando si allontanano da Shen."
tr "Spell_ShenQ_Tooltip" = "Shen richiama la sua lama spirituale e la estrae. I nemici colpiti vengono rallentati del @Effect4Amount@% quando si allontanano da Shen per i @Effect5Amount@ secondi successivi.
I prossimi @Effect3Amount@ attacchi di Shen infliggono il @f1@ più @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower*.01@)% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. Se la lama spirituale colpisce un campione nemico, gli attacchi infliggono il @f2@ più @Effect6Amount@ (+@CharAbilityPower2*.01@)% e ottengono +@Effect9Amount@% velocità d'attacco.
Ogni attacco infligge il @Effect1Amount*100@% di danni aumentati a mostri e minion (con limite a @Effect7Amount@)."
tr "Spell_ShenR_Name" = "Uniti nelle difficoltà"
tr "Spell_ShenR_Summary" = "Shen protegge un campione alleato bersaglio dai danni subiti, e immediatamente dopo si teletrasporta verso la sua posizione."
tr "Spell_ShenR_Tooltip" = "Shen conferisce a un campione alleato bersaglio uno scudo che dura @ShieldDuration@ secondi e assorbe da @Shield@ a @MaxShield@ danni in base alla sua salute mancante. Dopo aver canalizzato per @ChannelDuration@ secondi, Shen e la sua lama spirituale si teletrasportano nella posizione dell'alleato."
tr "Spell_ShenW_Name" = "Rifugio spirituale"
tr "Spell_ShenW_Summary" = "Gli attacchi che colpirebbero Shen o i suoi alleati vicino alla lama spirituale vengono bloccati."
tr "Spell_ShenW_Tooltip" = "La lama spirituale di Shen crea una zona difensiva per @Effect1Amount@ secondi. Gli attacchi base che colpirebbero Shen o un campione alleato all'interno della zona vengono bloccati.
Se non ci sono campioni da proteggere all'interno della zona all'inizio dell'effetto, la lama spirituale non si attiva finché non entra qualcuno o passano @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_ShyvanaDoubleAttack_Name" = "Doppio morso"
tr "Spell_ShyvanaDoubleAttack_Summary" = "Shyvana colpisce due volte col prossimo attacco. Gli attacchi base riducono la ricarica di Doppio morso di 0,5 secondi.
Forma del drago: Doppio morso attacca tutte le unità davanti a Shyvana."
tr "Spell_ShyvanaDoubleAttack_Tooltip" = "Shyvana colpisce due volte al prossimo attacco, infliggendo @FirstHitDamageCalc@ e @SecondHitDamageCalc@ danni fisici con il primo e il secondo colpo, rispettivamente.
Quando Doppio morso è in ricarica, gli attacchi base riducono la durata della ricarica rimasta di @CDReductionOnHit@ secondi.
Forma del drago: Doppio morso colpisce tutti i nemici davanti a Shyvana.
I danni del secondo colpo di Doppio morso sono pari al @SecondHitDamage*100@% dell'attacco fisico di Shyvana."
tr "Spell_ShyvanaFireball_Name" = "Alito di fuoco"
tr "Spell_ShyvanaFireball_Summary" = "Shyvana scaglia una palla di fuoco che infligge danni a tutti i nemici che incontra e lascia delle ceneri sul bersaglio, marchiandolo per 5 secondi. Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono danni sul colpo pari a una percentuale della loro salute massima.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto con il punto bersaglio, infliggendo danni magici bonus e bruciando la terra per una breve durata."
tr "Spell_ShyvanaFireball_Tooltip" = "Shyvana lancia una palla di fuoco che si ferma dopo aver colpito un campione. Tutti i nemici subiscono @DamageCalc@ danni magici e vengono marchiati per @MarkDuration@ secondi.
Gli attacchi base di Shyvana contro i bersagli marchiati infliggono sul colpo il @PercentHPDamage*100@% della loro salute massima in danni magici.
Forma del drago: Alito di fuoco esplode all'impatto o in un punto bersaglio, infliggendo @DragonExplosionCalc@ danni magici bonus e bruciando la terra per 4 secondi. I nemici sulla terra bruciata subiscono @DragonDamagePerTickCalc@ danni magici al secondo.
I danni sul colpo di Alito di fuoco contro i mostri hanno un limite di @MaxDamageVsMonsters@ danni per colpo."
tr "Spell_ShyvanaImmolationAura_Name" = "Ciclone incendiario"
tr "Spell_ShyvanaImmolationAura_Summary" = "Shyvana si circonda di fiamme, che infliggono danni magici ogni secondo ai nemici nelle vicinanze e si muove più veloce per 3 secondi. Una parte dei danni viene applicata di nuovo quando Shyvana usa un attacco base su un nemico con Ciclone incendiario. Il bonus al movimento diminuisce con la durata dell'abilità. Gli attacchi base estendono la durata di Ciclone incendiario.
Forma del drago: le dimensioni di Ciclone incendiario aumentano."
tr "Spell_ShyvanaImmolationAura_Tooltip" = "Shyvana infligge @DamagePerTickCalc@ danni magici al secondo ai nemici nelle vicinanze e ottiene il @MSPercent*100@% di velocità di movimento bonus che decade in @BaseDuration@ secondi.
Quando Ciclone incendiario è attivo, gli attacchi base infliggono @DamageOnHitCalc@ danni magici ai nemici nelle vicinanze aumentandone la durata di @BonusDurationOnHit@ secondo.
Forma del drago: Ciclone incendiario aumenta di dimensioni.
Ciclone incendiario ha una durata massima di @MaxBuffDuration@ secondi."
tr "Spell_ShyvanaTransformCast_Cooldown" = "Richiede @FuryToActivate@ Furia per l'attivazione"
tr "Spell_ShyvanaTransformCast_Cost" = "@FuryDrainPerSecond@ Furia al secondo"
tr "Spell_ShyvanaTransformCast_Name" = "Discesa del dragone"
tr "Spell_ShyvanaTransformCast_Summary" = "Shyvana si trasforma in un drago e vola verso una posizione bersaglio. I nemici sulla sua strada subiscono danni e sono spinti verso la posizione bersaglio.
Shyvana guadagna passivamente Furia per ogni secondo trascorso e 2 punti Furia per ciascun attacco base."
tr "Spell_ShyvanaTransformCast_Tooltip" = "Attiva: Shyvana si trasforma in un drago, ottiene @BonusHP@ salute e prende il volo verso un punto bersaglio. I nemici sulla sua traiettoria subiscono @DamageCalc@ danni magici e sono respinti verso il punto bersaglio.
Passiva: Shyvana genera @FuryGainPerTick@ Furia ogni secondo. Gli attacchi base generano @FuryGainOnHit@ Furia."
tr "Spell_SionE_Name" = "Urlo del massacratore"
tr "Spell_SionE_Summary" = "Sion lancia un'onda d'urto a corto raggio che danneggia, rallenta e riduce l'armatura del primo nemico colpito. Se l'onda d'urto colpisce un minion o un mostro, questo verrà respinto, danneggiando, rallentando e riducendo l'armatura di tutti i nemici che trapassa."
tr "Spell_SionE_Tooltip" = "Sion lancia un'onda d'urto che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici al primo nemico colpito, respingendolo se non è un campione (aumentando sensibilmente la gittata).
I bersagli colpiti dall'onda d'urto o respinti subiscono gli stessi danni, vengono rallentati del @Effect2Amount@% per @Effect8Amount@ secondi e hanno l'armatura ridotta del @Effect5Amount@% per @Effect7Amount@ secondi."
tr "Spell_SionQ_Name" = "Decimare"
tr "Spell_SionQ_Summary" = "Sion carica un potente attacco in un'area di fronte a lui che danneggia tutti i nemici al rilascio. Se carica per un tempo sufficiente, i nemici colpiti verranno lanciati in aria e storditi."
tr "Spell_SionQ_Tooltip" = "Sion carica un attacco pesante fino a 2 secondi. Una volta rilasciato, infligge da @Effect1Amount@ (+@f1@) a @Effect4Amount@ (+@f2@) danni fisici ai nemici colpiti (@Effect8Amount@% dei danni ai minion) e li rallenta per un breve periodo.
Se Sion carica per almeno 1 secondo, i nemici vengono lanciati in aria e storditi da 1,25 a 2,25 secondi."
tr "Spell_SionR_Name" = "Carica inarrestabile"
tr "Spell_SionR_Summary" = "Sion carica in una direzione, aumentando velocità col tempo. Può mutare leggermente traiettoria spostando il puntatore del mouse. Quando colpisce un nemico, lo danneggia e lo lancia in aria a seconda della distanza caricata."
tr "Spell_SionR_Tooltip" = "Sion carica in una direzione per 8 secondi e può spostarsi lentamente dalla traiettoria verso il puntatore del mouse. Mentre carica, Sion è immune a tutti gli effetti di controllo. Riattivare annulla la carica di Sion in anticipo.
Quando Sion entra in contatto con un campione nemico o un muro infligge @MinDamageTotal@ danni fisici, oltre a lanciare in aria e a stordire i nemici all'interno di un'area ridotta per @MinStunDuration@ secondi. I nemici in un'area più grande subiscono gli stessi danni e vengono rallentati del @SlowAmount@% per 3 secondi.
I danni aumentano a @MaxDamageTotal@ e la durata dello stordimento sale a @MaxStunDuration@ secondi se Sion carica più a lungo."
tr "Spell_SionW_Name" = "Fornace delle anime"
tr "Spell_SionW_Summary" = "Sion si protegge e può riattivare lo scudo dopo 3 secondi per infliggere danni magici ai nemici vicini. Quando Sion uccide nemici, ottiene passivamente salute massima."
tr "Spell_SionW_Tooltip" = "Passiva: Sion ottiene @Effect5Amount@ di salute massima per ogni unità uccisa (@Effect6Amount@ per assist o uccisioni di mostri grandi e campioni). Bonus attuale: @f1@
Attiva: Sion si ripara per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f2@) (@Effect3Amount@% della salute massima) per 6 secondi. Dopo @Effect7Amount@ secondi, finché lo scudo resiste, Sion può riattivarlo per infliggere @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @Effect4Amount@% della salute massima del bersaglio come danni magici ai nemici vicini. Infligge al massimo 400 danni bonus a minion e mostri."
tr "Spell_SivirE_Name" = "Scudo incantato"
tr "Spell_SivirE_Summary" = "Crea una barriera magica che blocca una singola abilità nemica lanciata su Sivir. Se viene bloccata un'abilità, Sivir recupera del mana."
tr "Spell_SivirE_Tooltip" = "Sivir crea una barriera magica per @Effect1Amount@ secondi che blocca la prossima abilità nemica.
Se un'abilità è bloccata dallo scudo, Sivir riguadagna @Effect2Amount@ di mana."
tr "Spell_SivirQ_Name" = "Lama boomerang"
tr "Spell_SivirQ_Summary" = "Sivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo danni sia all'andata che al ritorno."
tr "Spell_SivirQ_Tooltip" = "Sivir scaglia la sua lama a croce come un boomerang, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a tutti i nemici che attraversa.
Colpire i non campioni riduce i danni ai bersagli successivi del @FallOffRatio*100@%, fino a un minimo del @FallOffMinimum*100@%."
tr "Spell_SivirR_Summary" = "Sivir conduce i suoi alleati in battaglia, conferendo un bonus di velocità di movimento per un periodo di tempo. Inoltre conferisce passivamente a Sivir un bonus alla velocità d'attacco finché Colpo di rimbalzo è attivo."
tr "Spell_SivirR_Tooltip" = "Passiva: Sivir ottiene @RicochetAttackSpeed*100@% di velocità d'attacco mentre Colpo di rimbalzo è attivo.
Attiva: Sivir raduna gli alleati per @UltDuration@ secondi, conferendo a tutti gli alleati vicini un bonus iniziale alla velocità di movimento del @MaxMS@% che si riduce a @MinMS@% dopo i primi @MaxMSDuration@ secondi dall'attivazione di Caccia grossa."
tr "Spell_SivirW_Name" = "Colpo di rimbalzo"
tr "Spell_SivirW_Summary" = "I prossimi attacchi base di Sivir rimbalzano contro i bersagli vicini, infliggendo danni ridotti ai bersagli secondari."
tr "Spell_SivirW_Tooltip" = "I prossimi @BounceAttacks@ attacchi base di Sivir rimbalzano sui bersagli vicini, infliggendo @FirstTargetDamage@ danni fisici al primo bersaglio e @BounceDamage@ danni fisici ai bersagli successivi.
Se un Colpo di rimbalzo infligge un colpo critico al suo primo bersaglio, tutti i seguenti rimbalzi metteranno a segno colpi critici.
I bersagli non possono venire colpiti più di una volta dallo stesso Colpo di rimbalzo e gli effetti sul colpo vengono applicati solo al primo bersaglio di ogni attacco."
tr "Spell_SkarnerExoskeleton_Name" = "Esoscheletro cristallino"
tr "Spell_SkarnerExoskeleton_Summary" = "Skarner ottiene uno scudo e ha la velocità di movimento aumentata finché lo scudo persiste."
tr "Spell_SkarnerExoskeleton_Tooltip" = "Skarner è protetto da @f1@ (@Effect1Amount@% della sua salute massima) (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect4Amount@ secondi. Mentre lo scudo è attivo, Skarner guadagna velocità di movimento che arriva fino al @Effect5Amount@% in 3 secondi."
tr "Spell_SkarnerFracture_Name" = "Frattura del cristallo"
tr "Spell_SkarnerFracture_Summary" = "Skarner evoca una scarica di Energia del cristallo che infligge danni ai nemici colpiti e li rallenta. Gli attacchi base contro questi nemici entro una breve finestra di tempo li stordiscono."
tr "Spell_SkarnerFracture_Tooltip" = "Passiva: cristallizzare i nemici con Frattura del cristallo e Impalamento conferisce Carica cristallina per la durata dell'impedimento e riduce la ricarica di Frattura del cristallo della stessa quantità.
Attiva: Skarner evoca una scarica di energia del cristallo, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, rallentando i bersagli colpiti del @Effect8Amount@% per @Effect7Amount@ secondi e riducendo la velocità della scarica.
I nemici colpiti da Frattura del cristallo sono affetti da Veleno di cristallo per @Effect6Amount@ secondi, quindi il prossimo attacco di Skarner ai loro danni infligge @Effect2Amount@ danni fisici aggiuntivi e stordisce il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo."
tr "Spell_SkarnerImpale_Name" = "Impalamento"
tr "Spell_SkarnerImpale_Summary" = "Skarner sopprime il campione nemico e gli infligge danni. Durante questo periodo, Skarner può muoversi liberamente e trascinare l'impotente vittima con sé. Quando l'effetto finisce, il bersaglio subisce danni addizionali."
tr "Spell_SkarnerImpale_Tooltip" = "Skarner sopprime un campione nemico per @RDuration@ secondi, infliggendo @PhysicalDamage@ danni fisici più @MagicDamage@ danni magici. Skarner si può muovere liberamente durante l'effetto e trascina la sua vittima inerme con lui. Al termine dell'effetto, il bersaglio di Skarner subisce nuovamente gli stessi danni."
tr "Spell_SkarnerVirulentSlash_Name" = "Taglio del cristallo"
tr "Spell_SkarnerVirulentSlash_Summary" = "Skarner attacca con i suoi artigli, infliggendo danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze e caricandosi con energia del cristallo per alcuni secondi se colpisce un'unità. Se lancia nuovamente Taglio del cristallo quando è carico di Energia del cristallo, infligge danni magici."
tr "Spell_SkarnerVirulentSlash_Tooltip" = "Skarner infligge @f1@ danni fisici a tutti i nemici nelle vicinanze. Se un'unità viene colpita, Skarner si carica con Energia del cristallo per @Effect2Amount@ secondi.
Mentre Skarner è carico, Taglio del cristallo infligge @f1@ (+@CharAbilityPower@) danni magici bonus.
Escluse le strutture, gli attacchi base riducono la ricarica di Taglio del cristallo di 0,25 secondi (che quadruplicano contro i campioni)."
tr "Spell_SorakaE_Name" = "Equinozio"
tr "Spell_SorakaE_Summary" = "Crea una zona in una posizione che silenzia tutti i nemici al suo interno. Quando la zona svanisce, tutti i nemici ancora all'interno rimangono immobilizzati."
tr "Spell_SorakaE_Tooltip" = "Crea una zona nella posizione bersaglio per @RootDelay@ secondi, infliggendo @TotalDamage@ danni magici ai campioni nemici nel raggio del lancio. I campioni nemici nella zona vengono silenziati finché non si allontanano.
Quando la zona sparisce, tutti i campioni nemici che si trovano ancora all'interno vengono immobilizzati per @RootDuration@ secondo/i e subiscono ulteriori @TotalDamage@ danni magici."
tr "Spell_SorakaQ_Name" = "Tempesta stellare"
tr "Spell_SorakaQ_Summary" = "Una stella cade dal cielo sulla posizione bersaglio, infliggendo danni magici e rallentando i nemici. Soraka recupera salute se un campione nemico viene colpito da Tempesta stellare."
tr "Spell_SorakaQ_Tooltip" = "Soraka fa cadere una stella sulla posizione bersaglio. I nemici nel raggio dell'esplosione subiscono @TotalDamage@ danni magici e vengono rallentati del @MoveSpeedSlow*100@% per @SlowDuration@ secondi.
Se Tempesta stellare colpisce un campione, Soraka ottiene Rinvigorimento per @HoTDuration@ secondi, recuperando @TotalHoT@ salute e ottenendo @MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento che diminuisce per la durata dell'effetto."
tr "Spell_SorakaR_Name" = "Desiderio"
tr "Spell_SorakaR_Summary" = "Soraka riempie i suoi alleati di speranza, ripristinando istantaneamente la sua salute e quella di tutti i campioni alleati."
tr "Spell_SorakaR_Tooltip" = "Evoca poteri divini per ripristinare @HealingCalc@ salute a tutti i campioni alleati. Il potere di Desiderio aumenta del @HealingAmpForLowHealthAllies*100@% su ogni campione con salute inferiore al 40% (@AmpedHealing@)."
tr "Spell_SorakaW_Cost" = "@PercentHealthCost*100@% salute massima, @Cost@ mana"
tr "Spell_SorakaW_Name" = "Infusione astrale"
tr "Spell_SorakaW_PingOverride_LowHP" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - Salute insufficiente"
tr "Spell_SorakaW_Summary" = "Soraka sacrifica parte della propria salute per curare un campione alleato."
tr "Spell_SorakaW_Tooltip" = "Ripristina @TotalHeal@ salute a un altro campione alleato.
Se lanciata sotto l'effetto di Rinvigorimento, Soraka conferisce Rinvigorimento anche al suo bersaglio, curandolo di @Spell.SorakaQ:TotalHoT@ e conferendogli @Spell.SorakaQ:MoveSpeedHaste*100@% velocità di movimento per @Spell.SorakaQ:HoTDuration@ secondi.
Non può essere lanciata se Soraka ha meno di @MinimumHealth@ di salute (5% della sua salute massima)."
tr "Spell_StaticField_ActiveDamage_LevelUp" = "Danni base dell'attiva"
tr "Spell_StaticField_Cooldown_LevelUp" = "Ricarica attiva"
tr "Spell_StaticField_Name" = "Campo statico"
tr "Spell_StaticField_PassiveBase_LevelUp" = "Danni base della passiva"
tr "Spell_StaticField_Summary" = "I nemici attaccati da Blitzcrank vengono marchiati e subiscono danni da fulmini dopo 3 secondi. In più, Blitzcrank può attivare questa abilità per infliggere danni ai nemici vicini e silenziarli per 0,5 secondi."
tr "Spell_StaticField_Tooltip" = "Passiva: mentre quest'abilità è disponibile, i pugni di Blitzcrank sono carichi di fulmini e marchiano i nemici. Dopo 1 secondo, sono folgorati per @PassiveDamage@ danni magici. Si accumula fino a due volte.
Attiva: infligge @ActiveDamage@ danni magici e silenzia le unità nemiche vicine per 0,5 secondi."
tr "Spell_SwainE_Name" = "Preghiera maledetta"
tr "Spell_SwainE_Summary" = "Swain lancia in avanti un'onda di potere demoniaco. Poi questa torna da Swain e immobilizza i nemici colpiti."
tr "Spell_SwainE_Tooltip" = "Swain lancia un'onda di potere demoniaco, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici che attraversa.
Poi Swain ordina all'onda di tornare, facendola esplodere al primo nemico colpito. I nemici colpiti subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono immobilizzati per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_SwainQ_Name" = "Mano della morte"
tr "Spell_SwainQ_Summary" = "Swain scatena vari dardi di potere infernale che attraversano i bersagli uccisi. I nemici subiscono più danni per ogni dardo che li colpisce."
tr "Spell_SwainQ_Tooltip" = "Swain scatena @Effect5Amount@ dardi di potere infernale che colpiscono il primo nemico e attraversano i nemici che uccidono. I nemici subiscono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici, più il @Effect2Amount*100@% per ogni dardo in più. Danni massimi: @f2@.
Ogni unità uccisa da Mano della morte ripristina @f1@ mana (@Effect4Amount*100@% del mana massimo)."
tr "Spell_SwainR_Name" = "Ascensione demoniaca"
tr "Spell_SwainR_Summary" = "Swain si trasforma in un demone e assorbe salute dai 3 campioni nemici più vicini. Dopo aver assorbito abbastanza salute, Swain può lanciare Esplosione demoniaca per terminare la sua trasformazione e decimare i nemici vicini con un'esplosione di fuoco spirituale."
tr "Spell_SwainR_Tooltip" = "Swain libera il suo demone interiore per @DemonFormDuration@ secondi, ottenendo @BaseHealthGain@ salute. Ogni secondo che passa, assorbe la salute dei 3 campioni nemici più vicini per @DamageCalc@ danni magici, curandosi di @HealingCalc@ salute. Dopo aver assorbito @f7@ salute, può lanciare Esplosione demoniaca.
Esplosione demoniaca: Swain scatena un'esplosione di fuoco spirituale che infligge danni magici e termina la sua trasformazione. Danni per frammento d'anima: @DamagePerSoulCalc@.
Danni attuali: @f3@
Danni massimi: @f2@
Swain può assorbire salute da non campioni per curarsi del @MinionMonsterHealReduction*100@% della quantità normale."
tr "Spell_SwainRAbility_Cost" = "Tutti i frammenti d'anima"
tr "Spell_SwainW_Name" = "Visione dell'impero"
tr "Spell_SwainW_Summary" = "Swain apre un occhio demoniaco che infligge danni e rallenta i nemici. I campioni colpiti vengono rivelati e conferiscono a Swain un frammento d'anima."
tr "Spell_SwainW_Tooltip" = "Swain apre un occhio demoniaco a un massimo di @CastRange@ distanza che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
I campioni colpiti conferiscono a Swain un frammento d'anima e vengono rivelati per @Effect9Amount@ secondi.
I danni vengono ridotti del @Effect6Amount*100@% contro i minion."
tr "Spell_Swipe_Name" = "Artiglio/Spirito primitivo"
tr "Spell_Swipe_Summary" = "Nidalee artiglia in una direzione, infliggendo danni ai nemici di fronte a lei."
tr "Spell_Swipe_Tooltip" = "Puma: Nidalee tira un'artigliata ai nemici che ha davanti a sé, infliggendo @f7@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici.
Umana: Nidalee cura un alleato e gli conferisce un bonus alla velocità d'attacco."
tr "Spell_SylasE_Cooldown" = "@Cooldown@ s %i:cooldown%"
tr "Spell_SylasE_Name" = "Latitanza/Rapimento"
tr "Spell_SylasE_Summary" = "Sylas scatta e ottiene uno scudo. Sylas può lanciare nuovamente l'abilità per scagliare le sue catene, tirandosi verso il nemico che colpisce."
tr "Spell_SylasE_Tooltip" = "Sylas scatta in un punto e si ripara di @ShieldValue@ per @ShieldDuration@ secondi.
Rilancio: Sylas lancia la sua catena in una direzione, tirandosi verso il primo nemico colpito, infliggendogli @Damage@ danni magici e lanciandolo in aria per 0,5 secondi."
tr "Spell_SylasPassive_Name" = "Raffica di petricite"
tr "Spell_SylasPassive_Summary" = "Dopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base gli avvolge intorno le catene energizzate, infliggendo danni magici bonus ai nemici colpiti."
tr "Spell_SylasPassive_Tooltip" = "Dopo aver lanciato un'abilità, il prossimo attacco base gli avvolge intorno le catene energizzate, infliggendo @PassiveDamage@ danni magici ai nemici colpiti."
tr "Spell_SylasQ_Name" = "Catene a frusta"
tr "Spell_SylasQ_Summary" = "Sylas scaglia le sue catene, che si intersecano nella posizione del bersaglio infliggendo danni ai nemici e rallentandoli.
Dopo un ritardo, l'energia magica esplode nel punto di intersezione infliggendo danni e aumentando il rallentamento."
tr "Spell_SylasQ_Tooltip" = "Sylas colpisce con le sue catene in un'area a X con punto di intersezione nella posizione del bersaglio, infliggendo @Damage@ danni magici e rallentando i nemici di @SlowAmountCalc@ per 2 secondi.
Dopo 0,5 secondi, l'energia magica esplode nel punto di intersezione e infligge @ExplosionDamage@, aumentando il rallentamento del 50%.
L'esplosione infligge @MinionModCalc@ danni ai minion."
tr "Spell_SylasR_Name" = "Violazione"
tr "Spell_SylasR_Summary" = "Sylas ruba la suprema del nemico e può utilizzarla liberamente."
tr "Spell_SylasR_Tooltip" = "Sylas ruba da un nemico bersaglio e può lanciare la sua suprema come lui, in base al livello della sua suprema e usando le sue statistiche.
Rubare da un nemico lo fa entrare in una ricarica del 200% (modificata dalla riduzione ricarica di Sylas, per un minimo di 20 secondi) della ricarica della suprema del nemico, durante la quale Sylas non può più rubare dallo stesso bersaglio.
Sylas converte i rapporti di attacco fisico non ibridi in rapporti di potere magico, ottenendo rispettivamente 0,5 potere magico: 1 attacco fisico bonus e 0,7 potere magico: 1 attacco fisico totale."
tr "Spell_SylasW_Name" = "Regicidio"
tr "Spell_SylasW_Summary" = "Sylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo danni e curandosi contro i campioni nemici."
tr "Spell_SylasW_Tooltip" = "Sylas balza addosso a un nemico con forza magica, infliggendo @MinDamage@ danni magici che diventano @MaxDamage@ se il nemico ha meno del 40% della salute.
Danneggiare i campioni nemici cura Sylas per @MinHealing@, che diventano @MaxHealing@ se Sylas ha meno del 40% della salute."
tr "Spell_SyndraE_Name" = "Disperdi il debole"
tr "Spell_SyndraE_Summary" = "Syndra respinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo danni magici. I nemici colpiti dalle Sfere oscure sono storditi."
tr "Spell_SyndraE_Tooltip" = "Respinge i nemici e le Sfere oscure infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai bersagli e ai nemici con cui si scontrano.
Le Sfere oscure che sono respinte stordiscono tutti i nemici sulla loro traiettoria per @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_SyndraQ_Name" = "Sfera oscura"
tr "Spell_SyndraQ_Summary" = "Syndra evoca una Sfera oscura infliggendo danni magici. La sfera rimane e può essere manipolata dai suoi altri poteri."
tr "Spell_SyndraQ_Tooltip" = "Evoca una Sfera oscura che infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici. La sfera rimane per @Effect2Amount@ secondi e può essere manipolata con le altre abilità di Syndra.
Può essere lanciata in movimento."
tr "Spell_SyndraR_Name" = "Potere senza limiti"
tr "Spell_SyndraR_Summary" = "Syndra bombarda il campione nemico con tutte le sue Sfere oscure."
tr "Spell_SyndraR_Tooltip" = "Syndra incanala tutto il suo immenso potere per infliggere danni magici al campione nemico bersaglio. Potere senza limiti manipola le tre Sfere oscure che orbitano intorno a Syndra, oltre alle altre Sfere oscure (4 al massimo) create in precedenza.
Danni per Sfera: @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@).
Danni minimi totali: @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@)."
tr "Spell_SyndraW_Name" = "Forza di volontà"
tr "Spell_SyndraW_Summary" = "Syndra raccoglie e lancia un minion nemico o una Sfera oscura, infliggendo danni magici e diminuendo la velocità di movimento dei nemici."
tr "Spell_SyndraW_Tooltip" = "Primo lancio: afferra una Sfera oscura bersaglio o un minion nemico bersaglio. Se nessun bersaglio è selezionato, afferra la Sfera oscura più vicina.
Secondo lancio: lancia l'unità afferrata. I nemici colpiti subiscono @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e sono rallentati del @Effect1Amount@% per @f2@ secondi.
Può essere lanciata in movimento."
tr "Spell_TahmKenchE_Name" = "Pelle coriacea"
tr "Spell_TahmKenchE_Summary" = "Tahm Kench trasforma i danni in ingresso in salute grigia. Man mano che la salute grigia decade, Tahm Kench viene curato in base ad essa. Quando l'abilità viene attivata, la salute grigia diventa uno scudo."
tr "Spell_TahmKenchE_Tooltip" = "Passiva: il @Effect3Amount*100@% dei danni subiti mentre questa abilità non è in ricarica vengono convertiti in salute grigia. Se ha il tempo di decadere, il @Effect2Amount*100@% della salute grigia si ritrasforma in salute.
Attiva: converte tutta la salute grigia in uno scudo che dura @Effect1Amount@ secondi."
tr "Spell_TahmKenchNewR_InCombat" = "Viaggio disabilitato durante il combattimento"
tr "Spell_TahmKenchNewR_Name" = "Viaggio nell'abisso"
tr "Spell_TahmKenchNewR_Summary" = "Tahm Kench si teletrasporta in un altro punto della mappa. Volendo può portare con sé un campione alleato."
tr "Spell_TahmKenchNewR_Tooltip" = "Inizia a canalizzare per un massimo di 6 secondi. Durante questo periodo, un campione alleato può cliccare con il pulsante destro su Tahm Kench per unirsi. In alternativa, riattivare l'abilità fa partire il viaggio in solitaria. Alla riattivazione o quando un alleato si unisce, Tahm viaggia verso il luogo bersaglio.
Subire danni dai campioni annulla la canalizzazione.
Gli alleati in combattimento contro i campioni non possono partecipare a Viaggio nell'abisso."
tr "Spell_TahmKenchNewR_TooltipExtendedBelowLine" = "''C'è un solo fiume al mondo e io sono il suo re. Sono stato ovunque e ovunque posso tornare.''"
tr "Spell_TahmKenchQ_Name" = "Lingua a frusta"
tr "Spell_TahmKenchQ_Summary" = "Tahm Kench lancia la sua lingua, danneggiando e rallentando la prima unità colpita. Questa abilità ottiene uno stordimento dopo tre cariche di Gusto acquisito."
tr "Spell_TahmKenchQ_Tooltip" = "Danneggia il primo nemico con @Effect3Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e lo rallenta del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi. I campioni con 3 cariche di Gusto acquisito vengono anche storditi per @Effect6Amount@ secondi.
Attiva Divorare mentre la lingua è in movimento per Divorare mostri e minion dalla distanza."
tr "Spell_TahmKenchW_Name" = "Divorare"
tr "Spell_TahmKenchW_Summary" = "Tahm Kench divora un bersaglio, infliggendo una percentuale della salute massima in danni magici. Può sputare i minion inghiottiti e i mostri con un colpo mirato che infligge danni magici in un'area all'impatto."
tr "Spell_TahmKenchW_Tooltip" = "Divora un bersaglio per @Effect1Amount@ secondi (la metà per i campioni nemici). I nemici subiscono @Effect7Amount@ (+@Effect3Amount@%) (+@CharAbilityPower@%) della loro salute massima in danni magici (un massimo di @Effect2Amount@ contro i mostri neutrali).
Campioni nemici: richiede 3 cariche di Gusto acquisito per divorare. Tahm Kench viene rallentato del 95% e ancorato quando ha in bocca un campione.
Minion e mostri: riattiva per sputare, infliggendo @Effect7Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai bersagli colpiti.
Quando viene usato su un nemico, metà della ricarica e del costo in mana di Divorare viene rimborsata."
tr "Spell_Takedown_Name" = "Colpo fatale/Lancio del giavellotto"
tr "Spell_Takedown_Summary" = "Nidalee sferra un potente attacco che infligge danni aumentati ai bersagli cacciati e con poca salute."
tr "Spell_Takedown_Tooltip" = "Puma: il prossimo attacco di Nidalee infligge @f7@ (+@CharTotalPhysical@) (+@CharAbilityPower2@) danni magici. Colpo fatale infligge l'@f8@% di danni bonus per ogni 1% di salute che manca al bersaglio, fino a un massimo di @f9@ (+@f10@) (+@f11@).
I bersagli cacciati subiscono il @Effect5Amount*100@% di danni bonus da Colpo fatale.
Umano: Nidalee lancia il suo giavellotto, che infligge più danni maggiore è la distanza del nemico colpito."
tr "Spell_TalonE_Name" = "Via dell'assassino"
tr "Spell_TalonE_Summary" = "Talon supera ogni terreno o struttura, fino a una distanza massima. Questa abilità ha una ricarica breve, ma manda il terreno usato in una lunga ricarica."
tr "Spell_TalonE_Tooltip" = "Talon supera fino a @f2@ unità con un balzo la struttura o il terreno più vicini nella direzione del bersaglio. La velocità del balzo dipende dalla velocità di movimento di Talon.
Talon non può oltrepassare la stessa parte di terreno più di una volta ogni @f3@ secondi."
tr "Spell_TalonQ_Name" = "Diplomazia di Noxus"
tr "Spell_TalonQ_Summary" = "Talon trafigge l'unità bersaglio. Se si trova a gittata di corpo a corpo, questo attacco infligge danni critici. Se si trova al di fuori della gittata di corpo a corpo, Talon balza verso il bersaglio prima di colpirlo. Talon recupera un po' di salute e ricarica se quest'abilità uccide il bersaglio."
tr "Spell_TalonQ_Tooltip" = "Talon balza sul bersaglio e infligge @Effect1Amount@ (+@CharBonusPhysical@) danni fisici. Se lanciata in corpo a corpo, Talon non balza ma sferra un colpo critico, infliggendo il @f2@% dei danni (@f3@).
Quando Diplomazia di Noxus uccide un'unità, Talon recupera @f4@ salute e il @Effect5Amount*100@% della sua ricarica."
tr "Spell_TalonR_Name" = "Assalto delle ombre"
tr "Spell_TalonR_Summary" = "Talon disperde un anello di lame e diventa invisibile guadagnando della velocità di movimento bonus. Quando Talon emerge dall'Invisibilità, le lame convergono verso la sua posizione. Ogni volta che la lama si muove, Assalto delle ombre infligge danni fisici ai nemici colpiti da almeno una lama."
tr "Spell_TalonR_Tooltip" = "Talon lancia un anello di lame che infliggono @Damage@ danni fisici a tutte le unità che colpiscono, ottiene il @MoveSpeed*100@% di velocità di movimento aumentata e diventa invisibile fino a un massimo di @Duration@ secondi. Quando l'Invisibilità termina, le lame convergono infliggendo nuovamente gli stessi danni ai nemici che colpiscono.
Se Talon annulla l'Invisibilità con un attacco o con Diplomazia di Noxus, le lame convergono sulla posizione del suo bersaglio.
Furtività - Invisibile: Talon può essere rivelato solo dalle torri nemiche vicine o da Visione magica."
tr "Spell_TalonW_Name" = "Lame rotanti"
tr "Spell_TalonW_Summary" = "Talon lancia una raffica di pugnali che ritornano a lui, infliggendo danni fisici ogni volta che passano attraverso un nemico. Le lame di ritorno infliggono danni bonus e rallentano le unità colpite."
tr "Spell_TalonW_Tooltip" = "Talon lancia una raffica di lame che infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici alle unità colpite e tornano indietro dopo un breve ritardo.
Mentre tornano da Talon, le lame infliggono @Effect5Amount@ (+@CharBonusPhysical2@) ulteriori danni e rallentano il nemico del @Effect2Amount@% per 1 secondo."
tr "Spell_Tantrum_Name" = "Collera"
tr "Spell_Tantrum_Summary" = "Riduce permanentemente i danni fisici subiti da Amumu. Amumu può scatenare la sua rabbia infliggendo danni a tutti i nemici circostanti. Ogni volta che Amumu viene colpito, il tempo di ricarica di Collera si riduce di 0,5 secondi."
tr "Spell_Tantrum_Tooltip" = "Passiva: Amumu subisce @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@f2@) danni fisici in meno.
Attiva: Amumu si infuria, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici alle unità nelle vicinanze. Gli attacchi base che colpiscono Amumu riducono di 0,5 secondi la ricarica di Collera.
L'effetto passivo di Collera aumenta di potenza con armatura bonus e resistenza magica."
tr "Spell_TaricE_Name" = "Luce abbagliante"
tr "Spell_TaricE_Summary" = "Taric prepara un fascio di luce stellare che, dopo un breve ritardo, infligge danni magici e stordisce i nemici."
tr "Spell_TaricE_Tooltip" = "Prepara un fascio di luce stellare che, dopo @Effect3Amount@ secondo, infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) danni magici e stordisce i nemici per @Effect2Amount@ secondo/i."
tr "Spell_TaricQ_Cost" = "@Cost@ mana, tutte le cariche"
tr "Spell_TaricQ_Name" = "Tocco delle stelle"
tr "Spell_TaricQ_Summary" = "Cura gli alleati vicini in base al numero di cariche accumulate. Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono una carica di Tocco delle stelle."
tr "Spell_TaricQ_Tooltip" = "Usa tutte le cariche per curare i campioni alleati nelle vicinanze per @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@f1@) (@Effect2Amount@% della salute massima) per carica, fino a @Effect5Amount@ (+@f3@) (+@f2@) al massimo delle cariche.
Cariche massime: @Effect6Amount@
Gli attacchi potenziati da Spavalderia conferiscono 1 carica di Tocco delle stelle."
tr "Spell_TaricR_Name" = "Splendore cosmico"
tr "Spell_TaricR_Summary" = "Dopo un ritardo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per un breve periodo di tempo."
tr "Spell_TaricR_Tooltip" = "Dopo un ritardo di @InitialDelay@ secondo, rilascia energia cosmica sui campioni alleati vicini, rendendoli invulnerabili per @InvulnDuration@ secondi."
tr "Spell_TaricW_Name" = "Bastione"
tr "Spell_TaricW_Summary" = "La passiva di Bastione aumenta l'armatura di Taric e dei campioni alleati.
L'attiva protegge un alleato e crea con esso un legame che durerà fino a quando non si allontana da Taric. Le abilità di Taric vengono lanciate anche dal compagno di Bastione."
tr "Spell_TaricW_Tooltip" = "Le abilità di Taric verranno lanciate anche da un alleato protetto da Bastione.
Passiva: Bastione aumenta l'armatura di @f1@ (@Effect1Amount@% dell'armatura di Taric).
Attiva: con Bastione assiste un alleato proteggendolo di @Effect2Amount@% della sua salute massima per @Effect3Amount@ secondi. L'effetto di Bastione sul bersaglio svanirà quando l'abilità sarà lanciata su un altro alleato."
tr "Spell_TeemoRCast_Name" = "Trappola tossica"
tr "Spell_TeemoRCast_Summary" = "Teemo lancia una trappola esplosiva e velenosa, usando uno dei funghi che ha raccolto. Se un nemico attiva la trappola si sprigiona una nube velenosa, che rallenta i nemici e li danneggia nel tempo. Se Teemo lancia un fungo su un altro fungo, questo rimbalzerà ottenendo una gittata maggiore."
tr "Spell_TeemoRCast_Tooltip" = "Usa un fungo per lanciare una trappola velenosa che, se attivata da un nemico, ne rallenta il movimento di @Effect2Amount@%, lo rivela e infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici nell'arco di @Effect9Amount@ secondi.
Le trappole durano @Effect5Amount@ minuti e richiedono @Effect4Amount@ secondo per armarsi e diventare invisibili. Se una trappola lanciata atterra su un'altra trappola, rimbalzerà fino ad altri @Effect6Amount@ Teemo di distanza prima di piantarsi.
Teemo raccoglie un fungo ogni @f1@ secondi, ma può trasportarne solo 3 per volta."
tr "Spell_Terrify_Name" = "Terrore"
tr "Spell_Terrify_Summary" = "Spaventa un'unità, facendola scappare dal terrore per un determinato periodo di tempo."
tr "Spell_Terrify_Tooltip" = "Terrorizza un bersaglio, facendolo scappare da Fiddlesticks per @Effect1Amount@ secondi."
tr "Spell_TimeWarp_Name" = "Incantesimo temporale"
tr "Spell_TimeWarp_Summary" = "Zilean piega il tempo attorno a qualsiasi unità, diminuendo la velocità di movimento di un nemico o aumentando la velocità di movimento di un alleato per un breve periodo."
tr "Spell_TimeWarp_Tooltip" = "Zilean aumenta la velocità di movimento di un campione alleato, o rallenta quella di un campione nemico, del @Effect2Amount@% per @Effect1Amount@ secondi."
tr "Spell_ToxicShot_Name" = "Colpo tossico"
tr "Spell_ToxicShot_Summary" = "Ognuno degli attacchi di Teemo avvelena il bersaglio, infliggendo danni all'impatto e poi a ogni secondo, per 4 secondi."
tr "Spell_ToxicShot_Tooltip" = "Gli attacchi base di Teemo avvelenano il bersaglio, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici all'impatto e @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ogni secondo per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_Tremors2_Name" = "Onda sismica"
tr "Spell_Tremors2_Summary" = "Rammus crea delle onde di distruzione che pulsano dal terreno, causando danni ai nemici nelle vicinanze e rallentandoli. Le torri subiscono il doppio dei danni dalle onde sismiche."
tr "Spell_Tremors2_Tooltip" = "Scuote la terra per @Duration@ secondi, infliggendo @DamageCalc@ danni magici ai nemici e rallentandoli del @SlowPerStack*100@% per @SlowDuration@ secondi, con un effetto che si accumula fino a @NumberOfPulses@ volte.
Onda sismica infligge il @TurretDamageModifier*100@% dei danni alle torri."
tr "Spell_TristanaE_Name" = "Carica esplosiva"
tr "Spell_TristanaE_Summary" = "Quando Tristana uccide un'unità, le sue palle di cannone esplodono in schegge, infliggendo danni ai nemici circostanti. Può essere attivata per piazzare una bomba su un bersaglio, che esplode dopo una breve durata, infliggendo danni alle unità circostanti."
tr "Spell_TristanaE_Tooltip" = "Passiva: i nemici che vengono uccisi dagli attacchi base di Tristana esplodono, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici ai nemici vicini.
Attiva: piazza una bomba su un nemico o su una torre, che esplode dopo 4 secondi, infliggendo @Effect4Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici. Ciascun attacco e abilità accumulano cariche aggiungendo +@Effect6Amount*100@% ai danni inflitti dalla bomba.
Alla quarta carica, la bomba esplode. Il raggio della detonazione è il doppio, se il bersaglio è una torre."
tr "Spell_TristanaQ_Name" = "Fuoco rapido"
tr "Spell_TristanaQ_Summary" = "Tristana spara rapidamente con la sua arma, aumentando la sua velocità d'attacco per un breve periodo di tempo."
tr "Spell_TristanaQ_Tooltip" = "Attiva: aumenta la velocità d'attacco di Tristana del @Effect1Amount*100@% per @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_TristanaR_Name" = "Palla di cannone"
tr "Spell_TristanaR_Summary" = "Tristana carica una palla di cannone gigante e la spara contro un'unità nemica. Così facendo infligge danni magici e respinge il bersaglio. Se il bersaglio resiste alla bomba di Carica esplosiva, il raggio dell'esplosione è raddoppiato."
tr "Spell_TristanaR_Tooltip" = "Tristana spara un'enorme palla di cannone a un nemico. Così facendo, infligge @DamageCalc@ danni magici e respinge di @KnockbackDistance@ le unità circostanti."
tr "Spell_TristanaW_Name" = "Salto del razzo"
tr "Spell_TristanaW_Summary" = "Tristana spara al suolo per sollevarsi in aria verso una posizione distante, infliggendo danni e rallentando i nemici circostanti a dove atterra per un breve periodo."
tr "Spell_TristanaW_Tooltip" = "Tristana si lancia in un punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici e rallentando i nemici circostanti del @Effect3Amount*-100@% per @Effect2Amount@ secondi.
Dopo un'uccisione di un campione, un assist o l'esplosione di Carica esplosiva, la ricarica di Salto del razzo si azzera."
tr "Spell_TrundleCircle_Name" = "Pilastro di ghiaccio"
tr "Spell_TrundleCircle_Summary" = "Trundle crea un pilastro di ghiaccio nel punto bersaglio, che diventa terreno inattraversabile e rallenta tutte le unità nemiche nelle vicinanze."
tr "Spell_TrundleCircle_Tooltip" = "Trundle crea un pilastro di ghiaccio per @Effect1Amount@ secondi nella posizione bersaglio, che diventa terreno impassabile e rallenta tutti i nemici nelle vicinanze del @Effect2Amount@%."
tr "Spell_trundledesecrate_Name" = "Regno di ghiaccio"
tr "Spell_trundledesecrate_Summary" = "Trundle rende una posizione bersaglio parte del suo regno, guadagnando velocità d'attacco, velocità di movimento e guarigione aumentata da tutte le fonti finché è al suo interno."
tr "Spell_trundledesecrate_Tooltip" = "Trundle gela l'area bersaglio per @Effect4Amount@ secondi, guadagnando il @Effect1Amount*100@% di velocità di movimento, il @Effect2Amount*100@% di velocità d'attacco e il @Effect3Amount*100@% in più di guarigione e rigenerazione da tutte le fonti."
tr "Spell_TrundlePain_Name" = "Sottometti"
tr "Spell_TrundlePain_Summary" = "Trundle ruba immediatamente una percentuale della salute del bersaglio e una percentuale della sua armatura e resistenza magica. Nei successivi 4 secondi la sua quantità di salute, armatura e resistenza magica raddoppia."
tr "Spell_TrundlePain_Tooltip" = "Trundle assorbe il @TotalPercentHPDamage@ della salute massima di un campione avversario come danni magici e il @ArmorMRShred*100@% della sua armatura e resistenza magica, metà immediatamente, e l'altra metà in @ActualDurationOfDrainBuff@ secondi. L'armatura e la resistenza magica vengono restituite @DurationOfDrainForTooltip@ secondi dopo la fine dell'assorbimento."
tr "Spell_TrundleTrollSmash_Name" = "Morso"
tr "Spell_TrundleTrollSmash_Summary" = "Trundle morde il suo avversario, infliggendo danni, rallentandolo per un breve periodo e assorbendo una parte di attacco fisico."
tr "Spell_TrundleTrollSmash_Tooltip" = "Trundle morde il suo bersaglio invece di attaccarlo normalmente, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici e rallentandolo.
Questo attacco aumenta l'attacco fisico di Trundle di @Effect3Amount@ per @Effect6Amount@ secondi, mentre il suo avversario perde la metà di questa quantità."
tr "Spell_TwoShivPoison_Name" = "Due lame del veleno"
tr "Spell_TwoShivPoison_Summary" = "I pugnali di Shaco avvelenano passivamente i bersagli sul colpo, rallentando la loro velocità di movimento. Può lanciare i suoi coltelli per infliggere danni e avvelenare il bersaglio. Il coltello lanciato infligge danni bonus in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "Spell_TwoShivPoison_Tooltip" = "Passiva: quando Due lame del veleno è pronta per essere lanciata, gli attacchi base di Shaco riducono la velocità di movimento del bersaglio del @Effect4Amount*-100@% per @Effect5Amount@ secondi.
Attiva: Shaco lancia una lama che infligge @Effect1Amount@ (+@f1@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al nemico bersaglio e riduce la sua velocità di movimento del @Effect4Amount*-100@% per @Effect6Amount@ secondi. I danni della lama aumentano fino al @Effect3Amount*100@% in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "Spell_UdyrBearStance_Name" = "Posizione dell'orso"
tr "Spell_UdyrBearStance_Summary" = "Posizione dell'orso: Attivazione - Udyr guadagna velocità di movimento per una breve durata. Effetto persistente: gli attacchi base di Udyr stordiscono il suo bersaglio per 1 secondo. L'effetto non può essere utilizzato sullo stesso bersaglio per lunghi periodi."
tr "Spell_UdyrBearStance_Tooltip" = "Effetto persistente: gli attacchi base stordiscono il bersaglio per @Effect3Amount@ secondo/i. L'effetto non può colpire lo stesso bersaglio per altri @Effect4Amount@ secondi.
Attivazione: aumenta la velocità di movimento del @Effect1Amount@% e ignora le collisioni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "Spell_UdyrPhoenixStance_Name" = "Posizione della fenice"
tr "Spell_UdyrPhoenixStance_Summary" = "Posizione della fenice: Attivazione - Udyr emette delle ondate pulsanti di fuoco che infliggono danni ai nemici nelle vicinanze. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco su ogni avvolgono i nemici davanti a Udyr nelle fiamme."
tr "Spell_UdyrPhoenixStance_Tooltip" = "Effetto persistente: brucia i nemici davanti a Udyr al primo attacco e, in seguito, una volta ogni tre attacchi, infliggendo @TotalConeDamage@ danni magici.
Attivazione: scatena delle onde di fuoco che infliggono @TotalAoEDamagePerTick@ danni magici al secondo ai nemici vicini per @PhoenixAoEDuration@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "Spell_UdyrTigerStance_Name" = "Posizione della tigre"
tr "Spell_UdyrTigerStance_Summary" = "Posizione della tigre: attivazione - La velocità d'attacco di Udyr è aumentata per qualche secondo. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco ogni tre di Udyr infliggono danni ingenti in 2 secondi."
tr "Spell_UdyrTigerStance_Tooltip" = "Effetto persistente: Udyr esegue un Colpo della tigre con il suo primo attacco base e in seguito con un attacco ogni tre, infliggendo @Effect1Amount@ (+@f2@) danni fisici bonus nell'arco di @Effect5Amount@ secondi.
Se un bersaglio è vittima di Colpo della tigre, una nuova applicazione di Colpo della tigre infligge all'istante tutti i danni rimasti.
Attivazione: aumenta la velocità d'attacco del @Effect2Amount@% per @Effect6Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "Spell_UdyrTurtleStance_Name" = "Posizione della tartaruga"
tr "Spell_UdyrTurtleStance_Summary" = "Posizione della tartaruga: attivazione - Udyr guadagna uno scudo temporaneo che assorbe i danni. Effetto persistente - Il primo attacco e un attacco ogni tre curano Udyr per il 2,5% della sua salute massima."
tr "Spell_UdyrTurtleStance_Tooltip" = "Effetto persistente: il primo attacco di Udyr e in seguito un attacco ogno tre lo cura di (+@f1@) (il @Effect3Amount*100@% della sua salute massima), aumentando dell'1% per ogni punto percentuale della salute mancante di Udyr.
Attivazione: ottiene uno scudo che assorbe @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni per @Effect2Amount@ secondi.
I costi in mana della posizione di Udyr diminuiscono di 1 con ogni aumento di livello."
tr "Spell_UFSlash_Name" = "Forza inarrestabile"
tr "Spell_UFSlash_Summary" = "Malphite carica ferocemente verso una posizione, infliggendo danni ai nemici e lanciandoli in aria."
tr "Spell_UFSlash_Tooltip" = "Malphite carica verso l'area bersaglio. Al suo arrivo infligge @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai nemici nelle vicinanze e li lancia in aria per @Effect3Amount@ secondi."
tr "Spell_UrgotE_Name" = "Sdegno"
tr "Spell_UrgotE_Summary" = "Urgot carica in una direzione, riparandosi e travolgendo i nemici non campioni. Se afferra un campione nemico, si ferma e lo lancia via."
tr "Spell_UrgotE_Tooltip" = "Urgot carica in avanti, riparandosi di @ETotalShieldHealth@ per @EShieldDuration@ secondi. Se afferra un campione nemico, si ferma e se lo scaglia alle spalle, infliggendo @EDamage@ danni fisici e stordendolo per @Effect6Amount@ secondi.
I non campioni subiscono gli stessi danni ma vengono respinti sui lati.
Non può superare i muri."
tr "Spell_UrgotQ_Name" = "Carica corrosiva"
tr "Spell_UrgotQ_Summary" = "Spara una carica esplosiva nella posizione bersaglio, infliggendo danni fisici e rallentando i nemici coinvolti nell'esplosione."
tr "Spell_UrgotQ_Tooltip" = "Urgot spara una carica esplosiva, infliggendo @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici ai nemici colpiti e rallentandoli del @Effect4Amount@% per @Effect5Amount@ secondo/i."
tr "Spell_UrgotR_Name" = "Tanatofobia"
tr "Spell_UrgotR_Summary" = "Urgot spara una chem-trivella che impala il primo campione colpito. Se il campione finisce sotto una data soglia di salute, Urgot lo giudica debole e lo può giustiziare."
tr "Spell_UrgotR_Tooltip" = "Urgot spara una chem-trivella che impala il primo campione nemico colpito. Infligge @RCalculatedDamage@ danni fisici e rallenta per @RSlowDuration@ secondi fino al @RMoveSpeedMod@%, in base alla salute mancante della vittima.
Se la vittima scende sotto il @RHealthThreshold@% di salute mentre è impalata, Urgot può rilanciare l'abilità, sopprimendo la vittima e trascinandola verso la sua esecuzione. Si attiva automaticamente se il bersaglio è sotto il @RHealthThreshold@% alla fine dell'effetto.
Quando Urgot giustizia una vittima, le unità nemiche vicine fuggono in preda al terrore per @RFearDuration@ secondi."
tr "Spell_UrgotW_Name" = "Epurazione"
tr "Spell_UrgotW_substring_duration_0" = "Per @Effect3Amount@ secondi,"
tr "Spell_UrgotW_substring_duration_1" = "Per un tempo infinito,"
tr "Spell_UrgotW_Summary" = "Urgot rallenta e scarica la sua arma sui nemici vicini. Dà la priorità ai campioni nemici recentemente colpiti da Urgot con altre abilità e attiva Fiamme echeggianti."
tr "Spell_UrgotW_Tooltip" = "{{ Spell_UrgotW_substring_duration_@f9@ }} Urgot spara a un nemico vicino @Effect8Amount@ volte al secondo, infliggendo @Effect9Amount@ (+@f3@) danni fisici per colpo e agganciando i campioni recentemente danneggiati dalle sue altre abilità.
Mentre spara, Urgot è rallentato di @Effect5Amount@ velocità di movimento, ma ha il @Effect2Amount@% di resistenza ai rallentamenti e può attraversare i minion e i mostri non epici.
Al livello massimo, Epurazione ha una durata infinita e non ha ricarica.
Applica gli effetti sul colpo al @OnHItDamageReduction*100@% di danni. Non può mettere a segno colpi critici. Minimo di @Effect10Amount@ danni ai minion."
tr "Spell_VarusQ_Name" = "Freccia penetrante"
tr "Spell_VarusQ_Summary" = "Varus si prepara e poi spara un colpo di incredibile potenza. Più tempo impiega a preparare il colpo e più guadagna gittata e danni."
tr "Spell_VarusQ_Tooltip" = "Primo lancio: Varus inizia a caricare il suo prossimo colpo, aumentando gradualmente la sua gittata e i danni. Mentre si prepara a sparare, il movimento di Varus è ridotto del @Effect7Amount*-100@%. Dopo @Effect5Amount@ secondi, Freccia penetrante viene terminata ma viene rimborsato il @Effect4Amount*100@% del costo in mana.
Secondo lancio: Varus spara, infliggendo da @TotalDamageMinTooltip@ a @TotalDamageMax@ danni fisici, ridotti del @Effect3Amount*100@% per nemico colpito (minimo @Effect9Amount*100@%).
La ricarica di Freccia penetrante è ridotta di @f1@ secondi se la freccia fa esplodere cariche di Flagello su almeno un campione nemico."
tr "Spell_VeigarBalefulStrike_Name" = "Colpo distruttivo"
tr "Spell_VeigarBalefulStrike_Summary" = "Veigar spara un colpo di energia oscura che infligge danni magici ai primi due nemici colpiti. Le unità uccise dal colpo aumentano permanentemente il potere magico di Veigar."
tr "Spell_VeigarBalefulStrike_Tooltip" = "Fa partire un colpo di energia oscura, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici ai primi due nemici colpiti.
Uccidere un'unità in questo modo inoltre conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale. Mostri e minion di grosse dimensioni ne conferiscono due."
tr "Spell_VeigarDarkMatter_Cooldown" = "@f1@ secondi di ricarica"
tr "Spell_VeigarDarkMatter_Name" = "Materia oscura"
tr "Spell_VeigarDarkMatter_Summary" = "Veigar evoca una grande massa di materia oscura, facendola cadere dal cielo in una posizione bersaglio. Allo schianto, la materia oscura infligge danni magici. Le cariche di Male fenomenale riducono la ricarica di Materia oscura."
tr "Spell_VeigarDarkMatter_Tooltip" = "Dopo 1,2 secondi, della materia oscura cade dal cielo sul punto bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici.
Ogni 50 cariche di Male fenomenale la ricarica di Materia oscura si riduce del 10% (attualmente è al @f2.0*100@%)."
tr "Spell_VeigarEventHorizon_Name" = "Punto di non ritorno"
tr "Spell_VeigarEventHorizon_Summary" = "Dopo un breve periodo, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, stordendo i nemici che passano attraverso il perimetro."
tr "Spell_VeigarEventHorizon_Tooltip" = "Dopo @Effect2Amount@ secondi, Veigar distorce i bordi dello spazio attorno a una posizione bersaglio per 3 secondi, formando un pentagono di muri. I nemici che cercano di superare il perimetro vengono fermati e storditi per @Effect1Amount@ secondi."
tr "Spell_VeigarPassive_Name" = "Potere malefico fenomenale"
tr "Spell_VeigarPassive_Summary" = "Veigar è il male più grande ad aver mai colpito il cuore di Runeterra, e lo sta diventando ancora di più! Colpire un campione nemico con un'abilità o effettuare un'uccisione conferisce a Veigar potere magico aumentato permanentemente."
tr "Spell_VeigarPassive_Tooltip" = "Veigar è il male più grande ad aver mai colpito il cuore di Runeterra, e lo sta diventando ancora di più! Colpire un campione nemico con un'abilità conferisce a Veigar una carica di Male fenomenale, dandogli +1 di potere magico. Le uccisioni conferiscono altre 5 cariche.
La malvagità di Veigar gli ha fatto ottenere un totale di @VeigarPhenomenalEvilPower@ potere magico."
tr "Spell_VeigarR_Name" = "Esplosione primordiale"
tr "Spell_VeigarR_Summary" = "Scatena un attacco energetico contro il campione nemico bersaglio, infliggendo una grande quantità di danni magici che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio."
tr "Spell_VeigarR_Tooltip" = "Colpisce il campione nemico bersaglio con la magia primordiale infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) in @Effect2Amount@ (+@CharAbilityPower2@) danni magici, che aumentano in base alla salute mancante del bersaglio.
I danni sono massimizzati contro i nemici con meno del 33% di salute."
tr "Spell_ViE_Name" = "Forza eccessiva"
tr "Spell_ViE_Summary" = "Il prossimo attacco di Vi trapassa il bersaglio nemico, infliggendo danni ai nemici dietro."
tr "Spell_ViE_Tooltip" = "Il prossimo attacco base infligge @Effect1Amount@ (+@f3@) (+@CharAbilityPower@) danni fisici al bersaglio e ai nemici dietro di lui.
Vi carica un nuovo pugno ogni @f1@ secondi e può tenere 2 cariche per volta."
tr "Spell_ViQ_Name" = "Spaccaferro"
tr "Spell_ViQ_Summary" = "Vi carica i suoi guanti e scarica un pugno distruttivo, che la trascina in avanti. I nemici che colpisce vengono scaraventati indietro e subiscono una carica di Colpi ammaccanti."
tr "Spell_ViQ_Tooltip" = "Carica un potente pugno che fa scattare Vi in avanti.
Primo lancio: rallenta la tua velocità di movimento del @Effect4Amount@% e aumenta i danni e la portata dello scatto in 1,25 secondi.
Secondo lancio: scatta in avanti infliggendo da @Effect1Amount@ (+@f3@) a @f2@ (+@f1@) danni fisici e applicando Colpi ammaccanti a tutti i nemici colpiti. Si ferma all'impatto con un campione nemico, sbalzandolo all'indietro."
tr "Spell_ViR_Name" = "Aggressione violenta"
tr "Spell_ViR_Summary" = "Vi travolge un nemico, sbalzando via chiunque sul percorso. Quando raggiunge il suo bersaglio lo scaraventa in aria, lo insegue saltando e lo sbatte a terra di nuovo."
tr "Spell_ViR_Tooltip" = "Bersaglia un campione nemico e lo segue, lanciandolo in aria per @RStunDuration@ secondi. Infligge @Damage@ danni fisici.
Mentre carica, Vi non può essere fermata e ha Visione magica del bersaglio. I nemici lungo il percorso vengono spinti di lato, subiscono danni e vengono storditi per @SecondaryTargetStunDuration@ secondi."
tr "Spell_ViW_Name" = "Colpi ammaccanti"
tr "Spell_ViW_Summary" = "I pugni di Vi distruggono l'armatura nemica, infliggendo danni bonus e aumentando la sua velocità d'attacco."
tr "Spell_ViW_Tooltip" = "Ogni terzo attacco sullo stesso bersaglio, infligge il @Effect1Amount@% (+@f1@%) della salute massima del bersaglio in danni fisici, riduce la sua armatura del @Effect3Amount@% e conferisce a Vi il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi (massimo @Effect5Amount@ danni contro i mostri).
Attivare Colpi ammaccanti riduce di 3 secondi la ricarica di Scudo energetico."
tr "Spell_Volley_Name" = "Raffica di frecce"
tr "Spell_Volley_Summary" = "Ashe lancia 9 frecce che infliggono maggiori danni in un'area conica dinnanzi a lei. Applica anche Colpo di ghiaccio."
tr "Spell_Volley_Tooltip" = "Spara frecce in un'area a cono. Ogni freccia infligge @TotalDamage@ danni fisici. I nemici possono bloccare più frecce, ma subiscono danni solo dalla prima.
I colpi ai campioni contano come colpi critici ai fini del Colpo di ghiaccio."
tr "Spell_VorpalSpikes_Name" = "Spine vorpal"
tr "Spell_VorpalSpikes_Summary" = "Gli attacchi di Cho'Gath lanciano delle spine letali che infliggono danni e rallentano tutte le unità nemiche davanti a lui."
tr "Spell_VorpalSpikes_Tooltip" = "I prossimi 3 attacchi base di Cho'Gath lanciano delle spine che infliggono @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) più il @f1@% della salute massima dei nemici in danni magici e rallentano del @Effect2Amount@% per @Effect3Amount@ secondi, decadendo nel tempo.
Le spine si fanno più ampie mano a mano che Cho'Gath ottiene cariche di Banchetto.
Le spine infliggono uno 0,5% aggiuntivo della salute massima dei nemici per ogni carica di Banchetto.
I danni percentuali sulla salute contro nemici e mostri è limitata a @Effect8Amount@."
tr "Spell_WarwickE_Name" = "Ululato primordiale"
tr "Spell_WarwickE_Summary" = "Warwick ottiene riduzione danni per 2,5 secondi. Alla fine, o se viene riattivata l'abilità, ulula, facendo fuggire i nemici nelle vicinanze per 1 secondo."
tr "Spell_WarwickE_Tooltip" = "Warwick ottiene il @Effect1Amount@% di riduzione danni per 2,5 secondi. Alla fine della durata, o se viene attivato di nuovo, Warwick ulula facendo fuggire terrorizzati i nemici nelle vicinanze per @Effect3Amount@ secondo."
tr "Spell_WarwickQ_Name" = "Fauci della bestia"
tr "Spell_WarwickQ_Summary" = "Warwick balza in avanti e morde il suo bersaglio, infliggendo danni in base alla sua salute massima e curandosi per i danni inflitti."
tr "Spell_WarwickQ_Tooltip" = "Warwick balza in avanti e morde il bersaglio. Finché il tasto è premuto, rimane agganciato al bersaglio per poi balzargli alle spalle.
Al rilascio, infligge @CharTotalPhysical@+@CharAbilityPower2@ più il @Effect1Amount@% della salute massima del bersaglio in danni magici (applica gli effetti sul colpo). Si cura per il @Effect3Amount@% dei danni inflitti.
Mentre è agganciato, Warwick è collegato al bersaglio, segue tutti i suoi movimenti e non può essere allontanato."
tr "Spell_WarwickR_Name" = "Balzo dell'infinito"
tr "Spell_WarwickR_Summary" = "Warwick balza in una direzione (con una portata che aumenta con la velocità di movimento) e immobilizza il primo campione con il quale si scontra per 1,5 secondi."
tr "Spell_WarwickR_Tooltip" = "Warwick balza in una direzione per una distanza pari a 2,5 secondi di velocità di movimento, sopprimendo il primo campione con il quale si scontra per @RDuration@ secondi. Infligge @DamageCumulative@ danni magici e applica tre volte gli effetti sul colpo. Warwick guarisce per il 100% dei danni che infligge durante Balzo dell'infinito."
tr "Spell_WarwickW_Name" = "Caccia di sangue"
tr "Spell_WarwickW_Summary" = "Warwick percepisce i nemici con meno del 50% di salute e ottiene velocità d'attacco contro di essi e velocità di movimento viaggiando nella loro direzione. Quando sono sotto il 20% di salute, entra in frenesia e i bonus si triplicano."
tr "Spell_WarwickW_Tooltip" = "Passiva: Warwick ottiene il @Effect2Amount@% della velocità d'attacco contro i nemici con meno del 50% di salute. Percepisce anche i campioni con poca salute a livello globale, e si muove verso di essi con il @Effect1Amount@% di velocità in più quando è fuori dai combattimenti. Questi bonus si triplicano contro i nemici sotto il 20% di salute.
Attiva: Warwick percepisce per poco tempo tutti i nemici. Il campione percepito più vicino diventa vittima di Caccia di sangue per 8 secondi. Da lanciare solo quando non si è in combattimento con un campione.
Quando non sta cacciando nessun nemico, la ricarica di Caccia di sangue avviene al doppio della velocità."
tr "Spell_WujuStyle_ActiveDamage" = "Danni"
tr "Spell_WujuStyle_Name" = "Stile Wuju"
tr "Spell_WujuStyle_Summary" = "Conferisce danni puri bonus agli attacchi base."
tr "Spell_WujuStyle_Tooltip" = "Gli attacchi base infliggono @Effect3Amount@ (+@f2@) danni puri bonus per @Effect5Amount@ secondi."
tr "Spell_WujuStyle_TooltipSimple" = "Gli attacchi base infliggono danni bonus per @Effect5Amount@ secondi. "
tr "Spell_XayahE_Name" = "Incantalame"
tr "Spell_XayahE_Summary" = "Xayah richiama a sé le piume che ha lasciato, infliggendo danni e immobilizzando i nemici."
tr "Spell_XayahE_Tooltip" = "Xayah richiama tutte le sue piume, infliggendo @FeatherDamage@ danni fisici ai nemici che attraversano.
Colpire un nemico con @FeatherThreshold@ piume lo immobilizza per @RootDuration@ secondo/i.
I minion subiscono il @MinionMultiplier*100@% dei danni da Incantalame.
La probabilità di colpo critico moltiplica i danni delle piume."
tr "Spell_XayahQ_Name" = "Doppia daga"
tr "Spell_XayahQ_Summary" = "Xayah lancia due daghe che infliggono danni e lasciano piume che può richiamare."
tr "Spell_XayahQ_Tooltip" = "Xayah lancia due pugnali che infliggono @TotalDamage@ danni fisici e lasciano due piume. I bersagli colpiti dopo il primo pugnale subiscono il @MultiHitRatio*100@% dei danni."
tr "Spell_XayahR_Name" = "Tumulto di piume"
tr "Spell_XayahR_Summary" = "Xayah salta e diventa non bersagliabile, per poi lanciare una raffica di daghe le quali lasciano piume che può richiamare."
tr "Spell_XayahR_Tooltip" = "Xayah balza in aria e diventa momentaneamente non bersagliabile. Poi fa piovere daghe che infliggono @Damage@ danni fisici e lasciano una scia di piume.
Xayah può muoversi mentre è in volo."
tr "Spell_XayahW_Name" = "Piumaggio letale"
tr "Spell_XayahW_Summary" = "Xayah crea una tempesta di lame che aumenta la sua velocità d'attacco base e i danni, oltre a conferirle del movimento se attacca un campione."
tr "Spell_XayahW_Tooltip" = "Xayah crea una tempesta di lame per @Effect2Amount@ secondi, che le conferisce il @Effect1Amount@% della velocità d'attacco e fa in modo che i suoi attacchi base colpiscano una seconda volta per il @Effect5Amount@% dei danni.
Se Piumaggio letale colpisce un campione nemico, gli alleati sotto l'effetto ottengono il @Effect3Amount@% della velocità di movimento per @Effect4Amount@ secondi.
Se Rakan è vicino, anche lui ottiene gli effetti di Piumaggio letale."
tr "Spell_XinZhaoE_Name" = "Carica dell'audace"
tr "Spell_XinZhaoE_Summary" = "Xin Zhao carica un nemico, infliggendo danni e rallentando brevemente tutti i nemici nell'area."
tr "Spell_XinZhaoE_Tooltip" = "Xin Zhao carica un nemico. La carica infligge @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici nelle vicinanze e li rallenta del @Effect2Amount*-100@% per 0,5 secondi. Caricare conferisce a Xin Zhao il @Effect3Amount*100@% di velocità d'attacco per @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_XinZhaoQ_Name" = "Triplo colpo dell'artiglio"
tr "Spell_XinZhaoQ_Summary" = "I prossimi 3 attacchi base di Xin Zhao infliggono più danni e il terzo attacco lancia il bersaglio in aria."
tr "Spell_XinZhaoQ_Tooltip" = "I 3 prossimi attacchi base di Xin Zhao infliggono @Effect1Amount@ (+@f1@) danni fisici aggiuntivi e riducono i tempi di ricarica delle altre abilità di 1 secondo. Inoltre il colpo finale lancia in aria il bersaglio per @Effect2Amount@ secondi."
tr "Spell_XinZhaoR_Name" = "Mezzaluna difensiva"
tr "Spell_XinZhaoR_Summary" = "Xin Zhao infligge danni ai nemici nelle vicinanze in base alla loro salute attuale e respinge i personaggi non sfidati. Xin Zhao non subisce i danni inflitti dai campioni al di fuori del cerchio che si crea."
tr "Spell_XinZhaoR_Tooltip" = "Xin Zhao compie una spazzata intorno a sé che infligge @TotalDamage@ più il @PercentCurrentHealthDamage*100@% della salute attuale del bersaglio in danni fisici e respinge il bersaglio (massimo 600 danni contro i mostri).
Xin Zhao ha la Consapevolezza aumentata per @MissileDefenseBaseDuration@ secondi, dopo aver usato questa abilità, e blocca completamente i danni dei nemici distanti. Gli attacchi e i lanci di Xin Zhao aumentano la durata di Consapevolezza di @BonusDurationPerSwing@ secondi ciascuno.
L'ultimo campione colpito dagli attacchi base di Xin Zhao o da Carica dell'audace non viene respinto."
tr "Spell_XinZhaoW_Name" = "Il vento diventa fulmine"
tr "Spell_XinZhaoW_Summary" = "Xin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo in avanti, rallentando i nemici coinvolti."
tr "Spell_XinZhaoW_Tooltip" = "Xin Zhao colpisce davanti a sé con la sua lancia, per poi fare un affondo.
Taglio: @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni.
Affondo: @Effect2Amount@ (+@CharTotalPhysical2@) danni e rallenta del @Effect6Amount*-100@% per @Effect7Amount@ secondi.
Il tempo di lancio si riduce con la velocità d'attacco fornita dagli oggetti e dai livelli (minimo 0,4 secondi). Tempo di lancio attuale: @f5@
Infligge il 50% dei danni in meno ai minion.
Rubavita è efficace al 33% su entrambi gli attacchi.
Estende la durata attuale delle altre abilità di Xin Zhao di @f5@ secondi."
tr "Spell_YasuoE_Cooldown" = "@f1@ secondi di ricarica"
tr "Spell_YasuoE_Name" = "Colpo di taglio"
tr "Spell_YasuoE_Summary" = "Scatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo danni magici. Ogni lancio aumenta i danni base dello scatto successivo, fino a una quantità massima.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per qualche secondo.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "Spell_YasuoE_Tooltip" = "Scatta attraverso il nemico bersaglio, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) (+@CharBonusPhysical2@) danni magici. Ogni lancio aumenta del @Effect5Amount*100@% i danni base dello scatto successivo, fino a un massimo di +50%.
L'abilità non può essere lanciata di nuovo sullo stesso nemico per @Effect2Amount@ secondi.
Se lanciata durante lo scatto, Tempesta d'acciaio colpirà in cerchio."
tr "Spell_YasuoPassive_Name" = "Via del vagabondo"
tr "Spell_YasuoPassive_Summary" = "La probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata. Inoltre, quando Yasuo si muove accumula punti che lo portano a ottenere uno scudo. Lo scudo si attiva quando subisce danni da un campione o da un mostro."
tr "Spell_YasuoPassive_Tooltip" = "Determinazione: muoversi conferisce Flusso a Yasuo, riempiendo la sua barra delle risorse. Muoversi più in fretta conferisce più Flusso. Al massimo del Flusso, i danni di un campione o di un mostro conferiscono brevemente uno scudo che assorbe @f1@ danni (che crescono con i livelli).
Intento: la probabilità di colpo critico di Yasuo è raddoppiata, ma i colpi critici infliggono il 10% di danni in meno. Bonus attuale: @f2@%."
tr "Spell_YasuoPassiveShield_Name" = "Determinazione"
tr "Spell_YasuoPassiveShield_Summary" = "Questa unità è protetta dal vento al suo fianco."
tr "Spell_YasuoPassiveShield_Tooltip" = "Questa unità è protetta dal vento al suo fianco."
tr "Spell_YasuoQ1Wrapper_Cooldown" = "@f1@ secondi di ricarica"
tr "Spell_YasuoQ1Wrapper_Name" = "Tempesta d'acciaio"
tr "Spell_YasuoQ1Wrapper_Summary" = "Scatta in avanti, danneggiando tutti i nemici lungo una linea.
Sul colpo, Tempesta d'acciaio conferisce una carica di Tempesta incombente per qualche secondo. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base e cresce nello stesso modo."
tr "Spell_YasuoQ1Wrapper_Tooltip" = "Scatta in avanti, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici.
Sul colpo conferisce una carica di Tempesta incombente per 6 secondi. A 2 cariche, Tempesta d'acciaio rilascia una raffica che lancia in aria.
Tempesta d'acciaio conta come un attacco base: può mettere a segno colpi critici, applica effetti sul colpo e può essere interrotta dagli effetti di controllo. Ricarica e tempo di lancio sono ridotti dalla velocità d'attacco.
Se lanciata durante uno scatto, Tempesta d'acciaio colpisce in cerchio."
tr "Spell_YasuoR_Name" = "Ultimo respiro"
tr "Spell_YasuoR_Summary" = "Appare vicino a un campione nemico in aria infliggendo danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
Per un moderato periodo di tempo, i colpi critici di Yasuo ottengono una grande quantità di penetrazione armatura bonus."
tr "Spell_YasuoR_Tooltip" = "Appare vicino a un campione nemico in aria infliggendo @Damage@ danni fisici e mantenendo in aria i nemici già in aria nell'area per @RKnockupDuration@ secondo/i in più. Conferisce il massimo del Flusso ma azzera le cariche di Tempesta incombente.
I colpi critici di Yasuo ottengono il @RPercentArmorPen@% di penetrazione armatura per @RBuffDuration@ secondo/i, che ha effetto sull'armatura conferita da oggetti, buff e rune."
tr "Spell_YasuoW_Name" = "Muro di vento"
tr "Spell_YasuoW_Summary" = "Crea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "Spell_YasuoW_Tooltip" = "Crea un muro di vento che blocca tutti i proiettili nemici per 4 secondi."
tr "Spell_YorickE_Name" = "Nebbia funerea"
tr "Spell_YorickE_Summary" = "Yorick lancia un globo di Nebbia Oscura che danneggia, rallenta e marchia i nemici."
tr "Spell_YorickE_Tooltip" = "Yorick lancia un globo di Nebbia Oscura che infligge il @Effect7Amount@% della salute attuale del nemico in danni magici (per un minimo di @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@)), rallenta del @Effect3Amount@% per @Effect6Amount@ secondi e marchia i campioni e i mostri per @Effect2Amount@ secondi.
Yorick e i suoi minion sono velocizzati del @Effect5Amount@% mentre si muovono verso il marchio."
tr "Spell_YorickPassive_Name" = "Pastore delle anime"
tr "Spell_YorickPassive_Tooltip" = "L'orda maledetta: Yorick può avere fino a @YorickPassiveGhoulMax@ Erranti della Nebbia in un'area con @YorickPassiveGhoulHealth@ salute e @YorickPassoveGhoulDamage@ attacco fisico.
Estrema Unzione: quando @f1@ nemici muoiono vicino a Yorick, lasciano una tomba. I campioni nemici lasciano sempre una tomba.
Se i minion di Yorick entrano in combattimento in una corsia, procedono lungo la corsia."
tr "Spell_YorickQ_Name" = "Estrema Unzione"
tr "Spell_YorickQ_Summary" = "Yorick infligge danni bonus con l'attacco successivo e si cura. Se il bersaglio muore verrà scavata una tomba."
tr "Spell_YorickQ_Tooltip" = "Il prossimo attacco base di Yorick infligge @Effect1Amount@ (+@CharTotalPhysical@) danni fisici e ripristina @f1@ salute (che raddoppia se sotto la metà della salute massima). Estrema Unzione lascia una tomba se uccide il bersaglio.
Quando ci sono tre o più tombe nelle vicinanze ed Estrema Unzione è stata usata, Yorick può lanciare Risveglio per far sorgere gli Erranti della Nebbia dalle tombe."
tr "Spell_YorickR_Name" = "Epitaffio delle Isole"
tr "Spell_YorickR_Summary" = "Yorick evoca la Vergine della Nebbia e i suoi attacchi contro il bersaglio della Vergine infliggono danni bonus. La Vergine fa risorgere i nemici morti come Erranti."
tr "Spell_YorickR_Tooltip" = "Yorick evoca la Vergine della Nebbia e @RGhoulNumbers@ Erranti della Nebbia. La Vergine ha @YorickBigGhoulHealth@ salute, infligge @YorickBigGhoulDamage@ danni magici e fa sorgere Erranti della Nebbia dai nemici morti nei paraggi.
Quando Yorick danneggia il bersaglio della Vergine infligge il @RMarkDamagePercent@% della salute massima del bersaglio in danni magici bonus. (@RProcCD@ secondi di ricarica)
Yorick può liberare la Vergine riattivando l'abilità, mandandola verso la corsia più vicina."
tr "Spell_YorickW_Name" = "Sinodo oscuro"
tr "Spell_YorickW_Summary" = "Yorick evoca un muro distruttibile nel punto bersaglio che blocca il movimento dei nemici."
tr "Spell_YorickW_Tooltip" = "Yorick evoca un muro distruttibile di spiriti con @Effect5Amount@ salute intorno all'area bersaglio per @Effect1Amount@ secondi. Gli alleati possono attraversare liberamente il muro."
tr "Spell_YuumiDamageBeam_LevelUpCooldown" = "Ricarica"
tr "Spell_YuumiDamageBeam_LevelUpMissileDamage" = "Danni base per proiettile"
tr "Spell_YuumiDamageBeam_Name" = "Stelle cadenti"
tr "Spell_YuumiDamageBeam_Summary" = "Yuumi canalizza una raffica di stelle che infliggono danni e rallentano i bersagli colpiti. I nemici colpiti da 5 proiettili vengono immobilizzati.
."
tr "Spell_YuumiDamageBeam_Tooltip" = "Yuumi canalizza per 5 secondi, sparando scariche stellari multiple. Ciascun proiettile infligge @TotalMissileDamage@ danni magici (ridotti al @MultiMissileReduction*100@% di danni dopo il primo). I campioni colpiti da cinque ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi. Ciascun nemico può essere immobilizzato una sola volta."
tr "Spell_YuumiE_LevelUp_Ammo" = "Tempo di ricarica munizioni"
tr "Spell_YuumiE_LevelUp_BaseMaxHeal" = "Guarigione base massima"
tr "Spell_YuumiE_LevelUp_MaxHeal" = "Guarigione base massima"
tr "Spell_YuumiE_TooltipExtended" = "Yuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi.
La guarigione massima si ottiene quando la salute è al @MaxHealThreshold*100@% o inferiore."
tr "Spell_YuumiE_TooltipExtendedBelowLine" = ""
tr "Spell_YuumiHugCast_LevelUp_MissileCDR" = "Riduzione ricarica proiettile magico:"
tr "Spell_YuumiHugCast_LevelUp_MissileSpeed" = "Bonus velocità proiettile magico"
tr "Spell_YuumiHugCast_LevelUp_StatsBuff" = "Forza adattiva condivisa"
tr "Spell_YuumiHugCast_LevelUp_UltCDR" = "Ricarica collegamento nemico: "
tr "Spell_YuumiHugCast_Name" = "Vicini vicini!"
tr "Spell_YuumiHugCast_Summary" = "Passivamente, Yuumi e l'alleato al quale è legata condividono parte della reciproca forza adattiva. Attivamente, Yuumi scatta verso un alleato bersaglio, diventando non bersagliabile per tutti tranne che per le torri."
tr "Spell_YuumiHugCast_Tooltip" = "Passiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi."
tr "Spell_YuumiMagicMissile_LevelUp_BaseSpeed" = "Velocità proiettile iniziale: "
tr "Spell_YuumiMagicMissile_LevelUp_Cooldown" = "Ricarica: "
tr "Spell_YuumiMagicMissile_LevelUp_MissileDamage" = "Danni base"
tr "Spell_YuumiMagicMissile_Levelup_Slow" = "Rallentamento base: "
tr "Spell_YuumiMagicMissile_LevelUp_Speed" = "Bonus velocità iniziale: "
tr "Spell_YuumiMagicMissile_Name" = "Proiettile stregatto"
tr "Spell_YuumiMagicMissile_Summary" = "Yuumi lancia un proiettile che infigge danni al primo bersaglio colpito. Infligge danni bonus e rallenta se impiega almeno 1 secondo per raggiungere il bersaglio.
Mentre è collegato, il proiettile può essere controllato con il puntatore."
tr "Spell_YuumiMagicMissile_Tooltip" = "Yuumi evoca un proiettile vagante che infligge @TotalMissileDamage@ danni magici al primo nemico colpito. Se il proiettile viaggia per @AfterburnerTimeTooltip@ secondo prima dell'impatto, infligge invece @EmpoweredMissileDamage@ danni magici e applica ai campioni un rallentamento del @SlowAmount@% che decade in @SlowDuration@ secondi.
Se lancia l'abilità mentre è collegata, Yuumi può controllare il proiettile con il mouse."
tr "Spell_YuumiP_TooltipExtended" = "Gli attacchi di Yuumi contro i campioni le conferiscono uno scudo da @ShieldAmount@ danni e ripristinano @ManaRestored@ mana. Questo effetto ha una ricarica di @PassiveCooldown@ secondi.
Rinforzato dalla magia felina, questo scudo segue Yuumi finché non si rompe e protegge l'alleato collegato di Yuumi finché ce l'ha. "
tr "Spell_YuumiPassive_Cooldown" = "Ricarica: @Cooldown@ secondi"
tr "Spell_YuumiPassive_Name" = "Protego"
tr "Spell_YuumiPassive_Summary" = "Periodicamente, quando Yuumi attacca un campione ripristina mana e ottiene uno scudo che la segue, proteggendo lei e gli alleati ai quali è collegata."
tr "Spell_YuumiPassive_Tooltip" = "Gli attacchi di Yuumi contro i campioni le conferiscono uno scudo da @ShieldAmount@ danni e ripristinano @ManaRestored@ mana. Questo effetto ha una ricarica di @PassiveCooldown@ secondi.
Questo scudo segue Yuumi finché non si rompe e protegge l'alleato collegato di Yuumi finché ce l'ha. "
tr "Spell_YuumiQ_LevelUp_Cooldown" = "Ricarica"
tr "Spell_YuumiQ_LevelUp_Cost" = "Costo in mana"
tr "Spell_YuumiQ_LevelUp_EmpBaseDamage" = "Danni base proiettile potenziato"
tr "Spell_YuumiQbv2_Name" = "Cannone magico"
tr "Spell_YuumiQbv2_Summary" = "Yuumi apre un portale dal quale si propaga un'onda d'urto che stordisce il primo campione colpito. Se colpisce un minion, questo viene sbalzato all'indietro e stordisce gli altri con un effetto ad area."
tr "Spell_YuumiQbv2_Tooltip" = "Yuumi apre un portale dal quale si propaga un'onda d'urto dopo un ritardo di @DelayTime@ secondi che stordisce il primo campione colpito per @StunDuration@ secondi e infligge @ImpactDamage@ danni magici. Se il proiettile colpisce un minion, questo viene sbalzato all'indietro stordendo e infliggendo danni in una piccola area, rimbalzando fino a tre volte finché non colpisce un campione.
Quest'abilità infligge il 50% dei danni ai minion."
tr "Spell_YuumiQRelease_Name" = "Libero!"
tr "Spell_YuumiQRelease_Summary" = "Rimuove il controllo del proiettile"
tr "Spell_YuumiQRelease_Tooltip" = "Riattiva quest'abilità per far proseguire il proiettile nella direzione attuale."
tr "Spell_YuumiR_Name" = "Epilogo"
tr "Spell_YuumiR_Summary" = "Yuumi canalizza sette ondate che infliggono danni, immobilizzando qualunque unità venga colpita da almeno tre di esse. Yuumi può muoversi, collegarsi e lanciare Tiragraffi mentre canalizza."
tr "Spell_YuumiR_Tooltip" = "Yuumi canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
"
tr "Spell_YuumiR_TooltipExtended" = "Yuumi apre Libro per scoprire le sue pagine più pericolose. Canalizza per @UltDuration@ secondi, lanciando @NumberOfWaves@ ondate che infliggono @TotalMissileDamage@ danni magici (i proiettili extra infliggono il @MultiMissileReduction*100@% di danni). I campioni colpiti da @WavesToRoot@ o più ondate vengono immobilizzati per @CCDuration@ secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare Vicini vicini! e Tiragraffi mentre canalizza.
Può infliggere un massimo di @TotalSingleTargetDamage@ a ciascun nemico."
tr "Spell_YuumiRWrapper_Tooltip" = "Yuumi canalizza per 3 secondi, scagliando 12 ondate che infliggono danni. Le unità colpite da 4 o più ondate vengono immobilizzate per 1,5 secondi.
Yuumi può muoversi e lanciare le sue abilità di collegamento e guarigione mentre usa questa."
tr "Spell_YuumiSpellShield_LevelUp_HealAmount" = "Guarigione base minima"
tr "Spell_YuumiSpellShield_LevelUp_ManaCost" = "Costo in mana"
tr "Spell_YuumiSpellShield_LevelUp_SlowAmount" = "Quantità rallentamento"
tr "Spell_YuumiSpellShield_LeveUp_MSAmount" = "Velocità movimento: "
tr "Spell_YuumiSpellShield_Name" = "Tiragraffi"
tr "Spell_YuumiSpellShield_Summary" = "Cura Yuumi e fornisce un bonus alla velocità di movimento. Se è collegata, lo passa al suo alleato.
"
tr "Spell_YuumiSpellShield_Tooltip" = "Yuumi si cura di @MinAmountToHeal@, fino a @MaxAmountToHeal@, che aumenta in base alla salute mancante, e ottiene @FinalMoveSpeed@% di velocità di movimento che decade in @MSDuration@ secondi. Se Yuumi è collegata a un alleato, quest'abilità ha effetto su di esso anziché su di lei.
L'abilità ha due cariche. Yuumi ottiene una carica ogni @AmmoRechargeTime@ secondi."
tr "Spell_YuumiUltRv2_Name" = "Sbarramento dei portali"
tr "Spell_YuumiUltRv2_Summary" = "Dopo un ritardo di 2 secondi, Yuumi lancia in aria e infligge danni a tutti i nemici in un'area intorno a lei."
tr "Spell_YuumiUltRv2_Tooltip" = "Dopo un ritardo di @DelayTime@ secondi, Yuumi apre un portale sotto ciascun nemico in un'area intorno a lei, lanciandoli in aria per @CCTime@ secondi e facendo loro subire @TotalDamage@ danni magici all'atterraggio."
tr "Spell_YuumiUltRv3_Name" = "Sbarramento dei portali"
tr "Spell_YuumiUltRv3_Summary" = "Yuumi si collega a un campione nemico e, dopo un ritardo, infligge danni e lancia in aria tutti i nemici vicini a lei."
tr "Spell_YuumiUltRv3_Tooltip" = "Yuumi scatta verso un campione nemico, collegandosi ad esso. Dopo @WindupTime@ secondo, Yuumi infligge @DamageToDeal@ danni magici a tutti i nemici vicini a lei e li lancia in aria per @CCTime@ secondo."
tr "Spell_YuumiW_AdaptiveSharing" = "Forza adattiva condivisa"
tr "Spell_YuumiW_Cooldown" = "@AttachCooldown@ secondi di ricarica"
tr "Spell_YuumiW_LevelUp_CastRange" = "Gittata lancio: "
tr "Spell_YuumiW_LevelUp_Mana" = "Costo in mana: "
tr "Spell_YuumiW_LevelUp_QRange" = "Gittata extra proiettile magico:"
tr "Spell_YuumiW_LevelUp_Regen" = "Rigenerazione salute fissa al secondo"
tr "Spell_YuumiW_LevelUpFlatStats" = "Velocità scatto: "
tr "Spell_YuumiW_TooltipExtended" = "Passiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: Yuumi scatta verso un campione alleato e si collega a esso. Mentre Yuumi è collegata, segue i movimenti del suo compagno e non è bersagliabile tranne che dalle torri.
Vicini vicini! ha una ricarica di @AttachCooldown@ secondi, ma Yuumi può lanciarla ogni volta che è già collegata per passare da un amico all'altro o scollegarsi.
Yuumi conferirà: @f1@ forza adattiva
Le abilità di Yuumi useranno la posizione dell'alleato a cui è collegata invece della sua."
tr "Spell_YuumiWEnd_Name" = "Cambio di piano"
tr "Spell_YuumiWEnd_Summary" = "Yuumi può riattivare quest'abilità per scattare verso un altro campione alleato o per scollegarsi da quello attuale."
tr "Spell_YuumiWEnd_Tooltip" = "Passiva: Yuumi e l'alleato al quale è collegata ottengono ciascuno il @spell.YuumiW:AdaptiveStatSharing*100@% dell'attacco fisico o del potere magico bonus dell'altro, convertito in forza adattiva.
Attiva: scatta verso un altro campione alleato o si scollega dal suo compagno attuale.
Attualmente conferisce: @f1@ forza adattiva
Attualmente riceve: @f2@ forza adattiva
"
tr "Spell_YuumiWEndWrapper_Cooldown" = "Nessun costo"
tr "Spell_YuumiWEndWrapper_Cost" = "Nessun costo"
tr "Spell_YuumiWEndWrapper_Name" = "Scambio legame
"
tr "Spell_YuumiWEndWrapper_Tooltip" = "Passiva: Mentre è collegata, l'abilità del proiettile magico di Yuumi ottiene @QRangeIncrease@ gittata extra.
Attiva: Yuumi scatta verso l'alleato bersaglio e si collega a esso. Scattare verso un altro campione azzera la ricarica del collegamento.
Una volta collegata, Yuumi può riattivare la sua abilità per collegarsi a un altro campione o scollegarsi.
"
tr "Spell_YuumiWv3BounceBuff_LevelUp_FinalDamage" = "Danni attivazione:"
tr "Spell_YuumiWv3BounceBuff_LevelUp_InitialDamage" = "Danni impatto"
tr "Spell_YuumiWv3BounceBuff_Name" = "Questo!"
tr "Spell_YuumiWv3BounceBuff_Summary" = "Yuumi lancia un proiettile che marchia il primo nemico colpito. Dopo un ritardo, se il nemico viene colpito entro un certo periodo di tempo, verrà immobilizzato e subirà danni aggiuntivi."
tr "Spell_YuumiWv3BounceBuff_Tooltip" = "Dal punto che Yuumi seleziona entro la gittata, emergono due scariche di vento. Una si allontana dal punto del lancio e respinge i campioni nemici, l'altra avanza verso Yuumi e la spinge in avanti. I minion e i mostri colpiti vengono sbalzati di lato. Entrambe le scariche infliggono @TotalImpactDamage@ danni magici.
"
tr "Spell_ZedE_Name" = "Artiglio dell'ombra"
tr "Spell_ZedE_Summary" = "Zed e le sue ombre attaccano, infliggendo danni ai nemici circostanti."
tr "Spell_ZedE_Tooltip" = "Zed e le sue ombre attaccano, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici ai nemici circostanti.
Ogni campione nemico colpito dall'attacco di Zed riduce la ricarica di Ombra vivente di @ShadowHitCDR@ secondi.
I nemici colpiti dall'Artiglio dell'ombra vengono rallentati del @MoveSpeedMod*-100@% per @SlowDuration@ secondi. I nemici colpiti da più attacchi non subiscono danni aggiuntivi ma sono rallentati del @MoveSpeedModBonus*-100@%."
tr "Spell_ZedE_TooltipSimple" = ""
tr "Spell_ZedQ_Name" = "Shuriken rasoio"
tr "Spell_ZedQ_Summary" = "Zed e le sue ombre lanciano gli shuriken.
Ogni shuriken infligge danni a tutti i nemici colpiti."
tr "Spell_ZedQ_Tooltip" = "Zed e le sue ombre lanciano gli shuriken, infliggendo @TotalDamage@ danni fisici a testa al primo nemico attraversato e @PassThroughDamage@ danni fisici a ogni bersaglio aggiuntivo."
tr "Spell_ZedQ_TooltipSimple" = "Zed e le sue ombre lanciano gli shuriken.
Ogni shuriken infligge danni a tutti i nemici colpiti."
tr "Spell_ZedR_DamageStolen" = "Percentuale attacco fisico rubato"
tr "Spell_ZedR_DetonationDamage" = "Danni detonazione marchio"
tr "Spell_ZedR_Name" = "Marchio della morte"
tr "Spell_ZedR_Summary" = "Zed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo 3 secondi il marchio si attiva, infliggendo di nuovo una parte di tutti i danni inflitti da Zed al bersaglio mentre era marchiato."
tr "Spell_ZedR_Tooltip" = "Zed diventa non bersagliabile e scatta verso un campione nemico, marchiandolo. Dopo @RDeathMarkDuration@ secondi il marchio si attiva, infliggendo danni fisici pari al @RCalculatedDamage@ + @RDamageAmp*100@% di tutti i danni inflitti al bersaglio da Zed mentre il marchio era attivo.
Lo scatto si lascia un'ombra alle spalle per @RShadowDurationDisplayed@ secondi. Riattivare Marchio della morte fa in modo che Zed si scambi di posizione con l'ombra."
tr "Spell_ZedR_TooltipSimple" = "Ti teletrasporti dietro al bersaglio, lasciandoti dietro un'ombra e marchiando a morte il bersaglio per qualche secondo.
In questo periodo, parte di tutti i danni che infliggi al bersaglio verranno ripetuti alla fine."
tr "Spell_ZedW_EnergyReturn" = "Ritorno energia"
tr "Spell_ZedW_Name" = "Ombra vivente"
tr "Spell_ZedW_Summary" = "Passiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per qualche secondo. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra."
tr "Spell_ZedW_Tooltip" = "Passiva: ogni volta che Zed e le sue ombre colpiscono un nemico con la stessa abilità, Zed ottiene @Effect3Amount@ energia. L'energia può essere ottenuta solo una volta per ogni abilità lanciata.
Attiva: l'ombra di Zed scatta in avanti, rimanendo sul posto per @Effect5Amount@ secondi. Riattivare l'Ombra vivente fa scambiare di posto Zed e la sua ombra."
tr "Spell_ZedW_TooltipSimple" = "Zed e le sue ombre infliggono danni ai nemici circostanti."
tr "Spell_ZileanQ_Name" = "Bomba temporale"
tr "Spell_ZileanQ_Summary" = "Lancia una bomba nell'area bersaglio che si attacca a qualunque unità ci vada vicino (priorità ai campioni). Esplode dopo 3 secondi, infliggendo danni ad area. Se una Bomba temporale viene fatta esplodere prima da un'altra Bomba temporale, stordisce i nemici."
tr "Spell_ZileanQ_Tooltip" = "Zilean lancia una bomba a tempo nel punto bersaglio. La bomba si attacca alla prima unità che entra in contatto con la piccola area intorno ad essa (priorità ai campioni). Dopo @Effect2Amount@ secondi esplode, infliggendo @Effect1Amount@ (+@CharAbilityPower@) danni magici a tutti i nemici circostanti.
Attaccare due bombe su un'unità fa esplodere la prima bomba prima del dovuto, stordendo i nemici coinvolti nello scoppio per @Effect4Amount@ secondi."
tr "Spell_ZileanW_Cost" = "@Effect3Amount@ mana"
tr "Spell_ZileanW_Name" = "Ricarica accelerata"
tr "Spell_ZileanW_Summary" = "Zilean si prepara per i successivi incontri, riducendo i tempi di ricarica di tutte le sue altre abilità base."
tr "Spell_ZileanW_Tooltip" = "Riduce i tempi di ricarica delle abilità base di Zilean di @Effect2Amount@ secondi."
tr "spellbook_page_description_1" = "Pagina 1"
tr "spellbook_page_description_2" = "Pagina 2"
tr "spellbook_page_description_3" = "Pagina 3"
tr "spellbook_page_displayname_1" = "Pagina 1"
tr "spellbook_page_displayname_2" = "Pagina 2"
tr "spellbook_page_displayname_3" = "Pagina 3"
tr "SpellListType_AttackDamageRatio" = "Crescita attacco fisico"
tr "Storm_current_form_tooltip" = "Forma elementale: TempestaLux ha dominato gli elementi dell'Aria e del Fuoco ed è passata a una forma superiore.
"Quando avrai sentito il tuono, sarà troppo tardi.""
tr "summoner_icon_description_1" = "Sbloccato creando un account in League of Legends."
tr "summoner_icon_description_10" = "Ottenuta partecipando all'evento Duelli Glaciali 2012."
tr "summoner_icon_description_100" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Soprav(vissuti) 2015."
tr "summoner_icon_description_101" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2017."
tr "summoner_icon_description_102" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2015."
tr "summoner_icon_description_103" = "Ottenuta tramite il regalo di un altro giocatore durante l'evento Duelli Glaciali 2015."
tr "summoner_icon_description_104" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2016."
tr "summoner_icon_description_105" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2016."
tr "summoner_icon_description_106" = "Ottenuta partecipando all'evento Settimana dell'oceano 2016."
tr "summoner_icon_description_107" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2017."
tr "summoner_icon_description_108" = "Per i giocatori che avevano 100 o più vittorie nella modalità Dominion, prima che venisse ritirata nel 2016."
tr "summoner_icon_description_109" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio per un periodo limitato, solo per i giocatori LAS, nel 2016."
tr "summoner_icon_description_11" = "Ottenuta regalando un campione durante l'evento Duelli Glaciali 2012. "
tr "summoner_icon_description_110" = "Questa icona è stata creata durante l'evento PROGETTO: DISORDINE 2016."
tr "summoner_icon_description_111" = "Questa icona è stata la ricompensa di livello più alto per i giocatori che hanno partecipato ai festeggiamenti dei Mondiali 2016."
tr "summoner_icon_description_112" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Arcade 2016."
tr "summoner_icon_description_113" = "Questo icona è stata conferita ai giocatori che hanno donato per la Impact Challenge."
tr "summoner_icon_description_114" = "Ottenuta giocando una partita durante l'evento del decimo anniversario di Riot."
tr "summoner_icon_description_115" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2016. "
tr "summoner_icon_description_116" = "Questa icona è stata la seconda ricompensa di livello più alto per i giocatori che hanno partecipato ai festeggiamenti dei Mondiali 2016."
tr "summoner_icon_description_117" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento di lancio di Mechs vs. Minions del 2016."
tr "summoner_icon_description_118" = "Ottenuta completando il quiz delle Guardiane Stellari durante l'evento Guardiane Stellari 2016."
tr "summoner_icon_description_119" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Guardiane Stellari 2016."
tr "summoner_icon_description_12" = "Ottenuta regalando un aspetto durante l'evento Duelli Glaciali 2012."
tr "summoner_icon_description_120" = "Ottenuta evocando Teemo Diavoletto nel minigioco Teemonomicon durante l'evento Teemonomicon 2016."
tr "summoner_icon_description_121" = "Ottenuta facendo un regalo a un amico durante l'evento Teemonomicon 2016."
tr "summoner_icon_description_122" = "Ottenuta per tutta l'eternità sconfiggendo un livello Bot dell'apocalisse durante l'evento Teemonomicon 2016."
tr "summoner_icon_description_123" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Teemonomicon 2016."
tr "summoner_icon_description_124" = "Ottenuta partecipando all'alpha dell'aggiornamento del client di LoL nel 2016."
tr "summoner_icon_description_125" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento All-Stars 2016."
tr "summoner_icon_description_126" = "Ottenuta acquistando o sbloccando l'aspetto supremo Lux Elementalista."
tr "summoner_icon_description_127" = "Ottenuta acquistando il bundle Lux Elementalista in Edizione esperta. "
tr "summoner_icon_description_128" = "Ottenuta acquistando o sbloccando l'aspetto supremo Lux Elementalista prima della fine dell'evento Lux Elementalista."
tr "summoner_icon_description_129" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "summoner_icon_description_13" = "Ottenuta piazzandosi nel miglior 20% della buona condotta durante la Stagione 2012. "
tr "summoner_icon_description_130" = "Ottenuta creando un premio durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "summoner_icon_description_131" = "Ottenuta regalando un aspetto durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "summoner_icon_description_132" = "Ottenuta giocando una partita di Leggenda del Re dei Poro durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "summoner_icon_description_133" = "Ottenuta con le creazioni durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "summoner_icon_description_134" = "Ottenuta acquistando 10 forzieri durante l'evento Duelli Glaciali 2016."
tr "summoner_icon_description_135" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Leggenda del Re dei Poro 2016."
tr "summoner_icon_description_136" = "Ottenuta partecipando in un periodo limitato a un evento esclusivo del sito nel 2016, o completando una missione durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_137" = "Ottenuta partecipando in un periodo limitato a un evento esclusivo del sito nel 2017, o completando una missione durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_138" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2016."
tr "summoner_icon_description_139" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino nel 2016."
tr "summoner_icon_description_14" = "Ottenuta acquistando RP durante l'evento Duelli Glaciali 2012."
tr "summoner_icon_description_140" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2017."
tr "summoner_icon_description_141" = "Ottenuta partecipando all'evento Settimana dell'oceano 2017."
tr "summoner_icon_description_142" = "Ottenuta partecipando all'aggiornamento storia di Demacia sul sito dell'Universo di LoL durante il 2017, o completando una missione durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_143" = "Ottenuto partecipando a un evento esclusivo della regione giapponese nel 2017. Questa icona è stata messa in vendita in tutte le regioni per un periodo limitato durante il 2017."
tr "summoner_icon_description_144" = "Ottenuta partecipando all'evento Pesce d'aprile 2017."
tr "summoner_icon_description_145" = "Ottenuta partecipando all'evento Cosmonautics Day 2017 (esclusiva regione russa). Questa icona è stata messa in vendita in tutte le regioni per un periodo limitato durante il 2017."
tr "summoner_icon_description_146" = "Ottenuta regalando Xayah o Rakan a un amico durante la prima settimana dell'arrivo della coppia vastayana sulla Landa."
tr "summoner_icon_description_147" = "Ottenuta partecipando a due partite con Xayah con Rakan nella vostra squadra o viceversa, durante la prima settimana dell'arrivo della coppia vastayana sulla Landa."
tr "summoner_icon_description_148" = "Ottenuta acquistando i bundle Crepuscolo Cosmico e Alba Cosmica nel negozio!"
tr "summoner_icon_description_149" = "Ottenuta vincendo una partita a Stella Oscura: Singolarità con due amici durante l'evento Stella Oscura 2017."
tr "summoner_icon_description_15" = "Ottenuta acquistando RP durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_150" = "Ottenuta con 33 uccisioni nelle partite a Stella Oscura: Singolarità durante l'evento Stella Oscura 2017."
tr "summoner_icon_description_151" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento VS 2017."
tr "summoner_icon_description_152" = "Ottenuta partecipando all'evento VS 2017."
tr "summoner_icon_description_153" = "Mai pubblicata"
tr "summoner_icon_description_154" = "Ottenuta partecipando all'evento VS 2017 per celebrare la vittoria di Yasuo su Riven."
tr "summoner_icon_description_155" = "Ottenuta completando le missioni durante il rilascio di Kayn."
tr "summoner_icon_description_156" = "Ottenuta completando le missioni durante l'evento Squadra Omega del 2017."
tr "summoner_icon_description_157" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2017."
tr "summoner_icon_description_158" = "Ottenuta attraverso le missioni dell'evento Arcade 2017."
tr "summoner_icon_description_159" = "Ottenuta conquistando uno stemma Grande leader o entrando nel 10% dei giocatori più amichevoli della propria regione prima della fine del sistema dell'onore 1.0."
tr "summoner_icon_description_16" = "Ottenuta partecipando all'evento Festa della Luna 2013. "
tr "summoner_icon_description_160" = "Ottenuta conquistando uno stemma Avversario onorevole o entrando nel 10% degli avversari più onorevoli della propria regione prima della fine del sistema dell'onore 1.0."
tr "summoner_icon_description_161" = "Ottenuta ricevendo 10 o più onori prima della fine del sistema dell'onore 1.0."
tr "summoner_icon_description_162" = "Ottenuta conquistando uno stemma Grande compagno di squadra o entrando nel 10% dei giocatori più onorati con Lavoro di squadra della propria regione prima della fine del sistema dell'onore 1.0."
tr "summoner_icon_description_163" = "Ottenuta conquistando uno stemma Grande mentore o entrando nel 10% dei giocatori più collaborativi della propria regione prima della fine del sistema dell'onore 1.0."
tr "summoner_icon_description_164" = "Ottenuta giocando una partita di Invasione durante l'evento Guardiane Stellari 2017. "
tr "summoner_icon_description_165" = "Ottenuta completando le missioni durante il rilascio di Ornn."
tr "summoner_icon_description_166" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2017."
tr "summoner_icon_description_167" = "Ottenuta acquistando la statuetta Wukong Splendente nel negozio di merchandising."
tr "summoner_icon_description_168" = "Ottenuta vincendo un girone a 4 squadre durante la beta di Clash."
tr "summoner_icon_description_169" = "Ottenuta vincendo un girone a 8 squadre durante la beta di Clash."
tr "summoner_icon_description_17" = "Ottenuta regalando un aspetto durante l'evento Festa della Luna 2013. "
tr "summoner_icon_description_170" = "Ottenuta vincendo un girone a 16 squadre durante la beta di Clash."
tr "summoner_icon_description_171" = "Ottenuta completando con valutazione S o superiore la missione L'apice di una Guardiana in modalità Invasione a livello difficile con un gruppo organizzato di 5 persone."
tr "summoner_icon_description_172" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Viaggio Immortale 2017."
tr "summoner_icon_description_173" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Rune riforgiate 2017."
tr "summoner_icon_description_174" = "Ottenuta partecipando all'evento I racconti della Landa 2017."
tr "summoner_icon_description_175" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento I racconti della Landa del 2017."
tr "summoner_icon_description_176" = "Ottenuta durante il lancio di Rune riforgiate 2017."
tr "summoner_icon_description_177" = "Ottenuta durante il lancio di Rune riforgiate 2017."
tr "summoner_icon_description_178" = "Questa icona è stata creata durante l'evento PROGETTO: Cacciatori 2017."
tr "summoner_icon_description_179" = "Ottenuta partecipando all'evento PROGETTO: Cacciatori 2017."
tr "summoner_icon_description_18" = "Ottenuta regalando un aspetto o un campione durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_180" = "Commemora la Squadra dei sogni coreana dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_181" = "Commemora la Squadra dei sogni nordamericana dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_182" = "Commemora la Squadra dei sogni europea dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_183" = "Commemora la Squadra dei sogni cinese dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_184" = "Commemora la Squadra dei sogni turca dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_185" = "Commemora la Squadra dei sogni del Sud-Est asiatico dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_186" = "Commemora la Squadra dei sogni della LMS dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_187" = "Commemora la Squadra dei sogni brasiliana dell'All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_188" = "Ottenuta effettuando un acquisto nel negozio online di merchandising di Riot Games."
tr "summoner_icon_description_189" = "Ottenuta giocando una partita durante l'evento del quinto anniversario della Turchia."
tr "summoner_icon_description_19" = "Ottenuta giocando una partita con un gruppo organizzato di 5 persone durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_190" = "Ottenuta tramite il regalo di un altro giocatore durante l'evento Duelli Glaciali 2017."
tr "summoner_icon_description_191" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2017."
tr "summoner_icon_description_192" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2018."
tr "summoner_icon_description_193" = "Ottenuta completando le missioni durante l'evento Festa della Luna 2018."
tr "summoner_icon_description_194" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_195" = "Ottenuta completando le missioni durante l'evento Duelli Glaciali 2017. "
tr "summoner_icon_description_196" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2018."
tr "summoner_icon_description_197" = "Ottenuta attraverso i premi durante l'evento Festa della Luna 2018."
tr "summoner_icon_description_198" = "Ottenuta completando le missioni legate a Noxus nel 2018, o durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_199" = "Ottenuta completando le missioni durante il rilascio di Kai'Sa e della storia del Vuoto."
tr "summoner_icon_description_2" = "Ottenuta acquistando o sbloccando l'aspetto supremo Ezreal Pulsefire."
tr "summoner_icon_description_20" = "Ottenuta giurando fedeltà ad Ashe e vincendo 10 partite durante l'evento Freljord. "
tr "summoner_icon_description_200" = "Ottenuta acquistando o sbloccando l'aspetto supremo Miss Fortune Dea delle Armi prima della fine dell'evento Miss Fortune Dea delle Armi."
tr "summoner_icon_description_201" = "Ottenuta partecipando all'evento Cosmonautics Day 2018 (esclusiva regionale). "
tr "summoner_icon_description_2018" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_202" = "Sbloccata completando la missione Ionia."
tr "summoner_icon_description_203" = "Ottenuta partecipando a un evento esclusivo della regione brasiliana nel 2018. Questa icona è stata anche messa in vendita in tutte le regioni per un periodo limitato durante il 2018."
tr "summoner_icon_description_204" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio per un periodo limitato nel 2018."
tr "summoner_icon_description_205" = "Ottenuta giocando una partita durante l'evento Carnevale in LATAM/BR."
tr "summoner_icon_description_206" = "Ottenuta giocando 5 partite con gli amici durante l'evento Carnevale in LATAM/BR."
tr "summoner_icon_description_207" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Coppa calcistica 2014."
tr "summoner_icon_description_208" = "Ottenuta tramite il regalo di un altro giocatore durante l'evento Duelli Glaciali 2015."
tr "summoner_icon_description_209" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2015."
tr "summoner_icon_description_21" = "Ottenuta giurando fedeltà a Sejuani e vincendo 10 partite durante l'evento Freljord. "
tr "summoner_icon_description_210" = "Per i giocatori che avevano 100 o più vittorie nella modalità Dominion. La modalità Dominion è stata ritirata nel 2016."
tr "summoner_icon_description_211" = "Ottenuta partecipando all'evento Pesce d'aprile 2016."
tr "summoner_icon_description_212" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento PROGETTO 2016."
tr "summoner_icon_description_213" = "Questa icona poteva essere creata durante l'evento PROGETTO 2016."
tr "summoner_icon_description_214" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Piltover 2016."
tr "summoner_icon_description_215" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Zaun 2017."
tr "summoner_icon_description_216" = "Ottenuta acquistando 800 RP durante l'evento Anivia Regina del Carnevale 2017."
tr "summoner_icon_description_217" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Demacia 2017."
tr "summoner_icon_description_218" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Karma Conquistatrice dell'MSI 2017."
tr "summoner_icon_description_219" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Lama Cosmica."
tr "summoner_icon_description_22" = "Ottenuta giurando fedeltà a Lissandra e vincendo 10 partite durante l'evento Freljord. "
tr "summoner_icon_description_220" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Orianna Stella Oscura."
tr "summoner_icon_description_221" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Kha'Zix Stella Oscura."
tr "summoner_icon_description_222" = "Ottenuta partecipando all'evento Mondiali 2017."
tr "summoner_icon_description_223" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento PROGETTO: Cacciatori 2017."
tr "summoner_icon_description_224" = "Ottenuta effettuando un acquisto nel negozio online di merchandising di Riot Games."
tr "summoner_icon_description_225" = "Ottenuta acquistando 100 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_226" = "Ottenuta acquistando almeno 500 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_227" = "Ottenuta acquistando almeno 3000 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_228" = "Ottenuta acquistando almeno 1500 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_229" = "Ottenuta acquistando almeno 350 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_23" = "Ottenuta acquistando o sbloccando l'aspetto supremo Udyr Guardia Spirituale."
tr "summoner_icon_description_230" = "Non pubblicata"
tr "summoner_icon_description_231" = "Ottenuta totalizzando 50 vittorie nella coda in singolo normale 5 contro 5 dal 25 dicembre al 6 gennaio."
tr "summoner_icon_description_232" = "Ottenuta totalizzando 200 punti onore Utile entro il 6 gennaio."
tr "summoner_icon_description_233" = "Ottenuta acquistando 500 RP durante l'evento Duelli Glaciali 2012."
tr "summoner_icon_description_234" = "Ottenuta inviando un aspetto a un amico durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_235" = "Ottenuta acquistando almeno 300 RP durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_236" = "Ottenuta vincendo 13 partite nella coda in singolo 5 contro 5 in modalità Dominion durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_237" = "Ottenuta vincendo 13 partite nella coda in singolo 5 contro 5 nella Landa degli evocatori durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_238" = "Questa icona è attualmente disponibile nel negozio."
tr "summoner_icon_description_239" = "Ottenuta partecipando all'evento Festa della Luna 2015."
tr "summoner_icon_description_24" = "Ottenuta partecipando alla beta in America Latina Meridionale o in America Latina Settentrionale."
tr "summoner_icon_description_240" = "Ottenuta partecipando ai saldi Settimana dell'oceano 2017."
tr "summoner_icon_description_241" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'aggiornamento della storia di Piltover nel 2016."
tr "summoner_icon_description_242" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'aggiornamento della storia di Zaun nel 2017."
tr "summoner_icon_description_243" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'aggiornamento della storia di Demacia nel 2017."
tr "summoner_icon_description_244" = "Ottenuta partecipando al Garena Carnival nel 2015."
tr "summoner_icon_description_245" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante le vacanze scolastiche nel 2015."
tr "summoner_icon_description_246" = "Ottenuta completando le missioni Pesce d'aprile nel 2018."
tr "summoner_icon_description_247" = "TH non ha ancora usato questa icona."
tr "summoner_icon_description_248" = "Ottenuta acquistando almeno 750 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_249" = "Ottenuta acquistando almeno 450 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_25" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2013."
tr "summoner_icon_description_250" = "Ottenuta regalando un campione e un aspetto durante l'evento Duelli Glaciali 2012. "
tr "summoner_icon_description_251" = "Ottenuta conseguendo 5 vittorie in una partita normale o classificata nell'evento Duelli Glaciali 2012."
tr "summoner_icon_description_252" = "Ottenuta per aver riscosso tutte le altre 5 icone durante la Stagione 2012. "
tr "summoner_icon_description_253" = "Ottieni tutte e tre le icone durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_254" = "Ottenuta regalando un aspetto Annie Panda, Cassiopeia Zanna di Giada, Corki Ala di Drago, Jarvan IV dei Regni in Guerra o Xin Zhao dei Regni in Guerra durante l'evento Festa della Luna 2013."
tr "summoner_icon_description_255" = "Ottenuta giocando una partita in qualsiasi mappa durante l'evento Mietitura 2013."
tr "summoner_icon_description_256" = "Ottenuta per aver riscosso tutte e quattro le icone durante l'evento Mietitura 2013. "
tr "summoner_icon_description_257" = "Ottenuta giocando 4 partite combinate in qualsiasi mappa con almeno un'altra persona."
tr "summoner_icon_description_258" = "Ottenuta giocando 6 partite combinate in qualsiasi mappa con almeno un'altra persona."
tr "summoner_icon_description_259" = "Ottenuta per aver giocato tornei negli Internet point."
tr "summoner_icon_description_26" = "Ottenuta acquistando un regalo misterioso."
tr "summoner_icon_description_260" = "Ottenuta giocando una partita con un aspetto Pentakill equipaggiato, o acquistata l'icona al lancio dei Pentakill."
tr "summoner_icon_description_261" = "Ottenuta per il concorso di fan art."
tr "summoner_icon_description_262" = "Questa icona è stata donata ai cosplayer negli eventi offline."
tr "summoner_icon_description_263" = "Ottenuta partecipando alla promozione speciale."
tr "summoner_icon_description_264" = "Ottenuta giocando dall'11/1/2014 al 14/07/2014\nhttps://lol.garena.tw/news/2321"
tr "summoner_icon_description_265" = "Ottenuta cliccando sulla fan page di Teemo su FB\nhttps://lol.garena.tw/news/2174"
tr "summoner_icon_description_266" = "Ottenuta giocando una partita con un aspetto Pentakill equipaggiato. "
tr "summoner_icon_description_267" = "Ottenuta nell'evento offline del Leofoo Village Theme Park nel 2015\nhttps://lol.garena.tw/news/2972"
tr "summoner_icon_description_268" = "Ottenuta nell'evento di Natale 2016\nhttps://lol.garena.tw/news/3407"
tr "summoner_icon_description_269" = "Ottenuta nell'evento di Natale 2015\nhttps://lol.garena.tw/news/3407"
tr "summoner_icon_description_27" = "Ottenuta acquistando un qualsiasi aspetto o aspetto lume Mietitura. "
tr "summoner_icon_description_270" = "Ottenuta aprendo una borsa del 6° evento Lucky Bag, ma possedendo tutte le ricompense\nhttps://lol.garena.tw/news/3660"
tr "summoner_icon_description_271" = "Ottenuta come supplemento al 5° evento e-commerce\nhttps://lol.garena.tw/news/3211"
tr "summoner_icon_description_272" = "Ottenuta come Icona misteriosa nell'Emporio dell'Essenza di metà stagione\nhttps://lol.garena.tw/news/3945"
tr "summoner_icon_description_273" = "Ottenuta effettuando un acquisto durante l'evento Pesce d'aprile 2016\nhttps://lol.garena.tw/news/3073"
tr "summoner_icon_description_274" = "Ottenuta usando il Regalo misterioso prima delle 14:59 del 12/4/2016\nhttps://lol.garena.tw/news/3073"
tr "summoner_icon_description_275" = "Ottenuta prevedendo i vincitori dei Mondiali 2017\nhttps://lol.garena.tw/news/3284"
tr "summoner_icon_description_276" = "Ottenuta effettuando un acquisto durante il 6° evento e-commerce\nhttps://lol.garena.tw/news/3660"
tr "summoner_icon_description_277" = "Ottenuta effettuando l'accesso durante il Capodanno del 2018\nhttps://lol.garena.tw/news/3830"
tr "summoner_icon_description_278" = "Ottenuta come supplemento alla pagina Estrazione di ringraziamento campagna e-commerce\nhttps://lol.garena.tw/news/3588"
tr "summoner_icon_description_279" = "Ottenuta in cambio di monete guadagnate giocando e fornendo idee positive sulla pagina Sixth Sense League\nhttps://lol.garena.tw/news/3670"
tr "summoner_icon_description_28" = "Ottenuta giocando una partita nella Landa degli evocatori con un qualsiasi aspetto lume equipaggiato."
tr "summoner_icon_description_280" = "Acquistata nella pagina Regalo di Capodanno 2018 delle campagne e-commerce\nhttps://lol.garena.tw/news/3832"
tr "summoner_icon_description_281" = "Ottenuta prevedendo la selezione dei campioni dei Mondiali 2017\nhttps://lol.garena.tw/news/3700"
tr "summoner_icon_description_282" = "Ottenuta acquistando almeno 225 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_283" = "Ottenuta acquistando almeno 135 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_284" = "Ottenuta completando il quiz delle Guardiane Stellari del 2016."
tr "summoner_icon_description_285" = "Ottenuta acquistando 2017 RP durante l'evento Festa della Luna 2016."
tr "summoner_icon_description_286" = "Questa icona era allegata ad Ahri Guardiana Stellare."
tr "summoner_icon_description_287" = "Questa icona era allegata a Ezreal Guardiano Stellare."
tr "summoner_icon_description_288" = "Questa icona era allegata a Miss Fortune Guardiana Stellare."
tr "summoner_icon_description_289" = "Questa icona era allegata a Soraka Guardiana Stellare."
tr "summoner_icon_description_29" = "Ottenuta giocando una partita nella Selva demoniaca con un qualsiasi aspetto lume equipaggiato."
tr "summoner_icon_description_290" = "Ottenuta partecipando agli eventi Pesce d'aprile 2018."
tr "summoner_icon_description_291" = "Ottenuta giocando una partita durante l'evento Carnevale in Brasile e America Latina o acquistata nelle altre regioni nel 2014."
tr "summoner_icon_description_292" = "Ottenuta giocando 5 partite durante l'evento Carnevale in Brasile e America Latina o acquistata nelle altre regioni nel 2014."
tr "summoner_icon_description_293" = "Questa icona rappresenta l'evento Carnevale 2015 in Brasile e America Latina. Poteva essere comprata nelle altre regioni."
tr "summoner_icon_description_294" = "Questa icona rappresenta l'evento Arte 2015 in Corea. Poteva essere comprata nelle altre regioni."
tr "summoner_icon_description_295" = "Ottenuta partecipando all'evento Pick'Em dei Mondiali 2015 e ricevendo almeno 34 punti."
tr "summoner_icon_description_296" = "Ottenuta partecipando all'evento Pick'Em dei Mondiali 2015."
tr "summoner_icon_description_297" = "Ottenuta partecipando alla missione della Fase a gironi entro l'inizio dei gironi o delle eliminatorie durante l'evento dei Mondiali 2016."
tr "summoner_icon_description_298" = "Ottenuta partecipando all'evento Pick'Em dei Mondiali 2016 e ricevendo almeno 34 punti."
tr "summoner_icon_description_299" = "Ottenuta partecipando a un evento esclusivo della regione giapponese nel 2017 o acquistata nelle altre regioni."
tr "summoner_icon_description_3" = "Ottenuta acquistando un qualsiasi numero di RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_30" = "Ottenuta partecipando all'evento Mietitura 2013. "
tr "summoner_icon_description_300" = "Ottenuta partecipando all'evento Cosmonautics Day 2017 (esclusivo regione russa) o acquistata nelle altre regioni."
tr "summoner_icon_description_301" = "Ottenuta completando la prima missione Pick'Em durante i Mondiali 2017."
tr "summoner_icon_description_302" = "Ottenuta partecipando all'evento Pick'Em dei Mondiali 2017 e ricevendo almeno 34 punti."
tr "summoner_icon_description_303" = "Ottenuta completando le missioni legate a Ionia nel 2018 o durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_304" = "Ottenuta partecipando a un evento esclusivo della regione brasiliana nel 2018 o acquistata nelle altre regioni."
tr "summoner_icon_description_305" = "Questa icona si otteneva donando un Medaglione del porto insanguinato a un amico durante l'evento Bilgewater 2018."
tr "summoner_icon_description_306" = "Questa icona si otteneva partecipando all'evento Bilgewater 2018."
tr "summoner_icon_description_307" = "Sbloccata con le creazioni o acquistata durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_308" = "Ottenuta partecipando all'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_309" = "Questa icona era in esclusiva nel Mega Bundle dell'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_31" = "Ottenuta possedendo un qualsiasi aspetto in edizione limitata tornato come antico."
tr "summoner_icon_description_310" = "Ottenuta partecipando all'evento VS 2018 per celebrare la vittoria di Garen su Darius."
tr "summoner_icon_description_311" = "Ottenuta partecipando all'evento VS 2018 per celebrare la vittoria di Darius su Garen."
tr "summoner_icon_description_312" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_313" = "Questa icona si otteneva completando le missioni Amico nel 2018."
tr "summoner_icon_description_314" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018. Tutti i ricavi sono andati in beneficenza."
tr "summoner_icon_description_315" = "Questa icona si otteneva partecipando all'evento Master's Challenge in Cina."
tr "summoner_icon_description_316" = "Sbloccata utilizzando un codice distribuito agli spettatori dei Mondiali S2 dal vivo e in streaming."
tr "summoner_icon_description_317" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2012 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_318" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2012 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_319" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2012 in tutti i livelli."
tr "summoner_icon_description_32" = "Ottenuta vincendo 3 partite combinate in Abisso ululante durante l'evento Duelli Glaciali 2013."
tr "summoner_icon_description_320" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2011."
tr "summoner_icon_description_321" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2012 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_322" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2012 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_323" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2012 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_324" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2012 in tutte le code."
tr "summoner_icon_description_325" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2011."
tr "summoner_icon_description_326" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2012 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_327" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2012 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_328" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2012 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_329" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2012 in tutte le code."
tr "summoner_icon_description_33" = "Ottenuta vincendo una partita combinata con un gruppo organizzato durante l'evento Duelli Glaciali 2013."
tr "summoner_icon_description_330" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2011."
tr "summoner_icon_description_331" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2012 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_332" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2012 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_333" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2012 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_334" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2012 in tutte le code."
tr "summoner_icon_description_335" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2011."
tr "summoner_icon_description_336" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2012 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_337" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2012 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_338" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2012 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_339" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2012 in tutte le code."
tr "summoner_icon_description_34" = "Ottenuta giocando una partita con un aspetto dei Duelli Glaciali equipaggiato durante l'evento Duelli Glaciali 2013. "
tr "summoner_icon_description_340" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2012 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_341" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2013 in qualsiasi coda."
tr "summoner_icon_description_342" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2013 in qualsiasi coda."
tr "summoner_icon_description_343" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2013 in qualsiasi coda."
tr "summoner_icon_description_344" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2013 in qualsiasi coda."
tr "summoner_icon_description_345" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2013 in qualsiasi coda."
tr "summoner_icon_description_346" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2013 in qualsiasi coda."
tr "summoner_icon_description_347" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento All-Star 2014."
tr "summoner_icon_description_348" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_349" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_35" = "Ottenuta sbloccando tutte e quattro le altre icone Duelli Glaciali durante l'evento Duelli Glaciali 2013."
tr "summoner_icon_description_350" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_351" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_352" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_353" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3531" = "Ottenuta o acquistata durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3532" = "Ottenuta o acquistata durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3533" = "Disponibile con le creazioni durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3534" = "Disponibile con le creazioni durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3535" = "Disponibile nel negozio durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3536" = "Disponibile nel negozio durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3537" = "Esclusiva del Mega bundle Gemme durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3538" = "Esclusiva del Mega bundle Gemme durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3539" = "Esclusiva del Super bundle Dio Re durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_354" = "Sbloccata ottenendo Challenger 1 nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3540" = "Esclusiva del Super bundle Dio Re durante l'evento VS 2018."
tr "summoner_icon_description_3541" = "Sbloccata completando la missione Darkin nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3542" = "Donata ai nuovi giocatori che scelgono Miss Fortune nel Tutorial. Disponibile anche nel negozio usando Essenze blu."
tr "summoner_icon_description_3543" = "Donata ai nuovi giocatori che scelgono Lux nel Tutorial. Disponibile anche nel negozio usando Essenze blu."
tr "summoner_icon_description_3544" = "Donata ai nuovi giocatori che scelgono Master Yi nel Tutorial. Disponibile anche nel negozio usando Essenze blu."
tr "summoner_icon_description_3545" = "Donata ai nuovi giocatori che scelgono Ahri nel Tutorial. Disponibile anche nel negozio usando Essenze blu."
tr "summoner_icon_description_3546" = "Donata ai nuovi giocatori che scelgono Darius nel Tutorial. Disponibile anche nel negozio usando Essenze blu."
tr "summoner_icon_description_3547" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2018."
tr "summoner_icon_description_3548" = "Disponibile nel negozio per celebrare il Rift Rivals 2018."
tr "summoner_icon_description_3549" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2018."
tr "summoner_icon_description_355" = "Sbloccata ottenendo Challenger 2 nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3550" = "Ottenuta acquistando il Pacchetto del nuovo giocatore nel 2018."
tr "summoner_icon_description_356" = "Sbloccata ottenendo Challenger 3 nella stagione classificata 2014 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3563" = "Questa icona è stata data da Willyrex nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3564" = "Questa icona è stata data da Faragan nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3565" = "Questa icona è stata data da Callux nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3566" = "Questa icona è stata data da Mini Ladd nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3567" = "Questa icona è stata data dai Mates nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3568" = "Questa icona è stata data da Arazhul nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3569" = "Questa icona è stata data da Der Heider nel 2018."
tr "summoner_icon_description_357" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_358" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_3582" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa in Piscina 2018."
tr "summoner_icon_description_3585" = "Questa icona è stata messa in vendita come parte di un bundle speciale durante l'evento Festa in Piscina 2018."
tr "summoner_icon_description_3587" = "Ottenuta partecipando all'evento Festa in Piscina 2018."
tr "summoner_icon_description_359" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_3595" = "Questa icona faceva parte di un bundle esclusivo del 2018."
tr "summoner_icon_description_3596" = "Questa icona faceva parte di un bundle esclusivo del 2018."
tr "summoner_icon_description_3597" = "Questa icona faceva parte di un bundle esclusivo del 2018."
tr "summoner_icon_description_3599" = "Questa icona faceva parte di un bundle esclusivo del 2018."
tr "summoner_icon_description_36" = "Ottenuta inviando un regalo durante l'evento Duelli Glaciali 2013."
tr "summoner_icon_description_360" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_3600" = "Questa icona faceva parte di un bundle esclusivo del 2018."
tr "summoner_icon_description_3601" = "Questa icona faceva parte di un bundle esclusivo per l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_361" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_362" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_363" = "Sbloccata ottenendo Challenger 1 nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_3634" = "Ottenuta completando tante missioni nell'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_364" = "Sbloccata ottenendo Challenger 2 nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_365" = "Sbloccata ottenendo Challenger 3 nella stagione classificata 2014 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_366" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_367" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_368" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_369" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_37" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2014."
tr "summoner_icon_description_370" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_371" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_372" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2014 in classificata a squadre."
tr "summoner_icon_description_373" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'International Wildcard Invitational 2015."
tr "summoner_icon_description_374" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante il Mid-Season Invitational 2015."
tr "summoner_icon_description_375" = "Questa icona è stata concessa ai giocatori che hanno votato per l'evento All-Star 2015."
tr "summoner_icon_description_376" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_377" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_3778" = "Celebrando la partecipazione di League of Legends a un evento multisportivo continentale nel quale la Cina ha ottenuto il primo posto."
tr "summoner_icon_description_3779" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_378" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_3786" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Heimerdinger Addestratore di Draghi nel 2018."
tr "summoner_icon_description_379" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3790" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3791" = "Ottenuta partecipando a I racconti della Landa, parte dell'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3792" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3793" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3794" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3795" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3796" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3797" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3798" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3799" = "Ottenuta partecipando a K/DA, parte dell'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_38" = "Ottenuta vincendo una partita combinata durante l'evento Festa della Luna 2014. "
tr "summoner_icon_description_380" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_3800" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3801" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3802" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3803" = "Sbloccata durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_3804" = "Questa icona è stata messa in vendita nell'Emporio dell'Essenza blu nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3806" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3807" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3808" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3809" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_381" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_3810" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3811" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3812" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2018 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3813" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_3814" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_3815" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_3816" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_3817" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_3818" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_3819" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2018 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_382" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3820" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_3821" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_3822" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_3823" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_3824" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_3825" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_3826" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2018 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_383" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_3836" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3837" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3838" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3839" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_384" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_3840" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3841" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Leona Eclissi."
tr "summoner_icon_description_3842" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Leona Eclissi."
tr "summoner_icon_description_3844" = "Sbloccata durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3845" = "Sbloccata durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3846" = "Sbloccata durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3847" = "Sbloccata durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3848" = "Sbloccata durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3849" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_385" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3851" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3852" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3853" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3854" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3855" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3858" = "Ottenuta acquistando il pass Duelli Glaciali 2018 durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3859" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_386" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_3860" = "Ottenuta completando le missioni Fine della stagione 2018."
tr "summoner_icon_description_3861" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3862" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3863" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3864" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3865" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3866" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3867" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3868" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2018."
tr "summoner_icon_description_3869" = "Ottenuta vincendo un'eliminatoria a 4 squadre durante la Coppa Hextech Clash."
tr "summoner_icon_description_387" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_3870" = "Ottenuta vincendo un'eliminatoria a 8 squadre durante la Coppa Hextech Clash."
tr "summoner_icon_description_3871" = "Ottenuta vincendo un'eliminatoria a 16 squadre durante la Coppa Hextech Clash."
tr "summoner_icon_description_3872" = "Creata dopo aver giocato a Blitz al nexus durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3873" = "Creata dopo aver giocato a Blitz al nexus durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3874" = "Creata dopo aver giocato a Blitz al nexus durante l'evento Duelli Glaciali 2018."
tr "summoner_icon_description_3875" = "Sbloccata durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3876" = "Sbloccata durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3877" = "Sbloccata durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3878" = "Sbloccata durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3879" = "Sbloccata durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_388" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_3880" = "Sbloccata durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3881" = "Ottenuta attraverso i premi durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3882" = "Ottenuta attraverso i premi durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3883" = "Ottenuta attraverso i premi durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3884" = "Ottenuta acquistando il pass Festa della Luna 2019 durante l'evento Festa della Luna 2019."
tr "summoner_icon_description_3885" = "Ottenuta completando la prima missione Guarda gli All-Star."
tr "summoner_icon_description_3886" = "Questa icona commemora i vincitori del Campionato Mondiale 2018, gli Invictus Gaming."
tr "summoner_icon_description_3887" = "Sbloccata partecipando all'aggiornamento storia della giungla del 2018."
tr "summoner_icon_description_3888" = "Questa icona è stata ottenuta diventando membro del Club della Spatola d'oro."
tr "summoner_icon_description_3889" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_389" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_3890" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_3891" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_3892" = "Questa icona è stata messa in vendita come parte di un bundle speciale insieme agli aspetti Luna di Sangue 2019."
tr "summoner_icon_description_3893" = "WIP"
tr "summoner_icon_description_3894" = "WIP"
tr "summoner_icon_description_3895" = "Ottenuta completando 4 missioni spettatore settimanali degli eSport nella primavera 2019."
tr "summoner_icon_description_3896" = "Ottenuta completando 12 missioni spettatore settimanali degli eSport nella primavera 2019."
tr "summoner_icon_description_3897" = "Guarda un incontro in diretta o in differita di una qualsiasi lega del mondo nella primavera 2019."
tr "summoner_icon_description_3898" = "Ottenuta vincendo partite classificate nella Stagione 2019 - Split 1."
tr "summoner_icon_description_3899" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_39" = "Ottenuta giocando due partite combinate nella Selva demoniaca o in Dominion con almeno un'altra persona."
tr "summoner_icon_description_390" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_3900" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_3901" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_3902" = "Questa icona è stata ottenuta completando le missioni all'inizio della stagione 2019."
tr "summoner_icon_description_3903" = "Questa icona è stata ottenuta completando le missioni all'inizio della stagione 9."
tr "summoner_icon_description_3904" = "Questa ricompensa commemora i migliori 2000 giocatori della Sfida Master."
tr "summoner_icon_description_3905" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_3906" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_3907" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_391" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_392" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_393" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_394" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2015 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_395" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 3v3."
tr "summoner_icon_description_396" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2015 in classificata a squadre 5v5."
tr "summoner_icon_description_397" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2016."
tr "summoner_icon_description_398" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mondiali 2016."
tr "summoner_icon_description_399" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_4" = "Ottenuta acquistando almeno 2500 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_40" = "Ottenuta giocando due partite combinate nella Landa degli evocatori con almeno un'altra persona."
tr "summoner_icon_description_400" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_401" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_4017" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_4018" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_4019" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2019."
tr "summoner_icon_description_402" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_4020" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4021" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4022" = "Ottenuta completando la prima missione Gatti vs Cani."
tr "summoner_icon_description_4023" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4024" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4025" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4026" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4027" = "Ottenuta completando la prima missione Gatti vs Cani."
tr "summoner_icon_description_4028" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4029" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_403" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_4030" = "Questa icona è stata sbloccata durante l'evento Pesce d'aprile 2019. "
tr "summoner_icon_description_4031" = "Ottenuta completando la prima missione della catena Impossibile."
tr "summoner_icon_description_4032" = "Ottenuta acquistando nel negozio il set Zed Uccisore galattico."
tr "summoner_icon_description_4033" = "In onore della vittoria di Ning con Camille nel Campionato Mondiale 2018."
tr "summoner_icon_description_4034" = "In onore della vittoria di TheShy con Fiora nel Campionato Mondiale 2018."
tr "summoner_icon_description_4035" = "In onore della vittoria di JackeyLove con Kai'Sa nel Campionato Mondiale 2018."
tr "summoner_icon_description_4036" = "In onore della vittoria di Rookie con LeBlanc nel Campionato Mondiale 2018."
tr "summoner_icon_description_4037" = "In onore della vittoria di Baolan con Rakan nel Campionato Mondiale 2018."
tr "summoner_icon_description_4038" = "In onore della vittoria di Duke con Irelia nel Campionato Mondiale 2018."
tr "summoner_icon_description_4039" = "Ottenuta acquistando nel negozio il set Alistar Conquistatore."
tr "summoner_icon_description_404" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_405" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_4050" = "Ottenuta giocando una partita con Kayle e Morgana nella stessa squadra o vincendo 5 partite."
tr "summoner_icon_description_4051" = "Questa icona è stata distribuita come premio durante l'evento Pesce d'aprile 2019."
tr "summoner_icon_description_4052" = "Ottenuta completando la serie di missioni Gatto."
tr "summoner_icon_description_4053" = "Ottenuta completando la serie di missioni Cane."
tr "summoner_icon_description_4054" = "Ottenuta completando la serie di missioni Impossibile."
tr "summoner_icon_description_4055" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4056" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4057" = "Ottenuta vincendo partite classificate nella Stagione 2019 - Split 2."
tr "summoner_icon_description_4058" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Split 1 OPL o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_4059" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Spring Split LCS o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_406" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_4060" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Winter Split TCL o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_4061" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Spring Split LEC o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_4062" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Spring Split LJL o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_4063" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Split di apertura LLA o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_4064" = "Ottenuta completando la missione Finale 2019 Split 1 CBLoL o con l'acquisto nel negozio."
tr "summoner_icon_description_407" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_408" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_4080" = "Questa icona è stata assegnata per aver completato le missioni Bilgewater 2019."
tr "summoner_icon_description_4081" = "Ottenuta partecipando all'evento Cosmonautics Day 2019 (esclusiva regionale)."
tr "summoner_icon_description_4082" = "Ottenuta partecipando all'evento Cosmonautics Day 2019 (esclusiva regionale)."
tr "summoner_icon_description_4083" = "Ottenuta acquistando le statuette dei Campioni IG."
tr "summoner_icon_description_4084" = "Ottenuta acquistando il Pass Prove 2019 durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4085" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4086" = "Sbloccata durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4087" = "Sbloccata durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4088" = "Sbloccata durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4089" = "Sbloccata durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_409" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_4090" = "Sbloccata durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4091" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4092" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4093" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4094" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4095" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4096" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2019."
tr "summoner_icon_description_4098" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4099" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_41" = "Ottenuta giocando due partite combinate in Abisso ululante con almeno un'altra persona."
tr "summoner_icon_description_410" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_4100" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4101" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4102" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4103" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4104" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4105" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4106" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4107" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_4108" = "Questa icona è stata ottenuta attraverso i premi durante l'evento Prove 2019."
tr "summoner_icon_description_411" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_412" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_413" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_414" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_415" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_416" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_417" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2016 in Solo."
tr "summoner_icon_description_418" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2016 in 3v3."
tr "summoner_icon_description_419" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2016 in 5v5."
tr "summoner_icon_description_42" = "Ottenuta quando la tua regione ha votato questa icona durante l'evento Festa della Luna 2014."
tr "summoner_icon_description_420" = "Sbloccata votando per i professionisti preferiti prima dell'evento All-Star 2016. Questa icona è stata anche messa in vendita nel negozio durante l'evento All-Star 2016."
tr "summoner_icon_description_421" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento MSI 2017."
tr "summoner_icon_description_422" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Rift Rivals 2017."
tr "summoner_icon_description_423" = "Sbloccata per il possesso dell'icona Rift Rivals 2017 per le regioni vincenti."
tr "summoner_icon_description_424" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento Mondiali 2017."
tr "summoner_icon_description_425" = "Ottenuta acquistando il Pass Master Mondiali 2017 durante i Mondiali 2017."
tr "summoner_icon_description_426" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_427" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_428" = "Sbloccata ottenendo Bronzo nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_429" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_43" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2014."
tr "summoner_icon_description_430" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_431" = "Sbloccata ottenendo Argento nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_432" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_433" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_434" = "Sbloccata ottenendo Oro nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_435" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_436" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_437" = "Sbloccata ottenendo Platino nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_438" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_439" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_44" = "Ottenuta giocando una partita durante l'evento Carnevale in Brasile e America Latina."
tr "summoner_icon_description_440" = "Sbloccata ottenendo Diamante nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_441" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_442" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_443" = "Sbloccata ottenendo Master nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_444" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2017 in Solo/Duo."
tr "summoner_icon_description_445" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2017 in Flex 3v3."
tr "summoner_icon_description_446" = "Sbloccata ottenendo Challenger nella stagione classificata 2017 in Flex 5v5."
tr "summoner_icon_description_447" = "Commemora l'evento All-Star 2017."
tr "summoner_icon_description_448" = "Ottenuta acquistando nel negozio il bundle Varus Conquistatore dell'MSI 2018."
tr "summoner_icon_description_449" = "Ottenuta completando una missione durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_45" = "Ottenuta giocando 5 partite durante l'evento Carnevale in Brasile e America Latina."
tr "summoner_icon_description_450" = "In onore della vittoria di CuVee con Gnar nel Campionato Mondiale 2017, travolgi il nemico con Gnar SSG e dopo festeggia la vittoria sgranocchiando qualcosa."
tr "summoner_icon_description_451" = "In onore della vittoria di Ambition con Jarvan nel Campionato Mondiale 2017, Jarvan SSG mostra umiltà nella vittoria e nella sconfitta."
tr "summoner_icon_description_452" = "In onore della vittoria di Crown con Taliyah nel Campionato Mondiale 2017, Taliyah SSG fluttua regale fuori portata."
tr "summoner_icon_description_453" = "In onore della vittoria di Ruler con Xayah nel Campionato Mondiale 2017, Xayah SSG usa le sue abilità con equilibrio e compostezza."
tr "summoner_icon_description_454" = "In onore della vittoria di CoreJJ con Rakan nel Campionato Mondiale 2017, Rakan SSG decolla con stile."
tr "summoner_icon_description_455" = "In onore della vittoria di Haru con Ezreal nel Campionato Mondiale 2017, avventurati nella nebbia di guerra con Ezreal SSG per una fuga rapida."
tr "summoner_icon_description_456" = "Ottenuta trovando tutte le icone regionali durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "summoner_icon_description_457" = "Ottenuta completando una missione durante il rilascio del corto di Ryze."
tr "summoner_icon_description_46" = "Ottenuta giocando una partita URF nel 2014."
tr "summoner_icon_description_47" = "Ottenuta giocando 5 partite con un campione assassino in Cerca squadra durante l'evento Cerca squadre 2014."
tr "summoner_icon_description_48" = "Ottenuta giocando 5 partite con un campione combattente in Cerca squadra 2014."
tr "summoner_icon_description_49" = "Ottenuta giocando 5 partite con un campione mago in Cerca squadra 2014."
tr "summoner_icon_description_5" = "Ottenuta acquistando almeno 10.000 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_50" = "Ottenuta giocando 5 partite con un campione tiratore in Cerca squadra 2014."
tr "summoner_icon_description_500" = "Sbloccata durante l'evento Odissea 2018."
tr "summoner_icon_description_501" = "Ottenuta completando la missione Odissea 2018: Leggende planetarie."
tr "summoner_icon_description_502" = "Questa icona è stata rilasciata come parte di un bundle esclusivo durante Odissea 2018."
tr "summoner_icon_description_503" = "Ottenuta completando la missione Odissea 2018: Rispondi alla chiamata."
tr "summoner_icon_description_504" = "Ottenuta completando la missione Odissea 2018: Modalità ''Iper'' attivata."
tr "summoner_icon_description_505" = "Ottenuta completando la missione Odissea 2018: Leggende universali."
tr "summoner_icon_description_506" = "Ottenuta completando la missione Odissea 2018: Veterani della Stella del mattino."
tr "summoner_icon_description_507" = "Questa icona ti qualifica come partecipante del programma di reclutamento Odissea 2018."
tr "summoner_icon_description_508" = "Sbloccata con le creazioni durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_509" = "Sbloccata guardando le partite durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_51" = "Ottenuta giocando 5 partite con un campione di supporto in Cerca squadra 2014."
tr "summoner_icon_description_510" = "Ottenuta acquistando il Pass Mondiali 2018 durante l'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_511" = "Ottenuta partecipando all'evento Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_513" = "Ottenuta completando la prima missione Pick'em durante i Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_514" = "Sbloccata totalizzando 34 punti all'evento Pick'em dei Mondiali 2018."
tr "summoner_icon_description_52" = "Ottenuta giocando 5 partite con un campione tank in Cerca squadra 2014."
tr "summoner_icon_description_53" = "Ottenuta giocando una partita a Uno per Tutti."
tr "summoner_icon_description_54" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Coppa calcistica 2014."
tr "summoner_icon_description_55" = "Ottenuta giocando una partita con un aspetto Pentakill equipaggiato, o acquistato nel negozio."
tr "summoner_icon_description_56" = "Ottenuta giocando una partita dei Bot dell'apocalisse."
tr "summoner_icon_description_57" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2014."
tr "summoner_icon_description_58" = "Ottenuta inviando un regalo durante l'evento Corsa al dolcetto 2014. "
tr "summoner_icon_description_59" = "Ottenuta vincendo una partita di Ascensione durante l'evento Ascensione 2014. "
tr "summoner_icon_description_6" = "Ottenuta acquistando almeno 5000 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_60" = "Ottenuta vincendo tre partite di Ascensione durante l'evento Ascensione 2014. "
tr "summoner_icon_description_61" = "Ottenuta vincendo cinque partite di Ascensione durante l'evento Ascensione 2014. "
tr "summoner_icon_description_62" = "Ottenuta vincendo una partita di Ascensione, in cui la squadra nemica non ottiene il buff Ascensione durante l'evento Ascensione 2014."
tr "summoner_icon_description_63" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Campionato Mondiale 2014."
tr "summoner_icon_description_64" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Mietitura 2014."
tr "summoner_icon_description_65" = "Ottenuta inviando un regalo durante l'evento Mietitura 2014. "
tr "summoner_icon_description_66" = "Ottenuta vincendo tre partite di Hexakill durante l'evento Mietitura 2014."
tr "summoner_icon_description_67" = "Ottenuta vincendo una partita nella Landa degli evocatori dal lato blu, durante l'Aggiornamento Landa degli evocatori 2014. "
tr "summoner_icon_description_68" = "Ottenuta vincendo una partita nella Landa degli evocatori dal lato rosso, durante l'Aggiornamento Landa degli evocatori 2014. "
tr "summoner_icon_description_69" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2014."
tr "summoner_icon_description_7" = "Ottenuta acquistando almeno 1000 RP durante l'evento Mietitura 2012."
tr "summoner_icon_description_70" = "Ottenuta regalando un aspetto Macchina da Guerra a un amico."
tr "summoner_icon_description_71" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Duelli Glaciali 2014."
tr "summoner_icon_description_72" = "Ottenuta partecipando all'evento Re dei Poro 2014."
tr "summoner_icon_description_73" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante la stagione degli eSport 2015."
tr "summoner_icon_description_74" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Festa della Luna 2015."
tr "summoner_icon_description_75" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Settimana dell'oceano."
tr "summoner_icon_description_76" = "Ottenuta tenendo una buona condotta durante la Stagione 2015. "
tr "summoner_icon_description_77" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento di San Valentino 2015."
tr "summoner_icon_description_78" = "Questa icona rappresenta l'evento Carnevale 2015 in Brasile e America Latina."
tr "summoner_icon_description_79" = "Ottenuta acquistando o sbloccando l'aspetto supremo DJ Sona."
tr "summoner_icon_description_8" = "Ottenuta piazzandosi tra i migliori 100-500 giocatori durante la beta."
tr "summoner_icon_description_80" = "Ottenuta giocando una partita di Draft nemesi nel 2015."
tr "summoner_icon_description_81" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento URF 2015."
tr "summoner_icon_description_82" = "Ottenuta partecipando all'evento URF 2015."
tr "summoner_icon_description_83" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio nel 2015."
tr "summoner_icon_description_84" = "Ottenuta partecipando all'evento Settimana di squadra 2015."
tr "summoner_icon_description_85" = "Questa icona rappresenta l'evento Arte 2015 in Corea."
tr "summoner_icon_description_86" = "Ottenuta partecipando all'evento di fazione Bilgewater - Graves Atto I del 2015."
tr "summoner_icon_description_87" = "Ottenuta partecipando all'evento di fazione Bilgewater - Twisted Fate Atto I del 2015."
tr "summoner_icon_description_88" = "Ottenuta partecipando all'evento di fazione Bilgewater - Graves Atto II del 2015."
tr "summoner_icon_description_89" = "Ottenuta partecipando all'evento di fazione Bilgewater - Twisted Fate Atto II del 2015."
tr "summoner_icon_description_9" = "Ottenuta piazzandosi tra i migliori 100 giocatori durante la beta."
tr "summoner_icon_description_90" = "Ottenuta partecipando all'evento di fazione Bilgewater - Graves e Twisted Fate Atto III del 2015."
tr "summoner_icon_description_91" = "Ottenuta partecipando all'evento di fazione Bilgewater - Gangplank Atto III del 2015."
tr "summoner_icon_description_92" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Estate 2015."
tr "summoner_icon_description_93" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento Campionato Mondiale 2015."
tr "summoner_icon_description_94" = "Questa icona è stata concessa ai giocatori in possesso dell'icona SKT T1 2015 quando hanno vinto i Mondiali quell'ottobre."
tr "summoner_icon_description_95" = "Questa icona è stata concessa ai giocatori in possesso dell'icona Origen 2015, se gli Origen avessero vinto il 31/10."
tr "summoner_icon_description_96" = "Questa icona è stata concessa ai giocatori in possesso dell'icona Fnatic 2015, se i Fnatic avessero vinto il 31/10."
tr "summoner_icon_description_97" = "Questa icona è stata concessa ai giocatori in possesso dell'icona KOO Tigers 2015, se i KOO Tigers avessero vinto il 31/10."
tr "summoner_icon_description_98" = "Questa icona è stata messa in vendita nel negozio durante l'evento All-Stars 2015."
tr "summoner_icon_description_99" = "Questa icona è stata concessa ai giocatori in possesso dell'icona del Team Ghiaccio, se il Team Ghiaccio avesse vinto."
tr "summoner_icon_event_1" = "Decimo anniversario"
tr "summoner_icon_event_10" = "Evento fazione Bilgewater"
tr "summoner_icon_event_11" = "Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_event_12" = "Campeonato Brasileiro de League of Legends"
tr "summoner_icon_event_13" = "Festa dei dolci"
tr "summoner_icon_event_14" = "Carnevale"
tr "summoner_icon_event_15" = "Campionato"
tr "summoner_icon_event_16" = "Clash"
tr "summoner_icon_event_17" = "Conquistatore"
tr "summoner_icon_event_18" = "Copa Latinoamérica Sur"
tr "summoner_icon_event_19" = "Cosmici"
tr "summoner_icon_event_2" = "Creazione account"
tr "summoner_icon_event_20" = "DJ"
tr "summoner_icon_event_21" = "Stella Oscura"
tr "summoner_icon_event_22" = "Adepti della Morte"
tr "summoner_icon_event_23" = "Rubacuori"
tr "summoner_icon_event_24" = "Ammazzadraghi"
tr "summoner_icon_event_25" = "Elementalista"
tr "summoner_icon_event_26" = "Eternum"
tr "summoner_icon_event_27" = "Europe League of Legends Championship Series"
tr "summoner_icon_event_28" = "Fazione"
tr "summoner_icon_event_29" = "Evento Freljord"
tr "summoner_icon_event_3" = "All-Star"
tr "summoner_icon_event_30" = "Settimana di squadra"
tr "summoner_icon_event_31" = "Modalità di gioco (Ascensione)"
tr "summoner_icon_event_32" = "Modalità di gioco (Dominion)"
tr "summoner_icon_event_33" = "Modalità di gioco (Bot dell'apocalisse)"
tr "summoner_icon_event_34" = "Modalità di gioco (Draft nemesi)"
tr "summoner_icon_event_35" = "Modalità di gioco (Uno per Tutti)"
tr "summoner_icon_event_36" = "Modalità di gioco (URF)"
tr "summoner_icon_event_37" = "Garena Premier League"
tr "summoner_icon_event_38" = "Dio"
tr "summoner_icon_event_39" = "Dea delle Armi"
tr "summoner_icon_event_4" = "Annie: Origini"
tr "summoner_icon_event_40" = "Mietitura"
tr "summoner_icon_event_41" = "Onore 1.0"
tr "summoner_icon_event_42" = "Eroi Immortali"
tr "summoner_icon_event_43" = "International Wildcard Invitational"
tr "summoner_icon_event_44" = "Inquisitrice di ferro"
tr "summoner_icon_event_45" = "Nami Koi"
tr "summoner_icon_event_46" = "LCU"
tr "summoner_icon_event_47" = "Latin America Cup"
tr "summoner_icon_event_48" = "League of Legends Champions Korea"
tr "summoner_icon_event_49" = "League of Legends Continental League"
tr "summoner_icon_event_5" = "Pesce d'aprile"
tr "summoner_icon_event_50" = "League of Legends Japan League"
tr "summoner_icon_event_51" = "League of Legends Masters Series"
tr "summoner_icon_event_52" = "League of Legends Pro League"
tr "summoner_icon_event_53" = "Liga Latinoamérica Norte"
tr "summoner_icon_event_54" = "Luchador"
tr "summoner_icon_event_55" = "Festa della Luna"
tr "summoner_icon_event_56" = "Mecha"
tr "summoner_icon_event_57" = "Mid-Season Invitational"
tr "summoner_icon_event_58" = "North America League of Legends Championship Series"
tr "summoner_icon_event_59" = "Settimana dell'oceano"
tr "summoner_icon_event_6" = "Arcade"
tr "summoner_icon_event_60" = "Oceanic Pro League"
tr "summoner_icon_event_61" = "Squadra Omega"
tr "summoner_icon_event_62" = "OnGameNet League of Legends Invitational"
tr "summoner_icon_event_63" = "PROGETTO"
tr "summoner_icon_event_64" = "Pentakill"
tr "summoner_icon_event_65" = "Festa in Piscina"
tr "summoner_icon_event_66" = "Pubblicazioni"
tr "summoner_icon_event_67" = "Pulsefire"
tr "summoner_icon_event_68" = "Classificata"
tr "summoner_icon_event_69" = "Esclusiva regionale (Cosmonautics Day)"
tr "summoner_icon_event_7" = "Luce"
tr "summoner_icon_event_70" = "Esclusiva regionale (Evento giapponese)"
tr "summoner_icon_event_71" = "Esclusiva regionale (Evento artistico coreano)"
tr "summoner_icon_event_72" = "Esclusiva regionale (Quinto anniversario Turchia)"
tr "summoner_icon_event_73" = "Pubblicazione (Campione)"
tr "summoner_icon_event_74" = "Pubblicazione (Mechs vs. Minions)"
tr "summoner_icon_event_75" = "Rift Rivals"
tr "summoner_icon_event_76" = "Rune riforgiate"
tr "summoner_icon_event_77" = "SRU"
tr "summoner_icon_event_78" = "Duelli Glaciali"
tr "summoner_icon_event_79" = "Coppa calcistica"
tr "summoner_icon_event_8" = "Macchina da Guerra"
tr "summoner_icon_event_80" = "Guardia Spirituale"
tr "summoner_icon_event_81" = "Guardiane Stellari"
tr "summoner_icon_event_82" = "Star Ladder Series"
tr "summoner_icon_event_83" = "Megagalattici"
tr "summoner_icon_event_84" = "Cerca squadra"
tr "summoner_icon_event_85" = "Il Teemonomicon"
tr "summoner_icon_event_86" = "Turkey Champions League"
tr "summoner_icon_event_87" = "San Valentino"
tr "summoner_icon_event_88" = "Versus"
tr "summoner_icon_event_89" = "Vietnam Championship Series"
tr "summoner_icon_event_9" = "Beta"
tr "summoner_icon_event_90" = "Campionato Mondiale"
tr "summoner_icon_event_91" = "Zombi"
tr "summoner_icon_event_92" = "eSport"
tr "summoner_icon_set_1" = "Decimo anniversario"
tr "summoner_icon_set_10" = "Bilgewater"
tr "summoner_icon_set_100" = "Eventi speciali"
tr "summoner_icon_set_101" = "Nuovi giocatori"
tr "summoner_icon_set_102" = "Odissea"
tr "summoner_icon_set_105" = "Clash"
tr "summoner_icon_set_106_eclipse" = "Eclissi"
tr "summoner_icon_set_107" = "Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_set_11" = "Bilgewater: Maree Ardenti"
tr "summoner_icon_set_12" = "Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_set_13" = "Festa dei dolci"
tr "summoner_icon_set_14" = "Carnevale"
tr "summoner_icon_set_15" = "Campioncini"
tr "summoner_icon_set_16" = "Campioni"
tr "summoner_icon_set_17" = "Clash"
tr "summoner_icon_set_18" = "Conquistatore"
tr "summoner_icon_set_19" = "Cosmici"
tr "summoner_icon_set_2" = "Creazione account"
tr "summoner_icon_set_20" = "Cuochi esperti"
tr "summoner_icon_set_21" = "DJ"
tr "summoner_icon_set_22" = "DJ Sona"
tr "summoner_icon_set_23" = "Stella Oscura"
tr "summoner_icon_set_24" = "Acque Oscure"
tr "summoner_icon_set_25" = "Adepti della Morte"
tr "summoner_icon_set_26" = "Rubacuori"
tr "summoner_icon_set_27" = "Mondo dei Draghi"
tr "summoner_icon_set_28" = "Ammazzadraghi"
tr "summoner_icon_set_29" = "Early Adopter"
tr "summoner_icon_set_3" = "Annie: Origini "
tr "summoner_icon_set_30" = "Elementalista"
tr "summoner_icon_set_31" = "Eternum"
tr "summoner_icon_set_32" = "Fazione"
tr "summoner_icon_set_33" = "Fazioni"
tr "summoner_icon_set_34" = "Evento Freljord"
tr "summoner_icon_set_35" = "Settimana di squadra"
tr "summoner_icon_set_36" = "Modalità di gioco (Ascensione)"
tr "summoner_icon_set_37" = "Modalità di gioco (Dominion)"
tr "summoner_icon_set_38" = "Modalità di gioco (Bot dell'apocalisse)"
tr "summoner_icon_set_39" = "Modalità di gioco (Draft nemesi)"
tr "summoner_icon_set_4" = "Pesce d'aprile"
tr "summoner_icon_set_40" = "Modalità di gioco (Uno per Tutti)"
tr "summoner_icon_set_41" = "Modalità di gioco (URF)"
tr "summoner_icon_set_42" = "Modalità di gioco"
tr "summoner_icon_set_43" = "Pugno Divino"
tr "summoner_icon_set_44" = "Dea delle Armi"
tr "summoner_icon_set_45" = "Mietitura"
tr "summoner_icon_set_46" = "Spezzacuori"
tr "summoner_icon_set_47" = "Onore 1.0"
tr "summoner_icon_set_48" = "Viaggio Immortale"
tr "summoner_icon_set_49" = "Orrore gotico"
tr "summoner_icon_set_5" = "Arcade"
tr "summoner_icon_set_50" = "Nami Koi"
tr "summoner_icon_set_51" = "LCU"
tr "summoner_icon_set_52" = "Luchador"
tr "summoner_icon_set_53" = "Festa della Luna"
tr "summoner_icon_set_54" = "Festa della Luna: Fuoco d'Artificio"
tr "summoner_icon_set_55" = "Festa della Luna: Regni in Guerra"
tr "summoner_icon_set_56" = "Mecha"
tr "summoner_icon_set_57" = "Settimana dell'oceano"
tr "summoner_icon_set_58" = "Squadra Omega"
tr "summoner_icon_set_59" = "PROGETTO"
tr "summoner_icon_set_6" = "Luce"
tr "summoner_icon_set_60" = "Pentakill"
tr "summoner_icon_set_61" = "Festa in Piscina"
tr "summoner_icon_set_62" = "Collezione Trio poro"
tr "summoner_icon_set_63" = "Pubblicazioni"
tr "summoner_icon_set_64" = "Pulsefire"
tr "summoner_icon_set_65" = "Classificata"
tr "summoner_icon_set_66" = "Esclusiva regionale (Cosmonautics Day)"
tr "summoner_icon_set_67" = "Esclusiva regionale (Evento giapponese)"
tr "summoner_icon_set_68" = "Esclusiva regionale (Evento artistico coreano)"
tr "summoner_icon_set_69" = "Esclusiva regionale (Quinto anniversario Turchia)"
tr "summoner_icon_set_7" = "Macchina da Guerra"
tr "summoner_icon_set_70" = "Campioni"
tr "summoner_icon_set_71" = "Pubblicazione (Mechs vs. Minions)"
tr "summoner_icon_set_72" = "Rune riforgiate"
tr "summoner_icon_set_73" = "SRU"
tr "summoner_icon_set_74" = "Della Nevicata"
tr "summoner_icon_set_75" = "Duelli Glaciali"
tr "summoner_icon_set_76" = "Duelli Glaciali"
tr "summoner_icon_set_77" = "Coppa calcistica"
tr "summoner_icon_set_78" = "Guardia Spirituale"
tr "summoner_icon_set_79" = "Udyr Guardia Spirituale"
tr "summoner_icon_set_8" = "L'Ape Teemo"
tr "summoner_icon_set_80" = "Guardiane Stellari"
tr "summoner_icon_set_81" = "Guardiana Stellare"
tr "summoner_icon_set_82" = "Guardiane Stellari Stagione 2"
tr "summoner_icon_set_83" = "Pacchetto principiante"
tr "summoner_icon_set_84" = "Valchirie d'acciaio"
tr "summoner_icon_set_85" = "Corsa al dolcetto"
tr "summoner_icon_set_86" = "Landa degli evocatori"
tr "summoner_icon_set_87" = "Megagalattici"
tr "summoner_icon_set_88" = "I racconti della Landa"
tr "summoner_icon_set_89" = "Cerca squadra"
tr "summoner_icon_set_9" = "Beta"
tr "summoner_icon_set_90" = "Il Teemonomicon"
tr "summoner_icon_set_91" = "Il Teemonomicon"
tr "summoner_icon_set_92" = "San Valentino"
tr "summoner_icon_set_93" = "Versus"
tr "summoner_icon_set_94" = "Prodigio Invernale"
tr "summoner_icon_set_95" = "Zombi"
tr "summoner_icon_set_96" = "Soprav(vissuti)"
tr "summoner_icon_set_97" = "eSport"
tr "summoner_icon_set_98" = "Squadre eSport"
tr "summoner_icon_set_99" = "Pick'em Poro"
tr "summoner_icon_set_high_noon" = "Mezzogiorno di Fuoco"
tr "summoner_icon_set_k_da" = "K/DA"
tr "summoner_icon_title_0" = "Icona Minion picchiatore blu"
tr "summoner_icon_title_1" = "Icona Minion hammer time"
tr "summoner_icon_title_10" = "Icona Spada alata"
tr "summoner_icon_title_1000" = "Hard Random LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1001" = "Team Just LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1002" = "Natus Vincere LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1003" = "RoX LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1004" = "Vega Squadron LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1005" = "Vaevictis eSports LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1006" = "ahq e-Sports Club LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1007" = "Flash Wolves LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1008" = "Hong Kong eSports LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1009" = "Machi LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1010" = "Mid Night Sun LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1011" = "Taipei Assassins LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1012" = "Cloud9 LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1013" = "CLG LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1014" = "Team Dignitas LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1015" = "Echo Fox LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1016" = "Immortals LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1017" = "NRG LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1018" = "Renegades LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1019" = "Team Impulse LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1020" = "Team Liquid LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1021" = "Team SoloMid LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1022" = "Elements LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1023" = "Fnatic LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1024" = "Giants LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1025" = "G2 Esports LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1026" = "H2k LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1027" = "Origen LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1028" = "ROCCAT LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1029" = "Splyce LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1030" = "Unicorns of Love LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1031" = "Team Vitality LCS EU 2016"
tr "summoner_icon_title_1032" = "Tesla E-Sports LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1033" = "Lyon Gaming LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1034" = "Revenge eSports LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1035" = "Havoks Gaming LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1036" = "Galactic Gamers LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1037" = "Dash9 Gaming LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1038" = "Furious Gaming LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1039" = "Hafnet eSports LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1040" = "Isurus Gaming LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1041" = "Kaos Latin Gamers LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1042" = "Last Kings LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1043" = "Rebirth eSports LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1044" = "CJ Entus LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1045" = "Jin Air Green Wings LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1046" = "Incredible Miracle LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1047" = "ROX Tigers LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1048" = "KT Rolster LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1049" = "Rebels Anarchy LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1050" = "NaJin e-mFire LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1051" = "Samsung Galaxy LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1052" = "SBENU Sonicboom LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1053" = "SK Telecom T1 LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1054" = "EDward Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1055" = "EP.A LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1056" = "HY Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1057" = "2016 LPL EP.A"
tr "summoner_icon_title_1058" = "LGD Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1059" = "Masters 3 LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1060" = "Oh My God LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1061" = "Qiao Gu Reapers LPL 2016 "
tr "summoner_icon_title_1062" = "RNG LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1063" = "Team WE LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1064" = "Vici Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1065" = "CNB e-Sports CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1066" = "g3nerationX CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1067" = "INTZ e-Sports CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1068" = "Operation Kino CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1069" = "Kabum CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1070" = "Keyd Stars CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1071" = "paiN Gaming CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1072" = "Red Canids CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1073" = "Çilekler TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1074" = "Dark Passage TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1075" = "HWA Gaming TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1076" = "NumberOne TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1077" = "Oyun Hizmelteri TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1078" = "SuperMassive TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1079" = "Team Aurora TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1080" = "Team Turquality TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1081" = "Snake Esports LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1082" = "EDward Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1083" = "Energy pacemaker LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1084" = "Hyper Youth Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1085" = "Invictus Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1086" = "LGD Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1087" = "Masters 3 LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1088" = "Royal Never Give Up LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1089" = "Snake Esports LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1090" = "Vici Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1091" = "Oh My God LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1092" = "Qiao Gu Reapers LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1093" = "Team WE LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1094" = "BJK TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1095" = "BJK TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1096" = "Cougar eSports LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1097" = "Hong Kong Esports LMS 2016 "
tr "summoner_icon_title_1098" = "eXtreme Gamers LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1099" = "ROX Tigers LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_11" = "Icona Anziano degli uomini lucertola"
tr "summoner_icon_title_1100" = "e-mFire LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1101" = "2016 LCK Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_1102" = "Longzhu Gaming LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1103" = "Icona Nautilus Ocean Week"
tr "summoner_icon_title_1104" = "Icona Chiave del cuore"
tr "summoner_icon_title_1105" = "Icona del Cuore"
tr "summoner_icon_title_1106" = "Icona Serenata"
tr "summoner_icon_title_1107" = "Icona Kennen Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_1108" = "Icona Yasuo Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_1109" = "Icona Sigillo del Sangue"
tr "summoner_icon_title_1110" = "Icona Dominion dominata"
tr "summoner_icon_title_1111" = "Icona Draaaaven"
tr "summoner_icon_title_1112" = "Icona Winion Draven"
tr "summoner_icon_title_1113" = "Icona Draven Draven"
tr "summoner_icon_title_1114" = "Miaocona"
tr "summoner_icon_title_1115" = "Sicuramente non un'icona di Vel'Koz"
tr "summoner_icon_title_1116" = "Icona Urf Kench"
tr "summoner_icon_title_1117" = "MSI 2016: NA"
tr "summoner_icon_title_1118" = "MSI 2016: BR"
tr "summoner_icon_title_1119" = "MSI 2016: CIS"
tr "summoner_icon_title_1120" = "MSI 2016: CN"
tr "summoner_icon_title_1121" = "MSI 2016: EU"
tr "summoner_icon_title_1122" = "MSI 2016: JPN"
tr "summoner_icon_title_1123" = "MSI 2016: KR"
tr "summoner_icon_title_1124" = "MSI 2016: LAN"
tr "summoner_icon_title_1125" = "MSI 2016: LAS"
tr "summoner_icon_title_1126" = "MSI 2016: LMS"
tr "summoner_icon_title_1127" = "MSI 2016: OCE"
tr "summoner_icon_title_1128" = "MSI 2016: SEA"
tr "summoner_icon_title_1129" = "MSI 2016: TR"
tr "summoner_icon_title_1130" = "MSI 2016"
tr "summoner_icon_title_1132" = "Icona Riattivazione 00 riuscita"
tr "summoner_icon_title_1133" = "Icona Prototipo perfetto"
tr "summoner_icon_title_1134" = "Icona Mecha Zero"
tr "summoner_icon_title_1135" = "Icona Prototipo 00"
tr "summoner_icon_title_1136" = "MSI 2016: vincitore NA"
tr "summoner_icon_title_1137" = "MSI 2016: vincitore BR"
tr "summoner_icon_title_1138" = "MSI 2016: vincitore CIS"
tr "summoner_icon_title_1139" = "MSI 2016: vincitore CN"
tr "summoner_icon_title_1140" = "MSI 2016: vincitore EU"
tr "summoner_icon_title_1141" = "MSI 2016: vincitore JPN"
tr "summoner_icon_title_1142" = "MSI 2016: vincitore KR"
tr "summoner_icon_title_1143" = "MSI 2016: vincitore LAN"
tr "summoner_icon_title_1144" = "MSI 2016: vincitore LAS"
tr "summoner_icon_title_1145" = "MSI 2016: vincitore LMS"
tr "summoner_icon_title_1146" = "MSI 2016: vincitore OCE"
tr "summoner_icon_title_1147" = "MSI 2016: vincitore SEA"
tr "summoner_icon_title_1148" = "MSI 2016: vincitore TR"
tr "summoner_icon_title_1149" = "Icona Presagio del dannato"
tr "summoner_icon_title_1150" = "Icona Presagio dell'Inquisitrice di ferro"
tr "summoner_icon_title_1151" = "Icona Presagio del Revenant maledetto"
tr "summoner_icon_title_1152" = "Icona Presagio della Piaga oscura"
tr "summoner_icon_title_1153" = "Icona Fizz Megagalattico"
tr "summoner_icon_title_1154" = "Icona Mega Squalo"
tr "summoner_icon_title_1155" = "Icona Agnella Megagalattica"
tr "summoner_icon_title_1156" = "Icona Lupo Megagalattico"
tr "summoner_icon_title_1157" = "Icona Shyvana Megagalattica"
tr "summoner_icon_title_1158" = "Icona Mega Drago"
tr "summoner_icon_title_1159" = "Icona El Tigre"
tr "summoner_icon_title_1160" = "Icona El León"
tr "summoner_icon_title_1161" = "Icona El Macho"
tr "summoner_icon_title_1162" = "Icona El Rayo"
tr "summoner_icon_title_1163" = "Apex Gaming LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1164" = "FC Schalke 04 EU LCS 2016"
tr "summoner_icon_title_1167" = "Ever LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1168" = "MVP LCK 2016"
tr "summoner_icon_title_1169" = "J Team LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1170" = "Boba Marines VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1171" = "Saigon Jokers VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1172" = "GIGABYTE SuperHype VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1173" = "An Phat Ultimate VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1174" = "HaiAnh T Team VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1175" = "Tora 269 VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1176" = "ZOTAC United VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1177" = "Cantho Cherry VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1178" = "Hanoi Fate VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1179" = "Hanoi Skyred VCSA 2016"
tr "summoner_icon_title_1180" = "Just Toys Havoks Gaming LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1181" = "Zaga Talent Gaming LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1182" = "BrawL eSports LAN 2016"
tr "summoner_icon_title_1183" = "Kaos Latin Gamers Movistar LAS 2016"
tr "summoner_icon_title_1184" = "Operation Kino CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1185" = "BIGGODS CBLOL 2016"
tr "summoner_icon_title_1186" = "Besiktas.OHM TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1187" = "Albus NoX Luna LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1188" = "Team Just.MSI LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1189" = "TORNADO ROX LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1190" = "Gambit CIS LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1191" = "Abyss Esports OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1192" = "Tainted Minds OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1193" = "DetonatioN FocusMe LJL 2016"
tr "summoner_icon_title_1194" = "Rampage LJL 2016"
tr "summoner_icon_title_1195" = "7th Heaven LJL 2016"
tr "summoner_icon_title_1196" = "BlackEye LJL 2016"
tr "summoner_icon_title_1197" = "Unsold Stuff Gaming LJL 2016"
tr "summoner_icon_title_1198" = "Scarz LJL 2016"
tr "summoner_icon_title_1199" = "Royal Never Give Up LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_12" = "Icona Mejai a piena carica"
tr "summoner_icon_title_1200" = "Oh My God LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1201" = "NewBee LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1202" = "I MAY LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1203" = "Invictus Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1204" = "EDward Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1205" = "Vici Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1206" = "Snake Esports LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1207" = "Game Talents LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1208" = "Team WE LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1209" = "LGD Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1210" = "Saint Gaming LPL 2016"
tr "summoner_icon_title_1211" = "Icona Oblio"
tr "summoner_icon_title_1212" = "Icona Varus Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_1213" = "Icona Thresh Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_1214" = "Phoenix1 LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1215" = "Team Envy LCS NA 2016"
tr "summoner_icon_title_1216" = "Team Mist LMS 2016"
tr "summoner_icon_title_1217" = "Team Turquality TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1218" = "Oyunfor.CREW TCL 2016"
tr "summoner_icon_title_1219" = "Icona Soy Lolero"
tr "summoner_icon_title_1225" = "Icona PROGETTO: Ashe Ricognizione"
tr "summoner_icon_title_1226" = "Icona mago EM"
tr "summoner_icon_title_1227" = "Icona PROGETTO: Ashe"
tr "summoner_icon_title_1228" = "Icona PROGETTO: Ekko"
tr "summoner_icon_title_1229" = "Icona decrittatore"
tr "summoner_icon_title_1230" = "Icona Iperlama"
tr "summoner_icon_title_1231" = "Icona PROGETTO: Katarina"
tr "summoner_icon_title_1232" = "Icona DISTURBO"
tr "summoner_icon_title_1233" = "Icona PROGETTO: Ashe Assalto iniziale"
tr "summoner_icon_title_1234" = "Icona PROGETTO: Ekko Assalto iniziale"
tr "summoner_icon_title_1235" = "Icona PROGETTO: Katarina Assalto iniziale"
tr "summoner_icon_title_1236" = "Mondiali 2016 livello 3: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_1237" = "Mondiali 2016 livello 3: Team Envy"
tr "summoner_icon_title_1238" = "Mondiali 2016 livello 3: Immortals"
tr "summoner_icon_title_1239" = "Mondiali 2016 livello 3: Counter Logic Gaming"
tr "summoner_icon_title_1240" = "Mondiali 2016 livello 3: Team Liquid"
tr "summoner_icon_title_1241" = "Mondiali 2016 livello 3: TSM"
tr "summoner_icon_title_1242" = "Mondiali 2016 livello 3: G2 Esports"
tr "summoner_icon_title_1243" = "Mondiali 2016 livello 3: Splyce"
tr "summoner_icon_title_1244" = "Mondiali 2016 livello 3: Giants"
tr "summoner_icon_title_1245" = "Mondiali 2016 livello 3: H2K"
tr "summoner_icon_title_1246" = "Mondiali 2016 livello 3: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_1247" = "Mondiali 2016 livello 3: Unicorns of Love"
tr "summoner_icon_title_1248" = "Mondiali 2016 livello 3: EDward Gaming"
tr "summoner_icon_title_1249" = "Mondiali 2016 livello 3: Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_1250" = "Leggendari Team WE Mondiali 2016"
tr "summoner_icon_title_1251" = "Mondiali 2016 livello 3: I MAY"
tr "summoner_icon_title_1252" = "Leggendari Snake Esports Mondiali 2016"
tr "summoner_icon_title_1253" = "Leggendari Vici Gaming Mondiali 2016"
tr "summoner_icon_title_1258" = "Mondiali 2016 livello 3: ROX Tigers"
tr "summoner_icon_title_1259" = "Mondiali 2016 livello 3: SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_1260" = "Mondiali 2016 livello 3: Samsung Galaxy"
tr "summoner_icon_title_1261" = "Mondiali 2016 livello 3: KT Rolster"
tr "summoner_icon_title_1262" = "Mondiali 2016 livello 3: Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_1264" = "Mondiali 2016 livello 3: Jin Air Green Wings"
tr "summoner_icon_title_1265" = "Mondiali 2016 livello 3: Albus NoX Luna"
tr "summoner_icon_title_1269" = "Mondiali 2016 livello 3: JT"
tr "summoner_icon_title_1270" = "Mondiali 2016 livello 3: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_1271" = "Mondiali 2016 livello 3: ahq e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_1272" = "Mondiali 2016 livello 3: Hong Kong E-sports"
tr "summoner_icon_title_1278" = "Mondiali 2016 livello 3: Saigon Jokers"
tr "summoner_icon_title_1281" = "Mondiali 2016 livello 3: Dark Passage"
tr "summoner_icon_title_1286" = "Mondiali 2016 livello 3: Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_1287" = "Mondiali 2016 livello 3: INTZ e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_1288" = "Mondiali 2016 livello 3: Rampage"
tr "summoner_icon_title_1291" = "Mondiali 2016 livello 3: Lyon Gaming"
tr "summoner_icon_title_1292" = "Leggendari Just toys Havoks Mondiali 2016"
tr "summoner_icon_title_1294" = "Mondiali 2016 livello 3: Chiefs eSports Club"
tr "summoner_icon_title_1295" = "Icona Corki Arcade"
tr "summoner_icon_title_1296" = "Icona Ahri Arcade"
tr "summoner_icon_title_1297" = "Icona Ezreal Arcade"
tr "summoner_icon_title_1298" = "Icona Potenziamento"
tr "summoner_icon_title_1299" = "Icona Moneta impatto"
tr "summoner_icon_title_13" = "Icona Minion cannone rosso"
tr "summoner_icon_title_1300" = "Leggende Mondiali 2016 M17"
tr "summoner_icon_title_1301" = "Icona 10° anniversario di Riot"
tr "summoner_icon_title_1302" = "Mondiali 2016: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_1303" = "Mondiali 2016 livello 2: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_1304" = "Mondiali 2016: Team Envy"
tr "summoner_icon_title_1305" = "Mondiali 2016 livello 2: Team Envy"
tr "summoner_icon_title_1306" = "Mondiali 2016: Counter Logic Gaming"
tr "summoner_icon_title_1307" = "Mondiali 2016 livello 2: Counter Logic Gaming"
tr "summoner_icon_title_1308" = "Mondiali 2016: Team Envy"
tr "summoner_icon_title_1309" = "Mondiali 2016 livello 2: Team Liquid"
tr "summoner_icon_title_1310" = "Mondiali 2016: TSM"
tr "summoner_icon_title_1311" = "Mondiali 2016 livello 2: TSM"
tr "summoner_icon_title_1312" = "Mondiali 2016: G2 Esports"
tr "summoner_icon_title_1313" = "Mondiali 2016 livello 2: G2 Esports"
tr "summoner_icon_title_1314" = "Mondiali 2016: Splyce"
tr "summoner_icon_title_1315" = "Mondiali 2016 livello 2: Splyce"
tr "summoner_icon_title_1316" = "Mondiali 2016: Giants"
tr "summoner_icon_title_1317" = "Mondiali 2016 livello 2: Giants"
tr "summoner_icon_title_1318" = "Mondiali 2016: H2K"
tr "summoner_icon_title_1319" = "Mondiali 2016 livello 2: H2K"
tr "summoner_icon_title_1320" = "Mondiali 2016: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_1321" = "Mondiali 2016 livello 2: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_1322" = "Mondiali 2016: Unicorns of Love"
tr "summoner_icon_title_1323" = "Mondiali 2016 livello 2: Unicorns of Love"
tr "summoner_icon_title_1324" = "Mondiali 2016: Edward Gaming"
tr "summoner_icon_title_1325" = "Mondiali 2016 livello 2: EDward Gaming"
tr "summoner_icon_title_1326" = "Mondiali 2016: Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_1327" = "Mondiali 2016 livello 2: Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_1328" = "Mondiali 2016: Team WE"
tr "summoner_icon_title_1329" = "Mondiali 2016 livello 2: Team WE"
tr "summoner_icon_title_1330" = "Mondiali 2016: I MAY"
tr "summoner_icon_title_1331" = "Mondiali 2016 livello 2: I MAY"
tr "summoner_icon_title_1332" = "Mondiali 2016: Snake Esports"
tr "summoner_icon_title_1333" = "Mondiali 2016 livello 2: Snake Esports"
tr "summoner_icon_title_1334" = "Mondiali 2016: Vici Gaming"
tr "summoner_icon_title_1335" = "Mondiali 2016 livello 2: Vici Gaming"
tr "summoner_icon_title_1336" = "Mondiali 2016: ROX Tigers"
tr "summoner_icon_title_1337" = "Mondiali 2016 livello 2: ROX Tigers"
tr "summoner_icon_title_1338" = "Mondiali 2016: SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_1339" = "Mondiali 2016 livello 2: SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_1340" = "Mondiali 2016: Samsung Galaxy"
tr "summoner_icon_title_1341" = "Mondiali 2016 livello 2: Samsung Galaxy"
tr "summoner_icon_title_1342" = "Mondiali 2016: KT Rolster"
tr "summoner_icon_title_1343" = "Mondiali 2016 livello 2: KT Rolster"
tr "summoner_icon_title_1344" = "Mondiali 2016: Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_1345" = "Mondiali 2016 livello 2: Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_1346" = "Mondiali 2016: Jin Air Green Wings"
tr "summoner_icon_title_1347" = "Mondiali 2016 livello 2: Jin Air Green Wings"
tr "summoner_icon_title_1348" = "Mondiali 2016: Albus NoX Luna"
tr "summoner_icon_title_1349" = "Mondiali 2016 livello 2: Albus NoX Luna"
tr "summoner_icon_title_1350" = "Mondiali 2016: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_1351" = "Mondiali 2016 livello 2: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_1352" = "Mondiali 2016: J Team"
tr "summoner_icon_title_1353" = "Mondiali 2016 livello 2: J Team"
tr "summoner_icon_title_1354" = "Mondiali 2016: ahq e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_1355" = "Mondiali 2016 livello 2: ahq e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_1356" = "Mondiali 2016: Hong Kong Esports"
tr "summoner_icon_title_1357" = "Mondiali 2016 livello 2: Hong Kong Esports"
tr "summoner_icon_title_1358" = "Mondiali 2016: M17"
tr "summoner_icon_title_1359" = "Mondiali 2016 livello 2: M17"
tr "summoner_icon_title_1360" = "Mondiali 2016: Saigon Jokers"
tr "summoner_icon_title_1361" = "Mondiali 2016 livello 2: Saigon Jokers"
tr "summoner_icon_title_1362" = "Mondiali 2016: Dark Passage"
tr "summoner_icon_title_1363" = "Mondiali 2016 livello 2: Dark Passage"
tr "summoner_icon_title_1364" = "Mondiali 2016: Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_1365" = "Mondiali 2016 livello 2: Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_1366" = "Mondiali 2016: INTZ e-sports"
tr "summoner_icon_title_1367" = "Mondiali 2016 livello 2: INTZ e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_1368" = "Mondiali 2016: Rampage"
tr "summoner_icon_title_1369" = "Mondiali 2016 livello 2: Rampage"
tr "summoner_icon_title_1370" = "Mondiali 2016: Lyon Gaming"
tr "summoner_icon_title_1371" = "Mondiali 2016 livello 2: Lyon Gaming"
tr "summoner_icon_title_1372" = "Mondiali 2016: Chiefs eSports Club"
tr "summoner_icon_title_1373" = "Mondiali 2016 livello 2: Chiefs eSports Club"
tr "summoner_icon_title_1374" = "Campionato mondiale 2016"
tr "summoner_icon_title_1375" = "Campionato mondiale 2016 livello 2"
tr "summoner_icon_title_1376" = "Poro 1 Pick'em Mondiali 2016"
tr "summoner_icon_title_1377" = "Poro 2 Pick'em Mondiali 2016"
tr "summoner_icon_title_1378" = "Icona Mechs vs. Minions"
tr "summoner_icon_title_1379" = "Mondiali 2016: Immortals"
tr "summoner_icon_title_1380" = "Mondiali 2016 livello 2: Immortals"
tr "summoner_icon_title_1381" = "Icona Marchio della Guardiana Stellare"
tr "summoner_icon_title_1382" = "Icona Guardiana Stellare"
tr "summoner_icon_title_1383" = "Icona Bastone Splendente"
tr "summoner_icon_title_1384" = "Icona Martello della Luce"
tr "summoner_icon_title_1385" = "Icona Pix"
tr "summoner_icon_title_1386" = "Icona Zefiro"
tr "summoner_icon_title_1387" = "Icona Shiro"
tr "summoner_icon_title_1388" = "Icona Kuro"
tr "summoner_icon_title_1389" = "Icona Minion dell'apocalisse"
tr "summoner_icon_title_1390" = "Icona Zucca malvagia"
tr "summoner_icon_title_1391" = "Icona Teemo Diavoletto"
tr "summoner_icon_title_1392" = "Icona Calderone dell'evocatore"
tr "summoner_icon_title_1393" = "Icona Cappello veggente"
tr "summoner_icon_title_1394" = "Ricompensa per l'aggiornamento alpha del client"
tr "summoner_icon_title_1395" = "Stagione 2016 Bronzo - Solo"
tr "summoner_icon_title_1396" = "Stagione 2016 Bronzo - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1397" = "Stagione 2016 Bronzo - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1398" = "Stagione 2016 Argento - Solo"
tr "summoner_icon_title_1399" = "Stagione 2016 Argento - 3v3"
tr "summoner_icon_title_14" = "Icona Minion assedio rosso"
tr "summoner_icon_title_1400" = "Stagione 2016 Argento - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1401" = "Stagione 2016 Oro - Solo"
tr "summoner_icon_title_1402" = "Stagione 2016 Oro - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1403" = "Stagione 2016 Oro - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1404" = "Stagione 2016 Platino - Solo"
tr "summoner_icon_title_1405" = "Stagione 2016 Platino - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1406" = "Stagione 2016 Platino - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1407" = "Stagione 2016 Diamante - Solo"
tr "summoner_icon_title_1408" = "Stagione 2016 Diamante - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1409" = "Stagione 2016 Diamante - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1410" = "Stagione 2016 Master - Solo"
tr "summoner_icon_title_1411" = "Stagione 2016 Master - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1412" = "Stagione 2016 Master - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1413" = "Stagione 2016 Challenger 3 - Solo"
tr "summoner_icon_title_1414" = "Stagione 2016 Challenger 3 - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1415" = "Stagione 2016 Challenger 3 - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1416" = "Stagione 2016 Challenger 2 - Solo"
tr "summoner_icon_title_1417" = "Stagione 2016 Challenger 2 - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1418" = "Stagione 2016 Challenger 2 - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1419" = "Stagione 2016 Challenger 1 - Solo"
tr "summoner_icon_title_1420" = "Stagione 2016 Challenger 1 - 3v3"
tr "summoner_icon_title_1421" = "Stagione 2016 Challenger 1 - 5v5"
tr "summoner_icon_title_1422" = "All-Star 2016"
tr "summoner_icon_title_1423" = "Team Fuoco All-Star 2016"
tr "summoner_icon_title_1424" = "Team Ghiaccio All-Star 2016"
tr "summoner_icon_title_1425" = "Icona Luce"
tr "summoner_icon_title_1426" = "Icona Fuoco"
tr "summoner_icon_title_1427" = "Icona Acqua"
tr "summoner_icon_title_1428" = "Icona Aria"
tr "summoner_icon_title_1429" = "Icona Natura"
tr "summoner_icon_title_1430" = "Icona Magma"
tr "summoner_icon_title_1431" = "Icona Tempesta"
tr "summoner_icon_title_1432" = "Icona Mistica"
tr "summoner_icon_title_1433" = "Icona Ghiaccio"
tr "summoner_icon_title_1434" = "Icona Oscurità"
tr "summoner_icon_title_1435" = "Icona Elementalista"
tr "summoner_icon_title_1436" = "Icona Spazzaneve"
tr "summoner_icon_title_1437" = "Icona Poro Nasorosso"
tr "summoner_icon_title_1438" = "Icona Fiocco di neve"
tr "summoner_icon_title_1439" = "Icona Pinguino allegro"
tr "summoner_icon_title_1440" = "Icona Argogranchio della Nevicata"
tr "summoner_icon_title_1441" = "Icona Re dei Poro"
tr "summoner_icon_title_1442" = "Icona Omino di pan di zenzero"
tr "summoner_icon_title_1443" = "Icona Amumu Regalo Riciclato"
tr "summoner_icon_title_1444" = "Icona Campanelle Duelli Glaciali"
tr "summoner_icon_title_1445" = "Icona Amante Poro-Snax"
tr "summoner_icon_title_1446" = "Icona Poro Guardiana Stellare"
tr "summoner_icon_title_1447" = "Icona Poro Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_1448" = "Icona Piltover"
tr "summoner_icon_title_1449" = "Icona Zaun"
tr "summoner_icon_title_1450" = "Icona Anno del Gallo"
tr "summoner_icon_title_1451" = "Icona Guerriero di Giada"
tr "summoner_icon_title_1452" = "Icona Imperatore di Giada"
tr "summoner_icon_title_1453" = "Icona Demone di Giada"
tr "summoner_icon_title_1454" = "Icona Marchio della fortuna"
tr "summoner_icon_title_1455" = "Icona Quinn Cerca Cuori"
tr "summoner_icon_title_1456" = "Icona Lucian Cerca Cuori"
tr "summoner_icon_title_1457" = "Icona Cerca Cuori"
tr "summoner_icon_title_1458" = "Icona Colomba dell'amore"
tr "summoner_icon_title_1459" = "Cloud9 LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1460" = "Counter Logic Gaming LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1461" = "Dignitas LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1462" = "Echo Fox LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1463" = "Immortals LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1464" = "Liquid LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1465" = "Phoenix1 LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1466" = "Team Envy LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1467" = "TSM LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1468" = "FlyQuest LCS NA 2017"
tr "summoner_icon_title_1469" = "Fnatic LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1470" = "G2 Esports LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1471" = "Giants LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1472" = "H2k LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1473" = "Origen LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1474" = "ROCCAT LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1475" = "Splyce LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1476" = "Team Vitality LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1477" = "Unicorns of Love LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1478" = "Misfits LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1479" = "SK Telecom T1 LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1480" = "ROX Tigers LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1481" = "Samsung Galaxy LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1482" = "kt Rolster LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1483" = "Afreeca Freecs LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1484" = "Jin Air Greenwings LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1485" = "Longzhu Gaming LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1486" = "Kongdoo Monster LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1487" = "bbq OLIVERS LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1488" = "MVP LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1489" = "Royal Never Give Up LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1490" = "EDG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1491" = "WE LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1492" = "NewBee LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1493" = "VG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1494" = "SS LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1495" = "GT LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1496" = "QG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1497" = "OMG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1498" = "IG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1499" = "LGD LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_15" = "Icona Minion picchiatore rosso"
tr "summoner_icon_title_1500" = "IM LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1501" = "DetonatioN FocusMe LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1502" = "Rampage LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1503" = "7th Heaven LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1504" = "SCARZ LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1505" = "Unsold Stuff Gaming LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1506" = "Rascal Jester LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1507" = "paiN Gaming CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1508" = "INTZ CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1509" = "Keyd Stars CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1510" = "Operation Kino CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1511" = "CNB CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1512" = "Red Canids CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1513" = "KaBuM e-Sports CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1514" = "Brave E-sports 2017 CBLOL"
tr "summoner_icon_title_1515" = "Dash9 Gaming LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1516" = "Gaming Gaming LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1517" = "Predators Esports LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1518" = "Infamous Gaming LAN 2017"
tr "summoner_icon_title_1519" = "Infinity eSports LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1520" = "Just Toys Havoks LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1521" = "Lyon Gaming LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1522" = "Zaga Talent Gaming LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1523" = "Kao CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1524" = "Icona Isurus Gaming CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1525" = "Icona Furious Gaming CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1526" = "Icona Rebirth Esports CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1527" = "Icona Hafnet E-Sports CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1528" = "Icona Last Kings CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1529" = "Icona Dark Passage.BKM Express TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1530" = "Icona HWA Gaming TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1531" = "Icona Oyunfor.CREW TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1532" = "Icona SuperMassive eSports TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1533" = "Icona Team AURORA TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1534" = "Icona 1907 Fenerbahçe Esports TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1535" = "Icona Galatasaray Esports TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1536" = "Icona Galakticos TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1537" = "Icona di livello 2 Dark Passage.BKM Express TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1538" = "Icona di livello 2 HWA GAMING TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1539" = "Icona di livello 2 Oyunfor.CREW TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1540" = "Icona di livello 2 SuperMassive eSports TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1541" = "Icona di livello 2 Team AURORA TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1542" = "Icona di livello 2 1907 Fenerbahçe Esports TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1543" = "Icona di livello 2 Galatasaray Esports TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1544" = "Icona di livello 2 Galakticos TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1545" = "Icona Avant OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1546" = "Icona Abyss OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1547" = "Icona Chiefs OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1548" = "Icona Dire Wolves OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1549" = "Icona Exile 5 OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1550" = "Icona Legacy OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1551" = "Icona Sin Gaming OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1552" = "Icona Tainted Minds OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1553" = "Icona M19 OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1554" = "Icona Vega Squadron LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1555" = "Icona Natus Vincere LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1556" = "Icona ROX LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1557" = "Icona Vaevictis eSports LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1558" = "Icona Team Just Alpha LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1559" = "Icona Gambit CIS LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1560" = "Icona Virtus.pro LCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1561" = "Icona Flash Wolves LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1562" = "Icona ahq eSports club LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1563" = "Icona HongKong eSports LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1564" = "Icona J Team LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1565" = "Icona eXtreme Gamer eSport Club LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1566" = "Icona Wayi Spider LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1567" = "Icona Machi e-Sports LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1568" = "Icona Fireball Limited LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1569" = "Icona ROG Friends VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_1570" = "Icona Gigabyte Marines VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_1571" = "Icona Next Gen VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_1572" = "Icona Young Generation VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_1573" = "Icona eHub United VSCA 2017"
tr "summoner_icon_title_1574" = "Icona Cantho Cherry VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_1575" = "Icona Royal Never Give Up LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1576" = "Icona EDG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1577" = "Icona WE LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1578" = "Icona VG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1579" = "Icona SS LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1580" = "Icona GT LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1581" = "Icona QG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1582" = "Icona IG LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1583" = "Icona LGD LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1584" = "Icona IM LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1585" = "Icona Red Canids CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1586" = "Icona UTM Esports VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_1587" = "Icona Nami Koi"
tr "summoner_icon_title_1588" = "Icona Jhin Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_1589" = "Icona Diana Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_1590" = "Icona Twisted Fate Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_1591" = "Icona Talon Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_1592" = "Icona Luna di Sangue crescente"
tr "summoner_icon_title_1593" = "Icona Regina del Carnevale"
tr "summoner_icon_title_1594" = "Icona Demacia"
tr "summoner_icon_title_1595" = "Icona Xin Zhao Ammazzadraghi"
tr "summoner_icon_title_1596" = "Icona Incantadraghi"
tr "summoner_icon_title_1597" = "Icona Drago fiammeggiante"
tr "summoner_icon_title_1598" = "Icona MSI 2017: CBLOL"
tr "summoner_icon_title_1599" = "Icona MSI 2017: LPL"
tr "summoner_icon_title_16" = "Icona Minion mago rosso"
tr "summoner_icon_title_1600" = "Icona MSI 2017: LCL"
tr "summoner_icon_title_1601" = "Icona MSI 2017: LCS EU"
tr "summoner_icon_title_1602" = "Icona MSI 2017: LJL"
tr "summoner_icon_title_1603" = "Icona MSI 2017: LCK"
tr "summoner_icon_title_1604" = "Icona MSI 2017: LLN"
tr "summoner_icon_title_1605" = "Icona MSI 2017: CLS"
tr "summoner_icon_title_1606" = "Icona MSI 2017: LCS NA"
tr "summoner_icon_title_1607" = "Icona MSI 2017: OPL"
tr "summoner_icon_title_1608" = "Icona MSI 2017: GPL"
tr "summoner_icon_title_1609" = "Icona MSI 2017: LMS"
tr "summoner_icon_title_1610" = "Icona MSI 2017: TCL"
tr "summoner_icon_title_1611" = "Icona di livello 2 MSI 2017: CBLOL"
tr "summoner_icon_title_1612" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LPL"
tr "summoner_icon_title_1613" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LCL"
tr "summoner_icon_title_1614" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LCS EU"
tr "summoner_icon_title_1615" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LJL"
tr "summoner_icon_title_1616" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LCK"
tr "summoner_icon_title_1617" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LLN"
tr "summoner_icon_title_1618" = "Icona di livello 2 MSI 2017: CLS"
tr "summoner_icon_title_1619" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LCS NA"
tr "summoner_icon_title_1620" = "Icona di livello 2 MSI 2017: OPL"
tr "summoner_icon_title_1621" = "Icona di livello 2 MSI 2017: GPL"
tr "summoner_icon_title_1622" = "Icona di livello 2 MSI 2017: LMS"
tr "summoner_icon_title_1623" = "Icona di livello 2 MSI 2017: TCL"
tr "summoner_icon_title_1624" = "Icona MSI 2017"
tr "summoner_icon_title_1625" = "Icona Sakura"
tr "summoner_icon_title_1626" = "Icona Poro Sakura"
tr "summoner_icon_title_1627" = "Icona Pesce d'aprile 2017"
tr "summoner_icon_title_1628" = "Icona Pugno Divino"
tr "summoner_icon_title_1629" = "Icona Vista immortale"
tr "summoner_icon_title_1630" = "Icona Teemo Astronauta"
tr "summoner_icon_title_1631" = "Icona Bardnik"
tr "summoner_icon_title_1632" = "Icona Karma Conquistatrice"
tr "summoner_icon_title_1633" = "Icona Dono della magia"
tr "summoner_icon_title_1634" = "Icona Piume ardenti"
tr "summoner_icon_title_1635" = "Icona Lama Cosmica"
tr "summoner_icon_title_1636" = "Icona Mietitore Cosmico"
tr "summoner_icon_title_1637" = "Icona Genesi Cosmica"
tr "summoner_icon_title_1638" = "Icona Crepuscolo e Alba"
tr "summoner_icon_title_1639" = "Icona Corruzione"
tr "summoner_icon_title_1640" = "Icona Orianna Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_1641" = "Icona Kha'Zix Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_1642" = "Icona Rovine cosmiche"
tr "summoner_icon_title_1643" = "Icona Caitlyn Pulsefire"
tr "summoner_icon_title_1644" = "Icona Ezreal Pulsefire"
tr "summoner_icon_title_1645" = "Icona Pulsefire"
tr "summoner_icon_title_1646" = "Icona Mysterious Monkeys LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1647" = "Icona Ninjas in Pyjamas LCS EU 2017"
tr "summoner_icon_title_1648" = "Icona Ever8 Winners LCK 2017"
tr "summoner_icon_title_1649" = "Icona DAN Gaming LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1650" = "Icona SN Gaming LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1651" = "Icona Burning Core LJL 2017"
tr "summoner_icon_title_1652" = "Icona CBLOL TEAM ONE 2017"
tr "summoner_icon_title_1653" = "Icona T-Show CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1654" = "Icona ProGaming E-Sports CBLOL 2017"
tr "summoner_icon_title_1655" = "Icona Silver Crows LLN 2017"
tr "summoner_icon_title_1656" = "Icona B2K CLS 2017"
tr "summoner_icon_title_1657" = "Icona P3P ESPORTS TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1658" = "Icona ÇILEKLER TCL 2017"
tr "summoner_icon_title_1659" = "Icona Team Regicide OPL 2017"
tr "summoner_icon_title_1660" = "Icona Raise Gaming LMS 2017"
tr "summoner_icon_title_1661" = "Icona dell'Alba"
tr "summoner_icon_title_1662" = "Icona del Crepuscolo"
tr "summoner_icon_title_1663" = "Icona Lama dell'Alba"
tr "summoner_icon_title_1664" = "Icona Lama della Notte"
tr "summoner_icon_title_1665" = "Icona Riven Portatrice dell'Alba"
tr "summoner_icon_title_1666" = "Icona Yasuo Portatore della Notte"
tr "summoner_icon_title_1667" = "Icona dell'Ordine"
tr "summoner_icon_title_1668" = "Icona del Caos"
tr "summoner_icon_title_1669" = "Icona Regno dell'Ordine"
tr "summoner_icon_title_1670" = "Icona Regno del Caos"
tr "summoner_icon_title_17" = "Icona Super minion rosso"
tr "summoner_icon_title_18" = "Icona Mix mix"
tr "summoner_icon_title_19" = "Icona Targon"
tr "summoner_icon_title_2" = "Icona Minion cannone blu"
tr "summoner_icon_title_20" = "Icona Shurima"
tr "summoner_icon_title_2072" = "Icona Granchio burbero"
tr "summoner_icon_title_2073" = "Icona Granchio fatti sotto"
tr "summoner_icon_title_2074" = "Icona Granchio figaccione"
tr "summoner_icon_title_2075" = "Icona Salvagente"
tr "summoner_icon_title_2076" = "Icona Paperella di gomma"
tr "summoner_icon_title_2077" = "Icona Shock e Doccia"
tr "summoner_icon_title_2078" = "Icona LG Red VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_2079" = "Icona Fighters Gaming VCSA 2017"
tr "summoner_icon_title_2080" = "Icona JD Gaming LPL 2017"
tr "summoner_icon_title_2081" = "Icona gruppo LCK-LPL-LMS Rift Rivals 2017"
tr "summoner_icon_title_2082" = "Icona gruppo EU-NA Rift Rivals 2017"
tr "summoner_icon_title_2083" = "Icona gruppo BRA-LAS-LAN Rift Rivals 2017"
tr "summoner_icon_title_2084" = "Icona gruppo LCL-TCL Rift Rivals 2017"
tr "summoner_icon_title_2085" = "Icona gruppo GPL-LJL-OPL Rift Rivals 2017"
tr "summoner_icon_title_2086" = "Icona vincitori Rift Rivals 2017"
tr "summoner_icon_title_2087" = "Icona Kayn Assassino dell'Ombra"
tr "summoner_icon_title_2088" = "Icona Rhaast Darkin"
tr "summoner_icon_title_2089" = "Icona Recluta Squadra Omega"
tr "summoner_icon_title_2090" = "Icona Veterano Squadra Omega"
tr "summoner_icon_title_2091" = "Icona Ziggs Boss da Battaglia"
tr "summoner_icon_title_2092" = "Icona Malzahar Boss da Battaglia"
tr "summoner_icon_title_2093" = "Icona Brand Boss da Battaglia"
tr "summoner_icon_title_2094" = "Icona Poro Arcade"
tr "summoner_icon_title_2095" = "Icona Nuovo livello"
tr "summoner_icon_title_2096" = "Icona Barone Edizione Oro"
tr "summoner_icon_title_2097" = "Icona Barone Boss da Battaglia"
tr "summoner_icon_title_2098" = "Icona Pentakill II"
tr "summoner_icon_title_2099" = "Icona Karthus dei Pentakill"
tr "summoner_icon_title_21" = "Icona Albero della vita"
tr "summoner_icon_title_22" = "Icona Resurrezione"
tr "summoner_icon_title_23" = "Icona Germoglio"
tr "summoner_icon_title_24" = "Icona Scudo spinato"
tr "summoner_icon_title_25" = "Icona Creatura livello uno"
tr "summoner_icon_title_26" = "Icona Creatura livello due"
tr "summoner_icon_title_27" = "Icona Spettro"
tr "summoner_icon_title_28" = "Icona Tibbers"
tr "summoner_icon_title_3" = "Icona Minion mago blu"
tr "summoner_icon_title_3000" = "Icona Kayle dei Pentakill"
tr "summoner_icon_title_3001" = "Icona Mordekaiser dei Pentakill"
tr "summoner_icon_title_3002" = "Icona Olaf dei Pentakill"
tr "summoner_icon_title_3003" = "Icona Sona dei Pentakill"
tr "summoner_icon_title_3004" = "Icona Yorick dei Pentakill"
tr "summoner_icon_title_3005" = "Icona Ashe Stagione 2017"
tr "summoner_icon_title_3006" = "Icona Campionato Mondiale 2017"
tr "summoner_icon_title_3007" = "Icona Leggenda Mondiali 2017"
tr "summoner_icon_title_3008" = "Icona Poro Pick'em Mondiali 2017"
tr "summoner_icon_title_3009" = "Icona Poro Master Pick'em Mondiali 2017"
tr "summoner_icon_title_3010" = "Icona Maestro Mondiali 2017"
tr "summoner_icon_title_3013" = "Icona Onore Grande leader"
tr "summoner_icon_title_3014" = "Icona Onore Avversario onorevole"
tr "summoner_icon_title_3015" = "Icona Onore per tutti"
tr "summoner_icon_title_3016" = "Icona Onore Grande compagno"
tr "summoner_icon_title_3017" = "Icona Onore Grande mentore"
tr "summoner_icon_title_3018" = "Icona Ahri Guardiana Stellare"
tr "summoner_icon_title_3019" = "Icona Kiko"
tr "summoner_icon_title_3020" = "Icona Yuuto"
tr "summoner_icon_title_3021" = "Icona Boki e Baki"
tr "summoner_icon_title_3022" = "Icona Shisa"
tr "summoner_icon_title_3023" = "Icona Multi"
tr "summoner_icon_title_3024" = "Icona Nuovo orizzonte"
tr "summoner_icon_title_3025" = "Icona Ornn Mastro della Forgia"
tr "summoner_icon_title_3027" = "Icona Mondiali 2017: paIN Gaming"
tr "summoner_icon_title_3029" = "Icona Mondiali 2017: Team oNe e-Sports"
tr "summoner_icon_title_3031" = "Icona Mondiali 2017: Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_3032" = "Icona Mondiali 2017: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_3033" = "Icona Mondiali 2017: G2 Esports"
tr "summoner_icon_title_3034" = "Icona Mondiali 2017: H2K"
tr "summoner_icon_title_3035" = "Icona Mondiali 2017: Splyce"
tr "summoner_icon_title_3036" = "Icona Mondiali 2017: Unicorns of Love"
tr "summoner_icon_title_3037" = "Icona Mondiali 2017: Misfits"
tr "summoner_icon_title_3038" = "Icona Mondiali 2017: Samsung GALAXY"
tr "summoner_icon_title_3039" = "Icona Mondiali 2017: kt Rolster"
tr "summoner_icon_title_3040" = "Icona Mondiali 2017: Longzhu Gaming"
tr "summoner_icon_title_3041" = "Icona Mondiali 2017: SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_3042" = "Icona Mondiali 2017: Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_3043" = "Icona Mondiali 2017: MVP"
tr "summoner_icon_title_3044" = "Icona Mondiali 2017: Gambit CIS"
tr "summoner_icon_title_3047" = "Icona Mondiali 2017: M19"
tr "summoner_icon_title_3048" = "Icona Mondiali 2017: DetonatioN FocusMe"
tr "summoner_icon_title_3049" = "Icona Mondiali 2017: Rampage"
tr "summoner_icon_title_3053" = "Icona Mondiali 2017: Lyon Gaming"
tr "summoner_icon_title_3055" = "Icona Mondiali 2017: Infinity eSports"
tr "summoner_icon_title_3058" = "Icona Mondiali 2017: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_3059" = "Icona Mondiali 2017: Raise Gaming"
tr "summoner_icon_title_3060" = "Icona Mondiali 2017: ahq e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_3061" = "Icona Mondiali 2017: J Team"
tr "summoner_icon_title_3062" = "Icona Mondiali 2017: Machi"
tr "summoner_icon_title_3063" = "Icona Mondiali 2017: Hong Kong Attitude"
tr "summoner_icon_title_3064" = "Icona Mondiali 2017: Edward Gaming"
tr "summoner_icon_title_3065" = "Icona Mondiali 2017: Team WE"
tr "summoner_icon_title_3067" = "Icona Mondiali 2017: Invictus Gaming"
tr "summoner_icon_title_3069" = "Icona Mondiali 2017: Snake Esports"
tr "summoner_icon_title_3070" = "Icona Mondiali 2017: OMG"
tr "summoner_icon_title_3071" = "Icona Mondiali 2017: NewBee"
tr "summoner_icon_title_3072" = "Icona Mondiali 2017: Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_3074" = "Icona Mondiali 2017: SN Gaming"
tr "summoner_icon_title_3076" = "Icona Mondiali 2017: Immortals"
tr "summoner_icon_title_3077" = "Icona Mondiali 2017: Counter Logic Gaming"
tr "summoner_icon_title_3078" = "Icona Mondiali 2017: TSM"
tr "summoner_icon_title_3079" = "Icona Mondiali 2017: Team Dignitas"
tr "summoner_icon_title_3081" = "Icona Mondiali 2017: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_3082" = "Icona Mondiali 2017: FlyQuest"
tr "summoner_icon_title_3083" = "Icona Mondiali 2017: Legacy eSports"
tr "summoner_icon_title_3084" = "Icona Mondiali 2017: Dire Wolves"
tr "summoner_icon_title_3085" = "Icona Mondiali 2017: Chiefs eSports Club"
tr "summoner_icon_title_3086" = "Icona Mondiali 2017: Sin Gaming"
tr "summoner_icon_title_3087" = "Icona Mondiali 2017: Avant Gaming"
tr "summoner_icon_title_3090" = "Icona Mondiali 2017: 1907 Fenerbahçe Espor"
tr "summoner_icon_title_3094" = "Icona Mondiali 2017: Manila Eagles"
tr "summoner_icon_title_3095" = "Icona Mondiali 2017: Resurgence"
tr "summoner_icon_title_3096" = "Icona Mondiali 2017: Headhunters"
tr "summoner_icon_title_3097" = "Icona Mondiali 2017: Kuala Lumpur Hunters"
tr "summoner_icon_title_3098" = "Icona Mondiali 2017: Ascension Gaming"
tr "summoner_icon_title_3099" = "Icona Mondiali 2017: GIGABYTE Marines"
tr "summoner_icon_title_3100" = "Icona Wukong Splendente"
tr "summoner_icon_title_3101" = "Icona Mondiali 2017: Young Generation"
tr "summoner_icon_title_3102" = "Vincitore torneo beta - 4 squadre"
tr "summoner_icon_title_3103" = "Vincitore torneo beta - 8 squadre"
tr "summoner_icon_title_3104" = "Vincitore torneo beta - 16 squadre"
tr "summoner_icon_title_3147" = "Icona Quello grosso"
tr "summoner_icon_title_3148" = "Icona Yi Spada Eterna"
tr "summoner_icon_title_3149" = "Icona Fiora Spada Alata"
tr "summoner_icon_title_3150" = "Icona Janna Spada Sacra"
tr "summoner_icon_title_3151" = "Icona Trascendente"
tr "summoner_icon_title_3152" = "Icona Singed Apicultore"
tr "summoner_icon_title_3153" = "Icona Yorick della Luce"
tr "summoner_icon_title_3154" = "Icona Campioncino Katarina"
tr "summoner_icon_title_3155" = "Icona Campioncino Lux"
tr "summoner_icon_title_3156" = "Icona Campioncino Morgana"
tr "summoner_icon_title_3157" = "Icona Campioncino Taric"
tr "summoner_icon_title_3158" = "Icona Campioncino Twisted Fate"
tr "summoner_icon_title_3159" = "Icona Campioncino Wukong"
tr "summoner_icon_title_3160" = "Icona Campioncino Ezreal"
tr "summoner_icon_title_3161" = "Icona Campioncino Miss Fortune"
tr "summoner_icon_title_3162" = "Icona Proprietario di rune rare"
tr "summoner_icon_title_3163" = "Icona Adepta della Morte"
tr "summoner_icon_title_3164" = "Icona Viktor Adepto della Morte"
tr "summoner_icon_title_3165" = "Icona Katarina Adepta della Morte"
tr "summoner_icon_title_3166" = "Icona Zed Adepto della Morte"
tr "summoner_icon_title_3167" = "Ricompensa rune Icona aspetto misterioso epico 1"
tr "summoner_icon_title_3168" = "Ricompensa rune Icona aspetto misterioso epico 2"
tr "summoner_icon_title_3169" = "Ricompensa rune Icona aspetto misterioso epico 3"
tr "summoner_icon_title_3170" = "Ricompensa rune Icona aspetto misterioso epico 4"
tr "summoner_icon_title_3171" = "Ricompensa rune Icona aspetto misterioso epico 5"
tr "summoner_icon_title_3172" = "Icona Annie Megagalattica"
tr "summoner_icon_title_3173" = "Icona Elise Megagalattica"
tr "summoner_icon_title_3174" = "Icona Nidalee Megagalattica"
tr "summoner_icon_title_3175" = "Icona Gnar Megagalattico"
tr "summoner_icon_title_3176" = "Icona Megagalattica"
tr "summoner_icon_title_3178" = "Icona Cavaliere delle gemme + Gemma"
tr "summoner_icon_title_3179" = "Icona Principe delle gemme + Gemma"
tr "summoner_icon_title_3180" = "Icona Re delle gemme + Gemma"
tr "summoner_icon_title_3181" = "Icona Acquirente di pagine"
tr "summoner_icon_title_3182" = "Icona PROGETTO: Vayne"
tr "summoner_icon_title_3183" = "Icona PROGETTO: Vi"
tr "summoner_icon_title_3184" = "Icona PROGETTO: Jhin"
tr "summoner_icon_title_3185" = "Icona PROGETTO: Caccia finale"
tr "summoner_icon_title_3186" = "Icona PROGETTO: Cacciatori"
tr "summoner_icon_title_3187" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Bronzo"
tr "summoner_icon_title_3188" = "Stagione 2017 - Flex 3v3 Bronzo"
tr "summoner_icon_title_3189" = "Stagione 2017 - Flex 5v5 Bronzo"
tr "summoner_icon_title_3190" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Argento"
tr "summoner_icon_title_3191" = "Stagione 2017- Flex 3v3 Argento"
tr "summoner_icon_title_3192" = "Stagione 2017- Flex 5v5 Argento"
tr "summoner_icon_title_3193" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Oro"
tr "summoner_icon_title_3194" = "Stagione 2017 - Flex 3v3 Oro"
tr "summoner_icon_title_3195" = "Stagione 2017 - Flex 5v5 Oro"
tr "summoner_icon_title_3196" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Platino"
tr "summoner_icon_title_3197" = "Stagione 2017 - Flex 3v3 Platino"
tr "summoner_icon_title_3198" = "Stagione 2017 - Flex 5v5 Platino"
tr "summoner_icon_title_3199" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Diamante"
tr "summoner_icon_title_3200" = "Stagione 2017 - Flex 3v3 Diamante"
tr "summoner_icon_title_3201" = "Stagione 2017 - Flex 5v5 Diamante"
tr "summoner_icon_title_3202" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Master"
tr "summoner_icon_title_3203" = "Stagione 2017 - Flex 3v3 Master"
tr "summoner_icon_title_3204" = "Stagione 2017 - Flex 5v5 Master"
tr "summoner_icon_title_3205" = "Stagione 2017 - Solo/Duo Challenger"
tr "summoner_icon_title_3206" = "Stagione 2017 - Flex 3v3 Challenger"
tr "summoner_icon_title_3207" = "Stagione 2017 - Flex 5v5 Challenger"
tr "summoner_icon_title_3208" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Corea"
tr "summoner_icon_title_3209" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Nord America"
tr "summoner_icon_title_3210" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Europa"
tr "summoner_icon_title_3211" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Cina"
tr "summoner_icon_title_3212" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Turchia"
tr "summoner_icon_title_3213" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Sud-est asiatico"
tr "summoner_icon_title_3214" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 LMS"
tr "summoner_icon_title_3215" = "Squadra dei sogni All-Star 2017 Brasile"
tr "summoner_icon_title_3216" = "All-Star 2017"
tr "summoner_icon_title_3217" = "Rengar Peluche nella giungla"
tr "summoner_icon_title_3218" = "Icona Poro 5° anniversario Turchia"
tr "summoner_icon_title_3219" = "Icona Barone Natale 2017"
tr "summoner_icon_title_3220" = "Icona Jinx Elfa ambiziosa"
tr "summoner_icon_title_3221" = "Icona Poppy Cerbiatta delle nevi"
tr "summoner_icon_title_3222" = "Icona Babbo Draven"
tr "summoner_icon_title_3223" = "Icona Nasus Guardiano Lunare"
tr "summoner_icon_title_3224" = "Icona Warwick Guardiano Lunare"
tr "summoner_icon_title_3225" = "Icona Lux Imperatrice Lunare"
tr "summoner_icon_title_3226" = "Icona Anno del cane"
tr "summoner_icon_title_3227" = "Icona Xayah del Cuore"
tr "summoner_icon_title_3228" = "Icona Rakan del Cuore"
tr "summoner_icon_title_3229" = "Icona Piccioncini"
tr "summoner_icon_title_3230" = "Icona Cassiopeia Eternum"
tr "summoner_icon_title_3231" = "Icona Carissima renna"
tr "summoner_icon_title_3232" = "Icona Renna Poro"
tr "summoner_icon_title_3233" = "Icona Barone Poro"
tr "summoner_icon_title_3235" = "Icona Calza gemma + Gemma"
tr "summoner_icon_title_3236" = "Icona Pinguì gemma + Gemma"
tr "summoner_icon_title_3237" = "Icona Poro gemma + Gemma"
tr "summoner_icon_title_3238" = "paiN Gaming CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3239" = "INTZ e-Sports Club CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3240" = "KaBuM e-Sports CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3241" = "Vivo Keyd Stars CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3242" = "CNB e-Sports Club CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3243" = "Red Canids Corinthians CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3244" = "Team One e-Sports CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3245" = "ProGaming Esports CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3246" = "Gambit Esports LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3247" = "M19 LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3248" = "Team Just LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3249" = "Dragon Army LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3250" = "Vega Squadron LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3251" = "ROX LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3252" = "Vaevictis eSports LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3253" = "Elements Pro Gaming LCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3254" = "Kaos Latin Gamers CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3255" = "Isurus Gaming CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3256" = "Dark Horse CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3257" = "Legatum CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3258" = "Rebirth eSports CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3259" = "Hafnet E-Sports CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3260" = "Furious Gaming CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3261" = "Universidad Católica Esports CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3262" = "100 Thieves LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3263" = "Cloud9 LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3264" = "Clutch Gaming LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3265" = "Counter Logic Gaming LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3266" = "Echo Fox LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3267" = "Flyquest LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3268" = "Golden Guardians LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3269" = "OpTic Gaming LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3270" = "Team Liquid LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3271" = "TSM LCS NA 2018"
tr "summoner_icon_title_3272" = "Doğuş Üniversitesi Aurora TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3273" = "Royal Bandits TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3274" = "YouthCREW TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3275" = "Dark Passage TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3276" = "1907 Fenerbahçe Espor TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3277" = "Galakticos TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3278" = "HWA GAMING TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3279" = "BAUSuperMassive eSports TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3280" = "Zaga Talent Gaming LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3281" = "Predators eSports LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3282" = "Just toys Havoks LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3283" = "6Sense LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3284" = "Infinity eSports LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3285" = "Gaming Gaming LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3286" = "Rainbow7 LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3287" = "Bombers OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3288" = "Avant Gaming OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3289" = "The Chiefs Esports Club OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3290" = "Dire Wolves OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3291" = "Legacy Esports OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3292" = "Order OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3293" = "Sin Gaming OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3294" = "Tectonic OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3295" = "DetonatioN FocusMe LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3296" = "Pentagram LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3297" = "Unsold Stuff Gaming LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3298" = "7th heaven LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3299" = "Rascal Jester LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3300" = "V3 Esports LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3301" = "Fnatic LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3302" = "Unicorns of Love LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3303" = "Splyce LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3304" = "Misfits LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3305" = "H2K LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3306" = "Vitality LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3307" = "Giants LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3308" = "Schalke04 LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3309" = "ROCCAT LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3310" = "G2 LCS EU 2018"
tr "summoner_icon_title_3311" = "Flash Wolves LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3312" = "ahq e-Sports Club LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3313" = "G-Rex LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3314" = "Team Afro LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3315" = "MAD TEAM LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3316" = "Hong Kong Attitude LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3317" = "J Team LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3318" = "Machi Esports LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3319" = "Hall of Fame VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3320" = "EVOS VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3321" = "Young Generation VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3322" = "GAM eSport VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3323" = "Cherry Esports VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3324" = "FTV VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3325" = "UTM Esports VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3326" = "Kingzone DragonX LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3327" = "SK Telecom T1 LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3328" = "kt Rolster LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3329" = "KSV LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3330" = "Afreeca Freecs LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3331" = "Jin Air Greenwings LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3332" = "ROX Tigers LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3333" = "MVP LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3334" = "bbq OLIVERS LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3335" = "KONGDOO MONSTER LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3336" = "Team WE LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3337" = "RoyalNeverGiveUp LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3338" = "OHMYGOD LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3339" = "JD Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3340" = "LGD Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3341" = "Bilibili Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3342" = "Suning Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3343" = "Topsports Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3344" = "Vici Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3345" = "FunPlus Phoenix LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3346" = "Rogue Warriors LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3347" = "Invictus Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3348" = "Icona Cucciolo Nasus"
tr "summoner_icon_title_3349" = "Icona Cucciolo Warwick"
tr "summoner_icon_title_3350" = "Icona Caitlyn d'oro"
tr "summoner_icon_title_3351" = "Icona Sona d'oro"
tr "summoner_icon_title_3352" = "Icona Corki d'oro"
tr "summoner_icon_title_3353" = "Icona Katarina d'oro"
tr "summoner_icon_title_3354" = "Icona Riven d'oro"
tr "summoner_icon_title_3355" = "Icona Garen d'oro"
tr "summoner_icon_title_3356" = "Snake Esports LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3357" = "Edward Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3358" = "Friends Forever VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3359" = "Team Afro LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3360" = "J Team LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3361" = "Isurus Gaming CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3362" = "Dark Horse CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3363" = "Legatum CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3364" = "Hong Kong Attitude LMS 2018"
tr "summoner_icon_title_3365" = "Dash9 Gaming LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3366" = "Icona Cenere alla cenere"
tr "summoner_icon_title_3367" = "Icona originale Tibbers"
tr "summoner_icon_title_3368" = "Icona Noxus"
tr "summoner_icon_title_3369" = "Icona del Vuoto"
tr "summoner_icon_title_3370" = "Icona Dea delle Armi"
tr "summoner_icon_title_3371" = "Icona Attacco scarlatto"
tr "summoner_icon_title_3372" = "Icona Ora Zero"
tr "summoner_icon_title_3373" = "Icona Armi reali"
tr "summoner_icon_title_3374" = "Icona Sciame stellare"
tr "summoner_icon_title_3375" = "Icona Resistenza"
tr "summoner_icon_title_3376" = "Icona Sivir Pizza a Domicilio"
tr "summoner_icon_title_3377" = "Icona Gallio"
tr "summoner_icon_title_3378" = "Icona Pollo sulla Pizza"
tr "summoner_icon_title_3379" = "Icona COCCODÈ"
tr "summoner_icon_title_3380" = "Icona Zac Cibo Spaziale"
tr "summoner_icon_title_3381" = "Icona Nautilus Giorno Spaziale"
tr "summoner_icon_title_3382" = "Icona Ionia"
tr "summoner_icon_title_3383" = "Icona Bastone di Veigar"
tr "summoner_icon_title_3384" = "Icona H-28G"
tr "summoner_icon_title_3385" = "CBLOL KaBuM! e-Sports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3386" = "CBLOL Vivo Keyd MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3387" = "LPL Bilibili Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3388" = "LPL Edward Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3389" = "LPL FunPlus Phoenix MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3390" = "LPL Invictus Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3391" = "LPL JD Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3392" = "LPL Oh My God MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3393" = "LPL Royal Never Give Up MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3394" = "LPL Rogue Warriors MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3395" = "LPL Suning Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3396" = "LPL Snake Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3397" = "LPL Team WE MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3398" = "EU LCS Fnatic MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3399" = "EU LCS G2 Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3400" = "EU LCS Splyce MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3401" = "EU LCS Team Vitality MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3402" = "LJL DetonatioN FocusMe MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3403" = "LJL PENTAGRAM MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3404" = "LJL Unsold Stuff Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3405" = "LJL V3 Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3406" = "GPL Kuala Lumpur Hunters MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3407" = "GPL Bigetron E-Sports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3408" = "GPL Mineski MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3409" = "GPL Ascension Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3410" = "GPL Sovereign MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3411" = "LCK Afreeca Freecs MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3412" = "LCK KSV eSports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3413" = "LCK kt Rolster MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3414" = "LCK Kingzone DragonX MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3415" = "LCK ROX Tigers MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3416" = "LCK SK Telecom T1 MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3417" = "LLN 6Sense MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3418" = "LLN Dash9 Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3419" = "LLN Gaming Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3420" = "LLN Infinity eSports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3421" = "LLN Predators eSports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3422" = "LLN Rainbow7 MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3423" = "CLS Furious Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3424" = "CLS Hafnet E-Sports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3425" = "CLS Isurus Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3426" = "CLS Kaos Latin Gamers MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3427" = "CLS Legatum MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3428" = "CLS Rebirth eSports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3429" = "LMS Team Afro MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3430" = "LMS ahq e-Sports Club MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3431" = "LMS Flash Wolves MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3432" = "LMS G-Rex MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3433" = "LMS Hong Kong Attitude MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3434" = "LMS J Team MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3435" = "LMS Machi Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3436" = "LMS MAD Team MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3437" = "NA LCS 100 Thieves MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3438" = "NA LCS Clutch Gaming MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3439" = "NA LCS Echo Fox MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3440" = "NA LCS Team Liquid MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3441" = "OPL Chiefs Esports Club MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3442" = "OPL Dire Wolves MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3443" = "TCL Team AURORA MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3444" = "TCL Dark Passage.Dominos MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3445" = "TCL 1907 Fenerbahçe Espor MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3446" = "TCL Royal Bandits Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3447" = "TCL BAUSuperMassive eSports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3448" = "TCL YouthCREW MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3449" = "VCS EVOS Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3450" = "VCS GIGABYTE Marines MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3451" = "VCS Ultimate MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3452" = "VCS Young Generation MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3453" = "LCL Gambit Esports MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3454" = "LCL ROX MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3455" = "Icona Varus Conquistatore"
tr "summoner_icon_title_3456" = "Icona Campioncino Vayne"
tr "summoner_icon_title_3457" = "Icona Campioncino LeBlanc"
tr "summoner_icon_title_3458" = "Icona Campioncino Garen"
tr "summoner_icon_title_3459" = "Icona Campioncino Nasus"
tr "summoner_icon_title_3460" = "Icona Campioncino Caitlyn"
tr "summoner_icon_title_3461" = "Icona Campioncino Xin Zhao"
tr "summoner_icon_title_3462" = "Icona Campioncino Gangplank"
tr "summoner_icon_title_3463" = "Icona Campioncino Twitch"
tr "summoner_icon_title_3464" = "Icona Riven Pulsefire"
tr "summoner_icon_title_3465" = "Icona Twisted Fate Pulsefire"
tr "summoner_icon_title_3466" = "Icona Shen Pulsefire"
tr "summoner_icon_title_3470" = "Icona Coppa calcistica 1"
tr "summoner_icon_title_3471" = "Icona Coppa calcistica 2"
tr "summoner_icon_title_3472" = "Icona Coppa calcistica 3"
tr "summoner_icon_title_3478" = "Icona Soffice Arcobaleno"
tr "summoner_icon_title_3479" = "Icona CBLOL KaBuM! e-Sports Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3480" = "Icona Royal Never Give Up LPL Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3481" = "Icona EU LCS Fnatic Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3482" = "Icona LJL PENTAGRAM Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3483" = "Icona GPL Ascension Gaming Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3484" = "Icona LCK Kingzone DragonX Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3485" = "Icona Rainbow7 LLN Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3486" = "Icona CLS Kaos Latin Gamers Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3487" = "Icona LMS Flash Wolves Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3488" = "Icona NA LCS Team Liquid Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3489" = "Icona OPL Dire Wolves Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3490" = "Icona TCL BAUSuperMassive eSports Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3491" = "Icona VCS EVOS Esports Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3492" = "Icona LCL Gambit Esports Vincitori MSI 2018"
tr "summoner_icon_title_3493" = "Icona Poro Pirata"
tr "summoner_icon_title_3494" = "Icona Vladimir Acque Oscure"
tr "summoner_icon_title_3495" = "Icona Diana Acque Oscure"
tr "summoner_icon_title_3496" = "Icona Stemma del Serpente"
tr "summoner_icon_title_3497" = "Icona Re del Mare"
tr "summoner_icon_title_3499" = "Icona Garen Dio Re"
tr "summoner_icon_title_3500" = "Icona Darius Dio Re"
tr "summoner_icon_title_3501" = "Icona Il leone"
tr "summoner_icon_title_3502" = "Icona Il lupo"
tr "summoner_icon_title_3503" = "Icona VS 2018"
tr "summoner_icon_title_3504" = "Icona Regno eterno"
tr "summoner_icon_title_3505" = "Icona Guerra eterna"
tr "summoner_icon_title_3506" = "Icona Leoncino"
tr "summoner_icon_title_3507" = "Icona Lupetto"
tr "summoner_icon_title_3508" = "Flamengo CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3509" = "KaBuM Esports CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3510" = "Ilha da Macacada CBLOL 2018"
tr "summoner_icon_title_3511" = "Legatum CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3512" = "Evilvice Esports CLS 2018"
tr "summoner_icon_title_3513" = "Pixel Esports Club LLN 2018"
tr "summoner_icon_title_3514" = "Mammoth OPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3515" = "Crest Gaming Act LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3516" = "Burning Core LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3517" = "Gen.G Gaming LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3518" = "Hwanwha Life Esports LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3519" = "Griffin LCK 2018"
tr "summoner_icon_title_3520" = "Invictus Gaming LPL 2018"
tr "summoner_icon_title_3521" = "Icona Nuovo giocatore Poro"
tr "summoner_icon_title_3522" = "Icona Lee Sin Playmaker"
tr "summoner_icon_title_3523" = "Icona Rammus Rasoterra"
tr "summoner_icon_title_3524" = "Icona Cho'Gath Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_3525" = "Icona evento Cho'Gath Stella Oscura"
tr "summoner_icon_title_3526" = "Bahçeşehir SuperMassive TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3527" = "Cube Adonis VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3528" = "Phong Vu Buffalo VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3529" = "Vikings VCS 2018"
tr "summoner_icon_title_3530" = "Sfida Master Stagione 2"
tr "summoner_icon_title_3531" = "Icona Corona di leoni"
tr "summoner_icon_title_3532" = "Corona di lupi"
tr "summoner_icon_title_3533" = "Icona Leone divino"
tr "summoner_icon_title_3534" = "Icona Lupo reietto"
tr "summoner_icon_title_3535" = "Icona Stendardo del leone"
tr "summoner_icon_title_3536" = "Icona Stendardo del lupo"
tr "summoner_icon_title_3537" = "Icona Alleanza del leone"
tr "summoner_icon_title_3538" = "Icona Patto del lupo"
tr "summoner_icon_title_3539" = "Icona Spadone dell'orgoglio"
tr "summoner_icon_title_3540" = "Icona Ascia lupina"
tr "summoner_icon_title_3541" = "Icona Darkin"
tr "summoner_icon_title_3542" = "Icona Ritratto Miss Fortune"
tr "summoner_icon_title_3543" = "Icona Ritratto Lux"
tr "summoner_icon_title_3544" = "Icona Ritratto Master Yi"
tr "summoner_icon_title_3545" = "Icona Ritratto Ahri"
tr "summoner_icon_title_3546" = "Icona Ritratto Darius"
tr "summoner_icon_title_3547" = "Burning Core LJL 2018"
tr "summoner_icon_title_3548" = "Icona Rift Rivals 2018"
tr "summoner_icon_title_3549" = "Bursaspor Esports TCL 2018"
tr "summoner_icon_title_3550" = "Icona Benvenuto Poro al nuovo giocatore"
tr "summoner_icon_title_3551" = "Icona Monte Targon"
tr "summoner_icon_title_3552" = "Icona mappa Runa Terrena"
tr "summoner_icon_title_3553" = "Icona Runa Terrena"
tr "summoner_icon_title_3554" = "Icona Isole Ombra"
tr "summoner_icon_title_3555" = "Icona Shurima"
tr "summoner_icon_title_3556" = "Icona Freljord"
tr "summoner_icon_title_3557" = "Icona Gnar SSG"
tr "summoner_icon_title_3558" = "Icona Jarvan IV SSG"
tr "summoner_icon_title_3559" = "Icona Taliyah SSG"
tr "summoner_icon_title_3560" = "Icona Xayah SSG"
tr "summoner_icon_title_3561" = "Icona Rakan SSG"
tr "summoner_icon_title_3562" = "Icona Ezreal SSG"
tr "summoner_icon_title_3563" = "Icona squadra Willyrex 2018"
tr "summoner_icon_title_3564" = "Icona squadra Faragan 2018"
tr "summoner_icon_title_3565" = "Icona squadra Callux 2018"
tr "summoner_icon_title_3566" = "Icona squadra Mini Ladd 2018"
tr "summoner_icon_title_3567" = "Icona squadra Mates 2018"
tr "summoner_icon_title_3568" = "Icona squadra Arazhul 2018"
tr "summoner_icon_title_3569" = "Icona squadra Der Heider 2018"
tr "summoner_icon_title_3582" = "Icona Gangplank Festa in Piscina"
tr "summoner_icon_title_3583" = "Icona Caitlyn Festa in Piscina"
tr "summoner_icon_title_3584" = "Icona Zoe Festa in Piscina"
tr "summoner_icon_title_3585" = "Icona Bevanda gustosa"
tr "summoner_icon_title_3586" = "Icona Pinguì (rubino)"
tr "summoner_icon_title_3587" = "Icona Pinguì ghiacciato"
tr "summoner_icon_title_3588" = "Icona Xin Zhao Difensore Cosmico"
tr "summoner_icon_title_3589" = "Icona Ashe Regina Cosmica"
tr "summoner_icon_title_3590" = "Icona Lulu Incantatrice Cosmica"
tr "summoner_icon_title_3591" = "Icona Aurelion Solino"
tr "summoner_icon_title_3592" = "Icona Poro Mafioso"
tr "summoner_icon_title_3593" = "Icona Mecha Aurelion Sol"
tr "summoner_icon_title_3595" = "Icona Lucian Mezzogiorno di Fuoco"
tr "summoner_icon_title_3596" = "Icona Urgot Mezzogiorno di Fuoco"
tr "summoner_icon_title_3597" = "Icona Thresh Mezzogiorno di Fuoco"
tr "summoner_icon_title_3598" = "Icona Gotica Mezzogiorno di Fuoco"
tr "summoner_icon_title_3599" = "Icona Irelia Spada Divina"
tr "summoner_icon_title_3600" = "Icona Talon Spada Eterna"
tr "summoner_icon_title_3601" = "Icona Yasuo dell'Odissea"
tr "summoner_icon_title_3602" = "Icona Ziggs dell'Odissea"
tr "summoner_icon_title_3603" = "Icona Malphite dell'Odissea"
tr "summoner_icon_title_3604" = "Icona Sona dell'Odissea"
tr "summoner_icon_title_3605" = "Icona Jinx dell'Odissea"
tr "summoner_icon_title_3606" = "Icona Kayn dell'Odissea"
tr "summoner_icon_title_3607" = "Icona Rhaast Scatenato"
tr "summoner_icon_title_3608" = "Icona Kayn Asceso"
tr "summoner_icon_title_3609" = "Icona Recluta Odissea"
tr "summoner_icon_title_3610" = "Icona Ora"
tr "summoner_icon_title_3611" = "Icona Perla vitale"
tr "summoner_icon_title_3612" = "Icona Perla di concentrazione"
tr "summoner_icon_title_3613" = "Icona Lucertola Spaziale"
tr "summoner_icon_title_3614" = "Icona Zenith Odissea"
tr "summoner_icon_title_3615" = "Icona Veterano Odissea"
tr "summoner_icon_title_3616" = "Distintivo Reclutatore Odissea"
tr "summoner_icon_title_3617" = "Distintivo Recluta Odissea"
tr "summoner_icon_title_3619" = "Icona Kha'Zix Stagione 2018"
tr "summoner_icon_title_3620" = "Icona chibi Ashe Stagione 2017"
tr "summoner_icon_title_3621" = "Icona Minion Campioni"
tr "summoner_icon_title_3622" = "Icona Minion campioni del mondo"
tr "summoner_icon_title_3623" = "Icona In servizio"
tr "summoner_icon_title_3624" = "Icona Spada Campionato"
tr "summoner_icon_title_3625" = "Icona Lanterna Campionato"
tr "summoner_icon_title_3626" = "Icona Guanto Campionato"
tr "summoner_icon_title_3627" = "Icona Lance Campionato"
tr "summoner_icon_title_3628" = "Icona Lama Campionato"
tr "summoner_icon_title_3629" = "Icona dell'evocatore Pass Master Mondiali"
tr "summoner_icon_title_3630" = "Icona Pass Mondiali"
tr "summoner_icon_title_3631" = "Icona d'oro Pass Mondiali"
tr "summoner_icon_title_3632" = "Icona Mondiali 2018"
tr "summoner_icon_title_3633" = "Icona epica Mondiali 2018"
tr "summoner_icon_title_3634" = "Icona mitica Mondiali 2018"
tr "summoner_icon_title_3635" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Flamengo"
tr "summoner_icon_title_3636" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: KaBuM! e-Sports"
tr "summoner_icon_title_3637" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_3638" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Rebirth eSports"
tr "summoner_icon_title_3639" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_3640" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: G2 Esports"
tr "summoner_icon_title_3641" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Misfits"
tr "summoner_icon_title_3642" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Schalke04"
tr "summoner_icon_title_3643" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Splyce"
tr "summoner_icon_title_3644" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Team Vitality"
tr "summoner_icon_title_3645" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Ascension Gaming"
tr "summoner_icon_title_3646" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_3647" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Gen.G Gaming"
tr "summoner_icon_title_3648" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Griffin"
tr "summoner_icon_title_3649" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Kingzone DragonX"
tr "summoner_icon_title_3650" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: KT Rolster"
tr "summoner_icon_title_3651" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_3652" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Gambit Esports"
tr "summoner_icon_title_3653" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: DetonatioN FocusMe"
tr "summoner_icon_title_3654" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Pentagram"
tr "summoner_icon_title_3655" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Unsold Stuff Gaming"
tr "summoner_icon_title_3656" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Dash9 Gaming"
tr "summoner_icon_title_3657" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Infinity eSports CR"
tr "summoner_icon_title_3658" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_3659" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: G-Rex"
tr "summoner_icon_title_3660" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Hong Kong Attitude"
tr "summoner_icon_title_3661" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: J Team"
tr "summoner_icon_title_3662" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Machi E-Sports"
tr "summoner_icon_title_3663" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: MAD Team"
tr "summoner_icon_title_3664" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: EDward Gaming"
tr "summoner_icon_title_3665" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Invictus Gaming"
tr "summoner_icon_title_3666" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: JD Gaming"
tr "summoner_icon_title_3667" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Rogue Warriors"
tr "summoner_icon_title_3668" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_3669" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: 100 Thieves"
tr "summoner_icon_title_3670" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_3671" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Clutch Gaming"
tr "summoner_icon_title_3672" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Echo Fox"
tr "summoner_icon_title_3673" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Team Liquid"
tr "summoner_icon_title_3674" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: TSM"
tr "summoner_icon_title_3675" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Dire Wolves"
tr "summoner_icon_title_3676" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Bahçeşehir SuperMassive"
tr "summoner_icon_title_3677" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Royal Bandits"
tr "summoner_icon_title_3678" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Cube Adonis"
tr "summoner_icon_title_3679" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: EVOS Esports"
tr "summoner_icon_title_3680" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Friends Forever"
tr "summoner_icon_title_3681" = "Chroma Kha'Zix Stagione 2018: Phong Vũ Buffalo"
tr "summoner_icon_title_3682" = "Icona Mondiali 2018: Flamengo"
tr "summoner_icon_title_3683" = "Icona Mondiali 2018: KaBuM! e-Sports"
tr "summoner_icon_title_3684" = "Icona Mondiali 2018: Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_3685" = "Icona Mondiali 2018: Rebirth eSports"
tr "summoner_icon_title_3686" = "Icona Mondiali 2018: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_3687" = "Icona Mondiali 2018: G2 Esports"
tr "summoner_icon_title_3688" = "Icona Mondiali 2018: Misfits"
tr "summoner_icon_title_3689" = "Icona Mondiali 2018: Schalke04"
tr "summoner_icon_title_3690" = "Icona Mondiali 2018: Splyce"
tr "summoner_icon_title_3691" = "Icona Mondiali 2018: Team Vitality"
tr "summoner_icon_title_3692" = "Icona Mondiali 2018: Ascension Gaming"
tr "summoner_icon_title_3693" = "Icona Mondiali 2018: Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_3694" = "Icona Mondiali 2018: Gen.G Gaming"
tr "summoner_icon_title_3695" = "Icona Mondiali 2018: Griffin"
tr "summoner_icon_title_3696" = "Icona Mondiali 2018: Kingzone DragonX"
tr "summoner_icon_title_3697" = "Icona Mondiali 2018: KT Rolster"
tr "summoner_icon_title_3698" = "Icona Mondiali 2018: SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_3699" = "Icona Mondiali 2018: Gambit Esports"
tr "summoner_icon_title_3700" = "Icona Mondiali 2018: DetonatioN FocusMe"
tr "summoner_icon_title_3701" = "Icona Mondiali 2018: Pentagram"
tr "summoner_icon_title_3702" = "Icona Mondiali 2018: Unsold Stuff Gaming"
tr "summoner_icon_title_3703" = "Icona Mondiali 2018: Dash9 Gaming"
tr "summoner_icon_title_3704" = "Icona Mondiali 2018: Infinity eSports CR"
tr "summoner_icon_title_3705" = "Icona Mondiali 2018: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_3706" = "Icona Mondiali 2018: G-Rex"
tr "summoner_icon_title_3707" = "Icona Mondiali 2018: Hong Kong Attitude"
tr "summoner_icon_title_3708" = "Icona Mondiali 2018: J Team"
tr "summoner_icon_title_3709" = "Icona Mondiali 2018: Machi E-Sports"
tr "summoner_icon_title_3710" = "Icona Mondiali 2018: MAD Team"
tr "summoner_icon_title_3711" = "Icona Mondiali 2018: EDward Gaming"
tr "summoner_icon_title_3712" = "Icona Mondiali 2018: Invictus Gaming"
tr "summoner_icon_title_3713" = "Icona Mondiali 2018: JD Gaming"
tr "summoner_icon_title_3714" = "Icona Mondiali 2018: Rogue Warriors"
tr "summoner_icon_title_3715" = "Icona Mondiali 2018: Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_3716" = "Icona Mondiali 2018: 100 Thieves"
tr "summoner_icon_title_3717" = "Icona Mondiali 2018: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_3718" = "Icona Mondiali 2018: Clutch Gaming"
tr "summoner_icon_title_3719" = "Icona Mondiali 2018: Echo Fox"
tr "summoner_icon_title_3720" = "Icona Mondiali 2018: Team Liquid"
tr "summoner_icon_title_3721" = "Icona Mondiali 2018: TSM"
tr "summoner_icon_title_3722" = "Icona Mondiali 2018: Dire Wolves"
tr "summoner_icon_title_3723" = "Icona Mondiali 2018: Bahçeşehir SuperMassive"
tr "summoner_icon_title_3724" = "Icona Mondiali 2018: Royal Bandits"
tr "summoner_icon_title_3725" = "Icona Mondiali 2018: Cube Adonis"
tr "summoner_icon_title_3726" = "Icona Mondiali 2018: EVOS Esports"
tr "summoner_icon_title_3727" = "Icona Mondiali 2018: Friends Forever"
tr "summoner_icon_title_3728" = "Icona Mondiali 2018: Phong Vũ Buffalo"
tr "summoner_icon_title_3729" = "Icona Mondiali 2018: Flamengo (oro)"
tr "summoner_icon_title_3730" = "Icona Mondiali 2018: KaBuM! e-Sports (oro)"
tr "summoner_icon_title_3731" = "Icona Mondiali 2018: Kaos Latin Gamers (oro)"
tr "summoner_icon_title_3732" = "Icona Mondiali 2018: Rebirth eSports (oro)"
tr "summoner_icon_title_3733" = "Icona Mondiali 2018: Fnatic (oro)"
tr "summoner_icon_title_3734" = "Icona Mondiali 2018: G2 Esports (oro)"
tr "summoner_icon_title_3735" = "Icona Mondiali 2018: Misfits (oro)"
tr "summoner_icon_title_3736" = "Icona Mondiali 2018: Schalke04 (oro)"
tr "summoner_icon_title_3737" = "Icona Mondiali 2018: Splyce (oro)"
tr "summoner_icon_title_3738" = "Icona Mondiali 2018: Team Vitality (oro)"
tr "summoner_icon_title_3739" = "Icona Mondiali 2018: Ascension Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3740" = "Icona Mondiali 2018: Afreeca Freecs (oro)"
tr "summoner_icon_title_3741" = "Icona Mondiali 2018: Gen.G Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3742" = "Icona Mondiali 2018: Griffin (oro)"
tr "summoner_icon_title_3743" = "Icona Mondiali 2018: Kingzone DragonX (oro)"
tr "summoner_icon_title_3744" = "Icona Mondiali 2018: KT Rolster (oro)"
tr "summoner_icon_title_3745" = "Icona Mondiali 2018: SK Telecom T1 (oro)"
tr "summoner_icon_title_3746" = "Icona Mondiali 2018: Gambit Esports (oro)"
tr "summoner_icon_title_3747" = "Icona Mondiali 2018: DetonatioN FocusMe (oro)"
tr "summoner_icon_title_3748" = "Icona Mondiali 2018: Pentagram (oro)"
tr "summoner_icon_title_3749" = "Icona Mondiali 2018: Unsold Stuff Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3750" = "Icona Mondiali 2018: Dash9 Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3751" = "Icona Mondiali 2018: Infinity eSports CR (oro)"
tr "summoner_icon_title_3752" = "Icona Mondiali 2018: Flash Wolves (oro)"
tr "summoner_icon_title_3753" = "Icona Mondiali 2018: G-Rex (oro)"
tr "summoner_icon_title_3754" = "Icona Mondiali 2018: Hong Kong Attitude (oro)"
tr "summoner_icon_title_3755" = "Icona Mondiali 2018: J Team (oro)"
tr "summoner_icon_title_3756" = "Icona Mondiali 2018: Machi E-Sports (oro)"
tr "summoner_icon_title_3757" = "Icona Mondiali 2018: MAD Team (oro)"
tr "summoner_icon_title_3758" = "Icona Mondiali 2018: EDward Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3759" = "Icona Mondiali 2018: Invictus Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3760" = "Icona Mondiali 2018: JD Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3761" = "Icona Mondiali 2018: Rogue Warriors (oro)"
tr "summoner_icon_title_3762" = "Icona Mondiali 2018: Royal Never Give Up (oro)"
tr "summoner_icon_title_3763" = "Icona Mondiali 2018: 100 Thieves (oro)"
tr "summoner_icon_title_3764" = "Icona Mondiali 2018: Cloud9 (oro)"
tr "summoner_icon_title_3765" = "Icona Mondiali 2018: Clutch Gaming (oro)"
tr "summoner_icon_title_3766" = "Icona Mondiali 2018: Echo Fox (oro)"
tr "summoner_icon_title_3767" = "Icona Mondiali 2018: Team Liquid (oro)"
tr "summoner_icon_title_3768" = "Icona Mondiali 2018: TSM (oro)"
tr "summoner_icon_title_3769" = "Icona Mondiali 2018: Dire Wolves (oro)"
tr "summoner_icon_title_3770" = "Icona Mondiali 2018: Bahçeşehir SuperMassive (oro)"
tr "summoner_icon_title_3771" = "Icona Mondiali 2018: Royal Bandits (oro)"
tr "summoner_icon_title_3772" = "Icona Mondiali 2018: Cube Adonis (oro)"
tr "summoner_icon_title_3773" = "Icona Mondiali 2018: EVOS Esports (oro)"
tr "summoner_icon_title_3774" = "Icona Mondiali 2018: Friends Forever (oro)"
tr "summoner_icon_title_3775" = "Icona Mondiali 2018: Phong Vũ Buffalo (oro)"
tr "summoner_icon_title_3776" = "Icona Poro Pick'Em 2018"
tr "summoner_icon_title_3777" = "Icona Mago Pick'em 2018"
tr "summoner_icon_title_3778" = "Icona Jakarta 2018"
tr "summoner_icon_title_3779" = "Icona d'oro Kha'Zix Stagione 2018"
tr "summoner_icon_title_3780" = "Icona d'oro Spada Campionato"
tr "summoner_icon_title_3781" = "Icona d'oro Lanterna Campionato"
tr "summoner_icon_title_3782" = "Icona d'oro Guanto Campionato"
tr "summoner_icon_title_3783" = "Icona d'oro Lance Campionato"
tr "summoner_icon_title_3784" = "Icona d'oro Lama Campionato"
tr "summoner_icon_title_3785" = "Icona Amumu Infernale"
tr "summoner_icon_title_3786" = "Icona Heimerdinger Addestratore di Draghi"
tr "summoner_icon_title_3787" = "Icona Pitagora"
tr "summoner_icon_title_3788" = "Icona Morsino"
tr "summoner_icon_title_3789" = "Icona Torretta Junior"
tr "summoner_icon_title_3790" = "Icona purrrfetta"
tr "summoner_icon_title_3791" = "Icona Gatto zuccotto"
tr "summoner_icon_title_3792" = "Icona Dolce Janna"
tr "summoner_icon_title_3793" = "Icona Dolce Ekko"
tr "summoner_icon_title_3794" = "Icona Dolce Kled"
tr "summoner_icon_title_3795" = "Icona Ahri K/DA"
tr "summoner_icon_title_3796" = "Icona Evelynn K/DA"
tr "summoner_icon_title_3797" = "Icona Kai'Sa K/DA"
tr "summoner_icon_title_3798" = "Icona Akali K/DA"
tr "summoner_icon_title_3799" = "Icona K/DA"
tr "summoner_icon_title_3800" = "Icona K/DA d'oro"
tr "summoner_icon_title_3801" = "Icona d'oro Dolce Janna"
tr "summoner_icon_title_3802" = "Icona d'oro Dolce Ekko"
tr "summoner_icon_title_3803" = "Icona d'oro Dolce Kled"
tr "summoner_icon_title_3804" = "Icona Poro Cappello Barone"
tr "summoner_icon_title_3806" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Bronzo"
tr "summoner_icon_title_3807" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Argento"
tr "summoner_icon_title_3808" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Oro"
tr "summoner_icon_title_3809" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Platino"
tr "summoner_icon_title_3810" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Diamante"
tr "summoner_icon_title_3811" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Master"
tr "summoner_icon_title_3812" = "Icona Stagione 2018 - Solo/Duo Challenger"
tr "summoner_icon_title_3813" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Bronzo"
tr "summoner_icon_title_3814" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Argento"
tr "summoner_icon_title_3815" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Oro"
tr "summoner_icon_title_3816" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Platino"
tr "summoner_icon_title_3817" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Diamante"
tr "summoner_icon_title_3818" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Master"
tr "summoner_icon_title_3819" = "Icona Stagione 2018 - Flex 5v5 Challenger"
tr "summoner_icon_title_3820" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Bronzo"
tr "summoner_icon_title_3821" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Argento"
tr "summoner_icon_title_3822" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Oro"
tr "summoner_icon_title_3823" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Platino"
tr "summoner_icon_title_3824" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Diamante"
tr "summoner_icon_title_3825" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Master"
tr "summoner_icon_title_3826" = "Icona Stagione 2018 - Flex 3v3 Challenger"
tr "summoner_icon_title_3836" = "Icona Soraka Guardiana in Pigiama"
tr "summoner_icon_title_3837" = "Icona Miss Fortune Guardiana in Pigiama"
tr "summoner_icon_title_3838" = "Icona Ezreal Guardiano in Pigiama"
tr "summoner_icon_title_3839" = "Icona Lulu Guardiana in Pigiama"
tr "summoner_icon_title_3840" = "Icona Lux Guardiana in Pigiama"
tr "summoner_icon_title_3841" = "Icona Leona Eclissi Solare"
tr "summoner_icon_title_3842" = "Icona Leona Eclissi Lunare"
tr "summoner_icon_title_3844" = "Icona Yi Pupazzo di neve"
tr "summoner_icon_title_3845" = "Icona Twitch Re dei Ghiacci"
tr "summoner_icon_title_3846" = "Icona Neeko Prodigio Invernale"
tr "summoner_icon_title_3847" = "Icona Soraka Prodigio Invernale"
tr "summoner_icon_title_3848" = "Icona Mundo Principe Ghiacciato"
tr "summoner_icon_title_3849" = "Icona Pappabuona"
tr "summoner_icon_title_3850" = "Icona Yi Pupazzo di neve Prestigio"
tr "summoner_icon_title_3851" = "Icona Irelia Gladio Ghiacciato Oro"
tr "summoner_icon_title_3852" = "Icona Graves della Nevicata Oro"
tr "summoner_icon_title_3853" = "Icona Malzahar della Nevicata Oro"
tr "summoner_icon_title_3854" = "Icona Sivir Tempesta di Neve Oro"
tr "summoner_icon_title_3855" = "Icona Bard della Nevicata Oro"
tr "summoner_icon_title_3856" = "Icona Introduzione Rara"
tr "summoner_icon_title_3857" = "Icona Duelli Glaciali Epica"
tr "summoner_icon_title_3858" = "Icona Fiocco di neve"
tr "summoner_icon_title_3859" = "Icona Renna di cristallo"
tr "summoner_icon_title_3860" = "Icona Porianna Vittoriosa"
tr "summoner_icon_title_3861" = "Icona Campioncino Vlad"
tr "summoner_icon_title_3862" = "Icona Campioncino Evelynn"
tr "summoner_icon_title_3863" = "Icona Campioncino Alistar"
tr "summoner_icon_title_3864" = "Icona Campioncino Kayle"
tr "summoner_icon_title_3865" = "Icona Campioncino Shen"
tr "summoner_icon_title_3866" = "Icona Campioncino Master Yi"
tr "summoner_icon_title_3867" = "Icona Campioncino Sona"
tr "summoner_icon_title_3868" = "Icona Campioncino Ashe"
tr "summoner_icon_title_3869" = "Icona Coppa Hextech a 4 squadre"
tr "summoner_icon_title_3870" = "Icona Coppa Hextech a 8 squadre"
tr "summoner_icon_title_3871" = "Icona Coppa Hextech a 16 squadre"
tr "summoner_icon_title_3872" = "Icona Poro in Fiamme"
tr "summoner_icon_title_3873" = "Icona Finale"
tr "summoner_icon_title_3874" = "Icona Richiamo base"
tr "summoner_icon_title_3875" = "Icona Sejuani Fuoco d'Artificio"
tr "summoner_icon_title_3876" = "Icona Vayne Fuoco d'Artificio"
tr "summoner_icon_title_3877" = "Icona Tahm Kench Imperatore del Denaro"
tr "summoner_icon_title_3878" = "Icona Sylas Spettro Lunare"
tr "summoner_icon_title_3879" = "Icona Anno del maiale"
tr "summoner_icon_title_3880" = "Icona Maiale d'oro"
tr "summoner_icon_title_3881" = "Icona Xin Zhao dei Regni in Guerra d'oro"
tr "summoner_icon_title_3882" = "Icona Jarvan IV dei Regni in Guerra d'oro"
tr "summoner_icon_title_3883" = "Icona Warwick Guardiano Lunare d'oro"
tr "summoner_icon_title_3884" = "Icona Pass Festa della Luna"
tr "summoner_icon_title_3885" = "Icona All-Star 2018"
tr "summoner_icon_title_3886" = "Icona commemorativa Mondiali 2018"
tr "summoner_icon_title_3887" = "Icona Frontiera da conquistare"
tr "summoner_icon_title_3888" = "Icona Club della Spatola d'oro"
tr "summoner_icon_title_3889" = "Icona Pyke Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_3890" = "Icona Aatrox Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_3891" = "Icona Sivir Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_3892" = "Icona Luna di Sangue Calante"
tr "summoner_icon_title_3893" = "Icona Vi Spezzacuori"
tr "summoner_icon_title_3894" = "Icona Regina dei Poro"
tr "summoner_icon_title_3895" = "Icona Poro Tifoso"
tr "summoner_icon_title_3896" = "Icona eSport & Chill"
tr "summoner_icon_title_3897" = "Icona Ditone di Spugna del Destino"
tr "summoner_icon_title_3898" = "Icona Stagione 2019 - Split 1"
tr "summoner_icon_title_3899" = "Icona Fiora Infilzacuori"
tr "summoner_icon_title_3900" = "Icona Vi Spezzacuori"
tr "summoner_icon_title_3901" = "Icona Regina dei Poro"
tr "summoner_icon_title_3902" = "Icona commemorativa stagione 2019"
tr "summoner_icon_title_3903" = "Icona prestigio Stagione 2019"
tr "summoner_icon_title_3904" = "Sfida Master Stagione 3"
tr "summoner_icon_title_3905" = "LCS 100 Thieves"
tr "summoner_icon_title_3906" = "LCS Cloud9"
tr "summoner_icon_title_3907" = "LCS Counter Logic Gaming"
tr "summoner_icon_title_3908" = "LCS Clutch Gaming"
tr "summoner_icon_title_3909" = "LCS Echo Fox"
tr "summoner_icon_title_3910" = "LCS FlyQuest"
tr "summoner_icon_title_3911" = "LCS Golden Guardians"
tr "summoner_icon_title_3912" = "LCS OpTic Gaming"
tr "summoner_icon_title_3913" = "LCS Team Liquid"
tr "summoner_icon_title_3914" = "LCS TSM"
tr "summoner_icon_title_3915" = "LEC Rogue"
tr "summoner_icon_title_3916" = "LEC Fnatic"
tr "summoner_icon_title_3917" = "LEC G2"
tr "summoner_icon_title_3918" = "LEC Misfits"
tr "summoner_icon_title_3919" = "LEC Excel"
tr "summoner_icon_title_3920" = "LEC SK Gaming"
tr "summoner_icon_title_3921" = "LEC Schalke"
tr "summoner_icon_title_3922" = "LEC Splyce"
tr "summoner_icon_title_3923" = "LEC Origen"
tr "summoner_icon_title_3924" = "LEC Vitality"
tr "summoner_icon_title_3925" = "LPL Bilibili Gaming"
tr "summoner_icon_title_3926" = "LPL Edward Gaming"
tr "summoner_icon_title_3927" = "LPL FunPlus Phoenix"
tr "summoner_icon_title_3928" = "LPL Invictus Gaming"
tr "summoner_icon_title_3929" = "LPL JD Gaming"
tr "summoner_icon_title_3930" = "LPL LGD Gaming"
tr "summoner_icon_title_3931" = "LPL Oh My God"
tr "summoner_icon_title_3932" = "LPL Royal Never Give Up"
tr "summoner_icon_title_3933" = "LPL Rogue Warriors"
tr "summoner_icon_title_3934" = "LPL SinoDragon Gaming"
tr "summoner_icon_title_3935" = "LPL Suning"
tr "summoner_icon_title_3936" = "LPL Snake Esports"
tr "summoner_icon_title_3937" = "LPL Topsports Gaming"
tr "summoner_icon_title_3938" = "LPL Victory Five"
tr "summoner_icon_title_3939" = "LPL Vici Gaming"
tr "summoner_icon_title_3940" = "LPL Team WE"
tr "summoner_icon_title_3941" = "TCL 1907 Fenerbahçe Espor"
tr "summoner_icon_title_3942" = "TCL Bahçeşehir SuperMassive"
tr "summoner_icon_title_3943" = "TCL Beşiktaş"
tr "summoner_icon_title_3944" = "TCL Bursaspor Esports"
tr "summoner_icon_title_3945" = "TCL Dark Passage"
tr "summoner_icon_title_3946" = "TCL Doğuş Üni Aurora"
tr "summoner_icon_title_3947" = "TCL GALAKTICOS"
tr "summoner_icon_title_3948" = "TCL Galatasaray Espor"
tr "summoner_icon_title_3949" = "TCL HWA GAMING"
tr "summoner_icon_title_3950" = "TCL Royal Youth"
tr "summoner_icon_title_3951" = "LCK SANDBOX Gaming"
tr "summoner_icon_title_3952" = "LCK kt Rolster"
tr "summoner_icon_title_3953" = "LCK KING-ZONE DragonX"
tr "summoner_icon_title_3954" = "LCK Jin Air Greenwings"
tr "summoner_icon_title_3955" = "LCK Hanwha Life Esports"
tr "summoner_icon_title_3956" = "LCK GRIFFIN"
tr "summoner_icon_title_3957" = "LCK Gen.G"
tr "summoner_icon_title_3958" = "LCK Damwon Gaming"
tr "summoner_icon_title_3959" = "LCK Afreeca Freecs"
tr "summoner_icon_title_3960" = "LCK SK Telecom T1"
tr "summoner_icon_title_3961" = "OPL Dire Wolves"
tr "summoner_icon_title_3962" = "OPL The Chiefs Esports Club"
tr "summoner_icon_title_3963" = "OPL Legacy"
tr "summoner_icon_title_3964" = "OPL Bombers"
tr "summoner_icon_title_3965" = "OPL Avant Gaming"
tr "summoner_icon_title_3966" = "OPL Mammoth"
tr "summoner_icon_title_3967" = "OPL Gravitas"
tr "summoner_icon_title_3968" = "OPL Order"
tr "summoner_icon_title_3969" = "LMS Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_3970" = "LMS CTBC J Team"
tr "summoner_icon_title_3971" = "LMS Hong Kong Attitude"
tr "summoner_icon_title_3972" = "LMS MAD TEAM"
tr "summoner_icon_title_3973" = "LMS G-Rex"
tr "summoner_icon_title_3974" = "LMS ahq e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_3975" = "LMS Alpha Esports"
tr "summoner_icon_title_3976" = "LMS Dragon Gate Team"
tr "summoner_icon_title_3977" = "CBLOL CNB e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_3978" = "CBLOL Flamengo eSports"
tr "summoner_icon_title_3979" = "CBLOL INTZ e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_3980" = "CBLOL KaBuM! e-Sports"
tr "summoner_icon_title_3981" = "CBLOL ProGaming Esports"
tr "summoner_icon_title_3982" = "CBLOL Redemption eSports"
tr "summoner_icon_title_3983" = "CBLOL Uppercut Esports"
tr "summoner_icon_title_3984" = "CBLOL Vivo Keyd"
tr "summoner_icon_title_3985" = "LLA All Knights"
tr "summoner_icon_title_3986" = "LLA Furious Gaming"
tr "summoner_icon_title_3987" = "LLA Infinity Esports"
tr "summoner_icon_title_3988" = "LLA Isurus Gaming"
tr "summoner_icon_title_3989" = "LLA Kaos Latin Gamers"
tr "summoner_icon_title_3990" = "LLA Pixel Esports Club"
tr "summoner_icon_title_3991" = "LLA Rainbow7"
tr "summoner_icon_title_3992" = "LLA XTEN Esports"
tr "summoner_icon_title_3993" = "LJL DetonatioN FocusMe"
tr "summoner_icon_title_3994" = "LJL Unsold Stuff Gaming"
tr "summoner_icon_title_3995" = "LJL V3 Esports"
tr "summoner_icon_title_3996" = "LJL Crest Gaming Act"
tr "summoner_icon_title_3997" = "LJL Burning Core"
tr "summoner_icon_title_3998" = "LJL Axiz"
tr "summoner_icon_title_3999" = "LJL Sngoku Gaming"
tr "summoner_icon_title_4" = "Icona Montagna blu"
tr "summoner_icon_title_4000" = "LJL Rascal Jester"
tr "summoner_icon_title_4001" = "LCL Gambit eSports"
tr "summoner_icon_title_4002" = "LCL Team Just"
tr "summoner_icon_title_4003" = "LCL M19"
tr "summoner_icon_title_4004" = "LCL Vaevictis eSports"
tr "summoner_icon_title_4005" = "LCL Dragon Army"
tr "summoner_icon_title_4006" = "LCL Vega Squadron"
tr "summoner_icon_title_4007" = "LCL ROX"
tr "summoner_icon_title_4008" = "LCL Elements Pro Gaming"
tr "summoner_icon_title_4009" = "VCS Sky Gaming Daklak"
tr "summoner_icon_title_4010" = "VCS Cherry Esports"
tr "summoner_icon_title_4011" = "VCS FTV"
tr "summoner_icon_title_4012" = "VCS GAM Esports"
tr "summoner_icon_title_4013" = "VCS EVOS Esports"
tr "summoner_icon_title_4014" = "VCS Friends Forever Gaming"
tr "summoner_icon_title_4015" = "VCS Cerberus Esports"
tr "summoner_icon_title_4016" = "VCS Phong Vu Buffalo"
tr "summoner_icon_title_4017" = "Icona Anivia Origami"
tr "summoner_icon_title_4018" = "Icona Nunu Origami"
tr "summoner_icon_title_4019" = "Icona Willump Origami"
tr "summoner_icon_title_4020" = "Icona Gatto Yorick"
tr "summoner_icon_title_4021" = "Icona Gatto Rengar"
tr "summoner_icon_title_4022" = "Icona Micio reale"
tr "summoner_icon_title_4023" = "Icona Micio Rengar"
tr "summoner_icon_title_4024" = "Icona Miaorick"
tr "summoner_icon_title_4025" = "Icona Corgi Corki"
tr "summoner_icon_title_4026" = "Icona Cocker Fizz"
tr "summoner_icon_title_4027" = "Icona Cagnolino reale"
tr "summoner_icon_title_4028" = "Icona Fuffi Fizz"
tr "summoner_icon_title_4029" = "Icona Corki Corgi"
tr "summoner_icon_title_4030" = "Icona Baci"
tr "summoner_icon_title_4031" = "Icona Cani vs Gatti d'oro"
tr "summoner_icon_title_4032" = "Icona Zed Uccisore galattico"
tr "summoner_icon_title_4033" = "Icona Camille iG"
tr "summoner_icon_title_4034" = "Icona Fiora iG"
tr "summoner_icon_title_4035" = "Icona Kai'Sa iG"
tr "summoner_icon_title_4036" = "Icona LeBlanc iG"
tr "summoner_icon_title_4037" = "Icona Rakan iG"
tr "summoner_icon_title_4038" = "Icona Irelia iG"
tr "summoner_icon_title_4039" = "Icona Alistar Conquistatore"
tr "summoner_icon_title_4050" = "Icona Sorelle della Giustizia"
tr "summoner_icon_title_4051" = "Icona Primo del concorso"
tr "summoner_icon_title_4052" = "Icona Gatto d'oro"
tr "summoner_icon_title_4053" = "Icona Cane d'oro"
tr "summoner_icon_title_4054" = "Icona Cani vs Gatti di platino"
tr "summoner_icon_title_4055" = "Icona Nidalee Impavida"
tr "summoner_icon_title_4056" = "Icona Ahri Impavida"
tr "summoner_icon_title_4057" = "Icona Stagione 2019 - Split 2"
tr "summoner_icon_title_4058" = "Icona Finale Split 1 OPL"
tr "summoner_icon_title_4059" = "Icona Finale Spring Split LCS"
tr "summoner_icon_title_4060" = "Icona Finale Winter Split TCL"
tr "summoner_icon_title_4061" = "Icona Finale Spring Split LEC"
tr "summoner_icon_title_4062" = "Icona Finale Spring Split LJL"
tr "summoner_icon_title_4063" = "Icona Finale Split 1 LLA"
tr "summoner_icon_title_4064" = "Icona Finale Split 1 CBLOL"
tr "summoner_icon_title_4080" = "Icona Bilgewater 2019"
tr "summoner_icon_title_4081" = "Icona Poronauta"
tr "summoner_icon_title_4082" = "Icona Pieno di stelle"
tr "summoner_icon_title_4083" = "Icona Merchandise Campioni del mondo IG"
tr "summoner_icon_title_4084" = "Icona Pass Prove 2019"
tr "summoner_icon_title_4085" = "Icona Prove 2019 d'oro"
tr "summoner_icon_title_4086" = "Icona L'Ignoto"
tr "summoner_icon_title_4087" = "Icona La Rivolta"
tr "summoner_icon_title_4088" = "Icona L'Alleanza"
tr "summoner_icon_title_4089" = "Icona La Consulta"
tr "summoner_icon_title_4090" = "Icona Prove"
tr "summoner_icon_title_4091" = "Icona Nidalee Impavida d'oro"
tr "summoner_icon_title_4092" = "Icona Ahri Impavida d'oro"
tr "summoner_icon_title_4093" = "Icona Alistar Conquistatore d'oro"
tr "summoner_icon_title_4094" = "Icona Varus Conquistatore d'oro"
tr "summoner_icon_title_4095" = "Icona Karma Conquistatrice d'oro"
tr "summoner_icon_title_4096" = "Icona Campioni del mondo IG"
tr "summoner_icon_title_4097" = "MEGA LST"
tr "summoner_icon_title_4098" = "Icona Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4099" = "Icona Ezreal dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4100" = "Icona Lux dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4101" = "Icona Jayce dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4102" = "Icona Graves Professore da Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4103" = "Icona Yuumi Preside da Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4104" = "Icona Katarina dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4105" = "Icona formale Jayce dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4106" = "Icona formale Graves dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4107" = "Icona formale Yuumi dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4108" = "Icona formale Katarina dell'Accademia di Battaglia"
tr "summoner_icon_title_4153" = "G2 Esports LEC"
tr "summoner_icon_title_5" = "Icona Super minion blu"
tr "summoner_icon_title_501" = "Icona placeholder"
tr "summoner_icon_title_502" = "Icona Portale del tempo"
tr "summoner_icon_title_503" = "Mietitura 2012 - Spirito rancoroso"
tr "summoner_icon_title_504" = "Mietitura 2012 - Maschera mortale"
tr "summoner_icon_title_505" = "Mietitura 2012 - Spettro vendicatore"
tr "summoner_icon_title_506" = "Mietitura 2012 - Treant malvagio"
tr "summoner_icon_title_507" = "Mietitura 2012 - Presa malevola"
tr "summoner_icon_title_508" = "Mondiali 2012 - Riven Stagione 2012"
tr "summoner_icon_title_509" = "Ricompensa Stagione 2 - Bronzo 3v3"
tr "summoner_icon_title_510" = "Ricompensa Stagione 2 - Bronzo 5v5"
tr "summoner_icon_title_511" = "Ricompensa Stagione 2 - Bronzo (tutte)"
tr "summoner_icon_title_512" = "Ricompensa Stagione 1 - Bronzo"
tr "summoner_icon_title_513" = "Ricompensa Stagione 2 - Bronzo singolo"
tr "summoner_icon_title_514" = "Stagione 2 Argento 3v3"
tr "summoner_icon_title_515" = "Stagione 2 Argento 5v5"
tr "summoner_icon_title_516" = "Stagione 2 Argento (tutte)"
tr "summoner_icon_title_517" = "Stagione 1 Argento"
tr "summoner_icon_title_518" = "Ricompensa Stagione 2 - Argento singolo"
tr "summoner_icon_title_519" = "Ricompensa Stagione 2 - Oro 3v3"
tr "summoner_icon_title_520" = "Ricompensa Stagione 2 - Oro 5v5"
tr "summoner_icon_title_521" = "Ricompensa Stagione 2 - Oro (tutte)"
tr "summoner_icon_title_522" = "Ricompensa Stagione 1 - Oro"
tr "summoner_icon_title_523" = "Stagione 2 Oro singolo"
tr "summoner_icon_title_524" = "Ricompensa Stagione 2 - Platino 3v3"
tr "summoner_icon_title_525" = "Ricompensa Stagione 2 - Platino 5v5"
tr "summoner_icon_title_526" = "Ricompensa Stagione 2 - Platino (tutte)"
tr "summoner_icon_title_527" = "Ricompensa Stagione 1 - Platino"
tr "summoner_icon_title_528" = "Ricompensa Stagione 2 - Platino singolo"
tr "summoner_icon_title_529" = "Ricompensa Stagione 2 - Diamante 3v3"
tr "summoner_icon_title_530" = "Ricompensa Stagione 2 - Diamante 5v5"
tr "summoner_icon_title_531" = "Ricompensa Stagione 2 - Diamante (tutte)"
tr "summoner_icon_title_532" = "Ricompensa Stagione 2 - Diamante singolo"
tr "summoner_icon_title_533" = "Beta - Maestro partecipante alla beta"
tr "summoner_icon_title_534" = "Beta - Grandmaster partecipante alla beta"
tr "summoner_icon_title_535" = "Icona Negoziante"
tr "summoner_icon_title_536" = "Icona Spirale"
tr "summoner_icon_title_537" = "Icona Torre"
tr "summoner_icon_title_538" = "Icona Urf Renna"
tr "summoner_icon_title_539" = "Icona Barone Nashor Festivo"
tr "summoner_icon_title_540" = "Icona Lame della Befana"
tr "summoner_icon_title_541" = "Festa della Luna 2013 - Busta"
tr "summoner_icon_title_542" = "Festa della Luna 2013 - Negoziante"
tr "summoner_icon_title_543" = "Festa della Luna 2013 - Urf"
tr "summoner_icon_title_544" = "Festa della Luna 2013 - Lanterna"
tr "summoner_icon_title_545" = "Pergamena Festa della Luna"
tr "summoner_icon_title_546" = "Evento Freljord - Avarosani"
tr "summoner_icon_title_547" = "Evento Freljord - Artiglio d'Inverno"
tr "summoner_icon_title_548" = "Evento Freljord - Guardia del Gelo"
tr "summoner_icon_title_549" = "Aspetto - Udyr Guardia Spirituale Tigre"
tr "summoner_icon_title_550" = "Aspetto - Udyr Guardia Spirituale Orso"
tr "summoner_icon_title_551" = "Aspetto - Udyr Guardia Spirituale Tartaruga"
tr "summoner_icon_title_552" = "Aspetto - Udyr Guardia Spirituale Fenice"
tr "summoner_icon_title_553" = "Beta - LATAM partecipante"
tr "summoner_icon_title_554" = "LCS 2013 - Cloud 9"
tr "summoner_icon_title_555" = "LCS 2013 - Curse"
tr "summoner_icon_title_556" = "LCS 2013 - Team Dignitas"
tr "summoner_icon_title_557" = "LCS 2013 - Team Coast"
tr "summoner_icon_title_558" = "LCS 2013 - TSM"
tr "summoner_icon_title_559" = "LCS 2013 - Velocity"
tr "summoner_icon_title_560" = "LCS 2013 - Vulcun"
tr "summoner_icon_title_561" = "LCS 2013 - CLG"
tr "summoner_icon_title_562" = "LCS 2013 - Evil Geniuses"
tr "summoner_icon_title_563" = "LCS 2013 - Fnatic"
tr "summoner_icon_title_564" = "LCS 2013 - Gambit"
tr "summoner_icon_title_565" = "LCS 2013 - Lemondogs"
tr "summoner_icon_title_566" = "LCS 2013 - MYM"
tr "summoner_icon_title_567" = "LCS 2013 - NIP"
tr "summoner_icon_title_568" = "LCS 2013 - SK Gaming"
tr "summoner_icon_title_569" = "LCS 2013 - Alternate"
tr "summoner_icon_title_570" = "LCS 2013 - GamingGear.EU"
tr "summoner_icon_title_571" = "LCS 2013 - PaiN Gaming"
tr "summoner_icon_title_572" = "LCS 2013 - Lyon Gaming"
tr "summoner_icon_title_573" = "LCS 2013 - Team Immunity"
tr "summoner_icon_title_574" = "LCS 2013 - Dark Passage"
tr "summoner_icon_title_575" = "Mietitura 2013 - Guardiano figlio del gelo"
tr "summoner_icon_title_576" = "Mietitura 2013 - Spirito dell'Altare"
tr "summoner_icon_title_577" = "Mietitura 2013 - Tomba angelica"
tr "summoner_icon_title_578" = "Mietitura 2013 - Vilemaw"
tr "summoner_icon_title_579" = "Mietitura 2013 - Morellonomicon"
tr "summoner_icon_title_580" = "Icona aspetto vintage"
tr "summoner_icon_title_581" = "Stagione 3 - Bronzo"
tr "summoner_icon_title_582" = "Stagione 3 - Argento"
tr "summoner_icon_title_583" = "Stagione 3 - Oro"
tr "summoner_icon_title_584" = "Stagione 3 - Platino"
tr "summoner_icon_title_585" = "Stagione 3 - Diamante"
tr "summoner_icon_title_586" = "Stagione 3 - Challenger"
tr "summoner_icon_title_588" = "Duelli Glaciali 2013 - Poro impacchettato"
tr "summoner_icon_title_589" = "Duelli Glaciali 2013 - Veigar pan di zenzero cattivo"
tr "summoner_icon_title_590" = "Duelli Glaciali 2013 - Daga di Katarina"
tr "summoner_icon_title_591" = "Duelli Glaciali 2013 - Teemo Pupazzo di neve"
tr "summoner_icon_title_592" = "Duelli Glaciali 2013 - Biscotto di Babbo Gragas"
tr "summoner_icon_title_593" = "SKT T1 OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_594" = "Team NB OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_595" = "CJ Entus OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_596" = "Najin e-mFire OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_597" = "Samsung Galaxy OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_598" = "Jin Air Greenwings OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_599" = "KT Rolster OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_6" = "Icona Vecchia zampa"
tr "summoner_icon_title_600" = "IM OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_601" = "Alienware Andromeda OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_602" = "Xenics Storm OGN 2014"
tr "summoner_icon_title_603" = "Festa della Luna 2014 - Anno del cavallo"
tr "summoner_icon_title_604" = "Festa della Luna 2014 - Diana Dea Lunare"
tr "summoner_icon_title_605" = "Festa della Luna 2014 - Tryndamere dei Regni in Guerra"
tr "summoner_icon_title_606" = "Festa della Luna 2014 - Riven Lama di Drago"
tr "summoner_icon_title_607" = "Festa della Luna 2014 - Verità, Diana"
tr "summoner_icon_title_608" = "Festa della Luna 2014 - Potenza, Tryndamere"
tr "summoner_icon_title_609" = "Festa della Luna 2014 - Libertà, Riven"
tr "summoner_icon_title_610" = "Festa della Luna 2014 - Sentiero della Verità"
tr "summoner_icon_title_611" = "Festa della Luna 2014 - Sentiero della Potenza"
tr "summoner_icon_title_612" = "Festa della Luna 2014 - Sentiero della Libertà"
tr "summoner_icon_title_613" = "LCS 2014 - Alliance"
tr "summoner_icon_title_614" = "LCS 2014 - Copenhagen Wolves"
tr "summoner_icon_title_615" = "LCS 2014 - Fnatic"
tr "summoner_icon_title_616" = "LCS 2014 - Gambit"
tr "summoner_icon_title_617" = "LCS 2014 - Millenium"
tr "summoner_icon_title_618" = "LCS 2014 - Roccat"
tr "summoner_icon_title_619" = "LCS 2014 - SK Gaming"
tr "summoner_icon_title_620" = "LCS 2014 - Supa Hot Crew"
tr "summoner_icon_title_621" = "LCS 2014 - CLG"
tr "summoner_icon_title_622" = "LCS 2014 - Cloud 9"
tr "summoner_icon_title_623" = "LCS 2014 - Coast"
tr "summoner_icon_title_624" = "LCS 2014 - Curse"
tr "summoner_icon_title_625" = "LCS 2014 - Dignitas"
tr "summoner_icon_title_626" = "LCS 2014 - Evil Geniuses"
tr "summoner_icon_title_627" = "LCS 2014 - TSM"
tr "summoner_icon_title_628" = "LCS 2014 - XDG"
tr "summoner_icon_title_629" = "GPL 2014 - Saigon Jokers"
tr "summoner_icon_title_630" = "GPL 2014 - Insidious Gaming"
tr "summoner_icon_title_631" = "GPL 2014 - Imperium Pro Team"
tr "summoner_icon_title_632" = "GPL 2014 - Neolution Esports Full Louis"
tr "summoner_icon_title_633" = "GPL 2014 - yoe Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_634" = "GPL 2014 - Saigon Fantastic Five"
tr "summoner_icon_title_635" = "GPL 2014 - Tt Esports Manila Eagles"
tr "summoner_icon_title_636" = "GPL 2014 - Azubu Taipei Assassins"
tr "summoner_icon_title_637" = "GPL 2014 - ahq E-sports Club"
tr "summoner_icon_title_638" = "GPL 2014 - Bangkok Titans"
tr "summoner_icon_title_639" = "Icona GPL 2014 - Azubu Taipei Snipers"
tr "summoner_icon_title_640" = "GPL 2014 - Singapore Sentinels"
tr "summoner_icon_title_641" = "Carnevale 2014 - Maschera di carnevale"
tr "summoner_icon_title_642" = "Carnevale 2014 - Teemo carnevale"
tr "summoner_icon_title_654" = "Modalità URF 2014"
tr "summoner_icon_title_655" = "OGN 2014 - Prime Optimus"
tr "summoner_icon_title_656" = "OGN 2014 - Midas Fio"
tr "summoner_icon_title_657" = "Cerca squadra - Assassino"
tr "summoner_icon_title_658" = "Cerca squadra - combattente"
tr "summoner_icon_title_659" = "Cerca squadra - Mago"
tr "summoner_icon_title_660" = "Cerca squadra - Tiratore"
tr "summoner_icon_title_661" = "Cerca squadra - Supporto"
tr "summoner_icon_title_662" = "Cerca squadra - Tank"
tr "summoner_icon_title_663" = "Icona All Star 2014"
tr "summoner_icon_title_664" = "Icona Uno per tutti: Specchio"
tr "summoner_icon_title_665" = "Icona tripletta"
tr "summoner_icon_title_666" = "Icona Pentakill"
tr "summoner_icon_title_667" = "LCS 2014 - LMQ"
tr "summoner_icon_title_668" = "LCS 2014 - compLexity"
tr "summoner_icon_title_669" = "GPL 2014 - ahq Fighter"
tr "summoner_icon_title_670" = "GPL 2014 - Machi e-Sports"
tr "summoner_icon_title_671" = "GPL 2014 - Wargods"
tr "summoner_icon_title_672" = "GPL 2014 - Insidious Gaming Rebirth"
tr "summoner_icon_title_673" = "Icona dell'Apocalisse"
tr "summoner_icon_title_674" = "CBLoL 2014 - Keyd Stars"
tr "summoner_icon_title_675" = "CBLoL 2014 - paiN Gaming"
tr "summoner_icon_title_676" = "CBLoL 2014 - LegendsBR"
tr "summoner_icon_title_677" = "CBLoL 2014 - KaBuM! e-Sports"
tr "summoner_icon_title_678" = "CBLoL 2014 - INTZ e-Sports"
tr "summoner_icon_title_679" = "CBLoL 2014 - CNB e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_680" = "CBLoL 2014 - Ban Karma Gaming"
tr "summoner_icon_title_681" = "CBLoL 2014 - Team awp"
tr "summoner_icon_title_682" = "Icona Mecha"
tr "summoner_icon_title_683" = "Festa dei dolci 2014 - Icona Cupcake"
tr "summoner_icon_title_684" = "Festa dei dolci 2014 - Icona Caramella Hexplosiva"
tr "summoner_icon_title_685" = "Icona Rubacuori"
tr "summoner_icon_title_686" = "OGN 2014 - Bigfile Miracle"
tr "summoner_icon_title_687" = "Icona Barone Arcade"
tr "summoner_icon_title_688" = "Shurima 2014 - Accolito, 1 vittoria"
tr "summoner_icon_title_689" = "Shurima 2014 - Maestro, 3 vittorie"
tr "summoner_icon_title_690" = "Shurima 2014 - Asceso, 5 vittorie"
tr "summoner_icon_title_691" = "Shurima 2014 - Ascensione perfetta"
tr "summoner_icon_title_692" = "Shurima 2014 - Cimiero di Shurima"
tr "summoner_icon_title_693" = "Icona Stagione 2014"
tr "summoner_icon_title_694" = "Mondiali 2014 - Dark Passage"
tr "summoner_icon_title_695" = "Mondiali 2014 - AHQ"
tr "summoner_icon_title_696" = "Mondiali 2014 - Samsung Galaxy"
tr "summoner_icon_title_697" = "Mondiali 2014 - Edward Gaming"
tr "summoner_icon_title_698" = "Mondiali 2014 - SK Gaming"
tr "summoner_icon_title_699" = "Mondiali 2014 - Royal Club"
tr "summoner_icon_title_7" = "Icona Rosa Rubacuori"
tr "summoner_icon_title_700" = "Mondiali 2014 - Taipei Assassins"
tr "summoner_icon_title_701" = "Mondiali 2014 - TSM"
tr "summoner_icon_title_702" = "Mondiali 2014 - LMQ"
tr "summoner_icon_title_703" = "Mondiali 2014 - OMG"
tr "summoner_icon_title_704" = "Mondiali 2014 - Fnatic"
tr "summoner_icon_title_705" = "Mondiali 2014 - KaBuM"
tr "summoner_icon_title_706" = "Mondiali 2014 - Najin White Shield"
tr "summoner_icon_title_707" = "Mondiali 2014 - Cloud 9"
tr "summoner_icon_title_708" = "Mondiali 2014 - Alliance"
tr "summoner_icon_title_709" = "Stemma Isole Ombra"
tr "summoner_icon_title_710" = "Mietitura 2014 - Pupazzo della Mietitura"
tr "summoner_icon_title_711" = "Mietitura 2014 - Marchio del traditore"
tr "summoner_icon_title_712" = "Landa aggiornata - Cervo"
tr "summoner_icon_title_713" = "Landa aggiornata - Gufo"
tr "summoner_icon_title_714" = "Stagione 2014 Bronzo - Solo"
tr "summoner_icon_title_715" = "Stagione 2014 Argento - Solo"
tr "summoner_icon_title_716" = "Stagione 2014 Oro - Solo"
tr "summoner_icon_title_717" = "Stagione 2014 Platino - Solo"
tr "summoner_icon_title_718" = "Stagione 2014 Diamante - Solo"
tr "summoner_icon_title_719" = "Stagione 2014 Master - Solo"
tr "summoner_icon_title_720" = "Stagione 2014 Challenger 1 - Solo"
tr "summoner_icon_title_721" = "Stagione 2014 Challenger 2 - Solo"
tr "summoner_icon_title_722" = "Stagione 2014 Challenger 3 - Solo"
tr "summoner_icon_title_723" = "Stagione 2014 Bronzo - 3v3"
tr "summoner_icon_title_724" = "Stagione 2014 Argento - 3v3"
tr "summoner_icon_title_725" = "Stagione 2014 Oro - 3v3"
tr "summoner_icon_title_726" = "Stagione 2014 Platino - 3v3"
tr "summoner_icon_title_727" = "Stagione 2014 Diamante - 3v3"
tr "summoner_icon_title_728" = "Stagione 2014 Master - 3v3"
tr "summoner_icon_title_729" = "Stagione 2014 Challenger 1 - 3v3"
tr "summoner_icon_title_730" = "Stagione 2014 Challenger 2 - 3v3"
tr "summoner_icon_title_731" = "Stagione 2014 Challenger 3 - 3v3"
tr "summoner_icon_title_732" = "Stagione 2014 Bronzo - 5v5"
tr "summoner_icon_title_733" = "Stagione 2014 Argento - 5v5"
tr "summoner_icon_title_734" = "Stagione 2014 Oro - 5v5"
tr "summoner_icon_title_735" = "Stagione 2014 Platino - 5v5"
tr "summoner_icon_title_736" = "Stagione 2014 Diamante - 5v5"
tr "summoner_icon_title_737" = "Stagione 2014 Master - 5v5"
tr "summoner_icon_title_738" = "Stagione 2014 Challenger 1 - 5v5"
tr "summoner_icon_title_739" = "Stagione 2014 Challenger 2 - 5v5"
tr "summoner_icon_title_740" = "Stagione 2014 Challenger 3 - 5v5"
tr "summoner_icon_title_741" = "Icona Macchina da guerra"
tr "summoner_icon_title_742" = "Icona Evoluzione gloriosa"
tr "summoner_icon_title_743" = "Duelli Glaciali 2014 - Poro Macchina da guerra"
tr "summoner_icon_title_744" = "Duelli Glaciali 2014 - Poro Gentiluomo"
tr "summoner_icon_title_745" = "Duelli Glaciali 2014 - Poro Isole Ombra"
tr "summoner_icon_title_746" = "Duelli Glaciali 2014 - Poro Astronauta"
tr "summoner_icon_title_747" = "Duelli Glaciali 2014 - Poro Ammazzadraghi"
tr "summoner_icon_title_748" = "Duelli Glaciali 2014 - Re dei Poro"
tr "summoner_icon_title_749" = "Duelli Glaciali 2014 - Poro in arrivo"
tr "summoner_icon_title_750" = "Icona Luna di Sangue"
tr "summoner_icon_title_751" = "LCS 2015 - Winterfox"
tr "summoner_icon_title_752" = "LCS 2015 - TSM"
tr "summoner_icon_title_753" = "LCS 2015 - Team Liquid"
tr "summoner_icon_title_754" = "LCS 2015 - TIP"
tr "summoner_icon_title_755" = "LCS 2015 - Dignitas"
tr "summoner_icon_title_756" = "LCS 2015 - Team Coast"
tr "summoner_icon_title_757" = "LCS 2015 - Team8"
tr "summoner_icon_title_758" = "LCS 2015 - CLG"
tr "summoner_icon_title_759" = "LCS 2015 - Cloud9"
tr "summoner_icon_title_760" = "LCS 2015 - SK"
tr "summoner_icon_title_761" = "LCS 2015 - UOL"
tr "summoner_icon_title_762" = "LCS 2015 - Roccat"
tr "summoner_icon_title_763" = "LCS 2015 - MYM"
tr "summoner_icon_title_764" = "LCS 2015 - H2K"
tr "summoner_icon_title_765" = "LCS 2015 - Giants"
tr "summoner_icon_title_766" = "LCS 2015 - Gambit"
tr "summoner_icon_title_767" = "LCS 2015 - Fnatic"
tr "summoner_icon_title_768" = "Elements LCS 2015"
tr "summoner_icon_title_769" = "LCS 2015 - Wolves"
tr "summoner_icon_title_770" = "Festa della Luna 2015 - Fuoco d'Artificio"
tr "summoner_icon_title_771" = "Festa della Luna 2015 - Anno della capra"
tr "summoner_icon_title_772" = "LCS 2015 - Gravity"
tr "summoner_icon_title_773" = "Icona Fizz settimana dell'oceano"
tr "summoner_icon_title_774" = "Comportamento giocatori"
tr "summoner_icon_title_775" = "Icona del Cuore"
tr "summoner_icon_title_776" = "Icona di Teemo carnevale 2015"
tr "summoner_icon_title_777" = "Icona maschera di carnevale 2015"
tr "summoner_icon_title_778" = "DJ Sona - Etereo"
tr "summoner_icon_title_779" = "DJ Sona - Concussivo"
tr "summoner_icon_title_780" = "DJ Sona - Cinetico"
tr "summoner_icon_title_781" = "Icona Nemesi"
tr "summoner_icon_title_782" = "Cuoresplosione"
tr "summoner_icon_title_783" = "Laser orbitale"
tr "summoner_icon_title_784" = "Fantasma di Urf"
tr "summoner_icon_title_785" = "Ritratto di Urf"
tr "summoner_icon_title_786" = "Pinna d'oro"
tr "summoner_icon_title_787" = "Icona Teemo Squadra Omega"
tr "summoner_icon_title_788" = "Zone eSports CL 2015"
tr "summoner_icon_title_789" = "Team Turquality CL 2015"
tr "summoner_icon_title_790" = "Number One eSports CL 2015"
tr "summoner_icon_title_791" = "HWA Gaming CL 2015"
tr "summoner_icon_title_792" = "Dark Passage CL 2015"
tr "summoner_icon_title_793" = "Big Plays Incorporated CL 2015"
tr "summoner_icon_title_794" = "Besiktas E-Sports Club CL 2015"
tr "summoner_icon_title_795" = "Atlas CL 2015"
tr "summoner_icon_title_796" = "Rebirth Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_797" = "Last Kings Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_798" = "KLG Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_799" = "Furious Gaming Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_8" = "Icona Golem antico"
tr "summoner_icon_title_801" = "Bencheados Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_802" = ""
tr "summoner_icon_title_803" = "RevengeCopa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_804" = "Lyon Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_805" = "Gaming Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_806" = "Dash9 Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_807" = ""
tr "summoner_icon_title_808" = "Saigon Fantastic Five Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_809" = "Saigon Jokers Five Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_810" = "Mineski.Globe Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_811" = "Bizzaro KTHXBAI GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_812" = "Kuala Lumpur Hunters Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_813" = "Jakarta Juggernauts Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_814" = "Insidious Gaming Legends GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_815" = "Team Infinite GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_816" = "GIGABYTE Full Louis Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_817" = "Team Fat Rabbit GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_818" = "Wargods PID Diamond GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_819" = "Bangkok Titans Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_820" = "Asus ImbaFate Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_821" = "An Phat Ultimate GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_822" = "Zotac 269 GPL 2015"
tr "summoner_icon_title_823" = "GameX Wargods Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_824" = "Hard Random Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_825" = "Team Just Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_826" = "Tornado Rox Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_827" = "Carpe Diem Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_828" = "Internationally V Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_829" = "Glacial Phoenix Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_830" = "Moscow 5 Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_831" = "Virtus.Pro LoL Starladder Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_832" = "Avant Garde Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_833" = "Legacy Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_834" = "Dire Wolves Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_835" = "Chiefs Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_836" = "Team 4Not Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_837" = "Sudden Fear Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_838" = "Immunity Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_839" = "Barone Nashor"
tr "summoner_icon_title_840" = "IWCI 2015"
tr "summoner_icon_title_841" = "LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_842" = "LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_843" = "LPL 2015"
tr "summoner_icon_title_844" = "MSI 2015"
tr "summoner_icon_title_845" = "NA LCS 2015"
tr "summoner_icon_title_846" = "EU LCS 2015"
tr "summoner_icon_title_847" = "Icona Gromp"
tr "summoner_icon_title_848" = "CNB CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_849" = "G3X CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_850" = "INTZ CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_851" = "INTZ Red CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_852" = "KABUM ORANGE CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_853" = "KABUM BLACK CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_854" = "KEYD CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_855" = "PaiN CBLOL 2015"
tr "summoner_icon_title_856" = "Dolphins Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_857" = "Solar Wind Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_858" = "Your Exit Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_859" = "Dragon Star Series 2015"
tr "summoner_icon_title_860" = "Crew Champions League 2015"
tr "summoner_icon_title_861" = "OHM Champions League 2015"
tr "summoner_icon_title_862" = "Absolute Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_863" = "SIN Gaming Oceanic Pro League 2015"
tr "summoner_icon_title_864" = "Isurus Gaming Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_865" = "Havoks Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_866" = "Meet Your Makers Copa Latinoamérica 2015"
tr "summoner_icon_title_867" = "TDK LCS 2015"
tr "summoner_icon_title_868" = "NME LCS 2015"
tr "summoner_icon_title_869" = "Origen LCS 2015"
tr "summoner_icon_title_870" = "Icona Settimana di squadra 2015"
tr "summoner_icon_title_871" = "Icona Poro Artista"
tr "summoner_icon_title_872" = "CJ Entus LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_873" = "SKT T1 LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_874" = "SBENU LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_875" = "Samsung Galaxy LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_876" = "Najin LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_877" = "KT Rolster LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_878" = "KOO Tigers LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_879" = "Jin Air LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_880" = "Longzhu IM LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_881" = "Rebels Anarchy LCK 2015"
tr "summoner_icon_title_882" = "ahq e-Sports Club LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_883" = "Assassin Sniper LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_884" = "Flash Wolves LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_885" = "Hong Kong Esports LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_886" = "Logitech G Snipers LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_887" = "Machi E-Sports LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_888" = "Midnight Sun Esports LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_889" = "LMS Taipei Assassins LMS 2015"
tr "summoner_icon_title_890" = "Boba Marines Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_891" = "Zotac United Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_892" = "Imperium Pro Team Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_893" = "Team Proioxis Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_894" = "Go To Sleep Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_895" = "Impunity Legends Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_896" = "Thirsty Chinchillas Garena Premier League 2015"
tr "summoner_icon_title_897" = "Bilgewater - Graves Atto I"
tr "summoner_icon_title_898" = "Bilgewater - Twisted Fate Atto I"
tr "summoner_icon_title_899" = "Bilgewater - Graves Atto II"
tr "summoner_icon_title_9" = "Icona Daghe"
tr "summoner_icon_title_900" = "Bilgewater - Twisted Fate Atto II"
tr "summoner_icon_title_901" = "Bilgewater - Graves e TF - Atto III"
tr "summoner_icon_title_902" = "Bilgewater - Gangplank - Atto III"
tr "summoner_icon_title_903" = "Stemma di Bilgewater"
tr "summoner_icon_title_904" = "Icona Poro Webtoon"
tr "summoner_icon_title_905" = "Icona cosplay Poro"
tr "summoner_icon_title_906" = "Icona drago"
tr "summoner_icon_title_907" = "Icona Amore Poro"
tr "summoner_icon_title_908" = "Icona Boss Finale"
tr "summoner_icon_title_909" = "PROGETTO: Icona"
tr "summoner_icon_title_910" = "PROGETTO: Icona Yi"
tr "summoner_icon_title_911" = "PROGETTO: Icona Zed"
tr "summoner_icon_title_912" = "PROGETTO: Icona Leona"
tr "summoner_icon_title_913" = "PROGETTO: Icona Fiora"
tr "summoner_icon_title_914" = "PROGETTO: Icona Lucian"
tr "summoner_icon_title_915" = "Mondiali 2015: Counter Logic Gaming"
tr "summoner_icon_title_916" = "Mondiali 2015: Team Solomid"
tr "summoner_icon_title_917" = "Mondiali 2015: Cloud9"
tr "summoner_icon_title_918" = "Mondiali 2015: Fnatic"
tr "summoner_icon_title_919" = "Mondiali 2015: H2K"
tr "summoner_icon_title_920" = "Mondiali 2015: Origen"
tr "summoner_icon_title_921" = "Mondiali 2015: LGD Gaming"
tr "summoner_icon_title_922" = "Mondiali 2015: Edward Gaming"
tr "summoner_icon_title_923" = "Mondiali 2015: Invictus Gaming"
tr "summoner_icon_title_924" = "Mondiali 2015: SKT T1"
tr "summoner_icon_title_925" = "Mondiali 2015: KOO Tigers"
tr "summoner_icon_title_926" = "Mondiali 2015: KT Rolster"
tr "summoner_icon_title_927" = "Mondiali 2015: Flash Wolves"
tr "summoner_icon_title_928" = "Mondiali 2015: ahq e-Sports Club"
tr "summoner_icon_title_929" = "Mondiali 2015: Bangkok Titans"
tr "summoner_icon_title_930" = "Mondiali 2015: paiN Gaming"
tr "summoner_icon_title_931" = "Campionato mondiale 2015"
tr "summoner_icon_title_932" = "Icona Argogranchio"
tr "summoner_icon_title_933" = "Icona Luposcuro"
tr "summoner_icon_title_934" = "Icona Lamabecco cremisi"
tr "summoner_icon_title_935" = "Icona Krug antico"
tr "summoner_icon_title_936" = "Icona Poro Profeta Affamato"
tr "summoner_icon_title_937" = "Icona Poro Profeta Divinatore"
tr "summoner_icon_title_938" = "Icona Maschera Agnella"
tr "summoner_icon_title_939" = "Icona Maschera Lupo"
tr "summoner_icon_title_940" = "Mondiali 2015 Icona Campione SKT T1"
tr "summoner_icon_title_941" = "Mondiali 2015 Icona Campione Origen"
tr "summoner_icon_title_942" = "Mondiali 2015 Icona Campione Fnatic"
tr "summoner_icon_title_943" = "Mondiali 2015 Icona Campione KOO Tigers"
tr "summoner_icon_title_944" = "Icona All-Star di fuoco"
tr "summoner_icon_title_945" = "Icona All-Star di ghiaccio"
tr "summoner_icon_title_946" = "Icona All-Star"
tr "summoner_icon_title_947" = "Icona vincitore All-Star di ghiaccio"
tr "summoner_icon_title_948" = "Icona Fame bruciante"
tr "summoner_icon_title_949" = "Icona Caduta dei morti"
tr "summoner_icon_title_950" = "Stagione 2015 - Bronzo Singolo"
tr "summoner_icon_title_951" = "Stagione 2015 - Bronzo 3v3"
tr "summoner_icon_title_952" = "Stagione 2015 - Bronzo 5v5"
tr "summoner_icon_title_953" = "Stagione 2015 - Argento Singolo"
tr "summoner_icon_title_954" = "Stagione 2015 - Argento 3v3"
tr "summoner_icon_title_955" = "Stagione 2015 - Argento 5v5"
tr "summoner_icon_title_956" = "Stagione 2015 - Gold Singolo"
tr "summoner_icon_title_957" = "Stagione 2015 - Oro 3v3"
tr "summoner_icon_title_958" = "Stagione 2015 - Oro 5v5"
tr "summoner_icon_title_959" = "Stagione 2015 - Platino Singolo"
tr "summoner_icon_title_960" = "Stagione 2015 - Platino 3v3"
tr "summoner_icon_title_961" = "Stagione 2015 - Platino 5v5"
tr "summoner_icon_title_962" = "Stagione 2015 - Diamante Singolo"
tr "summoner_icon_title_963" = "Stagione 2015 - Diamante 3v3"
tr "summoner_icon_title_964" = "Stagione 2015 - Diamante 5v5"
tr "summoner_icon_title_965" = "Stagione 2015 - Master Singolo"
tr "summoner_icon_title_966" = "Stagione 2015 - Master 3v3"
tr "summoner_icon_title_967" = "Stagione 2015 - Master 5v5"
tr "summoner_icon_title_968" = "Stagione 2015 - Challenger 3 Singolo"
tr "summoner_icon_title_969" = "Stagione 2015 - Challenger 3 3v3"
tr "summoner_icon_title_970" = "Stagione 2015 - Challenger 3 5v5"
tr "summoner_icon_title_971" = "Stagione 2015 - Challenger 2 Singolo"
tr "summoner_icon_title_972" = "Stagione 2015 - Challenger 2 3v3"
tr "summoner_icon_title_973" = "Stagione 2015 - Challenger 2 5v5"
tr "summoner_icon_title_974" = "Stagione 2015 - Challenger 1 Singolo"
tr "summoner_icon_title_975" = "Stagione 2015 - Challenger 1 3v3"
tr "summoner_icon_title_976" = "Stagione 2015 - Challenger 1 5v5"
tr "summoner_icon_title_977" = "Icona Ranocchia Riot"
tr "summoner_icon_title_978" = "Icona Paperella Riot"
tr "summoner_icon_title_979" = "Icona Minion di ghiaccio"
tr "summoner_icon_title_980" = "Icona Minion impacchettato"
tr "summoner_icon_title_981" = "Icona Battaglia Palle di Neve"
tr "summoner_icon_title_982" = "Icona Pinguino Viaggiatore"
tr "summoner_icon_title_983" = "Icona Pinguino Volante"
tr "summoner_icon_title_984" = "Icona Lancio del Pinguino"
tr "summoner_icon_title_985" = "Icona PROGETTO: Poro"
tr "summoner_icon_title_986" = "Icona Lupo delle ombre"
tr "summoner_icon_title_987" = "Icona Serpente della notte"
tr "summoner_icon_title_988" = "Icona Re delle scimmie"
tr "summoner_icon_title_989" = "Icona Guardiano della Luna"
tr "summoner_icon_title_990" = "Avant Garde OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_991" = "The Chiefs eSports Club OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_992" = "Dire Wolves 2016 OPL"
tr "summoner_icon_title_993" = "Hellions e-Sports Club OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_994" = "Infernum OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_995" = "Legacy eSports OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_996" = "Sin Gaming OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_997" = "Trident Esports OPL 2016"
tr "summoner_icon_title_998" = "Team Differential LCL 2016"
tr "summoner_icon_title_999" = "Team Empire LCL 2016"
tr "SylasR_EnemyCooldownText" = "Campione non pronto!"
tr "SylasR_EnemySylasText" = "Nulla da rubare!"
tr "SylasR_Ping" = "@SrcNameWithColon@@SlotName@ - Pronto (@SubA@)"
tr "SylasR_UltChatNotificationAlly" = "Sylas ha rubato la suprema di @SubA@!"
tr "SylasR_UltChatNotificationEnemy" = "Sylas ha rubato la suprema di @SubA@!"
tr "Template_Buff_Tooltip" = "@keyName@@keyCooldown@@keyTooltip@Fonte: @SourceName@"
tr "Template_Buff_TooltipSimple" = "@keyName@@keyCooldown@@keyTooltip@Fonte: @SourceName@"
tr "Template_Buff_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "@keyName@@keyCooldown@@keyTooltip@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioniFonte: @SourceName@"
tr "Template_BuffNoSource_Description" = "@keySummary@"
tr "Template_BuffNoSource_DisplayName" = "@keyName@"
tr "Template_BuffNoSource_Tooltip" = "@keyName@@keyCooldown@@keyTooltip@"
tr "Template_BuffNoSource_TooltipExtended" = "@keyName@@keyTooltipExtended@"
tr "Template_BuffNoSource_TooltipSimple" = "@keyName@@keyCooldown@@keyTooltipSimple@"
tr "Template_BuffNoSource_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "@keyName@@keyCooldown@@keyTooltip@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "Template_Spell_Description" = "@keySummary@"
tr "Template_Spell_DisplayName" = "@keyName@"
tr "Template_Spell_GridPostfix" = " ]"
tr "Template_Spell_GridPrefix" = "[ "
tr "Template_Spell_GridSeparator" = " / "
tr "Template_Spell_LevelUp" = "Livello successivo - clicca oppure premi [Ctrl-@Hotkey@].@listLevelUpType@@listLevelUpValue@"
tr "Template_Spell_Tooltip" = "@keyName@ (@Level@)[@Hotkey@]@keyCost@@keyCooldown@@keyTooltip@"
tr "Template_Spell_TooltipExtended" = "@keyName@ (@Level@)[@Hotkey@]@keyCost@@keyCooldown@@keyTooltipExtended@@keyTooltipExtendedBelowLine@"
tr "Template_Spell_TooltipLevelUp" = "@keyName@ (@Level@)[@Hotkey@]@keyCost@@keyCooldown@@keyTooltip@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]@keyKaynHackType@@listLevelUpType@@keyKaynHackValue@@listLevelUpValue@"
tr "Template_Spell_TooltipLevelUpUnlearned" = "@keyName@ (@Level@)[@Hotkey@]@keyCost@@keyCooldown@@keyTooltip@Livello successivo - clicca oppure premi [@LevelUpHotkey@]"
tr "Template_Spell_TooltipSimple" = "@keyName@ (@Level@)[@Hotkey@]@keyCost@@keyCooldown@@keyTooltipSimple@"
tr "Template_Spell_TooltipWithExtendedBehaviorHint" = "@keyName@ (@Level@)[@Hotkey@]@keyCost@@keyCooldown@@keyTooltip@
Premi [MAIUSC] per maggiori informazioni"
tr "Template_Spell_ValueSeparator" = " -> "
tr "tips_1" = "non usato"
tr "tips_10" = "non usato"
tr "tips_100" = "non usato"
tr "tips_11" = "non usato"
tr "tips_12" = "non usato"
tr "tips_13" = "non usato"
tr "tips_14" = "non usato"
tr "tips_15" = "non usato"
tr "tips_16" = "non usato"
tr "tips_17" = "non usato"
tr "tips_18" = "non usato"
tr "tips_19" = "non usato"
tr "tips_2" = "non usato"
tr "tips_20" = "non usato"
tr "tips_21" = "non usato"
tr "tips_22" = "non usato"
tr "tips_23" = "non usato"
tr "tips_24" = "non usato"
tr "tips_25" = "non usato"
tr "tips_26" = "non usato"
tr "tips_27" = "non usato"
tr "tips_28" = "non usato"
tr "tips_29" = "non usato"
tr "tips_3" = "non usato"
tr "tips_30" = "non usato"
tr "tips_31" = "non usato"
tr "tips_32" = "non usato"
tr "tips_33" = "non usato"
tr "tips_34" = "non usato"
tr "tips_35" = "non usato"
tr "tips_36" = "non usato"
tr "tips_37" = "non usato"
tr "tips_38" = "non usato"
tr "tips_39" = "non usato"
tr "tips_4" = "non usato"
tr "tips_40" = "non usato"
tr "tips_41" = "non usato"
tr "tips_42" = "non usato"
tr "tips_43" = "non usato"
tr "tips_44" = "non usato"
tr "tips_45" = "non usato"
tr "tips_46" = "non usato"
tr "tips_47" = "non usato"
tr "tips_48" = "non usato"
tr "tips_49" = "non usato"
tr "tips_5" = "non usato"
tr "tips_50" = "non usato"
tr "tips_51" = "non usato"
tr "tips_52" = "non usato"
tr "tips_53" = "non usato"
tr "tips_54" = "non usato"
tr "tips_55" = "non usato"
tr "tips_56" = "non usato"
tr "tips_57" = "non usato"
tr "tips_58" = "non usato"
tr "tips_59" = "non usato"
tr "tips_6" = "non usato"
tr "tips_60" = "non usato"
tr "tips_61" = "non usato"
tr "tips_62" = "non usato"
tr "tips_63" = "non usato"
tr "tips_64" = "non usato"
tr "tips_65" = "non usato"
tr "tips_66" = "non usato"
tr "tips_67" = "non usato"
tr "tips_68" = "non usato"
tr "tips_69" = "non usato"
tr "tips_7" = "non usato"
tr "tips_70" = "non usato"
tr "tips_71" = "non usato"
tr "tips_72" = "non usato"
tr "tips_73" = "non usato"
tr "tips_74" = "non usato"
tr "tips_75" = "non usato"
tr "tips_76" = "non usato"
tr "tips_77" = "non usato"
tr "tips_78" = "non usato"
tr "tips_79" = "non usato"
tr "tips_8" = "non usato"
tr "tips_80" = "non usato"
tr "tips_81" = "non usato"
tr "tips_82" = "non usato"
tr "tips_83" = "non usato"
tr "tips_84" = "non usato"
tr "tips_85" = "non usato"
tr "tips_86" = "non usato"
tr "tips_87" = "non usato"
tr "tips_88" = "non usato"
tr "tips_89" = "non usato"
tr "tips_9" = "non usato"
tr "tips_90" = "non usato"
tr "tips_91" = "non usato"
tr "tips_92" = "non usato"
tr "tips_93" = "non usato"
tr "tips_94" = "non usato"
tr "tips_95" = "non usato"
tr "tips_96" = "non usato"
tr "tips_97" = "non usato"
tr "tips_98" = "non usato"
tr "tips_99" = "non usato"
tr "tips_capture_and_hold_1" = "Clicca con il pulsante destro sulla torre
di un punto di cattura per iniziare a catturarlo."
tr "tips_sample" = "This is a sample tips string.
And I can have multiple lines of texts.
This is a new line."
tr "tips_sample2" = "In case you don't know, tips are randomly chosen
from a huge list."
tr "tips_sample3" = "We may need to have a backdrop for tips area,
so it's aesthetically better, and easier to
make sure the texts fits inside the intended area."
tr "Tooltip_StatsUIData_NumberStyle" = "@OpeningTag@@Value@@Icon@@ClosingTag@"
tr "Tooltip_StatsUIData_NumberStyleBonus" = "@OpeningTag@(+@Value@@Icon@)@ClosingTag@"
tr "Tooltip_StatsUIData_NumberStyleBonusPercent" = "@OpeningTag@(+@Value@%@Icon@)@ClosingTag@"
tr "Tooltip_StatsUIData_NumberStylePercent" = "@OpeningTag@@Value@%@Icon@@ClosingTag@"
tr "Tooltip_StatsUIData_NumberStyleTotalAndCoefficient" = "@OpeningTag@+@Total@ (@Coefficient@@Icon@)@ClosingTag@"
tr "Tooltip_StatsUIData_NumberStyleTotalAndCoefficientPercent" = "@OpeningTag@+@Total@% (@Coefficient@%@Icon@)@ClosingTag@"
tr "tutorial_ARURF_1_title" = "La panchina di ARAM sbarca in ARURF!"
tr "tutorial_ARURF_2_description" = "Lanciati in giro per la mappa con la nuova catapulta nella tua base!"
tr "tutorial_ARURF_2_title" = "Catapulta dei campioni"
tr "tutorial_ARURF_3_description" = "Ora il Drago maggiore dà tutti i buff dei Draghi, mentre uccidere il Barone conferisce il Messaggero della Landa!"
tr "tutorial_ARURF_3_title" = "Mostri epici"
tr "tutorial_ARURF_4_description" = "Abbiamo apportato modifiche di bilanciamento per rendere un po' più deboli i 10 campioni più potenti, e un po' più forti i 10 campioni più deboli."
tr "tutorial_ARURF_4_title" = "Campioni URFati"
tr "tutorial_ARURF_5_description" = "Ora otterrai oro quando un minion muore vicino a te, quindi guadagnerai anche se non metti a segno il colpo di grazia."
tr "tutorial_ARURF_5_title" = "Migliore cooperazione in corsia"
tr "tutorial_ARURF_6_description" = "Unisciti al club per ottenere un boost aspetti casuale temporaneo, un cambio aggiuntivo in ogni partita e spettacolari effetti finali!"
tr "tutorial_ARURF_6_title" = "Club della Spatola d'oro"
tr "tutorial_gamemodex_card_1_description" = "In una mappa compatta gli scontri scoppiano in continuazione, e gli eventi speciali e le ricompense aggiungono un pizzico di caos."
tr "tutorial_gamemodex_card_1_footer" = "Durata stimata: 15 minuti"
tr "tutorial_gamemodex_card_1_title" = "Questo è Blitz al nexus"
tr "tutorial_gamemodex_card_2_description" = "Usate due campioni da giungla per condividere oro, PE e buff quando liberate i campi assieme."
tr "tutorial_gamemodex_card_2_title" = "Alleatevi in giungla"
tr "tutorial_gamemodex_card_3_description" = "Le serie di uccisioni e assist ti rendono fiammeggiante. Sarai più forte, ma anche più facile da uccidere."
tr "tutorial_gamemodex_card_3_title" = "Se sei forte, sei roba scottante"
tr "tutorial_odyssey_card_1_description" = "Siamo naufragati su uno strano pianeta! Se estraiamo Ora dalla fauna locale, possiamo riparare la Stella del mattino e fuggire!"
tr "tutorial_odyssey_card_1_title" = "Atterraggio di fortuna!"
tr "tutorial_odyssey_card_2_description" = "A volte un alleato cadrà in battaglia. Se succede, mettiti vicino al suo corpo e tornerà in azione in men che non si dica!"
tr "tutorial_odyssey_card_2_title" = "Salva quel nerd!"
tr "tutorial_odyssey_card_3_description" = "Gioca a Odissea: Estrazione per sbloccare i potenziamenti, dei potenti bonus che puoi attivare tra una partita e l'altra. Ottienili tutti, realizza nuove configurazioni e supera sfide sempre più difficili!"
tr "tutorial_odyssey_card_3_title" = "Potenziamento!"
tr "universe_description_1" = "In un universo grande e oscuro, il fato sceglie giovani guerrieri per proteggere la luce delle stelle. Sono destinati a brillare splendenti, ma anche a svanire nella violenza delle fiamme."
tr "universe_description_10" = "Una volta ogni mille anni, un'entità arcana dalle fattezze divine scende dal cielo per scegliere dei guerrieri degni di diventare sue incarnazioni. Essi sono gli esseri della Luce, agenti immortali dello splendore divino."
tr "universe_description_11" = "La gloriosa rivoluzione è iniziata! Dopo aver costruito un esercito di macchine dotate di cervello biologico, Viktor marcia contro le forze congiunte dei suoi nemici: tutto ciò che lo separa dal dominio assoluto è una debole resistenza di esseri umani."
tr "universe_description_12" = "Una galassia cerca di rinascere dalle macerie della guerra, ma le vecchie ferite sono ancora aperte. Criminali, cacciatori di taglie, mercenari e assassini hanno colmato il vuoto di potere, pilotando pericolose exotute con sovrumana perizia."
tr "universe_description_14" = "Per alcune specie, la caccia è più di un semplice sport: è un'ossessione fisica e mentale, che le trasforma in perfette macchine assassine."
tr "universe_description_15" = "Potenti guardiani vegliano sulla tomba di un antico orrore, affinché non rappresenti più una minaccia per il mondo. Ma potrebbe già essere troppo tardi..."
tr "universe_description_16" = "Dal Castello di Pan di zenzero al Mare di Spuma, dalle Montagne di Liquirizia alla Foresta di Caramelle gommose... ecco il Dolce Regno in tutto il suo splendore."
tr "universe_description_17" = "La cesta dei balocchi di Gnar trabocca di inestimabili tesori, ma quando la casa è vuota i giocattoli prendono vita..."
tr "universe_description_18" = "Le città-stato del Grande Deserto sono ormai perse nel tempo, ma le loro rovine (e gli antichi faraoni che un tempo vi regnavano) giacciono appena sotto la sabbia."
tr "universe_description_2" = "Imperi rivali si contendono il potere tentando di unificare il regno, mentre coraggiosi guerrieri e stoici generali fremono per dimostrare il proprio valore affrontando i più grandi eroi dell'epoca. È un'era di guerre e di leggende."
tr "universe_description_20" = "Un antico culto, bramoso di potere, appare nelle notti della Luna di Sangue per condurre riti occulti e profani: i suoi seguaci uniscono le loro carni agli spiriti demoniaci, incarnando un'oscurità ancora più profonda."
tr "universe_description_25" = "Quando i colossali kaiju iniziarono ad attaccare dal cielo, dalla terra e dal mare, l'umanità mise a punto delle unità meccanizzate di straordinaria potenza in grado di affrontarli in devastanti scontri corpo a corpo."
tr "universe_description_26" = "Salito alla ribalta delle scienze e dell'arte, l'Hextech è passato da un caos di rudimentali esperimenti a un moderno rinascimento di forme di vita artificiali complesse e dotate di volontà propria. I suoi abili artigiani ora plasmano un nuovo, audace futuro... Ma nessuno può dire a cosa porterà."
tr "universe_description_3" = "Alla fine, la luna oscurerà il sole. E in quell'alba senza speranza, quattro titani sorgeranno per distruggere il mondo."
tr "universe_description_30" = "Tanto tempo fa, in una terra antica, molte anime si radunarono al cospetto degli dei per mettere alla prova il proprio potere. Sciocchi e arroganti, giusti e valorosi, i loro viaggi sono scritti nelle immortali pagine della storia..."
tr "universe_description_31" = "Al picco della rivoluzione industriale, i viaggiatori iniziarono a riversarsi nel selvaggio West in cerca di fortuna e prosperità tra gli orrori sconosciuti di un mondo antico e crudele. È un'epoca di coraggiosi pistoleri e corrotti furfanti, divinità imperscrutabili e demoni selvaggi."
tr "universe_description_32" = "Dagli urbanizzati mondi centrali ai confini più estremi della galassia, l'avventura ti attende! Il grande Impero Demaxiano è incurante delle obiezioni dell'antico Ordine dei Templari e della criminale Consorteria ed è votato alla ricerca della preziosa Ora, una misteriosa essenza dorata che è la linfa vitale della civiltà, in grado di offrire un potere enorme a chi riesce a sfruttarla per sé..."
tr "universe_description_33" = "Tra le mega strutture e le strade controllate dalle corporazioni globali, una guerra sotterranea infuria tra gli umani potenziati che si sono ribellati e i gli esseri artificiali. I vincitori plasmeranno la storia... e gli sconfitti saranno costretti a evolversi."
tr "universe_description_34" = "Molto tempo fa, un ordine monastico di cavalieri uccise gli dei malvagi del vecchio mondo, usando poteri esoterici conferiti dalla luna e dal sole. Ora il mondo è diventato oscuro e violento, e quegli dei si preparano a tornare. Solo la luce dell'eclissi potrà fermarli."
tr "universe_description_4" = "Dopo aver svelato i segreti del viaggio nel tempo, questi campioni sono stati catapultati in un futuro remoto e distopico. Con la Cronopolizia sempre alle calcagna attraverso il tempo e lo spazio, alcuni di loro sono riusciti a svanire nella storia... portando con sé alcuni souvenir tecnologici."
tr "universe_description_5" = "Nell'infinita oscurità dello spazio nascono cose splendide e terribili: creature cosmiche gentili e benevole e ignote mostruosità chiamate Stelle Oscure. Questi figli di dei silenziosi stanno per tornare a casa."
tr "universe_description_6" = "Due volte il fuoco dei draghi ha consumato il mondo. Due volte dalle fiamme sono emersi degli eroi."
tr "universe_description_7" = "Quando la guerra scoppiò, la Squadra Omega fu incaricata di fermarla. Ora è rimasto solo uno dei suoi membri, uno yordle a cui resta un'ultima battaglia da affrontare: la sua."
tr "universe_description_8" = "In un mondo in cui l'heavy metal regna sovrano, i PENTAKILL sono dominatori indiscussi. Sei membri, due dischi di Pentaplatino e una furia che rivaleggia con quella degli dei del metallo. È ora di spaccare!"
tr "universe_description_9" = "Il pericolo si nasconde a Runeterra! Potenti mostri, subdoli stregoni e mitiche creature vagano indisturbati per queste terre! Riunite i vostri amici e create la vostra avventura per 3-5 giocatori, pronti a sgominare il male a ogni lancio di dado. Avete la stoffa per salvare il mondo e diventare leggende in RIFTQUEST?"
tr "universe_name_1" = "Guardiane Stellari"
tr "universe_name_10" = "Luce"
tr "universe_name_11" = "Macchina da Guerra"
tr "universe_name_12" = "Valchirie d'acciaio"
tr "universe_name_13" = "Cuochi esperti"
tr "universe_name_14" = "Cacciatori di Teste"
tr "universe_name_15" = "Guardiani delle Sabbie"
tr "universe_name_16" = "Corsa al dolcetto"
tr "universe_name_17" = "Scatola dei giocattoli"
tr "universe_name_18" = "Impero perduto"
tr "universe_name_19" = "Tribù Pittura di Guerra"
tr "universe_name_2" = "Regni in Guerra"
tr "universe_name_20" = "Luna di Sangue"
tr "universe_name_21" = "Cacciatori preistorici"
tr "universe_name_22" = "Libro di favole"
tr "universe_name_23" = "Fiabe"
tr "universe_name_24" = "Versus"
tr "universe_name_25" = "Mecha"
tr "universe_name_26" = "Hextech"
tr "universe_name_27" = "Presagio dell'oscurità"
tr "universe_name_28" = "Duelli Glaciali"
tr "universe_name_29" = "Città del crimine"
tr "universe_name_3" = "Distruttori del mondo"
tr "universe_name_30" = "Viaggio Immortale"
tr "universe_name_31" = "Gotica Mezzogiorno di Fuoco"
tr "universe_name_32" = "Odissea"
tr "universe_name_33" = "PROGETTO"
tr "universe_name_34" = "Eclissi"
tr "universe_name_4" = "Pulsefire"
tr "universe_name_5" = "Punto di non ritorno"
tr "universe_name_6" = "Mondo dei Draghi"
tr "universe_name_7" = "Squadra Omega"
tr "universe_name_8" = "Pentakill"
tr "universe_name_9" = "Riftquest"
tr "URF_FeeneyPultTargeting" = "Mira"
tr "VoiceChatPanel_Action_ConnectToVoice" = "Collegati alla chat vocale"
tr "VoiceChatPanel_Action_DisconnectFromVoice" = "Disconnettiti dalla chat vocale"
tr "VoiceChatPanel_Message_ConnectToUse" = "Collegati alla chat vocale con il tuo gruppo!"
tr "VoiceChatPanel_Message_EmptyChannel" = "Nessuno del tuo gruppo è connesso alla chat vocale di LoL!"
tr "VoiceChatPanel_Message_VoiceUnavailable" = "Spiacenti, la chat vocale di LoL non è disponibile."
tr "VoiceChatPanel_Status_Connected" = "Connesso"
tr "VoiceChatPanel_Status_Disconnected" = "Disconnesso"
tr "VoiceChatPanel_Tooltip_VoicePanelEnabled" = "Pannello controllo chat vocale@Key@Clicca per aprire il pannello di controllo della chat vocale di LoL."
tr "ward_115_description" = "Rilasciato nel 2018 come parte dell'evento Odissea."
tr "ward_117_description" = "Ottenuto completando la missione Odissea 2018: Leggende galattiche."
tr "ward_description_111" = "Questo lume è stato conferito per aver completato tutte le missioni durante l'uscita della mappa di Runeterra."
tr "Water_current_form_tooltip" = "Forma elementale: AcquaLux ha ottenuto abbastanza potere elementale da dominare un elemento! Seleziona un elemento da aggiungere alla sua forma attuale.
"Nessuno può cambiare le maree... A parte me.""
tr "Water_current_meter_tooltip" = "Forma elementale: AcquaLux ottiene potere elementale danneggiando i campioni nemici con le sue abilità. Quando ottiene abbastanza potere, può dominare un elemento e aggiungerlo alla sua forma attuale.
Potere elementale: @MotePercent@%
"Nessuno può cambiare le maree... A parte me.""
tr "Water_selection_button" = "Maestria elementale: AcquaAggiungi l'elemento dell'Acqua alla forma attuale di Lux.
"Cambia la marea.""
trenc "Krz38+vs79FyH+5i8sk/C/SgNaekFgA/a7FySU6//hE=" = "ng+2Ldr/EV/skw4Ew2682d7s2Zc1T7IoHtQBF5rn2kYFbqlkSVU+zvq0Tp+czmIeS+3feGIZgXbPEVD5zRDBKglZTBb8T84wIEEhz9p67ynOM+35CabWs1FtM8KPWyB9Wce6yJHBvozRyr/dWDjWIgGdpU5zYiGySNgBYJ/xTC78rV66qQTVVA=="
trenc "YZH/78JBFRhLHXhdBEfH9Rsz50SxiZGQ" = "EY4DA0TR2nqHAxYujlgxeXzskBCmKTuqHvpkFPa5f024I+eCLvTavHsh/Lrb5leA+XcWXOZ0irtCTq8tFRZY+f1zALTA8W/JvtVH12JjOTsuRIPMZBMCzqyGUSs4Tr2v8jULxLDJh98="
trenc "YZH/78JBFRjpRPdK/3Obo7yFfaiw6+EO" = "Ds1u5POcgigC/kl+TZonA8635StKIZ6B90b+pkwed6+KU8dsFORgHPjqAxhDi/AmFysQ17A/kWiWn7xb5+VXMXytF00G08mPDZ45bxOmbw9AmlRXD4tzoJgNaBsa5rVmDNMjXyBpJrWhHDwzhgRG2w=="